FÍSICA Y QUÍMICA complet

Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.1
LÉXICO GRECOLATINO
DE LA
FÍSICA Y LA QUÍMICA
EN LA
E.S.O. Y EL BACHILLERATO
Grupo de Trabajo
LÉXICO GRECOLATINO DE LA CIENCIA Y DE LA TÉCNICA
CEFIRE de Elche
GREGORIO J. TORRES QUESADA
Profesor de Latín en el
IES Montserrat Roig de Elche
TRINIDAD LÓPEZ GALLEGO
Profesora de Latín en el
IES de Monóvar
MATEO CLEMENTE ANDRADE
Profesor de Física y Química en el
IES Carrús de Elche
Elche, noviembre de 1998
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.2

Léxico grecolatino
de la Física y la Química
en la ESO y en el Bachillerato.

Gregorio Torres Quesada
Trinidad López Gallego

Mateo Clemente Andrade

Colabora CEFIRE de Elche
ISBN 84-8416-571-X
Elche, noviembre, 1998
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.3
ÍNDICE
1. Nuestro Léxico de la Física y de la Química
1
2. El alfabeto griego. Transcripción y transliteración
1
3. La formación de palabras: la derivación, la composición y la parasíntesis
4
4. La formación de palabras: siglas y abreviaturas
7
5. Formantes griegos
8
6. Formantes latinos
21
7. Terminaciones de compuestos químicos
29
8. Origen de los nombres de los elementos químicos
31
9. Abreviaturas y símbolos
32
10. LÉXICO GRECOLATINO DE LA QUÍSICA Y LA QUÍMICA EN LA E.S.O.
Y EL BACHILLERATO
33
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.4
1. Nuestro Léxico de la Física y de la Química.
Siguiendo las líneas marcadas en nuestro anterior trabajo 1, presentamos este otro
centrado en el léxico de la Física y de la Química. No obstante, hemos introducido algunas
novedades puntuales: se han introducido vocablos de origen extraño al latín o al griego
atendiendo a su valor dentro del campo que nos ocupa, de la productividad que presenta en
nuestra lengua dando lugar a nuevos vocablos, de un aparente origen extraño al léxico
grecolatino cuando, diacrónicamente, se observa un origen más antiguo del latín o del griego.
En efecto. son numerosos los vocablos que han pasado a nuestro patrimonio léxico a través
del árabe, del francés, del italiano, pero que, a su vez, fueron tomados en estas lenguas del
latín y, sobre todo, del griego; v.gr. alquimia, azúcar. Igualmente, por coherencia con el tema
que nos ocupa, hemos incluído un estudio léxico del nombre de todos los elementos químicos
y de sus símbolos, aún sabiendo que muchos de ellos han sido nombrados con criterios de lo
más dispares: por el lugar en donde existe en grandes cantidades ( v.gr. bauxita, cadmio,
erbio, europio, magnesio ); por el lugar en donde fue descubierto ( v.gr. americio, berkelio,
francio, galio, germanio, holmio, lutecio, renio, rutenio, torio ); por ser la tierra natal del
descubridor ( v.gr. polonio ); por el descubridor ( v.gr. curio, gadolinio, fermio, gadolinio,
henrio, laurencio, mendelevio ); por una cualidad física ( v.gr. actinio, aluminio, argón,
ástato, bario, bismuto, boro, bromo, cloro, disprosio, flúor, indio, iridio, enodimio, osmio,
praseodimio, protactinio, rodio, rubidio, talio, titanio ); por la apariencia ( v.gr. litio ); por
formar parte en grandes cantidades de un mineral, del que toma nombre ( v.gr. berilio, calcio
); porque casualmente coincide con otro acontecimiento ( v.gr. cerio, paladio ); por analogía
con otro elemento ( v.gr. neptunio, platino, plutonio, selenio, telurio ); por una simple
anécdota ( v.gr. níquel, tecnecio ); etc. Además, hemos incluído, respetando nuestra objetivo
de ofrecer un trabajo instrumental, en su lugar los prefijos y sufijos químicos más
importantes, además de algunos vocablos a título de ejemplo ( de lo contrario, nuestro trabajo
hubiera sido tan inmenso como inmanejable ); v.gr. carburo, metano, acetato, cianhídrico.
2. El alfabeto griego. Transcripción y transliteración.
La enorme cantidad de derivados griegos que ha pasado a nuestra lengua a través del
latín ha dado lugar al establecimiento casi riguroso de una serie de normas de transliteración (
vid. nota ), prácticamente universal, de términos griegos, no ya antiguos, sino incluso de
factura mucho más reciente. Por ello, admitida la intermediación del latín, ofrecemos el
alfabeto griego, la transliteración de los sonidos y un ejemplo. A esta tabla habría que hacerle
algunas observaciones cuando las vocales o las consonantes entran en composición.
1
M. Clemente et alii, Léxico grecolatino de la Biología y la Geología, p. 6, Elche, 1988.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
ALFABETO GRIEGO
signos
nombre
álpha
a A
bêta
b B
gámma
g G
délta
d D
epsilón
e E
dsêta
z Z
êta
h H
zêta
q Q
iôta
i I
TRANSCRIPCIÓN
latina
castellana
a
a
b
b
g
g
d
d
e ( breve ) e
z
z
e ( larga ) e
t
th
i/y
i
j
i
k K
káppa
c
l
m
n
c
L
M
N
C
lámbda
mý
ný
xí
l
m
n
x
o O
p P
r R
s-/-j S
omicrón
pî
rhô
sîgma
t
u
f
x
taû
hypsilón
phî
chî
t
y
ph
ch
ch
t
i
f
c + a, o
qu + e, i, y
y Y
psî
ps
ps
( s- )
w W
oméga
o ( larga ) o
T
U
F
X
c
l
m
n
x
j
o ( breve ) o
p
p
r
r
ess-s
-s
pág.5
VOCABLO Y TRANSLITERACIÓN
griego
latino
castellano
arteria
arteria
a)rthri/a
base
basis
ba/sij
gástr-ico
gastrgastrdermat-itis
dermatdermatentomo-logía
entomoe)ntomo-zoico
-zoikos
zwiko/j
electrón
elektron
h)l
/ ektron
terapia
therapeia
qerapei/a
híp-ico
hipp-icus
i(p
/ poj
jero-glífico
hierosi(ero/j
carpo
karpos
karpo/j
cito-logía
kytos
ku/toj
litro
litra
li/tra
magma
magma
ma/gma
neurona
neuron
neu=ron
xero-fagia
xeros
chro/j
jero-fagia
ombró-metro
ombros
o)m
/ broj
pato-logía
pathos
pa/qoj
ritmo
rhythmos
r(uqmo/j
esfera
sphaera
sfai=ra
simbiosis
symbiosis
sumbi/wsij
te/tanoj
baru/j
filoso/fia
xordh//
xelw/nion
yuxh/
yeudw/numoj
w)keano/j
tetanos
barys
philosophia
khorda
khelonium
tétanos
bario
filosofía
cuerda
quelonio
psique
psykhe
pseudonymos seudónimo
okeanus
océano
Veamos los cambios algo más sistemáticamente, haciendo constar que no son pocas
las excepciones que se pueden presentar a las normas de transcripción antes descritas:
2.1. Vocales simples.
• a > a > a a)na/- > “ana-bolismo”; pero maxana/ > makhina > “máquina”, por
influencia del vocalismo latino.
• e>e>e
a)g
/ geloj > “ángel”
• h > e > e kathgori/a > “categoría”; pero a)mugda/lh > “amígdala”.
• i>i>i
a(g
/ ioj > “hagio-grafía”; pero, como semiconsonante, i)o
/ n > “yodo”; sin
embargo, por influencia árabe, i)as
/ minoj > “jazmín”.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.6
• o > o > o o)li/goj > “olig-arquía”; pero, por influencia de la fonética latina, “o”
breve tónica diptonga en “ue”: xordh/ > khorda > “cuerda”, pero
“cordel”.
• u>y>i
tu/poj > typus > “tipo”; pero gluku/j > glyc- > “gluc-emia”, sin
embargo “glic-erina” y también “glicemia”; a veces, como
semiconsonante, u)ak
/ inqoj > hyakinthos > “jacinto”, “Jacinto”.
• w > o > o w)smo/j > “ósmo-sis”.
COMBINACIONES VOCÁLICAS Y CONSONÁNTICAS
e
ae
ai
ai)sqhtiko/j
ay
ai
Ai)a
/ ntoj
i
i
ei
ei)k
/ osi
e
oe, e
oi
oi)s
/ troj
e
oe, o
%
z%=on
au
au
au
au)to/j
av
A)gau/h
eu
eu
eu
eu)qanasi/a
ev
eu)ar
/ istoj
u
u
ou
ou)r
= on
ng
ng
gg
ga/gglion
nc
nkh
gx + a, o
e)l
/ egxoj
nqu
nkh
gx + e, i, u
bra/gxia
nc
nc
gk
e)gkw/mion
ng
ng
a)g
/ kuloj
hh(
h(p
= ar, -atoj
)
o)li/goj
aesthetikos
Aiantis
estético
Ayante
ikosioestros
zooautos
Agaue
icosaedro
estró-geno
zoo-morfo
autó-ctono
Ágave
euthanasia
Euaristos
eutanasia
Evaristo
uron
ganglion
elenkhos
brankhia
ure-tra
ganglio
elenco
branquia
enkomium
angylos
encomio
ángulo
hepatoligos
hepát-ico
oligo-ceno
2.2. Diptongos.
• ai > ae > e
ai)qh=r > aether > “éter”; a veces, i consonantiza: Ai)a
/ j > Aias
> “Ayas”.
• ei > i > i
Nei=loj > Nilus > “Nilo”.
• oi > oe > e oi)konomi/a > oekonomia > “economía”
• au > au > au
glauko/j > glauk- > “glauco-ma”
• ou > u > u
a)koustiko/j > akustikus > “acústico”
• eu > eu > eu /ev eu(ri/skw > heur- > “heur-ística”; eu)agge/lion > euangelium
> “evangelio”.
• % > oe > e / o
kwm%di/a > komoedia > “comedia”; mel%di/a > melodia >
“melodía”.
2.3. Consonantes.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.7
Generalmente, las consonantes se transcriben al latín y al castellano con el sonido por
el que comienza su nombre; pero las consonantes dobles y los grupos consonánticos ofrecen
algunas excepciones a esta regla:
• g + g, k, x, c
tiene un sonido nasal, que se transcribe al latín n y al castellano
“n”: a)g
/ geloj > angelus > “ángel”.
• z>z>z/c
zw/nh > zona > “zona”; zh=loj > zelus > “celo”.
• k>c>c
mousikh > musika > “música”; a veces, c sonoriza en g, ya en
latín o, luego, en castellano: a)gku/loj > angulus > “ángulo”;
e)kklhsi/a > ecclesia > “iglesia” / “eclesiástico”.
• c>x>x/j
a)ci/wma > axioma > “axioma”; do/ca > paradoxa > “paradoja”.
• x > ch > c / qu
xo/roj > khorus > “coro”; xelw/nh > khelon- > “quelon-io”.
• y > ps / bs > ps / bs / s yuxh/ > psykh- > “psicología”; a)yi/j > absis >
“ábside”; están permitidos dobletes ( como en yeu/dw >
“pseudónimo” y “seudónimo” ).
• Las consonantes geminadas ( ll, mm, pp ) suelen simplificarse en castellano en una
sola: a)l
/ loj > “alo-morfo”; grammatikh/ > grammatika >
“gramática”, e)kklhsi/a > “iglesia”, pero “eclesi-astico”
2.4. El espíritu áspero y espíritu suave.
Este signo gráfico ( (), que se utiliza para marcar la aspiración que tienen algunas
palabras comenzadas por vocal, signo que se coloca sobre ésta, se transcribe al latín como h,
dando a entender que había que aspirar la nueva palabra latina ( la pronunciación aspirada de
la h fue, sin embargo, casi anecdótica en latín ). En castellano se mantiene también como h.
Así, i(stori/h > historia > “historia”. Algunas palabras, no obstante, la pueden perder ( o(do/j
> “odografía” / “hodografía”; los compuestos en e(n/ , como “endecasílabo” ). En composición,
el espíritu áspero del postcomponente, o no se anota ( tampoco, por tanto, en latín ni en
castellano: o(l
/ oj en “cat-ólico” ), o provoca la aspiración de la consonante precedente ( de
e)pi/-h(me/ra > “efímero” ). Según esto, en español el segundo elemento de compuesto no
debería llevar h. No obstante, algunos compuestos de preverbio griego como peri/, a)nti/ o
del latino prae no la pierden ( “perihelio”, “antihidrópico”, “prehistórico” ).
Por su parte, el espíritu suave ( )) sólo informa de la no aspiración de las palabras
griegas comenzadas por vocal; ni en latín ni en castellano dejan huella alguna (a)n/ qrwpoj >
anthropo- > “antropo-logía” ).
3. La formación de palabras: la derivación, la composición y la parasíntesis.
Los elementos morfológicos de las palabras son los monemas, unidades mínimas
dotadas de significación: raíces, prefijos, sufijos, preposiciones, etc. Todo ello se puede
ordenar en dos grupos:
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.8
◊ los lexemas, monemas con significado pleno y autónomo ( “monte”, “siete”, “mejor” ) que
forman el núcleo o raiz de los nombres, de los adjetivos, de los verbos y de los adverbios y
son portadores del significado fundamental ( “en-arbol-ado” )
◊ los morfemas, monemas con significado gramatical; que sólo tienen sentido al unirse a un
lexema, al que complementan o modifican. Los morfemas pueden ser dependientes, pues
van unidos a un lexema: los afijos ( prefijos, interfijos, sufijos y desinencias ); o
independientes, formando ellos mismos una palabra: las preposiciones, las conjunciones,
los determinantes y los pronombres.
No estaría mal advertir de la variación formal que puede presentar un lexema,
naturalmente producida por la incorporación a nuestra lengua de éste en diversas etapas. En
efecto, el latín petra evoluciona al castellano como “piedra”, pero observamos otras
realizaciones: v.gr. pedrada y petrificar.
El procedimiento que combina un lexema y uno o varios morfemas para obtener una
nueva palabra con un nuevo significado recibe el nombre de derivación.
Por su parte, el procedimiento que crea nuevas palabras, neologismos, a partir de dos o
más lexemas se llama composición.
No obstante, se pueden obtener más palabras combinando los dos procedimientos, la
derivación y la composición; es decir, añadiendo morfemas a dos o más lexemas que forman
un compuesto. Este medio de obtener nuevas palabras se llama parasíntesis.
3.1. La derivación.
En la creación de vocablos por derivación podemos observar los procedimientos de la
prefijación y de la sufijación.
3.1.1. Los prefijos.
Hay una serie de prefijos griegos, y algunos latinos, que actúan como auténticos
lexemas, dando lugar en realidad a compuestos y no derivados. Así que considerémoslos
como tales. Algunos de ellos son:
têle, th=le “lejos” ( adv. )
olígos, o)li/goj “poco” ( adj. )
neós, neo/j “nuevo” ( adj.)
mikrós, mikro/j ”pequeño” ( adj. )
mésos, me/soj “medio” ( adj.)
makrós, makro/j “largo” ( adj. )
éndon, e)n/ don “dentro” ( adv. )
éxo, e)c
/ w “fuera” ( adv.)
Los prefijos griegos más numerosos son las preposiciones, las separables y las
inseparables. Las preposiciones inseperables más interesantes por su productividad en
castellano son a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”, formante de “privación, ausencia”; dýs, du/j,
negación; denota “dificultad, obstáculo, alteración”, y hemí-, h(mi/ “mitad”. Las
preposiciones separables, dieciocho, se pueden ver infra (Vid. 5.1.). Por lo que respecta a la
capacidad derivativa de las preposiciones latinas y, especialmente, las griegas, ya lo pudimos
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.9
comprobar2. La combinación de estas preposiciones con un amplio número de sufijos y
alternancias vocálicas da lugar a un extenso repertorio de vocablos derivados de un mismo
lexema. El listado de sufijos podrá contemplarse igualmente infra (Vid.6.).
3.2. La composición.
En primer lugar es imprescindible anotar la complejidad que presenta la creación de
palabras del griego o del latín por medio de la composición. Existen dos tipos fundamentales
de composición.
3.2.1. Composición sintáctica.
3.2.1.1. en una relación de adjetivo al nombre: v.gr. macrocito, de makrós, makro/j
“largo” y kýtos, ku/toj “cavidad, celdilla; célula; envoltorio, piel”, viene a significar
“célula alargada”; pancracio, etc.
3.2.1.2. o en una relación de caso gramatical al nombre ( el más frecuente el de genitivo,
complemento de un nombre ); v.gr. terremoto, de terrae “de la tierra” y motus
“movimiento”, significa “movimiento de tierra”.
3.2.1.3. otras relaciones: de complemento directo al verbo: manumitir ( de manum mittere
“poner la mano” )
3.2.2. Composición asintáctica.
Los lexemas formantes se combinan por simple yuxtaposición, sin más relación. Las
posibilidades combinatorias con lexemas castellanos son muchas3; pero entre lexemas
griegos, o latinos, o entre un lexema griego y otro latino ( dando lugar a un híbrido ), son
menos.
En la formación de las palabras compuestas de dos raices se pueden dar, por tanto, las
siguientes modificaciones:
• el primer lexema pierde la última vocal si el siguiente empieza por vocal: v.gr. af-elio ( gr.
apó, a)po/ “alejamiento” y hélios, h(l
/ ioj “sol” ) o irid-algia ( gr. íris, -idos, i)r
/ ij, idoj “Iris, mensajero de los dioses; arco iris”, álgos, a)l
/ goj “dolor” )
• en determinadas condiciones fonéticas, entre un lexema terminado por vocal y otro
comenzado por consonante se inserta una vocal o copulativa: v.gr. ge-o-grafía ( gr. gaîa,
gai=a “tierra”, graphé, grafh/ “registro escrito” ); o una vocal i: v.gr. acuífero, -a ( lat.
aqua “agua” y -fero, “portador, que lleva”, segundo elemento de compuesto del vb.
ferre “llevar” ).
3.3. Parasíntesis.
2
M. Clemente et alii, op.cit. p. 7.
Los procedimientos de composición más frecuentes son:nombre + nombre: v.gr. coliflor; adjetivo + adjetivo:
v.gr. agridulce; nombre + adjetivo: v.gr. pelirrojo; adjetivo + nombre: v.gr. bajamar; nombre + verbo: v.gr.
maniatar; verbo + nombre: v.gr. cumpleaños; verbo + verbo: v.gr. duermevela; adverbio + sustantivo: v.gr.
bienandanza; adverbio + adjetivo: v.gr. malcontento; adverbio + verbo: v.gr. malcasar; preposición + sustantivo:
v.gr. anteojo; oraciones enteras: v.gr. hazmerreir; etc.
3
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.10
Un neologismo obtenido por composición, esto es, formado por dos lexemas, puede, a
su vez, recibir por derivación un afijo ( prefijo o sufijo ): v.gr. glosofaríngeo, -a ( gr. glôssa,
glw=ssa “lengüeta, glotis”; “lengua, lenguaje, idioma”, phárynx, - yn-gos, fa/rugc, uggoj “garganta, faringe” y -eus, formante de adjetivos )
4. La formación de palabras: siglas y abreviaturas.
Unos recursos mucho menos utilizados para la obtención de neologismos son las siglas
y las abreviaturas. La sigla se obtiene escribiendo las iniciales de varias palabras: v.gr. ADN
( sigla de ácido desoxirribonucléico ) o ARN ( sigla de ácido ribonucleico ); pero también
R.I.P., S.P.Q.R., I.N.R.I., A.M., P.M., etc.
