Hoja de Datos de Seguridad - Norteamericano

Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 1 of 11
Hoja de Datos de Seguridad - Norteamericano
Fecha efectiva: 07/13/2012
SECCIÓN 1 - Identificación del producto
Identificador del producto:
Nombre comercial del producto:
Números de producto de una
empresa:
Otros medios de identificación:
Ferrite Yellow
5C24A226
No Disponsible
Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso:
Usos:
Restricciones de uso:
Pigment dispersion
No se identificó ninguna
Datos sobre el proveedor:
Fabricante/Proveedor:
Emerald Performance Materials, LLC
2020 Front Street, Suite 100
Cuyahoga Falls, Ohio 44221
Estados Unidos
Teléfono: 1-330-916-6700
FAX: +001-330-916-6734
Para mayor información sobre este e-mail: [email protected]
HDS (SDS):
Número de teléfono para emergencias: Chemtrec (24 horas): EEUU 1-800-424-9300; Internacional: +001-703-527-3887.
SECCIÓN 2 - Identificación del peligro o peligros
Posibles efectos físicos y ambientales: Vapor y líquido combustible.
Posibles efectos para la salud:
Effectos de salud agudos: La aspiración de esta sustancia puede provocar lesiones pulmonares de leves a graves. La
inhalación puede causar irritación de las vías respiratorias y de las membranas mucosas. El contacto repetido o prolongado
puede causar irritación de piel y dermatitis. Puede causar irritación de ojos y piel. La ingestión puede causar irritación. La
sobreexposición de los vapores puede causar depresión del sistema nervioso central produciendo efectos tales como dolor
de cabeza, mareos y náuseas.
NAFTAS SOLVENTES: Pueden causar irritación de los ojos y la piel. El contacto repetido o prolongado puede causar la
pérdida de grasa o sequedad de la piel, lo cual puede resultar en dermatitis. Las altas concentraciones de vapor pueden
resultar en depresión del sistema nervioso central. La ingestión puede resultar en vómito. La aspiración del vómito hacia los
pulmones puede resultar en neumonía por aspiración. Óxidos de hierro: mecánico. El polvo puede causar irritación
mecánica de la piel, ojos y vías respiratorias. De mayo causan sequedad de las membranas mucosas de los ojos, la nariz y
la garganta.
Efectos de salud crónicos: El contacto prolongado o repetido puede irritar la piel, causando dermatitis. La ingestión de
cantidades excesivas de hierro insoluble puede causar molestias gastrointestinales, como dolor abdominal, vómitos, diarrea,
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 2 of 11
ataques, acidosis y efectos adversos en el hígado.
Cancerígeno: Los componentes de esta mezcla no están listados ni regulados por IARC, NTP, OSHA or ACGIH.
Efectos reproductivos: Ningunos Esperados
Consulte en la sección 11 la información toxicológica.
SECCIÓN 3 - Composición/información sobre los componentes
Mezcla:
Chemical Name
Pigmento C.I. Amarillo 42
Nafta (petróleo), alquilato pesado
Aceite de linaza
No. CAS
Propietario
0064741-65-7
0008001-26-1
Notas: No hay información adicional.
Las cantidades especificadas son típicas y no representan una especificación. Los componentes restantes están patentados, no son
peligrosos y / o están presentes en cantidades por debajo de los límites a los que es obligatorio informar.
SECCIÓN 4 - Primeros auxilios
Descripción de los primeros auxilios necesarios:
General: Si ocurre o persiste la irritación u otros síntomas de cualquier vía de exposición, retire del área al individuo
afectado: consiga atención médica.
Contacto con los ojos: Enjuague inmediatamente los ojos con abundante agua limpia por un tiempo prolongado, no menos
de quince (15) minutos. Enjuague por más tiempo si hay alguna señal de residuos químicos en el ojo. Asegure un enjuague
adecuado de los ojos separando los párpados con los dedos y girando los ojos de manera circular. Si persiste la irritación
ocular: Consultar a un médico.
Contacto con la piel: Quítese inmediatamente la ropa y los zapatos contaminados. Lave el área afectada con abundantes
cantidades de agua y jabón hasta que no haya evidencia de los residuos químicos (al menos durante 15 a 20 minutos).
Lave la ropa antes de usarla. En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico.
Inhalación: Si resulta afectado, lleve a la persona al aire fresco. Si se dificulta la respiración, suministre oxígeno. Si no
respira, suministre respiración artificial. Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico en caso
de malestar.
