caja negra/cubo blanco

PREMIO ARTEBA-PETROBRAS DE ARTES VISUALES. NOVENA EDICIÓN: UNÁNIME
Directora: Victoria Noorthoorn
Preguntas Frecuentes
1. ¿Cuál es la fecha limite de recepción de proyectos?
Se podrán presentar proyectos hasta el 21 de febrero 2012 (inclusive).
2. ¿Puedo participar como artista independiente ó tengo que presentar un proyecto con más
artistas?
Se deberán presentar proyectos realizados en colaboración entre tres o más artistas argentinos de todas las
disciplinas (las artes visuales, la danza, el teatro, la música, la literatura, las investigaciones radiofónicas, el
cine).
3. ¿Se puede presentar un colectivo de artistas?
No. No se trata de una invitación a los colectivos artísticos ya existentes; sino de que se generen grupos de
trabajo inéditos entre tres o más artistas. Un colectivo artístico puede presentarse en colaboración con otros
dos artistas.
4. ¿Cuál es el presupuesto para cada proyecto?
El presupuesto que se le asignará a cada uno de los tres proyectos seleccionados será de $20 000 (pesos
veinte mil). En el caso de ser posible, se deberá presentar junto al proyecto un presupuesto correspondiente
a la realización del proyecto.
5. ¿Qué sería "un plano constructivo del proyecto"?
El plano constructivo del proyecto debe dar cuenta de todos los aspectos técnicos, detallando su diseño, la
ubicación de los distintos elementos que lo compongan y las dimensiones del mismo (en planta y en vista),
en relación a su propuesta visual.
6. ¿Cuál es la altura máxima del espacio que se puede tomar para la realización de los proyectos?
Los proyectos podrán tener hasta un máximo de 10 metros de altura, pero los artistas deberán tener en
cuenta que los muros que definirán el entorno del espacio tendrán solo 3metros de altura.
7. ¿Puedo colgar desde un punto aéreo?
Si, se puede colgar desde un punto aéreo. En los casos que lo requieran, deberán contemplar en su
presupuesto el costo de armado o alquiler y colocación de la parrilla o viga desde la cual se debe colgar la
obra.
8. ¿Es posible abulonar una estructura al piso?
No. La Rural no permite perforar los pisos o paredes, ni fijar en ellos alfombras o elementos de construcción
con cemento de contacto o similares, debiendo fijarse con cinta adhesiva de doble cara, o bien en tarimas o
cualquier otro medio independiente del pavimento.
Asimismo tampoco se permite:
• El uso de fuegos artificiales y bombas de estruendo dentro y fuera de los pabellones.
• La pulverización de pinturas celulósicas en el interior del Predio Ferial sobre cualquier clase de objeto.
• El depósito o exposición de materias peligrosas, inflamables, explosivas o insalubres, que desprendan
olores desagradables y que puedan ocasionar molestias a otros expositores o al público visitante.
• El uso de herramientas que produzcan chispas, amoladoras, disco de corte, equipos de soldadura
eléctrica, autógena, soplete a garrafa, y otros.
• Afectar las instalaciones, no permitiéndose pintar, fijar tacos y brocas o hacer roscas de ninguna clase, así
como colgar materiales en ningún elemento estructural.
• Los gastos de reparación de cualquier daño causado por los artistas serán siempre a su cargo.
1
En los casos que incluyan tela en sus proyectos, La Rural solicitará al cada artista un certificado de
ignifugación de las telas.
9. ¿Puede haber en el grupo de trabajo algún integrante extranjero?
Si, pero por lo menos tres de los integrantes del grupo de trabajo deberán ser argentinos nativos,
naturalizados o extranjeros con más de cuatro años de residencia en el país.
10. ¿Cuáles son las disciplinas con las que me puedo presentar el Premio arteBA - Petrobras?
Se podrán presentar artistas de todas las disciplinas artísticas.
11. ¿Puede haber en el grupo de trabajo algún integrante de otra área no necesariamente artística?
Si, pero por lo menos tres de los integrantes del grupo de trabajo deberán provenir de alguna disciplina
artística.
12. ¿Cuál es el tamaño del espacio que se le asignará a cada artista? Hay un máximo o mínimo de
tamaño de proyecto?
Cada uno de los tres proyectos seleccionados tendrá un espacio independiente de 200m2
aproximadamente para su proyecto.