Por su parte la abreviatura se obtiene al abreviar una o varias palabras tomando
algunas letras que las componen: v.gr. c.f. por confer “comparar con algo que ya ha
aparecido en otra página”; o el mismo v.gr. por verbi gratia “por ejemplo”.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
5. Formantes griegos.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
-des, -dhj, sufijo que indica “semejanza”
/ yodo ( -da / -do )
-eia, -eia, sufijo de “acción o actividad” /
dioptría, energía, polea, sinergia ( -ia / -ea )
-eîon, -ei=on, sufijo de lugar / ( -eo / -io )
-ia, -ia, sufijo formante de adj. y sust. que
denotan “actividad, acción o facultad” /
acidimetría,
alcalimetría,
alotropía,
alquimia, ametropía, analogía, anisotropía,
asimetría, astrología, astronomía, caloría,
calorimetría, colorimetría, cosmogonía,
cosmología, crioscopia, cromatografía,
ebulloscopia,
ecología,
entropía,
epidiascopia, epistemología, ergonomía,
estequiometría,
estereoisomería,
farmacopea, fotografía, galvanoplastia,
galvanostegia, higroscopia, hipermetropía,
holografía,
kilocaloría,
mesomería,
metalurgia,
meteorología,
miopía,
ortoscopia, radioastronomía, selenografía,
selenología, siderurgia, simetría, sincronía,
volumetría ( -ea / -ia )
-íasis, -i/asij, sufijo formante de sust.
que expresan la “posesión de un carácter o
rasgo”, o el "resultado de un proceso” / ( íasis )
-idion, -idion, sufijo formante de
diminutivo / ( -idio )
-ízein, -i/zein, formante de verbos
derivados que significan “convertir en” /
sinterización ( -izar )
-ike ( -n-ike / -t-ike ), -ikh ( -n-ikh / t-ikh ), sufijo formante de “ciencia
relativa
a”
acústica,
aerodinámica,
aerostática,
aritmética,
astrofísica,
bioquímica,
cibernética,
cinemática,
cinética,
dinámica,
eclíptica,
electrodinámica,
electrónica,
electroquímica, electrostática, estática,
estereoquímica,
física,
hidráulica,
hidrodinámica, hidrostática, mecánica,
neumática, óptica, química, termodinámica,
termoquímica ( -ica )
-ikos, -ike ( -n-ikos, -e / -t-ikos, -e ) akos, -ikoj, -ikh ( -n-ikoj, -h / -tikoj, -h ) / -akoj, sufijo formante de
“relativo a” /
adiabático, alicíclico,
alifático, analgésico, anecoico, anfiprótico,
antibiótico, antineurálgico, antiséptico,
aromático, arsénico, atáctico, automático,
azoico, catódico, cáustico, cianhídrico,
cromático,
dieléctrico,
elasticidad,
electricidad, eléctrico, electrocinética,
electromagnético, empírico, endotérmico,
exotérmico, fotoeléctrico, geocéntrico,
geométrico,
heliocéntrico,
hermético,
heterolítico, hidráulico, -hídrico, hídrico,
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
pág.11
hidroeléctrico, magnético, matemático,
monocromático, neumático, organoléptico,
ortoscópico, péctico, pectídico, periódico,
piezoelectricidad, plástico, poliprótico,
proteico, proteínico, químico, racémico,
térmico, termoiónico, termoplástico, tónico,
tóxico, xantoproteico, zodíaco ( -(n)-ico, -a
)
-io, sufijo que indica “instrumento” de las
acciones en -ia, -ia / electroscopio,
espectroscopio, giroscopio, helioscopio,
higroscopìo,
microscopio,
ortoscopio,
telescopio ( -io )
-ion, -ion y -térion, th/rion, sufijo
formante de lugar / dioptrio ( -io )
-ismós, -ismo/j, sufijo formante de
“sistema, doctrina; cualidad” / anabolismo,
aplanetismo, astigmatismo, catabolismo,
diamagnetismo,
electromagnetismo,
estigmatismo,
ferromagnetismo,
magnetismo,
metabolismo,
paramagnetismo ( -ismo )
-istos, -istoj, sufijo formante de
superlativo / ( -isto )
-(i)tes, -(i)thj, sufijo formante de
“relación”, y tb. de sust. con la idea de
“mineral” unido siempre a palabras
relacionadas ideológicamente con li/qoj
"piedra" / barita, baquelita, baritina,
bauxita, calamita, hematites, magnetita,
meteorito, tecnecio ( -ita / -ites )
-itis,
-itij,
sufijo
formante
de
“inflamación, irritación” / ( -itis )
-îtis, -i=tij, sufijo formante de “cualidad,
estado, propiedad” / ( -ita / -itis )
-ma(t), -ma(t), sufijo formante de
sustantivos con valor de “efecto o resultado
de la acción” / cinemática, clima,
diafragma, diagrama, gramo, kilogramo,
plasma, prisma, sistema ( -ma )
-ntos, -ntoj, sufijo formante de “agente” /
( -nto )
-sis / -osis, / -esis, -sij / -osij / -esij,
sufijo formante de “acción, formación,
operación”; en Med. “estado patológico” /
análisis, base, catálisis, desfase, diálisis,
eclipse, electroforesis, electrólisis, elipse,
fase, fotólisis, fotosíntesis, glucólisis,
hidrólisis, histeresis, osmosis, ozonólisis,
pirólisis, quimiosíntesis, síntesis ( -sis / osis / -esis / -se )
-ter, -thr, sufijo formante de “agente” / (
-ter )
-tes, -thj, sufijo formante de “agente” /
cometa ( -ta )
-tos, -toj, sufijo formante de adjetivos
verbales con valor pasivo / electrólito ( -to )
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
23. -ôma, -w=ma, sufijo que denota efecto
negativo / ( -oma )
24. a- / an-, a)-/ a)n-“no, sin”, formante de
“privación, ausencia” / adiabático, amatista,
ametropía, amianto, amilasa, analgésico,
anecoico, anhídrido, anhidro, anisotropía,
anisótropo, aplanetismo, argón, asimetría,
ástato, atáctico, átomo, ázoe, azoico,
diamante ( a- / an- )
25. ánkylos,
a)g
/ kuloj
“encorvado,
retorcido” / ángulo ( ancilo- / anquilo- )
26. adén, -énos, a/dh
/ n/ , -h/noj “glándula“ /
adenina ( aden- / -aden- / -adeno )
27. aér, aéros, a)hr
/ , a)er
/ oj “aire” [ lat. aer,
aeris ] / aerodinámica, aerómetro, aerosol,
aerostática ( aero- / -aero- )
28. aithér, ai)qh/r “éter”, la parte más alta y
pura de la atmósfera; cielo, del vb. aítho,
ai)q
/ w “quemar” / et-, etano, éter, etileno,
etilo, etino ( et- / eter- )
29. haíma, -atos, ai(m
/ a, -atoj “sangre” /
hematites ( hema- / hemo- / hemat- /
hemato- / -emia )
30. aíro, ai)r
/ w “levantar” [ temas ai)r-+, a)rh)r; i.e. *awer- “levantar” ] / meteorito,
meteoro, meteorología ( air- / ars- / eori- /
-eoro- / -ere- )
31. aísthesis, ai)s
/ qhsij “sensación”, del vb.
aisthánomai,
ai)sqa/nomai
“sentir,
percibir por los sentidos” [ gr. ai)sqan-,
ai)sqh- ai)sq- / lat. audire “oir,
escuchar”, ob-oedire “dar oidos a,
obedecer”; i.e. *awizdh- “percibir” ] / ( estes- )
32. aitía, ai)ti/a “causa” / ( eti- )
33. akoúo, a)kou/w “oir, escuchar” / acústico
( acu- / acusi- / -acusia / -acusma / acustic- / -acústica )
34. ákros, a)k
/ roj “agudo; elevado” [ gr.
a)kr-; lat. acr-; i.e. *akr- “agudo, afilado”
] / ( acro- )
35. aktís, -înos, a)kti/j, a)kti=noj “radio” /
actínido, actinio, protactinio ( actin- )
36. ákynos, a)k
/ unoj “grano de uva” / (
acino- )
37. álgos, a)l
/ goj “dolor” / analgésico,
antineurálgico ( alg- / -alg- / algio- / algesi/ -algia )
38. áleipha, a)l
/ eifa “aceite, ungüento” /
alicíclico, alifático ( alep- / ali- / alip- /
alifat- / -alep- )
39. állas, -ntos, a)l
/ laj,-ntoj “embutido” /
( alanto- )
40. allélon, a)llh/lwn “unos a otros”; vid.
a)l
/ loj / paralelo ( alelo- )
pág.12
41. állos, a)l
/ loj “otro” [ lat. alius; i.e. *alyo- “otro, distinto” ] / alotropía ( alo- )
42. allótrios, a)llo/trioj “extraño”; vid.
a)l
/ loj / ( alotri- )
43. háls, halós, a(l
/ j, a(lo/j “sal; mar” [ lat.
sal, salis; i.e. *sal- “sal” ] / halogenación,
halógeno, haloideo ( hali- / halo- / -hali- / ali- / -halino / -hálico )
44. amblýs, a)mblu/j “torpe” / ( ambli- /
ambly- / -ambli- )
45. ammoniakós, a)mmoniako/j “relativo a la
arena”, del dios egípcio Ammón, meton.
por arena / -amina, amina, amoníaco,
amonio, vitamina ( amo- / amon- )
46. ámylon, a)m
/ ulon “fécula, almidón” ( de
a-mylon, a)-mulon “no molido” ) /
almidón ( amilo- / -amilo- / -amilo )
47. amphí, a)mfi/, “alrededor; a ambos lados”
[ lat. ambo; i.e. *ambho- “ambos” ] /
anfetamina, anfibol, anfígeno, anfiprótico (
anf- / anfi- )
48. amphóteros, -e, a)mfo/teroj, -h “uno y
otro” [ < a)mfo-tero-; vid. a)mfi/ y
e(t/ eroj ] / anfótero ( anfoter- )
49. aná, a)na/ “hacia arriba; hacia atrás; de
nuevo”: denota ascensión, repetición,
inversión, intensificación / anabolismo,
anabolizante, análisis, analogía, anión,
ánodo ( por oposición, vid. kata/ ) ( an- /
ana- )
50. ánemos, a)n/ emoj,
“viento” [ lat.
animus; i.e. *ane- “respirar” ] / ( anemo)
51. anér, andrós, a)nh/r, a)ndro/j “hombre” (
por extensión, “estambre” ) [ *i.e. *anr“macho, varón”, sexualmente masculino ]
/ ( andro- / -andro, -andra / -andria )
52. ánthos, a)n/ qoj “flor” [ > lat. antho- ] / (
anto- / -antemo / -anta / -antio / -antea / antero )
53. antí, a)nti/, “contra”, con idea de
oposición o de contrariedad [ lat. ante-; i.e.
*ant-i ] / antibiótico, anticátodo,
anticonceptivo, antimonio, antineurálgico,
antiséptico, enantiómero, enantiomorfo (
anti- )
54. áxon, a)c
/ wn “eje” [ lat. axis “eje”; ala;
i.e. *aks- “eje” ] / ( axo- )
55. apáte, a)pa/th “engaño” / ( apat- )
56. apó, a)po/ “alejamiento” / afelio ( apo- /
ap- / af- )
57. árgyros, a)r
/ guroj “metal blanco, plata” [
de argós, a)rgo/j “blanco”; lat. arguere
“hacer claro”, argentum “plata”; i.e.
*arg- “brillar; metal blanco” ] / arginasa,
arginina ( argir- / argur- )
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
58. árithmos, a)riqmo/j "número” / aritmética,
logaritmo ( aritm- / -aritmia / -aritmo )
59. harmonía, a(rmoni/a “ajuste” / armonía (
armoni- / harmoni- )
60. arkhé, a)rxh/ “principio, origen” / (
arque- / arqueo- / arqui- )
61. ársen, a)r
/ shn “fuerte, vigoroso” arsénico
( arsen- )
62. artería, a)rthri/a “canal” [ de aíro, ai)r
/ w
] / ( arteri- )
63. ároma,
a)r
/ wma
“aroma,
planta
aromática” / aromático ( arom- / aroma- )
64. astér, a)sth/r “astro” [ lat. stel-la; i.e.
*ster- / *stel- “estrella” ] / asteroide (
aster- / astero- )
65. ástron, a)s
/ tron “estrella” [ lat. stel-la;
i.e. *ster- “estrella” ] / astro, astrofísica,
astrología,
astronauta,
astronomía,
radioastronomía ( astro- )
66. atmós, a)tmo/j “vapor, aire” / atmósfera (
atmo- )
67. aulós, aulo/j “tubo, flauta” / hidráulica,
hidráulico ( aul- / -áulica, / áulico / -ola )
68. aúxo, au)c
/ w “crecer” [ gr. au)c-; lat.
augere “acrecentar, aumentar”; i.e. *aug“aumentar” ] / auxocromo ( aux- / -auxia,
-auxis )
69. autós, au)to/j “mismo” / autocolimador,
autoinducción, autómata, automático ( aut/ auto- / -aucia )
70. baíno, bai/nw “moverse; caminar” [ gr.
ba-n-, bh-; lat. venire “ir, venir”; i.e.
*gwem-y- / *gwm-y- “ir”] / adiabático,
base, diabetes ( ben- / -bat- / -bata )
71. baktería, bakthri/a “ bastón” [ gr.
báktron, ba/ktron “bastón”; lat. bastum
“palo”; i.e. *bak- “bastón, soporte” ] /
bacteria ( bacteri- / -bacteri- )
72. báros, ba/roj “peso” [ i.e. *gwrw“pesado”; vid. barýs, baru/j ] / bar,
barómetro, isobaro, milibar ( bari- / baro- /
-baro- / -bara )
73. barýs, baru/j “pesado” [ lat. gravis < i.e.
*gwrw- “pesado” ] / bario, barión, barita,
baritina ( bari- / baro- / -bari- / bárico )
74. básis, ba/sij “base, pie, fundamento”, del
vb. baíno, bai/nw “moverse; caminar” /
base ( bas- / basi- / -base / -basis )
75. bêta, bh=ta ”beta”, nombre de la segunda
letra del alfabeto griego / beta, botulus
“embutido”, dim. del gr. botón, boto/n
“res; oveja” / botulismo
76. betatrón ( beta- )
77. bíos, bi/oj “vida” [ gr. bi-, zw=; lat. vivus
“vivo”; i.e. *gwei-w, *gwoi-, *gwy- “vivir”
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
pág.13
] / antibiótico, biodegradable, bioquímica (
bio- / -bio- / -bio )
bolé, bolh/ “lanzamiento”, del vb. bállo,
ba/llw “lanzar” [ gr. bal-, bol-, belbl- / lat. gla-ns “bala, bellota”; i.e.
*gwel-, *gwol-, *gwl- “lanzar” ] /
anabolismo,
anabolizante,
anfibol,
catabolismo,
émbolo,
hipérbola,
metabolismo, parábola, símbolo (bal- / bal- / bol- / -bl- / -bola / -bole / bolo- /
belo- )
boútyron, bou/turon “mantequilla de
vaca” / butano ( but- / butir- )
brómos, brw=moj “pestilencia” / bromo (
brom- / -brom- )
býthos, bu/qoj “profundidad” / (buzo /
buce- / buza- / -puz- )
gaîa, gai=a “tierra” / geocéntrico,
geométrico, perigeo ( ge- / gea- / geo- / gea / geo )
gála, gálaktos, ga/la, ga/laktoj
“leche” [ lat. lac, lactis “leche”; i.e.
*(g)lakt- “leche; blanco como la leche” ] /
galaxia ( galacto- / -galacto / -gala / -galia
)
génos, ge/noj “origen, raza, producción”;
geneá, genea/ “nacimiento; origen;
nación, tribu”,
génesis, ge/nesij
“generación”; goné, gonh/ “acción de
engendrar”; gónos, go/noj “generación,
raza, progenie”; del vb. gígnomai,
gi/gnomai “crear, dar a luz” [ temas gen, gon-, gn- / lat. gignere “engendrar, dar a
luz”; i.e. *gen-, *gon-, *gn- “dar a luz,
parir” ] / anfígeno, calcógeno, colágeno,
cosmogonía, deshidrogenación, glucógeno,
halogenación,
halógeno,
hidrógeno,
nitrógeno, oxígeno ( gen- / gene- / genea- /
genes- / genet- / gono- / -géneo / -genes / genesia / -genia / -génico / -geno / -gonia /
-gonio / -gono )
gígas, -ntos, gi/gaj, -ntoj “gigante” /
giga- ( giga / gigant- / -gigant- )
glykýs, glykeía, gluku/j, glukei/a,
“dulce” [ lat. dulcis; i.e. *dlk-w- “dulce” ]
/ glicérido, glicerina, glicol, glicosa,
glúcido, glucina, glucinio, glucógeno,
glucólisis,
glucosa,
nitroglicerina,
triglicérido ( glic- / glico- / glicer- / gluc- /
gluco- / glucos- )
glyptós, glupto/j “grabado”, del vb.
glýpho, glu/fw “grabar, esculpir” / (
glipt- / glipto- / -glifo / -glífico / -glipta )
gnósis, gnw/sij ”conocimiento”, del vb.
gignósko, gignw/skw “conocer; juzgar” [
gr. gnw-; / lat. (g)noscere “aprender a
conocer”, gnarus “conocedor”; i.e.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
*gneH3-, gnH3- “conocer” ] / ( gnom- /
gnos- / gnost- / -gnomonía / -gnosia / gnosis / -gnórisis / -gnóstico )
89. graphé, grafh/ / grámma, -atos,
gra/mma, -atoj “registro escrito”, del
vb. grápho, gra/fw “escribir, grabar” [
i.e. *gerbh- “conocer” ] / cromatografía,
cronógrafo,
diagrama,
espectrógrafo,
fotografía, grafito, gramo, holografía,
kilogramo, oscilógrafo, selenografía ( graf/ grafo- / grap- / gram- / gramo- / -grafe /
-grafía / -grafo / -grama )
90. gonía, gwni/a “ángulo” [ gr. góny, go/nu
“rodilla”; lat. gonu “rodilla”; i.e. *genu“rodilla, ángulo” ] / ( gonio- / gonia- / gonio- / -gono- / -gono )
91. gýros, gu/roj ”giro” / dextrógiro,
giroscopio, levógiro ( giro- / -gir- / -giro )
92. daío, dai/w “dividir”; relac. etim. con
dai/j, daimw=n y dh=moj / ( -desia )
93. damáo, dama/w “domar” [ gr. dam-, dm-;
lat. domare “domar, amansar”; i.e. *dem, *dom-, *dm- “forzar” ] / diamante (
adama- )
94. déka, de/ka “diez” [ lat. decem; i.e.
*dekm “diez” ] / deca- ( deca- )
95. desmós, desmo/j “atadura” / ( desm- /
desmo- / -desmo- / -desmo )
96. dêlos, dh=loj “notable, manifiesto”, del
vb. delóo, dhlo/w “mostrar, manifestar” /
( delo- / -delo- /-delo )
97. deúteros, deu/teroj “segundo” / deuterio
( deuter- / deut- )
98. diá, dia/: “a través de; por, por medio de,
con; enteramente; idea de “diferencia,
destrucción”; idea de “separación” / ( di- /
día- )
“a través de” / adiabático, diabetes, dieléctrico,
dioptría, dioptrio
“por, por medio de, con” / diagrama
denota intensidad, “enteramente” / epidiascopia
idea
de
“diferencia,
destrucción”
/
diamagnetismo
idea de “separación” / diafragma, diálisis
99. dídymos, di/dumoj “doble, gemelo;
testículo” / neodimio, praseodimio ( didim/ -dídim- / -didim- )
100. díktion, di/ktion “red” / ( dictio- )
101. diopteýo, diopteu/w “ver a través”, vb.
comp. de diá, dia/ “a través de” y optáo,
o)pta/w “ver” / ( dioptr- / -dioptr- )
102. diplóos, diplo/oj “doble” / ( diplo- / diplo- )
103. dis, dij “dos; dos veces” [ gr. du/o; lat.
duo, bis; i.e. *dwo- “dos” ] / diodo,
dióxido, dipolo, disacárido, fotodiodo ( di)
pág.14
104. dóxa, do/ca “opinión”, del vb. dokéo,
doke/w “parecer, tener la apariencia de” [
gr. dékhomai, de/xomai “recibir”,
dexiós, decio/j “a la derecha”, dokéo,
doke/w “parecer, tener la apariencia de”,
dógma, do/gma “parecer, decisión”; lat.
docere
“enseñar”,
decere
“ser
conveniente”, decus “decoro, adorno”,
dexter “diestra, derecha”; i.e. *dek-,
*dok-, *dk- “tomar, aceptar” ] / paradoja (
dox- / -dox- / -doja / -doxa / -doxia )
105. dýnamis,
du/namij
“fuerza”
/
aerodinámica, dina, dinámica, dinamo,
dinamómetro,
electrodinámica,
hidrodinámica, termodinámica ( dinami- /
dinamo- / -dinamia )
106. dýs, du/j, negación; denota “dificultad,
contrariedad, alteración” / disprosio ( dis- )
107. hédra, e(d
/ ra “cara” / ( -hedro / -hédrico
/ -hedrita )
108. eîdos, / eidés, / oîd-, ei)d
= oj / ei)dh/j /
oi)d
= - “figura, aspecto” [ gr. idéa, i)de/a
“idea, apariencia”, historía, i(stori/a
“conocimiento”; lat. videre “ver”; i.e.
*weid-, *woid-, *wid- “ver” ] / actínido,
asteroide, coloide, glicérido, haloideo,
helicoide,
lantánido,
metaloide,
oligosacárido, ozónido, pectídico, sacárido,
solenoide, triglicérido ( ide- / -ida / -ide / ideo / -ido / -oide / -odo )
109. eíkosi, ei)k
/ osi “veinte” [ lat. viginti < i.e.
*dwi- y *dekm; vid. déka, de/ka ] / (
icos- )
110. eîmi, ei)m
= i “ir”; vid. ión, i)wn/ .
111. ek / ex, e)k / e)c “de, desde; fuera de” [ lat.
ex ] / eclipse ( e- / ec- / -ec- / ex- / exo- )
112. ektós, e)kto/j “fuera de” [ relacionado con
ek / ex, e)k / e)c ] / ( ecto- )
113. hélix, -ikos, e(l
/ ic, -ikoj “hélice” /
helicoide ( helic- / helico- / helix- / -helix )
114. en, e)n “en, dentro” / elipse, émbolo,
emétrope,
empírico,
enantiómero,
enantiomorfo, energía, entalpía, entropía,
enzima ( e- / en- / em- / -en- )
115. éndon, e)n/ don “dentro” [ de en, e)n ] /
endotérmico ( endo- / -ento )
116. éxo, e)c
/ w “fuera” [ de ek / ex, e)k / e)c ] /
exotérmico ( exo- )
117. epí, e)pi/ “encima, sobre; en, en presencia
de; después de” [ lat. ob “a, ante, contra”;
i.e. *epi “cerca de, contra” ] / epiciclo,
epidiascopia, epistemología ( ep- / ef- / epi)
118. érgon, e)r
/ gon “trabajo” / argón, energía,
ergio,
ergonomía,
metalurgia,
organoléptico, sinergia, siderurgia ( erg- /
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
ergo- / ergas- / -ergo / -ergia / -ergúmeno
/ org- / -urgo / -urgia / -uj- / -ug- )
119. hérma, -atos, e(r
/ ma, -atoj “roca;
montón de tierra” / ( -hermo )
120. Hérmes, E
/( rmhj “Hermes” / hermético (
herme- / hermo- )
121. héteros, e(t/ eroj “otro” [ lat. alter; i.e.
*sm-tero- “uno distinto” ] / heterociclo,
heterolítico ( heter- / hetero- )
122. eu- eu)- “bien” ( eu- / ev- )
123. zýme, zu/mh “levadura, fermento” /
enzima ( enzima- / -enzima )
124. zoikós, zwiko/j “relativo a la vida”, zoé,
zwh/ “vida”, zôon, z%=on, “animal”, del
vb. zô, zw= “vivir” [ gr. bi-, zw= / lat.
vivus < i.e. *gwei-, gwoi- *gwi- “vivir” ] /
ázoe, azoico, zodíaco ( zo- / zoo- / -zoo / zoe / -zoario / -zoide / -zoíto / -zootia )
125. elastikós, e)lastiko/j ”que empuja”, del
vb. elaúno, e)lau/nw “empujar” [ i.e.
