Libresa es una compañía editorial ecuatoriana, heredera de una tradición que la vincula al mundo del libro, la educación y la cultura, desde 1927. Convencidos de la importancia de la lectura en el proceso formativo de nuestros niños y jóvenes, Libresa creó en junio de 1998 el Concurso Internacional de Literatura Infantil LIBRESA “Julio C. Coba”, con el propósito de estimular la creación de una literatura caracterizada por la calidad literaria y la presencia de valores humanos. Concurso Internacional de Literatura Infantil LIBRESA - Julio C. Coba Con el fin de estimular la creación de una literatura para niños y niñas que se caracterice por su calidad en el tratamiento de temas trascendentes, la presencia de valores humanos fundamentales y el incentivo de la imaginación y la creatividad, Libresa convoca a la undécima edición del Concurso Internacional de Literatura Infantil y Juvenil Libresa-Julio C. Coba, correspondiente al año 2016, con un premio único e indivisible de US 7 000 dólares. Bases del concurso en: www.libresa.com 05 Colección Leo (Literatura infantil) Colección Garabato 07 (Literatura infantil) Colección Mitad del Mundo 13 Colección Clásicos de Siempre 19 Colección País del Sol 25 (Literatura infantil) (Literatura infantil) (Literatura juvenil) Colección Aventura 32 Para los más pequeños 34 (Literatura juvenil) (Varios) Cuadro de recomendados (Por nivel escolar) 4 36 Cuatro gatos en un cuarto, cada gato en un rincón, cada gato ve tres gatos. Adivina: ¿cuántos son? Formato: 21x29,5 cm. Papel: couché 150gr Impresión: full color Las colecciones LEO CUENTOS, LEO FÁBULAS y LEO TRADICIONES están constituidas por textos íntegros o adaptaciones de cuentos, fábulas clásicas y tradiciones orales, en versiones para los niños y niñas de hoy, acompañadas de ilustraciones de alta calidad. En la contraportada de cada libro, se ofrece un taller de comprensión lectora y creatividad que compromete la mediación de padres de familia. O GA CAMARÓN CARAMELO Ilustrado por Paula Terán Ospina Este libro es una recopilación de adivinanzas, coplas, retahílas, trabalenguas, rimas y juegos de palabras de origen tradicional. Los textos, todos muy lúdicos, reflejan la riqueza de la cultura popular ecuatoriana y latinoamericana. Enriquecidos por una bella y sugerente ilustración, se convierten en materiales ideales para animar a los niños a leer y también para fortalecer en ellos el sentido de identidad cultural y de valoración de la riqueza de las tradiciones orales. Tradiciones Juegos LOS MÚSICOS DE BREMEN Hnos. Grimm Ilustrado por Nashely Lascano Un burro, un perro, un gato y un gallo deciden juntarse y formar un conjunto musical con el que esperan triunfar en Bremen, ciudad famosa por sus músicos. Todos han escapado del maltrato de sus respectivos amos, que los consideran ya inútiles por ser viejos. Camino a la ciudad, con astucia y valentía, deberán enfrentar impensados obstáculos, de los que salen bien librados. Cuento Amistad Astucia EL ASNO Y EL LOBO Félix María de Samaniego Ilustrado por Eulalia Cornejo Fábula Valentía Ingenio Un lobo captura a un asno cojo con el propósito de comérselo. Pero el asno lo convence de que, antes, le quite una espina que tiene clavada en su pata, pues así morirá sin dolor y su sabor será mejor. Cuando el lobo se acerca, se lleva una dolorosa sorpresa. TÍTULO DE LA OBRA 6 AUTOR EL ASNO Y EL LOBO Félix María de Samaniego EL CONGRESO DE RATONES Félix María de Samaniego LA LECHERA Félix María de Samaniego EL LEÓN Y EL RATÓN Félix María de Samaniego EL ZORRO Y EL CUERVO Félix María de Samaniego LA LIEBRE Y LA TORTUGA Esopo EL PASTOR Y LAS OVEJAS Esopo LA GALLINA DE LOS HUEVOS DE ORO Esopo El GATO CON BOTAS Charles Perrault EL PATITO FEO Hans C. Andersen LA PEQUEÑA VENDEDORA DE FÓSFOROS Hans C. Andersen EL SOLDADITO DE PLOMO Hans C. Andersen LA CASITA DE CHOCOLATE Hnos. Grimm LOS TRES CERDITOS Hnos. Grimm EL LOBO Y LOS SIETE CABRITOS Hnos. Grimm LAS AVENTURAS DE GULLIVER Jonathan Swift LA CAPERUCITA ROJA Charles Perrault EL LEÓN Y EL PERRITO León Tolstoi ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA Anónimo ALÍ-BABA Y LOS CUARENTA LADRONES Anónimo SIMBAD EL MARINO Anónimo LOS MÚSICOS DE BREMEN Hnos. Grimm CUATRO GATOS EN UN CUARTO Tradicional CAMARÓN CARAMELO Tradicional O GA GARABATO es una colección destinada a los lectores más pequeños. Se ha puesto especial cuidado en la calidad de las ilustraciones y los temas abordados tienen que ver con los intereses de los niños y niñas. Formato: 21x21 cm. Papel: couché 90gr Impresión: full color LAS ALAS DE EMMA Pedro Hernández Dopico Emma disfrutaba ver el vuelo de los gorriones y soñaba con también remontarse ella en el cielo. Cierta vez, con materiales y herramientas propias del trabajo cotidiano de sus padres, construyó unas alas multicolores, se las colocó y corrió y corrió en el parque con la ilusión de que el viento la lleve a cumplir su sueño. Cuento Creatividad Fantasía CONFUNDIDO Maribel Suárez Confundido es un perrito despistado que se mete donde no debe, hace lo que no está permitido, deja “sorpresitas” en cualquier sitio, asusta a la abuelita y se mete en problemas con los otros mayores de la casa… Pero, sin ninguna duda ni confusión, su dueña, una pequeña niña, lo quiere más que a nadie en el mundo. Cuento Familia Animales BOOMERANG Samy Bayala Ilustrado por Paula Terán A punto de morir de sed, un caracol descansa al pie de un árbol que, aburrido de permanecer años en la misma posición, se alegra cuando siente que algo acaricia sus raíces, y ríe tanto que mueve sus ramas. Un pájaro que no sabe volar vive en la copa del árbol; al sacudirse las ramas, para no caer, aletea con fuerza y vuela, y choca con una nube aburrida de estar horas dando sombra al mismo sitio; el choque le provoca risa hasta el llanto, y las lágrimas que caen dan de beber al caracol. Cuento Solidaridad Naturaleza OREJAS Marco Chamorro En esta historia sin palabras, el juego del elefantito Orejas y sus amigos es interrumpido por un estentóreo llamado de la mamá, que se lo lleva a casa para bañarlo, acicalarlo y encerrarlo en su cuarto, desde cuya ventana solo puede ver a sus amigos que siguen jugando infatigablemente. Su tristeza es tal que la mamá le permite salir otra vez, y no solo eso, pues también invita a todos a compartir un bocadillo. 