Ingestión: No induzca el vómito. Se debe tener mucho cuidado para evitar la aspiración. Si la víctima está inconsciente y
respirando, coloque a la persona sobre su lado para evitar la aspiración. Nunca suministre nada por la boca a una persona
que está inconsciente. Aclárese la boca con agua. Proporcionar asistencia médica inmediata.
Protección de intervinientes en primeros auxilios: Use ropa y equipo de protección personal apropiados.
Síntomas/efectos más importantes, agudos y retardados: Dizziness, Drowsiness, Headache, Irritation, Skin contact may discolor skin
due to pigment. Los problemas de piel preexistentes pueden agravarse por el contacto prolongado o repetido. Consulte en la sección 11
la información adicional.
Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y, en su caso, de tratamiento especial: Dé tratamiento
sintomático.
SECCIÓN 5 - Medidas de lucha contra incendios
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 3 of 11
Clasificacion de inflamabilidad (NFPA): II
Medios de extinción:
Medios de extinción apropiados: NFPA Clase II (Líquido Combustible): Use rocío de agua, químico seco ABC, espuma
de "Alcohol" o CO2. Use agua para mantener fríos los envases expuestos al fuego. Si una fuga o derrame no se han
encendido, use rocío de agua para dispersar los vapores y para proteger al personal de respuesta de emergencia que
intentan parar la fuga. Se puede usar rocío de agua para alejar los derrames de los puntos de exposición y para diluirlos a
mezclas no inflamables.
Medios de extinción no apropiados: Se desconocen.
Peligros específicos del producto químico:
Peligros inusuales de incendio y explosión: Advertencia: Líquido combustible. Elimine todas las fuentes de ignición.
Ventile la zona. Si el derrame es extenso, esté preparado para aislar el área de peligro. No permita el acceso a personas
que no estén implicadas en la limpieza y / o que no hayan sido adecuadamente entrenadas en la contención de derrames
de líquidos peligrosos/inflamables. Los vapores pueden explotar si se inflaman en una zona cerrada. Tirar esta sustancia al
desagüe puede provocar riesgos de incendio o explosión. Proteja el producto de las llamas; mantenga la distancia
adecuada cuando utilice aparatos que producen calor, etc. El producto puede quemarse si se encuentra presente una
fuente de ignición. El recipiente cerrado puede romperse (debido a la acumulación de presión) cuando se expone a un calor
extremo. Produce vapores volátiles que son más pesados que el aire y que pueden viajar por el suelo o que pueden
moverse por la ventilación o encenderse por llamas, chispas, calentadores u otras fuentes de ignición en lugares distantes
(posible inflamación). Los trapos y el papel de desecho que contengan este material pueden calentarse y quemar espont
neamente. Peligro de combustión: los desperdicios mojados con este producto pueden encenderse espontáneamente si se
desechan de manera no apropiada. Inmediatamente después del uso, coloque los trapos, fibra de acero y otros
desperdicios en un envase de metal lleno de agua.
Productos peligrosos de combustión: La descomposición, combustión o quemado emitirá sustancias irritantes o tóxicas.
Consulte en la sección 10 Productos de descomposición peligrosos la información adicional.
Medidas especiales que deben tomar los equipos de lucha contra incendios: Use agua o rocío de agua para mantener frescos los
envases expuestos al fuego. El rocío de agua puede ser usado para acarrear los derramamientos lejos de los riesgos y para diluir los
derrames de mezclas no combustibles. No vierta líquidos combustibles por el desagüe ya que pueden suponer un peligro de incendio o
explosión de vapores. Nunca dirija el chorro de una manguera directamente a las llamas / líquidos combustibles. El chorro directo de una
manguera hará que se esparza el fuego si se echa directamente sobre un derrame en llamas o dentro de un recipiente abierto de líquido
en llamas. Utilice un aparato de respiración autónomo (SCBA) equipado con mascarilla completa y operado a presión según se requiera
(o en otro modo de presión positiva) y ropa de protección. El personal que no tenga una protección respiratoria adecuada debe salir del
área para evitar una exposición significativa a los gases tóxicos de la combustión, incineración o descomposición. En un área cerrada o
ventilada deficientemente, utilice un SCBA durante la limpieza inmediatamente después de un incendio y también durante la fase de
lucha contra incendios de las operaciones de los bomberos.
