Oracion panegirica, y funebre, que en las honrras de la venerable

¡¿¡¿[¡{¿¿¿ímííímSSSí^^
maammmssm^mms'
ORACIÓN
panegírica»
y
E EN
F V N ^ B RE
LAS
Oy
déla venerable
,
honrras
^ier.
Oa de tO.ui Sóror
Ijg
\>í»,
de
A»»de
Joi
6 M©«iesgttdií,R#
x^Wadre
de! cb<er^^Dtiflíino.Mouí^fi«iia
Sdnta^^Cattlín» de $í:V9 de i* Qiaátd
><ie
Aícqüipa,
ID
BL M.
A^gelef,
p.
iLereieda JRt&or
1?.
1X0
iv^iN
ALomso i^n
ddCokgio de U Ci>mfama:d«
Itjut de iamífma Ciudad CathedfMuo
,
>de
Ptim<$que harfidccnfu
'Frouintm,
SíAI E A LVJZ
DE MAÍQDATO DEL
'Scflof
Do€t,
Don
IL.«»
Antomo de Lcon,
Mageftad, Obiípo
Confcjo de fu
que fue de FanacEájíaífCÍlécotc^Goucrnador, y Capitán general ,'Obiípo
de Truxillo,yíaI piefcRtedc dicha Cia
dad de Aicc|oipa,qüc oyó eftc Ser-
<lcl
món aíiílicñdó a el celebrando de l^ütifical.
ida LICE-NCIA
114
PJ^tSSO EN
HUJ
*
i»^
I
.1
y
i*«
'f
i'
é"%
^'y
'i
.
T áe.
»•*>.
».
i''f
í:
f|
(í^;
i'
ji
«:•
í
*.
".
,í''
(
i <4'
J^-:R:.--in^
«^'-v r^í;^
:
.<*!
*
ííy
;
•
wr
.
'
vxr '.^^^
';^PRat:^CÍÓN
DEL Mi
R. F.
M.^]^¿
Tí P%0 J)l
Cxcckstifuaíd Señor Deque de I«PaUta,Vjí*
rey, y C#pii ;n Ger^eral dcftos Reynos del Fcsu he \tjáo
1 3o axcocíon ei Vanegiríco ífüiTcbre que ís dixpen Acequipa cp Us
onr*» ¿^ la Vcñcrabk^^ruáíkOios Sor. D. Ana ácÍo%.Ai^gt*n
y reeíái; ei pela de Ücuíur > y la
leí. B en qoifíec^ €Íc»4af<Tie
carga de P^ntgyriíta porefDpleosdiíiefío^de los que me atrdcn|;
UiAft cí Chryl^iogo, ferro, i ^ &. me amot\etta eon u exeropio; 74%^
wfWj quíít sHJfts páittre €ommfír, eadim nos humvlüAUS rano , ¿¡H^éxt^m,
Jñn V'Mim,c9gu adoéf^di^ndamSi me retraen díüciioicx^iciciüs,
me detetmioa icnpetío íupehor a dezír lo qoc fj^ntp dcftcScr*
mon. Ya digo; Bailo, que ciCcníorfuedaier , DÍÉoco-roiaÜc» de
efti Orí«clos}. N ó Ceoíor, por lo ahuilado que eftá a Us regias 4Sc
DBoTácin
del
,
,
í
,de buetvís' toaumbre* y Rhetorícas ¿€ íemcjantes Oía^M:
»cí, variada de Sagrada erudicioo, herflDoía coii€lcgaote.pro|>fi€^.
did Qé^^zer^ayFola condiípo^cioa C€>iitieDÍcotc» y refto Qrd^¿
fu ciota úi< qííeielalre atiento otaíorio<ic parte de la fbrma.A^
Fe
,
juftidá vieee a e
froprta verhji^
k iá
regla de Qjiímiiiaiio, lib.
reñmo^do, nomft longum
1
orat, írílitur,
dilata eonclnfo^
pM ^^f^t^
múm
de la
ccnrura la ¡aiciigeocif
dichoCa,
apli€a«ioMJ
lícritü a, la claridad con qaeíe esplíca, la
gfouJna dei Therua, y curioías hi^orias^ cljuicio kfudo libre d©
ctiearecimientos y pondcracioDeS) la teuerencia debida al Paík>r
fia ftdül^íCJou íordida, qticluzen <n cíle Pánegyrico. Ei coítgífisll
nsc ftiperfluM,
No, no adíckcn
k
viene raiiy esci^o lo del Poeta.
j ^ep
virtus*
í^ v-p
t'o^'h ?C3 --^ í^íí magna in paruoYegnaiM C9rp$u
Ptírqué pb-f todos lados ei grande. Grande por lo íupericr de
0jas,,
pero
U
miteria qje por íer íoberaoa ennoblece ala fotma ; gr^fode por
Ik forma, qu€ por íer cabal, etígalaaala mitefia : grao^e por ccn»
preíra,augutta en angaftias de leis diai: grar.dc por el Enodo^dejit
cíoío, concertada, prudente, coo que eo cftrcchai pagínt« ci6e ^ y
compreheode coQ anilicia fjoccro vea vida prodigioía d« f4t
I
añiía. Eftoes en loque coca 4 Ceníor^
pefo
loqut
cuadirmcdel
En loque toca a Eocomialiei dífcpor
vo diícreto y doÓlo Auguílioiaoo co ccadon de dar fu parecer cct
oa de fo libro:, alabftDzai corta* (Qis dciiuvca ^autwi'j^aní quie»
'
"
--^-
^-^
-----
-
íeatic*
.j
^
c
da a ptt(títmtc^c:oQ^*y^ti!mq\ieátz^
tnáhOi
qtt#áiiic><ji« habi«ta,teBÍa, 7 fficr^iaí^ogjqs niñoi •
méritos^ gigf me* fcn barronei die^tita eo pap;l blaoco. mancbao
deícubrea mas fu (cúééé; No alii^o puet efta Ortció^.
remfikúdoiseaKiJencioque la «pjauda*
\
}
Aator
cuDcenel Pulpito fa crédito mxrrr
Mai DG^cMcícíte, q fu
«0eoítdovNd dcíigüAlet partof a cftc le hfo probado fectfodOif4 •(>
eil; copioío, profundo, lutil, dulce, eípirituíío, y muy eípiritual*;»
éfle,ellós
ñe
qi?e ferros etíiplcof efeolafticq^
,
y itenciooes de goaicroo
cq^4
Tartos Colegios le ayaa embarazado i p«raquenoconcibieíTe ta»,.
•ítiftttñtt cú materias^Oratorias taneterogioeas. Se le debja pc^
dir, T «UD fiíaDidár, que no fepuItáíTecao víuos y nobles hijof.quff'í
éitm « hz eomuoios Juzidas. vigilia^» para vtilidad de mo«.boi, vi
modéftit «0« Cáiíodoro; Eiadhac dubmu^dere gjupdfan ^
ík'víUüMihHéftokupaffecmgrmr^^
a iagcimat íufyi
Si8fGbooes moráíet, d eníenando déieyran , y deley tacdo cníeñanr
y bazeo amable •piacílí a vkiud^ft perí uadeu di£i«ii j -Áhomimhlt^
clYkiii .'5 obligan a imtt»Gí@iJ de los^ Sáotos tu* PafiCgyricGflv.
dezif
a ftr
porque quieres priuar del pr<»uetba de tus^eíeritoi ilos Qradqr»
fcj^tgfadosr Porque 00 prosiir#sJeb?íkr eoo Bunoeroío exercito;de Sctmones tanto estambre de aüejííipíc^fl^reí, que coi^Eptrt?
tnici, y fútiles pictnics bizcníiaota giierra. a U Igleíja de Díos^.
predícátidoíe a fj mifmof y oo^a Cbriftó crucifitaáo , como íut(.
Wayores pttkgmáúxeit ^étdhuc dft^itsé.é'cl
.^ ánííjfr;íi
^
¿intio la Aütiguedsd , que H;>merOífue digna ptegoiierodft
AqoMesi y Aqnilcs digtid íuji^to óe h Pacft^de Hómcio^5icoto,\
qoe tít Orador, quefe eletta íobrc .altos oüootei de í^gu^^, ele*?<)tieir6Ía, es dígijo de tal Sieruade Diosry tal Sictuadc Drós
,qa«''
fe Itntotó (obre agudos montes de períeccioDí dsgqa de taiOr'a^f
dor. No fue a calo efta Oración la primera , con que fe dio poft
,
...,,
•
pteíeocia a conocer eo
A requipa
fj Autor, fio
^
que
la
prcícncia
hi->
meoor íu-íima. Ei pompa de méritos el Paftor »1 juizio la?^
cJecdondc Predicftdor para eílas honras, que b izo el lluftriiFimaj
Pj'elado. Eftaba por dczir, q aunque la fama de la Vi S¿)r Añade
los Angeles fue muy griQde^>eíla Oración acrteentaudola, la acre:
dítt. ferrrjuíendo Sia^abloa los Rominos cap. i6,dize: Saifi^
iat€ ./úfjdrontíHm
gt lumÁm- CQ<inamsj (jr capttíios mtos am fmt
fioííltiín%^p9fi9lis, Aqui el Cbrifúitomo ^mafuttmulieiühf-:
xieffc
:
,
^
\,
;
im fmhfophiéivr'jipofiofkéMfftUmm^^ ÍitgH4fit hahitá. Costo qtiieti
éízc: fiBgular rílof6fi»fuc U de lunu , íabiduriJi muy particulirti
San P^hlo la elogíí «oo «qoel apellido de áf
poílolí, Qi?^^*' nodira, rouy fiogulárfac la vJrruJ tic Sí)r Ana de
los Angeles ^tufabidaria parti¿u]«níBKQa ,pDes publicameote lá
elogia el Muy R. Padre M. luaa Alooío de Cereceds , V«róD de
inuiíio talcmoi y de muy íBaduro ¡úizio^que na diría coít ,-qtre
DO áoeTJguaííe muy bien. Es aprobacioa conocida la aUbap^t^qüe
baze fojeto aprobado, como vituperio el apláuío de ¡ofárne íujeto. PoreíToChciíloDUcílfpSetíorj Matth;f¿^alos DemoBiofsque
cti los Eoergomeiioi clamaban ; ^tdnohk>^ uhi-lefu fili IXamdti
Lí>& lanfb» SigmoleSan Pabla Aél^ ló^echinda devnaPrthooizi
eieípiritu 1^ nhon^c^Víe \e A^h^hrJftí homines ferui Det (melfijunUy
Porque aunque vcrdadcroji los elogioi (i hizenfoí peche los pof;
el ítijuco que ios profierci l^gKi calibea por la coetr ariosa!^ mcrk
to, eHujctogcaedeque lo pregooá?'
Por efta ttrtfma cau^fa C permítale alguna digteíioír a mi ifeÑo j^
p^ei
el Apt>ftiE>livo
,
pjadoíáíriTi'ctecrecquc fue
irsuy^
Argots
Í6 diuioovla qae^fio rifti
a lo h^tiife&o.muy Lyoce a lo celeítial^ la quea lo teriieco ciegiü
Ciega vid€Dte,comodc DydioDoAlexaDdtiao ¿íxq GeiOQÍmo:C<^
cm vídenSick^M que via mucho.MáS que muthó íi la goucíflabaar
Af gos.y Eyocici eípigituslei/ pladoíamentecreo , q
Ijbf cmtnie
vsgacaba pwr lasiecleftíaleí Eíphera» coo el £fpiriiu,Ía que yacit
paralitica ed pobre lecho. Mas que mucho (i U diriginii ViroÉet
^,
m
-
prudéDicf en el lenguaje myftico , km^anicf a los aeimales del^
my ftcrioÍP Garro* Ezccb. i ^ St ^mlitHdéfHp^capmaHimalmmfir^
m^menú.Qnt fi^J Oirciaror mira cieloJU b^j# no mirsira tierra, Que
roueho no üexaíeift€Gnu€iir<>^,fll coníbid^ida de^l^
ten
tada de U»r¡q»eZíH,y joyas, ni aroeaaxid^de la tapida avenida, 6
ia
gmab*n Varones de eípirha,quc
irac
tmpetM
roerecien íe les
acümode.
Spnn/ié$li(ícgradte¿f4ntfirinecrcfie^te¿4nífir
c»m
Vbi
amMa -
que ea el ca^mfno de Dioi anda» íin balvcr atr^i*
, que UH$ no bqelvco : puei las t uedsf fynsbolo de 1«
obediencia i y gerolyíiGo deobcdieiiteiiiiJM íiguen en todo a los
(agrados aniípéks, C/¿ifU€ ami^tiUremanfma/sa^^mMah/íHparitfr &fwídiftxta ca
CHm tUvabdttmr ammdha deterra^ekH^bmtur p^nK
tír: r«?* c\»ocum(\Ht ^b¿tt ¡pirttHmittceHmc ¡pintH^é^ rou p4nUY ikv^bi.
t»r [tqnentts eam^Otí^itxtt que al eipj ritü de Íot Padres tígueá ks;
h^Í%s>p«ráQ fi ci Pidre pata^de la tiecu le kbiníaa^lVeiDiT^di^r íe
rtf«/.Dice^ores,
eríao
hij.*i
,
&
)
ekut
eíeua de Ii iierrt*QQe mueho^qüéefta füeíJimion«1,eflj h'ls'bhediente eftuiiieíe Uena de ojos. 7oí(im corprn &cuiü ph^num mcucmíH
ipfértim (^MAtfior ys\)át9 Í«bci brcR lu qu dex b^i , ya pn» mnat A
lo que
í)¡eri
sípir b^ypará
di» veiájfíie^
1¿
¿em
s
ffci bieatambien Id tnuí h
qu>: retcía-'*?
deitorr cifg^obedíeocu 9 da eí^uihoi oj ^$,
.
"
goiíffOáb n E<pifiíu> |Tárei.ídof
a'&¡Kú,fítnnocfílh
ame
&
retro
t>
aniroaits
3 lov
é ÚtnarcmUi
Apot.feíipricoj¿
& mtíés pUn^Jímñ
^a/^.o.SífcHotnbíei perfi)it^Z€y coo U agudiífcíi)^ ^lit*, quc pioet
ci Arte de STtesAiencia de <:ieDcií*s
y fuma def^tJJurisíí ó fátul*
tadde dffígir altUíis que e$Ioni)íni> .-^írí Anitim epre¿ere ammoifd$imm SioiiocíNgZ5»fr2eDo^Puc&€i cierto, que Da ^y arie^quc
pida tBrfsVjos, ni mai aiencioD. Precindo ya que soouenga eíte
diieñ j dei Diíedor a hs deíDas P¿sdre?,qoe tiiuo eítü Sierua de
Dio» : alabarlos a lodos íiogüídríDeotei fuera muy importuno en
vaa dígteíion/ncíaf ai í tittriííimo^y Beucrendiííiajo Señor Do¿l'.