8 Album ilustrado. Familia Amistad ZUZA Y ARQUÍMEDES Eva Furnari La historia es contada solo en imágenes: Zuza y Arquímedes son dos niños que, disfrazándose de monstruos, juegan a espantar a los adultos. En ese juego se llevarán una sorpresa, al igual que los adultos cuando intentan “desquitarse”. Album ilustrado. Humor UNA GUITARRA Y UN CABALLITO Leonor Bravo Velásquez Ilustrado por Pablo Pincay Los regalitos que reciben Santiago y Emilia les permiten jugar y viajar a través de su imaginación y creatividad, viaje en el que se incluyen también sus padres. Relato Creatividad Amor familiar EL DUENDE POETA Paulina Jaramillo Ilustrado por Roger Ycaza Es un conjunto de poemas sobre personajes, animales y objetos del mundo cotidiano. Ellos son también sujetos de ser convertidos en poesía y de ser representados con encantadoras ilustraciones. Poesía Fantasía LA PELOTA AZUL Guido Chaves Larrea Una ciudad se llena con tantos autos, que sus calles deben ser ensanchadas y sus parques transformados en estacionamientos. Como consecuencia la ciudad se hunde en el ruido, la contaminación y el caos, y llega el día en que ya ningún auto puede moverse por falta de espacio. Entonces aparece una niña con una pelota azul bajo el brazo. Relato Ecología Fantasía VERSOS TRAVIESOS Maribel Romero Soler Ilustrado por Roger Ycaza Versos bellamente ilustrados que juegan con las mascotas, los sueños para el futuro, las aficiones, las adivinanzas, el vuelo de la cometa, el misterio de la luna, los amigos, los colores, los abuelos: todas esas personas y cosas que llenan la traviesa cotidianidad de niños y niñas. Poesía Fantasía 9 ¡CUATRO OJOS! María Fernanda Heredia Ilustrado por Roger Ycaza El pequeño, que usa lentes, siente que sus lágrimas brotan no de tristeza, sino de furia cuando Lucas, su hermano mayor, le grita «¡Cuatro ojos!» Quiere desquitarse y busca los peores insultos para endilgárselos, pero no le salen… Se siente terrible, pero un abrazo y un pedido de perdón le llevan a descubrir que también hay un tipo especial de lágrimas felices… Cuento Familia Respeto PIQUE PIQUE, EL PIQUERO DE COLORES Elsa María Crespo Ilustrado por Alberto Montt Pique pique es un piquero de patas azules que quiere pintar sus patas con otros colores. Entonces, los busca y los obtiene: en el sol, en las nubes, en los peces y en las flores. Los coloca en una botella y va en busca de una brocha. Cuento Animales Creatividad MI AMIGO, EL ABUELO Francisco Delgado Santos Ilustrado por Alberto Montt Una niña narra su relación con su abuelo –llena de ternura, de humor y de juegos–. Pero su mamá le cuenta que no siempre fue así: una temporada vivió muy triste porque la abuela se fue para siempre… La alegría le volvió cuando nació alguien muy importante. Cuento Amor filial Humor LOS BIGOTES DEL REY Silvia Álvarez Ilustrado por Bladimir Trejo Un rey vago, goloso, caprichoso y prepotente impone a su pueblo dictámenes absurdos, todos dirigidos a satisfacer su vanidad. Cuando a él, tan lampiño, se le ocurre tener un bigote negro, tupido y bien largo, ni médico ni brujo ni boticario (ni medicina ni brebaje ni jarabe) logran ese propósito. Relato Autenticidad Tolerancia EL CHANCHITO ENAMORADO Soledad Córdova Ilustrado por Camiluna Un chanchito que, triste y solo, llenaba su tiempo una noche mirando el cielo claro, descubre a una chanchita que corría de un lado a otro por la superficie de la Luna. A partir de entonces, solo quiere saber cómo se hace para subir al cielo, por eso busca y pregunta cómo hacerlo... 10 Relato Amistad Amor LAS CUATRO ESTACIONES Carlos Marianidis Ilustrado por Sandra Lavandeira El señor Vivaldi, famoso por pelirrojo y por sus composiciones musicales, es requerido constantemente por músicos que sueñen con interpretar una nueva obra suya. Amante de la naturaleza, se maravilla ante la contemplación de los cambios que sufre el paisaje durante las estaciones. Este libro motiva para que los niños se acerquen afectivamente al genial compositor. Cuento Imaginación Naturaleza EL CANGREJO CURIOSO Olivia Casares Ilustrado por Tania Márquez H. Un día en la playa un pequeño –es decir, curioso– cangrejo es atrapado por un grupo de muchachos, quienes lo encierran y le amarran una patita. Para poder escapar hala con fuerza la cuerda y la pata se desgarra. Aún así, regresa feliz a su hogar porque vuelve a ser libre. Relato Respeto Ecología EL GORRIONCITO Máximo Gorki Ilustrado por Bladimir Trejo El gorrioncito Púdik no había probado volar pero ya quería conocer el mundo y se asomaba peligrosamente al borde del nido. Su madre le advertía el peligro de caer y ser atrapado por el gato. Una tarde cayó y se vio frente al felino que ya se relamía de gusto. Relato Animales Obediencia LA FAMILIA DE MARTINA ESPADACHINI Lilia García Bazterra Ilustrado por Fernando Reali En este libro, el pequeño lector puede imaginarse estar asistiendo a una función de circo y, al mismo tiempo, conocer la vida de una familia de cirqueros, desde la mirada de una niña que es parte de ella y que actúa como narradora de la historia. Trabajado como álbum ilustrado, armoniza bellamente el texto con la ilustración. Cuento Diversidad Familia 11 TÍTULO DE LA OBRA AUTOR ¿CÓMO DEBO HACER PARA NO OLVIDARTE? María F. Heredia (Ecu) ¿HAY ALGUIEN AQUÍ? María F. Heredia (Ecu) A MARGARITA Rubén Darío (Ni) LA ABUELA SISA Nancy Bedón (Ecu) EL ARCOÍRIS QUE PERDIÓ UN COLOR Catalina Miranda (Ecu) LOS BIGOTES DEL REY Silvia Álvarez (Arg) BRUJAS Ana Catalina Burbano (Ecu) EL CANGREJO CURIOSO Olivia Casares (Ecu) EL CHANCHITO ENAMORADO Soledad Córdova (Ecu) EL CONTAGIO María F. Heredia (Ecu) CUANDO ATACAN LOS MONSTRUOS Francisco Delgado (Ecu) LOS SUEÑOS DE NATALIA Francisco Delgado (Ecu) DOS HISTORIAS RIMADAS Silvia Álvarez (Arg) LA FAMILIA DE MARTINA ESPADACHINI(*) Lilia García Bazterra (Arg) EL GATO Y EL DIABLO James Joyce (Ir) EL GORRIONCITO Máximo Gorki (Ru) GRACIAS María F. Heredia (Ecu) UNA GUITARRA Y UN CABALLITO Leonor Bravo (Ecu) LA HISTORIA DEL MUGRE PUERCO Patricia Molina (Col) HISTORIAS DE DORADO Y SEBASTIÁN Hernán Rodríguez (Ecu) JUAN Y EL MONSTRUO Susana Goldemberg (Arg) LOS JUEGOS DE CAROLINA Y GASPAR Augusto Roa Bastos (Par) LOS LENTES DE LAS ABUELITAS Leonor Bravo (Ecu) MI AMIGO EL ABUELO Francisco Delgado (Ecu) EL NIDO DEL HORNERO Silvia Álvarez (Arg) LA NIÑA DEL ÁRBOL Eva Furnari (Bra) OLIVIA LA ARAÑA ENREDADA Paula Laffeuillade (Arg) OREJAS Marco Chamorro (Ecu) PÉTALOS DE ROSAS Samy Bayala (Arg) PIQUE PIQUE, EL PIQUERO DE COLORES Elsa M. Crespo (Ecu) LA PLUMA BLANCA Y OTROS CUENTOS Ana Elena Serrot (Arg) LA POBRE VIEJECITA Rafael Pombo (Col) LA PRINCESITA DE LA BOTELLA Magdalena Novoa (Ecu) LA RANITA QUE LE CANTABA A LA LUNA Eliécer Cárdenas (Ecu) EL REY PULGA Y OTROS CUENTOS Ana Elena Serrot (Arg) EL ROMANCE DE LA DUERMESIEMPRE Soledad Córdova (Ecu) SEMÁFORO Bernardita Muñoz (Chi) TACA TACA-TAN Francisco Delgado (Ecu) TILIPITI-TILIPÁN Carlos Carrera (Ecu) LOS ZAPATICOS DE ROSA José Martí (Cub) ZUZA Y ARQUÍMEDES Eva Furnari (Bra) ¡CUATRO OJOS! María F. Heredia (Ecu) VERSOS TRAVIESOS Maribel Romero S. (Esp) EL DUENDE POETA Paulina Jaramillo (Ecu) LA SOMBRILLA DE CAROLA Rosita Escalada (Arg) CONFUNDIDO(*) Maribel Suárez (Mex) LAS ALAS DE EMMA Pedro Hernández (Cub) LAS CUATRO ESTACIONES Carlos Marianidis (Arg) EL OMBLIGO Ángeles Molina (Pto. Rico) LA PELOTA AZUL Guido Chaves Larrea (Ecu) QUISIERA QUE ME GUSTARAN... Leonor Bravo (Ecu) ASÍ NACIÓ EL BOSQUE Leonor Bravo (Ecu) BOOMERANG Samy Bayala (Arg) (*) Premio Libresa de Literatura Infantil (•) Ganadores en licitación gubernamental (Argentina, México, Guatemala, Colombia) 12 MITAD DEL MUNDO incluye obras relevantes de la literatura infantil contemporánea de Iberoamérica, que tratan temas de interés para los lectores, y que toman en cuenta valores humanos fundamentales. Formato: 15x21 cm. Papel: bond 90 gr. Impresión: b/n interiores XIMENA Y LOS CUENTOS Lolita Bosch Ilustrado por Eulalia Cornejo El papá de Ximena enferma, está cansado y debe someterse a un trasplante para sobrevivir. Entonces cae en un estado tal de tristeza y silencio, que ya no le cuenta historias a su hija. Por eso Ximena en una bella muestra de amor filial, decide contarle cuentos para animarlo. Pero no se los cuenta completos, sino a pedacitos, con