programación del concierto

Europa y el Caribe unidos por la música
@UninorteWorld #catedraeuropa
Área Metropolitana de Barranquilla, Colombia
www.uninorte.edu.co/catedraeuropa
19 de marzo de 2014 • 7:00 p.m. • Coliseo Los Fundadores, Universidad del Norte
Programa
Concierto de Aranjuez
Autor: Joaquín Rodrigo (1901-1999)
Adaptación: Leonardo Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
Guitarra acústica: Josué Garrido
Piano: Julián Villarreal
Bajo: Richard Angulo
Cajón Peruano: Carlos John Correa
Percusión Menor: Andrés Bohórquez
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
Spain
Latin Jazz
Autor: Chick Corea (1941)
Arreglo y orquestación: Leonardo Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
Guitarra acústica: Josué Garrido
Piano: Julián Villarreal
Bajo: Richard Angulo
Cajón Peruano: Carlos John Correa
Percusión Menor: Andrés Bohórquez
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
If I Ain’t Got you
Balada Pop
Autor: Alicia Keys (1981- )
Adaptación y orquestación: Leonardo
Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
CORO A CUATRO VOCES
Voz: Valerie Fernández
Piano: Adriana Mora
Bajo: Josué Garrido
Guitarra eléctrica: Edgard Coello
Batería: Richard Angulo
Percusión menor: Andrés Bohórquez
Saxofón Soprano: Moisés Márquez
Sway (Quién Será)
Jazz Cha Cha Cha
Autor: Pablo Beltrán Ruiz (1915-2008)
Adaptación: Leonardo Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
Voz: Álvaro Silva
Piano: Julián Villarreal
Bajo: Richard Angulo
Bateria: Camilo Duarte
Congas: Andrés Bohórquez
Bongó y campana: Jimmy Arenas
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Trombón: Dirley Bolaños
Saxofón Tenor: Moisés Márquez
Dos Gardenias
Bolero
Autor: Isolina Carrillo (1907-1996)
Arreglo y orquestación: Leonardo Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
Voz: Laura de la Hoz
Piano: Julián Villarreal
Teclado: Kevin Barroso
Bajo: Richard Angulo
Guitarra Acústica: Josué Garrido
Bongó y campana: Jimmy Arenas
Batería: Camilo Duarte
Congas: Andrés Bohórquez
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
Baby I’m Yours
Rhythm and Blues
Autor: Van McCoy (1940-1979)
Versión de Barbara Lewis
Adaptación y orquestación: Leonardo
Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
Coro a cuatro voces
Voz: Karen González
Piano: Adriana Mora
Bajo: Richard Angulo
Batería: Raúl Correa
Congas: Andrés Bohórquez
Guitarra eléctrica: Edgard Coello y
Mauricio Arias
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
Favela
Bossa Nova
Autor: Antonio Carlos Jobim (1927-1994)
Arreglo: Camilo Puche
Orquestación: Leonardo Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
Voz: Nicolle Horbath
Piano: Kevin Barroso
Guitarra Acústica: Josué Garrido
Bajo: Richard Angulo
Bateria: Carlos John Correa
Cajón Peruano y Percusión menor:
Andrés Bohórquez
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
Feeling Good
Jazz standard
Autor: Anthony Newly (1931-1999)
Adaptación: Leonardo Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
Voz: Nicolle Horbath
Piano: Kevin Barroso
Bajo: Richard Angulo
Guitarra Eléctrica: Sergio Martin
Batería: Camilo Duarte
Congas: Andrés Bohórquez
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
El Cumbanchero
Conga Cubana
Autor: Rafael Hernández (1892-1965)
Arreglo: Camilo Puche
Orquestación: Leonardo Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
CORO A CUATRO VOCES
Piano: Kevin Barroso
Bajo: Richard Angulo
Guitarra eléctrica: Sergio Martin
Bateria: Carlos John Correa
Congas: Andrés Bohórquez
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
Lo que va a Pasar
Shekere Son
Autor: Jesús “Chucho” Valdés (1941- )
Adaptación: Camilo Puche
Voz y timbal: Laura de la Hoz
Piano: Julián Villarreal
Bajo: Richard Angulo
Guitarra eléctrica: Edgard Coello
Batería: Carlos John Correa
Congas: Andrés Bohórquez
Bongó y campana: Jimmy Arenas
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
Boquita Salá
Porro
Autor: Francisco “Pacho” Galán
(1906-1988)