13. Si presento un proyecto que deba desarrollarse durante la Feria o que incluya perfomances u
otras acciones, ¿éstas deben funcionar todos los días de Feria?
Este tipo de proyectos deberán contemplar que la feria abre sus puertas del 18 al 22 de mayo de 13 a 21hs.
(inauguración 17 de mayo / pre-inauguración 16 de mayo). Los artistas deberán decidir si realizarán este
tipo de acciones en toda la jornada de la feria o si propondrán un cronograma de distintos horarios para las
acciones.
14. Si mi proyecto contempla la realización de performances u acciones, y voy a incorporar a otras
personas (además de las integrantes del proyecto presentado). ¿Debo contratar un seguro de
accidentes personales (ART) para todos ellos?
Si. Se deberá contratar un seguro de accidentes personales (ART) tanto para los artistas integrantes del
proyecto presentado, como toda persona que sea incorporada en acciones o performances a realizarse
durante la Feria. Asimismo cuando los proyectos requieran de asistentes para el montaje / desmontaje,
deberán contratarse un seguro de accidentes personales (ART) para toda persona trabajando en el espacio
de la Feria.
15. Si necesito contar con internet para mi proyecto, o contratar el seguro de accidentes personales
(ART) para mi y todos los involucrados en el proyecto, ¿en dónde puedo conseguirlo?
Podrán contratar ambos servicios con La Rural:
Servicios & Soluciones
La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires
Juncal 4431-C1425BAA-CABA
Teléfono: 4779-5076 Fax: 4777-5533
16. ¿Puedo presentar más de un proyecto?
No hay una cláusula en las bases que impida que un mismo artista sea parte de distintos proyectos o que el
mismo grupo de trabajo presente más de un proyecto. Esto quedara sujeto a la decisión del comité de
selección. Se aceptarán y revisarán todos los proyectos que se presenten sin importar el número de ellos.
17. ¿Puedo presentar un proyecto que ya estuvo exhibido?
Los proyectos deberán ser originales e inéditos. Por inéditas se entenderá a aquellas obras o proyectos que
nunca han sido exhibidos públicamente por ningún medio. Igualmente, no están excluidas propuestas que
deseen desarrollar inquietudes o proyectos preexistentes, siempre y cuando el resultado del mismo sea un
proyecto nuevo.
2
18. ¿Puedo usar sonido en mi proyecto?
Será fundamental que los artistas que incluyan sonido en sus propuestas cuiden los aspectos sonoros, ya
sea creando las condiciones acústicas apropiadas para el espacio o recurriendo a auriculares cuando estos
tengan sentido para el proyecto, ya que el proyecto sonoro no podrá invadir los otros espacios de la feria
más allá de los 200m2 asignados para cada proyecto.
En los casos que el proyecto requiera de la reproducción de música, los artistas deberán hacerse cargo del
pago de los aranceles correspondientes ante SADAIC (Sociedad Argentina de Autores y Compositores de
Música) y/o AADI-CAPIF (Asociación Argentina de Intérpretes y Cámara Argentina de Productores de
Fonogramas).
19. ¿Cuántas copias debo presentar del proyecto?
Se deberá presentar una copia por proyecto.
20. ¿Cuán desarrollado tiene que estar el proyecto a la hora de presentarlo al Premio?
El proyecto debe estar desarrollado lo más posible. Esto permitirá que el Comité de Selección pueda
conocer y comprender el proyecto más en profundidad para poder realizar la selección de los tres proyectos
que participaran en la feria. Cuanta mayor información puedan incluir en el proyecto mejor será para
comprenderlo en su totalidad.
21. ¿Habrá un seguimiento de los proyectos seleccionados hasta la feria?
Si, Victoria Noorthoorn -directora del Premio- realizara junto a los artistas y al personal técnico de arteBA un
seguimiento de los tres proyectos seleccionados.
MÁS INFORMACIÓN
Para más información: [email protected]
Para información actualizada de arteBA visite nuestra página web: www.arteBA.org
Seguinos en twitter: www.twitter.com/arteBA
Hacete fan en facebook: www.facebook.com/arteBA
arteBA Fundación
Paraná 1160 3ºA / (C1018AAD) / Buenos Aires, Argentina
Tel. (+5411) 4816-8704 / Fax (+5411) 4816-8709
3