Consulte en la sección 9 la información adicional.
SECCIÓN 6 - Medidas que deben tomarse en caso de vertido accidental
Precauciones personales, equipo protector y procedimiento de emergencia: Consulte la Sección 8 para obtener recomendaciones
sobre el uso de equipo de protección personal. Evitar la presencia de fuentes de ignición. Ventile las áreas del derramamiento.
Precauciones relativas al medio ambiente: No deseche el líquido por el drenaje público, los sistemas de agua ni las aguas
superficiales.
Métodos y materiales para la contención y de limpieza de vertidos: Conténgase canalizando con arena, tierra u otro material no
combustible. Use ropa y equipo de protección personal apropiados. Absorba rocia con una inerte materia. Colóquelo en un recipiente
etiquetado, cerrado; guárdelo en un lugar seguro mientras espera a desecharlo. Cámbiese la ropa contaminada y lávela antes de volverla
a usar. El material absorbente contaminado puede presentar el mismo riesgo que el producto derramado.
SECCIÓN 7 - Manipulación y almacenamiento
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 4 of 11
Precauciones para una manipulación segura: Al igual que con cualquier producto químico, utilice buenos procedimientos de
laboratorio / sitio de trabajo. No corte, perfore o solde en o cerca del envase. No respirar el polvo, el vapor, o el gas. No se ingiera, pruebe
o trague. Úselo en condiciones de buena ventilación. Lávese bien después de manipular este producto. Siempre lávese bien antes de
comer, fumar o usar los servicios. Evite el contacto con los ojos y la piel. Lave la ropa contaminada antes de volverla a usar. Provea
lavabos para ojos y duchas de seguridad en el área de trabajo. Adhiera y fije todos los recipientes cuando transfiera productos químicos.
Elimine las fuentes de ignición (por ejemplo chispas, acumulación de estática, calor excesivo, etc.). Verter el producto de un recipiente
puede crear una acumulación electrostática que puede descargarse como una chispa. La chispa puede ser una fuente de ignición de
mezclas de aire/vapor de disolventes. La chispa-prueba del uso equipaa con herramienta y el equipo. Los vapores pueden viajar a
fuentes lejanas de ignición.
Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas cualesquiera incompatibilidades: Guarde en áreas de almacenamiento de
productos combustibles y lejos de fuentes de calor y de llamas. Manténgase alejado de fuentes de calor, chispas o llamas directas.
Almacene en lugares bien ventilados. Mantenga el envase en posición vertical cuando no esté en uso para evitar derramamientos. Evite
almacenar los recipientes bajo la luz solar directa ya que se puede formar una acumulación de vapores en la parte superior creando
presión. Almacene este material lejos de las sustancias incompatibles (véase Sección 10). No lo guarde en recipientes abiertos, sin
etiquetar o con etiquetas erróneas. Mantenga el recipiente cerrado cuando no esté en uso. Los envases vacíos pueden contener vapores
o líquidos residuales que pueden inflamarse o explotar. No vuelva a utilizar los envases vacíos sin limpiarlos o reacondicionarlos.
PIGMENT AMARILLO : A temperaturas superiores a 180°C (356°F) , óxido de hierro amarillo (Fe2O3-H2O) puede convertir en óxido de
hierro rojo (Fe2O3) por reacción de la deshidratación. Cuando transfiera el producto químico, realice la conexión antiestática y a tierra de
los contenedores.
SECCIÓN 8 - Controles de exposición/protección personal
Parámetros de control:
Límites de exposición ocupacional:
El Nombre Químico
Pigmento C.I. Amarillo 42
Nafta (petróleo), alquilato pesado
Aceite de linaza
ACGIH - TWA ----------5.00 mg/m3
(respirable
fraction)
5.00 mg/m3
N/E
ACGIH - STEL ----------N/E
10.00 mg/m3
N/E
Contiene aceite mineral. En condiciones en las que pueda generarse vaho, debe cumplir la norma ACGIH TWA de 5 mg por
metro cúbico (fracción inhalable).
El Nombre Químico
Pigmento C.I. Amarillo 42
Nafta (petróleo), alquilato pesado
Aceite de linaza
OSHA - TWA -------10.00 mg/m3 (fume)
5.00 mg/m3
N/E
OSHA - STEL -------N/E
N/E
N/E
OSHA Nivel máximo
N/E
N/E
N/E
MEXICO
5 mg/m3 TWA; 10 mg/m3
STEL (as Fe)
N/E
N/E
En condiciones en las que pueda generarse vaho, debe cumplir la norma OSHA PEL de 5 mg por metro cúbico; Mexico 5
mg/m3 TWA, 10 mg/m3 STEL.