*ela- “empujar” ] / elasticidad ( elast- /
elasti- / elastic- )
126. élektron, h)l
/ ektron “ámbar” / ciclotrón,
dieléctrico,
electricidad,
eléctrico,
electroafinidad,
electrocinética,
electrodinámica, electrodo, electrófilo,
electroforesis, electróforo, electroimán,
electrólisis, electrólito, electromagnético,
electromagnetismo,
electrómetro,
electromotriz, electrón, electronegatividad,
electrónica, electroquímica, electroscopio,
electrostática, electrovalencia, fotoeléctrico,
hidroeléctrico, piezoelectricidad, positrón (
electr- / electro- / -electro )
127. hélios, h/l
/( ioj “sol” / afelio, helio,
heliocéntrico, helioscopio, perihelio ( helio/ -eli- / -helio / -helia )
128. hemí-, h(mi/ “mitad” [ lat. semi-; i.e.
*semi- “mitad” ] / hemi- ( hemi- / mi- / hemi- )
129. ekhó, h)xw/ “eco, resonancia” [ lat. vagire
“dar gemido, gritar”; i.e. *(s)wagh“resonar” ] / anecoico, eco ( -oca / -oco / equia / -oque / -oquia / -oquita )
130. thallós, qallo/j “brote nuevo” del vb.
thállo, qa/llw “florecer” / talio ( tali- /
talo- / -tal- / -talo )
131. thálpos, qa/lpoj “calor ardiente” /
entalpía ( talpo- / -talp- )
132. theîon, qei=on “azufre” / tiol ( )
133.
thermós, qermo/j “caliente”,
thérme, qe/rmh “calor” [ lat. forceps
“tenazas, pinzas” ( que cogen cosas
calientes), furnus “horno”; i.e. *gwher-,
*gwhor-, *gwhr- “calentar” ] / endotérmico,
exotérmico, isotermo, termómetro, térmico,
termistor, termodinámico, termoiónico,
pág.15
termonuclear, termoplástico, termoquímica,
termostato ( termo- / -termo / -termia / térmano / -térmico )
134. thésis, qe/sij ”acción de poner;
proposición, tesis”, del vb. títhemi, ti/qhmi
“poner, colocar” [ gr. qh-, qe-; lat. fa-,
fe- en facere “hacer”; i.e. *dhe-, *dho,
*dh- “poner, arreglar” ] / fotosíntesis,
quimiosíntesis, síntesis ( -teca / -teta / tizar / -tesis )
135. iatreía, i)atrei/a “curación, remedio”;
iatrós, i)atro/j “médico” / ( -iatra / -iasis
/ -iatría / yatr- / yatro-)
136. íon, i)o
/ n “violeta” [ lat. viola; i.e. *wion“violeta” ] / yodo ( yo- / -yo- / -io- )
137. íris, -idos, i)r
/ ij, -idoj “Iris, mensajera de
los dioses; arco iris” / iridio, iris ( irid- /
irido- )
138. híemi, i(h
/ mi “enviar, emitir, lanzar” [ lat.
iacere “echar, arrojar, lanzar”; i.e. *yeH1, *yH1- “echar” ] / cateto ( -esia / -eta / eto )
139. ísos, i)s
/ oj, “igual” / anisotropía,
estereoisomería, estereoisómero, isobara,
isómero, isotermo, isótopo (iso- / -iso )
140. ión, i)wn/ “que va”, p.pres. del vb. eîmi,
ei)m
= i “ir” [ lat. ire; i.e. *ei-, *oi.-, *i- “ir” ]
/ anión, catión, disprosio, ión, termoiónico (
ion- / -ion- )
141. hístemi, i(s
/ thmi “situar, colocar de pie” [
lat. stare “estar en pie”, sistere
“detenerse”; i.e. *steH2-, *stH2- “estar de
pie” ] / aerostática, electrostática,
epistemología,
estática,
hidrostática,
sistema ( estas- / estat- / -stasia / -stasis / stático / -stema )
142. kadmeía, kadmei/a “de Cadmo”, ciudad
de Tebas / cadmio, calamita ( cadme,
cadmi- / calamin- / caramill- )
143. kainós, kaino/j “nuevo” / ( ceno- / -ceno
)
144. katá, kata/ “hacia abajo; por; entre;
contra”: denotando descenso, extensión,
conformidad, distribución, oposición /
anticátodo,
catabolismo,
catálisis,
catalizador, cateto, catión, catódico, cátodo
( por oposición, vid. a)na/ ) ( cat- / cata- / cata )
145. kaustikós, kaustiko/j “que quema”, del
vb. kaío, kai/w “quemar” / cáustico (
caustic- / -caustico )
146. kéntron, ke/ntron “aguijón, punta;
centro”, del vb. kente/w “pinchar” [ > lat.
centrum ] / centrífugo, centrípeto,
geocéntrico, heliocéntrico ( cent- / centesis / centr- / -centr- )
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
147. kerós, khro/j “cera” [ lat. cera; or. inc. ] /
keroseno ( cero- / kero- )
148. kínesis,
ki/nhsij
“movimiento”,
kinetikós, -é, kinhtiko/j, -h/ “relativo al
movimiento”, del vb. kinéo, kine/w
“mover”
/
cinemática,
cinética,
electrocinética ( cinet- / cinemato- / cinesi/ -cinesia )
149. kirrós, kirro/j “amarillento, rojizo” / (
cirro- / -cirro )
150. kliné, klinh/ “inclinación”, del vb. klíno,
kli/nw “inclinar” [ gr. klîmax, kli=mac
“escalera; gradación”, klíma, kli/ma
“inclinación”; lat. clinare; i.e. *klein-,
*kloin-, *klin- “inclinarse” ] / clima
(clima- / clin- / clito- / -clisis / -clima / clinal )
151. klýsis, klu/sij “loción”, del vb. klýzo,
klu/zw “lavar, inundar” [ lat. cloaca; i.e.
*kleu-, *klou-, *klu- ] / ( clis- / -clis- )
152. koilía, koili/a “vientre” ( vid. koi=loj ) /
( cel- / celo- / celia- / -celia / -celio / -célico
)
153. koîlos, koi=loj “hueco” [ lat. cavus; i.e.
*keud-, *koud-, *kud- “hinchar; agujero”
] / ( cel- / celo- / celia- / -celia / -celio / célico )
154. koinós, koino/j “común” [ lat. communis
] / ( ceno- / -ceno- / -ceno )
155. kólla, ko/lla “cola, goma” / colágeno,
coloide ( cola- / colo- / -col- / -cola / -colo )
156. kóme, ko/mh “cabello” / cometa ( com- / com- / -comia / -como )
157. kósmos, ko/smoj “mundo” / cosmogonía,
cosmología, cosmos ( cosm- / cosmi- /
cosmo- )
158. krýos, kru/oj ”frío” [ lat. crusta “corteza,
costra”; gr. krýstallos, kru/stalloj; i.e.
*kreus-, *krous-, *krus- “empezar a
congelarse” ] / crioscopia ( crio- / cris- )
159. kryptós, krupto/j “oculto”, del vb.
krýpto, kru/ptw “ocultar” [ i.e. *kreH2w-,
*krH2w- “ocultar” ] / criptón ( cript- /
cripta- / -cripto )
160. krýstallos, kru/stalloj “hielo; cristal”,
del vb. krystaíno, krustai/nw “helar” [
vid. krýos, kru/oj ] / cristal ( cristal- / cristal )
161. kýanos, ku/anoj “azul” / cianhídrico,
cianuro ( cian- / ciano- / -cian- )
162. kybernétes,
kubernh/thj
“piloto,
comandante del barco” / cibernética (
cibernet- )
163. kýklos, ku/kloj “círculo” [ < con
reduplicación *kw-kwl-o-; tb. gr. télos,
te/loj “fin”, pólos, po/loj “polo, eje”,
pág.16
pálin, pa/lin “de nuevo”; lat. colere
“cultivar”, collum “cuello”, i.e. *kwel-,
*kwol-, *kwl- “revolver, mover alrededor” ]
/ alicíclico, cicloalcano, cicloalqueno,
ciclotrón, epiciclo, heterociclo, kilociclo,
sincrotrón ( ciclo- / -ciclo )
164. kylíndros, kuli/ndroj “cuerpo cilíndrico”
/ cilindro ( cilindri- / cilindro- / -cilindr- /
calandr- )
165. Kýpros, Ku/proj “Chipre” / cobre ( cipr/ cupr- / cobr- )
166. kýtos, ku/toj “cubierta, cavidad. celdilla;
célula” [ lat. obscurus “cubierto”, cutis
“que cubre el cuerpo, piel”, culus “culo”;
i.e. *(s)keu-, *(s)kou-, *(s)ku- ] / citosina (
cito- / -cito )
167. lantháno, lanqa/nw “ocultar” [ lat.
latere “estar oculto”; i.e. *ladh- “estar
escondido” ] / lantánido, lantano ( lantan- /
lat- / latro- / -lata )
168. leîos, lei=oj “liso, llano; agradable” [ lat.
levis “ligero”, levare “levantar”; i.e.
*legwh- “ligero, de poco peso” ] / ( li- /
lio- / leyo- )
169. leípo, lei/pw ”dejar, abandonar; faltar,
fallar” [ temas leip-, loip-, lip-; lat.
linquere “abandonar”; i.e. *leikw-, *loikw, *likw- “dejar” ] / eclipse, eclíptica, elipse
( lip- / -lip- )
170. leptós, -ón, lepto/j, -o/n ”delgado” /
leptón ( lept- / lepto- / -lept- )
171. leptikós, -é, lhptiko/j, -h/ “perceptible”,
del vb. lambáno, lamba/nw “coger” [
*i.e. *sleH2gw-, *slH2gw- “agarrar, coger”
] / organoléptico ( -léptico )
172. líthos, li/qoj “piedra” / litio ( lit- / liti- /
lito- / -lito / -lítico )
173. lípos, li/poj “grasa” / lípido, lipófobo (
lip- / lipo- )
174. lítra, li/tra “libra” [ emparentado con lat.
libra ] / kilolitro, litro ( litro- / -litra / -litro
)
175. lógos, lo/goj “palabra, expresión;
tratado, estudio”, del vb. légo, le/gw
“decir, hablar; reflexionar” [ lat. legere
“recoger, elegir; leer”, lignum “lo que es
recogido, leña”, legare “legar, enviar”;
i.e. *leg-, *log- “recolectar, elegir; decir”
] / analogía, astrología, cosmología,
ecología,
epistemología,
logaritmo,
meteorología, selenología ( log- / logo- /
lexi- / -logo / -logia / -logismo / -lexis / lectas / -léctica / -legio / -logio )
176. lýsis, lu/sij “disolución”, del vb. lýo,
lu/w “desatar, soltar” [ gr. lu/-, lu/s-,
lu/t-; lat. lues “contagio, peste”, luere
“librar de, pagar”, solvere “desatar,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
soltar”; i.e. *lew-, *low-, *lw- “soltar,
dividir, desatar” ] / análisis, catálisis,
catalizador, diálisis, electrólisis, electrólito,
fotólisis, glucólisis, heterolítico, hidrólisis,
ozonolisis, pirólisis ( lis- / liso- / -li- / -lisis
/ -lito )
177. mágma, ma/gma “residuo pastoso” [ tb.
gr. ma/za; lat. macerare “ablandar”; i.e.
*mag- “amasar; amoldar” ] / ( magma- /
-magma )
178. mágnes, -etos, ma/gnhj, -htoj “imán” /
diamagnetismo,
electromagnético,
electromagnetismo,
ferromagnetismo,
magnético,
magnetismo,
magnetita,
paramagnetismo ( magnet- / magneto- )
179. máza, ma/za “masa, pan de cebada” [ >
lat. massa; tb. gr. ma/gma; lat. macerare
“ablandar”;
i.e.
*mag“amasar;
amoldar” ] / masa ( mas- / -mas- / mac- )
180. mathéma, -atos, maqh/ma, -atoj
“ciencia, instrucción”, del vb. mantháno,
manqa/nw “aprender” [ i.e. *mn-th-; vid.
máo, ma/w ] / matemático ( matemat- )
181. makrós, makro/j “largo” / ( macr- /
macro- / -macro )
182. manós, mano/j “enrarecido” / manómetro
( mano- / -mano )
183. máo, ma/w “desear vivamente, moverse” [
i.e. *mn-; sobre esta raiz descansan el gr.
mantháno,
manqa/nw
“aprender”,
manía, mani/a “locura”, mántis, ma/ntij
“vidente”, moûsa, mou=sa “musa”,
mimnésko, mimn$/skw “recordar”; y el
lat. mens “mente”, mentiri “mentir”,
memini “acordarse”, monere “hacer
pensar, recordar” ] / autómata, automático
( -mata / -mático / -matismo )
184. mégas, megále, me/gaj, mega/lh
“grande” [ lat. magnus; i.e. *mag-, *meg“grande” ] / mega-, megatón ( mega- /
megal- / megalo- / megeto- / -megalia )
185. méthy, me/qu “vino” / met-, metano,
metanol, metilo ( met- / meti- / -met- / meti- )
186. methýo, mequ/w “emborracharse” [ de
méthy, me/qu “vino” ] / amatista ( )
187. méros, -eos, me/roj, eoj “parte” [ lat.
merere “merecer, ganar, cobrar”; i.e.
*smer- “compartir” ] / enantiómero,
estereoisomería, estereoisómero, isómero,
mesomería,
monómero,
polimerizar,
polímero, tautómero ( mero- / -mera / mero )
188. mésos, me/soj “medio” [ lat. medius; i.e.
*medh-y-os “medio” ] / mesomería,
mesomorfo, mesón ( mes- / meso- )
pág.17
189. metá, meta/ I. “junto a, con, entre”, II.
“después de, más allá de”, III. con idea de
cambio, transformación [ tal vez
emparentado con mésos, me/soj ] / I. II.
meta-, metastable, meteorito, meteoro,
meteorología, método III. metabolismo (
met- / meta- )
190. metállon, meta/llon “mina, mineral” /
metal, metaloide, metalurgia ( metal- )
191. métron, me/tron “metro” [ i.e. *me“medir”, de donde gr. mén, mh/n “mes”,
méne, mh/nh “luna”; y lat. metiri “medir”,
mensis “mes, luna” ] / acidimetría,
aerómetro,
alcalimetría,
ametropía,
asimetría,
barómetro,
calorimetría,
colorimetría, cronómetro, dinamómetro,
electrómetro, emétrope, estequiometría,
fotómetro,
galvanómetro
geométrico,
hipermetropía, kilómetro, manómetro,
metro, piezómetro, polímetro, psicrómetro,
simetría, tacómetro, termómetro, udómetro,
volumetría ( metr- / -metro- / -metría / metra / -metro )
192. mén, menós, mh/n, mhno/j “mes”, como
forma más antigua de medir el tiempo [ i.e.
*me-“medir”, vid. métron, me/tron ] / (
men- / meno- )
193. méne, mh/nh “luna”, como forma más
antigua de medir el tiempo [ tb. seléne,
selh/nh; i.e. *me-“medir”, vid. métron,
me/tron ] / menisco ( men- / -men- )
194. mekhané, mhxanh/ “máquina, invención
hecha con ingenio y con arte” [ lat.
machina; tb. gr. mágos, ma/goj “mago,
adivino”, persona con poder; del i.e.
*magh- “tener poder” ] / máquina,
mecánica ( maquin- / mecan- / mañ- )
195. miaíno, miai/nw “manchar” / amianto (
mia- / -mia- )
196. mikrós, mikro/j ”pequeño” [ lat. mica
“migaja” y minuere “mermar, aminorar”;
i.e. *smic- “pequeño” ] / micra, micro-,
microonda, microscopio ( micr- / micra- / micro / -micro )
197. mímesis, mi/mhsij “acción de imitar,
imitación”, del vb. miméomai, mime/omai
“imitar” [ or. osc.; tal vez onomatopéyico ]
/ ( mimesi- / -mímesis )
198. molybdós, molubdo/j “plomo” [ voz
emparentada con lat. plumbus; quizá de or.
ib. ] / molibdeno (molibd- )
199. mónos, mo/noj “solo, único” / antimonio,
monocromático, monocromo, monómero (
mon- / mono- )
200. morphé, morfh/ “figura, aspecto” [ relac.
con lat. forma ] / enantiomorfo, mesomorfo
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
( morf- / morfo- / -morf- / -morfo / morfosis / -morfismo )
201. mýle, mu/lh, mýlos, mu/loj, "muela,
piedra de molino; diente molar" [ lat. mola
“muela de molino, molino”, molere
“moler”; i.e. *mel-, *mol-, *ml- “prensar”
] / amilasa ( milo- / -mil- )
202. mýrioi, mu/rioi “diez mil, innumerables” /
( miria- )
203. mýo, mu/w “cerrar” / miopía ( mio- )
204. nánnos, na/nnoj “enano, pequeñísimo” /
( nano- )
205. nautés, nauth/j “navegante” [ lat. navis;
i.e. *naw- “embarcación” ] / astronauta (
naut- / nauta- / -naut- / -nauta )
206. neós, neo/j “nuevo” [ lat. novus; i.e.
*new-, *now- “nuevo” ] / neodimio, neón (
neo- / -neosis )
207. neûron, neu=ron “nervio” [ lat. nervus;
i.e. *snew- “tendón, nervio” ] /
antineurálgico ( neur- / neuro- / -neurosis
)
208. nerós, nhro/j “húmedo, fluido” / ( ner- /
nero- / -neroide )
209. nítron, ni/tron “nitro, sosa, potasa” [voz
egipcia y semítica] / nitración, nitrilo,
nitrógeno, nitroglicerina (nitr- / nitro- )
210. nómos, no/moj “, reparto, distribución,
ley”, del vb. némo, ne/mw “distribuir” [
lat. numerus “número”; i.e. *nem-, *nom, *nm- “nombrar, señalar; tomar” ] /
astronomía, ergonomía, radioastronomía (
nomo- / -nom- / -nomo )
211. nýx, nyktós, nu/c, nukto/j “noche” [ lat.
nox, noctis; i.e. *nekw-t-, *nokw-t“noche” ] / ( nict- / nicti- / nicto- / -nicto /
-nicta )
212. xánthos,
ca/nqoj
“amarillo”
/
xantoproteico ( xant- / xanto- / janto- / xant- )
213. xénos, -on, ce/noj, -on ”extraño,
extranjero” / xenón ( xen- / xeno- / -xen- /
-xeno )
214. hodós, o(do/j “camino ascendente” [ lat.
sedere y sidere “sentarse”; i.e. *sed-,
*sod-, *sd- “asentar, establecer” ] / ánodo,
anticátodo, catódico, cátodo, diodo,
electrodo, fotodiodo, método, péntodo,
periódico, período, tétrodo, tríodo ( odo- / od- / -odo / -ódico / -odinia / hodo- )
215. ózaina, o)z
/ aina “hedor”, del vb. ózo,
o)z
/ w “oler” [ gr. osmé, o)smh/ “olor”; lat.
odor “olor”, olere “oler”; i.e. *od- “oler”
] / ozónido, ozono, ozonolisis ( ozon- )
216. oîkos, oi=k
) oj “casa” [ lat. villa “finca
rústica” < *woik-s-la, vicus “barrio”; i.e.
pág.18
*weik-, *woik-, *wik- “clan” ] / ecología (
eco- / -eco / -ocesis / -oico )
217. októ, o)ktw/ “ocho” [ lat. octo; i.e. *oktow
“ocho” ] / ( oct- / octo- )
218. olígos, o)li/goj “poco” / oligoelemento,
oligosacárido ( olig- / oligo- )
219. hólos, o(l
/ oj “entero, todo” [ lat. solus ] /
holografía ( hol- / holo- / -ólico )
220. hómoios, o(m
/ oioj “semejante”; hómos,
o(m
/ oj “igual” [ lat. similis; i.e. *sem-,
*som- *sm- “uno” ] / (homeo- / homo- / omeo )
221. ón, óntos, o)n/ , o)n/ toj “el ser”, del vb.
eimí, ei)mi/ “ser” [ lat. esse; i.e. *es-,
*(e)s- “ser” ] / ( ont- / onto- / -ont- / -onte
)
222. ónyx, ónykhos, o)n/ uc, o/nuxoj “uña” [
lat. unguis, ungula; i.e. *ongh- “uña,
garra” ] / ( onic- / oniqu- / -onic- / oniqu- / -ónix )
223. oxýs, o)cu/j I.“agudo” II. “agrio” / I. II.
desoxirribonucleico, desoxirribosa, dióxido,
hidróxido, hidróxilo, hidroxisal, monóxido,
oxácido, oxi-, oxidación, oxidante, óxido,
oxígeno, oxo-, oxonio, peróxido ( oxi- /
oxo- / -ox-/ -oxi- / -oxo )
224. orthós, o)rqo/j “recto” / orto-, ortoscopia,
ortoscópico, ortoscopio ( ort- / orto- )
225. oûs, otós, ou)j
= , w)to/j “oreja, oído” [ lat.
auris; i.e. *aus-, *ous- “oído, oreja” ] / (
ot- / oto- / ota- / -ot- / -oto- / -ótico / -ótida
/ -ótis )
226. ophthalmós, o)fqalmo/j “vista”; ópsis,
o)y
/ ij, óps, o)y
/ “vista”; del vb. optáo,
o)pta/w “ver” [ lat. oculus; i.e. *okw“ver” ] / ametropía, dioptría, dioptrio,
emétrope, hipermetropía, miopía, óptica (
opt- / opsi / -opsi- / -opsia / -opter- / optr- / optic- / -óptico / -óptica / opto- / opto- / oftalm- / -oftalmo )
227. osmé, o)smh/ “olor” [ i.e. *od- “oler”; vid.