DoD AotoDíode Leoo, que me arrebató ei afedo a eiU entera*
ttíenrcquadrao. Debélele la coroBaeioo del lebaatado edificio de
f íftudts q küáiiió eo fu alma la Venerable Sor Ana de los Acsgc
,
,
,
ki; Laíabiduria defte Padre eipirítual no ei Filcíofía de ffias eí^
pccu[a¿ioneSi 00 para en híochado, i] ieue ípoido de voces cnyfti*'
tfí^f, no en didimcoet meros de humaíia prudencia
iiuo en íer fü
liuttriílima viua ¡dea de virtudes coé labiduíía praéiiraiy cxperi-^
itieotal de rodas ellaa. León hallo en aquella vifion dci Profeta: /ít
etés Leonis a dcxtris ipfórum quatuor. V en eíle León Dirc6l:or tj
dyftico roftro de Leoo part ícuerídad ,cpn que íe han de tratar
los h»joS( comodc Hombre para lo humínoj de Buey pata lo ef»
paciólo pa r* atender, y de Agurlá para lo pcrípicsz. Todo cootur
,
réeolu
íluítrilTimi^ xomocs «otctio.
Y
íi
eí
Lcoo
e$
íymbjjo
«e
la vigilancia, porque tiene áb^icrtns los parpados quandoduer»?
íne, vígüantíífimo es efte León contra el LeooEftygío, quaudo
parece que duerme, tíen? difpíertcs los ojoi del co ¿^oo al cuyda doj puede dez r: Ego dormto, <¡r cor menm vtgilat» Con tal cent!-nela iegur* íe trafplantb albir jifdines del Ciclo U Aquceaade
m
Arequipa, iibre del icfernal Lobo fue al aprifco eterno la blaoeaí
Corderilla de Doa)íí>go. Facen fin reeelo las racionjde» ouejas,^
íícndo Prfftor cfie León prodigioío. No fin r*zon aplica>^ lo dé
ífaias a otro intento, que el á^\ Profct**: Leo
omsfimttl^orahun*
^r Vn Lcou Paílor no ¿txa íus ouejái junto» cftan co el campa
cte U vircudí ao pertcice que
fe le aparten « pacer maUz^s. Diré
^
'
&
5
^-^'
'
"
dgfte
_ _. —
•«t
BninBiiiiiii
dcftc
L<od1o qne
áel
Mtchabco
cl
EípUhú SiTitotSimi/is: failm
&
perfecmm efl im^aos. Buco
tconiin openhm fuis &c,
«losas el que reijftcj debela « lof malo»,ei que como
^
pire^pr dc
León UefpepaTie,y
deftruye.Qae
vicíos,lof
íera
de efte Leo?
los
di^i,trincha
Que f Digalo Ezeqaícl: ^7íq vd Chrrnb dedos roílros>de hombre
y León ( (ombra de eftcChsrub de Arequipa ) Búa facies habcm
hat Cheruh,faciem hominis iuxts paímam ex hac parte: &facíemjíe^
nis iptxt4 palmam ex alia parte» A €ada rodro correípoadia ía palf
mu y a eíte Humano León también le eokrefpondea dos palmas*
^aa de efta parte>pilma de las dignidades s qoe merece; a^ ier^it
otra de la otra parte, de la gloria para donde trabajajafG ferli
que a quien fe efmera tanto en íer air a Dios , fe eímera Dios til
premiar aqQÍ,y alia. Aquí detengo la pluma.que (€ffieraria,alisni«
de anoor , (i libremente gaftofo, compelidatambíeci^
del mer¡to>y de la juftic¡a,quiío volar muy altg.Conc)4iyo> queüo
bailo título, por donde no merézcala eftampa efte Sermonj y qo^e
fu Excelencia puede darla liceaciaiq fe le deuc^paraque fe impri«
ma^Aín lo riento»£nefte€onaea;o deN.P«S«Au¿uftiiideXt^^
^-^-^- ...
" /^
caa7«d« Abril de liSíj
i^ífií
(da
con
alas
JFrFidnde Toiím
^
i
.j
M'í'W'
«í
(
.
i
¡^
*¥?-«^lS*.
^MT^Cm^ClCmjDBL DOCr
don
TED'KO t>IJZ
DB
.nñdér ípüdaldefHObi¡}m4ü:fmfM
'
Stñ^naJíhJirjltmaé
:\
•^.
ctíí S«1íor, Obií¿ o tíeit. C udaddc A.íqai^ t
del ( ooicj©
4r íu Migfftád be vifto el Scímonque ea 1^% exequias que fd
^¿Qriii ikíirifliixia cekb/ó^de Fotitiftvtl al» V^acr^ble ^Señorf
íSopor A«a de Ioj> Angelé», ^MootCí(gacio,l4^í^j* profcH«délRc
4jígioüfiitDa Monafterso dt Snca Catalina deScoa dcfta ciódad de
,
^íequipsí Jí >fedi(^<á el M. R . P^idre iuao Alonio de Cer^ccdüiRcctor nclel Gííkgio dcla Ctírópaaia.¿c lefqs 5 y «liixquc lagraodezi
tlclájobra fabricada €0 lubs íeu d>at vpor ío Autor obVigébéM
ti)i piuaia a forivár cofo aUbar^s muh^s y deli€«da4 lioeas,pa«
Reyao
elogK^SjCOBheir que me re*"
^aejK las pobH^'ft a dátnarior»evi troque el mííoio día^q íc pteVítá
f a íjuc voUfcii'ett rodo-el
lo
cekbro
íai
'
íü^tot¿r¡4liuftrifli]Ei)alh4iicR¿dsi$!^.dc
jplaii/ib]^
fobrc los niuclioi encoroios que por íi íe nr/efecío de todocl audU
torÍD;que Moyfcs auieodo en ei Gcoefu^hccho dcfcripcipo de la
:f¿brlcadc \o% leis didiaficDde^cadjipbra por*:6 inffecedí{r|de^tvy
^Gemjf.ll
crecidos loores, aninguaa alabó C:Oi íu píom .,loÍo p'oiquek)io!> ía
perjor íuptcnno y a la «uía e logia do i£/t/iW// ^Deus cmn^a, qudfece*
^^f^etam ,vW¿,^í>«4,y et caío para retirar U pluma de las ahbaii
de vna obra tan grande , q^ijücdoel (uperior cclcbrandol ¡Jt
Ai el mal fübbnie apkulcj y que alabanza a íu vífta no ícíá íuuy
iní?rior?y obra que defoyae» eocQmb[^da,oacvjuftoque feeio«
gíecon aíábao.zi tan pequcña.'cuo todo, porque tao ÍOpcriof prc«
cepto ODepreCiía» Oo dexarroc rilbcr (ad a laelcafa jparaque dígt
loquffi^ñto.
;P go: que aanque i\ el Scrmoo contodjcl alma qucle dio fa
Autof «oo Íu gracia muthí eo el dczit (que la^gracia del Orador
c* el áipíiade la ora<;ioa ) y oo^udedexar de admirar entonceael
cftilo^ia doqocnei ,f I t«leoto,cl eípintu^U erudición,
y v uiza de^
conceptü»»conq44e provdquanto quiíoial bulvcrioa ttpreíentat «
mí entendimiento eoeleícricoyébuclto áadrDÍrarlo denueuotado.íioqije el aucrlo oído aii€e«>ay » menoícab^do vo punto el guíto,
qticefti es ealidad deío grao de ..que por naa* que íe repita (iempre
Mgt%áé.ScftHsrepcMaflaccif$mf¡
tí
:»*$
*"
^'fel affompt o
f
ce Gígsrt teporVuer
'fííTd
-c^íftaí^e 1«
orkloo
!•
i!;
VtneirfbkStñüiá 5oior ^Wdtios ^ngeluv^ Mx:ímcigu<áo , tan
cüttoc ida e» tí»dü d.Reyco pot ]o fingijia^r* dtí i óíiísdrai tibíes íVk*
tadís,¿oa o por fus profecía*, que vincos con rocílros miímü* ojot
FDrg>tí)rio que
CumplirifSi^ii^e^^^Ws^i^pi^''^^*^^^'^^^
dcfdc cl oiro noundo veoiíii 2j{olÍÉÍtar íü5.oraciüoe*,tíe i-tya perlon8,y¿5^^i logrados coiói itías íücidusetnpleoade i&moaxtxú
cios^co^unuadoí de máTiuiÜoUi obí as, pinedo dezir loxpe de los
Decios n^e prcüino t¿nto aotci^CafiodoroiToí/iftKíX conuhHisfmnl
I
C^^^itUfi
^E\ ifíR¿. fi*dre^fd^hIfi|D Abt|íf d^CcKceda^f tae|CctJod
do eo tüdb c] íley 60 póv fus gf ande"» taíeotol ,5 pf eodá$,ac que á
¡
'cA0ÍDCÍdix)ftrRí3jCion,rfg¿nundo laf priiperaiC&íliedris de ib
J^cligijan Síígrcd^ , y fiiíteíiJ^odoíriiiiggliií; mente ep míycf<»
frédito* el f)UÍpíto.;Maf,qücéi«; €ttí|i^
i
reííefit fias pl4i«3!;&l^r
*
el^iimSibé éit»fi notoria \ ttfíi^\^ík^tat^Í\xtté^\út}^
m\ étttlgüo'prí^cktóá GíTieiájque cGUTídatido io* í'li-ylofttpbot á^
í o figlo á 10 FaaájgJiÍ4o,C?iiiepdo voo de {o> ciíadóf;, que eri co ji
JabaozA de Her«^l€s,lef«pugno cienDpfño^dizíCDdo qtíf «o ncct
fitiba He rcvski de dügioi qüíndo eéauacDí retodos f«ntradoj
^liii&dév íü
,
porqueípe dcmst
lai alabafizaf ^uaiído los logetos fcsfi
las cftí IB 45 ©i o oes.
^
;
A
ín
Señoría IluñfifficDa fi<3oy
«Izado cp
,
iai grji^iásdel £«i3or
¡
,
qtie iticíi
€f^o,y cüejiio^cbtr€Íoí^íing^laTeii,qti¿ tci^d tc£eí>íá<:i^(&^^^^^
nefofsí -maoo^y rjc^ko mtiy guíU fóid <^uc es íecicj^ecc octiíoa
díxo Séneca; Indt&lg^mi^fcm tfind eJ¡^ytfiii$MdÍ€Íj:pQt aüerise dado «5
Ji v»fta de cílc elcriio eueva utsi q»í4c aprt&dcr de tt» gr<ii| H«*
€§ro deleitaíído rri eotesdinríeató tsíito que íolo cod la ciperácea
de ^oll>Cf lo a ver itnprcío pudiera d< xa rio de. ks rnafíCi.. y de lo»
ojos, por £l afcdo, y eftimaciÓD,cocqüe é coxíido por el la Vifta,
pudietido íegurameote dezir por n?i,lo que porfí^ae Cbriícílcmo
Icvcodo bi Bplftolas de lu querido S«d 1 ablo:-fíi'4/¿«í letiime mn
^HAmdtjcedimiu,l^oh^mttiiQCxUiJtHnio coi* qus repugne á
oueílra Saiua I^lfl^ii^enllcxRíifBhra, ;íiiireil^ eti quamo dizc,
muy íoperiofe* cftintloj. a Ifi virtud ,y qat Icgricdofc 1» prenía,
«orscra coDfDUihíí feíiciüAd poí todpel Ríyno^paía vriUdad de
Séneca
^f
Sf
.
^ rlféfo^
*
.
/
¡J;J
—
^^ j^.^^
*
qQintos lo leicféBi y.cftimiÉíoo de li Venerable Sóror Aoi de lot
Ange!Cf,a;c«7af fpcmgwtój S*át# vVWaíe co«fagrt, Aüilo Iko^
to«5«/«>a wWimMí^i^^ Are(ju*pa,y Febcerpfidie i é8 6% ¿o. .^. 1
•-.--
^ it
lívíC.áí ..;..•}
"
.
ÉÉ¿Í
hÉÉim
Élítiíili
j^i;H%1ívit %Hi.ft*1í?ní'M
rj
.;*'>i
t ICBN di A KEL GRD ÍN A R I Ó.
(9
S
el
ni«í
vJÜ
DoS, p,^ntont¿^Íf0pnpor lagraeiade Tliot.f
Sama S^d^^íf^ofiofi^a Oii[pod$
Arequipa^d^t Conm
/q^de^u M/^gefi^d (3c, í^rla^pref^e^ énm^^ yconcedempf:
4iiencíapor^o ft$e m iV«/ ima^p&r^ qutjst imprima afir Se^mom
de^
¡0
ff^dtcadú efílmhomm defyMadr^JnO^de^loi Angdes Warner
da en elJígloOoñaAna deMSteagmIojforet1{ Pjmf^Jlonf»
de Cere^eda^l^Sqr d(l Coíegio^de laC»mpañiadeIe/m dé ejía
Xiudad tUc^ Atenté a/idov^&^, y cerifitrada de 9rden Muefirá¿
^el Don, Z>. Pedta Uia^dc Duranay J^^rban^i Canónigo Ma*
Lgfflrald^ effanuefira Santa Iglefi^Cateéraíy ño ay melcopn^
^ue centrawgaa laUry buenas coflumbret Bada enefie Pahm^
ioEprfcopal de^Arequip(^tn¡eüde Febrera 4¡r mil/ei/iiiat§i;
ocbemayfeü^
:.
."
í
,;
¿
i*
•
^
*
'
•
y-'
'
-
•*
*-'..
í-
''
i
,
_
f
'
^
-
;.'
f
'.
^
i
•
Tor mandada del Obifpo mifeSor
?