N/E = No se estableció (no se establecieron límites de exposición para las sustancias indicadas para el país/región/organización indicado).
Controles de la exposición:
Controles técnicos apropiados: Siempre provea cuando sea necesario, una ventilación por succión efectiva para extraer
el rocío, aerosol, emanaciones, neblina y vapor del área de los trabajadores para evitar la inhalación rutinaria. La ventilación
debe ser adecuada para mantener la atmósfera del ambiente del lugar de trabajo por debajo de los límites de exposición
señalados en la SDS. Elimine las fuentes de la ignición (por ejemplo, las chispas, el aumento constante, el calor excesivo,
etc.) (Lineamientos de ventilación/las técnicas pueden encontrarse en publicaciones como las de Ventilación Industrial:
Conferencia Americana de Higienistas Industriales del Gobierno, 1330 Kemper Meadow Drive, Cincinnati, Ohio, 452401634, EEUU.) (http://www.acgih.org/home.htm).
Medidas de protección individual, como equipo de protección personal (EPP):
Protección de los ojos/la cara: Se requiere el uso de lentes o gafas de seguridad.
Protección de la piel y del cuerpo: Utilice guantes (impermeables) resistentes a compuestos
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 5 of 11
químicos. Utilice los procedimientos adecuados en el laboratorio/lugar de trabajo, incluido el equipo de
protección personal: bata de laboratorio, gafas de seguridad y guantes protectores.
Protección respiratoria: Use un respirador aprobado (por ejemplo: un respirador de vapor orgánico, un
respirador purificador que cubra toda la cara para vapores orgánicos o un aparato de respiración
independiente) cuando la exposición a los aerosoles, o particulas exceda los límires de cualquier substancia
listada en este Boletín Informativo de Seguridad Industrial (MSDS). Use un respirador en conformidad con las
limitaciones de uso del fabricante y la norma de OSHA 1910.134 (29CFR).
Información adicional: Se recomiendan módulos de lavado de ojos y duchas de seguridad en el área de
trabajo.
SECCIÓN 9 - Propiedades físicas y químicas
Estado
Dispersión
pH
No Disponsible
Apariencia
Amarillo
Densidad relativa
1.6
Olor
Ninguno
No Disponsible
Umbral olfativo
No Disponsible
Coeficiente de reparto
(n-octanol/agua)
Peso volátil
Solubilidad (en agua)
Insoluble
No Disponsible
Tasa de evaporación
>116°F (>47°C)
Presión de vapor
Más lento que el Acetato de nButilo
(Solvent) 2 mmHg @ 68°F
Compuestos orgánicos
volátile
Punto de inflamación
Punto de ebullición °F
340°F (Solvent)
Densidad de vapor
Más pesado que el aire
Punto de ebullición °C
171°C (Solvent)
Viscosidad
100-130 KU
No Disponsible
Punto de fusión/Punto
de congelación
No Disponsible
Temperatura de autoinflamación
Inflamabilidad
(sólido, gas)
Propiedades
comburentes
No oxidantes
Límites de
inflamabilidad o de
explosividad
LFL/LEL No Disponsible
UFL/UEL No Disponsible
Temperatura de
descomposición
No Disponsible
Densidad aparente
No Disponsible
No Disponsible
No Aplicable (líquido)
Información adicional: Las cantidades especificadas son típicas y no representan una especificación.
SECCIÓN 10 - Estabilidad y reactividad
Reactividad: Se desconocen.
Estabilidad química: Este producto es estable.
Posibilidad de reacciones peligrosas: La polimerización peligrosa no ocurrirá.
Condiciones que deben evitarse: No lo exponga al calor excesivo ni a fuentes de ignición.
Materiales incompatibles: Evite ácidos fuertes, bases, y agentes oxidantes. IRON OXIDES: Evite el contacto con hidracina, hipoclorito
de calcio, monóxido de carbono, aluminio en polvo y peróxidos.
Productos de descomposición peligrosos: Dióxido de carbono, monóxido de carbono e hidrocarbonos. Óxidos de hierro.
Notas: No hay información adicional.