ózaina, o)z
/ aina ] / osmio ( osm- / -osm- /
-osmia / husm- / husme- )
228. palaiós, palai/oj “antiguo” [ gr. têle,
th=le
“lejos”,
pálai,
pa/lai
“antiguamente”; *i.e. *kwel-, *kwol-, *kwl“revolver” ] / ( paleo- )
229. pará, para/ I.“junto a” / parábola,
paralelo, paramagnetismo, paraxial
”además de”, con idea de continuidad,
parecido o complementariedad /
“a lo largo de, según” /
con idea de refuerzo /
con idea de equivocación, confusión,
anomalía [ relac. con gr. pró, pro, pará,
para, y el lat. pro ] / paradoja ( par- /
para- )
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
230. peiráo, peira/w “experimentar” [ lat.
periculum “ensayo, prueba, tentativa”,
experiri “ensayar, probar”, peritus
“experto”; i.e. *per- “intentar, arriesgar”
] / empírico ( -peria / pirata )
231. pénte, pe/nte “cinco” [ lat. quinque; i.e.
*penkwe “cinco” ] / péntodo ( pent- )
232. perí, peri/ “alrededor de” [ lat. per ] /
perigeo, perihelio, periódico, período (
peri- )
233. pétra, pe/tra “piedra” / ( petra- / petro/ -petr- )
234. pepsía, peyi/a “cocción; digestión”;
peptikós, peptiko/j “relativo a la
digestión”; del vb. pésso, pe/ssw “cocer;
digerir” [ lat. coquere; i.e. *kwekw- ] /
péptico, peptídico ( pepsi- / -pepsi- / pepsia )
235. pêgma,
-atos,
ph=gma,
-atoj
“conglomerado”, del vb. pégnymi,
ph/gnumi “fijar, coagular” [ vid. pektós,
phkto/j ] / ( pegm- / pegmat- / -pegma )
236. pektós, phkto/j “coagulado”, del vb.
pégnymi, ph/gnumi “coagular” [ lat.
pangere “hundir, clabar; pactar”; i.e.
*pak- ] / pectina ( pect- )
237. piézo, pie/zw “apretar comprimir” /
piezoelectricidad, piezómetro ( piez- /
piezo- / pieza- / -pies- )
238. píno, pi/nw “beber” [ lat. bibere “beber”,
potus “bebido, ebrio”; gr. pósis, po/sij
“bebida”; i.e. *pei-, *poi-, *pi- “beber” ] /
( pino- / -pina )
239. pîos, pi=oj ”gordo, grasiento” [ lat. pituita
“resina, savia, humor pituitario”, pinus
“que produce resina, pìno”; i.e. *pei-,
*poi-, *pi- “ser gordo” ] / propano,
propanol, propanona ( pi- / pio- )
240. planétes, planh/thj “errante”, del vb.
planáo, plana/w “errar” / aplanetismo,
planeta ( planet- )
241. plásma / plastós, pla/sma / plasto/j
“modelado; materia blanda”, plastikós,
plastiko/j “relativo al modelado”; del
vb. plásso, pla/ssw “modelar, untar” /
galvanoplastia,
plasma,
plástico,
termoplástico ( plasm- / plast- / -plasmo / plasma / -plastia / -plasto )
242. Plúton, Plou/twn “Plutón” / ( pluton- )
243. pneûma, -atos, pneu=ma, -atoj “aire,
soplo, aliento”, pnoé, pnoh/ “soplo,
viento, respiración”, del vb. pnéo, pne/w
“soplar” [ i.e. *pne-, *pno- “respirar” ] /
neumático ( neuma- / neumo- / neumato- /
neusi- / -pno- / -pnea / -pneo / -nea )
pág.19
244. pòiéo, poie/w “hacer, componer, crear” /
farmacopea ( poe- / -pea / -peya )
245. pólos, po/loj “polo, eje”, del vb. poléo,
pole/w “girar” / dipolo, extrapolar,
polarización, polea ( pol- / pola- / polo- / polar ) [ tb. gr. kýklos, ku/kloj
“círculo”, télos, te/loj “fin”, pálin,
pa/lin “de nuevo”; lat. colere “cultivar”,
collum “cuello”, i.e. *kwel-, *kwol-, *kwl“revolver, mover alrededor” ]
246. polýs, polu/j “mucho” [ gr. plêthos,
plh=qoj “lleno”; lat. plenus “lleno”, plus
“más”, plere “llenar”, plebs “plebe,
multitud”; i.e. *pel-, *pol-, *pl- “llenar” ] /
polimerizar,
polimero,
polimetro,
poliprótico, poliprótico, políspasto ( poli- )
247. pompé
,
pomph/
“envío,
acompañamiento”, del vb. pémpo, pe/mpw
“enviar” / bomba ( pomp- / pomp- /
bomb- )
248. póros, po/roj “paso, vado; recurso”, del
vb. peíro, pei/rw “atravesar” [ gr.
peroné, peronh/ “lo que pasa por, alfiler,
broche; hueso de la pierna”; lat. portus
“paso, puerto”, porta “lugar de paso,
puerta”, portare “llevar”; i.e. *per-, *por, *pr- “conducir, llevar” ] / ( por- / -por- /
-pora / -poro )
249. porphýreos, porfu/reoj “purpúreo”, de
porphýra, porfu/ra “púrpura” /
(
porfid- )
250. prásios, pra/sioj “puerro; verde como el
puerro” / praseodimio ( pras- / prasi- / prasa )
251. presbýs, presbu/j “anciano” / presbicia (
presbi- )
252. prío, pri/w “aserrar” / prisma ( prist- /
prion- / -prión / prism- / -prisma )
253. pró, pro/ “delante, antes” [ relac. con gr.
pará, para/, y el lat. pro ] / disprosio (
pro- )
254. Proteýs, Prwteu/j “Proteo”, personaje
mitológico que mudaba su aspecto
constantemente; denota variabilidad o
indefinición de forma [ de prôtos, prw=toj
] / proteico, proteína, proteínico,
xantoproteína ( prote- / protei- )
255. prôtos, prw=toj “primero” [ tal vez de
pró, pro/ ] / anfiprótico, poliprótico,
propano, propanol, propanona, protactinio,
protón ( prot- / proto- )
256. pyxís, -ídos, puci/j, -i/doj “caja de
madera” / brújula ( pixi- )
257. pûr, pyrós, pu=r, puro/j “fuego” [ i.e.
*pur- “fuego” ] / piro-, pirólisis ( pir- /
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
piro- / pireto- / -pira / -pireo / -pirexia / pirina / -pirético / -piria )
258. rhéos, r(eo
/ j / rhoós, r(oo/j / rhoía, r(oi/a /
rheûma, -atos, r(eu=ma, -atoj “flujo,
destilación”, del vb. r(ew
/ “fluir” [ tb. gr.
rheûma, r(eu=ma “corriente, flujo”,
rhythmós, r(uqmo/j “movimiento regulado,
ritmo”; i.e. *srew-, *srow-, *srw- “fluir” ]
/ reóstato ( reo- / reu- / -rrea / -rreico / rrisis / -rro / -rroides )
259. rhódon, r(od
/ on “rosa” [ lat. rosa ] / rodio
( rod- / rodo- )
260. rhómbos, r(om
/ boj “peonza, objeto
redondeado” / ( romb- )
261. sákkhar, -aros, sa/kxar,
-aroj
“azúcar” [ préstamo oriental ] / azúcar,
disacárido, monosacárido, oligosacárido,
sacárido, sacarina, sacarosa ( sacar- /
sacari- / azúcar- / -sacre / -sácaro )
262. seismós, seismo/j “sacudida”, del vb.
seío, sei/w “agitar” [ i.e. *tweis-, twois-,
*twis- “sacudir” ] / (seism- / sism- / sism- )
263. seléne, selh/nh “luna, luz de la luna” [
de *sélas-na, *se/las-na “que luce,
luminaria”; cf. lat. luna; tb. méne, mh/nh ]
/ selenio, selenografía, selenología ( selen- /
selene- / -selene / -selenio )
264. septikós, shptiko/j “que engendra
putrefacción”, del vb. sépo, sh/pw
“corromper” / antiséptico, (seps- / septic- )
265. sthénos, sqe/noj “fuerza, vigor” ( s
líquida genera una e- protética ) / ( esteno/ -stenia )
266. síderos, si/dhroj “hierro” / siderurgia (
sider- / sidero- / -sider- / -sídero / siderito )
267. siphón, sifw/n “tubo encorvado” / (
sifon- / -sifon- / -sifón )
268. skopiá, skopia/ ”observación”, del vb.
skopéo, skope/w “observar” ( s líquida
genera una e- protética ) [ lat. specire
“mirar” ] / crioscopia, ebulloscopia,
electroscopio, epidiascopia, espectroscopio,
giroscopio,
helioscopio,
higroscopia,
higroscopio, microscopio, ortoscópico,
ortoscopia, telescopio ( escopo- / -scopia / scopio / -scopo )
269. spáo, spa/w “arrastrar hacia sí, tirar” /
políspasto ( espas- / -spasmo / espast- / spástico )
270. statikós, -é, statiko/j, -h/ “que puede
detenerse”, del vb. hístemi, i(s
/ thmi
“situar, colocar de pie” [vid. hístemi,
i(s
/ thmi
]
/
aerostática,
ástato,
electrostática,
estática,
hidrostática,
pág.20
reóstato, termostática, termostato ( estas- /
estat- / -stasia / -stasis / -stático / -stema )
271. stéar, -aris, ste/ar, -arij “grasa” / (
estea- / estear- / esteat- / -ester- )
272. stége, ste/gh “cubierta” [ gr. stégo,
ste/gw y lat. tegere “cubrir”; lat. toga
“toga”; i.e. *steg-, *stog- “cubrir” ] /
galvanostegia ( esteg- / -stegio / -stega / stego )
273. stereós, stereo/j “sólido” ( s líquida
genera una e- protética ) / estereoisomería,
estereoisómero,
estereoquímica,
estereorradián ( estereo- / -stero / -stérico )
274. stígma, -atos, sti/gma, -atoj “marca,
señal” [ lat. distingere “diferenciar con
una marca”, instigare “estimular con una
marca”; i.e. *steig-, *stoig-, *stig- “picar,
marcar” ] / astigmatismo, estigmatismo
(estigmat- / -stigmat- / -stigmia )
275. stoikheîon,
stoixei=on
“elemento,
principio” [ gr. stikhós, stixo/j “línea,
fila”; i.e. *steigh-, *stoigh, *stigh- “andar
a pasos largos” ] / estiquiometría (
estequio- )
276. syn-, sun- “con”, denotando unión,
simultaneidad, compañía [ se corresponde
con el lat. cum ] / asimetría, fotosíntesis,
quimiosíntesis, símbolo, simetría, sincronía,
sincrotrón, sinergia, sinterización, síntesis,
sintonización, sistema ( si- / sin- / sim- )
277. sýrinx, sýringos, su=rigc, su=riggoj
“caña, tubo” / jeringa ( siring- / chirim- /
jering- / -siring- / -siringa / -siringe )
278. sýstema, su/sthma “sistema”, de syn-,
sun- y del vb. hístemi, i(s
/ thmi “situar,
colocar de pie” / (sistema- / -sistema- / sistema )
279. sphaîra, sfai=ra “esfera” ( s líquida
genera una e- protética ) / atmósfera,
cromosfera, fotosfera ( esfer- / -sfera / esfera )
280. skhistós, sxisto/j “divisible”, del vb.
skhízo, sxi/zw “dividir” [ lat. scire
“saber; discernir, separar una cosa de
otra”, scindere “rajar, hender”, scutum
“escudo, tabla cortada”; i.e. *skei-, *skoi-,
*ski- “cortar” ] / ( esquisto- / esquizo- / squisis )
281. solén, swlh/n “tubo” / solenoide ( solen- /
soleno- / -solen- )
282. sôma, -atos, sw=ma, -atoj “cuerpo” / (
somato- / -somo / -soma )
283. táxis, ta/cij “ordenación”, del vb. tásso,
ta/ssw “ordenar” [ vid. tásso, ta/ssw ]
/ ( tax- / taxi- / taxo- / -taxia / -taxis )
284. tásso, ta/ssw “ordenar” [ lat. tangere
“tocar”, integer “intacto, entero”,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
contaminare “corromper tocando”; i.e.
*tag- “tocar” ] / atáctico ( tactic- / -tato )
285. takhýs, taxu/j “rápido” / tacómetro (
taque- / taqui- / -taqui- )
286. tautó, ta)uto/ “lo mismo” por tò autó, to\
au)to/ / tautómero ( tauto- )
287. tectonikós, tektoniko/j “que se puede
fabricar”, del vb. tektaíno, tektai/nw
“construir” [ vid. tékhne, te/xnh ] /
tectónica ( tect- )
288. téleos, te/leoj “terminado, acabado,
perfecto” [ vid. télos, te/loj ] / ( teleo- )
289. télos, te/loj “fin” [ tb. gr. kýklos,
ku/kloj “círculo”, pólos, po/loj “polo,
eje”, pálin, pa/lin “de nuevo”; lat. colere
“cultivar”, collum “cuello”; i.e. *kwel-,
*kwol-, *kwl- “revolver, mover alrededor” ]
/ (tel- / telo- / -telio )
290. téxis, te/cij “parto, procreación”, del vb.
tíkto, ti/ktw “dar a luz” [ i.e. *tek-, *tok*tk- “tocar” ] / (texis- / -texis )
291. téras, -atos, te/raj, -atoj “signo,
presagio; monstruo” / tera- ( tera- / terat- /
-teras / -teria )
292. téttara, te/ttara y tétartos, te/tartoj
“cuatro” [ lat. quattuor; i.e. *kwetwer-,
*kwtwor-, *kwtwr- “cuatro” ] / tetra-,
tetrodo ( tetra- )
293. tékhne, te/xnh ”arte” [ gr. tékhne, te/xnh
“arte, destreza”; lat. texere “tejer”, tela
“tejido”; *teks- “tejer, fabricar” ] /
tecnecio ( tecn- / -tecn- )
294. têle, th=le “lejos” [ gr. pálai, pa/lai
“antiguamente”,
palaiós,
palai/oj
“antiguo”; i.e. *kwel-, *kwol-, *kwl“revolver” ] / telescopio ( tele- )
295. tomé / tómos, tomh/ / to/moj “disección,
corte” / tmésis, tmh/sij “acción de
cortar”, del vb. témno, te/mnw “cortar” [
lat. templum “templo”, espacio acotado
acotado para observar el cielo; tondere
“cortar (el pelo)”; i.e. *tem-, *tom-, *tm“cortar” ] / átomo ( tme- / tomo- / -tomo /
-tomía / -tome )
296. tónos, to/noj “tensión” [ gr. teíno, tei/nw
“tender”,
tásis,
ta/sij
“tensión,
contracción”, ténon, te/nwn “tendón”,
tainía, taini/a “cinta”; lat. tenere “tener,
sostener”, tendere “tender”, portendere
“presagiar”, es decir, mirar hacia adelante,
tenuis “delgado, fino”, es decir, estirado,
tener “tierno”; i.e. *ten-, *ton-, *tn“tender,
estirar”
]
/
isotónico,
sintonización, tónico ( ton- / -ton- )
297. tóxon, to/con “arco, flecha” / tóxico,
toxina ( tox- / toxo- / -tox- )
pág.21
298. tópos, to/poj “lugar” / isótopo ( top- /
topo- / -topia / -tópico )
299. treîs, trei=j “tres” [ lat. tres; i.e. *trei-es
“tres” ] / triglicérido, tríodo ( tri- )
300. triás, tria/j “conjunto de tres” [ cf. treîs,
trei=j ] / ( tria- / triad- )
301. trópos, tro/poj, “giro, cambio” , del vb.
trépo, tre/pw “girar, cambiar” [ i.e.
*trep-, *trop-, *trp- “girar, dar vueltas” ] /
alotropía, anisotropía, anisótropo, entropía,
isótropo ( trop- / -trop- / -tropo )
302. trophé, trofh/ ”acción de alimentar”;
trophós, trofo/j “que nutre”, del vb.
trépho, tre/fw “alimentar” [ i.e. *dhrebh, *dhrobh-, *dhrbh- “alimentar” ] / ( trof/ trepano- / -trofia / -trofio / -trofe / trepsia )
303. týpos, tu/poj “figura, golpe, huella de un
golpe, modelo” [ gr. týpto, tu/ptw
“golpear”,
týmpanon,
tu/mpanon
“tambor, pandero”; lat. stupere “estar
aturdido”,
tussis
“tos”,
tundere
“golpear”; i.e. *(s)teu-, *(s)tou-, *(s)tu“empujar, golpear” ] / ( tip- / tipo- / -tipia
/ -tipo / -típico )
304. týphos, tu/foj “humo, vapor, estupor”,
del vb. týpho, tu/fw “ahumar, abrasar” [
gr. thýos, qu/oj “incienso”, thymós,
qumo/j “espíritu”; lat. fumus “humo”,
fuligo, -ginis “hollín”, fuscus “oscuro,
moreno”; i.e. *dheu-, *dhou-, *dhu- “subir
en una nube; respirar” ] / ( tif- / tifo- )
305. hýbris, u(b
/ rij
“insolencia, abuso;
cualquier exceso” [ tal vez de hypér,
u(pe/r, como el lat. superbia de super ] /
híbrido ( hibrid- / hibrido- / hibris- )
306. hygrós, u(gro/j “húmedo” [ lat. umere
“estar húmedo”, (h)umor “líquido
acuoso”; i.e. *wegw-, *wogw-,*wgw“húmedo” ] / higroscopia, higroscopio (
higr- / higro- )
307. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj “agua” [
gr. hýdra, u(d
/ ra “hidra”; lat. lutra
“nutria”, unda “ola”; i.e. *wed-, *wod-,
*wd- “agua; mojado” ] / carbohidrato,
cianhídrico,
deshidratación,
deshidrogenación, hidratar, hidráulica,
hidráulico,
hídrico,
hidrocarburo,
hidrodinámica, hidroeléctrico, hidrófilo,
hidrófobo, hidrógeno, hidrólisis, hidronio,
hidrostática,
hidróxido,
hidróxilo,
hidroxisal, hidruro ( hid- / hidato- / hidr- /
hidro- / -idra / -hidro- / -hídrico )
308. hýle, u(l
/ h ”madera; bosque” / etíleno,
etilo, metilo ( hil- / hilo- / -ilo / -ílico )
309. hypér, u(pe/r “sobre, encima; más allá”;
denota exceso, transgresión, superioridad [
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
lat. super; i.e. *(s)uper “sobre, encima de”
] / hipérbola, hipermetropía, hiperón (
hiper- )
310. hypó, u(po/ “debajo”; denota inferioridad,
disminución, subordinación [ i.e. *upo
“debajo de”; el lat. sub supone una
variante *(s)up ] / ( hip- / hipo- / hif- )
311. hystéra, u(ste/ra ”útero” [ lat. uterus
“útero, vientre materno”; tb. relacionados
venter “vientre” y vesica “vejiga”; i.e.
*odero- “abdomen, útero” ] / ( hister- / hister- )
312. hýsteros, u(s
/ teroj “posterior” / histeresis
( hister- )
313. hýpsos, u(y
/ oj “altura” / ( hips- / hipso- )
314. phaíno, fai/nw “dar luz, mostrar” [ gr.
phásis, fa/sij “apariencia, fase”, phôs,
fw=j
“luz”;
i.e.
*bha“brillar,
resplandecer” ] / fenil, fenol, fenómeno (
fan- / fen- / feno- / -fania / -fanio / -fánico
)
315. phálanx,
phálangos,
fa/lagc,
fa/laggoj “batón, rodillo, palanca” /
palanca ( palanc- / falang- / -falangia )
316. phármakon,
fa/rmakon
“droga,
medicamento” / fármaco, farmacopea (
farmaco- / -fármaco )
317. phárynx, - yngos, fa/rugc, -uggoj
“garganta, faringe” / ( faring- / faringe- )
318. phásis, fa/sij “apariencia, fase”, del vb.
phaíno, fai/nw “dar luz, mostrar” [ vid.
phaíno, fai/nw ] / desfase, fase ( fas- / fase )
319. phílos, fi/loj “afinidad, tendencia;
amigo” / electrófilo, hidrófilo, nucleófilo (
filo- / -filia / -filo )
320. phlóx, flo/c “llama” [ gr. phlégma,
fle/gma “inflamación”; lat. flagrare
”arder”, flamma “llama”, fulmen
“rayo”, flavus “amarillo dorado”, i.e.
*bhel-, *bhol-, *bhl- “brillar” ] / flogisto (
flog- / -flog- / -flogos- / -flogosis / flogist)
321. phóbos, fo/boj “temor, miedo” [ i.e.
*bhegw-, *bhogw-, *bhgw- “huir” ] /
hidrófobo, lipófobo ( -fobia / -fobo )
322. phorós, foro/j
“que lleva, que
transporta”, del vb. phéro, fe/rw “llevar”
[ temas fe/r-/ fo/r-/ -fer- / -for-; lat.
ferre “llevar”, fur “ladrón”, es decir “el
que se lleva algo”; i.e. *bher-, *bhor-, *bhr“llevar” ] / cromóforo, electroforesis,
electróforo, fosforescencia, fósforo ( fer- / fernal / foro- / -foría / -foresis / -foro )
323. phrâgma, -atos, fra=gma, -atoj
“cierre”; phráxis, fra/cij “obstrucción”,
pág.22
del vb. phrásso, fra/ssw “tapar,
obstruir” [ lat. frangere “romper”, farcire
“rellenar”,
frequens
“apretado,
frecuente”, suffragium “voto”, es decir “el
fragor de las armas al ser golpeadas por los
soldados en el momento de su votación”;
i.e. *bhreg-, *bhrog-, *bhrg- “romper” ] /
diafragma ( fragm- / fragmo- / -fragma / fracta / -fraxia )
324. phýsis, fu/sij “naturaleza”, del vb. phýo,
fu/w “producir” [ gr. phytón, futo/n
“planta”, phýlon, fu=lon “raza, especie”;
lat. fieri “llegar a ser”, futurus “que va a
ser”, probus “que brota bien”, superbus
“que está encima”; i.e. *bhew-, *bhow-,
*bhw- “ser, existir; llegar a ser, crecer” ] /
astrofísica, física, olefina ( fis- / fisio- / fisia / -fisis / -fisita / -fima )
325. phytón, futo/n “planta” [ vid. phýsis,
fu/sij ] / ( fito- / -fiteusis / -fitia / -ficia /
-fita / -fito )
326. phoné, fwnh/ “voz, palabra, sonido”, del
vb. phonéo, fwne/w “hablar” [ gr.
phemí, fhmi/ “decir, hablar”, phéme,
fh/mh “palabra, dicho”; lat. fari “hablar”,
fama “rumor, reputación”; i.e. *bheH2-,
*bhH2- “hablar” ] / ( fon- / fono- / fonema / -fonía / -fónico / -fono )
327. phôs, photós, fw=j, fwto/j “luz” [ vid.
phaíno, fai/nw ] / fosforescencia, fósforo,
fotocopia,
fotodiodo,
fotoeléctrico,
fotografía, fotólisis, fotómetro, fotón,
fotosfera, fotosíntesis ( fos- / foto- )
328. khálix, xa/lic “piedrecilla; hormigón;
cal” / álcali, cal, calcio, cálculo ( cal- /
cali- / calc-/ calci- )
329. khalkós, xalko/j “cobre” [ voc. de
etimología incierta, como muchos nombres
de metales ] / calcógeno (calco- / chalco- /
calqui- / -calco )
330. kháos, xa/oj “espacio vacío, mezcla
confusa, abertura, obscuridad”, del vb.
khaíno, xai/nw “abrirse” [i.e. *gheu“bostezar; estar abierto” ] / caos ( gas- /
cao- )
331. kheír, xei/r “mano” [ i.e. *ghesor“mano” ] / quiral ( cir- / quir- / -quir- / quer- )
332. khílioi, xi/lioi “mil” / kilo, kilocaloría,
kilociclo, kilogramo, kilolitro, kilómetro,
kilovatio ( kilo- / quil- )
333. khlorós, xlwro/j “verde-amarillo” [ gr.
kholé, xolh/ “bilis”; lat. fel “hiel”; i.e.