Diego Mtrtinez de Buendli
Secretario.
lLL.tno Y R*nío
L
SEoCR.
inundó <\t.S; ritiO liilimi
JH piedicat a la« honias ce Ja VcP«fabIe Suioi
Ana (je los Angeles^ ó Mtnteagudo büéhrtí
Coa íegunda cb^ídicncia miaten fegtindo mandato #
la coiieccion de mis hierros ^gaftcfo lendimicntOi
guarno debido al benigno pétiocinio t que tx]5et|»
mcoti la Cótnpañia de Jesús en las hcmj^^ue i^f»
f ¡das tcciben fus hi)osic I aofia defabct las víitiitíeS|
y fáuoiest quérecíbio de Dios cftaíü Éfpofa ccmpii
Scifnonquc
irc
,
fo
el
mas numeíoCoauditoticqueic
lía
viftoen efti
Ciudad, mayoiielogíáefta íeg^hda vm,t\ Jein^ob
arlos ojos íolo de Vi & lltüftiiffimJai, quee^yente de
mas Vq«ií nomeroío auditorio^ Ftíelo vn
Se lafi n pata ct lo , vtawabét Stcr ad alterum \ pot
qne ca Ccntir de oueftro Alazanefan en leptefen*
tacioodí^s Pfclados^aé §f ándese coinoS/FefÁci^ ^S»
tal DOfte es
''
f^ablovO los h(^ñoté$ím^^ Jtk0fér^^^l^^
ieramper dúos Str^hinipUtlipt titít^m
ití
^ PáU
hmflirosquc Af^ofloUcoJ^Y vn Pieladi) de la Iglc*
Ga aun pata VD Stfafinquepierfique^fcbtíd^.V nu»
mefofoéüditotiocs^ cerno fiólo feía a la ^ulriildad[
de mis voics^vn Prelado ^ que tanto itpsefcnta lo
Apoftol en la ¿ignidadj en el lelo ,y cuiJadc de la
elieiminodc
mi obediencia , en que me paiticipaion las coaas
noticias út las muchas viitudcs^y admirables cxetn
Iglefia
íSdsdtasde picucncim
fue
p3os
i
pÍ05 dcfta
Siemade
Dios.Firí
lebrada poi fu f^ntidid en
m
ttñi difcuííos, r
Ala
Piofetífa
tm
ce
Euangeíio.eí exempíac
y jionque pof fíjt viudí , no paiec«
el
ijiíitab^Jaic^nJot de Vifgen^qoeGempfC cóíeruó,»
ha lleca San Clemente hkx^núúúQií^idua cjtrur
fm í^ngOi per temftrantiam, que la viuda pura ^ y
iCarta es dos v«fes virgen, ó buelae a fec viígeo át[^
piiiCS
de Gaf ^da vó pa ra que a julíe
%%áe
ma
viígeB
^
ó
todé a ftr pa te*
en V. Illüftciffi*
ciís
piara c|Li5 coiiüzx^a
auei íido dos^ve^es Paíior d^
eftví
jucla fuya,vcva pot la vniueifal del
candida ©uc*
Rebaña que ge
iH^íoa, y aetiyo leJo ^y vigilancia ce famuaiiadc
>Vii^bs3^ímo^^aCi«lodi5^ Angeles cfte Monafteíi^
<k
ja. SíEáficá^
Madíe^ Sólita GatWina de Sen^,. Rnfe
íoen íoiobferuaficc emte los mas obfeíoantcs
del ReynD; rur/us Paftw, ou^vtz paftoy,por a^ue»
íp íido efpeGial eafu goiriei no> en Cu dir t c cion , ^
¿^atr0cinio;e:ií^:«lepcia;qu8 a<iuirt!o San
guii
!„
^ft^mo en lieli, 1^)i^lifice
d^
Ana madre de
ca de
la otra
vcifces
Paftor, y P«dre,vnapor el
que la foc dol
vnktríal gpuiemo'
SatPt^eí
fobee todos losdrlPuebfe de Dios
ídcl aptífC0 Aíia:otTj
porque
fe
,
,
eo^^qüc era
vn#
hnO' cfpecial Patioa
y fnaeftiofuvot refenCot de fu vida» e ínrerceíTor pa
r^ con Dm. Mtiiter {áns ) frctt paíronum ,m¿}^
ejl proPt4znatorfm^&* intetmffofem^ oficios todos»
€)|uc debió en vida a V, liloftnffima^ y cxp<:fimcn«
Unios en muracj puesfobiC
cl yniacifal
cuidado,
qnc tkne fobíe rc(í^<? fus ocejaS Sorcr ana áe 7o«
Angeles ie meiccio P,ítfon de Íú vid«,y ef) la ducc
eion eípeciaí de fu cfpin'tu ,€n el Íoí.omo de fus I.»
fnolBaS, €r> ci apieciode íus viílud^s, veo ¡& dú:»
,
uncía deíüpstfoiía
^y
de Pontifical, crn que
^nmo^nt eo
la síiího a fu
/as cxeí-|oi<,s
cntietJo,y
a
fus
bonfas;paia ^ veamos todos cucnpHdo en eÜa Siet
üíi de Dios lo ^ díxo D¿má^hB.t^ Dios ccíi^fyi ^íbí
^es^ Nimtí ¡Knorati¡i*ft amki tui DcfUf. Ssn Geio
mmoi^u^m homr^btíci fi*rjt.
7o(i mortcm
SaoGícg. Niflsn*
meato hmotahiks. Que
los
boma
mci
cho no íolo en vida con fos faiiores y afiftcncias,
finoen muerte coolas honras, y^^eílimácioo de toéos.M^ichas honrata lo^dcf mundo le dio a cfta $i^t
ua de Dios fu ndcinnento , ficndo íu ¿fcendencíg
iK>bihíima en ía Gafa de Monteagudo» conocida
en Nai^arta,cne| apsWrdojy Srñ©i dcMonteagtsdo:
mayores ks logio fu vi<ltid en vida ceo la rcnefá*
,
,
cíon de fu^nombie
cn^^
todo el
Seyno
;;
y cororióláS
Dios enU) ínaeíiGj.difponiendo fi^eífs V. IlíoftnSfíi4 fu Paflur 5 que con el con®ci(iiier¿fc) de
fu cfpi*
iii^ji,opef aciones que exsmioo
sísi por f^j mifmA
pcffona, y confuenfcñanzt^^ endefe^ó a buelos de
H)a\orpciÉ:ccion: yofdcnó aocrigii^íícn ctros va*
,
tonet expcrimentí^íoscn viia myítica. y aprobada^
fu vííuidcníu natural fencíllo.candor defuíite^,
y lendimiento de fu obediencia, acticÜo en fu muef
te
adcknUQdb
.a
ia
dtmucion^ eon que todcs
U vene
laioa
taton.Paia
cfta
ocáHon parece vaticino Htcqníef:
fupereM Paftorcmvmim, cjtitpafcat CM
jctutim meum Damd.tpfc pafití Céy^ tpfecnt eis
ín paftoftm^ c¿o autim Dommus groets tn Deum.
Para honrar D^os las ovejas de íu febaño,c]ü€ le fu»
ücn con amor^defpertaic vn Paftor, que fas apacieti
te ,efte fefá Dauid , efteltsfeiá Palior, y yo, que
foy fu Señor íere fu Dios en honrarlas. No puede
habíala ia letra de Daüid,qüC yacra muettOjquan*
doprofetizó EzequieljComo noto San Ambiofioé
t)auid vtique iam defunBus erat. Habló como ora
culo de Díos, de Ghritto hijo oatuí*»] fuyo^ó de íus
ísijos adoptiuos, que fon Chriftos en li ticifa,por ci
Stéfcit^ho
,
oficio de Péftof
hs
retrató de
^ieru$
:
V.
y las fegas de qoien habla parece
Uluftíifsiina
Dauidf vcrus
San Ambrofio. Ideo
humtlis^ verus manfuetus^Tje*
ffismanufortis VeifUtUi ^hoc anuntiatur nomine.
Soloféltó poner el nombre: /íwí/» faííus efi Leoni
in operihus (uis^ pues obra fiempre
como León vic
San Gregorio dio por cxcmpls^r
Paftorcs lasquetodcs venetamos en fa
?ot¡ofo, vitit Leo^y
á todos los
viádi: Paftor cogitatione
mundus
,
operatione pr^ci*
tompafione proxh
mmy bene agentibus per hffmiíitatemfoci^s'^ contra
dcUnquentium wUa per iclnm tuflitia ereSímh non
fm$,
difcfctm filentio
^Jingt^iís
homtmbus app€tení\erga oues Vei
commtffas totíis'^ altter 'vetos , alttcr faminas
fljtcere [yo fludio
fibt
admonemigramora vifiapr^cifae
perfequens^tí^
•7-i--
•;;,!;
••"-•"'J^ijüiL
Wísxhf non ^üocctámtum^ftd opere gfegeww fde^
Jpe,& Charttatc confíneos ¡HalU aaoi la dcúiipcion de la vida de V.S.Iluttíiflima, S, Gíegono dexofc lo que anadio S.Bcfnaido de S M^hch'un^fim
t€fdum qukfccreofOfUttinfandis hacfadebatjo^
lis iüorumfc conformans morthus^ £7* obfer^antijs,
comm^niconfcntmvitay^ menja que es lo que
admita la fe€olecGÍotr»quandofe lelira V,S. Iluñiif,
íima^a £us claufttos.Efle Paíloc eligió Dios para Ids
lioDrai?def(:^fiernd»etprccDÍo como de la rcfoima*
cion de todoef Obifpado ^eí Scfior le pif «icne en
los cielos» roientías fe goza ía tiena ^ le fuplicsmos
humiide^nosgoaidefu vida para noima de Prefa^
dosjpara loftie de ftr Igfe(ra,para cxcmpTo de fus O^
TejaSjparafocorrade pobies^para fienode yicíos^pft
ta foaiento de viaudcs,para cnfcfrania de coftum^
de Sacerdotes , para aliento de lá
ReIigíon,y defenfa de fus fueros, y pai a Paftor del
E>rey,paf a cipe jo
mas íopeiioi
iebañ0|F49crí DriiS)/49Ci>«
MufíriJ^mo^ Reuenndijfma Senorl
B. L. M. de V,S. IfüftiííUma fti menor Capellán?
y
ma^ leconoCcido fieiuo»^
luán ^lonfo de Zereceda¡
i
*•
1.
rn^i
:ntnj'
lí'V
'I
•uV...
ÁífíA
iÜil
HHH
:UaHBH»»*«MÜB
mi..
FeJ. I
A
Ettrat j^nné Trofhefíffafilta Thanuddetríbu
jtr, ha^ frocejjeratin dtebus muitu vfqut ad an
nos oBogínt¿á qfAútuoTí qua non dtiudcbat de
Umpiotcwm'u Qf ob/ccratiombus ¡eruient
ie^ ac dte. Lucxr. v. 56. j^^
y
^^^f N T R E
^M0Jf
n^M^*^
^^^^5
-_^¿f^^^%
*^^^^^
.
nOQ^
go^of j pcnai; entre TeniimícDtoi , y alegí i^s ntutrai elxora^on atiende eftas debidas hon»
rit$,íjüe dedica a voa candida Keiigicfá cuejoeU
fuya.íu mas ateoro, y vigilante Püftor; que cooia*
gra efte ver^dde Vírgsne$,a vn*Fior,íi ya no co»
rooa de íuSantiiaT4o,Hij j Hermana, y Madre de
,
,
lo Reli^íofa comonidad;: y aííiíle a vna h-j^ luya en eítc nun)eroío
^cuereóte «<)ocurío.efta nobiliíB«?a Ciud d ^ alas memorias digo*
^admirablci virtudes de iá Venerable Vir^eo Sóror Ana de Íof
Aogeles^canocida por el oombie ikÜre de lu Cala, de la Señora
Doña Ana de Mootea^udo» Penai/y kndmienioí jpuiían, quando
íVjC, zQXit la muerte ha Tobando del aptiíco dcLP-ftot efta CorderU
11a, que a validoi de fus ruegos c atií os f guareció en eJ Rcyoo, Eú
^oc Ciudad 00 refoobeleeo de fus virtudet,y perfección, )a voz
de íupatrocioío, y vallmieoto coa Dios, quando véarraocó dcÜe
^\
jardín efta Flor; a que Eípoía^deCfcr^fto no llego la fragancia de
tus excmplos , clíuáueoiot deffui coDfeji^s ,y trasiadó defdeli
hocra de lo pai r ia : Th honor ^ficenua.poptik noJirnWt*
líédiei
oaríe Díol de vna Ciudad vn jufto> que poúia detciter el brí^o de
fu juíliciapttuocada délas culpas, lígrin»as, y íentinoientos pidci
porque esgrao caüigo de Di( s con que am^góafu I utbloel Pro
feta Eztqiiicl lEcce uHo a te íiefidórúiptU ocHhrumímrum^ Y qunnáo
oaeftras culpas , por rpu has, prcuocaa la jufticia de Dios , y nos JExcefnlJ^
amaga en muertes, enfermedades y -cslamidade» tantsijquitaroot
déla tierra eftemonte de reftgio , morae lartifíifedc en vitiudesj
que dixo Zachíríavt/^oBí /*ír.¿7/j?í;^////,pafa fentir.y para llorar es.
Mas, quaüdo quánto álc?^^* i* fé huEisna quecnla verdad
de efta (ola , diré quanto vbier* de dtzír de la vida , ^•rtodts, y
prufecus dcciU' Sietua de Dios /üa querer daiotra xalificacicni
tierra efta hij a
,:
,
,
^
~
'
'
&
'"""^
"
!
^""
pos
!
awaatmffiHngr-
fm ajaftífmc i
lo
qarmindr
núeftro SaotííSíno Pt^frc VrbíiiS^
Oí|4uo» fsao U que cabe co U verdad dt té humíoa , participad»
ót io que íftítáda de obedieacia áxo a fu» ícíTíhoi Cbofefloreír
i¿at ÍJ q'HQto al¿ao^a k fé hiiínaii* eftriuanda en la Diuina arriii'
có det apiiüc del P^daí la cDiisrteeíta ouejaeiapara pallarla a lo».
Piiacioidel M^yotal, fr arrancó de eílejardia efta Flor parau^
güirnaliiá eternaiy le licuó de eíla tierra cfta bijd iüf^,pñ'm^
xerk en
ra que luzga Eftrella>de loa Ctelos eo que cue^üe por el P*íior,por
fo Prtfís^ ]j^ íis Mooalkfío, A eüa laa&eo vezde penat^y ttíftezit»^
deben íoUsiiaroos áiegrias 3^ gozos-. Que ícria aquella vifíoa qae^'
moíbó Dioimeícsaoie^de tDotírf vio/quede efla tierta fa
tria kelemb^ por io^ «yr€S.vaa refpÍaiKlecieBte£(lreIh yü ya
le
P^'J.
no?
ala*
fubit
deef^leodor
por
dclüzes^qae
en.
\ñ%*i
h^rmiiío
TU globo
•UurBrdel Cielo bs*ñis^o de rajios toda fu regiooMnoíhble Dior
la vifioa^
^^4
campo
rracie
^no4e á\^>
para adiuioar
I^
>«
!