lo que le deja a la expectativa de saber cómo continuarán. Cuento Imaginación Amor filial EL DIARIO DE ADA Catalina Donoso Ilustrado por Francisca Yáñez El diario de Ada o Algunas cosas que contar sobre los días, las horas, el sol, la lluvia, mi amiga Clara, mi gato (y todo lo demás), es una puerta abierta a las historias simples en la vida de una niña, a todas las pequeñas cosas importantes. Novela Diario Convivencia PATA DE MONSTRUO Anna Lavatelli Ilustrado por Bladimir Trejo Novela Aventura Creatividad Un sábado por la tarde un grupo de amigos regresa al pueblo a informar que han visto un enorme monstruo en el bosque cercano. ¿Verdad o fantasía? Lo cierto es que el pueblo sufre una transformación vertiginosa. Investigadores, periodistas, inversionistas y turistas comienzan a invadirlo. Novela Convivencia Respeto EL BRAILLE DEL ARCOÍRIS Francisco Leyva Ferrer Ilustrado por Paula Terán Cuando Raulito pierde la visión, su hermano gemelo sabe que ahora deberán ser más amigos y solidarios que nunca. Aunque apenas tienen nueve años, los hermanos deben aprender a vivir con las limitaciones del uno y la tristeza del otro. En ese proceso, difícil y marcado por los prejuicios, descubren que existen otras formas de ver, de disfrutar de la vida y de gozar de los juegos y las virtudes de la infancia. 14 NUEVE MESES Florencia Gattari Ilustrado por Eulalia Cornejo A sus seis años, Toni recibe la noticia de que en unos meses pasará de ser hijo único a hermano mayor. En su mente crecen velozmente varias preguntas: ¿cómo se construye un hermano mayor? ¿Qué le gustará al hermanito? ¿Por qué hay que esperar tanto tiempo? Novela Familia Generosidad EL HOMBRE DE LOS MIL RELOJES Alberto Pocasangre Velasco Ilustrado por Roger Ycaza Un hombre al que le fascinan los relojes no es feliz porque vive solitario en su caserón y porque no ha logrado encontrar un pájaro cucú para confeccionar el reloj perfecto: el reloj vivo. Luego de un sinnúmero de aventuras encuentran al pájaro, pero al hombre ya no le interesa, pues, en el transcurso de la búsqueda ha encontrando cosas más importantes, como la amistad. Novela Amistad Soledad TODO POR RINGO Ana Carlota González Ilustrado por Marco Chamorro La abuela Isabel compra un pavo y lo cría para hacer con él una gran cena. Pero Fernanda y Rafa, sus nietos que viven con ella desde que sus padres se divorciaron, adoptan al animalito como su mascota y lo llaman Ringo. Y hacen todo lo posible por salvarlo. Novela Familia TOMÁS Y LOS TRES INVISIBLES Bachi Salas Ilustrado por Fidel Jiménez Tomás se queda solo cuando su mejor y único amigo se va a vivir muy lejos. La pena parece consumirlo. Entonces, de la nada empiezan a aparecer tres extraños personajes que lo ayudan a alegrar su vida. Pero nadie más que él y su abuela postiza pueden verlos. Novela Soledad Amistad LA VIDA SECRETA DE LOS OBJETOS Andrea Ferrari Ilustrado por Roger Ycaza Los objetos tienen una vida oculta: sueñan, pelean y aman cuando no podemos verlos. En este libro hay un sombrero descontento con la cabeza que cubre, un zapato triste sin su compañera, un lápiz que necesita dibujar, un cinturón al que le duelen los agujeros... Novela Fantasía 15 PEDRO APRENDE A VOLAR Lorena Andrea Piñeiro Ilustrado por Roger Ycaza Pedro es un niño de diez años que vive con su familia y un par de mascotas en un edificio de departamentos. Él es un chico inteligente y amigable. Tiene un grupo de amigos con los que juega todas las tardes en la plaza. Pedro está creciendo y poco a poco descubre el valor de la amistad, de la responsabilidad y del esfuerzo, que es como aprender a volar. Novela Familia Amistad CLODOMIRO FERNÁNDEZ EL REY SIN CORONA Alicia Barberis Ilustrado por Eulalia Cornejo A Clodomiro Fernández le gustaba tanto pintar que se olvidaba de prestar atención en clase y sacaba malas notas. Por eso sus padres decidieron cambiarlo a otra escuela, en la que todo era demasiado grande para Clodomiro, por eso, no se sentía feliz. Sin embargo, la nueva maestra era diferente y él pudo, al fin, seguir haciendo lo que más le gustaba: imaginar un mundo donde las cosas fuesen de otra manera. Novela Fantasía LA CASA DEL CRIMEN Alicia Barberis Ilustrado por Roger Ycaza Violeta tiene once años y debe seguir a su madre, que decide llevarla a vivir a un pueblo pequeño, lejos de su padre. Allí conoce a Lautaro quien se transforma en su único amigo. Juntos recorren el pueblo y él la lleva a conocer un bosque milenario y una casa abandonada, rodeada de misterios, a la que todos llaman la casa del crimen. Novela Misterio Perseverancia Novela Solidaridad DOÑA ROSITA Y DON COCOLICHE Ángeles Durini Ilustrado por Camiluna Doña Rosita y don Cocoliche, dos marionetas que vivían en un museo, se aburrían mucho y en lo único que soñaban era con su libertad. Hasta que llegó Gordito, un chico que empezó a visitar el museo todos los domingos. Lo miraron, le chistaron, en él vieron la esperanza de concretar su sueño. Pero una mano se entrometió y separó a las marionetas amigas. 16 PIEL DE LOBO Mónica Castro Plaza Ilustrado por Santiago González Valentina y Javier pasan juntos sus vacaciones en un hermoso lugar del campo, en el que viven los abuelos del niño. Con otros amigos, se dedicarán a conocer, a recorrer y a contarse historias, una de ellas, la de un supuesto personaje pavoroso, llamado Pieldelobo. Esta pasará de ser una leyenda local a convertirse en la mejor aventura de todas. Novela Amistad Respeto DRAGÓN ROJO Lourdes Aso Torralba Ilustrado por Santiago González Francho pasa el verano con Mykola, un chico de su edad al que no conoce de nada. Pronto, el extranjero se integra al grupo de amigos y amigas. Mykola lleva en el cuello un colgante (un dragón rojo) que brilla mucho. Una noche Francho no pudo resistir arrancárselo. Allí empezó a ir todo al revés. Novela Misterio Amistad HUASIPUNGO PARA NIÑOS Jorge Icaza Ilustrado por Guido Chaves Versión preparada por el propio autor, a la que se le ha enriquecido con sugerentes ilustraciones, para que también los niños tengan a su alcance una historia que denuncia un mundo de explotación e injusticia. TÍTULO DE LA OBRA Novela Identidad Valentía AUTOR EL VIAJE DE LA ABUELA Alicia Yánez Cossío (Ecu) TIQUIRIQUITÍ, TIQUIRIQUITÓ Antonio O. Rodríguez (Cub) LA MARAVILLOSA HISTORIA DEL CERDITO Hernán Rodríguez C. (Ecu) MAÍSA Nersys Felipe (Cub) LA TARDE EN QUE HALLAMOS UN HADA Chely Lima (Cub) EL PRÍNCIPE FELIZ Y OTROS CUENTOS Oscar Wilde (Ir) EL VALLE DE LA PÁJARA PINTA Dora Alonso (Cub) LAS BOTAS DE FÚTBOL Frederik Hetmann (Ale) COSQUILLAS DE LEÓN Ana María Tussié (Arg) CANDELA (*) Mariana Furiasse (Arg) CAZADORES DE SUEÑOS Édgar A. García (Ecu) ODIO LOS LIBROS Soledad Córdova (Ecu) CUANDO LOS SAPOS SE ENAMORAN Samy Bayala (Arg) LA VENTANA DE SEBASTIÁN Mario Albasini (Arg) TRES TRILLIZAS TRIDIMENSIONALES Nieves Fernández (Esp) ¡VAN A ELIMINAR A TODOS LOS PERROS! Alicia Barberis (Arg) LA BIBLIOTECA DE LOS LIBROS VACÍOS Jordi Sierra i Fabra (Esp) POR LA VENTANA DE SOL (*) Raúl Tamargo (Arg) PUROS DE CORAZÓN Ana Elena Serrot (Arg) UNA EXPEDICIÓN POR LAS NUBES Lilia García B. (Arg) LA CORNETA CON FLECOS Mario Albasini (Arg) LA MÁGICA HORA DE LA SIESTA Rosita Escalada (Arg) LOS ELEFANTES AZULES Julio De La Noval (Cub) EL CHIVO LOCO Jesús Martínez (Esp) 17 TÍTULO DE