*ghel- “brillar; bilis, hiel” ] / cloro ( clor- /
cloro- / -cloro )
334. khrónos, xro/noj “tiempo, duración” /
cronógrafo, cronómetro, cronovibrador,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.23
isocrono, sincronía, sincrotrón ( cron- /
crono- / -cron- / -cronía / -crono )
335. khrôma, -atos, xrw=ma, -atoj “color” /
auxocromo, cromático, cromatografía,
cromo,
cromóforo,
cromosfera,
mercurocromo,
monocromático,
monocromo ( crom- / cromo- / cromato- /
-cromia / -cromio / -crómato / -cromasia /
-croismo / -cromo )
336. khrysós, xruso/j ”oro” / crisol ( cris- /
criso- / -cris- )
337. khymós, xumo/j ”jugo, zumo”, khymíon,
xumi/on “jugo, zumo”, khymiké, xumikh/
”referente de los jugos” [ gr. khéo, xe/w
“verter, derramar”; lat fundere “verter,
derramar”; i.e. *gheu-, *ghou-, *ghu“derramar” ] / alquimia, bioquímica,
electroquímica,
química,
químico,
quimiorreceptor, quimiosíntesis (quim- /
quimio- / quimo- / -quimia / -quima / quisis )
338. khóra, xw/ra “región” / isócora ( cor- /
coro- / -cora / -coro )
339. psykhrós, yuxro/j “frío”, del vb.
psýkho, yu/xw “soplar, refrescar” [ tb.
psykhé, yuxh/ “aliento, vida, soplo,
espíritu”; i.e. *bhes-, *bhos-, *bhs“respirar” ] / psicrómetro ( psicro- )
340. okeanós, w)keano/j “océano” / ( ocean- /
oceano- )
341. osmós, w)smo/j “impulso”, del vb. othéo,
w)qe/w “impulsar” [ i.e. *wodh- “empujar
hacia adelante” ] / osmosis ( osm- / osmo/ -osmo sis)
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
6. Formantes latinos.
1. -(a)ceus, -a, formante de “materia, naturaleza,
relación” / ( -áceo, -a )
2. -(a)da, sufijo generalizador / ( -ada )
3. -(a)lis, formante de adj. con valor de “relación,
conformidad, semejanza”; OBS. si el lexema
contiene el sonido / l /, entonces -(a)lis > (a)ris /
axial, capilaridad, coaxial, crisol, diferencial,
escalar, infinitesimal, molalidad, molaridad,
molecularidad, normal, ocular, orbital, paraxial,
quiral,
radical,
reticular,
termonuclear,
transversal, virtual ( -al / -ar )
4. -(a)-ntis / (e)-ntis, formante de adj. con valor de
“agente” / absorbente, aislante, coeficiente,
coherente, comburente, constante, convergente,
cosecante, cotangente, covalente, detergente,
disolvente, divergente, equivalente, fertilizante,
fundente, gradiente, humectante, inherente,
limitante, lubricante, oxidante, refrigerante ( ante / -ente )
5. -anus, -a, formante de adj. que denota “origen,
pertenencia” / meridiano ( -ano, -a )
6. -(a)rius, -a, formante de adj. con el valor
“perteneciente a, relativo a” / acero, refractario (
-ario, -a / -ero )
7. -atus, -etus, -itus, -a, formante de sust. y adj.
que refieren “relación, oficio”, y de adjetivos de
origen verbal / coacervado, compuesto,
degenerado ( -ado, -a )
8. -ax, acis, -ex, -icis, -ix, -icis, formante de adj.
con valor de “inclinación, tendencia, deseo” /
capacidad, capacitancia, índice ( -az )
9. -(b)ilis, formante de adj. con valor de
“posibilidad” / biodegradable, combustible,
compresibilidad, dúctil, ductilidad, estabilidad,
fertilizante,
fusible,
impermeable,
incombustibilidad,
insoluble,
maleabilidad,
metastable, miscible, permeable, reversible,
semipermeable, solubilidad, soluble, volátil ( bili- / -ble / -il / -ili- )
10. -cida / -cidius, segundo elemento de compuesto
que significa “que mata” / “acto de matar”,
respect., del vb. caedere “matar” / herbicida,
insecticida ( -cida / -cidio )
11. -cola, segundo elemento de compuesto que
significa “que vive; que cultiva”, del vb. colere
“cultivar” / ( -cola )
12. -crum, ( de -culum ) formante de “medio,
instrumento” / ( -cro )
13. -culum /-am, ( tb. -illum, -crum ) formante de
diminutivos
/
antipartícula,
molécula,
molecularidad, partícula, reticular ( -culo, -a )
14. -culum, sufijo formante de instrumento, medio /
espejismo ( -culo, -jo )
15. -ela, formante de sust. con valor de “acción” /
candela ( -ela )
pág. 24
16. -eus, formante de adjetivos / alcalinotérreo,
centelleo, córnea, ignición ( -eo )
17. -ferus “portador, que lleva”, segundo elemento
de compuesto del vb. ferre “llevar” [ cf. ferre ] /
argentífero ( -fero )
18. -fex, segundo elemento de compuesto del vb.
“hacer”, que indica autor, agente o ejecutor de la
acción verbal / ( -fice )
19. -fic-atio, segundo elemento de compuesto del vb.
facere“hacer”, que indica proceso de
transformación [ vid. facere ] / licuefacción,
rectificación, saponificación, solidificación, ( ficación )
20. -ficus, -a, segundo elemento de compuesto del
vb. facere“hacer”, que indica resultado de un
proceso [ vid. facere ] / específico ( -fico, -a )
21. -forme, segundo elemento de compuesto, de
forma “figura, forma, aspecto” / ( -forme )
22. -fugus “que ahuyenta” segundo elemento de
compuesto, del vb. fugare “ahuyentar” /
centrífugo ( -fugo )
23. -ia, sufijo formante de abstractos / inercia ( -ia )
24. -icus, -a, del gr. -ikos, -e, -ikoj, -h, formante
de “relativo a” / adípico, atómico, concéntrico,
cuántico,
desoxirribonucleico,
hermético,
mefítico, racémico, ribonucleico, telúrico, tónico
( -ico, -a )
25. -idus, -a, formante de adj. con valor de “estado,
propiedad” / ácido, líquido, nucleótido,
translúcido ( -ido, -a )
26. -illum, -illam, formante de dim. / pupila ( -illo, a, -ilo, -a )
27. -inus, -a, formante de adj. con el valor “materia,
naturaleza, relación” / alcalino, torbellino ( -ino,
-a )
28. -ismus, del gr. -ismós, -ismo/j, formante de
“sistema, doctrina; cualidad” / espejismo,
saturnismo ( -ismo )
29. -(i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad” / actividad, afinidad, capacidad,
capacitancia,
capilaridad,
compresibilidad,
conductividad, cuantitativo, densidad, ductilidad,
elasticidad,
electricidad,
electroafinidad,
electronegatividad,
estabilidad,
gravedad,
gravitón,
humedad,
incombustibilidad,
intensidad, maleabilidad, molalidad, molaridad,
molecularidad, piezoelectricidad, radiactividad,
rapidez, relatividad, resistividad, solubilidad,
superconductividad,
unidad,
velocidad,
viscosidad ( -idad / -idez )
30. -itia, formante de abstractos de acción o de
cualidad / agudeza, dureza, presbicia ( -eza / icia )
31. -itus, -a, formante de adjetivos con valor de
“cualidad, relación” / ( -ido, -a )
32. -ivus, -a, formante de adj. con valor de
“cualidad”, frecuentemente derivados verbales /
anticonceptivo,
conductividad,
cualitativo,
cuantitativo, disruptivo, nativo, objetivo,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
radiactividad,
radiactivo,
relatividad,
resistividad, superconductividad, tensoactivo ( ivo, -a )
33. -izare < gr. -ízein, -i/zein, formante de verbos
derivados que significan “convertir en” /
anabolizante,
catalizador,
galvanizar,
neutralización,
polarización,
polimerizar,
sinterización, sintonización, vaporización ( -izar
)
34. -lentus, -a, formante de adj. con valor de
“relación, plenitud” / ( -lento, -a )
35. -men, sufijo formante de sustantivos con valor
de “instrumento, cosa en la que se produce la
acción / herrumbre, volumen ( -men, -mbre )
36. -mentum, sufijo formante de “acción, efecto” /
argumento,
complemento,
momentum,
movimiento,
pigmento,
rendimiento,
retroalimentación, rozamiento ( -mento / miento )
37. -ntia, sufijo formante de sust. con el valor
“cualidad” / capacitancia, delicuescencia,
electrovalencia,
equivalencia,
esencia,
impedancia,
incandescencia,
inductancia,
potencia, reactancia, reluctancia, resistencia,
resonancia, sustancia, valencia ( -ncia )
38. -or, sufijo formante de sust. con valor de
“acción, estado” / colector, flúor, fluorescencia (
-or )
39. -osus, -a, sufijo formante de adj. con valor de
“relación, abundancia” / celulosa, nebulosa,
viscosidad ( -oso, -a )
40. -parus,
segundo elemento, del vb. parere
“parir” / ( -paro )
41. -petus “que se dirige a”, segundo elemento de
compuesto, del vb. petere “dirigirse a” /
centrípeto
42. -sc-, sufijo verbal con valor incoativo / ( -sc- )
43. -(s)centia, sufijo formante de sust. con el valor
“cualidad” / fluorescencia, luminiscencia ( scencia )
44. -simus, sufijo formante de superlativos /
infinitesimal
45. -sor, sufijo formante de sust. con valor “agente”
/ ( -sor )
46. -ticus, -a, sufijo formante de “relación,
cualidad” / ( -tico, -a )
47. -(t)io(n), sufijo formante de “resultado, de acción
y efecto” / aberración, acción, aceleración,
acomodación, activación, admisión, adsorción,
aerosol, aleación, autoinducción, combustión,
composición, compresibilidad, concentración,
condensación,
configuración,
constelación,
corrosión,
descomposición,
deshidratación,
deshidrogenación,
desintegración,
desproporción, destilación, difracción, dilatación,
dilución, dismutación, disociación, dispersión,
distorsión, ebullición, ecuación, elongación,
emulsión, evaporación, exfoliación, explosión,
extrusión, fermentación, fisión, flotación,
pág. 25
fricción,
fusión,
halogenación,
ignición,
inclinación, inducción, inhalación, interacción,
levigración, licuación, licuefacción, lixiviación,
locomoción, neutralización, nitración, nutación,
oclusión, oscilación, oxidación, polarización,
precesión, presión, proyección, radiación,
reacción, rectificación, reflexión, refracción,
retroalimentación, reverberación, saponificación,
saturación,
sinterización,
sintonización,
solidificación, solución, solvatación, subfusión,
sulfonación, suspensión, sustitución, tensión,
torsión, tostación, transformación, transición,
vaporización ( -ción / -ión / -sión )
48. -tor, sufijo formante de sust. con valor “agente”
masculino / acelerador, acumulador, alternador,
autocolimador, carburador, catalizador, colector,
colimador,
condensador,
conductor,
cronovibrador,
electromotor,
generador,
moderador, motor, nomenclátor, oscilador,
quimiorreceptor, reactor, receptor, reductor,
semiconductor, termistor, vector ( -tor )
49. -(t)orius, -(t)oria, sufijo que expresa actitud ante
la acción / trayectoria, versorio ( -toria / -torio /
-soria / -sorio )
50. -trix, sufijo formante de sust. con valor de
“agente” femenino / bisectriz, directriz,
electromotriz, motriz ( -triz )
51. -trum, sufijo de sust. con valor de instrumento,
resultado / espectro
52. -tudin-em, formante de sustantivos con valor de
“cualidad” / amplitud, magnitud ( -tud )
53. -(t)ura, sufijo formante de sustantivos con el
valor de “acción, resultado, que sirve para”, con
frecuencia de origen verbal / estructura,
nomenclatura ( -tura )
54. -ulus, -a, sufijo formante de adj. con valor de
“cualidad, tendencia, inclinación” / péndulo
55. -ulus, -a, olus, -a, -ellus, -a, formante de dim.
/ amarillo, brújula, cálculo, célula, celulosa,
fórmula, módulo, válvula, vitriolo ( -ulo, -a, -olo,
-a, -elo, -a )
56. -vorus, -a, segundo elemento que significa “que
come”, del vb. vorare “comer” / ( -voro, -a )
57. ab “de, desde”, indicando separación /
aberración, absoluto, absorber, absorbente,
abstracto, aislante
58. acer, acris, acre “puntiagudo; agrio” [ gr.
a)kr- / lat. acr- < i.e. *akr- “agudo, afilado” ] /
vinagre ( acer- / acr- / acet- / acid- / acut- / -ac/ -acet- / cet- )
59. acervus “montón” [ i.e. *akr-; vid. acer ] /
coacervado
60. acetum “vinagre”, del vb. acere “estar agrio”
[ i.e. *akr-; vid. acer ] / acetal, acetato, acético,
acetileto, acetona, acidimetría, ácido, acilo,
cetona
61. acies “punta, filo, corte” [ i.e. *akr-; vid. acer ]
/ acero
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
62. ad “junto a”, expresando ideas de lugar, de
tiempo, de número y otras basadas en la relación
con el objeto, como la idea de añadir /
aceleración,
acelerador,
acomodación,
acumulador, admisión, adsorber, adsorción,
afinidad, aleación, aprehender, electroafinidad (
a- / ad- )
63. adamas “indomable” / diamante
64. adeps, adipis “grasa, sebo” / adípico
65. aequus “igual” / ecuación, equidistar,
equilibrio, equinoccio, equivalencia, equivalente
( ecu- / equi- / -equi- / -icu- / -iqu- / -ecu- )
66. aer, aeris “aire” [ gr. aér, aéros, a)hr
/ , a)er
/ oj
] / aerosol, aire ( aer- / air- )
67. afferens”que transporta” /
68. agere “hacer, ejecutar” [ temas ag-, eg-, act- ]
/ acción, activación, actividad, ambiguo,
intracción, radiactividad, radiactivo, reacción,
reactancia, reactor, tensoactivo ( ag- / act- / -ag/ -act- / -ig- )
69. albumen “clara de huevo” / albúmina ( album)
70. alere “alimentar” [ temas al-, alu-, alt-, alit- ] /
retroalimentación ( al- / alt- / -al- / -alt- / alu- / ol- / -ult- )
71. alter “uno de los dos” [ < *al-tero-; gr. héteros,
e(t/ eroj; i.e. *sm-tero- ] / alternador ( alter- /
altr- / ulter- / otr- )
72. altus “alto” [ de alere ] / peralte ( alt- / -alt- )
73. alumen, -inis “alumbre” / alúmina, aluminio (
alum- / alumbre )
74. alveus “cavidad” / ( alve- )
75. amarus “amargo” / amarillo ( amar- / amarg- )
76. ambi- “doble, de ambos lados” [ gr. amphí,
a)mfi/; i.e. *ambho- “ambos” ] / ambiguo (
ambi- / amb- )
77. ambulare “pasear” / ( ambul- / and- / -ámbulo
)
78. amentum “amento, correa de la sandalia” / (
ament- )
79. ammoniacus
[
<
gr.
ammoniakós,
a)mmoniako/j “relativo a la arena”, del dios
egípcio Ammón, meton. por arena ] / amoníaco (
amoni- / amonic- / amoniac- )
80. amplus “ancho, espacioso” / amplitud ( ampl- /
anch- )
81. anellum “anillo” ( dim. de anulus “anillo” ) / (
anel- / anill- )
82. anima “soplo, alma” [ tb. animus, y gr.
ánemos, a/nemoj; i.e. *ane- “respirar” ] /
ánima ( anim- / -anim- )
83. annus “año” / ( anu- / añ- / -año / -en- / -enn- )
84. ante “ante, delante de”, con matiz espacial o
temporal / ( ant- / ante- )
85. anti- < gr. antí, a)nti/ “contra”, con idea de
oposición o de contrariedad [ vid. ante-; i.e.
*ant-i ] / anticonceptivo, antipartícula
86. anxius “angustiado” / ( ansi- / ansio- )
pág. 26
• aperire “abrir” / abierto
87. appendere “colgar de algo” [ de ad y pendere
] / ( apendic- )
88. aqua “agua” / aguarrás ( acu- / agu- / agua- / agua- / -agüe )
89. argentum “plata” [ lat. arguere “hacer claro”;
gr. árgyros, a)r
/ guroj “metal blanco, plata”, de
argós, a)rgo/j “blanco”; i.e. *arg- “brillar;
metal blanco” ] / argentífero ( argent- )
90. arguere “hacer claro, dar a conocer,
argumentar, probar” [ temas argu-, argut-; vid.
argentum ] / argumento ( argu- / arguc- )
91. arista “filamento, espiga, arista” / arista
92. ars, artis “habilidad, talento, arte” [ tema art-i] / inercia ( ar- / art- / -ar- / -art- / -ert- / -erc- )
93. arteria “canal” [ < gr. artería, a)rthri/a
“canal” ] / ( arteri- )
94. augere “acrecentar, aumentar” [ gr. aúxo,
au)c
/ w “crecer”; i.e. *aug- “aumentar” ] / ( au/ aug- / aux- / -aug- / -au- )
95. auris “oreja” [ gr. oûs, otós, ou)j
= , w)to/j; i.e.
*aus-, *ous- “oído, oreja” ] / ( ot- / oto- / ota- /
-ot- / -oto- / -ótico / -ótida / -ótis )
96. aurora “aurora, alba” [ < *aus-os-a; gr. héos,
e(w
/ j; gr. *aus- “aurora” ] / aurora
97. aurum “oro” / Au, oro ( aur- / or- )
98. axis “eje” [ lat. ala; gr. áxon, a)c
/ wn “eje”; i.e.
*aks- “eje” ] / axial, coaxial, paraxial ( ax-, eje )
99. baca “fruto; baya” / ( bag- / baya )
100.bacillum, dim. de baculum, “bastón pequeño”
[ vid. bastum ] / ( bacil- )
101.bastum “palo” [ del gr. báktron, ba/ktron
“bastón”; lat. bastum; i.e. *bak- “bastón,
soporte” ] / bastón ( basto- )
102.bi- “dos veces” [ vid. bis ] / bicóncavo,
biconvexo, bisectriz ( bi- )
103.bibere “beber” [ tema bib-; lat. potus “bebido,
ebrio”; gr. pósis, po/sij “bebida”, píno, pi/nw
“beber”; i.e. *pei-, *poi-, *pi- “beber” ] / bureta
( beb- / beo- / bib104.bis “dos veces” [ gr. du/o “dos”, dis, dij
“dos; dos veces”; lat. duo “dos”, bis; i.e. *dwo“dos” ] / balanza ( bi- / bis- / biz- )
105.botulus “embutido”, dim. del gr. botón, boto/n
“res; oveja” / botulismo ( botul- )
106.bulbus “bulbo, cebolla” [ gr. bolbós, bolbo/j
“burbuja”; lat. bulla “burbuja, botón” ] / (
bulb- )
107.bullare “hervir” [ de bulla; vid. bulbus ] /
ebullición, ebulloscopia ( -boll- / -bull- )
108.cadere “caer” /
109.caducus “que cae” /
110.caecus “ciego” /
111.caedere “caer” /
112.caelum “cielo” / cesio
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
113.calare “llamar” < gr. kalô, kalw= “llamar” /
nomenclátor, nomenclatura
114.calor, -oris “calor” / calor, caloría,
calorimetría, kilocaloría
115.calx, calcis “guijarro; cal” < khálix, xa/lic
“piedrecilla; hormigón; cal” / cal, calcio,
calcita, cálculo
116.campus “terreno cultivado; superficie,
llanura” / campo
117.candere “arder” / candela, incandescencia
118.capere “coger” / anticonceptivo, capacidad,
capacitancia, quimiorreceptor, receptor
119.capillus “cabello” / capilaridad
120.capsa “caja” /
121.caput “cabeza” / precipitado
122.carbo, -onis “carbón de leña” / carbohidrato,
carbón,
carbonilo,
carbono,
carboxilo,
carburador, carburo, hidrocarburo
123.caro, carnis “carne” /
124.cartilago ( de or. desc. ) “cartílago, ternilla” /
125.cauda “cola” /
126.cavus “hueco” [ gr. koîlos, koi=loj; i.e.
