HOMENAJE NACIONAL Carlos Fuentes 80 años Noviembre-Diciembre 2008 México Del 10 al 14 de noviembre COLOQUIO “LA REGIÓN MÁS TRANSPARENTE, 50 AÑOS DESPUÉS” Organizado por el Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México Auditorio de la Coordinación de Humanidades Aula Magna del Instituto de Investigaciones Filológicas Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras Martes 11 de noviembre DÍA NACIONAL DE LECTURA DE LA OBRA DE CARLOS FUENTES Impulsado por la Dirección General de Publicaciones y la Dirección General de Bibliotecas del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes TELEVISIÓN Estreno público de los documentales Bajo la región más transparente de Jorge Prior (producción de Canal 22) y Los territorios de Carlos Fuentes de Claudio Isaac (producción de TV UNAM) y del cortometraje Encuéntrame en el polvo de la ciudad de la productora Linterna de hidrógeno (producción de Bi100 Media-Cine, del Gobierno del Distrito Federal). Teatro de las Artes del Centro Nacional de las Artes 8:00 pm Transmisión simultánea por Canal 22 y TV UNAM, 8:00 pm Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E Viernes 14 de noviembre CLAUSURA DESPUÉS” DEL COLOQUIO “LA REGIÓN MÁS TRANSPARENTE, 50 AÑOS Auditorio de la Coordinación de Humanidades, UNAM 10:00 am Participan: Dr. José Narro Robles, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México; Dr. Juan Ramón de la Fuente, ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, y Carlos Fuentes. Sábado 15 de noviembre INAUGURACIÓN DEL CICLO DE CINE “LAS CLÁSICAS DE FUENTES Y MONSIVÁIS” Organizado por la Cineteca Nacional y la Universidad Veracruzana Carlos Fuentes y Carlos Monsiváis inauguran con una charla este ciclo de cine en que se proyectarán nueve películas clásicas seleccionadas por ambos escritores. El ciclo se proyectará tanto en la Ciudad de México como en Xalapa. Además se presentará la película Sunrise (Estados Unidos, 1927) de F. W. Murnau. Cineteca Nacional 6:00 pm Domingo 16 de noviembre CICLO DE CINE “LAS CLÁSICAS DE FUENTES Y MONSIVÁIS” THE CROWD (Estados Unidos, 1928) de King Vidor. Cineteca Nacional 7:00 pm 3 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E Lunes 17 de noviembre JORNADA OFICIAL DE INAUGURACIÓN ACTO INAUGURAL* Participan: Carlos Fuentes, Ricardo Lagos, Felipe González, Nadine Gordimer, Gabriel García Márquez, Juan Ramón de la Fuente, Jean Daniel, Pedro Ángel Palou. Intervención del Lic. Felipe Calderón Hinojosa, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. Castillo de Chapultepec 12:00 pm *Acceso únicamente con invitación Martes 18 de noviembre ENCUENTRO DE CARLOS FUENTES CON LA PRENSA Sala Carlos Chávez, UNAM 9:00 am COLOQUIO INTERNACIONAL “EL ARTE DE…” EL ARTE DE NARRAR Preside: Gabriel García Márquez Participan: Nélida Piñón, Tomás Eloy Martínez, Juan Goytisolo, Nadine Gordimer, Ben Okri. Sala Nezahualcóyotl, UNAM 11:30 am EL ARTE DE NOVELAR I Preside: Sergio Ramírez Participan: Cristina Rivera Garza, Ignacio Padilla, Hernán Lara Zavala, Luis Felipe Lomelí, David Homel. Aula Magna del Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM 4:30 pm 4 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E EL ARTE DE NOVELAR II Preside: Sealtiel Alatriste Participan: Eloy Urroz, Pedro Ángel Palou, Martín Solares, Brenda Lozano, Eduardo Antonio Parra, Daniela Tarazona. Aula Magna del Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM 6:30 pm CICLO LA DE CINE “LAS GRAND ILLUSION CLÁSICAS DE FUENTES Y