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 6 of 11
SECCIÓN 11 - Información toxicológica
Se debe tener precaución por medio del uso prudente de equipo de protección y de los procedimientos de manipulación para reducir al
mínimo la exposición.
Información sobre las posibles vías de exposición:
General: No hay información adicional
Ojos: Puede causar irritación en los ojos.
Piel: Puede causar irritación de piel. El contacto repetido o prolongado puede causar irritación de piel y dermatitis.
Inhalación: La inhalación puede causar irritación de las vías respiratorias y de las membranas mucosas. Repeated and
excessive exposure of vapors may cause central nervous system effects such as headache, dizziness, and nausea.
Ingestión: La ingestión puede causar irritación.
Información de toxicidad aguda: No clasificado.
No se han conducido estudios de toxicidad para este producto.
El Nombre Químico
CL50 Inhalacíon
Pigmento C.I. Amarillo 42
N/E
Especie
Nafta (petróleo), alquilato pesado
>5.04 mg/L (4H)
Aceite de linaza
N/E
El Nombre Químico
CL50 Inhalacíon
Pigmento C.I. Amarillo 42
N/E
N/E
Nafta (petróleo), alquilato pesado
N/E
>7000 mg/kg
Aceite de linaza
N/E
N/E
Rata/adulto
DL50 Oral
Especie
DL50 Cutáneo
>5000 mg/kg
Rata/adulto
N/E
>25 mL/kg
Rata/adulto
>5 mL/kg
N/E
Especie
DL50 Oral
Especie
Conejo/adulto
N/E
Especie
DL50 Cutáneo
Especie
N/E
Rata/adulto
>2000 mg/kg
Conejo/adulto
N/E
Información sobre corrosión/irritación/sensibilización:
Corrosión/irritación cutáneas: No clasificado.
Lesiones ocular graves/irritación ocular: No clasificado.
Sensibilización respiratoria o cutánea: No clasificado.
El Nombre Químico
Irritación ocular
Especie/dosis
Irritación cutánea
Especie/dosis
Sensibilización de Especie/dosis
la piel
Pigmento C.I. Amarillo 42
N/E
N/E
N/E
Nafta (petróleo), alquilato pesado
N/E
N/E
N/E
Aceite de linaza
N/E
Irritante moderada
Humano
N/E
Información sobre toxicidad reproductiva/carcinogenicidad/mutagenicidad:
Carcinogenicidad: No clasificado.
Mutagenicidad en células germinales: No clasificado.
Toxicidad para la reproducción: No clasificado.
Toxicidad sistémica específica de órganos diana (STOT):
Toxicidad sistémica específica de órganos diana (STOT) - exposición única: No clasificado.
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 7 of 11
Toxicidad sistémica específica de órganos diana (STOT) - exposiciónes repetidas: No clasificado.
Peligro for aspiración: No clasificado.
Otra información de toxicidad:
Ninguna información adicional disponible.
SECCIÓN 12 - Información ecotoxicológica
Toxicidad: No se ha realizado ninguna prueba ecológica en este producto.
El Nombre Químico
Pigmento C.I. Amarillo 42
Nafta (petróleo), alquilato pesado
Aceite de linaza
Peces 96 horas LC50
>1000 mg/L
N/E
N/E
Especie
Leuciscus idus (Golden orfe)
Peces 96 horas LC50
N/E
N/E
N/E
Especie
El Nombre Químico
Especie
Invertebrados 24 horas
EC50
N/E
N/E
N/E
Especie
Pigmento C.I. Amarillo 42
Nafta (petróleo), alquilato pesado
Aceite de linaza
Invertebrados 48 horas
EC50
N/E
2 mg/L
N/E
El Nombre Químico
Pigmento C.I. Amarillo 42
Nafta (petróleo), alquilato pesado
Algas 96 horas EC50
N/E
30000 mg/L (72 hr)
Especie
Algas 72 horas EC50
N/E
N/E
Especie
Aceite de linaza
N/E
Mysidipsis bahia
Pseudokirchneriella
subcapitata
N/E
Persistencia y degradabilidad: IRON OXIDE: No será fotolizarse o hidrolizados de forma importante.
El Nombre Químico
Pigmento C.I. Amarillo 42
Nafta (petróleo), alquilato pesado
Aceite de linaza
Biodegradación
N/E
N/E
N/E
Potencial de bioacumulación: IRON OXIDE: No appreciable bioconcentration is expected in the environment.