*keud-, *koud-, *kud- ] / bicóncavo, cóncavo
127.cedere “ir, marchar, retirarse” / precesión
128.celerare “apresurar, precipitar” / aceleración,
acelerador
129.cella, “hueco” / célula, celulosa
130.centrum [ < gr. kéntron, ke/ntron ] /
centrífugo,
centrípeto,
concentración,
concéntrico
131.centum “ciento” / centi132.cernere “cribar” /
133.circum “alrededor de” / circuito
134.claudere “cerrar” / oclusión
135.clinare “inclinar” [ lat. clina-, clinav-, clinat-;
gr. klíno, kli/nw; i.e. *klin- ] / inclinación
136.co- ( vid. cum )
137.codex, -dicis “tablilla, códice” /
138.cogere “reunir, acumular” /
139.colere “cultivar” [ tb. lat. collum “cuello”; gr.
kýklos, ku/kloj “círculo”, télos, te/loj “fin”,
pólos, po/loj “polo, eje”, pálin, pa/lin “de
nuevo”; i.e. *kwel-, *kwol-, *kwl- “revolver,
mover alrededor” ] /
140.colon “colon, parte del intestino”, del gr.
kólon, kw/lon “miembro” /
141.color, -oris “color” / color, incoloro
142.contaminatio “mancha” [ vid. tangere ] /
143.continuus, -a “adyacente, contínuo” / continuo
144.conus “cono, piña” < gr. kônos, kw=noj
“cono” )corona “corona” /
145.cornu “cuerno” / córnea
146.cruor “sangre” /
147.crux, -cis “cruz” /
148.cultura “acción de cultivar”, del vb. colere
“cultivar” /
149.cum
“con”;
denotando
“compañía”,
“intensidad” [ se corresponde con el gr. syn-,
pág. 27
sun] / acomodación, anticonceptivo,
autocolimador,
bicóncavo,
biconvexo,
coacervado, coaxial, coeficiente, coherente,
colapso, colector, colimador, comburente,
combustible,
combustión,
complejo,
complemento, composición, compresibilidad,
compresión, compuesto, cóncavo, concentración,
concéntrico,
condensación,
condensador,
conductividad,
conductor,
configuración,
conjugado, constante, constelación, convergente,
convexo,
corrosión,
cosecante,
coseno,
cotangente,
covalente,
descomposición,
incombustibilidad,
semiconductor,
superconductividad ( co- / com- / con- )
150.cumulus “cúmulo, montón” [ gr. koîlos,
koi=loj; i.e. *keud-, *koud-, *kud- ] vid. cavus
/ acumulador
151.cupa “cuba” (dim. cupula “cúpula” ) /
152.currus “carro” / carga
153.cyclus < gr. kýklos, ku/kloj “círculo” /
ciclotrón
154.cyprum “cobre” < gr. Kýpros, Ku/proj
“Chipre” / cobre
155.dare “dar, entregar” / rendimiento
156.de “de, desde”, denotando separación, punto de
partida, alejamiento; o privación; o matiz
enfático; o movimiento de arriba a abajo /
biodegradable, degenerado, delicuescencia,
derivado, destilación, detergente
157.decimus “décima parte” / decibelio
158.dehiscere “entreabrir” /
159.deicere “echar abajo, derribar; evacuar” /
160.densus “denso, espeso” / condensación,
condensador, densidad
161.dexter, dextra “derecha” / dextrina,
dextrógiro, dextrosa
162.dicere “decir” / índice
163.dies “día” / meridiano
164.digitus “dedo de la mano”, del vb. dicere
“señalar, nombrar” /
165.dies “día” /
166.dis- / di-, con idea de “separación”, a veces de
“negación”, tal vez relac. con el gr. diá, dia/ /
descomposición,
desfase,
deshidratación,
desinfectar, desintegración, desoxirribonucleico,
desoxirribosa,
desproporción,
diferencial,
difracción, difusión, dilación, dilución, directriz,
dismutación, disociación, disolvente, dispersión,
disruptivo, distorsión, divergente ( di- / dis- / de/ des- )
167.ducere “conducir, llevar” / autoinducción,
conductividad, conductor, dúctil, ductilidad,
inducción, inductancia, reductor, semiconductor,
superconductividad
168.durus “duro, áspero, rudo” / dureza
169.elementum “principio, primera materia” /
elemento, oligoelemento
170.emulgere “ordeñar “ /
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
171.errare “andar vagando de aquí para allá” /
172.esse “ser” [ gr. eimí, ei)mi/; i.e. *es-, *(e)s“ser” ] / esencia
173.ex “fuera de”, denotando negación o privación,
expulsión o alejamiento, intensidad, punto de
partida, movimiento de arriba a abajo, conclusión
[ gr. ek / ex, e)k / e)c ] / coeficiente, ebullición,
ebulloscopia, elongación, emulsión, evaporación,
exfoliación, expandir, explosión, extrusión ( ex- /
e- )
174.extra- “fuera de; extraordinariamente” /
extrapolar
175.facere “hacer” [ gr. qh-, qe-; lat. fac-, fec-,
fact- ; i.e. *dhe-, *dho, *dh- ] / coeficiente,
desinfectar,
específico,
licuefacción,
rectificación, saponificación, solidificación
176.fallere “engañar, faltar” /
177.femur, -oris “muslo” /
178.fermentare “hacer fermentar” , relac. con
fervere “hervir” /
179.ferre “llevar; soportar, sufrir, divulgar” [
temas fer- / tul- / lat-; gr. phéro, fe/rw; lat. fur
“ladrón”, es decir “el que se lleva algo”; i.e.
*bher-, *bhor-, *bhr- “llevar” ] / diferencial,
fertilizante, relatividad ( fer- / -fer- / -fero / -lac)
180.ferrum “hierro” / herrumbre, hierro
181.fertilis, -e “abundante, copioso”, del vb. ferre
“llevar, producir” /
182.fibra “fibra, filamento” / fibra
183.figura “forma, figura, aspecto” / configuración
184.findere “hender, abrir, separar” / fisión
185.finis “fin, límite, frontera” / afinidad,
electroafinidad, parafina, refinar
186.finitus “limitado” / infinitesimal, infinito
187.flectere “curvar, doblar” / reflexión
188.fluere “fluir, manar” / fluido, flujo, flúor,
fluorescencia
189.focus “hogar, fogón, hoguera, fuego” / foco
190.folium “hoja” / exfoliación
191.forma “figura, forma, aspecto” [ relac. con gr.
morphé, morfh/ ] / fórmula, transformación (
form- / -forme )
192.formica “hormiga” / formaldehído, formil-,
formol
193.fovea “excavación, fosa” /
194.frangere “romper” [ temas frang-, freg-, fract; gr. phrásso, fra/ssw “tapar, obstruir”; lat.
farcire “rellenar”, frequens “apretado,
frecuente”, suffragium “voto”, es decir “el
fragor de las armas al ser golpeadas por los
soldados en el momento de su votación; i.e.
*bhreg-, *bhrog-, *bhrg- “romper” ] /
difracción, refracción, refractario
195.fricare “frotar, rozar” / fricción
196.frigus, frigoris “frío” / refrigerante
197.fuga “huída, escapada” / centrífugo
pág. 28
198.fundere “derramar, verter, arrojar; dilatar,
fundir” [ gr. khymós, xumo/j ”jugo, zumo”,
khymíon, xumi/on “jugo, zumo”, khymiké,
xumikh/ ”referente de los jugos”, khéo, xe/w
“verter, derramar”; i.e. *gheu-, *ghou-, *ghu“derramar” ] / fundente, fusible, fusión,
subfusión
199.fungus “hongo” /
200.genus, generis “origen” / generador
201.gerere “llevar”; y gestare “llevar puesto,
llevar encima”, frecuentativo de gerere /
202.glans, glandis “bellota” bállo, ba/llw
“lanzar” [ gr. bal-, bol-, bel- bl- < i.e.
*gwel-, gwol- gwl- ] /
203.glomus, -eris “ovillo, bola” /
204.gradus “paso; acción de andar”, del vb. gradi
“andar, marchar” / biodegradable, gradiente,
retrógrado
205.granus “grano” /
206.gravis “pesado, grave” [ gr. barýs, baru/j <
i.e. *gwrw- ] / gravedad, gravitón, levigración
207.haerere “estar unido, estar pegado” /
coherente, inherente
208.halare “exhalar, esparcir” / inhalación
209.herba “hierba” / herbicida
210.humidus “húmedo” / humectante, humedad
211.iacere “echar, arrojar, lanzar” / objetivo,
proyección, trayectoria
212.iaculari “lanzar” /
213.ignis “fuego” / ignición
214.in-, preverbio que denota privación de, dirección
hacia, intensidad / autoinducción, desinfectar,
desintegración,
enlace,
impedancia,
impermeable,
incandescencia,
inclinación,
incoloro, incombustibilidad, indice, inducción,
inductancia, inercia, infectar, infinitesimal,
infinito,
inhalación,
inherente,
onodoro,
insecticida, insípido, insoluble, intensidad ( im- /
in- / ir- )
215.infra “por debajo de” / infrarrojo
216.insula “isla” / aislante
217.inter “entre, en medio de” / interacción,
interpolar
218.ire “ir” [ lat. e-, i-, iv-, it-; gr. eîmi, ei)m
= i; i.e.
*ei-, *oi.-, *i- “ir” ] / circuito, transición
219.iugum “yugo” / conjugado
220.labi “deslizarse hacia abajo” / colapso
221.laceus “lazo” / enlace
222.lac, lactis “leche” [ en gr. gála, gálaktos,
ga/la, ga/laktoj; i.e. *(g)lakt- ] / lactosa
223.laevus “izquierdo” / levógiro
224.lanx, lancis “platillo” / balanza
225.latex, -icis “líquido, jugo que fluye” /
226.lens, lentis “lenteja” / lente
227.levis “ligero” [ gr. leîos, lei=oj “liso, llano;
agradable”; lat. levare “levantar”; i.e. *legwh
“ligero, de poco peso” ] / levigración
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
228.libra “libra”, medida de peso [ emparentado
con gr. lítra, li/tra ] / equilibrio
229.ligare “atar, poner una ligadura” / aleación,
colector
230.limes, -mitis “límite” / limitante, límite
231.linea “hilo, hebra, cordón” / autocolimador,
colimador
232.liquescere “hacerse líquido”, de liquor
“líquido” / delicuescencia
233.liquor “líquido” / licuación, licuefacción
234.lixivia “lejía” / lixiviación
235.locus “lugar” / locomoción
236.longus “largo, extenso” / elongación
237.lubricus “resbaladizo” / lubricante
238.lucere “lucir” /
239.luctari “luchar” / reluctancia
240.lumen, -minis “luz, lámpara” / luminiscencia
241.luna [ < *loucna “que luce”, del vb. lucere
“lucir”; en gr. seléne, selh/nh ] / Luna
242.lux, lucis “luz” / translúcido
243.luxare “dislocar” /
244.macula “mancha” /
245.magnus “grande” [ gr. mégas, me/gaj; i.e.
*mag- ] / magnitud
246.malleus “martillo, mazo” / maleabilidad
247.materia “madera; materia” / antimateria
248.meare “pasar de un lugar a otro” /
impermeable, permeable, semipermeable
249.medius “medio, central” [ gr. mésos, me/soj;
i.e. *medh-y-os ] / meridiano
250.Mephitis “Mefitis”, diosa de las exhalaciones
sulfurosas / mefítico
251.metiri “medir un campo” [ *i.e. *me-; vid.
métron, me/tron ] / medir
252.mille “mil” / milímetro, milibar
253.mingere “mear” /
254.miscere “mezclar” / miscible
255.mittere “enviar” / admisión
256.modus “modo, manera” / acomodación,
moderador
257.moles “masa, mole” / mol, molécula,
molecularidad
258.movere “mover” / electromotriz, locomoción,
momento, motor, motriz, móvil, movimiento
259.mutare “mudar, transformar” / dismutación
260.nasci “nacer” / nativo
261.ne “no” /
262.nebula “niebla” / nebulosa
263.nervus “nervio” [gr. neûron, neu=ron; *i.e.
*snew- “tendón, nervio” ] /
264.neuter, neutra, neutrum “ni uno ni otro” /
neutralización, neutrino, neutrón
265.nobilis “noble, ilustre” / noble
266.nomen, nominis “nombre” / nomenclátor,
nomenclatura
267.norma “escuadra; ley” / normal
268.novus, -a “nuevo” [ gr. neós, neo/j; i.e. *new, *now- “nuevo” ] / nova, supernova
pág. 29
269.nox, noctis “noche” [ gr. nýx, nyktós, nu/c,
nukto/j; i.e. *nekw-t- “noche” ] / equinoccio
270.nutare “inclinarse” / nutación
271.nutrire “alimentar” /
272.nux, nucis “nuez” / núcleo, nucleófilo,
nucleón, nucleótido, núclido, ribonucleico,
termonuclear
273.ob “a, ante, contra” [ gr. epí, e)pi/ “encima,
sobre; en, en presencia de; después de”; i.e. *epi
“cerca de, contra” ], formante de “oposición,
enfrentamiento” y con idea de “delante” /
objetivo, oclusión, oscilación, oscilador,
oscilógrafo ( o- / ob- / obs- )
274.oculus “ojo” [ gr. ophthalmós, o)fqalmo/j
“vista”; ópsis, o)y
/ ij, óps, o)y
/ “vista”; i.e.
*okw- “ver” ] / ocular
275.odor, -oris “olor” [ gr. ózaina, o)z
/ aina; i.e.
*od- “oler” ] / inodoro
276.oleum “aceite” / olefina, oleina, óleo, petróleo
277.omnis”todo” /
278.opacus, -a “oscuro, sombrío” / opaco
279.orbis “círculo” / órbita, orbital
280.paene “casi” / penumbra
281.palus “madero, palo” / trabajo
282.par, paris “par; dos”/
283.pars,
partis “parte” /
antipartícula,
desproporción, dispersión, partícula
284.parum “poco” / parafina
285.pausa “interrupción, descanso, tregua” /
reposo
286.pendere “colgar, pender” / péndulo, peso,
suspensión
287.penna “ala” /
288.per “a través de”; denotando valor superlativo,
o encarecimiento [ gr. perí, peri ] /
impermeable, peralte, permeable, semipermeable
289.pes, pedis “pie” / impedancia
290.petere “dirigirse a” / centrípeto
291.petra “piedra” / petróleo
292.pingere “pintar” [ pig- / pict- ] / pigmento
293.planus “llano” / plano
294.plaudere “golpear, batir con ruido” /
explosión
295.plecto “ceñir, envolver” / complejo
296.plere “llenar” [ gr. plêthos, plh=qoj “lleno”,
polýs, polu/j “mucho”; lat. plenus “lleno”,
plus “más”, plebs “plebe, multitud”; i.e. *pol“llenar” ] / complemento
297.plicare “plegar, doblar” / plexiglás
298.plus “más”, compar. de multus “mucho” [ vid.
plere ] /
299.polus < gr. pólos, po/loj “polo, eje” /
polarización
300.ponere “poner, colocar” / composición,
compuesto, descomposición
301.porum “agujero” [ < gr. póros, po/roj ] /
302.posse “poder” / potencia
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
303.prae “delante de”, denotando prioridad, o
refuerzo / precesión, precipitado
304.prehendere “coger, agarrar” / aprehender
305.premere “oprimir, apretar, retener” /
compresibilidad, compresión, presión
306.primus “primero” /
307.pro “delante, antes”, denotando anterioridad,
acción de dar publicidad, idea de defensa, idea de
inclinación hacia, idea de descendencia, idea de
aplazamiento o dilación [ relac. con gr. pará,
para, y pró, pro ] / proporción, proyección
308.probare “hacer un ensayo” / probeta
309.pulmo, -onis “pulmón” /
310.pupa “niña” / pupila
311.qualitas “cualidad, manera de ser” /
cualitativo
312.quantus “cuanto, cuán grande” / cuántico,
cuantitativo, cuanto
313.racemus “racimo” < gr. rháx, rhagós, r(ac
/ ,
r(ago/j “grano de racimo” / racémico
314.radere “afeitar, rasurar” / aguarrás
315.radius “rayo de luz” / estereoradián, radiación,
radiactividad,
radiactivo,
radián,
radioastronomía, rayo
316.radix, -icis “raiz” /
317.rapidus “rápido, presto, veloz” / rapidez
318.rarus, -a “poco denso, poco apretado, claro” /
raro
319.re- “de nuevo”, denotando retroceso, o
repetición, o separación, o intensidad; a veces,
privativa / quimiorreceptor, reacción, reactancia,
reactor, receptor, reductor, refinar, reflexión,
refracción, refractario, refrigerante, relatividad,
reluctancia, rendimiento, reposo, resistencia,
resistividad, resonancia, reverberación, reversible
320.rectus “recto, derecho, en línea recta” /
rectificación
321.regere “regir, conducir” / directriz
322.rete “red” / reticular, retina
323.retro “de atrás”, denotando sentido contrario, o
reciprocidad / retroalimentación, retrógrado
324.rigidus “rígido, duro de frío, inmóvil” / rígido
325.rivus “río, arroyo” / derivado
326.rodere “roer” / corrosión
327.rota “rueda” /
328.rubidus “rojo oscuro” / rubidio
329.rumpere “romper” / disruptivo, rozamiento
330.russus “rojo, rubio, bermejo” / infrarrojo, rojo
331.sal, salis “sal” [ gr. háls, halós, a(l
/ j, a(lo/j <
i.e. *sal- ] / hidroxisal, oxisal, sal
332.sapo, -onis “jabón” / saponificación
333.satelles, -llitis “soldado encargado de la
guardia de una autoridad, escolta” / satélite
334.satur “harto, lleno” /
335.saxum “piedra” /
336.scala “escalera” / escalar
337.scintilla “centella, chispa” ( s líquida genera
una e- protética ) / centelleo
338.se- con sentido de separación /
pág. 30
339.secare “cortar” / cosecante, secante, bisectriz,
insecticida
340.semi- [ gr. hemí-, h(mi/; i.e. *semi- ], partícula
que entra en composición como prefijo
significando “medio, a medias” / semiconductor,
semipermeable
341.sequi “seguir, continuar” / segundo
342.sextus “sexto” / sextante
343.silex, -icis “piedra, guijarro” / silicato, sílice,
silicio ( silex- / silic- )
344.sinus “concavidad, sinuosidad” / coseno, seno
345.sistere “colocar, poner” / resistencia,
resistividad
346.socius “socio, aliado” / disociación
347.Sol, Solis “Sol” / sol, solsticio
348.solidus, -a “sólido” / solidificación, sólido
349.solvere “soltar, desligar” [ solv-, solut- ( <
*se-lu- ), tb. lat. lues “contagio, peste”, luere
“librar de, pagar”; gr. lýo, lu/w “desatar,
soltar”; i.e. *lew-, *lw- ] / absoluto, aerosol,
disolvente, insoluble, solubilidad, soluble,
solución, soluto, solvatación ( solv- / solub- /
solut- )
350.sonare “hacer ruido, sonar” / resonancia,
ultrasonido
351.sorbere "tragar, engullir" / absorber,
absorbente, adsorber, adsorción
352.spatium “lugar, espacio, extensión” / espacio
353.specire “mirar” / especie, específico, espectro,
espectroscopio, espectrógrafo, espejismo
354.spontaneus “espóntaneo” /
355.sphaera “esfera”, del gr. sphaîra, sfai=ra /
356.spira “espiral”, y éste del gr. speîra, spei=ra
( s líquida genera una e- protética ) /
357.stagnum “estaño” / estaño
358.stare “permanecer, estar de pie” ( s líquida
genera una e- protética ) [ lat. sta-, stet-, stat-;
gr. hístemi, i(s
/ thmi; i.e. *steH2-, stH2- ] /
constante, estabilidad, estado, metastable,
solsticio, sustancia, sustitución
359.statuere “establecer, situar” / sustitución
360.stella “astro, estrella” [ gr. ástron, a)s
/ tron <
i.e. *ster- ] / constelación
361.stillare “caer gota a gota” / destilación
362.stratum “cobertor”, del vb. sternere
“extender, tender en el suelo” /
363.structura “estructura” /
364.sub “debajo”, denotando subordinación,
ocultamiento, significación de menor grado [ gr.
hypó, u(po;/ i.e. *upo “debajo de”; el lat. sub
supone una variante *(s)up ] / subfusión, sufijo,
sustancia, suspensión, sustitución, ( sub- / so- /
son- / sor- / su- / sus- )
365.sulphur, uris “azufre” / azufre, sulfonación,
sulfúrico
366.super “sobre, encima”, denotando lugar o
medida [ gr. hypér, u(pe/r; i.e. *(s)uper “sobre,
encima de” ] / superconductividad, supernova
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
367.supino “tumbar boca arriba” /
368.supra “encima” /
369.tangere “tocar, rozar” [ lat. integer “intacto,
entero”, contaminare “corromper tocando”; gr.
tásso, ta/ssw “ordenar”; i.e. *tag- “tocar” ] /
cotangente, desintegración, tangente
370.tellus, -uris “tierra; globo terráqueo” /
telúrico, telurio
371.tensio, -onis “tensión”, del vb. tendere
“tender” [ gr. tónos, to/noj “tensión”, teíno,
tei/nw “tender”, tásis, ta/sij “tensión,
contracción”, ténon, te/nwn “tendón”, tainía,
taini/a “cinta”; lat. tenere “tener, sostener”,
portendere “presagiar”, es decir, mirar hacia
adelante, tenuis “delgado, fino”, es decir,
estirado, tener “tierno”; i.e. *ten-, *ton-, *tn“tender, estirar” ] / tensión, tensoactivo
372.tergere “limpiar” / detergente
373.terra “tierra” / alcalinotérreo
374.torquere “torcer” / distorsión, torsión
375.tostare “tostar, calentar” / tostación
376.trahere “traer hacia sí, tirar” / abstracto
377.trans “al otro lado de”, denotando paso de un
punto a otro / transformación, transición,
transistor, translúcido, transversal, trayectoria (
tra- / trans- )
378.tres “tres” [ gr, treîs, trei=j; i.e. *trei-es “tres”
] / trabajo
379.trudere “empujar con fuerza” / extrusión
380.tri- “tres” [ vid. tres ] / trinitrotolueno
381.turbo, turbinis “torbellino” / turbina
382.udus, -a “húmedo” / udómetro
383.ultra “al otro lado de, más allá de” /
ultrasonido, ultravioleta
384.umbra “sombra” / penumbra
385.umidus “húmedo” [ lat. umere “estar
húmedo”, (h)umor “líquido acuoso”; gr.
hygrós, u(gro/j “húmedo”; i.e. *wegw-, *wogw,*wgw- “húmedo ] / humedad
386.unda “ola, onda” [ lat. lutra “nutria”; gr.
hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj “agua”, hýdra,
u(d
/ ra “hidra”; i.e. *wed-, *wod-, *wd- “agua;
mojado” ] / microonda, onda
387.unguis “uña, garra” [ gr. ónyx, ónykhos,
o)n/ uc, o/nuxoj “uña”; i.e. *ongh- “uña, garra”
]/
388.unus “uno” / unidad, Universo ( uni- )
389.urere “arder” / comburente, combustible,
combustión, incombustibilidad
390.uter, utra “el otro” /
391.vacuus “vacío” / vacío
392.valere “ser fuerte, estar bien, valer” /
electrovalencia,
equivalencia,
equivalente,
valencia
393.valvae “batientes, hojas de una puerta”, en pl.