Arreglo y orquestación: Leonardo
Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
CARNAVAL AL AULA
Voz: Álvaro Silva
Voz: Laura de la Hoz
Piano: Julián Villarreal
Guitarra eléctrica: Sergio Martin
Teclado: Kevin Barroso
Bajo: Richard Angulo
Batería: Camilo Duarte
Congas: Andrés Bohórquez
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
La Luna de Barranquilla
Cumbia Orquestal
Autor: Esther Forero (1919-2011)
Arreglo y orquestación: Leonardo
Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
CARNAVAL AL AULA
Voz: Nicolle Horbath
Voz: Laura de la Hoz
Voz: Álvaro Silva
Piano: Julián Villarreal
Bajo: Richard Angulo
Guitarra eléctrica: Sergio Martin
Batería: Camilo Duarte
Cajón peruano: Andrés Bohórquez
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
The Morning Star
Canción popular celta
Autor: Anónimo
Arreglo: Leonardo Donado
ORQUESTA NUEVA FILARMONÍA
CARNAVAL AL AULA
Piano: Julián Villarreal
Violín: Luz Angela Florez
Bajo: Richard Angulo
Guitarra eléctrica: Sergio Martin
Batería: Camilo Duarte
Cajón peruano: Andrés Bohórquez
Trompeta: Basilio Márquez
Trompeta: Rafael Gavilán
Saxofón: Moisés Márquez
Trombón: Dirley Bolaños
Reseña participantes
Ricardo Jaramillo G.
Director Orquesta Nueva Filarmonía
Ricardo Jaramillo ha dirigido casi todas las orquestas profesionales del país y en
América, ha sido invitado a dirigir la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas y la
Orquesta Sinfónica de Oaxaca en México.
En Noviembre de 2011 fue invitado a dirigir la "City of London Sinfonia" en el
Mansion House en Londres y ha sido director invitado de la Orquesta Sinfónica
Nacional de Colombia, Orquesta Sinfónica Eafit, Orquesta Filarmónica de Bogotá,
Orquesta Sinfónica Batuta, Orquesta Sinfónica Juvenil "Guillermo Uribe Holguín",
Orquesta Sinfónica Juvenil de la Escuela de Música de Tocancipá, entre otras.
Tommy Halferty trío
Este trío de Jazz irlandés es uno de los más
reconocido de los últimos tiempos. La cabeza
del grupo, Tommy Halferty (guitarra), ha
compuesto un sinnúmero de canciones en los
últimos 30 años. A lo largo de su carrera ha
tenido la experiencia de compartir escena con
músicos provenientes de Estados Unidos,
República Checa, Francia, Bélgica, España,
entre muchos otros.
Su más reciente proyecto fusiona a otros dos
grandes de la música Jazz en Irlanda: Dave
Redmond (contrabajo) y Kevin Brady (batería).
Hoy en día, este trío se destaca por la realización
de emocionantes y energéticas composiciones,
originales de Halferty, que cuentan con una mezcla
de música improvisada, swing, rock y blues.
Este grupo ha demostrado ser un conjunto
armónicamente integrado, que lo ha llevado a
ocupar el título de uno de los más exitosos de
Irlanda en su género.
Gracias a una beca de la Comisión Fulbright, realizó una Maestría en Dirección de
Orquesta en la Michigan State University con el Maestro Leon Gregorian,
graduándose en 1995. Ha estudiado con el Maestro Lior Shambadal (San
Gemini-Italia, 2008) y el Maestro Robin O´Neill (Londres, 2010).
En 2014, ha sido invitado a dirigir la Berliner Symphoniker en el teatro de la Philarmonie en Berlín. Es creador y director musical de
La Nueva Filarmonía. El maestro Jaramillo es sin lugar a dudas una de las grandes figuras de la dirección en Colombia y América Latina.
Orquesta Nueva Filarmonía
La Orquesta Filarmonía fue creada y es dirigida por Ricardo Jaramillo. Busca
excelencia musical y un ambiente laboral sano y constructivo para el bien de
los integrantes y de la sociedad a la cual pertenece. Centra su interés en la
variedad de repertorio, desde la música sinfónica tradicional hasta la música
de nuestros días, incluyendo fusiones con otros géneros y grabaciones y
ejecuciones de música para cine y diferentes medios. Busca promocionar la
composición de nueva música colombiana y abre un espacio a la
presentación de solistas colombianos, tanto aquellos que tienen destacadas
carreras internacionales como jóvenes talentos en crecimiento.