:
,
con quaoos dexá libre eK
dezta
,
Niño
Dios; Fídimus Stc:
lamemí in oriente f&vemmHsSt auia de delatar de las ptiüoücs del
cuerpí>(^ diez de Heatíoquiotadía defu iofraoftaua fueíutráiat
Fua-^
fito ) y ^¿oiar cotno Ellreiká ador a regazar, y alabar á DiOS.
peníabao^^^
G^otíle»
, que
doms C dexAudo eiudicii>ocs proíattas de
volafecoaoiiftiaíi
EílrelUSiy*
eo
incoes
iluílres
flue las almas de
i
o*
Migóse* adorar
ai
ban co fu muerte a kr dorado engize de
los Ciclos
fug»r)iisadoiná puestea
?!"^'?^^í
Y
yo fiaimof»
en que;
Reyes,
loíraod^ua délos
B4ucinúr^ fihhomínis*
|,.fue §1 ainiieii ia
llebó'la Eítreili á
\
lu iVgfiíófiacJon
qenlu
porque lolo lo^^
Patrón, y de*
(agrado tenga oy
uoto Sao Nicolás deToíentiaaglof ia del muüdo, yrayo luzídiífij.
naodelSolde la Igieria Auguftmo ». mefei antes de naocír, fe viOí
vna lucidif&ioía Bíirella qucleuantacdofe de fu Patria San Ange»
el-AUar eo qne dezia Mií«-lo, volaba por el ayte,y le pooia fobrc
alas Reliquias de íu».
fepulcro
fa!qu$ierirmodclpuei de VJ-aa, y.
huctíos. Y fxie i»aftrar D:afc. q aquella g.iofioía ahua^auia de deíatarfcdcloildqjsdtlcuerpo, y íubtra^íer laz , y Eftrclla cdlase*^
ternas felicidades ^como predi>^o Daniel de lo* fuftos, Santos , y.
,
j
^M.\l\Í*
Dotorcs; Bahebmt^^fifplcndoYfirmamtnti : qH¿i[i StelU tn perpetuar.
Aternitates. Con que fi cita Sierua de Dios íe trai sformó toda en
de íus virtüdcs,deC
«ftff Santo par fu deuocion, amor, é imitación
dtlenqiíaderfladás- oj^is de lu vida»
dequrfcxiicoatto-acaio^iws
--- ~
"
"
'"
^
r
cnquc
-
liiíiiiíiiiiininliinijjiiigy/
ÉüMÜiÜli'
€0 qoc Uy6 h <kaocíoti ] qae tabo a lii alrtiis del Piirgítorio
y
pfopufo íegairlejy aparecicndoíele el Sanro la primsrii ve?.!e lie*
üb pjra füfúcotjria ma$ eo íu deuacioo^al lugar ác Íüs penav, y le,
como vn
j!an diuidído ea treiíe^ída-^.o cir|lcs,en las do. eíUban apiñadas padeciendo Us «Jnríft,líi<keiím€dio tíbuA delenbirí23da»y diziendo eo lo ímcriof^no padie? auocupai eíle eípacío,
y Doeftuuieran t<in fpretad«'*?Lc rcípoodierort^, es que Ulierotí Je
a^ui hi que oGapábaa efte puefta,y v^adraD dd mundo a poblarVio
í
le oirasjdefde
eataoces/e itaniformó toda eu Nicobs pof aoiorjé:
¡mitaciüti cotícjüe ñ (ueíes antes de nvorit fae viílo faiir cpmo Eítrclla i ferlcvdel fifmM5eoio,.!e coaeíln Píoi fu ^ilma rs^eki aote».
de morir.qjue fea de volar como Eftrclb.o reíplaador para qoe lo
íea del
QitWyfalgehmtm ¡plendar.ftaft.ftelU mpsTp.cims Atermtates^r
Ctimplicodoíeeaefta ííeru*de Dioi, loque predijoel Sjnto lobr
^Haft mendtanm fdgor confargu tiht ad vefperam,
cum te confupmm ^^^* ^^•^ZÍ
jm4ver(s,ortgit¿s,vc ¿wz/cr. Sábete Efpoí-a d^ Chnítü,
q qoaado ea
la tarde de ta ocaío *ctbar.e la vida,te lewantar
a* por U región del
^
«.y re cotjío
fsípUtvdor del medio día»y^qaáa4í>
re ei cuerpo ea lof
lia
y Luzero en
nh,tB
la
la
rou^rte «oníumie
polms áú Sepuicra
volata el aim« a fcr Eílfc»;
eteroiddd deí cielo,donde fija ¡nflaira eo fu Fa-¿
Fáliocy Cooueato; coatinact beoeficíof . Crio Dioi
Sül,Luo3,y Eftreilas eDnueííracroiífenoienntreííra tierra las
lii
el^
crio^
y
ar rstKtDdoIat
de
entre noíotros hi poto en fas e^ferat del Cieictuyrfcti i;>bre It^tietv^.StpofHtíeai
ÍHfirmamimoc(£^
h.vtlHcsrmÍHp^r urran^.y para.q.ueiofluiin fobre la
tierra les dá
lo paraque
cuna de fu primer fer en la tierra, ooioffuícíao
ff U$ criara cir
laseaf^rasen quecftan?If,puef pata que?l«
erra en la tíe#fa;
f las
leuantadeípots al eielüfha^qaeei natural el
carino o fe tienen a 1#
Fat^ia^qoe áirwade cuna al primer {cr. Como
qiiifo Diot ,aac cía»
tezea bcnefieíaíínli tietra les^diapor
Patria-la ti eri^, para que vi«
doíekbümadas eo el cielo airando ío Patríala nerr*,
la fauore€Jele«,b«o^ficiaíea,éjDfluicfen con er natural apeuroiqnelai
cofa^
lieoea a íu ^atria.-Porefto trañada
Oíos efta ííefua fuya corno EC
Ue la,o refpltndor de íuz a eíie cielo paraq«e viendofe en
la csfcr*
de iu hrmimento;;>,:/í/,í e4mm firmamento
Cceli: acordándole de eftierra Pana íuy 3,dc dte
Co.>uento en que recibió tanto» fauo-»
tes de Dio»
k aivfüo de táüun viítude^d^ (u v^giUüceP^ílor^
I»
U
j
:
5íOÍ#
ig
mitn
w
lOjConda ylpUtítU-^c.^^,
del cielo eos !rdireccicn,coa ú ex^mf
béüeíide;é mñai^ ^on Un in ,gosf patrodoí0-O€Kpénf!Dtmek'ya
h^zit U ]\ru
y 'me (ucedá'io qoe Ítí:táio u tíU-$Atim de Díos'síÍ
fu haVVcoítEabaU
dad
nfera platica ciegsd^ Pselsdá ¿ U Común
djxola ve,
auí* de dez^f acogióle afuEÍ,. f)» y
i
rníM^d eo
lo
^
^^
.
h^^.
á^ dez^r
:
obedeció,
dsacleclStñorquaniodiXo, j íídmimU^UcKáa.Us M nja^ ,y
quiera Dics pUrs esébjeío x3e ^ae pnraer
affi animal, ^díxuroí O
que me diít. el
Séímcnqjie predico toelte Reiigiok) C^ixucoto ,
Vinudes.^^<lm.Saollt
SeñofVdiaelo queéded^z.rde íu vid*,y
vtou.yca oeiebrc.^GT íii
líboa lo alcance 5 Ay tn Br.bancírjuto
S^oti/fiflOí 4Umadt
Yniíerfidad vna mÜagr^ía rr^^gen de Maria^
que ay EUdmpa^ grauadii co
rueftrt Señora de Mo^ie ^gudo.de
duit* eo Francés h.ze meticioa
fui roil.gros, y de cuy. HJftoria
yl^í^n^ e^mií
SpcculaS exempiorum.ií#.^r*^ w^íi*/^r^A«.5^
eíte^.»todoi ev M^iia muy elpeciál Patrona de
leñara de
con
/#^^«^c» DMs que nos fautrezca
iiQmbt^,y ,con el Ar^eii e^ r £
^r«íi.
la
gradíolo VüqueíBüüa eco
^^ ^ ^
m
^^
que
platiea^que yo tesfiftire y día^re ioqfi^
Indic*
[
:
^í
er^í
/
4*
_
Jnna Prophetiffa fita PhánuetMtribu
m¡ oBogmta
quatmt
tmflotmm]$
>
&
tCyAC dic. Luca: t.
:
íl|
A
qua non difctdcbatd^
cbfecraticmbíispjims noc^
V.
36. 57.
parece »qne^
Iluftfiínrocy Rcuereodiflímo Señor: ;)
un gra.
fue
el pinzel de S.Luca.,que
el Eípvritu Santo eco
doí dibujó^eo la tabU dt Evaa
de pÍDtor,como Evadgelifta
deea. Sieruade Dio.: Era íed,cc
eelio la vida,y virtudes
Virgen amarccio
en aquefdicboío tieiDpo,quando de voa Aurora
ziendo oriente ^e u 1-^^^^
Soldé jaílicía DÍQiJ ha
-«-^
T>
Arece
(
I
A-
Encarnado vn
lu Madre al
de vn Eftablo fubio en bra<;o» de
-^í;;-;¿;
ebode íu v.ua para Te; ult. ría ar
len,paío, que daba por el car.il
•
moote . entonces t ue..cftaua en
hdd^de l^ngre en U fima del
T^^
,
«qa^na
fel'íi tinri fuer* írgratd>Corte
P haoncl, qo« íucr.sx'í^»/
hgn\ñc^jM4atítu£Ío,
/?ff<?»,
de
vnáM^tfons crble hija de
Tribu de Aitíy o«'.s
k noble
Piuúiit], claque ve a Dios; áíer
fcebctt/ís,
di-
cha, y bitna*ie«tiiraf)Zi, ersfuiooíiibre Ana: Smi ty^nn^i% Su pro*
feííioc era íciigioíaL, y reii-gicfjiiima íu vida, dice Sarj Cirilo Hiev
Conun^nSt -& r.eltgioftjfiwa (^ m-orÁalü ñptlUtrixiy era
Supeiiorií-^que goujerfiaba las Virgío^? , y la qut; fiiC-
jroíoliiTjiíitio:
Ja Madre, y
M5rÍ83q4Jao4a pflíaei encierro de i^iigíae^ fué pf«
Temploíso ie ap«rió deilfecDplo ,y de) Monáfier{o>eo
ieció reccbif
ie-ot»da ti
a
M
Templo»
que vmiao^ncetvsda^ ia^ A^ia'-gincí ,^«¿e mniífc'e-dtSat
tn
Tsf^^j)lOi<tétftaham VtrgimiS fel^, Y eo
Sía A&it\txio: £rat locfis
exercicio iác todas les virtudes íir^iio si Señor, Ikgéadcrcn 4?eDe«
ral:)ie aóciítii^adde aficji a lo* ochenta
y quaíro de íii ed^d 5 frc?»
ad
anüof
cüogmta 'qmtu&f^ Eo prerüio de
^eferat in diebns maltií^fíjm
«Has J€sdor«é c<3d efpirhu de Frofecit , fue Profetiia en lu Pueblo:
» íolo i>ioi maciíieltas:
£-^i5í«<p¿4/;íí-
^^
iMo ommi^^s.
que dibüjo€Í retraso dtfía Siér
AnaieiUrrí)
e^i
la
fyeníc
del BiUtiJmo , Er^ií ty^íWiU
^édeDiesi
DichofaporÍ4 akendeoci* iírtílrede Íísí Fadreí de ia r^obiliíEnat
Familia de Moiac-e^gudo, {>ero m^ídichofe ^ottl eí^fido de Bell^o(a>y MoTrjaen eü« Sííitüario d« A/irgiocs : Ertif %ehgí-ofijJtm4tl
M^tsi^Iü:^ y por íu ptudencia, zelo ^ y icligicc elegida Madre,
*
*
^nnaTrofetiJa, J ítl^tnbradá de Dio.vti3áfiifcáo íTiüchaS
£frf/
¿ce-ía j,
£(te-cs el originííUv el líevoío^n
&
CoDuen to,
í dcode* cficei rf di
deíde loi trcf íños co
exercicio continuo de todas ís« viítüdes,€n reípetsble ancianidad
Ikgó a los ochentJ* y quücro m<ii ,liÍ5í:> U profeíEoD de diez
y Priora
fre te
.
a
d^fte
r o s v u o de ipe e s d e^
,
i
i
1
1a
le k a t
y
^
y
íi cte
,
y ^ n das
i
1
«$
d o s p« r
dds*, íaoian otlienta y.qua?tro «ñci^queíoo iof que fíñsía « Acá
Frofeciía Sao LüC2s: Vfíjué ^ndíímos cUo^ima ¡j&^e/^or.llüílrolá Dioí
con el düB de Piííeciss; Erati/ima /kít/ííí/^íí j y gküjbrida de fu
Efpirita predísü rriuchas coíÍííí, que ^^ierou ctíTiplidai.ÜnfoioCo
feñer iüyv q laeo£i«iitóers Íís vida eípiritijal tcfcilo tcueraücti
ga 'das, y cumplidas íeítinta y ocho i^íQÍw^$:LoquÁÍ?¿twr déiÜoam
Hié^fts. Con que parecen fe Kífjarstei el retí£tc,y otigicslj bícn que
le deícubren retoques de mayoi' escf leRCía,y golpes de oasycrcí
]proerog=7tiu;;« eo cita Sicrua de Dio>,quefiqucMsiticque fue pura,
ao.íue V 5geüjtíta icbre íeípuf^, fue Vi?gec; aquella tubo ccaíor*
t€ hu*
i.^k^^i
Lma,%1
D
BlOmflUG&UBHBi
'
tebíjm,í!5c^,cftaíedcfpof6cofiCbn(!o¿tf!í«!la fae hjidePht.
nuíí^jtitftíucbijá de D»jroiogí; Ftderkt üeum d que «uo fie^de^
Tiádor, quifito tufre&omoriJii de it vííÍí vio a Dios.-aqaclU loe éc
\% fíCQiludc Aicr^citilt de familia át %. Caulioa, /a/iciMi j?f^
,
»
'
Dicbafá Madre detafitat \7irgioe&,\7írgeQbten«aeBtui4d4
CQ v)di con tamos faüarc» de Dios. Y pocs eft^n^ajuilad^ft Ui U«r
a^JM^ deide el (i^fu^to a U copUy diícurracDoypor eiUi.
prMuer paiíbr» el »o<ftbre de Aoa, <mí ^»íw, ^ le dicro©^
£s
en la facotc del BiUtilmo, paíofe enU Religtoo el tobre oóbíC de
Aogeie»^ desando el iluílre itpellido de íu Cafa de Mooieagudo*
Es eí oocübre vn oráculo^ profecía, y aulpkia dek vida^dixo G^**^
t>/.«^*
U
4fití<á,i.
f.
pifi^ 5
1^»
.
^/¡2f.2f
iioáútoi Nom^jT^a a f^picmmefi* La ptudtm« ABigail templólos
coojoi de D&ülécoxMtñ el oecio Háibi),porqüe auíj obrado legua
fu Donabr^, (pie íueoa necedad.^Wíi fecmáfim nomen fnnm ¡IhUhs efi^
^
[hltim eficHm
txprtf9íit/ár
timhts^
e^.
^ma,
.
^
nombre de AnaügoiíicaGracu : Nomem>
gf^Ua inutprctamtt d)XoSilucira,cl oorobr®.'!