/ válvula
pág. 31
394.vapor, -oris “vapor de agua” / evaporación,
vapor, vaporización
395.vas, vasis “vaso” /
396.vehere “llevar” / biconvexo, convexo, vector
397.velox “veloz, raudo” / velocidad
398.verberare “azotar, golpear” / reverberación
399.vergere “inclinarse hacia; dirigirse hacia,
tender hacia” / convergente, divergente
400.vertere “hacer girar, cambiar” / reversible,
transversal, Universo, versorio
401.vibrare “blandir, sacudir” / cronovibrador
402.vinum “vino” / vinagre
403.viola “violeta” [ gr. íon, i)o
/ n; i.e. *Fion]/
ultravioleta, violeta
404.viridis “verde” / verde
405.virtus “virtud, fuerza” / virtual
406.vita “vida” [ < *gwi-ta; gr. bi-, zw= / lat. vivus
< i.e. *gwi-w, gwy- ] / vitamina
407.vitrum “vidrio” / vidrio, vitriolo
408.volare “volar” / volátil
409.volvere “girar, dar vueltas” / volum
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.32
7.- Terminaciones de compuestos químicos
En general son sufijos de origen latino o griego,
pero especializados en formar nombres de
compuestos químicos.
• -al [ < lat. -(a)lis, formante de adj. con valor de
“relación, conformidad, semejanza” ], sufijo
formante de los aldehídos / acetal
• -amico < -am- ico, sufijos que indican la
existencia simultánea en el compuesto de una
función amida y otra ácida, /
• -amida [ < am(oníaco) -ida ], terminación que,
sustituyendo a la terminación -oico, nombra a las
amidas /
• -ano [ < lat. -anus, -a, formante de adj. que
denota “origen, pertenencia” ], sufijo de
hidrocarburos saturados o parafinas / alcano,
butano, cicloalcano, etano, metano, metanol,
propano, propanol, propanona
• -asa, terminación de las enzimas catalíticas /
amilasa, arginasa
• -ato [ < lat. -atus, -etus, -itus, -a, formante de
sust. y adj. que refieren “relación, oficio” ],
formante de nombres de sales a partir de los
ácidos acabados en -ico / acetato, alcoholato,
carbohidrato, silicato
• di- [ < gr. dis, dij “dos; dos veces” ], prefijo
que indica que entran en la fórmula de los ácidos
con dos átomos de no metal ( sin. piro- ) /
• -eno [ < lat. -anus, -a, formante de adj. que
denota “origen, pertenencia”; la vocal -edistingue esta construcción de otra en -ano ],
terminación de hidrocarburos insaturados de
doble enlace / alqueno, benceno, cicloalqueno,
etileno, keroseno, tolueno
1. et- [ < lat. aether < gr. aithér, ai)qh/r “éter” ] /
etano, etileno, etilo, etino
2. -hídrico [ < gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr,-datoj
“agua” y -ikos, -e, -ikoj, -h, formante de
“relativo a” ], sufijo propio de los hidrácidos /
cianhídrico
3. hipo- [ < gr. hypó, u(po/ “debajo” ], formante de
nombres de compuestos con un grado menor de
oxidación /
4. -ico [ < lat. -icus, -a, del gr. -ikos, -e, -ikoj, h, formante de “relativo a” ], terminación
química de ácido de valencia mayor / acético,
férrico, sulfúrico
5. -ida [ de am-ida ], terminación de los
compuestos orgánicos amidas / amida
6. -ido [ < gr. eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” ],
sufijo formante de principio orgánico inmediato /
anhídrido, dióxido, glúcido, lípido, monóxido,
núclido, óxido, ozónido, peróxido
7. -il [ < gr. hýle, u(l
/ h ”madera; bosque” ],
terminación de los radicales orgánicos /
acetileno, fenil
8. -ilo [ < gr. hýle, u(l
/ h ”madera; bosque” ],
terminación de los radicales orgánicos / alquilo,
hidróxilo, nitrilo
9. -ina [ < lat. -inus, -a, formante de adj. con el
valor “materia, naturaleza, relación” ], formante
de sustancias químicas, naturales o sintéticas /
acilo, adenina, albúmina, alúmina, arginina,
baritina, calamina, carbonilo, citosina, dextrina,
glicerina, naftalina, nitroglicerina, oleina,
pectina, platina, proteína, retina, sacarina, toxina,
trementina, vitamina
10. -ino [ < lat. -inus, -a, formante de adj. con el
valor “materia, naturaleza, relación” ],
terminación de hidrocarburos insaturados de
triple enlace / acetileno, alquino, etino
11. -io [ < lat. -eus, -ius, -uus, sufijo formante de
adj. con valor de “relativo a” ], sufijo de
elemento, unidad / actinio, aluminio, americio,
amonio, amperio, antimonio, bario, berilio,
cadmio, calcio, californio, cerio, circonio,
culombio, curio, deuterio, einstenio, ergio,
escandio, estroncio, europio, fermio, francio,
gadolinio, germanio, glucinio, hafnio, henrio,
herbio, hercio, holmio, julio, iridio, kilovatio,
laurencio, litio, lutecio, magnesio, mendelevio,
neodimio, neptunio, niobio, ohmio, osmio,
paladio, plutonio, polonio, potasio, praseodimio,
promecio, protactinio, radio, renio, rodio,
rubidio, rutenio, samario, selenio, silicio, sodio,
talio, tantalio, tecnecio, telurio, terbio, titanio,
torio, tritio, tulio, uranio, vanadio, voltio,
wolframio, yterbio, ytrio.
12. iso- [ < gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” ], sufijo que
designa al isómero a cuyo nombre precede
13. -ita [ < gr. -(í)tes, -i)thj ], sufijo de “materia
mineral” / baquelita, barita, baritina, bauxita,
calcita, lazurita, magnetita
14. -ito [ < -itus, -a, formante de adj. con valor de
“cualidad, relación” ], formante de mineral /
grafito
• met- [ < gr. méthy, me/qu “vino”, debido a que
el primer metilo designado fue el alcohol
metílico o de la madera ], prefijo que nombra el
ácido polihidratado formado por un óxido de no
metal y una molécula de agua / metano, metanol,
metilo
• -oico [ < lat. -icus, -a, del gr. -ikos, -e, -ikoj,
-h, formante de “relativo a” ], sufijo formante de
los ácidos orgánicos /
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
• -ol [ < de la terminación del vocablo alcohol ],
sufijo formante de alcoholes / benzol, fenol,
glicol, metanol, propanol, tiol
• -on [ < desin. gramatical del nominativo neutro
griego de v.gr. ión, electrón ] sufijo formante de
partícula elemental; OBS. la terminación -ón es
analógica con ión, electrón, etc. / barión, bosón,
criptón, fermión, fotón, gravitón, hiperón, kaón,
mesón, muón, pión, protón, xenón
• -ona [ < lat. -onus, -a, formante de sust. que
sugieren una cualidad, procedentes de sust. adj. o
verbos ], terminación propia de las cetonas /
acetona, cetona, silicona, propanona
• -onio [ < -on + -io ], sufijo utilizado en la
nomenclatura de los cationes que están formados
por la unión de un protón H+ y una molécula
sencilla de un hidruro no metálico / hidronio,
oxonio
• orto-[ < gr. orthós, o)rqo/j “recto” ], prefijo que
nombra el ácido polihidratado formado por un
óxido de no metal y tres moléculas de agua o por
un óxido de no metal y dos molécula de agua
• -osa [ < mon-osa-cárido, creación cómoda para
abreviar la expresión de su composición ], sufijo
formante de nombres de azúcares / dextrosa,
glucosa, lactosa, maltosa, sacarosa
• -oso [ < lat. -osus, -a, sufijo formante de adj.
con valor de “relación, abundancia” ], sufijo de
los óxidos que tienen valencia intermedia /
ferroso
• oxi- [ < oxýs, o)cu/j “agrio” ], prefijo químico
que indica la presencia del anión O2- en un
compuesto / hidroxisal, oxisal
pág.33
• oxo- [ < oxýs, o)cu/j “agrio” ], prefijo que se
emplea para nombrar las cetonas cuando no
actúan como función principal./
• per- [ < lat. per, denotando valor superlativo, o
proceso llevado a su punto culminante ], prefijo
de óxido o anhídrido de valencia máxima /
peróxido
• piro- [ < gr. pûr, pyrós, pu=r, puro/j “fuego” ],
prefijo que nombra el ácido polihidratado
formado por un óxido de no metal y dos
moléculas de agua, o dos moléculas de no metal
y una de agua ( sin. di- ) / piroácido
15. tetra- [ < gr. téttara, te/ttara “cuatro” ],
prefijo que indica que en la fórmula del ácido el
número de átomos de no metal es cuatro
16. -(t)ido [ < lat. -idus, -a, formante de adj. con
valor de “estado, propiedad” ], sufijo de
“principio inmediato orgánico” /
17. tri- [ < lat. tres / gr. treîs, trei=j “tres” ], prefijo
que indica que en la fórmula del ácido el número
de átomos de no metal es tres /
18. -trón [ < lat. -trum, sufijo de sust. con valor de
instrumento ], sufijo que expresa “aparato
acelerador” / betatrón, ciclotrón, sincrotrón
19. -uro [ sufijo simplificado de sulf-uro < lat.
sulphuricus < sulphur ], formante de nombres
de compuestos de hidrógeno y formante de sales
/ amiduro, carburo, cianuro, hidrocarburo,
hidruro
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Léxico grecolatino de la Física y la Química en la ESO y el Bachillerato
pág.34
8.- Origen de los nombres de los elementos químicos
• por el lugar en donde existe en grandes
cantidades > bauxita, cadmio, erbio, europio,
magnesio
• por el lugar en donde fue descubierto >
americio, berkelio, francio, galio, germanio,
holmio, lutecio, renio, rutenio, torio
• por ser la tierra natal del descubridor >
polonio
• por el descubridor > curio, gadolinio, fermio,
gadolinio, henrio, laurencio, mendelevio
• por una cualidad física > actinio, aluminio,
argón, ástato, bario, bismuto, boro, bromo, cloro,
disprosio, flúor, indio, iridio, enodimio, osmio,
•
•
•
•
•
praseodimio, protactinio, rodio, rubidio, talio,
titanio
por la apariencia > litio
por formar parte en grandes cantidades de un
mineral, del que toma nombre > berilio, calcio
porque casualmente coincide con otro
acontecimiento > cerio, paladio
por analogía con otro elemento > neptunio,
platino, plutonio, selenio, telurio
por una simple anécdota > níquel, tecnecio
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
9. Abreviaturas y símbolos.
acr.
adj.
al.
ant.
ár.
art.
astron.
bioquím.
cat.
celt.
Cf. Cfr. o Confer
cit.
Cov.
lat.
loc.
mat.
mec.
metalúrg.
metr.
mit.
mod.
neol.
ópt.
or.
or. inc.
per.
latín, latino, -a
locución
Matemáticas
Mecánica
Metalúrgica
metrología
mitología
moderno
neologísmo
Óptica
origen, originariamente
origen incierto
persa
plást.
artes plásticas
der.
acróstico
adjetivo
alemán
antónimo
árabe
artículo
Astronomía
Bioquímica
catalán
celta o céltico
compara o compárese
Citología
Sebastián de Covarrubias,
Tesoro de la Lengua
Castellana o Española,
1611.
J. Corominas, Diccionario
Crítico Etimológico
Castellano e Hispánico,
1980.
derivado
p.p.
electr.
electrón.
escand.
Electricidad
electrónica
escandinavo
pref.
quím.
rom.
FAM.
scr.
fig.
fil.
fís.
fis. nuc.
Familia ( palabras
pertenecientes a la misma
familia léxica )
en sentido figurado
Filosofía
Física
Física nuclear
participio de perfecto
pasivo
prefijo
Química
romance, lenguas
románicas
sánscrito
sin.
sínc.
suf.
supra
geol.
geom.
gr.
h.
Geología
Geometría
griego, -a
hacia
sust.
tecnol.
termodin.
TLC
híbr.
hist.
ib.
i.e.
inf.
infra
híbrido
Histología
ibero, ibérico
indoeuropeo
infijo
más abajo; la entrada
siguiente
inglés, -esa
inusitado, no usado
italiano
vb.
vid.
DCECH
ingl.
inus.
it.
>
<
*
sinónimo, -a
síncopa
sufijo
más arriba; la entrada
anterior
sustantivo
tecnología
Termodinámica
Tesoro de la Lengua
Castellana o Española
de Sebastián de
Covarrubias Orozco,
1611
verbo, verbal
videatur, “véase”
SÍMBOLOS
evoluciona a
procede de
voz no documentada,
conjetura
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
LÉXICO GRECOLATINO
DE LA
FÍSICA Y LA QUÍMICA
EN LA
E.S.O. Y EL BACHILLERATO
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
abstracto, -a ( lat. abstractus, -a “abstracto”, p.p.
del vb. abstrahere “separar por la fuerza de
un lugar”, de ab “de, desde”, indicando
separación, y trahere “traer hacia sí, tirar” )
Separado, apartado. // Fil. Alejado de la
realidad física. Que indica cualidad
independiente del sujeto.
A
A Electr. Simbolo del amperio. // Bioquí. En la
secuencia de nucleótidos, se designa a la
adenina.
abierto, -a ( lat. apertus, -a “abierto”, p.p. del vb.
aperire “abrir” ) Termodin. Sistema que
puede intercambiar materia o energía con el
exterior.
aberración ( lat. aberratio, -onis “desvío,
distracción”, del vb. aberrare “apartarse,
desviarse”, de ab “de, desde”, indicando
separación, errare “andar vagando de aquí
para allá” y -tio(n), formante de “resultado,
de acción y efecto” ) Distorsión. // Ópt.
Fenómeno producido en los sistemas ópticos
cuando no dan imágenes nítidas y semejantes
al objeto.
absoluto, -a ( lat. absolutus, -a, “desligado,
libre“, p.p. del vb. absolvere “desligar,
desatar”, de ab “de, desde”, indicando
separación y solvere “soltar, desligar” )
Desligado, que existe independiente de
cualquier relación. // Fil. Que excluye toda
limitación o restricción, de forma total y
completa. Que tiene en sí mismo su razón de
ser. Ant. relativo, -a.
absorber ( lat. absorbere “hacer desaparecer
tragando, engullir“, de ab “de, desde”,
indicando separación y sorbere "tragar,
engullir" ) Penetrar y retener dentro de sí. //
Quím. Atraer o embeber un cuerpo las
partículas de otro en estado líquido o gaseoso.
FAM. absorbente, absorbible, absorción,
absorto, -a. Cf. adsorber.
absorbente ( de absorber, con suf. -(e)-ntis,
formante de adj. con valor de “agente” ) Quím.
Dícese de la sustancia, sólida o líquida, con
gran capacidad de absorción. Vid. absorber.
Ac Quím. Símbolo químico del actinio.
acción ( lat. actio, onis “acción, acto, operación
humana”, sust. vb. de agere “hacer,
ejecutar”, y -(t)io(n), formante de “resultado,
de acción y efecto”) Resultado de hacer. // Fís.
Magnitud resultante del producto de la energía
por el tiempo. La constante de Planck (h) tiene
unidades de acción. Las magnitudes cuyo
producto es una acción se llaman conjugadas:
E · t ( energía · tiempo ) y p · v ( cantidad de
movimiento · velocidad ). El momento angular
o cinético también tiene unidades de acción.
FAM. accionamiento, accionar, accionista,
coacción, inacción, interacción, reacción,
retroacción.
aceite ( ár. az-zait “jugo de la aceituna” ) Quím.
En general, éster de la glicerina en el que los
ácidos grasos suelen ser insaturados, por lo
que, al tener menor punto de fusión, aparecen
líquidos a temperatura ambiente. // Aceite
mineral. El que se obtiene por destilación del
petróleo a temperatura superior a los 300 ºC:
v.gr. gasóleo y fuel. FAM. aceitar, aceitera,
aceitero, -a, aceitoso, -a, aceituna.
aceleración
(
lat.
acceleratio,
-onis
“aceleración”, del vb. accelerare “hacer con
rapidez, apresurar”, de ad “junto a”,
expresando idea de añadir, celerare
“apresurar, precipitar, y -(t)io(n), formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Acto de darse
prisa o apresurarse. // Fís. Aumento o
disminución progresivos de la velocidad. //
Cin. Derivada de la velocidad respecto del
tiempo. Si el tiempo tiende a cero tenemos la
aceleración instantánea. Si, en cambio, la
velocidad es angular ( w ), tenemos la
aceleración angular ( a ). Es una magnitud
vectorial. // Aceleración de la gravedad.
Aceleración de caída de los cuerpos debida a la
atracción de la Tierra y su rotación. Su valor es
9,8 m/s2
acelerador ( de acelerar, del lat. accelerare
“hacer con rapidez, apresurar”, de ad “junto
a”, expresando idea de añadir, celerare
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
“apresurar, precipitar, y -tor, sufijo formante
de sust. con valor “agente” masculino ) Fis. nu.
Aparato destinado a dotar a las partículas
subatómicas cargadas de grandes velocidades
para producir reacciones nucleares. Para que
las partículas describan trayectorias circulares
se emplean el betatrón y el sincrotón; para
trayectorias espirales, el ciclotrón y el
sincrociclotrón.
acero ( lat. aciarium ”alfilerero“, de acies
“punta, filo, corte” y -(a)rius, -a, formante de
adj. con el valor "perteneciente a, relativo a" )
Metalúrg. Aleación de hierro y carbono ( <
1,8% ), que se puede dotar de propiedades
especiales mediante tratamiento térmico o
mecánico. Si, además de hierro y carbono va
acompañado de otros elementos ( níquel,
manganeso, vanadio, etc. ) obtenemos los
aceros especiales. FAM. acerar, acerería,
acería.
acetal ( lat. acetum “vinagre”, del vb. acere
“estar agrio”, y -al, sufijo formante de los
aldehídos ) Quím. Reacción de un aldehído con
un alcohol liberando una molécula de agua. Su
fórmula general es R-CH(O-R)2 . Si no se
separa la molécula de agua tenemos un
hemiacetal.
acetato ( lat. acetum “vinagre”, del vb. acere
“estar agrio”, y -ato, formante de nombres de
sales a partir de los ácidos en -ico ) Quím. Sal
del ácido acético.
acético ( lat. acetum “vinagre”, del vb. acere
“estar agrio”, y -ico, terminación química de
ácido de valencia mayor ) Relativo al vinagre.
// Quím. Dícese del ácido que se produce por
oxidación del alcohol etílico. Su fórmula es
CH3-COOH.
acetileno ( lat. acetum “vinagre”, del vb. acere
“estar agrio”, -il, terminación de los radicales
orgánicos,
y
-ino,
terminación
de
hidrocarburos insaturados de triple enlace )
Quím. Hidrocarburo no saturado (CH≅CH), o
CH2, primer término de los acetilénicos que se
obtiene por la acción del agua sobre el carburo
de calcio ( CaC2 ). Se suele utilizar para el
alumbrado, las soldaduras y procesos
industriales. Tb. etino.
acetona ( lat. acetum “vinagre”, del vb. acere
“estar agrio”, y -ona, terminación propia de
las cetonas ) Quím. Liquido incoloro,
inflamable y volátil, de olor etéreo, que se
obtiene del líquido producido durante la
destilación seca de la madera. Su fórmula es
CH3COCH3. Es la cetona más simple. Vid.
cetona.
acidimetría ( híbr. del lat. acidus “agrio, ácido”,
del vb. acere “estar agrio, estar ácido”, y el
gr. métron, me/tron “metro” y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota “actividad,
acción o facultad”) Quím. Método de análisis
cuantitativo para determinar la cantidad de
álcalis ( base ) de una muestra a partir de su
valoración con un ácido de concentración
conocida.
ácido ( lat. acidus “agrio, ácido”, del vb. acere
“estar agrio, estar ácido”, y -idus, -a,
formante de adj. con valor de "estado,
propiedad" ) De sabor agrio, como el vinagre o
el limón. // Quím. Sustancia química,
hidrogenada o no, capaz de atacar o corroer a
otros cuerpos, que forma sales con los metales
por sustitución del hidrógeno y cuya disolución
en agua produce iones H3O+. FAM. acidez,
acidosis, acídulo, -a, acidimetría.
acilo ( de ác[ido] + -ilo, terminación de los
radicales orgánicos ) Quím. Radical orgánico
que resulta de eliminar el -OH de un ácido: RCO-.
acimut ( ár. sumut < samt “paralelo” ) Astron.