El Nombre Químico
Pigmento C.I. Amarillo 42
Nafta (petróleo), alquilato pesado
Aceite de linaza
Factor de bioconcentración
N/E
N/E
N/E
Log Kow
N/E
N/E
N/E
Movilidad en en suelo: IRON OXIDE: No se espera que sea móvil en el suelo, ya que es insoluble en agua.
El Nombre Químico
Pigmento C.I. Amarillo 42
Nafta (petróleo), alquilato pesado
Aceite de linaza
Movilidad en el suelo(Koc/Kow)
Insoluble in water
N/E
N/E
Otros efectos adversos: IRON OXIDE: Puede ser nocivo para la vida vegetal y animal, si se liberan grandes cantidades: hojas de las
plantas pueden perder color.
SECCIÓN 13 - Información relativa a la eliminación de los productos
DESPERDICIO PELIGROSO: Deseche el desperdicio (incinere) en instalaciones de desecho de desperdicios peligrosos permitidos por
RCRA. Punto de ignición por debajo de 140 F (60 C) - EPA Hazardous Waste No.: D001. Federal Resource Conservation and Recovery
Act (RCRA), 40CFR261.21.
Consulte la Sección 8 para obtener recomendaciones sobre el uso de equipo de protección personal.
SECCIÓN 14 - Información relativa al transporte
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 8 of 11
La siguiente información tiene por objeto ayudarle en la documentación. Puede complementar la información del embalaje. Dependiendo
de la fecha de fabricación, el envase que está en su posesión puede llevar un etiquetado diferente. En función de la información sobre el
volumen e instrucciones contenido en el envase, puede estar sujeto a específicas excepciones normativas.
Número ONU/NA: UN1268
Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas:
Petroleum Distillates, N.O.S.
Clase(s) de peligro relativas al transporte:
Clase de peligro según el Departamento de Transporte (DOT) de EE. UU:
Clase de peligro según la ley de transporte de mercancías peligrosas (TDG)
de Canadá:
Clase de peligro según el acuerdo europeo sobre transporte de mercancías
peligrosas ADR/RID:
Clase de peligro según el acuerdo IMDG Code (marítimo):
Clase de peligro según ICAO/IATA (aéreo):
3
3
3
3
3
La indicación "N/A" en la clase de peligro indica que el transporte del producto no se ve afectado por dicha normativa.
Grupo de embalaje: III
Riesgos ambientales:
Contaminante marino: No Aplicable
Sustancia peligrosa (EEUU): No Aplicable
Precauciones especiales para el usuario: No Aplicable
Transporte a granel con arreglo al anexo II de Marpol 73/78 y al Código IBC: No Aplicable
Notas: Para embarque por superficie dentro de los Estados Unidos, los líquidos inflamables con un punto de ignición de 100-141° F (3860° C) pueden ser re-clasificados: En envases de 119 galones (450.4 L) de capacidad o menos: NO ESTAN REGULADOS. En envases
de más de 119 galones (450.4 L) de capacidad: LIQUIDO COMBUSTIBLE.
SECCIÓN 15 - Información sobre la reglamentación
Disposiciones específicas sobre seguridad, salud y medio ambiente para el producto de que se trate:
Normas/Legislación federal y estatal en los EEUU:
Esta HDS ha sido preparada de acuerdo con los criterios de peligrosidad en la Comunicacion Estandar de Peligros OSHA,
29 CFR 1910.1200.
Cantidad reportable (RQ, Reportable Quantity) según la Ley General de Responsabilidad, Compensación y
Recuperación Ambiental (CERCLA, Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act) de
los EEUU:
No Aplicable
Ley de Enmiendas y Reautorización del Superfondo (SARA, Superfund Amendments and Reauthorization Act) de
los EEUU:
SARA Título III Sección 313: Este producto contiene los productos químicos tóxicos siguientes conforme a
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 9 of 11
los requisitos de divulgación de la sección 313 del planeamiento de la emergencia y la comunidad Derecho-aSabe acto de 1986 y 40 CFR 372:
Se desconocen.
Proposición 65 de California:
Advertencia: Los ingredientes siguientes presentes en el producto se saben en el estado de California que
pueden causar a cáncer:
Ninguna conocida que esté presente o ninguna en cantidades que se deban reportar para exposición
ocupacional según la aprobación de OSHA de la Norma de Comunicación de Peligros de California, Registro
federal, página 31159 ff, 6 de junio de 1997.