MONSIVÁIS” (Francia, 1937) de Jean Renoir. Cineteca Nacional 7:00 pm Miércoles 19 de noviembre EL ARTE DE FILOSOFAR Preside: Juliana González Participan: Martín Hopenhayn, Alberto Manguel, Ramón Xirau, Natalio Botana, Luis Villoro, Abdelkébir Khatibi, Federico Álvarez, Bolívar Echeverría. Aula Magna Fray Alonso de la Veracruz, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM 11:00 am EL ARTE DE HISTORIAR Preside: Héctor Aguilar Camín Participan: Carmen Iglesias, Friedrich Katz, Hugh Thomas, David Brading, Enrique Florescano, Enrique González Pedrero. El Colegio de México, Sala Alfonso Reyes 5:00 pm CICLO DE CINE “LAS CLÁSICAS DE FUENTES Y MONSIVÁIS” CITIZEN KANE (Estados Unidos, 1941) de Orson Welles. Cineteca Nacional 7:00 pm 5 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E ACTO INAUGURAL DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL* Imposición de la Medalla 1808 a Carlos Fuentes y presentación de la iniciativa de la Casa de América Latina en el Centro Histórico. Participan: Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Tomás Eloy Martínez, Nadine Gordimer, Enrique Iglesias, Enrique Márquez. Sede por confirmar *Acceso únicamente con invitación Jueves 20 de noviembre EL ARTE DE CRITICAR Preside: Julio Ortega Participan: Guy Scarpetta, José María Pérez Gay, Nuria Amat, Julián Ríos, Adolfo Castañón. Instituto Politécnico Nacional Auditorio del Centro de Formación e Innovación Educativa, Zacatenco 11:00 am EL ARTE DE ENSAYAR I Preside: Ángeles Mastretta Participan: Carlos Monsiváis, Federico Reyes Heroles, Martín Caparrós, Luce López-Baralt, Julio Ortega. Museo Franz Mayer 4:00 pm EL ARTE DE ENSAYAR II Preside: José Emilio Pacheco Participan: Luis Rafael Sánchez, Ignacio Solares, Julio Patán, Arturo Echavarría, Mayra Santos-Febres, Manuel Rico. Museo Franz Mayer 6:00 pm CICLO DE CINE “LAS CLÁSICAS DE FUENTES Y MONSIVÁIS” GREAT EXPECTATIONS (Gran Bretaña, 1946) de David Lean. Cineteca Nacional 7:00 pm 6 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E ESTRENO DE LA ÓPERA SANTA ANNA Libreto de Carlos Fuentes Dirección y composición musical de José María Vitier Dirección de escena: Lorena Maza Elenco: Fernando de la Mora, Lourdes Ambriz, Verónica Alexanderson, Grace Echauri y Hernán del Riego. Con la participación del grupo folclórico Mono Blanco. Teatro de la Ciudad 8:00 pm Viernes 21 de noviembre EL ARTE DE INFORMAR I Preside: René Delgado Participan: Alan Riding, Marlise Simons, Carmen Aristegui, Sergio Muñoz Bata, Jean Daniel. Auditorio del Centro Cultural Tlatelolco, UNAM 10:30 am EL ARTE DE INFORMAR II Preside: Juan Luis Cebrián Participan: Carmen Caffarel, Alberto García Ferrer, Rossana Fuentes-Berain, Antonio Navalón. Auditorio del Centro Cultural Tlatelolco, UNAM 12:30 pm EL ARTE DE NOVELAR III Preside: Carlos Montemayor Participan: Elena Poniatowska, Xavier Velasco, José Ramón Ruisánchez, Wendy Guerra, Vicente Herrasti, Adrián Curiel Rivera, Jorge Volpi. Universidad Autónoma Metropolitana, Centro Cultural del México Contemporáneo 4:00 pm 7 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E EL ARTE DE EDITAR Preside: José Claudio Escribano Participantes: Basilio Baltasar, Luca Formenton, Consuelo Sáizar, Marisol Schulz, Sealtiel Alatriste, Juan Cruz, Paulo Rocco, Bill Swainson, Liz Calder. Centro Cultural Bella Época. Librería Rosario Castellanos 6:30 pm CICLO DE CINE “LAS LADRI DI BICICLETTE CLÁSICAS DE FUENTES Y MONSIVÁIS” (Italia, 1948) de Vittorio de Sica. Cineteca Nacional 7:00 pm Sábado 22 de noviembre EL ARTE DE GOBERNAR Preside: Josefina Vázquez Mota Participantes: Felipe González, Julio María Sanguinetti, Ricardo Lagos, Beatriz Paredes, Massimo D’Alema, Javier Corral, Fernando Solana, Enrique Iglesias, Ruth Zavaleta, Jean-Pierre Chevènement. Secretaría de Educación Pública, sede por confirmar. 