anexo - Boletín Oficial

Anuncio
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3207
ANEXO - DECRETO N° 573/09
N° 1
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - DECRETO N° 573/09 (continuación)
N° 2
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - DECRETO N° 573/09 (continuación)
N° 3
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - DECRETO N° 573/09 (continuación)
N° 4
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - DECRETO N° 573/09 (continuación)
N° 5
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 573/09 (continuación)
N° 6
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO II - DECRETO N° 573/09 (continuación)
N° 7
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO III - DECRETO N° 573/09 (continuación)
N° 8
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09
N° 9
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 10
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 11
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 12
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 13
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 14
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 15
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 16
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 17
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 18
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO I - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 19
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO II - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 20
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO II - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 21
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO II - DECRETO N° 574/09 (continuación)
N° 22
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 311 - MJGGC/09
N° 23
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 549 - MJySGC/09
N° 24
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 550 - MJySGC/09
N° 25
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 551 - MJySGC/09
N° 26
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 552 - MJySGC/09
N° 27
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 553 - MJySGC/09
N° 28
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 554 - MJySGC/09
N° 29
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 555 - MJySGC/09
N° 30
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 557 - MJySGC/09
N° 31
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 559 - MJySGC/09
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 560 - MJySGC/09
N° 32
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 561 - MJySGC/09
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 567 - MJySGC/09
N° 33
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 568 - MJySGC/09
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 569 - MJySGC/09
N° 34
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 35
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 274 - SSSU/09
ANEXO I
Para coordinar la llegada, posicionamiento, desfile y posterior desconcentración de los
vehículos no tradicionales, los caballos, sus jinetes, escolares, bandas de música y
miembros de los centros tradicionalistas convocados, así como el montaje, desarrollo y
desarme de la infraestructura necesaria para la carera de sortija y posterior peña
popular,
se establecerá el siguiente esquema de despejes de calzada, cortes totales y desvíos,
entre la noche del domingo 24 y la tarde del lunes 25 de mayo de 2009.
AFECTACIÓN DE CARRILES:
Se requiere para liberar de obstáculos la zona afectada al evento.
Despeje del primer carril, ambas manos, desde las 21 horas del domingo 24 hasta las
21 horas del lunes 25 de mayo de 2009:
Ubicación:
Sector "punto de encuentro de participantes, descarga de animales y
vehículos no tradicionales"
Donato Álvarez entre Bogotá y Av. Rivadavia
Sector "posicionamiento de personas, caballos y vehículos no tradicionales previos al
desfile"
Av. Rivadavia entre Av. Acoyte y Federico García Lorca
Av. Rivadavia entre Emilio Mitre y Del Barco Centenera
Rosario ente Del Barco Centenera y Av. José María Moreno
Ángel M. Giménez entre Av. Rivadavia y Rosario
Sector "Carrera de sortijas y peña popular"
Del Barco Centenera entre Rosario y Av. Juan B. Alberdi
Guayaquil entre Del Barco Centenera y San José de Calasanz
Bertrés entre Guayaquil y Formosa
Coronda entre Burgos y Av. Juan B. Alberdi
Burgos entre Coronda y Del Barco Centenera
CORTES TOTALES: Se requiere para dotar seguridad a los desplazamientos de
personas, caballos y vehículos no tradicionales en la zona del evento.
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 36
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 274 - SSSU/09 (continuación)
Entre las 06:00 y las 19:00 horas del lunes 25 de mayo de 2009, cortes momentáneos
mientras dure el ingreso y egreso al "Patio de los Lecheros" y paso de participantes del
desfile.
Ubicación:
Sector punto de encuentro de participantes, descarga de animales y vehículos no
tradicionales
Donato Álvarez entre Bogotá y Av. Rivadavia y sus transversales
Av. Rivadavia entre Curapaligûe y Del Barco Centenera y sus transversales.
Condiciones: Antes del inicio del evento y en horas de la mañana se corta la Av.
Rivadavia en los carriles sentido oeste - este lado par por la que se desplazarán los
participantes; para la desconcentración en horas de la tarde se cortan los carriles
sentido este - oeste lado impar de la Av. Rivadavia.
Entre las 09:00 y las 13 horas del lunes 25 de mayo de 2009 para el posicionamiento
de los participantes y desarrollo del desfile:
Ubicación:
Av. Rivadavia entre Av. Acoyte y Federico García Lorca, sin afectar bocacalles
extremas.
Av. Rivadavia entre Emilio Mitre y Del Barco Centenera, sin afectar Emilio Mitre.
Rosario ente Del Barco Centenera y Av. José María Moreno, sin afectar ésta última.
Ángel M. Giménez entre Av. Rivadavia y Rosario
Calles transversales del tramo Av. Rivadavia ente Av. Acoyte y Federico García Lorca
desde Yerbal y hasta Av. Juan B. Alberdi
Entre las 13:00 y las 19 horas del lunes 25 de mayo de 2009 para la Carrera de
sortijas y peña popular:
Ubicación:
Del Barco Centenera entre Rosario y Av. Juan B. Alberdi, sin afectar bocacalles
extremas
Guayaquil entre Del Barco Centenera y San José de Calasanz, sin afectar ésta última
Bertrés entre Guayaquil y Formosa, sin afectar ésta última.
Coronda entre Burgos y Av. Juan B. Alberdi, sin afectar ésta última
Burgos entre Coronda y Del Barco Centenera, afectando ambas bocacalles.
DESVÍOS DEL TRÁNSITO
Condiciones especiales:
A).- Esquinas conflictivas: Es imprescindible que durante la permanencia de los cortes
totales se dispongan dispositivos de desvío de tránsito con Policía Federal y el apoyo
del Cuerpo de Tránsito del GCBA en cada una de las siguientes intersecciones, a
saber:
Av. Rivadavia esquina Av. Acoyte y Av.
Donato Álvarez y Av. Rivadavia
José María Moreno
Emilio Mitre y Av. Rivadavia
Av. Acoyte y Yerbal
Cachimayo y Av. Rivadavia
Hidalgo y Yerbal
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 37
ANEXO - RESOLUCIÓN N° 274 - SSSU/09 (continuación)
Rosario y Del Barco Centenera
Rojas y Yerbal
San José de Calasanz y Av. Juan B.
Federico García Lorca y Yerbal
Alberdi
Federico García Lorca y Av. Rivadavia
Guayaquil y Av. José María Moreno
Donato Álvarez y Bogotá
Guayaquil y Riglos
Donato Álvarez y Yerbal
Bertres y Formosa
El tránsito que circule por las calles y avenidas afectadas por el desarrollo del evento
podrá desviarse por las transversales inmediatas anteriores o posteriores a los
sucesivos cortes, y retomar su ruta por las paralelas inmediatas que tengan el mismo
sentido de circulación, a efectos de otorgar continuidad a la circulación en la zona.
B).- Recorridos:
El desplazamiento de personas, caballos y vehículos no tradicionales deberá
efectuarse con apoyo de al menos dos (2) móviles policiales y/o motos de tránsito,
para anticipar los cortes totales de las calles transversales y resguardar la seguridad
al final de la caravana.