Advertencia: Los ingredientes siguientes presentes en el producto se saben en el estado de California que
pueden causar defectos del nacimiento, u otros peligros reproductivos:
Ninguna conocida que esté presente o ninguna en cantidades que se deban reportar para exposición
ocupacional según la aprobación de OSHA de la Norma de Comunicación de Peligros de California, Registro
federal, página 31159 ff, 6 de junio de 1997.
Notas: No hay información adicional
La identidad química de algunos o todos los componentes presentes es información confidencial de la empresa (secreto
comercial) y se mantiene secreta según lo permite 29CFR1910.1200 (i).
Notas: No hay información adicional
Normas/legislación canadiense:
Lista de Divulgación Canadiense de Ingredientes: Los siguientes componentes están en la lista de Ingredientes
Canadiense (WHMIS):
Aceite de linaza
Clasificación del Sistema de Información de Materiales Peligrosos para el Trabajador (WHMIS, Canadian Workplace
Hazardous Material Information System): B3, D2B
Este producto ha sido clasificado de acuerdo con los criterios de riesgo de la Regulación para Productos Controlados y la
HDS , que contiene toda la información requerida por las Regulaciones de Productos Controlados.
Notas: No hay información adicional
México normas / legislación:
Este HDS contiene la información requerida por la NOM-018-STPS-2000 Sistema para la identification y comunicacion de
peligros y riesgos por sustancias quimicas peligrosas en los centros de trabajo.
Inventarios químicos:
Norma
Lista de Substancias Nacionales de Canadá (DSL):
Lista de Sustancias No Domésticas de Canadá (NDSL):
Inventario Europeo de Sustancias Químicas Existentes (EINECS):
Lista Europea de Sustancias Químicas Notificadas (ELINCS):
EEUU Control de Substancias Tóxicas (TSCA):
Estado
Y
N
Y
N
Y
Una lista "Y" indica que todos los componentes agregados de manera intencional están listados o bien cumplen de otra forma con la norma. Una lista "N"
indica que para uno o más componentes: 1) no hay lista en el inventario público; 2) no hay información disponible; o 3) no se ha revisado el componente.
Notas de inventarios químicos: No hay información adicional
Notas: No hay información adicional
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
Page 10 of 11
SECCIÓN 16 - Otras informaciónes
Notas: No hay información adicional
HDS Revisión fecha: 07/13/2012
Clasificación HMIS
Salud: 1*
Inflamabilidad: 2
Reactividad (Estabilidad): 0
Clasificación NFPA
Salud: 1
Inflamabilidad: 2
Inestabilidad: 0
Protección personal: X
CLAVE: 0=Insignificante; 1=Ligero; 2=Moderado; 3=Alto; 4=Extremo. El asterisco que aparece después de la calificación de la Salud
HMIS numérico denota un peligro crónico.
La clasificación según el Sistema de identificación de materiales peligrosos (HMIS, Hazardous Materials Identification System),
Asociación Nacional de Pinturas y Recubrimientos (National Paint and Coating Association) se aplica al producto "como está
empacado" (por ejemplo, temperatura ambiente). Las clasificaciones se basan en HMIS® III y NFPA 704 (2007). Un asterisco después de
la clasificación numérica del HMIS Health® III significa un peligro crónico. La clasificación de la Asociación Nacional de Protección contra
Incendios (NFPA, National Fire Protection Association) identifica la gravedad de los peligros durante una emergencia de fuego (por
ejemplo, "en llamas").
Símbolos/abbreviaturas:
*:
La marca comercial es propiedad de la empresa Emerald Performance Materials, LLC.