El
(¡nod
de Ángel dizé poteza^ loo y^irgioes^por eatirraleaa» y la purez^^v^
y cattidid b*2e a ló$ bombret Aogele* por gracia : Qaftnas uin*
gdasf^cít ^izc Cbíiíologo,y poner Dios a ella S^eraa luya el Donft^;
bre de gracia^ y añadirle el de A^^ele>».foe mo%ajr qjaao ácí¿t aii
ama de atompsfiarle la gracia en lurobrat^ y U pureza^ de Ar!^^
m
"'
'-
|L^^4^I.Í>t
geien fu nrgisal pureza». Han repicado los empeños de Dios e»)
que íu Pcecurfar Baf tifta le Ikme Iti^an r Para efto embia de ioi^'
Ciclo» vn Aogel Embajador ^e le traiga: FúmíU ñamen gtfis Uam^>
nis F*r*efto atropelk Ifabel con toda U pareniela,(juc le le íjpc*
ti áii'
quitar: Me^H^a^am^fedvoc^il^ithrloamts.SvípMútthxíctiue^,
y coo lu Bombrc
deüíao loi hqos de la prifion de íu lecgqa^
numen «#»iiyahaiden aígpnos Padres citados de*
ttueltru Síimeroii, que al viluar M^ria Saptilfima a fu prima ^ al»
MatcMj t^Derla eütiefus bra^jv, la dixo , lepuluííeel nombre de íxi^aéy
para que tanto empeño en Di&t íobteeíle nombc:.?£s quceloon^
bre deluao figaiÉca^r^aiiiyy comodelde niño auia de ler S^oto^
jt
que eíTa denomic ación da a las obras la gracia^uik) Dío9 tuuieííe^
r
númbrc^que laeftuuieíle fjgnificando. Auia de ícr lu^n Vírgcus
|Hiío, y por efl o Acgeleola cier ra«^ ChrifoK go ; ¡oannts ^ngeim
t^^f^U ^* ejigcnerMt^ithMrru^ Y por ello fobre el nombre de luán, qiic iue«
if_m
<k4 ^raúa^ie. aúaiUaelds A<ogeU^,£^# mUQ^^¿e¡Hm m^ítm^ Si ytv
^erf.do»
i&ripjki Joannts
i
-
''l
;
le
tji
los Anpf les ?o^o«,íómb éílíéo %é3txr.éfúoJéafm$rrmfinorM'
5
^ngeiomm ínfenm^fi, Para qoe eoícodieíleo , que íu nomb re
oo de
fiíhué
vo ofacoio de u faoikl^dy pureza v^írgitral de iu vida^y íc c5*
e
cían lo que d »0 \\ a ki ««^«ír^w í númine tm meas
P' Í€Íe o 1
efi.Lh me
te con lu oóbre,GUii íucnt mío ecr$ cíle etedo déla gratia^y eile
el aorobre de Iu«ü,y cííe c$ el oombrc de Ana.q iijuaoueftca difuti
^¿yff ¿
py,;^j/
^^p,
fi*e
U ,deíde niña
rr
''*'^'
^^*
touieroo poi faota fio qac la gracia íc apartafe de
íu» obraijdeíde tro añoi la lUmé Dios a coníeruailt co efte tíclic»-;
fio de Saot«$ , fue Virge» pura caDdkla fieroprt It szuzcoa de f»
Tirgioal purezi^lianocfre poes Aoi,que fjgmfica graeia.^i^^^i
t6 »«*
la
/«<?. Fue vo Aogel en ptwezt defde ctorisntc de
íu vida, al o*
Cafo de fu muerte CajUtas júngsUs f^m ^^nti fob repon g^aei apdlk
do de los Angele*, íobre el Datura! decil Cándido fjo doblez
íe
awi«e
pio,que tue íu tto<Bbfc,aufpicio fclfede fu Yiáhirat
MMfpfCiftmrn
y
t^nna^mmn
efi,
Bija de Pbioiiel di^ keftirpc ác hltr.fiíUFhamelM Trth^iAfín^
fue hya de DomJDgo ,xle eftji famiUa de S*t>ia Catalioa de Seoi,,
.
por tfío le puío Diot el oofubTC de Ana ? ion tan ^ri»atta«
fas dfui Religiones grandes de 0omÍDgo,y Franciko,qoe^leoi^I
nriat
\\
Díos cuydaéo de
.
co lo parecido kíerroa&ai, y a(B fia
fio en el cielo de la roa alguna rcíplaqde^íeote EftieUt
ápueftcrí
,
cola esfera de la otra otro vello Luzciode igualas Inzes
pot
qjíe ícan
^mí
,
cífoauicodo dado eo
el
Jardio áe cfte
mondo t^im
y
quarielct v aa
Roí» gloria de Domingo, ^ dado SlFraneiUo otra Roía ca Vitcrr
bo; puei lepan,<^ac ea la Rclígjon de Praociíeo floreció veftida de Tefaf. /»3
kiroilde auno de CUra voa ft€lígioÍ4 llamada Sóror
Aaarcomo du/.j^orfr^
tf shc el Tcíoro de Ir^dulgécias.fue deuottiftm» de
bs almas del Pat praf:tfeo dé
garoEÍo^coo fus fafragiofc lacé inoiiraerablei de fin pemis.y mof-r
Mauáfclasrei Señor, y* cnfof tna de PaloiBat bíanías^^falpicadai
de
f»ogre,yá como C€iiteMas,y kzet,|}é leuaatibao a rayos
delDiaK
deSMou».
faUz^é%
'
•o
Íacr#iiiéto,q.ue vía tal ^ez rcíuriw en cilat
, y clcoarlas á la gk>
tia^waiao t©d»i f como fo oaaoifcaí^ ík* Vczcs inaad» dej
preceptor
de la Confcffof) iraiait gr^aadascl oombrede Ana,o relaltado#-
hjxes,eovQas pequtttas encomiendas , q^ic trtiaiicon%o eiiakfioaal nombre de qmeo dtlFurg^iotio k» lac^^íri.^pues
como
efta Sictüa de Diot Uié de lis^ peo^s de aquel k gar
inoumcrable»^
«Imiis^q^uc to
???i^H*!5^i^ w«f fi«ac* ic
cuv^ru p4g» íilta© pot fiít
jsegoi.
' iqwwwwWBiiuwHilttaieBaiBíffWHmftwBti
-
fu*^05;y
et5 Ví5 9$
i^onraSjqiTC bí2?á todcs !os sños
enU ot^aná
de
S¿a"Nícolat,vio»q/ae íubi^n tar.sa5,eo forma de cer.teílaf.v eñrtliitas,que cubria-a eí sire y pstccián iniisitas en nüíretó^Turaiáo gra
;Uadi& o no iíi íiombre,(ii4iuanildád soi lo cíurriáio) pue^ por tifo
.
óiip^mo Dios, fe runrt3Í*e Sóror ^na porque qu^ndoeo eUfqcadfOO
de Fraocííco íe vc& vtkiáé del suito deíu hjja CliráiSíjUtiU S>-'for
As¿>po4r cuyos ruegos üUcfpn tíotáS ílraasdel PurgKtctio,oílecte también, el lacado exercito de Santos de Dsmicgo yeílida del
aüiíodt'Cataiba íufeijá^eftocfa Sotar Ana.coia el aiiúna bia1o«»3r
Eif erai ay^nnajiiía Phantiel ds trtbu %A[er^ Y ü «1 rtori b re lolo
hh dii^a»
tiene taota glónadiga pos mi San Ambroíío la qnedíxo de Santa
,
Amh.
5.
{isrcí^q^td dtíTnum de
(¡a
poffantsu loc^m.cmm
mu nomtn
qpiidem vacuhtiá
Deíde «iña íe recogió «1 templo de e^e CoouetJto qtic es el cnco
oio^que noi dize de Ana,jíí:e7;<j» dijcfdel^at de lemfloy encerrada en
clretírode Us Virgcíjes.De ttel itBO& íe «tícerroeo efte Monaftc
río. De tres aoos yído al Templo de María encerrada en el MonaX
tma de '^irgiüCf tremolíicdo eo fus omena^es el blaacoguionde
3* purezuno*;! pc<;a gloria deeíla Sknia de Oios.que de^tre^ síñoj
•
'
^
iPfíguieíkry fe ahílale de tres sño* en fus v^odcf ass íacaf isñla lusPtídces coo íeteiito^Je caíark,má* como U Palotn» de^A^íca , que
'Viendoreíaera íe vobio al Are i por no tener dood^ poner el \é<t
aaammn inmmjfet vbi rcqmcfceret pes ims, refisrfa efi adeítm in ^rca^
AtíiUSierua deDios nohailíodocaliedeíiglooscaí» de rr un do
'
úíH % * 9 *
'
duDde poner
11
i
-^w «-iV>í
t'-Ri; ro
*
""
U
p!acta/^bv>;o¡o
a
fu Arca, bolo a íuretíro;
^i*
aíií
haziá con SamAiel
yti'rfí(^^U£tíBiGab!*oca
Exodi.lo doptarU
I
I
I
"^'
:¡
ínfii.-u*ide
'vil, $n hcHmfíhj No
Aaa
(u ri!fedfC,€^<^WM:4»;;?4rvrfW ^.'/^/«^ii ci
de:
íus hijai
h moüraba como hij?.: que
el
a
Egipto por hijo («yo a Moylcfjíj«tf^/^4^^í/>í4
íüc ñus de vcftirle al tomar pttCíto én lu» ma.<
r<^^^
noi dcíde Us ¿guss del Nilocooíu veftidor» R<:«l,^<r/?iWí«f<^
C^táhoa
Bhí mdtitt dixa el Abulecíe, Adoptada por bija le trae S.
tunta vieodo la deter.i^n^
ci veltid<rvy la tu«ica,y por lograr íueae
ks-F^dreí íin querer d^rle licencia, irguiendo el coofejodc S. Ge^
"
;;.
á
Santa C^uUn^ki M2dr€»qye tpolhá&duk el CcMiuento,y tr^íeodo
«^ en ÍU9 mino$4a diusfaide íu kdbúo-ie ^rooiiidaba a vcftirle como
Madre,
« quiehf a tebia adoptad» y y le traía de veílir cbíT.o
'
'
Vio
>r.c
'<^^
lUndo
tWBtWMJMWM
)Ibp(!o
píJfcy wádfp
e«, viíHo liáego
jvor'íegtjir t rhriftoífeeiítr^ otrt
\nhibiio prt(tfdo,<jtie ác«lo fue
vf* •) ür
ndí^ió
t^cek
^S«nt« C«t«lÍDa .Nffguióel iklcincc lu niidre
» trexola cantidad de
joyas, Cidcnai de oro, y perlas (ccodoÍi f tír íer de perU» ,y oro¿
j»üfueraD cadeo^s» qoe spii(}onán iss ¿el muiido ^ y #í verla vefti-
áa del pobre babiioj porque dexiba i'elín,y kcca>, la h^bló eco Ut
'4fngua> liamindcla al ca(»nf)ifhto de vnniarido rico, pronietieodele qu¿adoíodote« Feríuadiola coti Isslt^grítpaSique íuette vt*
tcria pataca caiiñulo, y r«cdido<orí<¡oo smarac de iui padietíy
OJoftrfDdole laijoyti quclc tenia, lehablj5 ma» eficazEBentr y?
^^ot) Uii7ozei,y \^i UgiiníiSjpuTs cerco djxo S.Gregork; Niíeooí
iDatd funt homim $»^nm, 'Vt^meltfiS ¿o^^uertmm fcejcjf hablaAi£«noi
que •ífeccc, qacia lengua mas «loquente. Ma» n*da pado pccltíB,
v^irlaquedexaffe el Monaüerio: t^u^ n$tí dtjftdch^t de 7mfioi
Quiodo goocroabaefta^gUfii el ii^í^íiriííicro ScñcrD» Pedro
de ViUagoiTieZiVioo aquella Aucnid*,.o torréete, que artuin^odo
xaíts, y trayendo tras ii atboIci,ty ptcdirai, arrtgó ruica • la p<r*
te deeiia Cmdid , y miracdo poj* \t% '^\¿^% de lu^ ouejaiiiiípiiíó
aquel buen Ptftor » que íe viokílea a^u^alácio paflandoíc « ¥J*
sir eo nueftro Ccle^io,qoePaUciof de tao Sáfccct PreUdos no te
diferencian dcCofiuencoi, y ^Meligiones : Díus md$mihHieÍHsc^p>
nofciturjn P^Utijs eognofcetftr^Snhtion todat,fola do iaíic cOa'5ier
Ca de Dioi, queriendo toces roorir^que falir^ aunque éutCit (íd eul
pa, de la tliuiuruJSfofi di/ccdei^atde Tcmpío Q^e ai ÍMíuto vifnc
el caío-caarabido déla h^jadeiepce^ hizo veto rfte C»fn*n étAn
cri6carlea Diosla primera perfona que le (alitílea recibir ; fue
cfta fu hija,declarólecl voto,y ce roo dizcn ic« aotlgucs Ri^bi^oi,
y refieren ^atablo, F*g«i no, £>yra, GorDelJOs-y ctros^oo fue quitarle la vida diuidiendo aL61e del azero el blanco cuello (obre ¡$t
iras^queoo kpi^^a'Diüsdeiacriticias en que ?íe deii¿ma ía^gfiie
humana, íino que fue el voto de encerrar par^ fer perpetua Virgen en apartado retiro^ al oíodo como^e tcnúgran ei> los Mona*
ftetios a 1er Keligioías, j Monjas lai que-^Ugc Dios por Elpolai:
^iltam hancrefgmm non ejfe ocf infama ^éitri.^fedfmjs't R€Ugwf(im,É'
^Hafi MonMÍtm. V efto llor» ron ios cjoi el tiempo que piaio a íu Pa
dre pür« goztr la compañía de (uf vezinas : Ditnitte mt y^idutÍM
menJfiíHé (nnumias mentes»
fl^g^w mtmitatimmtM» mm^fedak
.-
)
Et ttho ém
pudM^ndi
Ht'jííí
/«¿
Ixi
C$rn*hiG^
&
DSt^jegeojgr'
..:íIi
."..tí
ps i$mm ad Dominum^faG mthé qHpdcHmijutff
tcí pbfidÍQ;Si aperfttfit
vmofe h* de cumplir % •uaqueme tueltc
el
¡icitmesíV^áitVDiío
>
.
U
U
vi\
vidi. ííocerridí moríte, d f ioifc (epoltádj, aunque me cuello
votó,
Dioi>
ci¿uíur4,guaidóU fio
da, £'* lo que bizo cfta Sierua de
tioUr y qaiadq amenazaba 1« trmerse cacl torreóte brauoy «brídi
l^iéi
li poenalt vídiiqüilo tmes morirf que ialir del Cooueoto:
es
hof
la
rotofa
aa)tbk
rii«
muerter^
Es
I4
<
^y^udii^at de Ttmplom
compañerat
rvioleotaba el ezemplo^T
l¿$
liimab4>ÍQftabaa
toatlVA
lado
U muene^el <:(lrueodo deb
éc lataocíanat^ amagaba por eíle
torrenteel alarido déla geote,el ruido de la calle atemocizibati»?
tíucbírá Sóror Üoa? qMe FiDorir, y nodexar elCoaueoto, qac-*
daffe,auíi^l»auenidal* mate, eíloes ei 7^9ft difudaé^M di Templo.