LA OBRA AUTOR DESDE EL ALTILLO Olga Monkman (Arg) VUELTAS DE VIDA REVUELTAS Luis Cabrera Delgado (Cub) RAYITO Y LA PRINCESA DEL MÉDANO Óscar Colchado (Pe) CARAMELOS DE LIMÓN Samy Bayala (Arg) PIGSARÁN Yhamile Narváez (Ecu) SKRIWI EN LA CALLE Gilberto Rendón (Mex) MEMORIAS DE UN NIÑO QUE NO CRECIÓ Susana Henao (Col) EL BESO MÁS LARGO DEL MUNDO(*) Ricardo Chávez (Mex) ¿TE LO CUENTO OTRA VEZ? Cecilia Pisos (Arg) CUENTOS PARA ANGÉLICA José M. Fernández (Cub) DEL TÍO JAGUAR Y OTROS ANIMALES Aída Marcuse (Uru) EL POLISAPO Augusto Roa Bastos (Par) TODO EL MUNDO EN UN SOLO LUGAR Ricardo Martínez (Mex) RUFO ÁTICO, EL GRAMÁTICO Cecy Fernandes (Bra) LA BRUJA DE ORO Alejandro Maciel (Par) EL CHUEQUITO, EL CHUMBO Y DOÑA JUANA Gloria Abero (Uru) UN BESO PARA LUCY Gerardo Meneses (Col) EL PREGUNTÓN Francisco Delgado (Ecu) LA PALABRA MÁS HERMOSA(*) Jordi Sierra i Fabra (Esp) RESCATANDO A DON QUIJOTE Karina Echevarría (Arg) LA SEÑORA ANTUQUITA Soledad Córdova (Ecu) EL MEJOR CUMPLEAÑOS DE MI MAMI Virginia Blizzard (Ecu) ALMA DE PIEDRA Lucía Larese (Arg) EL TEATRO MINIATURA DEL FLAUTISTA... Gilberto Rendón (Mex) EL PÁJARO DEL ALMA Julio M. Llanes (Cub) LA NIÑA BALLENA Bernardita Muñoz (Chi) ESCRIBIR CON LIMÓN Victoria Estrada (Arg) HISTORIA INEXISTENTE DE UNA ISLA ... Bachi Salas (Arg) ACEBEDARIO María del Mar Gómez (Esp) LA REBELIÓN DE LOS MONSTRUOS José Javier Abasolo (Esp) SOMBRAS Y SOMBRITAS Aramís Quintero (Cub) LAS SOMBRAS PERDIDAS Y OTRAS HISTORIAS Carlos Marianidis (Arg) EL HOMBRE DE LOS MIL RELOJES Alberto Pocasangre (Sal) EL CIENTÍFICO Alicia Barberis (Arg) CAPRY CHOZA, LA CHIVA MÁS LOCA Susana Goldemberg (Arg) PATRIA GRANDE Beatriz Donnet (Arg) UNA GATA CON TODOS LOS NOMBRES Carlos Rodrigues (Arg) DEL MUNDO(*) DRAGÓN ROJO Lourdes Aso (Esp) PIELDELOBO Mónica Castro (Chi) LA CASA DEL CRIMEN Alicia Barberis (Arg) MALACARA Marisa Potes (Arg) PEDRO APRENDE A VOLAR Lorena Piñeiro (Arg) DOÑA ROSITA Y DON COCOLICHE Ángeles Durini (Arg) HUASIPUNGO PARA NIÑOS Jorge Icaza (Ecu) CLODOMIRO FERNÁNDEZ EL Alicia Barberis (Arg) REY SIN CORONA(*) LA VIDA SECRETA DE LOS OBJETOS Andrea Ferrari (Arg) TOMÁS Y LOS TRES INVISIBLES Bachi Salas (Arg) TODO POR RINGO Ana Carlota González (Ecu) CARLOS EL TITIRITERO Luis Cabrera Delgado (Cub) SECRETOS CON LA ALMOHADA María Jesús Franco (Esp) NUEVE MESES Florencia Gattari (Arg) EL DIARIO DE ADA Catalina Donoso (Chile) XIMENA Y LOS CUENTOS(*) Lolita Bosch (Esp) PATA DE MONSTRUO Ana Lavatelli (Ita.) EL CUARTO DE JUEGOS Gloria María Candioti (Arg) PUEBLO DE LOCOS Elizabeth Hernández (Col) EL VALLE DE LOS SIETE COLORES Paula Terán Ospina (Ecu) BRAILLE DEL ARCOÍRIS Francisco Leyva Ferrer (Cub) LA VISITA DE TANWO Elena Alonso (Esp) (*) Premio Libresa de Literatura Infantil (•) 18 Ganadores en licitación gubernamental (Argentina, México, Guatemala, Colombia) Los libros de esta colección han trascendido el tiempo y mantienen su vigencia, por la maestría literaria de sus autores y por la validez de sus valores humanos. Las adaptaciones han sido preparadas de manera cuidadosa, respetando el espíritu inicial que las animó. Formato: 15x21 cm. Papel: bond 90gr Impresión: b/n interiores EL MAGO DE OZ Frank Baum Ilustrado por Marco Chamorro Un ciclón saca a Doroty de su casa y la lleva al lejano país de Oz. Para regresar debe recurrir al Gran Mago, que vive en Ciudad Esmeralda. Con ayuda del Espantapájaros, del Leñador de Hojalata y del León Cobarde emprende el camino, lleno de fantásticas aventuras. Novela Compañerismo Fantasía CANCIÓN DE NAVIDAD Charles Dickens Ilustrado por Eulalia Cornejo Scrooge, un viejo avaro incapaz de ser solidario y amistoso con nadie, recibe en la noche de navidad la visita del espectro de quien había sido su socio, Marley, muerto en una noche así hace unos años. Y tras él lo visitan espectros que lo llevan a sus navidades pasadas, a la presente y a navidades futuras. Esos viajes sacuden su duro corazón y se produce en él una conversión alegre y luminosa. Novela Soledad Fraternidad EL RETRATO DE DORIAN GRAY Oscar Wilde Ilustrado por Daniel Rubio El joven Dorian Gray alimenta un profundo amor por su belleza y logra que un pintor amigo suyo le retrate en la cima de su juventud y belleza. Poco a poco Dorian se da cuenta de los estragos del tiempo sobre su cuerpo y recurre a un conjuro mágico para conseguir que esos efectos no se noten en su cuerpo a cambio de que actuén sobre el retrato del lienzo. Novela Misterio Autoestima EL ESCARABAJO DE ORO Edgar Allan Poe Ilustrado por Tomás Eskola Guillermo Legrand halla un día un curioso escarabajo que por su color parece de oro y un trozo de pergamino que acercado casualmente al fuego muestra signos y cifras extraños, que resultarán ser las claves para encontrar un tesoro. Como en la mayoría de obras de Poe, en esta se conjuga meticuloso rigor de razonamiento, casi matemático, con clima de misterio y perturbadoras obsesiones. Cuento Misterio Respeto DOÑA BÁRBARA Rómulo Gallegos Ilustrado por Mauricio Jácome En los llanos venezolanos, doña Bárbara ha entronizado la violencia y la barbarie. Llega a sus campos Santos Luzardo, joven abogado que cree en la ley y en la justicia. Luzardo y Marisela, hija de doña Bárbara, se enamoran, y ello aumenta la tensión en la relación entre el abogado y la madre de su amada. 20 Novela Tradición Amor EL LIBRO DE LAS TIERRAS VÍRGENES Rudyard Kipling Ilustrado por Mauricio Jácome Un niño pequeño que había sido abandonado en la selva, es recogido y criado por una loba. La loba, la pantera, la boa y el oso son sus amigos y le enseñan pronto la ley de la selva; su enemigo es el tigre. Novela Aventura Solidaridad EL PRINCIPITO Antoine de Saint-Exupéry Procedente de un pequeño astro llega a la Tierra un pequeño niño –el Principito–; luego de recorrer muchos sitios en busca de sabiduría, un zorro lo introduce en los caminos del amor y entabla amistad con un piloto que ha caído con su avión al desierto: a él le cuenta su historia. (Versión completa). Relato Amistad Fantasía DON SEGUNDO SOMBRA Ricardo Güiraldes Ilustrado por Tito Martínez Don Segundo Sombra es un gaucho trashumante, casi mítico, convertido por la gente de la pampa argentina en una suerte de símbolo, debido a su extraordinaria figura: grave, noble, fuerte. Novela Tradición Solidaridad LA LLAMADA DE LA SELVA Jack London Ilustrado por Nelson Jácome Buck es un perro grande, fuerte y hermoso, que es arrancado de la casa en la que vive confortablemente para ser llevado, por un hombre codicioso, a las minas de oro, en las que imperan el terror y la violencia. Cuando estuvo a punto de perder la vida, es salvado por un hombre bondadoso y con él convive largo tiempo. Pero la muerte se lleva al hombre, y el perro, finalmente, siente el llamado de la selva y se marcha a vivir con los lobos. 