10:00 am CICLO LOS DE CINE “LAS OLVIDADOS CLÁSICAS DE FUENTES Y MONSIVÁIS” (México, 1950) de Luis Buñuel. Cineteca Nacional 5:00 pm NIGHT AND THE CITY (Estados Unidos, 1950) de Jules Dassin. Cineteca Nacional 7:00 pm 8 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E Domingo 23 de noviembre EL ARTE DE MIRAR Preside: Ramón Canet Participan: Valerio Adami, Vicente Rojo, José Luis Cuevas, Nissa Chevenèment. MUNAL-INBAL 11:00 am EL ARTE DE FILMAR Preside: Antonio Skármeta Participan: Arturo Ripstein, Alfonso Cuarón, María Novaro, Carlos Reygadas. Cineteca Nacional 5:00 pm CICLO DE CINE “LAS CLÁSICAS DE FUENTES Y MONSIVÁIS” SINGING IN THE RAIN (Estados Unidos, 1952) de Gene Kelly y Stanley Donen. Cineteca Nacional 7:00 pm Lunes 24 de noviembre EL ARTE DE NOVELAR IV Preside: Sandro Cohen Participan: Juan Gabriel Vásquez, Santiago Gamboa, Edmundo Paz Soldán, Arturo Fontaine, Guadalupe Nettel. Universidad Autónoma Metropolitana, Centro Cultural del México Contemporáneo 10:00 am 9 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E EL ARTE DE NOVELAR V Preside: Juan Villoro Participan: Matilde Sánchez, Santiago Roncagliolo, Carlos Franz, Sergio Missana, Gonzalo Celorio, Fernando Iwasaki. Universidad Autónoma Metropolitana, Centro Cultural del México Contemporáneo 1:00 pm CONFERENCIA PÚBLICA DE CARLOS FUENTES “CÓMO ESCRIBÍ ALGUNOS DE MIS LIBROS” Auditorio Nacional 7:00 pm Entrada libre con boleto. Martes 25 de noviembre INAUGURACIÓN DE LA PUERTA DE IXCA CIENFUEGOS Escultura diseñada por Vicente Rojo, en una de las entradas históricas del centro de la Ciudad de México. 10 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E XXII FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE GUADALAJARA Sábado 29 de noviembre CARLOS FUENTES. LA VOZ Y SUS RESONANCIAS Modera: Gonzalo Celorio Participan: Juan Luis Cebrián, Federico Reyes Heroles, Diamela Eltit, Ignacio Padilla, José Antonio Ponte. Auditorio Juan Rulfo, Expo Guadalajara 5:30 pm Domingo 30 de noviembre PRESENTACIÓN DE LA EDICIÓN CONMEMORATIVA DE LA ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA DE LA REGIÓN MÁS TRANSPARENTE Presenta: Gonzalo Celorio (Coordinador de la edición) Participan: José Emilio Pacheco y Víctor García de la Concha. Auditorio Juan Rulfo, Expo Guadalajara 5:00 pm LOS AMIGOS DE CARLOS FUENTES Modera: Vicente Quirarte Participan: Gabriel García Márquez, Sergio Ramírez y Carlos Monsiváis. Auditorio Juan Rulfo, Expo Guadalajara 6:00 pm Lunes 1 de diciembre CARLOS FUENTES. LA EDAD DEL TIEMPO Modera: Jorge Volpi Participan: Héctor Aguilar Camín, Rosa Beltrán, Santiago Roncagliolo, Edmundo Paz Soldán, Edgardo Rodríguez Juliá, Juan Francisco Ferré. Salón 4, Expo Guadalajara 5:00 pm 11 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E LA OBRA DE CARLOS FUENTES VISTA POR LA CRÍTICA INTERNACIONAL: UNA OBRA EN EL MUNDO Modera: Julio Ortega Participan: Efraín Kristal, Michael Word, Doris Sommer. Salón Agustín Yáñez, Centro de Negocios, Expo Guadalajara 7:00 pm ESTRENO DE LA ÓPERA SANTA ANNA EN GUADALAJARA Libreto de Carlos Fuentes Dirección y composición musical de José María Vitier Dirección de escena: Lorena Maza Elenco: Fernando