ACGIH:
Conferencia Americana de Higienistas Industriales del Gobierno
A1:
Cancerígeno confirmado en humanos
A2:
Se sospecha que es cancerígeno en humanos
A3:
Cancerígeno en animales
ADR/RID:
Normas europeas ADR/RID para el transporte de productos peligrosos en carreteras y ferrocarril
bw:
Peso corporal
C (Ceiling):
Límite Superior
CERCLA:
Ley General de Responsabilidad, Compensación y Recuperación Ambiental (Comprehensive Environmental
Response,Compensation and Liability Act) (EPA EEUU)
DOT:
Departamento de Transporte (Department of Transportation) (EEUU)
EPA:
Agencia para la Protección Ambiental (Environmental Protection Agency) (EEUU)
ETA:
Estimación de toxicidad aguda
GHS:
Sistema global armonizado para la clasificación y etiquetado de productos químicos (Naciones Unidas)
HDS:
Hoja de Datos de Seguridad
HMIS:
Sistema de identificación de materiales peligrosos (HMIS, Hazardous Materials Identification System)
IARC:
Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer
Group 1:
Cancerígeno en humanos
Group 2A:
Probablemente cancerígeno en humanos
Group 2B:
Posiblemente cancerígeno en humanos
Group 3:
No clasificable como cancerígeno en humanos
IATA:
Asociación de Transporte Aéreo Internacional (International Air Transport Association)
ICAO:
Organización de Aviación Civil Internacional (International Civil Aviation Organization)
IMDG Code:
Código Marítimo Internacional de Mercancias Peligrosas (International Maritime Dangerous Goods code)
LFL/LEL:
Límites inferior de inflamabilidad o de explosividad
MSDS:
Hoja de Datos de Seguridad (Material Safety Data Sheet)
NFPA:
Asociación Nacional de Pinturas y Recubrimientos (NFPA, National Fire Protection Association)
NIOSH:
Instituto Nacional de Higiene y Seguridad Ocupacional (EEUU)
No. CAS:
Número de Registro de Servicio de Resumen Químico
NTP:
Programa Nacional de Toxicología (EEUU)
N/A:
No es Aplicable
N/E:
Ninguna Establecida
OEL:
Límites de exposición ocupacional / Límites de exposición profesional
ONU (UN):
Naciones Unidas
OSHA:
EEUU Administración de Salud y Seguridad Ocupacional
PEL:
Límite de Exposición Permisible
PNOS:
Particles (Insoluble or Poorly Soluble) Not Otherwise Specified
RQ:
Cantidad reportable (Reportable Quantity)
RTK:
Derecho a Saber (Right To Know)
Nombre del HDS: Ferrite Yellow
S or Skin:
SARA:
SDS (HDS):
STEL:
TDG:
TLV:
TWA:
UFL/UEL:
UN (ONU):
U.S.:
WHMIS:
Page 11 of 11
Notación relativa a la piel. Se refiere a una contribución potencialmente significativa a la exposición general por vía
cutánea incluyendo membranas mucosas y ojos y por contacto directo de la piel con la substancia
Ley de Enmiendas y Reautorización del Superfondo (Superfund Amendments and Reauthorization Act) (EPA de los
EEUU)
Hoja de Datos de Seguridad
Límite de Exposición de Corto Plazo (Promedio Temporal Ponderado de 15 minutos)
Ley y reglamentos del Transporte Canadiense de Mercancías Peligrosas (Canadian Transportation of Dangerous
Goods Act and Regulations)
Valor Límite de Umbral
Concentración promedia ponderada en el tiempo (exposición para jornada laboral de 8 h)
Límites superior de inflamabilidad o de explosividad
Naciones Unidas
Estados Unidos
Sistema Canadiense de Información sobre Materiales Peligrosos en el Lugar de Trabajo
Responsabilidad del Usuario/Declinación de Responsabilidad
omo las condiciones o los métodos de uso están fuera de nuestro control, no asumimos ninguna responsabilidad y denegamos
expresamente cualquier responsabilidad legal debido a cualquier uso de este material. Consideramos que la información presentada
aquí es verdadera y precisa aunque todos los enunciados o sugerencias se hacen sin garantía, expresa o implícita, con respecto a la
exactitud de la información, los riesgos relacionados con el uso del material o los resultados que se van a obtener al hacer uso de eso. El
cumplimiento con todas las leyes federales, estatales y locales aplicables, y con todos los reglamentos aplicables queda como
responsabilidad del usuario.
Este boletin no puede cubrir todas las situaciones posibles que el usuario pueda experimentar durante el proceso. Cada aspecto de la
operacion debe ser analizada para determinar si o donde precauciones adicionales son necesarias. La informacion sobre salud y
seguridad aqui contenida debe proporcionarse a los empleados y clientes. Es su responsabilidad desarrollar guías apropiadas guias de
trabajo y programas de capacitacion al empleado para su manipulación.
Redactor de la Ficha de Datos de Seguridad:
Departamento de Cumplimiento del Producto
Emerald Performance Materials, LLC
2020 Front Street, Suite 100
Cuyahoga Falls, Ohio 44221
Estados Unidos