21 AVENTURAS DE MARCO POLO Marco Polo Ilustrado por Mauricio Jácome Contadas en forma autobiográfica por Marco Polo, un comerciante veneciano que vivió en la frontera de los siglos XIII y XIV, estas aventuras, consideradas «el viaje más maravilloso jamás contado» llevan al lector a conocer tierras exóticas y le hacen asomarse a una fabulosa civilización oriental, el Reino del Gran Kaán. Novela Aventura Creatividad LAZARILLO DE TORMES Anónimo Ilustrado por Nelson Jácome Cuenta, en forma autobiográfica, las andanzas de un muchacho huérfano de padre al que su madre pone al servicio, como lazarillo, de un ciego avaro que lo somete al hambre, por lo que deberá ingeniárselas para escamotearle algo de comida. Escapado del ciego, sucesivamente, prestará servicio a un clérigo, un escudero, un fraile mercedario, un capellán y un alguacil, pero siempre con la misma suerte. Novela Humor Valoración (del otro) PETER PAN James Matthew Barrie Ilustrado por Bladimir Trejo En el “País del Nunca Jamás” su señor y héroe es Peter Pan, un niño que se niega a crecer. Un día, un portazo corta la sombra de Peter y buscándola llega a la habitación de Wendy y sus dos hermanitos. Entonces Peter Pan los invita a ir a Nunca Jamás. Allí vivirán innumerables aventuras enfrentándose, especialmente, a los piratas dirigidos por Garfio. Novela Aventura Solidaridad Novela Amor Autoestima CYRANO DE BERGERAC Edmond Rostand Ilustrado por Mauricio Jácome Cyrano de Bergerac es famoso no sólo por ser guardia de cadetes, poeta genial, gran espadachín y amante de la música, sino también por el aspecto extravagante de su figura debido a su gigantesca nariz, la que nadie puede contemplar descaradamente sin arriesgarse a sentir el filo de su espada. Cyrano está perdidamente enamorado de su bella prima, pero ella está interesada en un guapo cadete. Entonces unen el ingenio del uno con la belleza del otro y Cristian enamora a la joven con las palabras que el espadachín-poeta le hace memorizar. 22 FÁBULAS DE AUTORES HISPANOAMERICANOS Varios Ilustrado por Marco Chamorro Este volumen reúne una selección de fábulas de autores españoles y latinoamericanos, algunos tan reconocidos como Lope de Vega, Calderón de la Barca, Andrés Bello, Rafael Pombo. Todos son textos muy expresivos, con temas bellamente tratados que buscan afianzar en los lectores los valores humanos más importantes. Fábula Fantasía Respeto DON QUIJOTE DE LA MANCHA Miguel de Cervantes Ilustrado por Tomás Eskola Obra cumbre de la literatura universal de todos los tiempos, Don Quijote de la Mancha es, en esencia, una honda reflexión sobre la condición humana. Don Quijote y Sancho Panza encarnan no solo los valores humanos más trascendentes, sino, también, las diferentes formas de enfrentar la vida: idealista y soñador el primero, realista y pragmático el segundo. Novela Heroísmo Valentía EL EXTRAÑO CASO DEL DOCTOR JEKYLL Y MR. HYDE Robert L. Stevenson Ilustrado por Mauricio Jácome Las reflexiones del Dr. Jekyll, hombre dedicado a la ciencia, le llevan a convencerse de que el ser humano es una dualidad, que cada quien encierra en sí realmente dos personas —léase personalidades—, contradictorias que contienden permanentemente entre sí. Por eso se le vuelve obsesivo el deseo de encontrar la forma de separarlas. TÍTULO DE LA OBRA Novela Misterio Autonomía AUTOR MUJERCITAS Louise M. Alcott HEIDI Juana Spyri CORAZÓN Edmundo de Amicis ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS Lewis Carroll LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS Julio Verne DE LA TIERRA A LA LUNA Julio Verne OLIVERIO TWIST Charles Dickens LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER Mark Twain GENOVEVA DE BRABANTE Christobal Schmid MARÍA Jorge Isaacs DOÑA BÁRBARA Rómulo Gallegos PLATERO Y YO Juan R. Jiménez EL VIEJO Y EL MAR Ernest Hemingway CUMANDÁ Juan León Mera EL POEMA DEL MIO CID Anónimo LAZARILLO DE TORMES Anónimo EL PRINCIPITO Antoine de Saint Exupery LA ODISEA Homero LA ILÍADA Homero LA CABAÑA DEL TÍO TOM Harriet Stowe FÁBULAS DE AUTORES DE LA ILUSTRACIÓN Samaniego/La Fontaine FÁBULAS DE AUTORES HISPANOAMERICANOS Varios LA TRAGEDIA DE ROMEO Y JULIETA William Shakeaspeare FÁBULAS DE AUTORES CLÁSICOS Esopo / Fedro 23 TÍTULO DE LA OBRA AUTOR HOMBRECITOS Louise M. Alcott EL MARAVILLOSO VIAJE DE NILS HOLGERSSON Selma Lagerloff EL PRÍNCIPE Y EL MENDIGO Mark Twain LAS AVENTURAS DE ROBINSON CRUSOE Daniel Defoe LOS TRES MOSQUETEROS Alejandro Dumas EL LIBRO DE LAS TIERRAS VÍRGENES Rudyard Kippling LOS PIRATAS DE LA MALASIA Emilio Salgari EL ÚLTIMO DE LOS MOHICANOS Fenimore Cooper LA ISLA DEL TESORO Robert L. Stevenson BEN-HUR Lewis Wallace LAS MINAS DEL REY SALOMÓN Rider Haggard PETER PAN James M. Barrie FÁBULAS ECUATORIANAS Carlos Carrera PAPAÍTO PIERNAS LARGAS Jean Webster LOS VIAJES DE GULLIVER Jonathan Swift MARCELINO PAN Y VINO José María Sánchez EL PÁJARO AZUL Mauricio Maeterlink FLOR DE LEYENDAS Alejandro Casona EL NIÑO ESCRIBIENTE DE FLORENCIA Edmundo de Amicis LAS AVENTURAS DE PINOCHO Carlo Collodi LA LLAMADA DE LA SELVA Jack London LAS MIL Y UNA NOCHES Anónimo BERTOLDO, BERTOLDINO Y CACASENO Croce/Scaliggeri EL MAGO DE OZ Frank Baum MOBY DICK O LA BALLENA BLANCA Herman Melville CANCIÓN DE NAVIDAD Charles Dickens TARTARÍN DE TARASCÓN Alfonso Daudet LA BELLA Y LA BESTIA Leprince de Beaumont DON QUIJOTE DE LA MANCHA Miguel de Cervantes EL ESCARABAJO DE ORO Edgar Allan Poe EL JOROBADO DE NTRA. SRA. DE PARÍS Víctor Hugo MANUSCRITO HALLADO EN UNA BOTELLA Edgar Allan Poe SANDOKÁN, TIGRE DE LA MALASIA Emilio Salgari UN YANQUI EN LA CORTE DEL REY ARTURO Mark Twain LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN Mark Twain ROBIN HOOD Anónimo KOLSTOMERO León Tolstoi TRES HOMBRES EN UNA BARCA Jerome K. Jerome HISTORIA DE DOS CIUDADES Charles Dickens DRÁCULA Bram Stoker QUO VADIS Enrique Sienkiewicz FRANKENSTEIN Mary Shelley IVANHOE Walter Scott DAVID COPPERFIELD Charles Dickens EL PRISIONERO DE ZENDA Anthony Hope COLMILLO BLANCO Jack London LEYENDAS Gustavo A. Bécquer EL TULIPÁN NEGRO Alejandro Dumas DON SEGUNDO SOMBRA Ricardo Güiraldes CUENTOS DE LA SELVA Horacio Quiroga DOBLE CRIMEN EN LA CALLE MORGUE Edgar Allan Poe EL FANTASMA DE CANTERVILLE Oscar Wilde CYRANO DE BERGERAC Edmond Rostand GUILLERMO TELL J.F. Von Schiller LEYENDAS DEL TIEMPO HEROICO (selec.) Manuel J. Calle EL EXTRAÑO CASO DEL 24 (•) DR. JEKYLL Y MR. HYDE Robert L. Stevenson EL JUEZ SABIO León Tolstoi SIMBAD EL MARINO Anónimo AVENTURAS DE MARCO POLO Marco Polo EL GATO NEGRO / LA CARTA ROBADA Edgar Allan Poe ATALA Chateaubriand EL RETRATO DE DORIAN GRAY Oscar Wilde ANA KARENINA León Tolstoi Ganadores en licitación gubernamental (Argentina, México, Guatemala, Colombia) PAÍS DEL SOL es una colección que en su generalidad asume desde la literatura, los aspectos cotidianos y más acuciantes que deben enfrentar las y los jóvenes de hoy. Formato: 15x21 cm. Papel: bond 90 gr. Impresión: b/n interiores O GA LE PREGUNTARÉ CUÁL ES SU NOMBRE Magdalena Novoa Ilustrado por Sebastián Valbuena El haberse enamorado platónicamente de un muchacho, marca el inicio de esta historia en donde una quinceañera traza un camino muy personal de búsqueda y autoconocimiento. Mediante un permanente diálogo interno que nos lleva a la reflexión de temas primordiales como son los dilemas morales, los prejuicios de género y los modelos que la sociedad de consumo nos impone. Novela Amor Autoestima JAVIER, JUAN Y YO Gabriela Mirza Martirena Ilustrado por Nashely Lascano Cuando su madre muere, Juan y Javier se mudan a vivir con la abuela en la ciudad. Allí, además de sobrellevar su dolor, deben adaptarse a la escuela y a la cotidianidad urbana, realidades diferentes a aquellas en que se han desenvuelto. En ese proceso, marcado por la incomprensión y la falsa piedad, encuentran en los afectos la