de la Mora, Lourdes Ambriz, Verónica Alexanderson, Grace Echauri y Hernán del Riego. Con la participación del grupo folclórico Mono Blanco. Sede por definir 8:00 pm Martes 2 de diciembre MIL JÓVENES LEEN AURA Cuatro jóvenes estudiantes de bachillerato presentan Aura, como si fuese novedad literaria y dialogan con Carlos Fuentes. Con la participación del escritor Benito Taibo. Auditorio Juan Rulfo, Expo Guadalajara 5:00 pm LA OBRA DE CARLOS FUENTES VISTA POR LA CRÍTICA INTERNACIONAL: UNA VIDA EN LA OBRA Modera: Juan Francisco Ferré Participan: Steven Boldy, Ángel Esteban, Ricardo Gutiérrez-Mouat, Eduardo Lago. Salón Agustín Yáñez, Centro de Negocios, Expo Guadalajara 6:00 pm 12 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E Miércoles 3 de diciembre PRESENTACIÓN DE LA NUEVA EDICIÓN EN GRAN FORMATO DE EL ESPEJO ENTERRADO Y EL TOMO III DE LA OBRA REUNIDA Auditorio Juan Rulfo, Expo Guadalajara 6:00 pm PUBLICACIONES La voluntad y la fortuna (Alfaguara, 2008) Nueva edición en gran formato de El espejo enterrado y el Tomo III de la Obra Reunida (FCE, 2008) Publicación del cuento Chac Mool (Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2008) Edición conmemorativa de La región más transparente, a cargo de Gonzalo Celorio (Asociación de Academias de la Lengua EspañolaAlfaguara, 2008). MES CARLOS FUENTES MÉXICO DE LECTURA DE LA OBRA DE EN LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE La Secretaría de Educación Pública pondrá en marcha un programa de lectura de la obra de Carlos Fuentes en las escuelas públicas del país a lo largo del mes de noviembre. TRANSMISIÓN Los eventos serán transmitidos por Once TV, Canal 22, TV-UNAM, Capital 21 (TV por Internet, Gobierno del Distrito Federal) y la red de transmisión internacional Bi100 Media-Satélite, Red Nacional de Televisoras Educativas y Culturales de México, la red iberoamericana de la ATEI y la de los más de 70 centros del Instituto Cervantes. Las entradas a los eventos son gratuitas, salvo en el ciclo de cine y la ópera Santa Anna. Programación sujeta a cambios 13 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E INVITADOS VALERIO ADAMI (Italia, 1935) pintor, grabador y diseñador. HÉCTOR AGUILAR CAMÍN (México, 1946) novelista e historiador. Autor de La guerra de Galio. SEALTIEL ALATRISTE (México, 1949) escritor y editor. Coordinador de Difusión Cultural de la UNAM. Besos pintados de carmín es su obra más reciente. VERÓNICA ALEXANDERSON (México) mezzosoprano. FEDERICO ÁLVAREZ (España) filósofo. Asesor editorial de Siglo XXI Ediciones. La respuesta imposible (Eclecticismo, marxismo y trasmodernidad) es su obra más reciente. NURIA AMAT (España, 1950) escritora. Todos somos Kafka se encuentra entre sus títulos más recientes. LOURDES AMBRIZ (México) soprano. CARMEN ARISTEGUI (México, 1964) periodista, conductora de televisión y radio. Actualmente es conductora de CNN en Español. BASILIO BALTASAR (España, 1955) editor y periodista. Director de Relaciones Institucionales del Grupo Prisa. ROSA BELTRÁN (México, 1960) escritora. Autora de la novela La corte de los ilusos. STEVEN BOLDY (Inglaterra) crítico literario. Catedrático de la Universidad de Oxford. Autor de Memoria mexicana. NATALIO BOTANA (Argentina, 1937) escritor y académico. El horizonte del nuevo siglo (co-autor Jean-Yves Calvez) es su libro más reciente. DAVID BRADING (Inglaterra, 1936) historiador y profesor. Mito y profecía en la historia de México es una de sus obras más recientes. CARMEN CAFFAREL (España, 1953) comunicadora y docente. Directora del Instituto Cervantes. LIZ CALDER (Inglaterra, 1938) editora. Fundadora de la editorial Bloomsbury. RAMÓN CANET (España, 1950) pintor. MARTÍN CAPARRÓS (Argentina, 1957) periodista y escritor. Recientemente publicó La voluntad en colaboración con Eduardo Anguita. ADOLFO CASTAÑÓN (México, 1952) escritor y crítico literario. La campana y el tiempo (Poemas 1973-2003) es uno de sus libros más recientes. JUAN LUIS CEBRIÁN (España, 1944) periodista, académico y escritor. Fundador y Editor en Jefe del diario El País. GONZALO CELORIO (México, 1948) escritor y editor. Se hizo acreedor al Prix dés Deux Océans por su obra El viaje sedentario. JEAN-PIERRE CHEVENÈMENT (Francia, 1939) político. Fundador del partido Movimiento Republicano y Ciudadano. Antiguo ministro del gobierno de Francia. NISSA CHEVENÈMENT (Egipto, 1944) artista y psicóloga. SANDRO COHEN (Estados Unidos, 1953) escritor y editor. Fundador de Editorial Colibrí. JAVIER CORRAL (México, 1966) periodista y político. Fue Senador de la República Mexicana por el estado de Chihuahua del 2000 al 2006. JUAN CRUZ (España, 1948) periodista y escritor. Ocupa el cargo de adjunto a la dirección del diario El País. Autor de El sueño de Oslo. ALFONSO CUARÓN (México, 1961) cineasta. Hijos de los hombres es su película más reciente. JOSÉ LUIS CUEVAS (México, 1934) dibujante, grabador, escultor e ilustrador. ADRIÁN CURIEL RIVERA (México, 1969) escritor. Bogavante es una de sus obras más recientes. MASSIMO D’ALEMA (Italia, 1949) Presidente del gobierno de la República Italiana de 1998 al 2000. 14 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E JEAN DANIEL (Argelia, 1920) periodista. Fundador del Nouvel Observateur. Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2004. RENÉ DELGADO (México, 1954) periodista. Director Editorial Adjunto del periódico Reforma. GRACE ECHAURI mezzosoprano. ARTURO ECHAVARRÍA (Puerto Rico) escritor. Miembro de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española. BOLÍVAR ECHEVERRÍA (Ecuador, 1941) filósofo. Recientemente publicó Vuelta de siglo. TOMÁS ELOY MARTÍNEZ (Argentina, 1934) escritor y periodista. Autor de Santa Evita. DIAMELA ELTIT (Chile, 1949) escritora y académica. Jamás el fuego nunca es su novela más reciente. JOSÉ CLAUDIO ESCRIBANO (Argentina) periodista. Miembro del directorio del diario La Nación. ÁNGEL ESTEBAN (España, 1963) escritor y crítico. La botella que visitó una estrella es su obra más reciente. JUAN FRANCISCO FERRÉ (España, 1962) escritor. Autor de La fiesta del asno. ENRIQUE FLORESCANO (México, 1937) historiador. Su última obra es Quetzálcóatl y los mitos fundadores de Mesoamérica. ARTURO FONTAINE (Chile, 1952) escritor. Oír su voz es una de sus obras más recientes. LUCA FORMENTON (Italia, 1953) editor y empresario cultural. Presidente del grupo editorial Gruppo il Saggiatore. CARLOS FRANZ (Suiza, 1959) escritor y profesor. Autor de Santiago Cero. JUAN RAMÓN DE LA FUENTE (México, 1951). Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México de 1999 a 2007. ROSSANA FUENTES-BERAIN (México) periodista y catedrática. Fue subdirectora de la revista Foreign Affairs en español. SANTIAGO GAMBOA (Colombia, 1965) escritor. Entre sus libros destaca Perder es cuestión de método. VÍCTOR GARCÍA DE LA CONCHA (España, 1934) filólogo. Director de la Real Academia de la Lengua desde 1998. ALBERTO GARCÍA Ferrer cineasta y periodista. GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ (Colombia, 1927) Premio Nobel de Literatura en 1982. FELIPE GONZÁLEZ (Sevilla, 1942). Presidente del Gobierno Español de 1982 a 1996. JULIANA GONZÁLEZ FILÓSOFA. Ex directora de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. ENRIQUE GONZÁLEZ PEDRERO (México, 1930) político, diplomático, escritor y editor. En 1989 dirigió el Fondo de Cultura Económica. NADINE GORDIMER (Sudáfrica, 1923) Premio Nobel de Literatura 1991. JUAN GOYTISOLO (España, 1931) escritor. Telón de boca es una de sus obras más recientes. WENDY GUERRA (Cuba, 1970) escritora. Autora de la novela Todos se van. RICARDO GUTIÉRREZ MOUAT (Chile) crítico literario. Autor de José Donoso: impostura e impostación. VICENTE HERRASTI (México, 1967) escritor y editor. La muerte del filósofo es uno de sus recientes títulos. DAVID HOMEL (Estados Unidos, 1952) escritor y periodista. En el 2006, publicó junto con Marie-Louise Gay Travels with my Family. MARTÍN HOPENHAYN (Estados Unidos, 1955) escritor y filósofo. Labora en la división social de la CEPAL. CARMEN IGLESIAS (España, 1942) historiadora. Desde el 2000 ocupa el sillón E de la Real Academia Española. ENRIQUE IGLESIAS (España, 1930). Político. 15 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E CLAUDIO ISAAC (México, 1957) escritor y artista plástico. Cenizas de mi padre es libro más reciente. FERNANDO IWASAKI (Perú, 1961) escritor. Helarte de amar es su obra más reciente. FRIEDRICH KATZ (Austria, 1927) historiador y antropólogo. Autor de Pancho Villa. ABDELKÉBIR KHATIBI (Marruecos, 1938) filósofo, novelista y crítico literario. Autor de Un verano en Estocolmo. EFRAÍN KRISTAL crítico y profesor. Es autor del ensayo titulado Tentación de la palabra: La novela de Mario Vargas Llosa. EDUARDO LAGO (España, 1954) escritor. Autor de la novela Llámame Brooklyn. RICARDO LAGOS (Chile, 1938) Presidente de la República de Chile del 2000 al 2006. HERNÁN LARA ZAVALA (México, 1946) escritor y editor. Viaje al corazón de la península es uno de sus títulos más recientes. LUIS FELIPE LOMELÍ (México, 1975) escritor. Su libro más reciente es Cuaderno de Flores. LUCE LÓPEZ-BARALT escritora e investigadora. San Juan de la Cruz y el Islam es su obra reciente. BRENDA LOZANO (México, 1981) escritora. La dulce hiel de la seducción es su publicación más reciente. ALFRED MACADAM traductor y académico. Ha traducido al inglés a Julio Cortázar, Alejo Carpentier, Carlos Fuentes, entre otros. ALBERTO MANGUEL (Argentina, 1948) escritor. Su obra más reciente es The Library at Night. ENRIQUE MÁRQUEZ (México) historiador. Coordinador de la Comisión del Bicentenario en la Ciudad de México. ÁNGELES MASTRETTA (México, 1949) escritora. Autora de la novela Arráncame la vida. LORENA MAZA directora escénica, productora y dramaturga. SERGIO MISSANA (Chile, 1966) escritor. Uno de sus libros más recientes es La máquina de pensar de Borges. CARLOS MONSIVÁIS (México, 1938) escritor. El estado laico y sus malquerientes es uno de sus libros más recientes. CARLOS MONTEMAYOR (México, 1947) escritor y promotor de las letras indígenas. La novela La fuga es su obra más reciente. FERNANDO DE LA MORA (México, 1958) tenor. SERGIO MUÑOZ BATA (México) escritor y periodista. Editorialista del diario L.A. Times. JOSÉ NARRO ROBLES (México, 1948). Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México. ANTONIO NAVALÓN. Escritor, historiador, periodista. Representante del Grupo Prisa en México. GUADALUPE NETTEL (México, 1973) escritora. Su libro más reciente se titula Pétalos y otras historias incómodas. MARÍA NOVARO (México, 1951) cineasta. Que no quede huella es una de sus películas más recientes. BEN OKRI (Nigeria, 1959) escritor. Su novela más reciente es El mago de las estrellas. JULIO ORTEGA (Perú, 1942) escritor y crítico. Prácticas culturales para el nuevo siglo chileno es una de sus obras recientes. JOSÉ EMILIO PACHECO (México, 1939) escritor. Autor de Las batallas en el desierto. Es miembro de El Colegio Nacional. IGNACIO PADILLA (México, 1968) escritor. Su libro más reciente es La gruta del Toscano. PEDRO ÁNGEL PALOU (México, 1966) narrador, ensayista, cronista. Su libro reciente es El diván del diablo. BEATRIZ PAREDES (México, 1953) Gobernadora de Tlaxcala de 1987 a 1992. Presidente Nacional del Partido Revolucionario Institucional desde el 2007. 16 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E EDUARDO ANTONIO PARRA (México, 1965) narrador y ensayista. Autor de Tierra de nadie. JULIO PATÁN (México, 1968) escritor y editor. Conspiraciones es su libro más reciente. EDMUNDO PAZ SOLDÁN (Bolivia, 1967) escritor. El delirio de Turing es una de sus obras más recientes. JOSÉ MARÍA PÉREZ GAY (México, 1944) escritor y diplomático. Autor de Imperio perdido. NÉLIDA PIÑÓN (Brasil, 1937) escritora. Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2005. Voces del desierto es una de sus obras recientes. ELENA PONIATOWSKA (Francia, 1932) escritora. El tren pasa primero le mereció el Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos 2007. JOSÉ ANTONIO PONTE (Cuba, 1964) escritor. Un arte de hacer ruinas y otros cuentos es uno de sus libros más recientes. JORGE PRIOR (México, 1951) cineasta. Produjo el documental Los demonios del Edén. VICENTE QUIRARTE (México, 1954) escritor. Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Autor de Los últimos días de Oscar Wilde. SERGIO RAMÍREZ (Nicaragua, 1942) escritor y editor. El reino animal es una de sus obras más recientes. FEDERICO REYES HEROLES (México, 1955) escritor y comentarista político. La novela Noche tibia es uno de sus títulos más recientes. CARLOS REYGADAS (México, 1971) cineasta. Luz silenciosa es su película más reciente. MANUEL RICO (España) escritor. Director de Gabinete del Instituto Cervantes. ALAN RIDING (Brasil, 1943) narrador y periodista. Es corresponsal del diario The New York Times. Autor de Vecinos distantes. HERNÁN DEL RIEGO (México) actor, músico, compositor y director escénico. JULIÁN RÍOS (España, 1941) escritor. Cortejo de sombras es su publicación más reciente. ARTURO RIPSTEIN (México, 1943) cineasta. Carnaval de Sodoma es una de sus películas más recientes. CRISTINA RIVERA GARZA (México, 1964) escritora. La frontera más distante es su novela más reciente. PAULO ROCCO editor. EDGARDO RODRÍGUEZ JULIÁ (Puerto Rico, 1946) crítico y escritor. Autor de Pelotero. VICENTE ROJO (España, 1932) pintor, escultor y diseñador gráfico. SANTIAGO RONCAGLIOLO (Perú, 1975) escritor y periodista. Autor de la novela Abril rojo. JOSÉ RAMÓN RUISÁNCHEZ (México, 1971) escritor. Su novela más reciente se titula Nada Cruel. CONSUELO SÁIZAR (México, 1961). Directora del Fondo de Cultura Económica. LUIS RAFAEL SÁNCHEZ (Puerto Rico, 1936) escritor. Autor de la novela La guaracha del Macho Camacho. MATILDE SÁNCHEZ (Argentina, 1958) periodista y escritora. Su obra más reciente se titula El desperdicio. JULIO MARÍA SANGUINETTI (Uruguay, 1936). Presidente de la República de Uruguay en los periodos de 1985-1990 y 1995-2000. Actualmente