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 38
ANEXO - DISPOSICIÓN N° 563 - DGET/09
������������������������������������������
����������������������������������������������
���-��6�%�,-.���������������#$���#
�������������).��3
��
�).��������������������(������������!�0��)����������$(��� ����$�
��
�).��������������������+�����������!�0��)��������?���#�� ������+��
��
�).�� � ��� � ��� � ��������� � ������ � ������ � � � )���� � �� � ������ � ��0G� � ���
"�0��������,�*���"��
(� ,� � ���� � �� � ������.������ � �-F5� � >���� � ��*��)� � � � D5�� � �� � ���������
����� � 6������ � �.��5��� � .�� � �� � �����"� � ������� � !�0���� � �� � D5��� � ��
��������
�� ,-F5� � �� � >��� � �� � ����0����� � *�)��� � .�� � .��*������ � �"���� � ����� � ���
).��)�����"�����.����5������5���������������������������2����
+� >���������>�����������"�����!����������������.��7��������).���)�)1���
�� � .������"�� � ����5��1�� � ��� � *��)�� � � � F������ � �� � ��.���"� � ��������� � ��
��������"���*�����������������������������������)��������)��2��20��������
���)������
$� �����������������)���������� �.�����.����� �).������ �.����� ����� �?���(���
��������!�0��)��������?����%���$�
#� 6����5��� � �� � �� � !�0���� � �� � ������������ � D.�������� � � � C����.������� � ���
!�������>��0��������������8�)�������.���������.��2������������������?�����
���������?�����%� ��%�$�
�� '������� �������������.��0����� �������������.���� �����H��1��� �F��������
������.��������.�������������1�����
��� !���1������ ��0����������0�������������)��������)��2��20�����
��� ,2��� � �� � ��������)���� � �� � ��5�� � *�� � �� � ��� � 2�F<����� � 7�� � �.���� � ��� � ���
����5���)�����
��� �).�����������������������?�$���$�+$�!�����I�J����)�����5����7�.���
����������������.��������.��������������"�������1��"�������F����7�.���
��� ,-F5� � �����1��"� � �)��� � .�� � �������� � ��).������ � .��� � �� � �.����"� � ���
�7�.��������0�"�����.���);0������
�(� ,-F5� � ���*���� � �� � �.���� � �)5����� � ��)� � ��������� � �� � !�������
>���08����������� ��������"��)������������������9�����?���(�����������
!�0��)������ � �? � ��##+%� �����: � � � ��������� � �� � 7�� � �� � �����.���� � ��
�����)���� � �� � ��� � ������� � .���08���� � �� � �*������� � .�� � �).������
F�5�������.����������*����
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 39
ANEXO - DISPOSICIÓN N° 564 - DGET/09
������������������������������������������
����������������������������������������������
���-��>�%�,-.��������������#����#
�������������).��3
��
�).���������������������+�����������!�0��)������������#�� �������+�
��
�).�������������������(���������������!�0��)����������$(��� �������$�
��
�).�� � ��� � ��� � ��������� � ������ � ������ � � � )���� � �� � ������ � ��0G� � ���
"�0��������,�*���"��
(� ,-8<��=����� ��*��)����B<������ ��������� ������>��������.��<����.���
�� � �����"� � ������� � �� � H����1��"� � �� � B<��� � � � �������� � �� � ���� � ���
������.���������0G���������<������������ "�0��������,�*���"��
�� ,-8<� � �� � =��� � �� � ����0����� � ������ � ������� � *�)��� � .�� � .��*�������
�"���� � ����� � �� � ).��)�����"� � ���.����<���� � �<������ � ��� � ������ � �� � ���
���2����
+� =���������=�����������"�����!�������&"�����6���������.�7�A��������).���
)�)1�� � �� � .������"� � � � ����<��1�� � ��� � *��)�� � � � 8������ � �� � ��.���"��
��������������������"���*��������������������)��������)��2��������)������
$� !���1������ ��0����������0�������������.�����
#� ,2�������,�������)����������<���*�����<������25��.G<�����������2�85������A���
�.����������������<���)������
�� &����<��@�������).�)������������*�������>>>��.���� ��0����������0�����0G��
�����-0����������<����������������������I�������� ������
��� ����������� �������2��� �4 �)����� )������� �������."����)���� ����+�9 ����
.������������.����������:�8�����������.��*���)@-)��������)�� ��0G�����
����<������������������������������ ��������
��� ������������������2�����������1�������������*�������)�����������2������
��� �����)������������������*��)�<����������2����������2��������-.���2���������
����<���)�����
��� �).���������������I����#(��.���� ����������!��������������������)��2��
��0���20�����������A������.������� ����������J��������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 40
ANEXO - DISPOSICIÓN N° 565 - DGET/09
������������������������������������������
����������������������������������������������
���-��A�%�,-.����������������+��#
�������������).��3�
��
�).��������������������(������������!�0��)����������$(��� ����$�
��
�).��������������������+�����������!�0��)��������?���#�� ������+��
��
�).�� � ��� � ��� � ��������� � ������ � ������ � � � )���� � �� � ������ � ��0I� � ���
"�0��������,�*���"��
(� ,� � ���� � �� � ������.������ � �-C7� � @���� � ��*��)� � � � D7�� � �� � ���������
������A��������.��7����.�����������"�������������J����1��"�����D7������
��������
�� ,-C7� � �� � @��� � �� � ����0����� � *�)��� � .�� � .��*������ � �"���� � ����� � ���
).��)�����"�����.����7������7���������������������������2�����
+� @���������@�����������"�����!����������������.��6��������).���)�)1���
�� � .������"�� � ����7��1�� � ��� � *��)�� � � � C������ � �� � ��.���"� � ��������� � ��
��������"���*�����������������������������������)��������)��2��20��������
���)������
$� !���1������ ��0����������0�������������.�����
#� ,2��� � �� � ��������)���� � �� � ��7�� � *�� � �� � ��� � 2�C9����� � 6�� � �.���� � ��� � ���
����7���)�����
�� �����)������������������*��)�7����������2����������2��������-.���2���������
����7���)�����
��� &����7��5�������).�)������������*�������AAA��.���� ��0����������0�����0I��
�����-0����������7����������������������?�������� ������
��� ������������������2����4��������������."����)�����+�=3� �)�����)��������
���.������������.�����������:+�������+�������+������;>�C�����������.��*���
)5-)���������)����0I���������7������������������������������ ��������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 41
ANEXO - DISPOSICIÓN N° 566 - DGET/09
������������������������������������������
����������������������������������������������
���-��?�%�,-.����������������(��#
�������������).��3
�� �).���������������������+�����������!�0��)������������#�� �������+�
��
�).�������������������(���������������!�0��)����������$(��� �������$�
��
�).�� � ��� � ��� � ��������� � ������ � ������ � � � )���� � �� � ������ � ��0F� � ���
"�0��������,�*���"��
(� ,� � ���� � �� � ������.������ � �-6<� � =���� � ��*��)� � � � C<�� � �� � ���������
������?��������.��<����.�����������"�������������:����1��"�����C<������
�������
�� ,-6<� � �� � =��� � �� � ����0����� � ������ � ������� � *�)��� � .�� � .��*�������
�"���� � ����� � �� � ).��)�����"� � ���.����<���� � �<������ � ��� � ������ � �� � ���
���2����
+� =���������=�����������"�����!����������������.��B��������).���)�)1���
��� 0������"����� ����<��1������ �*��)����6������� �����.���"��������������
��������"���*�����������������������������������)��������)��2��20��������
���)������
$� !���1���������2������� ��0����������0�������������.������
#� ,2�������,�������)����������<���*�����<������25��.F<�����������2�65������B���
�.����������������<���)������
�� &����<��A�������).�)������������*�������???��.���� ��0����������0�����0F��
�����-0����������<����������������������G�������� ������
��� ?).��)����������)���������)�0��"������������.�����2�������������������
�����A��������<������������2���������,�������)�������� ��0����������0���
��� �).���������������G����#(��.���� ����������!��������������������)��2��
��0���20�����������B������.������� ����������H��������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 42
ANEXO - DISPOSICIÓN N° 567 - DGET/09
������������������������������������������
����������������������������������������������
���-��4�%�,-.������������+������#
�������������).��2
��
�).��������������������(������������!�0��)����������$(��� ����$�
��
�).��������������������+�����������!�0��)��������<���#�� ������+��
��
�).�������������������������������������)�����������������0D����� "�0�����
���,�*���"��
(� ,����������������.��������-C6��=����� ��*��)����@6������ ��������� ������
4��������.��6����.�����������"�������������E����1��"�����@6������ ��������
�� =����� � =��� � �� � ����0����� � �� � ����� � �� � �����)�� � �� � ������� � � � ����������
.��0��������������������������������)��������������6��������������B��������
&�0����� � �� � ��� � &�������� � /�9)��� � ���1����� � &� � ).��)�����"� � ���5�
���.����6������-����7����������������������7����
+� =���������=�����������"�����!����������������.��?��������).���)�)1������
0������"�������6��1�������*��)�����C������������.���"����������������������"��
�*�����������������������������������)��������)��7��70�����������)������
$� !���1������ ��0����������0�������������.�����
#� ,7��� � �� � ��������)���� � �� � ��6�� � *�� � �� � ��� � 7�C9����� � ?�� � �.���� � ��� � ���
����6���)�����
�� ,�� ���*���������.������)6������?�������-�����������������������������������
����.�"�����������7����������!�0�����������7������4������������
��� 4����6����������!�0���������������������@.�����������>����.�����������!�������
=��0��������������8�)�������.���������.��7���������������������������������������
��0��)������������������<�����(�
��� �� � ����1�� � ������ � �� � .������ � ����*���"� � � � ��7��� � �� � 7�C9������ � ����� � �� � ���
����6���)�������)��������79��.D6����
��� 4������������)�?����������*��)������������������������������������������)�����
.��)�����������*������7������������)�"�����76��������C������*������������
��� ������������0��������������������0�������)�����)�����.��7���7����������.�������
��)����� � � � .���"�� � � � *� � �� � .��6���� � �� � �������� � �.����7���� � ��� � )�)���
.���5� � ��� � ��?������ � �.������)���� � .�� � �� � �������� � �� � �.����"�� � � � .�� � ����
��0���)���������).����������*����1��"������������������6����������� �����
���"��)�����������������
�(� �).���������������<����#(��.���� ����������!��������������������)��7����0���
70�����������?������.������� ����������F��������
��� &����6��5�������).�)������������*���������6�.����,�������)��������0D������
�-0����������6����������������������<�������� �������
�+� &����6��5�������).�)������������*�������444��.���� ��0����������0�����0D������
�-0����������6����������������������<�������� ������
�$�
�#� ����������������������.��.������������7������6���7�C9������������������������79��
.D6����
��� �).��������������6������.������@������1���������+#����� "�0��������,�*���"��
?�������6����2�3A������������7�C9����������)��������������������������������������
��)��� � ��� � )������ � ��� � ��.1��� � ��� � �����1��� � ��� � ��.����"� � �� � ��� � )�)����
��6��5 � ��).�� � ��� � ���� ��.��*�� � )9�)�� ��� � ����� � ��� �*���� � �� ��� � )�� .���� ���
��������������������7������.��9*���������-����"����������*�������)������7������
������7���������������7�����������������������������7�������������?�����������������
���7������).��)�����������).��6��G�
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 43
ANEXO - DISPOSICIÓN N° 567 - DGET/09 (continuación)
������������������������������������������
����������������������������������������������
��� �).�� � ��� � �� � ��� � ������� � �< � ���$$#�3=�������� � �� � '������� � !����7� � � � ����
&���������?����0�������� �.�����@1���G���������)��7����).��)����������.�����
�����������������������������
��� ��6��5��.���������.���������.�����������������
��� ����������)���������������������7�������������������?�7�������0��������.���
���*������)��������������7����������������������.�����)����������6����������
��� � ���-�� � 4F � � � � F � ��� � ������� � �� � $(�%� ��%�$� � ��� � �� � �6���� � �� � 7��*��� � ���
��).�)�������������9)����'5-)���=��)�6����H�'=I�����6����������������-��444�
����)�)�������������C���)��������.���5��������?��������.������)�����.������
�������������.����"�����.���������0���)���������).����������E����1��"����
�������������6����������� ��������"��)�����������������
��� 4�����������)�?���������*��)������������������������������������������)�����
.��)�����������*������7������������)�"�����76��������C������*������������
�(� ,�������"�������������������������������������6���)������������.����6�����6��5�
��)�������.���������������������.����?�����������.���������7�����������)�"��
.��)�����
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 44
ANEXO - DISPOSICIÓN N° 568 - DGET/09
������������������������������������������
����������������������������������������������
���-��5���9,-.��������������$�(��#:
�������������).��3
��
�).���������������������+�����������!�0��)������������#�� �������+�
��
�).�������������������(���������������!�0��)����������$(��� �������$�
��
�).�������������������������������������)�����������������08����� "�0�����
���,�*���"��
(� ,-?6� �C����� ��*��)����A6������ �������� � ������5��������.��6����.������
�����"�������������<����1��"�����A6������ ��������������������������.�������
��08���������6������������ "�0��������,�*���"���
�� ,-?6�����C������� ����0���������������������*�)����.���.��*��������"�����
���������).��)�����"�����.����6������6���������������������������2����
+� C����� � �� � C��� � �� � ����"� � �� � !������ � &"���� � 9�� � ����� � ��� � ����0��7��: � E���
�����).�� � )�)1�� � �� � 0������"� � � � ����6��1�� � ��� � *��)�� � � � ?������ � ���
��.���"����������������������"���*��������������������)��������)��2��������
)������
$� !���1������ ��0����������0�������������)��������)��2��20������
#� ,2�������,�������)����������6���*�����6������27��.86���������� �2�?7����� �E���
�.����������������6���)�����
�� 5).��)����� � ���� )����� � �� � )�0��"� � ��������� � .���� �2��� � ����������� � �� � ���
��=��������6������������2���������,�������)������� ��0����������0��
��� ������������������2����4 �)�����'����������.�����������)�����������6�6���@�
?���� � ��� � ��.��*�� � )=-)� � �� � ���)���� � ��).�)���� � � � �� � ����6����� � �� � ���
���������B������� ���������
��� ,-?6��������������������������0�������)�����)�����.��2���2�������E�.�)�������
���1������*�����.��6������������������.����2����
��� 5������������)�E����������*��)������������������������������������������)�����
.��)�����������*������2������������)�"�����26��������?������*������������
��� C�������������)����������2��.��2�������������07����F������.����������������������
��)��������F��������
�(� �).���������������B����#(��.���� ����������!��������������������)��2����0���
20�����������E������.������� ����������I��������
��� ��� � =���� � �� � .������"� � ��� � ����7���� � ��6��=� � ������ � ��� � ��.���2�� � ���
�-�����"�� � .��2���� � �� � �� � ����)� � �� � �� � �����)���� � ������ � � � ��� � �)������
0��������0���������������2��������0���������)�����)���������)�)��
�+� ,� � �� � ���� � E�� � �� � ����)� � �� � �����)���� � �� � �)����� � 0������� � �� � �������
)���������.���2��������.����"������2�6�������6��=�����������������0��������
�������)6���������)�)�����6��=��������.���������������������������������1������
)���������������
�$� ,�� ���*���������.������)6������E�������-�����������������������������������
����.�"�����������2����������!�0�����������2������5�����������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 45
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09
���������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
����������������������������
����������������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���
(���������')�%*&������)�%+�,��-�)������������������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���
$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&������)�%+,,��-�). ����������!!��������!�����#!���������
'/����$��01�(2� �3!����4��� �5������� �61�3��� �7�����8�����!�01�, ����������������������,� �6��� �
0����!��������������!9��������������9�66 �������9�� ���/��9��� �3����!�9��- �:�����������/���������9�
56 ���������;�������'�#����!������!�<����5�������
������������������,��������������������������������������������������������������
����������*��=�$����
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<����� � %(�6�-�,)� �8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��)�
%(�����+)�������������������������������#��� ������������$�������!<���%(���+(6)��������������������
���������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&����� �)�
%+�,��-�)� � �������� � ��������� � �� � ���� � �������� � !����"� � #!��� � ����! � �����! � � � $����! � � � ���!���
%�&���������'���(���������')�%*&������)�%+,,��-�)� ��������������������������"��!������������"� �#�����"� �
#�����"���������"���%+,,�6��)��:�����"��!���������!����������$�!���%�&���������'����(�����;���')�%+,,�,6�). �
���������!!��������!�����#!����������������01�2�( �3!����4������3!����'!�� ���������������������+-�
�� � 0����!����� � ��������!9 � �������������9 � 6 � ������9 � -- � ��/��9 � 6(6 � 3����!�9 � 6�4 � :������� � ���
/���������9��,;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
������������������2��������������������������������������������������������������
�����������!<�������#�����0�����
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<����� � %(�6�-�,)� �8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��)�
%(�����+)�������������������������� ���������������������������!���!����%(������)�����������������������
������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&������)�
%+�,��-�)� � �������� � ��������� � �� � ���� � �������� � !����"� � #!��� � ����! � �����! � � � $����! � � � ���!���
%�&���������'���(���������')�%*&������)�%+,,��-�). �����������!!��������!�����#!���������'<�����'<�!!�����
01�,���, �3!����4������61����1�3��� �7�����8�����!�01�� ����������������������,� ����� � 0����!������
��������!9��������������9�6 �������9�-- ���/��9�6(6 �3����!�9�,( �:�����������/���������9��, ���������
;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(2�>:?5�&��
������������������(��������������������������������������������������������������
���������8�������'�����������!�$���>8'�
����������������������������
�5���#!��������� ����������9��������@�������A����!�$����%-���6��)B� ����������!!��������!�����#!���������!����!!��
�������� � 0C � 22-� � 6C � �C � 3��� � 7���� � 8�����! � 0C � , ��� � �� � ���������� ��� �2�- 6( ��� � 0����!����� � ��������!9�
�������������9�- �������9�6- ���/��9�,6 �3����!�9�6� �:�����������/���������9����;;� ��������;�������'�#����!����
��!�<����5������
����������������(2,>:?5�&��
������������������+��������������������������������������������������������������
���������?���:��������
����������������������������
������������������9�:�����"��!������������!������@������B��D�������<�����������%+�,����)B�:������!���
���@�������%+�,���6)B�5���#!�������������������9��!"����<����������������������!���������!�������������
������������������%-������).B����������!!��������!�����#!���������!��'<����#�!���,6(6 �3!����4��� �6C����C�
���� ���������������������,�� ,���� � 0����!��������������!9��������������9�6+ �������9��- ���/��9�+ �
3����!�9�� �:�����������/���������9��,;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 46
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
����������������(22>:?5�&��
������������������-��������������������������������������������������������������
���������5�����������
����������������������������
�;�������9��!�0'5�6�6����8�#�������������!���� �#�!�����������������!���� ����"��!��������!�#�����"����
���"��!�� ���� ������ ����� �%(���+-�)B � �!�0'5�6����,9�8�#�����������������������!/��� �%(�6��+()B��!�0'5�
�(����9���!!���������������������������"��!�������!D������%(�6�--�). ����������!!��������!�!���!��������!��
'<���� � ���� � ?��!� � :���� � '!<���/ � 6�((( � 3!��� � 4��� � � � 5������� � �� � �� � ���������� � �� � ��� �( � � ��
0����!��������������!9��������������9�6( �������9�(� ���/��9��6 �3����!�9�6� �:�����������/���������9�
��#;;; �������������������#����!������!�<����5������%��5)�
���������������������������������������������������������������������������������
���������5!��������$���'�
����������������������������
�5!�#��������������� ������!�� ����E��*�������������������!�����%��!�������������������!�#�������!�
!���!)�%(������)�5!�#�����������������������������"�����<�������������!���#!����%(������)��5!�#����������
�*���������������������������<�����!���#!����*�����6�������%(�����2)����������������� �����������%+����2�)��
�����������������9��!�#���������<���������//� ���$�/� ����� ��!��� ��*����� �$��!!�%��������������������!�
!���!) � %+����(�)� � 5!�#������ � �� � ������ � �!��������� � ������� � �� � <��� � ������� � �! � �F#!��� � %(���6�(). ���
�������!!��������!�����#!���������?�������01�(�,�- �3!����4��� �61����1�3��� ���������������������2+- 2��
�� � 0����!����� � ��������!9 � �������������9 � 6� � ������9 � 6� � ��/��9 � ,� � 3����!�9 � �� � :������� � ���
/���������9���#;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
���������������������������������������������������������������������������������
�������������/������4��/������0�$������G��@�'����������������/
����������������������������
�8�#����������������������D��������������������!��"��������E��*�� ������������������������������"��
�������������#��!�����������!�#������%(���6��)��5!�#�����������������������������"�����<�������������!�
��#!��� � %(������)� � �������� � ��������9 � ��������� � �!��������� � �<������ � %+�6���()� � �������� � ��������9�
#�#���� � � � $����! � �<������ � %+�6��6�)� � �������� � ��������9 � � �� � ����� � #��#��� � ���E��*�� � %���
�!�#������)�%+�6��,�)����������!��*�%+����6�)�����@>4���%+������)����������������� �����������%+����2�). ���
�������!!������ � �! � ����#!�� ���� � � � '<�����H���!��01 �6�6�-���I�<�����01 ���+�6&� �3!����4��� �������
��������������6(( ,,��� � 0����!��������������!9��������������9�6 �������9�(� ���/��9�66� �3����!�9�6� �
:�����������/���������9��,B���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������,���������������������������������������������������������������
�����������������7�#���������
����������������������������
�8�#�������������@�����������"��!�������!������������. ����������!!��������!�����#!���������?����"�01�
2�+(� �3!����4��� ���������������������6�� ����� � 0����!��������������!9��������������9�6 �������9��� �
��/��9�,� �3����!�9�6+ �:�����������/���������9���#;;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������,6��������������������������������������������������������������
���������G��@������������������
����������������������������
������������������������� ���������������������������!���!����%(������)����������������������������
���#��� � �������� � � � $�������!<�� � %(���+(6)� � �������� � �� � ���������� � ���� � #�#�� � � � �J�� � %(���+(�)��
8�#������� ���� ������� ���<����� ������� ���������������������!���������%(���+(-). ����������!!��������!�
����#!� � ���� � � � I�J���F � 01 � �6� � 3!��� � 4��� ��� � �� � ���������� ��� � (�� �� � 0����!����� � ��������!9�
�������������9�6 �������9�,� ���/��9 �2- �3����!�9�� �:�����������/���������9���#;;B���������;�������
'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 47
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
�����������������,���������������������������������������������������������������
���������=�<��G�����
����������������������������
�8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��) � %(�����+). ���
�������!!��������!�����#!���������G��@�4��������01�,�+,( �3!����4������3!����'!�� ���������������������
6�� +6��� � 0����!��������������!9��������������9�6 �������9�(2 ���/��9�6+6 �3����!�9��6 �:�����������
/���������9����;;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������,,��������������������������������������������������������������
���������8��������!!��3��/�
����������������������������
������������������������� ���������������������������!���!����%(������)����������������������������
���#��� � �������� � � � $�������!<�� � %(���+(6)� � �������� � �� � ���������� � ���� � #�#�� � � � �J�� � %(���+(�)��
8�#������� ���� ������� ���<����� ������� ���������������������!���������%(���+(-). ����������!!��������!�
����#!� � ���� � � � :��K�� � 01 � 2�2,( � 3!��� � 4��� ��� � �� � ���������� ��� � -( � �� � 0����!����� � ��������!9�
�������������9�6 �������9�+2 ���/��9��, �3����!�9��, �:�����������/���������9���#;;B���������;�������
'�#����!������!�<����5������
����������������(2(>:?5�&��
�����������������,2��������������������������������������������������������������
���������I�!���5���*�8��D��/
����������������������������
����<�����9����@�>�#�� �E*��L��"� ����<����"� �!D������%+������)�%+����,�)�%+�����6)��;�������9��!�#����������
�������������������"�����<�������������!��F#!����%(������)��5!�#�����������*���������������������������
<�������������!��F#!����%(�����2)��5!�#����������*�!��������<�������������!��F#!����%(����-2)��5!�#�������
������������*���!��������������������������"��%(����2�). ����������!!��������!�����#!�����������<�!!��01�
6�(+( ����������������������� (���� � 0����!��������������!9��������������9�62 �������9�( ���/��9��2 �
3����!�9�,6� �:�����������/���������9���B���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������,(��������������������������������������������������������������
���������:�!�����!<����������������
����������������������������
�8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��) � %(�����+). ���
�������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � � �����J� � 01 � 6�2+� � 3!��� � 4��� ��� � �� ����������� � �� � 66� ++ � �� �
0����!��������������!9��������������9�6 �������9�(� ���/��9�6�( �3����!�9�,�4 �:�����������/���������9�
5,B���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������,+��������������������������������������������������������������
���������;����!�'���D�?���/�
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<������%(�6�-�,). ����������!!��������!�����#!������������!�����!<��01���,-� �:�����������01�, �3!����
4��� ����������������������� (����� � 0����!��������������!9��������������9�� �������9��� ���/��9��- �
3����!�9�66 �:�����������/���������9����;;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������,-��������������������������������������������������������������
���������4�$�G�$�G�
����������������������������
�8�#��������������������������!���������%(���((�)��8�#���������������������<������%���!�����������! ������ �
������������������#!��)�%(�����+). ����������!!��������!�����#!����������������01�-6-&6� �3!����4��� �
7���� � 8�����! � 01 � 6 � � � � � ��������� ��� � �� ����������� � �� � 6�( �6 � � �� � 0����!����� � ��������!9�
�������������9�6 �������9�-- ���/��9�6(2 �3����!�9�6+ �:�����������/���������9��,;;B���������;�������
'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 48
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
�����������������,���������������������������������������������������������������
���������'!���:�����'!�$��
����������������������������
�8�#����������� ������� ���<����� �%���!�����������! ������ �������������������#!��)�%(�����+)�����������
�������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�
%*&��� ���)�%+,,��-�)���������� �������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!���
���!���%�&���������'���(���������')�%*&����� �)�%+�,��-�). ����������!!��������!�����#!���������4�$����01�
,��-� � 3!��� � #��� � � � 3!��� � '!�� � 7���� � ������! � 01 � 6 ��� � �� ������������ �� � �+ �� � � �� � 0����!������
��������!9��������������9�( �������9�+( ���/��9�62 �3����!�9�6�� �:�����������/���������9��,;;B���������
;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������,���������������������������������������������������������������
�������������M��������#�
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<������%(�6�-�,)��5!�#����������������� ����/���� ������!!�� ���������������!!�� ������� �#������� ���������
���������!D���������������"�������!���������!���%(���(+�)��8�#���������������������<������%���!�����������! �
����� �������������������#!��)�%(�����+)����������������������#!�������!�����%(����,�)��8�#�����������
����������������<����� ���!���������#�����%(����(6)������������������������<����������������������<���������
������%(����6�)� ����������������"��!�������������"��%(����((). ����������!!��������!�����#!���������:���
G�� � 8�!��� � '��$��� � 01 � ,�(2, � 3!��� � 4��� ��� � �� ����������� � �� � (� �2 � � �� � 0����!����� � ��������!9�
�������������9�6 �������9�-- ���/��9�6�- �3����!�9��6 �:�����������/���������9���#B���������;�������
'�#����!������!�<����5������
�����������������2���������������������������������������������������������������
���������G��@�������������
����������������������������
����������������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���
(���������')�%*&������)�%+�,��-�)������������������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���
$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&������)�%+,,��-�)� �;��������������������9���#�����������
���"��!��������������������������!��������!���������������������<������%(�6�-�,)� �5!�#����������������� �
���/���� ������!!�� ���������������!!�� ������� �#������� ������������������!D���������������"�������!�����
����!�� � %(���(+�)� � 8�#������� � �� � ������� ���<������ %���!����� ������! ������ � �������� ����������#!��)�
%(�����+)� ���������������������#!�������!�����%(����,�)��8�#���������������������������<����� ���!������
���#�����%(����(6)������������������������<����������������������<���������������%(����6�)��������������
���"��!�� � �� � �������"� � %(����((). � � � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � � 4�$��� � 01 � ,�62, � 3!��� � 4��� �
5������� �3!����'!�� �����������������������, �(���� � 0����!��������������!9��������������9�( �������9�
+( ���/��9�2 �3����!�9�6� �:�����������/���������9��,B���������;�������'�#����!������!�<����5�������
������������������26������������������������������������������������������������
���������G�<����=���$���:�!$���
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<������%(�6�-�,)��5!�#����������������� ����/���� ������!!�� ���������������!!�� ������� �#������� ���������
���������!D���������������"�������!���������!���%(���(+�)����������������������#!�������!�����%(����,�)��
8�#���������������������<������%���!�����������! ������ �������������������#!��)�%(�����+)��8�#�����������
����������������<����� ���!���������#�����%(����(6)������������������������<����������������������<���������
����� � %(����6�)� ��������� � �� � ���"��!�� � �� � �������"� � %(����((). � � � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � ��
��������01�(-� �3!����4��� �7�����8�����!�01�6 ���������������������6�6���� � 0����!��������������!9�
�������������9�( �������9�+( ���/��9 �2( �3����!�9�6( �:�����������/���������9����B���������;�������
'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 49
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
����������������((,>:?5�&��
�����������������2���������������������������������������������������������������
���������:��������'�
����������������������������
�;�������9�8�#��������������$�������$������ %�!�0'5�,+�2��)%(������)� ��������������������9� ����!������
���������������!�+�N���������������������������� %+,,��6�)� ����������!!��������!�����#!���������!��
'<�����G�����0C6�+2� �3!����4������5������� ���������������������6�6+( 2+��� � 0����!��������������!9�
�������������9�� �������9��2 ���/��9 �+� �3����!�9�6, �:�����������/���������9��,;;B���������;�������
'�#����!������!�<����5������
����������������((2>:?5�&��
�����������������2,��������������������������������������������������������������
���������:�$�?�$���
����������������������������
��������� � �������� � �������<���� � �� � ��������� � �!��������� � %+�6�6��)B � �������� � �������� � �������<���� � ���
��������� � � � �!��������� � %+�,��-�). � � � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � � �����! � 0C�,6 � 3!��� � 4��� �
��������6C����� ����������������� ����,�6 (���� � 0����!��������������!9��������������9�6 �������9�-� �
��/��9�,6� �3����!�9�,� �:�����������/���������9���#; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(((>:?5�&��
�����������������22��������������������������������������������������������������
���������0���!D��3����
����������������������������
�5!�#������������������$����%�!�0'5�6((2�6). ����������!!��������!�����#!��������������!����������
�*�!�<����01�+�,2� ���������������������,-2 �-��� � 0����!��������������!9��������������9�6 �������9��� �
��/��9�(( �3����!�9�6� �:�����������/���������9��,;;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������((+>:?5�&��
�����������������2(��������������������������������������������������������������
���������?�������������
����������������������������
�;�������9�;��������%�!�0'5����6��). ����������!!��������!�����#!���������=�������01��2-&2�&(6&(, �3!����
4��� �3!����'!�������#���!� ���������������������6�+62 (-��� � 0����!��������������!9��������������9�6( �
������9 � 2� � ��/��9 � 6,( � 3����!�9 � (# � :������� � �� � /���������9 � 5�B � ���� � �� � ;������ � '�#����! � ���
��!�<����5������
����������������((->:?5�&��
�����������������2+��������������������������������������������������������������
����������'��!"�:�����
����������������������������
�;�������9��������������������������!����������������D�������$��!�%(�����)�����������������������"�� �
��!������ � � � ��������� � �� � $�����#����� � � � ����������� � ���������� � %(���+�)� � ��������� � �� � �D����� � ��
��#�������%(����6). ����������!!��������!�����#!���������'<�����O�����01����-(&�(&�� �3!����4��� ����
�����������������6�� ����� �0����!��������������!9��������������9�6( �������9�2� ���/��9�( �3����!�9���
��, �:�����������/���������9���#;;;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 50
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
����������������((�>:?5�&��
�����������������2-��������������������������������������������������������������
�����������!�����*���4��'�����������
����������������������������
�8�#������� � �� � ���"��!�� � ������������ � �� � �������!�� � �����!�� � ������� � ������ � �� � <����� � %6-�6��)��
8�#������� ��� � ������ � �� � <����� � ������� �������!���������%6�6�6)� ���������������#��� ������!���%6-66�,)��
8�#������������������������!�� ���!������*�!����"������������"������$������%6-66�2)��8�#�������������@������
�����"��!�������!�������������%6-,���). ����������!!��������!�����#!���������?����!��@����:"�/�01�,�+-� �
3!����4��� �5������� �61����1�3��� ������ �����������������(��� � 0����!��������������!9��������������9�
6( � ������9 � -� � ��/��9 � �� � 3����!�9 � ( � :������� � �� � /���������9 � 5,B � ���� � �� � ;������ � '�#����! � ���
��!�<����5������
����������������((�>:?5�&��
�����������������2���������������������������������������������������������������
���������:�����#��������@�����A�*���'�
����������������������������
�������������������9������������!�����������<�������%�������������������)�������������'����(�����;���)�
%+,6���()��;�������9�����������������"��!����!@�������������������������%�!�0'5�(�+���). ����������!!�������
�!�����#!���������H�!��"�?���/�01�,�6,�&2� �3!����4��� �5���������&3!����4��� �61�3��� �5���������&61�
3��� ��1�3��� ��5���������&�1�3��� ��������������������������� � 0����!��������������!9��������������9�� �
������9�6, ���/��9�+� �3����!�9�, �:�����������/���������9�5,B���������;�������'�#����!������!�<����
5������
���������������6�->'3�'&��
������������������2��������������������������������������������������������������
���������=�'���'�
����������������������������
�=���!�������<��������������. ����������!!��������!�����#!�����������������0C�6�2,,&26&(6���3�������0C�
6���+&�� �6C����C���#���!�� �5������� �5���������@���� �6C ��C �,C �2C �(C �+C �-C ��C ��C �6�C �66C���6�C�3�����
� � 3��� � ��!� � �� � �DK���� ��� � �� � ���������� � ��������� ��� � �+�6(� ��� �� � 0����!����� � ��������!9�
�������������9��� �������9�, ���/��9�6+� �3����!�9�2� �:�����������/���������9 ���'�����$���/�������
��!�<����5������'�#����!����������������!�'��"��!��2�����!������0C�6�,�
�����������������(���������������������������������������������������������������
���������'�$������������
����������������������������
��������� � �������� � ���"��!�� � �� � ��!/��� � � � $����! � ���"��!�� � �� � ����� � ��!�#�����"� � � � �����K����"��
%+�,��2�). ����������!!��������!�����#!���������'J�����01���++6���4�!!��H�����01�6�6�( �3!����4������61�
3��� ������ ���������������6�( (���� � 0����!��������������!9��������������9�6( �������9�(� ���/��9�
6�(4 �3����!�9�6,' �:�����������/���������9�5�B���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������(6��������������������������������������������������������������
���������5!�3�����;<����$�����������<��������
����������������������������
�8�#������� ���� ������� ���<����� �%���!�����������! ������ �������������������#!��)�%(�����+)�����������
������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&
������)�%+�,��-�). ����������!!��������!�����#!���������?�������01��2��2- �����!�' �3!����4������5�������� �
����� ����������� ��� �2+6 �� � �� � 0����!��������������!9��������������9�6� �������9�6� ���/��9 �,, �
3����!�9��, �:�����������/���������9���#;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 51
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
�����������������(���������������������������������������������������������������
������������������<��������#���������!�3��������!���!������
����������������������������
�8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��) � %(�����+). ���
�������!!��������!�����#!�����������$!���01�6��,2 �3!����4������5������� ���������������������-� ����� �
0����!��������������!9��������������9�+ �������9�2� ���/��9�26 �3����!�9�6� �:�����������/���������9�
��#B���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(+�>:?5�&��
�����������������(,��������������������������������������������������������������
���������G0�=��D��/������������������
����������������������������
�;�������9��������������������������!����������������D�������$��!�%(���+6,)�����������������������
����!���� � ��������!���� � ��������� � ���#�� � ��������#�� � �������� � � � ���D� � <�*"��!�� � �D!�$���
%(���+,6). � � � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � � ���!�� � ���"� � ���"��/ � 01 � ��� � 3!��� � 4��� ��� � ���
��������������2-(��� � 0����!��������������!9��������������9�6 �������9�,� ���/��9�6�+ �3����!�9�6( �
:�����������/���������9�5,B���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(+6>:?5�&��
������������������(2��������������������������������������������6�����������������
���������������3���P��������
����������������������������
�;�������9���!!���������������������!!������!���$���"�����!!������������������������!!������$��#������������
����$��#���� � ��!!�� � �� � �!���������� � � � ������������� � �������� � ��������9 � ���"��!�� � �� � !�#���"� � �������"� �
�������� ���!���!�� ���$����� ����������$��#������. ����������!!��������!�����#!���������'<�������<���<���
01 ��,� � 3!��� � 4��� � �� 5������� � 7���� � 8�����!�01�, ������ ���������������62� �+��� � 0����!������
��������!9��������������9�6, �������9�6� ���/��9�-� �3����!�9�2 �:�����������/���������9�'3=6B���������
;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(+�>:?5�&��
�����������������((���������������������������������������������6�����������������
���������8�����!���������!�������'�
����������������������������
�;�������9�5���������!�#��� ���!!���� ����������������������#!��������.�%�!�0'5���66��)��5������������������� ���<��������
��#!��������������������%�!�0'5���6���)��;�������9�;��������%�!�0'5����6��)�����<��������!������������!�����������
%�!�0'5�������)����!!���������������������������"��!�������!D������%(�6�--�)�%(�6�-�2). ����������!!��������!�����#!�������
� � '<���� � :��K�� � 01 � ,���+&�� � � � 5�*���"� � 01 � ,���6 � 3!��� � 4��� � � � 3!��� � '!�� ��� � �� � ���������� � �� � (�+ 2� � �� �
0����!��������������!9��������������9�6 �������9�(+ ���/��9��+ �3����!�9��6� �:�����������/���������9���#;;B���������
;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(+,>:?5�&��
�����������������(+���������������������������������������������6�����������������
��������������$����'��$���������������$�����!����#������'�
����������������������������
�5���#!�������������������9��!����;;9��<�!�������!���!9�5K����������!���!9���������@������������!�$����
%-���6��) � �� � ������� � �����������<��� � ��#�������� � �� � �D!���� � �!"���� � �&� � �����!�$���� � �&� � �� � ���������
�������!���%-���2��)�����������������������<��. ����������!!��������!�����#!���������!����!!��3���$����0C�
66�� ������ �3!����4������5���������&3!����4��� �7�����8�����!�0C�6 ���������������������(�( ����� �
0����!��������������!9��������������9��� �������9�, ���/��9�6 �3����!�9��� �:�����������/���������9��� �
��������;�������'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 52
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
�����������������(-���������������������������������������������6�����������������
�������������'��*�����'��
����������������������������
�8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��) � %(�����+). ���
�������!!��������!�����#!���������G����������01�,+, �3!����4�����������' �7�����8�����!�01�(( ����
�����������������6(� ����� � 0����!��������������!9��������������9�� �������9�6, ���/��9�-� �3����!�9�
62 �:�����������/���������9�5, ���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������(����������������������������������������������6�����������������
���������4��=���Q���
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<����� � %(�6�-�,)� �8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��)�
%(�����+)� ������������������������������������ �!����"� �#!��� �����!��"� ������!�����$����!������!���
%�����������)�%+6,��-�)������������������������������������ �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!���
���!���%�&��������� '��� (���� ���� �') �%*&��� � ��)�%+�,��-�). ����������!!��������!�����#!����������������
?����!�G���:���$��3����01���+�, �3!����4����������� ���������������������(� �2��� � 0����!������
��������!9��������������9�66 �������9�� ���/��9�6, �3����!�9�62 �:�����������/���������9�56 ���������
;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(+2>:?5�&��
�����������������(����������������������������������������������66����������������
���������R��*���'�
����������������������������
������������������9����"��!������!�����/��%+�,���6)��'��"��!��������������"������������%+�,����) ����"��!������
�!������������!�*�$����4�/�� ��!����"� �������!��"��%+�,�6��)��������������������9�!���!��������������������
�!�+�N����������������������������%+,,�6��)�%+,,����)�%+,,���6).B ����������!!��������!�����#!���������
��!�������01�,�6+(&-6 �3!����4������5������� ����������������� ��� �+2- ,- ��� � 0����!��������������!9�
�������������9�� �������9��+ ���/��9�,+4 �3����!�9��6� �:�����������/���������9�5,B� ��������;�������
'�#����!������!�<����5������
����������������(+(>:?5�&��
�����������������+����������������������������������������������66����������������
��������������J"��������������������$���������
����������������������������
��������� � ��������9 � �DK���� � �� � ������ � �D!��!� � ����#�!���� � ���������� � �����D���� � S � '������� � ��
�K�����������!���"���������������%+�,�6(�)B�����!��������������������+�N9�����������������������
������������������������%+,,�6(6&+,,����&+,,�,6�).B����������!!��������!�����#!���������!����!!�������
5!���0C�+�2&�+ �3!����4��� �5��������������� ���������������������-�6 �2��� �0����!��������������!9�
�������������9�, �������9�6� ���/��9�(6 �3����!�9�6�� ��:�����������/���������9���#;;;B���������;�������
'�#����!������!�<����5������
����������������(++>:?5�&��
�����������������+6���������������������������������������������66����������������
���������8������������
����������������������������
��������� � ���������9 � '��"��!�� � �� � ��������"� � ������ � *������� � ��������� � �������!�� � �!@������� � ����!���
������� ��� � �������� � %+,,��6�) � �������� ���������9�8�������"� �*������� ���������� ��������!����!@��������
%+�,��6�). �� � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � ���!�� � 01 � ,�(&�- � 3!��� � 4��� � � � 5������� ��� � ���
��������������26� ,� ��� � 0����!��������������!9��������������9�, �������9�6� ���/��9�+- �3����!�9�,2 �
:�����������/���������9�5,B���������;�������'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 53
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
����������������(+�>:?5�&��
�����������������+����������������������������������������������66����������������
������������"��5�$������#�������$
����������������������������
�5K���������9�����!��������<�����9���������8�������3��<�����%����62�). ����������!!��������!�����#!�������
��'<�����G���4��G�����0C�(,�����K����=�!$�����0C�6��� �3!����4��� ��6C��������5����������#���6C�3��� �
�� � �� � ���������� ��� � ,++ -�� �� � 0����!����� � ��������!9 � �������������9 � 6( � ������9 � +- � ��/��9 � � �
3����!�9�6 �:�����������/���������9�5, ���������;�������'�#����!������!�<����5�����
����������������(+->:?5�&��
�����������������+,���������������������������������������������66����������������
����������������!��#����������
����������������������������
�;�������9���������������D����������#������ ��!�0'5�(����6���������������������$������� ��!����������
�����������#�!�������������� ��!�0'5�(�������;���!������������������������#����� �!��������<����!!�� �
�!����� � ���������� � ������ � �������� � �� � �!�����/���� � ���������� ��$��#��� ���� ������!�� � �!�0'5�(���,���
����������� � �!@������� � �� � ��#!���� � � � ���������! � ��������� � � � �����$� � �� � #����"�� � �!�0'5 � (���(���
;���!����������������������J������������ ��!�0'5�(����6��������������������������������� ��!�0'5�
(��������������������������������!�������������B����D�������$��! ��!�0'5�(������B����������!!�������
�!�����#!���������!����!!����!��#����0C�6�,,�3!����4��� ���������������������-66 �-��� � 0����!������
��������!9��������������9�+ �������9�,+ ���/��9�6�( �3����!�9��- �:�����������/���������9����B���������
;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(+�>:?5�&��
�����������������+2���������������������������������������������66����������������
���������3�����"�����������"��'������������
����������������������������
�;�������9��5!�#�����������������������������"�����<�������������!��F#!����%�!�0'5�6(26��)B�8�#��������
��������������D��������������������!��"�������E��*��B������������������������������"�����������
����#� � !� � ���� � �� � �!�#����� � %�!�0'5 � 6(26��) � 5!�#������ � �� � $�!!������ � � � #�/���*�� � %�!�0'5 � 6(26�6)B�
5!�#�����������*���������������������������<�������������!��F#!����%�!�0'5�6(26��)B������������������9�:��
�����������!�����������&��#�#�����%+�6����)�%+�6���(��%+�6��6�)�%+�6��,�)�%+�6��(�)�. �����������!!��������!�
!���! � ���� � � � !� � '<���� � ���! � ���!�#��� � A���/ � 0C � 6,6-&�6&�(&�-&�� � 3!��� � 4��� � � � 3!��� � '!�� � ��� � ���
��������������(-� 22��� �0����!��������������!9��������������9�6� �������9�6� ���/��9�6, �3����!�9�62���
6(' �:�����������/���������9���,;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(+�>:?5�&��
������������������+(��������������������������������������������66����������������
���������=�$��������
����������������������������
�;�������9���<������!�����/��������"��!��������!� ��������&�����! ���!����!�����/���������%�!�0'5��,�6��). ���
�������!!��������!�!���!��������!� ���!!��0�$����01�,��,2 ���������������������,� +���� �0����!������
��������!9��������������9�6( �������9�+� ���/��9�62 �3����!�9�2 �:�����������/���������9��,B���������
;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(-�>:?5�&��
�����������������++���������������������������������������������66����������������
����������0�����A�������������
����������������������������
T;�������9������������&��!��������������#!���%�!�0'5�(�+���)B������������������9����#!�����$����! �
�������������������������#�������D!��������!�*�����������.B����������!!��������!�����#!���������!����!!��
U!<���/ � G��� � 0C � ,�6�( � 3!��� � 4��� � �� � �� � ���������� � �� � 6�� �� � � � � 0����!����� � ��������!9�
�������������9�6( �������9�+� ���/��9 �6 �3����!�9�6� �:�����������/���������9��,;; ���������;�������
'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 54
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
�����������������+-���������������������������������������������6�����������������
����������'����������
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<����� � %(�6�-�,)� �8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��)�
%(�����+). �� � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � �� ������� � 01 � ,�� � 3!��� � 4��� � 61 � � � �1 � 3��� � ��� ���
��������������,(� ����� �0����!��������������!9��������������9�( �������9�+( ���/��9�(, �3����!�9�6, �
:�����������/���������9���� ���������;�������'�#����!������!�<����5�������
�����������������+����������������������������������������������6�����������������
������������������<��������#�������������������
����������������������������
�8�#���������������������<������%���!�����������! ������ �������������������#!��)�%(�����+)��������������
������������ ���������������������������!���!����%(������)�������������������������������#��� ����������
��$�������!<���%(���+(6)������������������������������#�#������J���%(���+(�). ����������!!��������!�
����#!���������'<�����?����!�;�������01�,�,++ ���������������������(6 ����� �0����!��������������!9�
�������������9�� �������9��+ ���/��9���4 �3����!�9�, �:�����������/���������9���#;; ���������;�������
'�#����!������!�<����5������
�����������������+����������������������������������������������6�����������������
���������;�������<���!�'������
����������������������������
�8�#���������������������<������%���!�����������! ������ �������������������#!��)�%(�����+)��������������
�����������������#��� ������������$�������!<���%(���+(6). ����������!!��������!�����#!���������'�����
8��������01�2�6�( �3!����4��� ����������������������� ����� �0����!��������������!9��������������9�6 �
������9 � ,� � ��/��9 � 6(� � 3����!�9 � 6� � :������� � �� � /���������9 � 5, � ���� � �� � ;������ � '�#����! � ���
��!�<����5������
�����������������-����������������������������������������������6�����������������
���������?���������'��
����������������������������
�;�������9���#������������������������"��!���������������������������������������<����� ����������������
������!� �������. ����������!!���� �� ��!� ����#!���������H��!�01����+6&+( �3!����4������61�3��� �������
��������������2�- ,-��� �0����!��������������!9��������������9�6 �������9�,� ���/��9�+2 �3����!�9�,� �
:�����������/���������9���# ���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������-6���������������������������������������������6�����������������
������������������<��������#���������!�3��������!���!������
����������������������������
�8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��) � %(�����+). ���
�������!!��������!�����#!��������������'�������01���2�2 �3!����#��� ���������������������2�- ,-�� � �
0����!��������������!9��������������9�6( �������9�+- ���/��9��- �3����!�9��� �:�����������/���������9�
��# ���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������-����������������������������������������������6+����������������
������������������AL�
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<����� � %(�6�-�,)� �8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��)�
%(�����+)�������������������������������#��� ������������$�������!<���%(���+(6). ����������!!��������!�
����#!����������������01��2, �3!����4��� �3!����'!�����5������� �����!�6 ����������������������-��� � �
0����!��������������!9��������������9�6 �������9�-- ���/��9�62� �3����!�9�6( �:�����������/���������9�
�,;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 55
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
�����������������-,���������������������������������������������6+����������������
������������������<��������#���������!�3�����������!������
����������������������������
�8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��) � %(�����+). ���
�������!!���� ����!�����#!������ �'<��������K���01�,��-� �3!����4��� ���������������������6+� +���� �
0����!��������������!9��������������9�6 �������9�(+ ���/��9�+� �3����!�9��, �:�����������/���������9�
��#;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������-2���������������������������������������������6+����������������
������������������<��������#���������!�3�����������!������
����������������������������
�8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��) � %(�����+). ���
�������!!��������!�����#!�������:��������0�����!�A�<�!���5������4��������01���6 �3!����4��� �������
�������������� ��- �+� �� � 0����!������ ��������!9��������������9�6 �������9�(2 ���/��9 �6�� �3����!�9�
66' �:�����������/���������9���� ���������;�������'�#����!������!�<����5������
�����������������-(���������������������������������������������6+����������������
����������*���Q����Q��
����������������������������
�����������������������<��������������������!��������. ����������!!��������!�����#!�������G��K�"�H��
?�/D!�/ � 01 � 2�� � 3!��� � 4��� � � � 5������� � �� � �� � ���������� � �� � 2� -� � � � � 0����!����� � ��������!9�
�������������9 � 6 � ������9 � -- � ��/��9 � 666� � 3����!�9 � 6,4 � :������� � �� � /���������9 � ���;; � ���� � ���
;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(-6>:?5�&��
�����������������-+���������������������������������������������6+����������������
������������!����������!�����!��#�
����������������������������
�;�������9�%�!�0'5����6��)�;�������. ����������!!��������!�����#!���������4�*"��4!����01�����+ �������
��������������6�� 6���� � 0����!��������������!9��������������9�6( �������9��6 ���/��9�(2 �3����!�9�2+ �
:�����������/���������9���#B���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(-�>:?5�&��
������������������--��������������������������������������������6+����������������
���������������:���D����
����������������������������
��������� � ��������9 � '!������ � �<�!��� � 8�������"� � ��������!� � ��K������� � *���������� � ��������
��������!������$�"��!���%+�,����).B ����������!!��������!�����#!���������!����!!�������/�0C�+�&-6 �3!����
4��� ���������������������6�, ����� � 0����!��������������!9��������������9�2 �������9�+ ���/��9�(, �
3����!�9�6+ �:�����������/���������9���#;;;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(-,>:?5�&��
�����������������-����������������������������������������������6+����������������
���������;8;�'���'�
����������������������������
�������������������9�:��������������������������������������������!�+�N�%+,6��()�B%+,,��6)��A������
��������! � %+�2�6�).B �� � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � � !� � ��!!� � 4�����!!� � 0C � 66+�&-6 � 3!��� � 4��� �
5������� � � � 3!��� � '!�� ��� � �� � ���������� ��� � �,� (�� �� � 0����!����� � ��������!9 � �������������9 � 6( �
������9 � +6 � ��/��9 � 2� � 3����!�9 � 62 � � :������� � �� � /���������9 � 5,B � ���� � �� � ;������ � '�#����! � ���
��!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 56
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
����������������(-2>:?5�&��
�����������������-����������������������������������������������6+����������������
������������������!�3��������'����A#������<�!�����'�
����������������������������
�A#�� � 0��<�9 � �����!�� � ��������!��.� � �=���! � 2 � 5����!!��.� � �A������ � ��������!�� � �� � �������������. � ��
�������!!��������!�����#!���������4��!�<����'/�����H�!!��!���0C�((� ���������������������+(���, �2(��� �
0����!��������������!9��������������9��6 �������9��� ���/��9�6� �3����!�9��� �:�����������/���������9�
766>��#��������9��6B���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������������������������������������������������������6+����������������
���������5!���!����������
����������������������������
������������������������������������ �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���
(���������')�%*&������)�%+,,��-�)������������������������������������ �!����"� �#!��� �����! ������!���
$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&������)�%+�,��-�). ����������!!��������!�����#!���������
���������01���-6� �3!����4��� �5����������61�3��� �7�����8�����!�01�6 ���������������������6-� 6���� �
0����!��������������!9��������������9�66 �������9�� ���/��9�2 �3����!�9�6, �:�����������/���������9��,;B�
��������;�������'�#����!������!�<����5������
������������������6���������������������������������������������6+����������������
���������I��!���;��#�!����!�����/�4�$����
����������������������������
����������������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���
(���������')�%*&������)�%+�,��-�)������������������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���
$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&������)�%+,,��-�). �����������!!��������!�����#!�������������
01�(�-�4 �3!����4������61�3��� ����������������������( �-��� �0����!��������������!9��������������9�( �
������9�+( ���/��9�+ �3����!�9�62 �:�����������/���������9��,B���������;�������'�#����!������!�<����
5������
����������������������������������������������������������������6+����������������
���������=�#����3��!�H�!!�����!�
����������������������������
����������������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���
(���� � ��� � ') � %*&��� � ��) � %+�,��-�)� � 8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � ��
��������#!��)�%(�����+). ����������!!��������!�����#!�������G��K�"�<��?�/D!�/�01�2�� ������������������
�� ��2 ��� � 0����!��������������!9��������������9�6 �������9�-- ���/��9�66� �3����!�9�624 �:�����������
/���������9����;;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
������������������,����������������������������������������������6+����������������
���������4�����������3���
����������������������������
�5!�#������������������!������������������%(�����6)��5!�#������������������!����������������%(����6-)��
���� � �� � ������� � ��������� � %+����2�)� � �������� � ��������9 � ��������� � �!��������� � �<������ � %+�6���()��
�����������������9� ��������� �#��#��� ����E��*���%����!�#������)�%+�6��,�). ����������!!��������!�
����#!�������'<�����U!<���/�G����01�,��6- �3!����4��� ����������������� ��� �-� ,, ��� � 0����!������
��������!9��������������9�6( �������9�+� ���/��9�� �3����!�9��+ �:�����������/���������9 ��,B���������
;�������'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 57
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
������������������2���������������������������������������������6+����������������
���������Q������$�Q���
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<����� � %(�6�-�,)� �8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��)�
%(�����+)�������������������������������#��� ������������$�������!<���%(���+(6). ����������!!��������!�
����#!� � ���� � :�� � ���� � 4�!�����$�� � 01 � ���(� � 3!��� � 4��� ��� � �� � ���������� ��� �62� ��� � 0����!������
��������!9��������������9�6( �������9�+- ���/��9�26 �3����!�9�(' �:�����������/���������9����;;B���������
;�������'�#����!������!�<����5������
������������������(���������������������������������������������6+����������������
�������������=��$����
����������������������������
������������������������������������ �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���
(���������')�%*&������)�%+,,��-�)������������������������������������ �!����"� �#!��� �����! ������!���
$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&������)�%+�,��-�)��8�#��������������������������!���������
%(���((�)��8�#���������������������<������%���!�����������! ������ �������������������#!��)�%(�����+). ���
�������!!��������!�����#!�������'<�����'<�!!�����01�,�6�, �3!����4��� �61����1�3��� �7�����8�����!�01�
, ����������������� ��� ��+- �2 ��� � 0����!��������������!9��������������9�( �������9�+( ���/��9�( �
3����!�9�,2 �:�����������/���������9��,;;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
������������������+���������������������������������������������6�����������������
���������;��!�������������������������������������
����������������������������
�;�������9 � �!�#������ � ��������! � �� � ��������� � �� � ������"� � ���!���� � $�!!������ � � � #�/���*��� � ���������
��������9������������!�����������&��#�#�����%���!���������� �������� �����������������������<����)����������
�������������������<�����������<���� ���#��� ����������������#�K���"������$�����"�. � ����������!!��������!�
����#!� ����� � �����!�$� � �����!�� � 01 � ��+�6 � ��K���� '���#��� 01 � ,�+�+ � 3!����4��� �5�������� ������� �
7�����8�����!�01�� ���������������������+� 2���� � 0����!��������������!9��������������9�6+ �������9�
2, ���/��9 �6+� �3����!�9�6�' �:�����������/���������9����B���������;�������'�#����!������!�<����
5������
������������������-���������������������������������������������6�����������������
���������0��#�����3����
����������������������������
������������������������� ���������������������������!���!����%(������). ����������!!��������!�����#!��
���� � 7������ � 01 � 6+� � 3!��� � 4��� � 61 � 3��� ��� � �� � ���������� ��� �,-, (2 ��� � 0����!����� � ��������!9�
�������������9 �6 � ������9� �( ���/��9 �,6 �3����!�9�6 �:�����������/���������9���#;B���������;�������
'�#����!������!�<����5������
����������������������������������������������������������������6�����������������
����������*��G��R��$
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<����� � %(�6�-�,)� �8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��)�
%(�����+)�������������������������������#��� ������������$�������!<���%(���+(6). ����������!!��������!�
����#!�������?�������0�����!�01�6�66+ �3!����4������5������� ����������������������(���� �0����!������
��������!9��������������9�6 �������9�+� ���/��9�6,+ �3����!�9�66 �:�����������/���������9���#;;B���������
;�������'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 58
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
����������������(-�>:?5�&��
����������������������������������������������������������������6�����������������
���������:����!��'�$�������'���;�
����������������������������
�������������������9�:�����$������������!��������������!���������������%+,,���)B�:�����"��!������������ �
����$���"� ��������!�����#!� ����������������$���"��������!���%+,,�6��)B�:�����������������������������"���� �
������ � � � ��������� � �� � �������� � %+,,66�)B � :� � �!������ � � � ���"��!�� � ���� � �K��������� � *������!���� � ��
������@������������������%+,,2��)B�:��������<�������������������!�#�������������D!������!"�����������������
%+,,22�)B � �������� � ��������9 � :� � �!������ � � � ���"��!�� � ���� � �K��������� � *������!���� � � � ������@������
%+�,2��).B����������!!��������!�����#!���������!����!!�����#����0C���6&�- �3!����4��� ������������������
�����- +���� �0����!��������������!9��������������9�6( �������9��6 ���/��9��6 �3����!�9��� �:�����������
/���������9��,;;B���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(��>:?5�&��
����������������������������������������������������������������6�����������������
���������G��@�'�����4�����L�
����������������������������
�8�#���������������������<���������������������������!���������%�!�0'5�6�6�6)�%0=�(�����+)B����������
�� � ���������� � �� � ���#��� � �������� � � � $�������!<�� � %�!�0'5 � 6�6�6�) � %0= � (���+(6) � 8�#������� � ���
���������� � ���� � <����� � ��!���� � ���#���� � %�!�0'5� 6�6�6�)� %0=�(����(6) ��������� ���� ����������� �����
#�#������J���%�!�0'5�6�6�6,)�%0=�(���+(�)�'��#����������������������!���%�!�0'5�6-6���)�%0=�(���-(6). �
� � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � � !� � ��!!� � H������ � 0C����&�2 � +C � ���� � :���� � ���. � � � ��,. ��� � ���
����������� ��� �, �+ � �� � 0����!����� � ��������!9��������������9�� �������9�6, ���/��9 ��, �3����!�9�+ �
:�����������/���������9���#; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
������������������6���������������������������������������������6�����������������
��������������5!�/�#��*��M��/����HD/K��/
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<������%(�6�-�,)������������������������������������ �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&
�������� � '��� (����� ��� �') �%*&��� ���)� %+�,��-�)�������������������� ����������������� �!����"� �#!��� �
����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&������)�%+,,��-�). � � ����������!!��������!�
����#!���������4�$����01�,�,6� �3!����4��� �5������� �61����1�3��� ������ ���������������6�� ����� �
0����!��������������!9��������������9�6 �������9�-- ���/��9�62��3����!�9�� �:�����������/���������9�
�,;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������������������������������������������������������6�����������������
���������H�!�����������
����������������������������
�8�#������� ���� ������� ���<����� �%���!�����������! ������ �������������������#!��)�%(�����+)�����������
������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&
��� � ��) � %+�,��-�)� ��������� � �������� � ���"��!�� � �� � ��������"� � � � ������� � %+�,����)� � �������� � ���������
���"��!�� � �� � ��!/��� � � � $����! � ���"��!�� � �� � ����� � ��!�#�����"� � � � �����K����"� � %+�,��2�)� � ���������
���������9 ����"��!��� ���!�����/� �%+,,��-�)� �'��"��!��������������"������������%�&���������'����(�����;���')�
%+,,����). ����������!!��������!�����#!���������'<�����'<�!!�����01����,2 �3!����4��� �5����������61�
3��� ����������������������+� �6��� � 0����!��������������!9��������������9�( �������9�+( ���/��9�,2�
3����!�9�2$ �:�����������/���������9��,;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
������������������,���������������������������������������������6�����������������
���������;$������������
����������������������������
�8�#������� ���� ������� ���<����� �%���!�����������! ������ �������������������#!��)�%(�����+)�����������
������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&
������)�%+�,��-�). ����������!!��������!�����#!���������'<�����3���������01�-,� �3!����4������61�3��� �
7���� � 8�����! � 01 � 6, ��� � �� ����������� � �� � 6�� �( � �� � 0����!����� � ��������!9 � �������������9 � 66 �
������9�� ���/��9�6 �3����!�9�+� �:�����������/���������9��,; ���������;�������'�#����!������!�<����
5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 59
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
������������������2���������������������������������������������6�����������������
���������3�#!��?���
����������������������������
�5!�#������ � �� � ��������� � �� � ������"� � ���<�������������!���#!����%(������)��5!�#�����������*��������
�������� � ������ � �� � <��� � �! � ��#!��� � *���� � 6��� � � �� %(�����2)� � �������� � ��������9 � � ������*� � �� � �� � ��
��������� � ����� � %+�6����)� � �������� � ��������9 � � �� � ����� � #��#��� � ���E��*�� � %�� � �!�#������)�
%+�6��,�). ����������!!��������!�����#!���������H��/��!��01���6�� �3!����4��� ������ ���������������
6�� ����� � 0����!��������������!9��������������9�6� �������9��� ���/��9�(, �3����!�9�6+ �:�����������
/���������9����;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
������������������(���������������������������������������������6�����������������
�����������#����D�����!���;$��<�!!��
����������������������������
�8�#����������������������D��������������������!��"��������E��*�� ������������������������������"��
����� ��� � ����#� � !� � ���� � �� � �!�#����� � %(���6��)� ����� ���� ������� � ����������%+����2�)� �5!�#������ ����
����� ������!�� ����E��*�������������������!�����%��!�������������������!�#�������!�!���!)�%(������)��
5!�#�����������������������������"�����<�������������!���#!����%(������)�������������������9�����������
�!��������� � �<������ � %+�6���()� � �������� � ��������9 � #�#���� � � � $����! � �<������ � %+�6��6�). ���
�������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � � ��!��*��� �01 �6��22 �3!��� � 4��� � 7���� �8�����! � 01 �, ���� ���
��������������2� +���� � 0����!��������������!9��������������9��� �������9�- ���/��9�2� �3����!�9��,' �
:�����������/���������9��� ���������;�������'�#����!������!�<����5������
������������������+���������������������������������������������6�����������������
���������4�$�����=��
����������������������������
�8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � �� ��������#!��) � %(�����+)� �;��������
������������9 � ��#������� � �� � ���"��!�� � ������������ � �� � �������!�� � �����!�� � ������� � ������ � �� � <������
%(�6�-�,)� ��������� � ��������� � �� � ���� � �������� � !����"� � #!��� � ����! � �����! � � � $����! � � � ���!���
%�&���������'���(���������')�%*&����� �)�%+,,��-�)������������������������������������ �!����"� �#!��� �
����! ������!� ��$����! ��� ���!���%�&���������'���(���������')�%*&������)�%+�,��-�). ����������!!��������!�
����#!��������������01�,�6�2 �3!����4��� �61����1�3��� �����������������������, ����� � 0����!������
��������!9��������������9�( �������9�+( ���/��9�+ �3����!�9�-� �:�����������/���������9��,;; ���������
;�������'�#����!������!�<����5������
������������������-���������������������������������������������6�����������������
���������H�����@���R������������
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<����� � %(�6�-�,)� �8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��)�
%(�����+)�������������������������������#��� ������������$�������!<���%(���+(6)��������������������
���������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&����� �)�
%+�,��-�)��������������������������"��!���������!����������$�!���%+�,�,6�)�����������������������"��!������
��!/������$����! ����"��!����������� ���!�#�����"���������K����"��%+�,��2�)��������������������������"��!���
�� � ������"� � #�����"� � #�����"� � � � �����"�� � %+�,�6��). � � � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � � '<�����
'<�!!���� � 01 � ,�+62 � 3!��� � 4��� � � � ����� ��� � �� ����������� � �� � 62� � �� � 0����!����� � ��������!9�
�������������9�6 �������9�-- ���/��9�66- �3����!�9�6' �:�����������/���������9����;; ���������;�������
'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 60
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
����������������������������������������������������������������6�����������������
���������;���P��������
����������������������������
�8�#�������������@�����������"��!�������!�������������%(���-+()��8�#������������������������!�� ���!������
*�!����������������������$������%(���(�+)� �;��������������������9���#��������������"��!����������������
����������!��������!���������������������<������%(�6�-�,)��8�#���������������������<������%���!�����������! �
����� �������������������#!��)�%(�����+)�������������������������������#��� ������������$�������!<���
%(���+(6). �� � �������!!���� � � � �! � ����#!� � ���� � � � �����!� � 01 � 2�+,( � 3!��� � 4��� � � � 3!��� � '!�� ��� � ���
��������������2,���� � 0����!��������������!9��������������9�6 �������9�(2 ���/��9����4 �3����!�9�,� �
:�����������/���������9���#;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������������������������������������������������������6�����������������
�����������������I�$����������
����������������������������
��������� � �� � ���� � � � ����!��"� � � � ��#����������������#!��� �������!�����%(���+(�)��;�������9 ���!!������
#������ � <���!!��� � �!�$��� � ���!��� � /������ � � � !�#���� � ������ � ��!!�� � �� � ����� � �� � $���� � %(���+��)��
�������� � �� � ������ � �� � <����� � �� � ���! � � � ����� � %(������)� ��������� � �� � ���� � �������� � � � ������� � �����
*��#��� � ������� � �J��� � �������� � ��� � $����� � ������ � � � �!������ � %(����,�). � � � �������!!���� � � � �!�
����#!� � ���� � � � 3���<�� � 01 � �2�&(� � 3!��� � 4��� � � � 3!��� � '!�� ��� � �� ����������� � �� � �-2 �� � �� �
0����!��������������!9��������������9�6 �������9�,� ���/��9�6+� �3����!�9�6, �:�����������/���������9�
5, ���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������6������������������������������������������������6�����������������
������������"��H��������=������
����������������������������
�8�#������� ���� ������� ���<����� �%���!�����������! ������ �������������������#!��)�%(�����+)�����������
������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�%*&
��� � ��) � %+�,��-�)� ��������� � �������� � ���"��!�� ���� ��!/��� � ��$����! ����"��!��� ��� ����� ���!�#�����"� ���
�����K����"��%+�,��2�)��������������������������"��!���������!����������$�!���%+�,�,6�). ����������!!�����
���!�����#!���������'<���������������01����(� �3!����4������3!����'!�� �7�����8�����!�01�6 �������
��������������2�6 +���� � 0����!��������������!9��������������9�66 �������9�� ���/��9�2( �3����!�9�+ �
:�����������/���������9��, ���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������6���6��������������������������������������������6�����������������
�������������!��V�����;#��/�
����������������������������
����������������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���
(���� � ��� � ') � %*&��� � ��) � %+�,��-�)� ��������� � �������� � �� � ���"��!�� � �� � ������"� � #�����"� � #�����"� � ��
�����"���%+�,�6��)�����������������������"��!��������!/������$����! ����"��!����������� ���!�#�����"����
�����K����"� � %+�,��2�)� � �������� � �������� � �� � ���"��!�� � ������!�� � � � �� � ��$�!�� � %+�,�,6�)� ����������
�������������������������� �!����"� �#!��� �����! ������!���$����!������!���%�&���������'���(���������')�
%*&��� � ��) � %+,,��-�)� ��������� � ��������� � �� � ���"��!�� � �� � ������"� � #�����"� � #�����"� � � � �����"���
%+,,�6��)� �:� � ��!/���� � � � $����! � ���"��!����������� ���!�#�����"� ������K����"� �%+,,��2�)��:�����"��!���
������!����������$�!���%�&���������'����(�����;���')�%+,,�,6�). ����������!!��������!�����#!���������4�$����
01�����+ �3!����4��� �61����1�3���� �7�����8�����!�01�� ���������������������6�+ ����� � 0����!������
��������!9��������������9�( �������9�+( ���/��9��, �3����!�9�6,� �:�����������/���������9��,;; ���������
;�������'�#����!������!�<����5������
���������������6�������������������������������������������������6�����������������
���������'���������!���'��
����������������������������
�8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � �� ��������#!��) � %(�����+)� �;��������
������������9 � ��#������� � �� � ���"��!�� � ������������ � �� � �������!�� � �����!�� � ������� � ������ � �� � <������
%(�6�-�,)� ��������� � �� � ������� � %(������)� � �������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� �
������������������#!��)�%(����6�). ����������!!��������!�����#!���������=������01�2-�&-2 �3!����4��� �
5����������61�3��� ���������������������2�+ ����� �0����!��������������!9��������������9�6 �������9�+� �
��/��9�6�+ �3����!�9��6 �:�����������/���������9���#;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
N° 3207 - 2/7/2009
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
N° 61
ANEXO - CERTIFICADO N° 9.922/09 (continuación)
���������������6���,���������������������������������������������6�����������������
�����������$�O���*�!
����������������������������
�;��������������������9���#��������������"��!��������������������������!��������!���������������������
<����� � %(�6�-�,)� �8�#������� � �� � ������ � �� � <����� � %���!���� � �� � ���! � ����� � ������� � � � ��������#!��)�
%(�����+)�������������������������������#��� ������������$�������!<���%(���+(6). ����������!!��������!�
����#!� � ���� � � � ���*����� � 6�+� � 3!��� � 4��� � 5������� � � � 3!��� � '!�� ��� � �� ����������� � �� � 2�� � �� �
0����!��������������!9��������������9�6 �������9�22 ���/��9�6-� �3����!�9��, �:�����������/���������9�
��#;; ���������;�������'�#����!������!�<����5������
����������������(�6>:?5�&��
���������������6���2���������������������������������������������6�����������������
�����������������������
����������������������������
����������� ������ ���������!��* ����@�S�#�� ��������*�����#�#���� �E��K����� ����<����"� �����!����#��!��
�!��� � � � ���� � ����<���� � ����!�������� � %��$F � :��������� � 0C��,>:?;7�>����) � %+������ � +����6� �
+������ �+����,� �����,-�). ����������!!��������!�����#!���������!����!!����!��0������H�$��0C(�(,2&,+ �
3!��� � 4��� � � � 3!��� � '!�� ��� � �� � ���������� ��� �-�� 6(� �� � 0����!����� � ��������!9 ��������������9 �6- �
������9�,, ���/��9�+- �3����!�9�,� �:�����������/���������9�5, ���������;�������'�#����!������!�<����
5������
Descargar