fortaleza para seguir adelante: Juan en el descubrimiento del amor, y el pequeño Javier en el encuentro de quien se convertirá en su «más amigo». Novela Convivencia Fraternidad TODO LO QUE USTED NECESITA ES AMOR Julio M. Llanes Ilustrado por Nashely Lascano Ransel, el quinceañero hijo de un escritor, tiene una virtud que, a veces, a muchos les parece un defecto: le gusta decir siempre la verdad. Por eso lo consideran conflictivo; «Miércoles el difícil», lo apodan. Lo cierto es que entre problemas personales, familiares y sociales de la vida contemporánea, con pasos sinceros y alma honesta, busca el camino de la verdad. Novela Familia Amor ¡ESTOY HARTA DE TODOS! Soledad Córdova Ilustrado por Bladimir Trejo A sus trece años, Carolina está harta de todos: padres, hermanos y profesores del colegio, que pretenden obligarle a hacer cosas que no le gustan. Todos ellos parecen vivir en un mundo diferente al suyo; no respetan su forma de pensar y no comprenden que las cosas que le interesan no pueden ser juzgadas solo como novelerías propias de la edad del burro. Por eso, encuentra en su gato al único interlocutor con quien desahogar sus frustraciones. Novela Vida escolar Adolescencia EL HOMBRE ARAÑA Y YO Mara Butinof A sus catorce años, Felipe Santos siente que hay varias cosas de su vida que no le gustan: su familia, su escuela, sus compañeros. Es más, no está conforme con lo que él mismo es. Un día descubre que no es el único a quien le va mal: a Peter Parker, cuando no lleva la máscara puesta, también le sucede lo mismo. Y pensando en el Hombre Araña, y creyéndose él también un héroe enmascarado, Felipe comenzará un recorrido vital que lo llevará a enfrentar la destrucción de su familia. 26 Novela Familia Autoestima DIECISIETE BALLENAS EN UNA PECERA Ernesto Torres Terán Ilustrado por Guido Chaves El mismo día en que un grupo de diecisiete ballenas terminan varadas en una de las islas Galápagos, el padre de Iván desaparece en el mar. El niño, con apenas doce años gran lector de las novelas de aventuras marinas de Melville y Verne, no pierde la esperanza de encontrarlo y empieza a buscarlo por su cuenta, sirviéndose de diversos medios, en una demostración de imaginación, ingenio, valor, y tenacidad. Novela Amor filial Aventura TRES ASES Henry Bäx Ilustrado por Sebastián Valbuena Un empresario camaronero, conocido por su gran visión para los negocios y su debilidad por las mujeres, muere en medio de circunstancias sospechosas. Este caso, aparentemente con más de un culpable, pondrá a prueba la sagacidad y el oficio del teniente Ricardo Po y de su fiel compañero el cabo René Rico, quienes, gracias a sus investigaciones, hallarán el hilo conductor de esta trama de suspenso. Novela Suspenso Misterio LA TIENDA DE NADIE Elena Corujo Morales Ilustrado por Marco Chamorro A veces, Nadia se siente más bien Nadie, pues aún no ha cumplido los trece años y debe arreglárselas para sobrevivir sin su padre que vive en otro país y sin su madre, que desaparece constantemente. Por su parte, Carlitos vive en una familia convencional, en la que un abuelo entrañable le cuenta historias, que lo llevan a activar su imaginación. Son historias diferentes en las que, sin embargo, prevalecen el amor y la amistad que no entiende de prejuicios y se ofrece limpia. Novela Familia Amistad EL CLUB DE L@S CORALITO Lorena Andrea Piñeiro Ilustrado por Paula Terán Ospina Como consecuencia de un accidente la mamá de Becky ha perdido la Novela memoria y se encuentra hospitaliFamilia zada. Aquel verano será sin dudas Compañerismo muy diferente a lo esperado. A muchos kilómetros de su casa la espera Plá, un pequeño pueblo de campo, donde viven sus tíos y primos. El hallazgo de una antigua libreta escrita en clave será el comienzo de la aventura donde la amistad, el peligro, el amor, el coraje y los sueños se pondrán a prueba. Y lo que en principio parecía un mal plan, se convertirá en esperanza para su madre y para la muchacha en el mejor verano de su vida. 27 LA NOVIA DE MI HERMANO Gerardo Meneses Ilustrado por Roger Ycaza Es una historia sencilla y llena de valores como la amistad, el amor, la tolerancia ante las diferencias, la solidaridad, la actitud ante la muerte, el amor a la lectura, en un marco de episodios comunes en la vida de todo colegio secundario: dos hermanos que han compartido su vida escolar siendo compañeros de aula, en secundaria lo seguirán siendo, aunque con algunos matices distintos. Novela Vida escolar Compañerismo ¿Y SI PASA NOVIEMBRE SIN TUS OJOS? Eduardo Dayan Ilustrado por Bladimir Trejo Alejandra y Claudio están en último año de bachillerato, pero no son compañeros pues, desde que rompieron su noviazgo, él estudia en otro colegio. En el país, la crisis económica, con sus secuelas de pobreza, se refleja en los saqueos a supermercados, el cierre de vías y las cacerolas vacías. En ese contexto se desarrolla su historia de amor. Novela Vida escolar Amor BIP-BIP Lucrecia Maldonado Ilustrado por Paola y Gabriel Karolys Las historias de este libro hablan de que las edades doradas también tienen sus bemoles. Sus silencios y sus secretos. Sus temblores y sus lágrimas escondidas en los baños de los colegios. ¿Le quitan estos avatares el encanto? Por supuesto que no. Más bien la vuelven un desafío para todos aquellos que las viven, como una etapa importante de la existencia. Son cuentos sugerentes, contados con humor, ternura y sin inhibiciones, que tratan temas difíciles como es la adolescencia. Cuento Convivencia Tolerancia Novela Familia Cooperación ALFONSO, “EL GATO FAMILIAR” Raquel M. Barthe Ilustrado por Guido Chavez Alfonso tiene trece años. Quizá por eso su genio se parece al de un gato: a veces tierno, a veces esquivo. Hay dos cosas en la vida que le interesan por sobre todas las demás: escribir poemas para su amiga Merlina y poder navegar alguna vez solitario en el mar. Con ella coincide cada año en las vacaciones familiares de verano. En esta ocasión ha decidido no dejar pasar otro año sin cumplir su anhelo de navegar. Y también quiere descubrir qué significan esa especie de cosquillas que siente en el corazón cuando está cerca de su amiga. 28 SOLO QUERÍA SABER QUIÉN ERAS Gerardo Meneses Ilustrado por Mauricio Jácome ¿Te ha ocurrido aquello de leer por obligación un libro que no te despierta el más mínimo interés? Una maestra joven que parece una bruja mayor, un chico lector y algo ingenuo, un amigo más despierto y con más mundo. Sobre estos tres personajes gira esta historia sobre la época del colegio, cuando soñamos con otros mundos posibles. Novela Vida escolar Amistad LAS FLORES DE HIELO Jordi Sierra i Fabra Ilustrado por Roger Ycaza El joven príncipe Percival debe elegir esposa para perpetuar la dinastía. Pero el pueblo vive atemorizado por la leyenda de Patrácoras, que juró regresar del destierro para ocupar algún día el trono tras ser expulsado del Reino. Percival realiza una expedición a las Montañas Heladas para tratar de dar con su rastro, y allí es devorado por la Línea de la Superficie y se ve condenado a vivir en el subsuelo. Novela Fantasía Cooperación CUANDO EL DIABLO ANDA SUELTO Alicia Barberis Ilustrado por Marco Chamorro El día en que Julia cumplió quince años fue el más triste de su vida. Como resultado de un accidente con el coche su