Al mismo tiempo, la orquesta incide en la educación integral de diferentes
sectores de la sociedad como niños, jóvenes, ancianos, gente del común
que desconoce estas manifestaciones. A través de ellas, el conocimiento, la
sensibilidad y la conciencia de unidad en estas personas pueden ser
enriquecidas para beneficio de todos los miembros de la orquesta.
Director: Ricardo Jaramillo
Primeros Violines
Paula Castañeda (concertino), Carlos Andrés
Camacho, Daniel Montealegre, David Camelo,
Jennifer López, Edilberto Fonseca.
Segundos Violines
Camilo Trujillo, Sandra Morales, Irene Guerra, Diana
Vélez, Samuel Aguilar.
Violas
David Merchán, Tatiana Falla, Sharon Avella,
Paola Morales.
Cellos
María Fernanda Flórez, Andrea Márquez,
Luis Carlos Triviño.
Contrabajos
Jaime Ramírez, Juan Esteban Aguirre.
Ensamble de Jazz y música popular del Departamento de Música de Uninorte
Del Carnaval al Aula
Es un Programa que busca promover un espacio lúdico - musical de formación básica, que permite fortalecer las competencias
sociales, culturales y cognitivas; y analizar la incidencia que tiene el estudio de la música sobre el desarrollo matemático en los
niños, niñas y jóvenes.
El Programa se originó por el interés de ExxonMobil para aplicar un modelo de formación que contribuyera al mejoramiento de la
calidad del aprendizaje de los niños a través de la música. Con este interés y el de la Fundación Carnaval de Barranquilla por iniciar
gestiones relacionadas con el Plan Decenal de Salvaguardia, Revitalización y Protección del Carnaval de Barranquilla, se estructuró
la reformulación de un programa que venía en ejecución y mediante el cual se buscaba potencializar una formación técnica musical
asociada al Carnaval de Barranquilla que pudiese contribuir con la preservación del Carnaval.
A partir del año 2009, se incorporó al programa Del Carnaval al Aula, la Universidad del Norte a través de la Dirección de Extensión
con el Centro Cultural Cayena y el Centro de Educación Continuada. Actualmente cuenta con 53 niños, de los cuales
aproximadamente el 20% corresponde a nuevos ingresos en el último año. Dentro de la agenda anual del Programa se realizan un
promedio de 10 conciertos en diferentes escenarios.
El proyecto de este ensamble surgió desde la asignatura
Práctica en Conjunto, bajo la dirección del maestro Leonardo
Donado. La asignatura se encaminó principalmente al desarrollo
de la creatividad de los estudiantes, quienes mediante un
trabajo colectivo aportaron ideas importantes en la selección del
repertorio y la elaboración de arreglos, fundamentados en
técnicas depuradas de composición e interpretación. A este
grupo se han unido egresados y estudiantes de música clásica
del Programa, que colaboran de forma activa motivados por el
repertorio, los arreglos, la presentación en escena y la
importancia de la experiencia de ser parte de grandes eventos.
A lo largo de su corta trayectoria han tenido varios conciertos en
Barranquilla, con una cálida acogida por parte del público.
Director: Leonardo Donado
Instrumentistas
Violín: Luz Ángela Flórez
Guitarra eléctrica, acústica y bajo: Josué Garrido, Edgard Coello,
Mauricio Arias, Sergio Martin, Richard Angulo.
Teclados: Kevin Barroso, Adriana Mora, Julián Villarreal (Egresado
Departamento de Música Uninorte).
Batería y percusión menor: Raúl Correa, Carlos John Correa,
Laura de la Hoz, Andrés Bohórquez, Jimmy Arenas.
Cantantes solistas
Álvaro Silva, Nicolle Horbath, Laura de la Hoz, Karen González,
Valerie Fernández.
Coro
Melissa Bolívar, Laura Páez, Angie Bula, Jimmy Arenas, Lorena
Ospino (Egresada Departamento de Música Uninorte).