Eacerroie deídc oina, hollando qu intat precioíátjsyus le irajor
ti catino de la madre, y es que la apartaba Dioí del Wundü, y^U
t«ccn*fea como a precioío j yyel de \rirtudes. San Ignacio Manyr
d ixo a Hero Di i con o: VÍY¿tntSf [erm, vi prétiofd Chnflt m ontlU, Lai
Virgines fon los joyeles ricos de Cbnlta, guárdalas, y comoa jo*«
yai las guardan^ y encierran , y laiqiiitan de los ojot de los hom^
tres, porqt»e (on de fu aprecio eílimables joyas r vtdlas en ci eo%
cierro de eífti re}at,queefcondea effas poettis,qQCi defíenden efíar
leias, que elcondeneíTos velos vnas Virgines puras , y por Virgi-^
nes, Dianaantcs en condancia^ Rubíes iangrieotot en penitenciar
Bímeraldas verdes de efperanzas de gloria , Saphiror celedts át^
deleos de Cicloide defprccio^ de tierra ^Carbuncos encendidos cir
imor deía Efpoío, y Margarítai de ñiro oriente en nácares de po
f eza • cflíai. prcciof a 1 joy at fon,y" para que fueíTc f na de ellas lat>p#
¿t en oro de caridad de todo lo fino de eíTas piedras , trajo eflfi^
Sterua de Diosla conféancta^del DiamantCi la efperanca déla Ef^
iD^ralda, lo fangriento del Rubi^ loaanilceleftrdel Saphira^lo ar«
diente del Carbunco , lo neto de la pureza de las Perlas todo fe
vio en vn compueílo de todat la& virtades.-y afli defpreciaodo ¡o^
as,y perlas» (e encerré paraler joyel a los ojos de Dios. Aun mat
^
,
^e de de^ir coo San B^uenauentura. Compara el Seraírco Dotor
los Coros de los Angeles con l^as Herarcbiar de la Iglefiai y dízt,
que el fupremo orden de Ser afínes corrcípondr al de las Eípolaa
voicamencc
4t CbúSíOyj p«ftceaoi.dan d ^zemplarloidoiique
'
^^
"
'
"
hamoí*
.
jaam
veftuo.coo
áot Aet ptcho iol.htn,dm6mv<iU¿>aatiefíot
i&nlai
jraelo»,coB que fe apatt<ád«l rouado
y viéneoi-h ReHgiooicón'
Us (íoí.qae tenun en los piei <e .prifijoíbínponiendoíe vao.y
o?
ttogrillode plooií, vooyotrolíío de »yrone., effee»
él íoiode.
daufut. ptrí no iRTtarfede «o lugír. dize.oueftro
Gífp.r S»ná.
€h£2 ,figmficant ne éfctdam I üeo. Coo 1« do» de
1« c* b-z» com
motondoi «los , íecobruo el roftro , Dn'.bui veldkm.
facitmt
ms. ettasfojí lo$ de. velo» coa quefe eocfcgrap en U ptofeí.
l»s
ÍK»».ryootói«aíS«oGeroniflBo,qoe efti píl»b*.,.Sí/afl&», eftá
enla lección Hebre, ii»d,íerentep»r. ffgnifit.r
hombre, 6 n)ueetí>
yaqai .loiHe» h.bUr entre fieftoi do»
Serífiae» bolvbdel tie.3
breo,w»/«ír«/ adfaroum fmmrdixoM
Seni&o miíger • firhermaní,
6 Rjror^ore» el norobre,cooqae eotreftfe tratan U«
H 1er puei Set.fin deefte ConUento, trajo deídcniña MoBJ»»»;p»»í
a Sóror An»
-
.
de
lo» ADgele..ptra Setafin dé efte
eielo,y queriéndola detener có
priBorres de a-o,y p«l», vatio la* .la»,y
votó a efteConflento,rf«4
Íhs t/<./<,fc,«,que en tmo fe tiéndela
íed^Ba.d«»la codomi. lof o.
F*.y ay
»,,- , ,¿
'^"**»''^
ala» conque burl«l*fi?r«/«¿,ri«y„«^«^,^a/„^,^
fum.t qui (e aprifiono par» no l«lirde
efte Templo.y aquí le eoBÍ«
«ro eco lo, yeJo» a Dio.,y como el
Sarafin e» íupetior í lor denn
P«Ud»,y
/"•
t^^rZ-a
^'V""^
P.0 Cbr,fto,deg,da
Prelada fe
ftonrra.ma» que con
!C,
ew H,"'n''-'""*
de í«r,ora
ínpetiora.bizo la eleetii» el mif
h.llo aogada lu faumlldaj con
I.
cargoi fuefe eon
\„ Ikae^delConuento vn»
^*'" •
PÍ«».de^GbTÍftc»k pMkr le quitaft el ofi
'?
el
j entregafeeonlaí^^llane»
"•
Moyfe»
def ©Hraeotael c»6trovd¡
í>>^repofmJñpmi^,vHhur&piMli(mmr&m^
„ c^
'^•/ '"e*\^^¡'' "^i-yo éde luftent.ríy digo Mct
^rZtZVr
eo toda figarf«„K>o)i tadbefte
ur
Pueblo! fique
Prek.uUPed,o
j/t
a
r'^
/«./-ir
,
egraneareali
fe la
dio conl.r llaues.y
huncpctram ^Aficai^.Pct: que
''''•"'
I
Jlí(!
9«cfue
,
(a
'
I*
piedra de cimie.
•d-^g^rAíoftentarTod:
Dio» con la carg. , V
"í."ip?.Í:^«*
'''Y'"'^
^^f 'f l,«*°58e«>'* Pne« 1* Sier»»
!*.ff
eDLmÍuam7rie!
&
«*«lConuentB.que yoteaCftirc.y
affi
(e »¡ó
por
goMi«;o como de Cbr¡fto>ptBdeBte.m«ío,diícretoS
II.
fetieotdiofoflOe eilo f«B*"t»mbiéB e!
Jcr$e»rs^
nU>iwiíA^-i ^v
rfí/<,B»M
cíftgmiaquatmrm
sombre de Aas gmiit/a mUá
''' "''''.''„
'."
'
f
'
"''.'I"!*
%,i nos foeeD<otiti-'
9L» eaf>er»áe!üvida,han:« e! terminó de
que íiiuio a üioseochCiy dia, íi/"^i»#
B1IO exetcicto dé virtuties.tn
ictiim}¡.& ¡>ifi0ri,rim.¿nsfaMutitn<ilif,aa
ayuoos,y peDitendíi.Fútron tsocoBtir.u. lias
«/«/«¿«««/fí, te loi
í#iud;nolo!o tuoa(.luíX»ti*a.e
ayuDOí » pic.y ígüí quaiítl^ luno
rfgU.íioo que .ñadia rouchüsiudeiioci. o,
te ioi de UigkCu.y
eftrenjadu.ifríqiít or
pai» roscsrar iu carne.fa» peniuocUsfoeron
U
vitgm»! cuerpo.delde, q
dtf«>o<^^»lo»P>«»'obf««'C°tcho•a.
estro eoe\ Mon.tteiio trsia
tobte loi cilicir*
ra^z de 1.» cnneí trajoíVctnpte-elJbibttOinotmo
te» la»
dkipUotston que «otnjectsba
Ib
quede vno
que inattitizabío fu ,uetpo.ú«apret.do»aUe.tne*.
durP ¡baft» I» muertesEl letho
fe le hizo va» gziodtAU^* . que le
tmcnto.puít ib» «t^rniea
oue (ícue »1 deí«a(o leíue potro de tt
afltllur.le
t.tfeaua»do defpuesde Urg* orícion,ib»a-deUíoUr ;
m.er.
eftaua
pepit.WC guando
Dflc compañercó verdago. de las
«oieodoiela piedad de Ut MooKi»,eu(»BOí.y otro, «oiroaliilo.,y
UíatBÍ«rU,que.haE.«ocn fu coetpo,
«a, rondado tai vez por ,«
.
ftotra
e«ma,dixofueJapfot oocbe,que
aoiateoido., porque echa*
alguna vez fm ad
b. menosloseotppaáerosdelQtBottific.eioíi.-S.
meieede» que Dio» le aoia.echo fe.tordezia. L« .peoiten«>, t,
taentaba k,« Ubiot.entre oprobios.qne le
p«cieBíta,y coa ale
eueda Dio»eoUí eotermedideí.lat lufri. con
fio poderle menear poefi..Ditz año» eftuuo tullid» «n vna cama
con{«9)ido» lo» o|oi. y to 4olo:e»
fos meció» eftobo cUg» dei te do
tlauadoieo ello», y [«'I'"»'»»
tan excenuQ».qttc parecían púnale,
tiempo le '« ««y'f'P*'*^*
baft. morir ha qoeeatodo efte
''"J"
larga,eDfermed.d mu.ho ay a
eo
tim eoto.oU acud.ele«,ooo,qae
_fi>*le..lleoote toda de
foftu.y que ofrecer ,. Dios: Padeció otro.
b.)ada;T.e. bota, fud.bt
I!.ga..aqL-iole co«tino.meote el rad de
yclo.que4.ei.bK>s.y hueioalejDaf
todo» lo» du.^otr.ua delpoe. vn
vewaomutb.» vez«
titiz.b./h.aaparreerefpirar. lo» dolóte» <
tícttir,dezia .Igana del.*
*|P^|J
»».;
curar:.ote»deeaa^vkim.^^^^^^^
la. .lma;.afomentarl,.abr.gatla.y
h.fta
curaron «o ot.a. tre» doleocia»^ift.n«»
roed.d,
U
¿«"'«J*
vuju (obie natwa.me
na juzgaren lodoi eo efto. vUimo.»ño»,que
viuir.yn.ioexpo tonuoto» male» í»°
W,q«
ei« iiopoíSble
J»¿¿
fue i^ «iiftlcikf yjic» Ja Wacksm sSt^i^vdímdíá^h
tm^^n ¿cucídbDCs y f » c» Jt mc8t«i «ia v^ac hi cfpWku bpbb« 'tq
€>ip>» y^on Djo$ íc :^fl4a^f íie:vi«Í!*ü<3Íieií¿á <Jo Dio*, t de f^uelt^v
nnáa igo^t BUai «ocli^afiica.^Qqmpfobédiilccm tanits 'bcmgiMi cm'í
ba^^Qi'fii.Coro
%
piftf^^
úkt por otrtipiá^y extiboMcíoliárimjio
enititjf^átaolné^cpaíffiai^
l^koUsí
dei^ÉoS^
¿fílale (fi
i^l^i^fc^if piájif 4e^aí^
«Múiiot peiof «f al tr»!de'la nmmoria|ilcricriial^x>ilt pí^áí eén^t
M^a^i >^al4«baí^ a ^esot
iik3^^i70íl«aifjr^ei
*
^«U).i»pfQb^afiia}gii!Sot^^?EI|»iricu¿{^e<}i^
^cat^áld¿>
yf^
^&f|4QÍrh dcxUxlgsInsaii^ásdeJíivL^t}^ k>paíUbaa^bisfeIj^ Itefta^tó*^
f«li^>lfie:fS{í{e
ei^crr«^o á'O'^á^é ^^'Pieti j^^/^Díp^ ^jiisB^^iie^-^^Miicé^
JftC€^jQi^h:iaf0op«Q^bi<síi6ED^grtirci>seéplO4cÍ9Í^
«f rób^
%gtíi^rv Bl ^enerftbler|i0ii«d»fsi:^ léorziiio Bai^^ di
4iíáli&ISiBÍVpf es i@l^iffbi^^fsieiexamiíii^refl^á
ffixi 'pdd tibti^
£%itü:to>lb
^t i'e^t.BiH^
4li&t|hfé^#cic)«é»f>ai^arfedirl«iá^#^^fió]p,ibé^^^
^iiyB«lcCÍ€^¿o6^W« ^aD^0n€odp4.tditD£iitc]ffti
i^t f%iMio<tifi^bt liooáéfiidjut^O'i^ <|ur«d¿^
»
^^^ i^ perdadlo el
¿arbf tdff^tp4o^ If idiftceB^áaa^^ea JtDd^iir|3b«ál/yl ttí^kím^imsQ^&íé
^üieclla Sictuade Dios, GuebC^Ü£&a'etiiéi^|^üJt^otio^^e<]i.«eáito
#iS^<ñorit)in^0a aifExa.áeccmdeoadoIxiiok^íé^aa para^^^
voluta éilit rábico a JOd j[>;a€Ío«> «boUii^íiele a apaiecér^f Idiei^dic^lie
coooció a^a k]cim^aik)i^
l^^i^a(dt€)iot dei
iir^ orá¿Í0Oefi
y
«$&'ci^
4
if^ir. f^Hft
átkdirideliGóhaeétoclM'o^^^^r'O t^^^ oiuct^
lei «íoc 6síErtijá<4i! ViDkap pjtdio al ji^tj^d j qa^cdo^ra 'S: i^ot
I
^'-ii
B
,
el
f«
q^t
r?*q
pfiaa^r gólpfi ¿qlsD hobxiodbc la <ofoij»i
-je
gj,'
..h.
'íi
-Jñ
co» enfrie <jtfcbto «I «
L^l^i^rMfgrii¿dr?m0^tcioo>^k€i*dÍMí4^á>i^
iV^m hiiim T,f'jn£dícii<si^ckBpbe^o«pi>íck}f mt^Oídcfde 8
ii^^fm<\
^jái SfJiCSíí'ablo, dcíipGcsl di oriif.,iy4bfafarles ^{kikiéfréhéáiiatíimm
^aüirjto/pfíifi
4^1
(;oeil»i!&d^4i6ia^ \t»%
aibtáfókj?) 4?
i:«9
Uf &:Dsos
kUuti Sa^rÜao |ieipeda(^a)^
i^%idp£ i/b$>t bos fitespedA^oti^paf \ciadim
«índico d«
^.^ Qdrs3R> iméra
dic;i'
rorja^ c&ioiatíaA
.
i&ila
Si^i^V'd^
audo .^ jEb^ftcío t¿ie feúefoi ittutá^
;paí.a tOjo tüiriifc pbr íqdigDf ¿e^ feílíb «ntre 1m Bí'poi<if de. C hfi¿
iof enafoijileMtó líbf tíÉiitt«i^í^ llííOfttiiitraa IV iiwcipf-.f igunb »brígo
"de lico^í |i«aeíe41*ií ttocw »jq(»l ecá éLpwitf Ícldcb*ji0 d«;4Á úitii^y
4)Ít^« ^ H«a^ s b^ícil f i*Í€<)^d4d del
:.