padre estaba grave y ella quedó al cuidado de una tía abuela a quien apenas conocía, lejos de sus amigas y, especialmente, de Teo. Una historia de intriga, en la que se mezclan los dolores de la vida con el amor y el misterio. Novela Misterio Solidaridad EL PERPETRADOR Henry Bäx Ilustrado por Rodrigo Navarrete Un secuestro ha conmovido a la comunidad. La esposa de un famoso cantante de ópera está plagiada, y las posibilidades de rescatarla son escasas. La Unidad Antisecuestros entra en acción y llama al inspector Simón Cassús, uno de sus mejores elementos para resolver el caso. Pero en el transcurso de las negociaciones, sucede algo que dará un giro inesperado al caso. Novela Misterio Perseverancia DESPERFECTO Liliana Guaragno Ilustrado por José Thomas Vargas Ciudad Panta vive bajo un escudo antibacteriológico que protege del mortal calor solar y de otras secuelas de una guerra planetaria. Rold Corea es diferente a los demás: sabe pensar. Discute las reglas a las que debería someterse, por lo que es considerado “desperfecto’’ y expulsado de la ciudad. Debe enfrentar las inclemencias del clima del otro mundo y la incomprensión de sus habitantes, que al constatar que él no puede ayudarles a solucionar sus problemas de sobrevivencia, planean eliminarlo. Novela Ciencia ficción 29 ECOLOGÍA AL ROJO VIVO Leonardo Wild Esta obra permite al lector enterarse de lo que está ocurriendo y cuáles son los últimos descubrimientos que han revolucionado la manera de ver a nuestro planeta, en especial en el ámbito de la ecología. Desde la “hipótesis Gaía” de James Lovelock, hasta las actitudes que debería tener el ciudadano común en relación con su entorno, este libro aborda también temas como la destrucción de la capa de ozono, la destrucción de hábitats tanto marinos como terrestres, la importancia de la biodiversidad y más. TÍTULO DE LA OBRA Ensayo Naturaleza (ecología) AUTOR ORO EN LA SELVA Leonardo Wild (Ecu) CUENTOS Charles Perrault (Fra) NEGRITA Onelio Jorge Cardoso (Cub) ECOLOGÍA AL ROJO VIVO Leonardo Wild (Ecu) DISFRUTA TU LIBERTAD Antonio O. Rodríguez (Cub) IBA A SER SOLO UNA BROMA David Jorajuria (Mex) SUEÑOS CON GUSTO A FRUTILLA Fabiana Margolis (Arg) LAS FLORES DE HIELO Jordi Sierra i Fabra (Esp) EL SÉPTIMO PASAJERO Jordi Sierra i Fabra (Esp) EL LARGO VIAJE DE YABAL Jordi Sierra i Fabra (Esp) LA NOVIA DE MI HERMANO (*) Gerardo Meneses (Col) ¿Y SI PASA NOVIEMBRE SIN TUS OJOS? Eduardo Dayan (Arg) EL JUEGO HA TERMINADO José Luis Najenson (Arg) CON LAS ALAS DEL VIENTO Lilia García B. (Arg) SOLO QUERÍA SABER QUIÉN ERAS Gerardo Meneses (Col) BIP-BIP (*) Lucrecia Maldonado (Ecu) LA BERENJENA GIGANTE Silvia Gozález (Mex) EL LLANTO DE ODÓN Dolors Garcia (Esp) DESDE LA HABITACIÓN DEL SUR Enrique José Decarli (Arg) LA CASA DE LOS GENTILES Javier Diez Carmona (Esp) CORAZÓN DE COLIBRÍ Carlos Marianidis (Arg) DESPERFECTO Liliana Guaragno (Arg) LA ESTRELLA ROJA Catalina Miranda (Ecu) JAZMINES.COM Eduardo Dayan (Arg) EL PERPETRADOR Henry Bäx (Ecu) RUPITO Leonidas Proaño (Ecu) LA TIENDA DE NADIE (*) Elena Corujo (Cub) EL HOMBRE ARAÑA Y YO Mara Butinof (Arg) CARTAS Y ENIGMAS Lydia Carreras (Arg) UN VIAJE PENDIENTE Carmela Trujillo (Arg) CUANDO EL DIABLO ANDA SUELTO Alicia Barberis (Arg) LA GRUTA DEL DIABLO Javier Diez Carmona (Esp) ESTOY HARTA DE TODOS Soledad Cordova (Ecu) ALFONSO EL GATO FAMILIAR Raquel M. Barthe (Esp) TODO LO QUE USTED NECESITA ES AMOR Julio M. Llanes (Ecu) DIECISIETE BALLENAS EN UNA PECERA (*) Ernesto Torres Terán (Ecu) JAVIER, JUAN Y YO Gabriela Mirza (Uru) LE PREGUNTARÉ CUÁL ES SU NOMBRE Magdalena Novoa (Ecu) COMO DOS GOTAS DE AGUA Patricia Enderica (Ecu) CLUB DE LAS CORALITO Lorena Andrea Piñeiros(Mex) TRES ASES Henry Bäx (Ecu) (*) Premio Libresa de Literatura Juvenil (•) 30 Ganadores en licitación gubernamental (Argentina, México, Guatemala, Colombia) O GA Esta colección reúne las principales obras, en versión completa, de autores importantes del género como Julio Verne, Emilio Salgari, Alejandro Dumas y otros, cuya imaginación fue capaz de ampliar el horizonte de la aventura humana. Formato: 15x21 cm. Papel: bond 90 gr Impresión: b/n interiores ROBINSON CRUSOE Daniel Defoe Novela Naturaleza Creatividad Víctima de un naufragio, Robinson Crusoe llega a una isla caribeña no habitada pero frecuentemente visitada por aborígenes antropófagos, que acuden a ella para realizar sus repulsivas comilonas. En medio de una naturaleza generosa, Robinson debe valerse de toda su fortaleza y creatividad para lograr sobrevivir. LA REINA DE LOS CARIBES Emilio Salgari El Corsario Negro había jurado vengar la muerte de sus hermanos exterminando a todos los parientes del asesino, el noble flamenco Van Guld. El azar lo lleva a conocer y a enamorarse de Honorata, una bella duquesa flamenca, romance que tendrá un final trágico cuando se pone en claro que la duquesa es hija de Van Guld. Novela Aventura Creatividad LOS TRES MOSQUETEROS Alejandro Dumas El joven D’Artagnan se dirige a París en busca de fortuna, en donde se ve obligado a concertar duelos con tres de los más famosos mosqueteros del rey. Ante el ataque del cardenal Richelieu hacen causa común, dando así origen a una amistad entrañable, que los llevará a realizar notables hazañas. TÍTULO DE LA OBRA AUTOR VEINTE MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO Julio Verne VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA Julio Verne UN CAPITÁN DE QUINCE AÑOS Julio Verne LOS HIJOS DEL CAPITÁN GRANT Julio Verne LA ISLA MISTERIOSA Julio Verne MIGUEL STROGOFF Julio Verne ROBINSON CRUSOE Daniel Defoe LOS TRES MOSQUETEROS Alejandro Dumas EL CORSARIO NEGRO Emilio Salgari LA REINA DE LOS CARIBES Emilio Salgari YOLANDA, O LA HIJA DEL CORSARIO NEGRO Emilio Salgari LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER Mark Twain HUCKLEBERRY FINN Mark Twain (•) 32 Novela Heroísmo Lealtad Ganadores en licitación gubernamental (Argentina, México, Guatemala, Colombia) Las novelas clásicas ecuatorianas en estilo cómic A la costa - Huasipungo - Cumandá Las cruces sobre el agua Las tres ratas - Nuestro pan Actividades didácticas COLECCIÓN ÉRASE UNA VEZ Ocho cuentos inmortales presentados en un formato atractivo, con letra grande, ilustraciones llamativas y claras para la lectura de imágenes y un texto corto y concreto adaptado para niños y niñas pequeños que inician sus primeras actividades lectoras. Es el material preciso para ir generando en los infantes el gusto y el placer por la lectura. Formato 14 x 19.5 Papel cuché: 90 gr. Impresión: full color troquelado MANUALIDADES RECREATIVAS Láminas para recortar y “vestir”. Las láminas con trajes típicos de algunas regiones del Ecuador ayudarán también a interesarse por la diversidad cultural de nuestro país. Contribuyen, de manera divertida, a desarrollar las destrezas manuales. Formato 14 x 30.5 Papel bond: 90 gr. Impresión: full color 34 COLECCIÓN CUENTOS PARA NIÑOS Los más bellos cuentos infantiles de todos los tiempos, brotados de las geniales mentes de los grandes maestros. Cada ejemplar trae en su interior una serie de actividades divertidas que afianzan en los pequeños el gusto por la lectura. Formato 17x23 Papel bond: 90 gr. Impresión: full color ME RECREO PINTANDO La serie está orientada a incentivar la capacidad de observación y el desarrollo de la