ostenta el cargo de Senador. MAYRA SANTOS-FEBRES (Puerto Rico, 1966) escritora. Nuestra Señora de la Noche es su novela más reciente. GUY SCARPETTA (Francia, 1946) critico literario y escritor, su libro más reciente se titula Variaciones en erotismo. MARISOL SCHULZ (México). Directora Editorial de Alfaguara y Taurus México. MARLISE SIMONS (Países Bajos) escritora y periodista. Articulista del diario The New York Times. ANTONIO SKÁRMETA (Chile, 1940) escritor. Su novela más reciente es Neruda. FERNANDO SOLANA (México, 1931) político y diplomático. Ha sido titular de las Secretarías de Relaciones Exteriores, Educación Pública y la antigua Secretaría de Comercio en el gobierno de México. 17 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E IGNACIO SOLARES (México, 1945) escritor. Director de La Revista de La Universidad Nacional Autónoma de México. MARTÍN SOLARES (México, 1970) narrador y editor. Su primera novela se titula Los minutos negros. DORIS SOMMER (Estados Unidos) escritora y académica. Directora de Estudios de Posgrado del Departamento de Literaturas y Lenguas Romances de la Universidad de Harvard. BILL SWAINSON. Editor de Bloomsbury Press. DANIELA TARAZONA (México, 1975) escritora. Su primera novela se titula El animal sobre la piedra. HUGH THOMAS (Inglaterra, 1931) historiador. Su libro más reciente es Barreiros, el motor de España. ELOY URROZ (Estados Unidos, 1967) escritor. Su obra más reciente se titula Fricción. JUAN GABRIEL VÁSQUEZ (Colombia, 1973) escritor. Su novela más reciente es Historia secreta de Costaguana. JOSEFINA VÁZQUEZ MOTA (México, 1961) Secretaria de la Secretaría de Educación Pública. XAVIER VELASCO (México, 1964) escritor. Autor de la novela Diablo Guardián. JUAN VILLORO (México, 1956) escritor y periodista. Su novela más reciente es Llamadas de Ámsterdam. LUIS VILLORO (España, 1922) filósofo. Fue Embajador de México ante la UNESCO. Es Investigador Emérito del Instituto de Investigaciones Filológicas. JOSÉ MARÍA VITIER (Cuba, 1954) compositor y pianista. JORGE VOLPI (México, 1968) escritor. Actualmente es director del Canal 22. Su libro más reciente es Mentiras Contagiosas. RAMÓN XIRAU (España, 1924) poeta y filósofo. El Fondo de Cultura Económica publicó recientemente su poesía completa. RUTH ZAVALETA (México, 1966) política. Miembro del Partido de la Revolución Democrática. Presidenta de la Cámara de Diputados de México de 2007 a 2008. 18 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E INSTITUCIONES 19 PARTICIPANTES w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x Carlos Fuentes 80 años H O M E N A J E DIRECTORIO CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES DR. JORGE VOLPI Secretario Técnico JULIO PATÁN Coordinador Operativo COMISIÓN DEL BICENTENARIO DE LA CIUDAD DE MÉXICO DR. ENRIQUE MÁRQUEZ Secretario Técnico Adjunto ALEJANDRA NÚÑEZ Coordinadora Operativa BRENDA LOZANO Encargada de Relaciones Institucionales JOSÉ LUIS MOLINA Encargado de Logística LUIS FELIPE LOMELÍ Encargado de Relaciones Institucionales ÁNGELES MORENO Encargada de Logística GABRIELA RASSO Jefa de Prensa [email protected] Atletas No. 2, Ed. Pedro Infante, 3er. piso Col. Country Club, Del. Coyoacán, México, D.F. Tel.- (+52-55) 55 49 31 59 Fax.- (+52-55) 55 49 48 43 20 RODRIGO ALCOCER Encargado de Imagen [email protected] World Trade Center, Piso 19, Of. 25 y 26 Montecito # 38, Col. Nápoles Del. Benito Juárez Tel.- (+52-55) 56 36 80 27 y 28 w w w. c a r l o s f u e n t e s . c o m . m x