.ca
8
Kiíf k>bevuto
LuabcUxrJoit Dio* fobce
los
CkU
/
y m>ii5fKncte ¡
l0ibwefc8H^P€ dfp^*m(ubir,le4criribafoii.dd.€¿«lo
al^^
ayw a.U^iHíbr.^5^cMa4i.fHíb€f il
^^
iKím.n,,í^
Hfmínm^i4^i^m^^^^^,^,, *Í, ¿¿Si
JHí^KS
*
^
CfáramS
»«»<!^w á« \aitíg(amx&h
e«-i«»r#/f.NottB los lottrpreíw.qTie e?
lo*teftigu*Gileno,J ir*í!Uaa*b!0íf»Koiíc>
tt.t!o * U lUeMÍíi
,
Cbot»
prefto.que
le
fue alTfapla>».i«
««
<»j»nMÓ4«t a>i»m
ka)»e*uiH»ífe raoftiw» iii»^>
'
eiwoB todotiq«e4HJáto a,»».eowbíu
tí vígBíoto. -que «>oM>teine-^
efto hízceRa S*m»de I>iot>embi*
Wdo» ei ptodijíió.ijal'
dio.d.Ieíalad.vicnele « h IgleSsi.y cwwceo
d*«*rlrquU«edc«britíubufliüd.4.;
'r'uV"^lT.tfí
J* C^rf d»d «e^í
Es U toiidad U rmfáeiti ^iUBdkiicoffndi»
pírf-fer.íjuKB
e.w-»»
iA;^«'tien«'tí¿í;bí»2k»£vo*,®ka4 Otoi S»»ttdol«
•
if.íí
m^OK) 0i&*vy «o'tmh^
íto*l» cH«tara baiieodoiebieftipot «4
Dit» no *bíó.<«»
áefmm e«* Siwtt» de Did4,4aí& a Dwm , f eoo
el^flnc.i.ftS<'deE)io»tf J
a«.*do;{j no k«ae:i>ot l?ioí^=eU^el
c«f
»^
^ÍMíésí. ío
t»uede«Bfet^.fa^y
Sffi
« 4 f*°^%'f.«t^,
«fljAíofadd «ondeas* t>ó'fiíí«S'pót
ffic4ot«tcs
Cr^«^/.
Zf
»«6t «tfc.
Dtó»:Infl»»o»1é
^lgM^
d^tforíM toda le rffiplt^jr*«.-*a.¿r^
&rte.^hii«sd4uii«.dofedetod<^^^
SStkShLbeliaV*.tft««P*
drf*«tí^^^^
Sí.¿^.^¿ldVÍ**brS.oU*dbU.il*»;dtl.eor,4>o'*«.'^^
c«d« de hi
col btzícodo
p!o!in*t
pst« qb r^r eofs", c^^mo jyoncii
éptiüm^dt
vtoíii-dl ^«^^' pfoítíioi ííijeíUb* clif S^jiUi deUkiS
co voa caro» dkz «fíoi ciegavy ÍHi ojo^.y Jas alá* drlcü
lacdoi Diüf, vuidi toa Dios.ííbraiádacco íu Eípoío coflaola lU
QCr« co
CDa, que yueU, j íe dciieüe. Eiío$ f iiimti» diai no Ee ie oU
Dioi nQÍO|lo difa, que fepttir abr¿lidá co ci futgo de íü tmotvO
«ho dicho, voi coa noigo , y yo too vo* ; yo co» vos y ?oi coo
migo. Eitas ion h% vozes 4e lu ai4* AaiéOic £íjtH>U; DtUéius rntuf
,
De
eitc
¿mor de Dio* oecio
ei
que iiíbo
al {>r<>ai«n<>-de
qua«ti»í
toíbiabao, nada rcfefué para íi , rcpaiíiaU* ce iaf t»a%
«cccfitadas, y arrojada en voacfioia locotria lo» ffobics dt la CJO
dad. 7oa hoia antes de^norir m^cdó deisir «aa ftiiila para f oa di
limofoás
le
fuota india, teniendo ooticia cíettax]«ío luucíic
fias vezes.
Loi Bnspcradofeíy Romaors
ci dta
,
que piedixa^*
que í^ccfeian
la
Co- Chúfantl
íaeíiüciospor íusdííuptoi.bien íabi»a?iáde; pgatatí»»
inaiífcrceícibje 4c gloria, 7 quifo íc hizitíie ei
lacríficio por eífa pobre* La cárid*d ie htzia deícubrif para el bico
4cl próximo lo que cocxibria íuliumiidadíie tauores, yrcoclaeío-
eik hiziao
fcíebk ia corona
jrooa,
loi
ses del Cielo* MxJrio de repente €t» ^d yalle^crcaiio a tñé Ciiida4
lo Cmavquceiá n>oy de hk caía del SeííoTObiipo Doü Pedro Or
^ega»«ícriuíol€ í&q«ei iíiii«uo4ia,ejicojneodáJíe a Oíoi fu alaia, ^
avia ronerff. yiíüÜLÍV a^uci Prelido, rcribí^.porcl camioo a íaber, «ocomro el criado coo vn pa fajero, que de alia venia, pieguo
lole por el Cura, r f fpoodiok,k dexaba bueno dcibaxodc vo árbol;
trax^ílc cfta oueba, fulpendioíe.
la Rcligioíaj
dcütrode dos
étiü emierio, tcüialeya
porque íabiacr&of acolo de Diof
ifixeroo«;l<»déüer i tr'atoíc
íep^hüraeo voa ígkli¿ .'boeU
ijoj-aj le
aljierta la
otro papel, Señor, <¿*cBÍcofiqucca lai ígleíia, que
je nombras, íehiíg* ti eotierioi ka «.áí,que #quj «oda U ipa«ode
Dios. Enera el caáaoer,y al yerkeo elauod vna Señora^quc tenia
diuidido el coraron en amores del diftioto, le dio tan gr^iidc bucl
juelt aelcrkiir
na Santa j y viuio > y ir.ucio coa opi*^
uion grande defuf viítade*: Con la íBuerte de vn hoaibrc fiítai
fccibío vida dei alma, Cbríílo«)iiíu «inerte,que fue dcUuerpo,
dio vida y vida del alma aj «modo rouctto en (u»pecado*t Bíi^
Síet uá de Vio^ c6 la vifta de t » bí)i»br(; mucno da vida dd Alcaí»
«o, que átiáe etitcoces fue
^r
,
<j
^^MmmMmnmmmmuimMmm
Que
Que bii^ímk^
ze 0\^^
Fhil, épnd
ii
á fu
ía Sfpoí i:
EfpobI ^iiW4 ú csm >*>, qi^rilt-wit ,<ííi;^
y t\\xt éj ««r el cim^o ? Man^a^rA dtderHfí^^
Corféíi.capé
y ffutoi; y qui mara^iWacs
fiimf adifés a^9rej%íf térra,
^
tíTsí^
La
q^uedhfic Pbiiaa
zcsU apifituvud^ vo íiÍ4uef ha nio ?•
hombre dé ti»tc$, y frtucií, como dia k$
digio e*
ua
;
MandrAgc^
hammo fimlffdii tasn*
iKígjía^i que^siMBbi i« todo
Tícoja- ítKray-ci cad«at:r de v»;
y^.]ut5
rsyzes
í>os
cti
kt pUnus, pro-
&
Efpoí* para
le ves: y cpz büzü k cátid^ad dt/cfta Sau* Íuy3^ve^g'í cí eadáB^r»
ji\rtúé^^\vit.j revine» di ^>rcf^ds virtudes ,y ííiuos de pcni*^
a fu
íjuiefi deae pircido tü-^cra^in, y apenada di; Dio«,Eíoaeraíe ítí^carid.id coa iai aina^s del Ptíígatotia como mis Qf:^
C€6iad«*^laauai5f«bl#i áicrastks y^5(í,<s^ que les miodó dezif^cf-^
t«irdociegi,y caliidaeQ Vii4tearQ^« Contiau^ cacnteeftabt con ct
tCQcia
:
ftoíarioj f og^Qdo> D^os par f« aliuio
qaicíiba^le
csuctifts vczcsi
Dcm^oio^ cona 1 titubicoloi Íi<o<^os con que le cejugába el Íü^
do?í mas tfíiaiikk lasininidi paca q^te rt^ZÁ^^ por elGQiit.ho alU
GÍoqiK kvdftbáft fus ruegos ;v«autt enalbas ^ pedir fti^ íocorroi»
V» Paatitice Sumo de nuclkojtíenapoaiie pidioel f«aór de íut ocf
<¡OQef*A Sanu LiUgacdi^ sf areciovlf&oceacto IIJ> coo^denado t%
Purgílorio, leñaíqoesra k qy« íiísss cabida temii coa Dio5,pacr
et I^Áttor vaiatiía! v^iao a lolicíca^ ím oT4CÍoiieft»Mucba cabida te*^
nia con l^íorclla Vixgtmixx Efpoía paes- vlei»edekle Roma a pedirle íotoífo par^ íu» pcats v^a Sumo PbD<i6tc, ATio cotre oifi»
ala3fiS la de iioeft;fo Rey Philipo (í^urto el graQde»4ioU conociot
dixok el Aogel,cíte fue tu Hícy> tuegá por ti: y catancca el «Im»
de eile Moi»ttrca leisclindla cabe^a-jcomo pidieodole humilde í»
fíuor; qsede la otra vaad» del viuir, ya do ay Reyei, oi.Bmpcra^
dofet^/iao almif • meritOi ,y obr att^^^r^i «ux» ilUrnm fe^táHntPfr iHoí^
Y lo& que futría Reyes veaera&el irahmieflta que dáia virtud ea^
vni pobfccÍcáMt>njatoÍiídi y cíeg^ ,j afriacoaada »1 retiro de
tná ceiéa, Siul^wímer Rey de lo» Leoacs de ladk,y Fúeblodc IC^
2Sé ^*^^'vio a SamHtij^ñttli* delafepültor«.d^i>ff/í»4«íí /#/«;»fr/«tf¿r«f'
/»>•»» /í^/«rr44,c^ vi¿ii>y»<ttíí. lailioó el cuerpo t y leadoró , prtmiij»
4it id virtud d« tkc Proff ct grande y amigo de Dios^qüe vn Rcy^
JcádoriíTií.y feic humilUfP',\yiíi Ktj delot Leones de Efpaña í©
|ía«Uiia > y v^acr* sLcáa Siera4^ d< Pios^^i fcíUl dtltiBOí>y catino
el
,
»
I * 'Rtf
**
;
;
i
i-ISlSSBHB
tícce Dí^sírn:gd,iollói<?fr¿cIo^(u[s dofoífi !é Hlz^ 6tfdrí¿fVt
gios,y tQoftrale DAas>qo2 íabi*<Í€^Í Puigaíorío * 1« gljíia, en vo#
que
!á
eícaU,qu€
tiibi4
dcit ucrra
*i
Giclo,y en cuya cu -oWs^c^aüj
ti* Santif&í«á fíp^r4<síloifi,lcÉbiii llena de Íuzei.y re(planáorei
Mi¿
íWm
unta gioriíi por la deuocjoa de Mírid,á
BÍ«la,qLueÍ9b«afedí:üo£asaI
Cislo.Vioí4ir del Purgato€% la
fio para el de^«nío ad ilaílrílEroo Señor DJ&^ray imoí de Alcoogoer
f a Arzobíipa d^e lot Reyes^oe alia Prelada$ tao iiátos lleu^fe^íi^igo»
qae ponÉk«rjy €nS*Sctí«i^m©»,e»S.Rot©ao,que veoer* Gairoirizt-í
dos U Igkíi* ileaaroa dcft^o*.<|!5€ik€níolaíi Vio vt; íeñor Af^^
bilpo de Ui Gbarc#5 entm tlPürgJitüríoJcego aue morioy refílio cííeiBiÍpao dia íafBuertc coaiod^s lis circuoíUnciai de dtfen^
giiív)s (klas grandfZiit^ delmmidojqacíüCediefoaeB eHa. Vio vé
Seaor Ifirrey^oiirociáimos loroafiitos^que 1« caníaroo paeor,
efpama, y ladino (ebsaaiin^eaafado muelos eoBff^fdt ó mrloi
cosfejsr<H í 5í €aflf«jef cf laíilot / pidióla ím ruegos pai* 3i4i!ái^ d#
tantas pena». Vio va Píeb«Ddadóckípacs.de ¿^.tñoide famuette'
eo ci FurgatoriaVtootFo oficial del^ues dt fa.afiojrV/n Edefial*
tico^vio dfípi^t de 9^o.qttc aula m4iCftor7ÍG coofiDasnacDie psote
flanes de frlna#s,YÍí> algcn^:» wuoí^qac fmiríeron luego ,
y ca cíla*
materia fae muy pirccida « k Uifgen Sóror FrancíU* del Si«cfa^
meoto>dc cjae hizo tikaútü.lu^a dePaUfoxtl Toitoo Lúzalos
íicsiadoríc AUÍ4 aktiífido
y
,
Pucra^e
aparKioncí ,de lir alroai íe rcfcío el Señor, muc&aé
fccrctOf,que profet¡zo*paraq«€ «juftafej£a*iií ^nna Prafuifuhíi»^^
katur Áfftlk omntlfmS>i^^4\át cariao ,y amor es m mífelUr al amigo»
las
Or
d^ muerco reciuio
ífto %th&t
Buefko cigolpedelÁ^pícíi cjue^b^íeadobfecba eo ía pecíio raaoti^
ftstt^ el coraron. Porque cfta?^éu muerto,
y oo viuo ^ díxo nueitrcr
Aioyilo \\x^^\H,Rcconci!mt^ per mjrtem manda^ amco iam^
non fer^
m.víl tpfa peckarifm pandn ar€m^,hJi:^ftímtsn[ú^ Cbriftooo eta
a*
migo ci maijdíi,por ía muerie rei^cóciiid,y pa(a a fa anaiftad^poet
Bo le abraa el pedaoiquaado vitfe.poíque no tícoc á quieo (oanifel
tar el cora<;oQ,y íu^íecrelo*>abraak tipecbo eftaado
muerto, pbC'
%ya esiraíga ci muoeíD , y la$ kñasde T0 ijmigo ei mi«)ifeft>ar el
ti cora^oi!,
y
íus^
íecrc coa. Deípaí::a
&
cora<;o<í,y wcnianigar íu$ teiirosioquccí.fíno»
í?^f Í9
^^íí^Jf-í"^!* !S« í?6í?íQí,qHe
deamor tuboDioi
«CQÍ4cn ío cora^íío Je los re
MillliiW^^
7^
aquejado de Vo azerbihiivio á^
it:i4i láCíb^ ci dO;
lor de cabf^* i^^iejj^^pctiet ¿«leríVf U* lígi t^^
lorfiíqut^ba ^1 pisccet íüct)iiílfeDcíi^,biiis ít^fn?d»«n iuvdaiore»»'
pííio Ja Bocbevquc Ir Íü€ unaüíítadá , com/dotoida hailofe coo
vn|:)a^p€Í d? iíí^tjcijüa de Di< Sjec que *krti*l>.* ^lufcir aquellos a»
j|^4t4dQ](>ris?4r-c*b(^^ cofi quc ie qceiia ellSeñur cüfDiio»c8r los
d^íu CproG^^ £ÍF»^a ¿ajviíia que le ajcícbroí^ y k ^^xíoih p*«
r^ |)«¿Ccetioi¿Eat VDff Miíí^í«p« diXOdde Poi5tiii«*Í Doeítro IluítaA
ttjí^í^Qihejefl el reí ij'ad^'íiiqr^iioo,
fixro J^aftoí vio
qué »uia
UckitíJpiWiíttcrstí^cft aifnsf del
Fu gHo*
riojy k tcgo h^conticüare^tiantópfiditílV. Víüt*bí iut u^tjas^
»1 psílsr vn jioique ^ecialítísdoporliiv M-igcDe^coKias aguas
ÍC/kjrrcb^ísui íu coi tiífike.iísquiic Jo flJóltira íJoi cníu celda, y
^füft^d^íCpo el peligro comec4^6idaf vozéi^coiDo S?ñoíf Nucftrd
fr^^QX^ñ pdjgíiid© mu€i;tt¿leius^«eicl&lkuia,ciñOsaoií»*s bca
4úili- íiiíai^cceék ,que kf a <i€ iiodoi íi no* falta i u» rar go^i iacrco
4ftl iodo eficaces , pacs firuiepdo d^ ITafCo i* capa , lolttcido ca
li» áíaf delfalio del rieígo, agradecido «moíic^s a íu grao Pairea
S^Nifokf Arfabisipode Mira;y a eCla SJerua de Dioi^qae bieo fe
!#'* pagado 3^0,11 tgora» bonraivCon ío^orroi taotoi.QuaDdojci Ss
íÍMteücf rayr íuíOíd* la C^llewóüí íei Obispo xiceliaCiudad le
i
1^^ SiEÍdaf la Mijtra#ct}ya4 k^ñrai dk^fiéidextrjoi la labor, ni jas pic-^
¿rai de ella, viok eotrafíya la miien^quc k venia 6guieftdo. AíB
Apoc% ¿«8.