motricidad fina en los niños y niñas. Formato: 14 x 29.5 cm Papel bond: 90 gr Impresión: portada a color, interiores B/N ESCRIBO, CALCO Y COLOREO CUADRO DE RECOMENDADOS POR NIVEL ESCOLAR Educación Básica Colección GARABATO Colección LEO 1 EL PATITO FEO LA PEQUEÑA VENDEDORA DE FÓSFOROS EL SOLDADITO DE PLOMO LA CASITA DE CHOCOLATE LOS TRES CERDITOS EL LOBO Y LOS SIETE CABRITOS LAS AVENTURAS DE GULLIVER LA CAPERUCITA ROJA EL LEÓN Y EL PERRITO ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA ALÍ-BABA Y LOS CUARENTA LADRONES SIMBAD EL MARINO EL GATO CON BOTAS EL CONGRESO DE RATONES LA LECHERA EL LEÓN Y EL RATÓN EL ZORRO Y EL CUERVO LA LIEBRE Y LA TORTUGA EL PASTOR Y LAS OVEJAS LA GALLINA DE LOS HUEVOS DE ORO EL ASNO Y EL LOBO CUATRO GATOS EN UN CUARTO CAMARÓN CARAMELO LOS MÚSICOS DE BREMEN ¿HAY ALGUIEN AQUÍ? A MARGARITA LA ABUELA SISA EL ARCOÍRIS QUE PERDIÓ UN COLOR LOS BIGOTES DEL REY BRUJAS EL CANGREJO CURIOSO EL CHANCHITO ENAMORADO ¿CÓMO DEBO HACER PARA NO OLVIDARTE? EL CONTAGIO CUANDO ATACAN LOS MONSTRUOS DOS HISTORIAS RIMADAS LA FAMILIA DE MARTINA ESPADACHINI EL GATO Y EL DIABLO EL GORRIONCITO GRACIAS UNA GUITARRA Y UN CABALLITO LA HISTORIA DEL MUGRE PUERCO HISTORIAS DE DORADO Y SEBASTIÁN JUAN Y EL MONSTRUO LOS JUEGOS DE CAROLINA Y GASPAR LOS LENTES DE LAS ABUELITAS MI AMIGO EL ABUELO EL NIDO DEL HORNERO LA NIÑA DEL ÁRBOL OLIVIA LA ARAÑA ENREDADA OREJAS PÉTALOS DE ROSAS PIQUE PIQUE, EL PIQUERO DE COLORES LA PLUMA BLANCA Y OTROS CUENTOS LA POBRE VIEJECITA LA PRINCESITA DE LA BOTELLA LA RANITA QUE LE CANTABA A LA LUNA EL REY PULGA Y OTROS CUENTOS EL ROMANCE DE LA DUERMESIEMPRE SEMÁFORO LOS SUEÑOS DE NATALIA TACA TACA-TAN TILIPITI-TILIPÁN LOS ZAPATICOS DE ROSA ZUZA Y ARQUÍMIDES 36 ro 2 do 3 ro 4 to 5to 6to 7mo 8vo 9no 10mo Educación Básica Colección MITAD DEL MUNDO Colección GARABATO 1ro 2do 3ro 4to 5to 6to 7mo 8vo 9no 10mo VERSOS TRAVIESOS EL DUENDE POETA LA SOMBRILLA DE CAROLA CONFUNDIDO LAS ALAS DE EMMA LAS CUATRO ESTACIONES EL OMBLIGO LA PELOTA AZUL QUISIERA QUE ME GUSTARAN... ASÍ NACIÓ EL BOSQUE BOOMERANG EL VIAJE DE LA ABUELA TIQUIRIQUITÍ, TIQUIRIQUITÓ LA MARAVILLOSA HISTORIA DEL CERDITO MAÍSA LA TARDE EN QUE HALLAMOS UN HADA EL PRÍNCIPE FELIZ Y OTROS CUENTOS EL VALLE DE LA PÁJARA PINTA LAS BOTAS DE FÚTBOL COSQUILLAS DE LEÓN CANDELA CAZADORES DE SUEÑOS ODIO LOS LIBROS CUANDO LOS SAPOS SE ENAMORAN LA VENTANA DE SEBASTIÁN TRES TRILLIZAS TRIDIMENSIONALES ¡VAN A ELIMINAR A TODOS LOS PERROS! LA BIBLIOTECA DE LOS LIBROS VACÍOS POR LA VENTANA DE SOL PUROS DE CORAZÓN UNA EXPEDICIÓN POR LAS NUBES LA CORNETA CON FLECOS LA MÁGICA HORA DE LA SIESTA LOS ELEFANTES AZULES EL CHIVO LOCO DESDE EL ALTILLO VUELTAS DE VIDA REVUELTAS RAYITO Y LA PRINCESA DEL MÉDANO CARAMELOS DE LIMÓN PIGSARÁN SKRIWI EN LA CALLE MEMORIAS DE UN NIÑO QUE NO CRECIÓ EL BESO MÁS LARGO DEL MUNDO ¿TE LO CUENTO OTRA VEZ? CUENTOS PARA ANGÉLICA DEL TÍO JAGUAR Y OTROS ANIMALES EL POLISAPO TODO EL MUNDO EN UN SOLO LUGAR RUFO ÁTICO, EL GRAMÁTICO LA BRUJA DE ORO UN BESO PARA LUCY EL PREGUNTÓN LA PALABRA MÁS HERMOSA EL CHUEQUITO, EL CHUMBO Y DOÑA JUANA RESCATANDO A DON QUIJOTE LA SEÑORA ANTUQUITA EL MEJOR CUMPLEAÑOS DE MI MAMI ALMA DE PIEDRA EL TEATRO MINIATURA DEL FLAUTISTA... EL PÁJARO DEL ALMA LA NIÑA BALLENA ESCRIBIR CON LIMÓN HISTORIA INEXISTENTE DE UNA ISLA ... ACEBEDARIO LA REBELIÓN DE LOS MONSTRUOS SOMBRAS Y SOMBRITAS LAS SOMBRAS PERDIDAS Y OTRAS HISTORIAS EL HOMBRE DE LOS MIL RELOJES EL CIENTÍFICO CAPRY CHOZA, LA CHIVA MÁS LOCA PATRIA GRANDE UNA GATA CON TODOS LOS NOMBRES DEL MUNDO DRAGÓN ROJO 37 Educación Básica Colección CLÁSICOS DE SIEMPRE Colección MITAD DEL MUNDO 1ro 2do PIELDELOBO LA CASA DEL CRIMEN MALACARA PEDRO APRENDE A VOLAR DOÑA ROSITA Y DON COCOLICHE HUASIPUNGO PARA NIÑOS CLODOMIRO FERNÁNDEZ EL REY SIN CORONA LA VIDA SECRETA DE LOS OBJETOS TOMÁS Y LOS TRES INVISIBLES TODO POR RINGO CARLOS EL TITIRITERO SECRETOS CON LA ALMOHADA NUEVES MESES DIARIO DE ADA PATA DE MONSTRUO XIMENA Y LOS CUENTOS EL CUARTO DE JUEGOS EL BRAILLE DEL ARCOÍRIS MUJERCITAS HEIDI CORAZÓN ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS DE LA TIERRA A LA LUNA OLIVER TWIST LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER GENOVEVA DE BRABANTE MARÍA DOÑA BÁRBARA PLATERO Y YO EL VIEJO Y EL MAR CUMANDÁ EL POEMA DEL MIO CID LAZARILLO DE TORMES EL PRINCIPITO LA ODISEA LA ILÍADA LA CABAÑA DEL TÍO TOM FÁBULAS DE AUTORES DE LA ILUSTRACIÓN FÁBULAS DE AUTORES HISPANOAMERICANOS LA TRAGEDIA DE ROMEO Y JULIETA FÁBULAS DE AUTORES CLÁSICOS HOMBRECITOS EL MARAVILLOSO VIAJE DE NILS HOLGERSSON EL PRÍNCIPE Y EL MENDIGO LAS AVENTURAS DE ROBINSON CRUSOE LOS TRES MOSQUETEROS EL LIBRO DE LAS TIERRAS VÍRGENES LOS PIRATAS DE LA MALASIA EL ÚLTIMO DE LOS MOHICANOS LA ISLA DEL TESORO BEN-HUR LAS MINAS DEL REY SALOMÓN PETER PAN FÁBULAS ECUATORIANAS PAPAÍTO PIERNAS LARGAS LOS VIAJES DE GULLIVER MARCELINO PAN Y VINO EL PÁJARO AZUL FLOR DE LEYENDAS EL NIÑO ESCRIBIENTE DE FLORENCIA LAS AVENTURAS DE PINOCHO LA LLAMADA DE LA SELVA LAS MIL Y UNA NOCHES BERTOLDO, BERTOLDINO Y CACASENO EL MAGO DE OZ MOBY DICK O LA BALLENA BLANCA CANCIÓN DE NAVIDAD TARTARÍN DE TARASCÓN LA BELLA Y LA BESTIA DON QUIJOTE DE LA MANCHA EL ESCARABAJO DE ORO EL JOROBADO DE NTRA. SRA. DE PARÍS MANUSCRITO HALLADO EN UNA BOTELLA SANDOKÁN, TIGRE DE LA MALASIA UN YANQUI EN LA CORTE DEL REY ARTURO LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN ROBIN HOOD 38 3ro 4to 5to 6to 7mo 8vo 9no 10mo Educación Básica Colección CLÁSICOS DE SIEMPRE ORO EN LA SELVA CUENTOS NEGRITA ECOLOGÍA AL ROJO VIVO DISFRUTA TU LIBERTAD IBA A SER SOLO UNA BROMA SUEÑOS CON GUSTO A FRUTILLA LAS FLORES DE HIELO LA NOVIA DE MI HERMANO ¿Y SI PASA NOVIEMBRE SIN TUS OJOS? EL JUEGO HA TERMINADO CON LAS ALAS DEL VIENTO SOLO QUERÍA SABER QUIÉN ERAS BIP-BIP LA BERENJENA GIGANTE EL LLANTO DE ODÓN DESDE LA HABITACIÓN DEL SUR LA CASA DE LOS GENTILES CORAZÓN DE COLIBRÍ DESPERFECTO LA ESTRELLA ROJA JAZMINES.COM EL PERPETRADOR RUPITO LA TIENDA DE NADIE EL HOMBRE ARAÑA Y YO CARTAS Y ENIGMAS UN VIAJE PENDIENTE GRUTA DEL DIABLO ESTOY HARTA DE TODOS DIECISIETE BALLENAS EN UNA PECERA JAVIER, JUAN Y YO ALFONSO, “EL GATO FAMILIAR” TRES ASES EL CLUB DE LAS CORALITO OTRAS COLECCIONES Colección AVENTURA KOLSTOMERO TRES HOMBRES EN UNA BARCA HISTORIA DE DOS CIUDADES DRÁCULA QUO VADIS FRANKENSTEIN IVANHOE DAVID COPPERFIELD EL PRISIONERO DE ZENDA COLMILLO BLANCO LEYENDAS EL TULIPÁN NEGRO DON SEGUNDO SOMBRA CUENTOS DE LA SELVA DOBLE CRIMEN EN LA CALLE MORGUE EL FANTASMA DE CANTERVILLE CYRANO DE BERGERAC GUILLERMO TELL LEYENDAS DEL TIEMPO HEROICO (selec.) EL EXTRAÑO CASO DEL DR. JEKYLL Y MR. HYDE EL JUEZ SABIO SIMBAD EL MARINO AVENTURAS DE MARCO POLO EL GATO NEGRO / CARTA ROBADA ATALA EL RETRATO DE DORIAN GRAY ANA KARENINA Colección PAÍS DEL SOL 1ro 2do 3ro 4to 5to 6to 7mo 8vo 9no 10mo VEINTE MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA UN CAPITÁN DE QUINCE AÑOS LOS HIJOS DEL CAPITÁN GRANT LA ISLA MISTERIOSA MIGUEL STROGOFF ROBINSON CRUSOE LOS TRES MOSQUETEROS EL CORSARIO NEGRO LA REINA DE LOS CARIBES YOLANDA, O LA HIJA DEL CORSARIO NEGRO LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER HUCKLEBERRY FINN COLECCIÓN CUENTOS PARA NIÑOS ESCRIBO CALCO Y COLOREO TVO 39 www.libresa.com EditorialLIBRESA Murgeón Oe3-10 y Ulloa / Telf: 400-6000 E-mail:[email protected] / www.libresa.com