Basilio Márquez Richards
Trompeta
Empezó su carrera como trompetista en agrupaciones de la ciudad de Las
Tunas en el Oriente de Cuba, pero no pasó mucho tiempo sin que el gran
maestro cubano Jesús “Chucho” Valdés se percatara de su trabajo y lo
reclutara para hacer parte de la famosa agrupación Los Irakere.
Durante más de diez años Basilio se desempeñó como Lead Trumpet de
dicha agrupación, realizando giras por todo el mundo y compartiendo
escenario con instrumentistas de la importancia de Arturo Sandoval, Herbie
Hanckock, Nicholas Payton, Roy Hargrove, entre muchos otros.
Rafael Gavilán Caña
Trompeta
Rafael es graduado de percusión de la escuela del Yarey en el Oriente de
Cuba y adelantó estudios de trompeta con su mentor Basilio Márquez.
Gracias a su talento y carisma fue miembro de importantes agrupaciones
Cubanas como Sexto Sentido y Pablito FG y compartió escenario con artistas
cubanos de la talla de Orlando Sánchez “Cubajazz”, entre muchos otros.
Rafael realizó una gira mundial con el famoso saxofonista, compositor y
director David Murray, compartiendo atril con Basilio, Moisés Márquez y
otros grandes músicos cubanos y norteamericanos.
Actualmente se encuentra radicado en la ciudad de Barranquilla donde
dirige el grupo Pachalo y su Sabor Cubano y es docente en diferentes
universidades de música de la región.
Moisés Márquez
Saxofón
Egresado de la Escuela del Yarey en el Oriente Cubano. Ha
desarrollado su carrera musical al lado de Basilio Márquez y Rafael
Gavilán realizando giras mundiales con David Murray y otros
importantes músicos cubanos y norteamericanos.
Moisés posee una singular fluidez ejecutando el saxofón alto, tenor,
soprano o barítono, así como la flauta y el clarinete. Al mismo
tiempo es un consumado compositor, arreglista y director, que
conoce a fondo tanto ritmos cubanos y del Caribe como el jazz y la
música contemporánea.
Dirley Bolaño
Trombón
Dirley es trombonista desde la edad de 19 años, empezó tocando la tuba
en la banda de su colegio en su natal Palmar de Varela. Ha tocado con
agrupaciones de música popular de la importancia de Richie Ray y
Bobby Cruz, Albita Rodriguez, Ismael Miranda, entre muchos otros.
En el año 2012 realizó un curso de literatura francesa para trombón
dirigido por el afamado trombonista Jacques Mauger. Actualmente es
estudiante de licenciatura en música de la Universidad del Atlántico y
recibirá su grado al término del primer semestre de 2014.
Productores
Leonardo Donado
Producción Artística y Musical
Leonardo Donado es una de las figuras más promisorias del piano de Jazz
y la composición no solo en el Caribe colombiano sino en el país, y es
también un aventajado pianista del repertorio clásico y contemporáneo.
Realizó estudios en la Universidad Innca de Colombia, Universidad
Javeriana y el Instituto Superior de Artes de la Habana, Cuba.
Actualmente se encuentra trabajando en múltiples proyectos como el Trio
acústico con Nacho Nieto y Obert Lopez, y el Sexteto con Einar Escaff.
También se encuentra preparando su primera grabación de piano clásico
con obras de: Bach, Beethoven, Chopin, Liszt, Rachmaninoff, Reger,
Tchaikowsky, Prokofiev , Ravel, y Ligeti que hacen parte de un proyecto
llamado -Homenaje- .
Camilo Puche
Producción ejecutiva y apoyo artístico
Camilo inició sus estudios de música a la edad de 21 años en la Escuela
Nacional de Artes de la Habana, Cuba. Al término de sus estudios en
Cuba, viajó a los Estados Unidos para estudiar en Berklee College of
Music de Boston, Massachusetts. En dicha universidad adelantó estudios
en Negocios de Música y ejecución de trompeta y recibió grado con
honores Summa Cum Laude.
Actualmente es docente de asignaturas teóricas del énfasis de Jazz y música
popular del Programa de Música de la Universidad del Norte y paralelamente
trabaja remotamente con un estudio de producción de música para cine y
televisión en Los Angeles, California. Al mismo tiempo tiene una compañía
llamada ModMusic AMD en la ciudad de Barranquilla dedicada a la
enseñanza musical.