ii
r
liareis*;
U
vio luao.jE^Cí ít^ms pailidtfS,
&
ffdthatJHfer iilHm.no»
lu vida hizo,y d^jo auia de
primer Tcciuo,
(¡ui
jmn^UUmoxSiQof^oúo ci aácabzcqueen
tooui fjl^íKÍLs^ij .MfosiitSiáxjzX Qo
b0ÍI»i0 a irí:pMi%iw> íc tankn.quc iiilioi vcr»v«tic ireteaici.Mu^
fip 4$^ Kpeisíe vfia Rcxhe eriiiueftr« «aja fu JReélox,fiok, y aotes
4e amaiiect f lo dixo a Us c^otiípafierai;a la cnifosa hoia^quc roatio
en Liwa tlSeñor Conde de Lcodxjs y en Cbuquifaca.íu lücrítifíimp Aí9obirpo.€l Señor D.Galpar de VilUiroti loílíxo eo cfta Cíu
4ad;y heodoeftcPícladoObiípodceilaíemoíirafoc las alnoai tu
Aí^obilpádo.El
i?na SíAw^lU el Pího AT<jobiípal aoikndok déla
Sc^OF Don Fray luao át Almogoerarqüacdü mas deUartado le p*
At<íorecia .eáar d€ piümocioo k auilo k ^uia elegido Dioi por
vd cotiipoticlos Reyes íitnno lo fue Rügaroole por la faluddc
fucXocaif.
ie¡inp,i?liPoatUQ kji»tü,rccacxadapues,y niOiira,aísj
:
irodlxí> áeotfo EcíeSaílíCo, fan^ri
á(ñ fe cumplió. Peoetraba lo*
y
les
,
y tnHi ¿c
Utrew^ de
los
vtj
año moiirU:
,
'
corá^one» huiüíno^,
hablsbí, prpondicedoleía ellos, fjo que fe io* harncÜirtm^
nifcftída. Si alganoiSsQerdoies retardaba?? líis Miiíás que
les rep«rtis,{t lo embi#b4 ú dfzir para ^ b;, dkcílca luego. Utib&
(«ÍÍC
todos lo» aáa$ Tn períoc^je de autoridad vásas BirUs para las
¿ímas,
duidoíe vo año,eír>bíokba recordafjy «fíi iai iñib vioíe ci>e roir
ffio íugeto €D peligro grande de muerié voa oothe
«tragad j de
otfo c6 i?tt puÁíl «rfcáadocq ro«tatl€,K3JiiiiÍ£Ílülc Dios fl peligro»
roga por ci, iibróíf poi ím ruegos, y al «mánecer le erobi^ g de**
í
i
Cruz fti íüfgo:y admlréíc de que feíc
hauicílc Dioi reuelaáo. Y4 dixe,conoQ vg foio Cocí^übr
tteílipui>!
fcfeoti 7 ocho prt^ci;^^ «UíDplída.s.dcípa€i fueron otrss
atAlivav
l>aft« ia^s feieriAJai, fura cjae íc tc^ Eraí^^mat
'!Brephnifu ^. ^. -> |
Lleg^ ti Clámalo de íu» méritos ,y llaojéla (u Efpola*
air, leÉvis tenido ei^visa
i
:^.
go^ar'kj
«orooa de gloria >,que je AftcsfojieWe: que la eligía por
Éípoíá ^
preóisQla coa U$ oatkias defucnuírte, qa« predixo varias
uií?€S,
j(\n temor de aquel trancc.q házeeftrcmccerájos Hiiaiioneí.dur
üiíocncl Señor;
ilK»,i:oo)p¥cíU
Ohdf^rmtHtt
U ropa,
m DomimyttCQghpáolt
ioU t^ íulc.
pfí;,
roanos conap Us iceii en ñj orasjtwi^
HailaraQjtroocrtvjíleaaotaronco perdida tíro«|i«.cMÍaato>^
citloideíiabeiladode losaiaricío^dioaüfjo de ío traifíta
, aaijc»
que^elamore^íTcD ÍAi^trífttf dofeie* la$ «am^aBas. Qaieo
las
^nfttW
quecomulgafido todcs iovdiauavia depaff^r fincHiaucode
crameato, y vlurao aliento déla ^xtremauatioD.El Señorío
d¡(-^!
paío aí8;
sonfiímrmefi. Atíi b ha beeho con ma«faos
^kfm
iio^,qi2e.f cficra
S^n
c<iimNz#í1o* 1« Jglefía
^
y de qde lexe va
graij c»*
Uiog0el pa4reP0(^.,A S*o Niknsoii qiiiacfott eWgií por
QbiU
IpOj^recogtoíf ei^lfH y «nayo feíiS^rapciuos* Saa
H^mobooomíU
Kiofii Sa«fainemos I y iofaaaw5t6- el #éo fígaiemc
de íy muei^t©
tecKeof 10 llí, Saota <:a^^Il» Virgea
M,* de SiBta'Brlg;¿a aujno fin el vumó. 5^0 lyao Ermítaña íc recogió treí días a
b^c^ a
©iQ*,y Ik hAl^mn í9«crio íío S^^/^aiCflion La
Uadre de Sio Si^^
:
incoo Eftiiit^^aiío
^tíjo, ;y
fm^mmrm^^ iaíiíj^nmrio «br^í^dode?
a eflfc
animoloftaiifc.ftbÍ^í»a*U^dc Abgelc|.i|tí:i€Ío.í^
aiuv^b6j,.i^D San F?ancik0:Xaaier xnutio
fo¡o e»
?**S?fH!??^ %§í!Mffletttos,7Íue va Sj^ Sw0«a
Y^dcxjqdo otros
V
*^5í^.:$f\í''i
5
Oíd«iai
Silera-'
n"
muette, If li d.o t«n-,bi«> fia duj
rf^.r aue Litr^o notici. di fo
f.endo todo ei a.níuclo dc-<
d" modo que avia de fcr /y
d eTsctr
deíudufño,-n,crirfrn.SKr.n.«tot^.^^^^^^^^
p»t» OeUubrir unncz uc
«kos Pcei que no »\cíd<;íieoí, y
coB eft» Vugtn ep:elte>
deeft.fu Etpoía. Parece Irab'^tlEÍF^fo
dvKo:^^^^^
toce tfoireo lo vtt>*ód*!Bl C.tít-.r» U
t
SóíaJa éíeHda ,4gida
V hWDeite que te lleu..- cygi.
di boHO
\.
lis
]é,^o««
de
mWUo que
corre vítíe á,zu
i'f
«.i aftior ,H.
de
to
4«^ct,mo ñor ce n>.u
vcx, y <n elU tn.aifieft- de
tu
co
Y'*^^^- 'í^^^t^ S"':^t^;s¿:
mor
cap.^^
^¡Corn*hic,
P.
'
Bttgo
C
le
.
qae
f««fle '[ .ulcnta.íe
<3'.
J^-^^V
ei«rfo
Xri» de «K. PíouÍ6CÍÍÍé«yoít»«.frUpt6„í,.^«átP4tcrt,-^^
«^"^«f^»
^flc!
«vte goza
co« ei Efpato
efi'
pof'reforéde lü. t»»y6rei
gézn^lt
1.
dü^er.
ate fff
ptefent,^
.
*^'íí«Il'
fioM.Ctiiilede tftít(h»r«
y.h*zer J«vguftoei«.yA*
In» t>^»^
12
gtíiAttrlú hizo #ft*
'étJDmi.:^
pmñ4.i^í^üntw^ñ Ú^tkh^í^
h'íhgé tórccéuítlé €0 íu ^eilioidiztli Minih^ft^
£íp^f ^4
del
á»t;^oft
í^
pioufdécí» /«gí dtUMe:p%nt Señor que ya te Cgut «1 akut ueíapr^
!k>flada del cücrpo/Í^<>r/4/*r,t'f /»|3«//p»^^^
j^vSiubc? «ii «xunbt» ée^ f ü cUÍo,^ue aiiftsfiMí^éo :4ebíE fe #U |>evh9|
co&^üe e de
^uittícrpo iJcüó lap«hi$ dciiTiiMioor
g<mn
Ig-
p»f títí* ni
í'í
íct í^Jneot©
,
tm
t¿í>¿|f«íli|CÍ^#
ojoi ettao ^ofemig^i^fcif
<jis^
f í>ií^
ics.<omo.ccruitiUof<irnkfído io4^€»'íK
vt ocHÍfS refpicfant. Abi murió, cjucdóei tucrpo tí»t4ble,fic|jí|>.Uf^
Jis roanos, apacible y vcDcrj^bleel loíiro, y écípucs^c ^4.430rti
,
de
difunta-
ircf
*
a!
^
^|r^elcf^pa^frc^4í<|^?e|fi^^
/y colori
« irecog iá #
po rf¿ e
i
i
q o^^i s
,'
corn o 1 á &
dcm a i
ítegre
»1«] as
<gue llegaroa a íii cuerpo; tlli#t^é|i%d8i}cr,^uequierit)ioi í«
tveoere en algao tiempo en los altarcsque efta con^un acUmacioo,
conque todo^en vida, y í»as^c It lUtnaD Sania famcnto tiene del
Ciclojimitcmos íus huellas. qae i taito colmo de irrnudes 1« lienaroD. Xos pafos deíu fida ion depenitcBda, ayiiDO^oracioD,po
-^brcza,obediei3ct«, pureza, p«€Ícncia,C*rídid a
d imitacío de
DJcs.y
al
proxiroo,
vida de fu Efpoío Chr1ftolcfui.iVo« ^rg^fpcrmm
mtUorcm viam^quafrdíajfit CApnt ,t4mHS]qHadHXÍt f^quamur ,\¡}izt Sao
Auguilin.No ay otra ícod*,qüe uos litue a 1« giotia , que 4a qoe
la
con íu cxeroplo Chrifto,que üguieron detpues
los
Santo*
q
MitemoSí^oennuchÁ&dc
Jas aiíiia* que vio en el Puigatorio eílá Sierua ale Díoi fueroo d«
perlooai cxeoipisrcfíde Prelidos juftoSjlimoifterosjYigikDtes, de
ileiígioící de todas ordetiei leuidüi por Sieruos de Díot,d€ Seño
.^riiló
mo% enfeña
,
lafé.y predica cllivar';gelro.
tes de virtud caoocida,y íobre chriftiatia iridaíy picueniditKuertt
^ifiílidadc Sacr^íneotoiy ayudada defpues f on muchcs lufragios,
y millares de Mií?as k y ieronenel Purgatorio cautos aBojjque le
prooDCtcn ío$ que fmeftas prcufcciont s »n de pa flsr el cüiechodc
jamuerie que a dcile^af,y no íabcmQf^quiícdaó' No dc-xemoiia ía
tisfacioQ para la otra vida,quelentcfiiblcs los loi mentes de é!la,
j
nadie dcxe de psgát lo ^^ue
k dtbe auí4
^'^^
R^y ^ Xm^ tyatior.
»
'J';
Miremos
firtaimeotc fícíli Slffai de
DiGittthgiái ctiTn Goflnt^
to deíde üiñi.áfiftwia ds Sáécidotesjy Religiof^» Siat4s ífcqucn*
ttóiatói S a<ránóeatos todq* io* dial poc fecrctos ¡ai«ios del A I ci.
.
fíl»a^iÍoeic fis elcofiíüclo del Viisdco,íia tltifattzo ylcímo de J#Bkirtfma^ftTcíosijQaícn ícítyeí$iuíá viviisedo ÜGrhtaotn vidat fiar
de
U
comiogueBCÍ4
dek mucncjde
ff€ Iqs fuft^^s del aioTlr,y dolores de
vüu cosftfioa ttropclUdí,eGla fcguridad de
U enferracdad
Vé klmtíú^ pudj pacde «oíif lio SMri©e«tosi lácjor ca tiuir coma
i^mof^altctüailé
D bv,<|íie a«8fi*e7eDp dctcptnte Baftr«vfa»j
U
dflk dcípíeueiidi la inueric,^^
Ijatla eutoticetvftsi
klaadoft pura aUafl«f:
Sacrttnéíos en raíicrce vÍB^e,rcyoa,triunfiis,irjaa
fetJua,yreyücpoi titm^í^dudc
giatU^^^^
^riK%\
¡'.-^.i
r>fcȒ;.:^
j^-t> i3c¡, ifein? í^<'j>ii
'.¿{.«boa;
.
'/l,!3ií/iJt}i
>1.
.
a33 |3«:>ült> >í.b03,3fe ».
,
-t
•
^
*«
-a
\teosmsmw,íí.\%\
PE
SI