Ángulo que forma el plano vertical de un astro
con el meridiano de un lugar dado. Tb. azimut.
acomodación ( lat. accommodatio, -onis
”adaptación”, sust. vb. de accommodare
“adaptarse”, de ad “junto a”, expresando idea
de lugar, y commodare “acomodar, ajustar”,
de commodus “acomodado”, de cum “con”,
denotando “compañía” y modus “modo,
manera”, y -tio(n), formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Ópt. Es la facultad que tiene
el ojo de enfocar objetos a distancias variadas,
así como de adaptarse a distintas
luminosidades, mediante la variación de la
curvatura del cristalino, o el cierre, o apertura
de la pupila.
actinido ( gr. aktís, -înos, a)kti/j, a)kti=noj
“radio” y eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” )
Quím. Familia de elementos químicos que
aparecen después del actinio, de números
atómicos comprendidos entre el 90 y 103,
catorce en total, caracterizados por ir llenando
el subnivel 5f y presentando propiedades
físico-químicas muy parecidas.
actinio ( gr. aktís, -înos, a)kti/j, a)kti=noj
“radio” y -io, formante de ”acción, estado,
efecto”) Quím. Elemento químico radiactivo,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
con símbolo Ac, masa atómica 227,
configuración electrónica (Rn) 6d17s2., y
número atómico 89, que se encuentra en
algunos compuestos del uranio. Fue
descubierto en 1899 independientemente por el
químico francés Debierne y por el químico
alemán F. O. Giesel. Su punto de fusión es
1050 ºC. FAM. protactinio.
activación ( der. de activar, del lat. activus
“activo”, del vb. agere “hacer, ejecutar”, y tio(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Puesta en funcionamiento de algo.
Principio de ejecución de una actividad. //
Quím. Acción de convertir un átomo en
radiactivo, sometiéndolo al bombardeo de
neutrones u otras partículas elementales. //
Energía de a. Cantidad de energía necesaria
para iniciar una reacción química.
actividad ( lat. activitas, -atis “significación
activa”, del vb. agere “hacer, ejecutar”, y (i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad” ) Capacidad para actuar. // Fis, nu.
Número de desintegraciones de un núcleo
radiactivo en la unidad de tiempo. Se mide en
curies.
acumulador ( lat. accumulator “acumulador, el
que acumula”, del vb. accumulare
“acumular, añadir, ir añadiendo”, de ad
“junto a”, expresando idea de añadir, y
cumulare “amontonar”,
de cumulus
“montón”, y -tor, formante de sust. con valor
"agente" ) Electr. Aparato o dispositivo que
sirve para acumular energía. Sin. batería.
acústica ( gr. akoustikós, a)koustiko/j “relativo
al oído o al sonido“, del vb. akoúo, a)kou/w
“oir, escuchar” y -t-ikos, -e, -t-ikoj, -h,
formante de “relativo a” ) Relativo al sonido o
al sentido del oído. // Fís. Parte de la Física que
se ocupa de la producción, propagación y
propiedades del sonido. FAM. acústico, -a.
“relativo a” ) Termodin. Dícese de los cuerpos
o sistemas aislados térmicamente, es decir, que
no intercambian energía calorífica con el
exterior.
adípico, -a ( lat. adeps, adipis “grasa, sebo” y icus, -a, del gr. -ikos, -e, -ikoj, -h, formante
de “relativo a” ) Relativo o perteneciente a
sustancias grasas. // Bioquím. Ácido a. Acido
dicarboxílico de seis carbonos. Sin. adiposo, a.
admisión ( lat. admissio, -onis “acción de
admitir, admisión”, del vb. admittere “lanzar
hacia, soltar”, de ad “junto a”, expresando
ideas de lugar, y mittere “enviar”, y -(t)io(n),
sufijo formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Acción y efecto de admitir. //
Termodín. Primer tiempo de los cuatro de que
consta un motor de explosión, caracterizado
por la entrada en el cilindro de la mezcla de
combustible y aire.
ADN ( acr. de ácido desoxirribonucléico )
adsorber ( lat. ad “junto a”, expresando idea de
añadir, y sorbere "tragar, engullir" ) Fís. o
Quím. Retener un cuerpo, sólido o líquido,
gases o líquidos en su superficie. FAM.
adsorbente, adsorción. Cf. absorber.
adsorción ( de adsorber, del lat. ad “junto a”,
expresando idea de añadir, y sorbere "tragar,
engullir”, y -tio(n), formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Fís. o Quím. Acción y efecto
de adsorber.
aerodinámica ( gr. aér, aéros, a)hr
/ , a)er
/ oj
“aire” y dinámica, del gr. dynamikós, -é,
dunamiko/j, -h/ “potente, poderoso, eficaz”,
de dýnamis, du/namij “fuerza, poder”, y ike, -ikh, sufijo formante de “ciencia relativa
a” ) Fís. Parte de la dinámica que estudia el
movimiento de los gases, así como los
fenómenos relacionados con el movimiento de
sólidos en el seno de gases. FAM.
aerodinámico, -a.
adenina ( gr. adén, -énos, a/dh
/ n/ , -h/noj,
“glándula“ y -ina, formante de sustancias
químicas, naturales o sintéticas ) Bioquím.
Aminopurina descubierta en 1885 por Kossel.
Base constituyente de los ácidos nucleicos
ADN y ARN.
aerómetro ( gr. aér, aéros, a)hr
/ , a)er
/ oj “aire” y
métron, me/tron “metro” ) Fís. Instrumento
empleado para medir la densidad de los gases.
adiabático, -a (gr. adiábatos, a)dia/batoj
“infranquable”, de a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”,
formante de “privación, ausencia”, y diabatós,
diabato/j “franqueable”, del vb. diabaíno,
diabai/nw “pasar cruzando”, de diá, dia/, “a
través de”, y baíno, bai/nw “andar,
recorrer”, y -ikos, -e, -ikoj, -h, formante de
aerosol ( apócope de aerosolución, del lat. aer,
aeris “aire” y solución, del lat. solutio, -onis
“disolución, disgregación”, del vb. solvere
“soltar, desligar” y -(t)io(n), formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Fís.
Dispersión coloidal de materias sólidas en un
gas. // Llámase así tanto el sistema como el
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
aparato para almacenar un líquido a presión en
un gas para poder ser lanzado luego a presión.
aerostática ( gr. aér, aéros, a)hr
/ , a)er
/ oj “aire” y
estática, de statikós, -é, statiko/j, -h/ “que
detiene, relativo al equilibrio de los cuerpos”,
del vb. hístemi, i(s
/ thmi “situar, colocar de
pie” y -ike, -ikh, sufijo formante de “ciencia
relativa a” ) Fís. Parte de la Física que estudia
las leyes que rigen el comportamiento del aire
o cualquier gas en equilibrio estático.
afelio ( gr. apó, a)po/ “alejamiento” y hélios,
h(l
/ ioj “sol” ) Astron. Punto más alejado del
sol en la órbita de un planeta o cometa.
afinidad ( lat. affinitas, -atis “vecindad,
contigüidad”, de ad “junto a”, expresando
ideas de lugar, finis “fin, límite, frontera” y (i)tat(em), formante de sust. que denotan
"calidad" ) Semejanza entre dos personas o
cosas. // Quím. Tendencia de los átomos a
unirse para formar moléculas. // A.
electrónica. Electroafinidad, energía puesta en
juego cuando un átomo acepta un electrón.
FAM. electroafinidad.
Ag ( < lat. argentum ) Quím. Símbolo de la plata.
aguarrás ( lat. aqua “agua” y rasis “la pez en
bruto”, del vb. radere “afeitar, rasurar” )
Quím. Esencia de trementina, disolvente muy
utilizado en pinturas, esmaltes y barnices.
agudeza ( de agudo, del lat. acutus “agudo,
puntiagudo, afilado”, y -itia, formante de
abstractos de acción o de cualidad ) Delgadez,
sutileza. Perspicacia de algún sentido humano.
// Ópt. A. visual. Capacidad del ojo para
distinguir dos objetos muy próximos que se
expresa mediante el ángulo visual que
subtienden.
aire ( lat. aer, aeris “aire” ) Fís. Mezcla de gases
incoloros, inodoros e insípidos, en su mayor
parte por nitrógeno ( 78 % ) y oxígeno ( 21 %
), que rodean la Tierra.
aislante ( de aislar, del lat. ab “de, desde”,
indicando separación, isla, del lat. insula
“isla”, y -(a)-ntis, formante de adj. con valor
de “agente” ) Que aisla, que separa. // Electr.
Dícese del cuerpo que dificulta el paso de la
corriente eléctrica o el calor.
-al ( Sufijo de la química formante de los aldehídos;
v.gr. acetal )
Al Quím. Símbolo químico del aluminio.
alambique ( ár. al-anbiq “alambique”, del gr.
ámbix, a)m
/ bic “vaso de forma cónica” )
Quím. Aparato destinado a destilar líquidos.
Consta de una caldera donde se calienta el
líquido,
un
condensador
refrigerado
normalmente por agua donde se licúa el
destilado, y colector donde se recoge el
líquido. FAM. alambicar.
albúmina ( lat. albumen “clara de huevo” y -ina,
formante de sustancias químicas, naturales o
sintéticas ) Quím. Proteína de la clara del
huevo, soluble en agua y que coagula por el
calor. FAM. albumen, albuminado, -a,
albuminoide, albuminoso, -a, albuminuria.
álcali ( híbr. del ár. al qali “sosa”, del gr. khálix,
xa/lic “piedrecilla; hormigón; cal” ) Quím.
Cualquier hidróxido de los metales alcalinos o
alacalinotérreos. Compuesto químico que
presenta carácter básico. FAM. alcalimetría,
alcalino, -a, alcalinotérreo, alcaloide. Tb.
álcalis.
alcalimetría ( híbr. del ár. al qali “sosa” y el gr.
métron, me/tron “metro” y -ia, -ia, formante
de adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Quím. Método de análisis
cuantitativo para determinar la cantidad de
ácido de una muestra a partir de su valoración
con una base de concentración conocida.
alcalino, -a ( híbr. del ár. al qali “sosa” y el lat. inus, -a, formante de adj. con el valor
"materia, naturaleza, relación" ) Quím. Dícese
de la sustancia con propiedades opuestas a los
ácidos, que se combina con ellos para formar
sales. Son alcalinos los metales del grupo Ia
del Sistema Periódico. FAM. alcalinotérreo, -a,
alcaloide.
alcalinotérreo, -a ( híbr. del ár. al qali “sosa” y el
lat. terreus, -a “hecho de tierra”, de terra
“tierra” y -eus, formante de adjetivos ) Quím.
Dícese de cada uno de metales del grupo IIa
del Sistema Periódico, a saber, berilio,
magnesio, calcio, estroncio, bario y radio.
alcano ( de alc[ohol] + -ano, sufijo de
hidrocarburos saturados o parafinas ) Quím.
Hidrocarburo que sólo posee enlaces sencillos
C-C. Junto con los cicloalcanos, forman los los
hidrocarburos saturados. Vid. alqueno,
alquino.
alcohol ( del ár. vulgar al-kohól, y éste del ár.
clásico kuhl “colirio” ) Quím. Líquido
obtenido por la destilación o fermentación del
vino y otras sustancias. Compuesto derivado de
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
un hidrocarburo por sustitución de uno o varios
H por grupos OH. Se nombran con el genérico
del hidrocarburo del que proceden cambiando
la terminación del hidrocarburo por -ol; v.gr.
propanol, de propano.
alcoholato ( de alcohol + -ato, formante de
nombres de sales a partir de los ácidos
acabados en -ico ) Quím. Compuesto que
resulta de sustituir el hidrógeno de un grupo
alcohol por un metal; v.gr. el etanolato de
potasio.
aldehído ( del acr. al[cohol] dehi[drogena]do )
Quím. Alcohol deshidrogenado. Compuesto
orgánico caracterizado por tener un grupo CHO unido a un radical o a un átomo de H. Se
suelen nombrar cambiando la terminación -o
del hidrocarburo por el sufijo -al; v.gr.
metanal, etanal. FAM. formaldehído.
aldol ( de ald[ehído] + [alcoh]ol ) Quím. Aldehído
que tiene un grupo alcohol en el tercer carbono
a continuación de la función alcohol.
aleación ( a través del fr. aleiier, del lat. alligatio, onis “que ata, que une”, del vb. alligare
“hacer una ligadura, sujetar con una venda a
algo”, de ad “junto a”, expresando idea de
añadir, y ligare “atar, poner una ligadura”, y
-tio(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Metalurg. Mezcla de metales. Se
realiza, en general, para mejorar las
propiedades del metal que entra en menor
proporción en la aleación.
alfa ( gr. álpha, a)l
/ fa “alfa”, nombre de la
primera letra del alfabeto griego ) Fís.
Partículas a. Corpúsculo procedente de la
desintegración de las sustancias radiactivas.
Las partículas alfa están formadas por núcleos
de helio. Su velocidad es de 20.000 km/s y su
poder de penetración, hasta una hoja de papel.
Así llamadas porque son las primeras
partículas descubiertas emitidas por cuerpos
radiactivos. Vid. beta, gamma.
álgebra ( lat. algebra, neol. de or. ár., de el-yebr
“la reducción” ) Mat. Parte de la matemática
que trata de reducir a reglas generales las
relaciones entre las cantidades, valiéndose de
letras para representar éstas. Surge como una
generalización de la aritmética, para
transformarse en la teoría de resolución de
ecuaciones. FAM. algebraico, -a.
algoritmo ( ár. Al-huwarizmí, sobrenombre del
matemático Mohamed ben Musa ) Mat.
Proceso iterativo para resolver cierta clase de
problemas. FAM. algoritmia, algorítmico, -a.
alicíclico, -a ( gr. áleipha, a)l
/ eifa “aceite,
ungüento”, kýklos, ku/kloj “círculo” y ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
“relativo a” ) Quím. Dícese del hidrocarburo
saturado de cadena cerrada. Sin. cicloalcano.
Vid. alifático y hidrocarburo.
alifático, -a ( gr. áleipha, a)l
/ eifa “aceite,
ungüento” y -t-ikos, -e, -t-ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a” ) Quím. Dícese del
compuesto orgánico de cadena abierta. Vid.
alicíclico y hidrocarburo.
almidón ( con art. ár. al-, lat. amidum < gr.
ámylon, a/mulon “fécula, almidón”, de amylon, a)-mulon “no molido” ) Quím.
Polisacárido formado por la unión de
moléculas de glucosa, la principal forma de
almacenar reservas de las plantas. // Fécula
empleada en el apresto de los tejidos. Sin.
fécula. FAM. almidonar, almidonado, -a,
almidonería.
alotropía ( gr. állos, a/lloj “otro”, trópos,
tro/poj, “giro, cambio” , del vb. trépo,
tre/pw “girar, cambiar”, y -ia, -ia, formante
de adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Quím. Existencia de un elemento en
dos o más formas diferentes, cristalinas o
moleculares, llamadas alótropas; v.gr. el
azufre.
alqueno ( alc[ohol] + -eno, terminación de
hidrocarburos insaturados de doble enlace )
Quím. Hidrocarburo que tiene al menos un
doble enlace; v.gr. propeno, CH2 = CH-CH2.
Vid. alcano, alquino. Tb. olefina.
alquilo ( alcohol + -ilo, terminación de los radicales
orgánicos ) Quím. Nombre que reciben los
radicales de los hidrocarburos alcanos; v.gr. el
etilo, CH3-CH2-.
alquimia ( ár. al kimiya, del gr. khymiké, xumikh/
”referente de los jugos”, de khymós, xumo/j
”jugo, zumo” y -ike, -ikh formante de
“relativo a” ) Quím. Nombre que en la Edad
Media se le daba al conjunto de conocimientso
químicos y, posteriormente, al intento de
obtener la piedra filosofal, que transformaba
los metales en oro, y el elixir de la eterna
juventud. Hunde sus raíces en las técnicas
egipcias de la momificación y de la obtención
de tintes y metales. Los árabes tomaron estos
conocimientos de los griegos. Alquimistas
fueron S. Alberto Magno, Roger Bacon,
Raimundo Lull, Paracelso y otros. La ruptura
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
definitiva con la alquimia la realizo Robert
Boyle, que fue el primero en dar una definición
de elemento químico. Las operaciones
necesarias para intentar obtener la piedra
filosofal permitieron un desarrollo notable de
las técnicas de laboratorio, aunque son
Lomonosov y Lavoisier los primeros en
enunciar los primeros principios de la Química.
Vid. química. FAM. alquimista.
alquino ( de alc[ohol] + -ino, terminación de
hidrocarburos insaturados de triple enlace )
Quím. Hidrocarburo, de cadena abierta o
cerrada, que posee al menos un triple enlace;
v.gr. el etino, CH ≡ CH. Vid. alcano, alqueno.
alquitrán ( ár. al qitran “la brea” ) Quím.
Sustancia líquida oscura, densa, pegajosa,
obtenida de la destilación de la hulla, el
petróleo o de ciertas coníferas. FAM.
alquitranar.
alternador ( de alternar, y éste del lat. alternare
“hacer algo alternativamente”, der. de alter
“uno de los dos”, y -tor, formante de sust. con
valor "agente" ) Electr. Generador de corriente
alterna en el que la frecuencia de la tensión
generada es proporcional a su velocidad de
rotación. Puede ser bifásico y trifásico.
alúmina ( lat. alumen, -inis “alumbre” y -ina,
formante de sustancias químicas, naturales o
sintéticas ) Quím. Óxido de aluminio. Se halla
en la naturaleza, puro o combinado con sílice,
dando lugar a arcillas y feldespatos. FAM.
aluminio, aluminita.
aluminio ( del neol. ingl. aluminium, creado por
Davy en 1812, del lat. alumen, -inis
“alumbre”, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento químico de símbolo Al, número
atómico 12, masa atómica 27 y configuración
electrónica Ne3s23p1. Es un metal con
estructura cristalina cúbica compacta. Debido
a su alto potencial de reducción es muy difícil
de obtener. El primero en hacerlo fue el danés
Oersterd. El alemán Wöheler perfeccionó el
método, así como el francés Sainte-Claire
Deville. También descubrieron mejores
métodos de obtención los ingleses Castner,
Hall y Heroult. Por su baja densidad y relativa
dureza tiene grandes aplicaciones industriales.
FAM. alumínico, -a.
Am Quím. Símbolo químico del americio.
amalgama ( lat. med. amalgama “aleación de
metales”, del ár. gama´a “reunión” ) Quím.
Aleación de metales, en particular del mercurio
con otros metales, por ejemplo el oro, para
obtenerlo en estado puro. FAM. amalgamar.
amarillo, -a ( lat. med. amarellus “amarillento,
pálido”, de amarus “amargo”, y -ellus, -a,
formante de dim.; tal vez esté relacionado con
el humor amargo o bilis y la palidez de los
ictéricos, que padecen un importante trastorno
de la secreción biliar ) De color semejante al
limón. // Ópt. Color que corresponde a la
sensación producida por la luz de longitud de
onda de alrededor de 575nm. // Colorante o
pigmento utilizado para producir el color
amarillo. FAM. amarillear, amarillento, -a.
amatista ( lat amethystus < gr. améthystos,
a)me/qustoj “que previene la embriaguez”, de
a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”, formante de
“privación, ausencia”, y methýo, mequ/w
“emborracharse”; llámase así porque los
antiguos le atribuían virtudes contra la
embriaguez. Es errónea la etimología que da el
T.L.C., a saber, de haematites,”piedra que
estanca la sangre”, de la que sí parte hematite
) Geol. Variedad de cuarzo, caracterizado por
su transparencia y tonalidad violeta.
ámbar ( ár. anbar “cachalote; ámbar grisaceo que
se forma en el vientre del cachalote” ) Quím.
Mineral orgánico que procede de la
polimerización espontánea de la resina de
coníferas fósiles. Se caracteriza por ser
traslúcido, de color amarillo o pardo y brillo
resinoso, es fácilmente combustible y se
electriza por frotamiento. Debido a su escasa
densidad, de 1,06 a 1,11, flota en el agua del
mar. Cuenta Ovidio en sus Metamorfosis que
el ámbar se produce al petrificarse las lágrimas
de las Helíadas, las hijas del Sol, cuando
lloraban la caída y muerte de su hermano
Faetón. Aquéllas se transformaron en álamos.
Sin. succinita.
ambiguo, -a ( lat. ambiguus, -a “ambiguo,
equívoco”, de ambigere “dudar, vacilar”, de
ambi- “doble, de ambos lados”, del gr.
amphí, a)mfi/, “alrededor; a ambos lados”, y
agere “hacer, ejecutar” ) Que puede
interpretarse de varias maneras. Indefinido,
incierto. // Quím. Ambigüedad. codificación de
más de un aminoácido por un mismo codón.
FAM. ambigüedad.
americio ( der. de América, y -io, sufijo de
elemento ). Quím. Elemento químico artificial,
radiactivo, de símbolo Am, número atómico
95, masa atómica del isótopo más estable 243 y
configuración electrónica (Rn)5f76s2, con trece
nucleidos, ninguno estable. Pertenece a la serie
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
de los actínidos. Fue descubierto por Seaborg,
en 1944 al bombardear U-238 con partículas
alfa.
ametropía ( gr. a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”,
formante de “privación, ausencia”, métron,
me/tron “metro”, óps, o)y
/ “vista”; del vb.
optáo, o)pta/w “ver”, y -ia, -ia, formante de
adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Opt. Defecto en el ojo que impide
que se forme una imagen nítida en la retina
cuando incide sobre él un haz luminoso de
rayos paralelos.
amianto ( gr. amiantós, a(mianto/j “sin mancha”,
de a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”, formante de
“privación, ausencia”, y el vb. miaíno,
miai/nw “manchar” ) Tela incombustible de
fibras flexibles y sedosas formadas por
silicatos anfíboles que no se mancha ni se
quema con el fuego. Se emplea como aislante
eléctrico y como tejido incombustible.
-amico ( de -am-, < am[ida], y -ico, terminación
química de ácido de valencia grande ) Sufijos
que, en química, indican la existencia
simultánea en el compuesto de una función
amida y otra ácida.
-amida Terminación química que, sustituyendo a la
terminación -oico, nombra a las amidas.
amida ( del acr. am[oníaco] y -ida, terminación de
los compuestos orgánicos amidas ) Quím.
Compuesto orgánico que formalmente se
considera derivado del amoniaco o de las
aminas primarias o secundarias al sustituir un
hidrógeno por un grupo R-CO-.
amiduro ( de amida y -uro, formante de nombres
de compuestos de hidrógeno y formante de
sales ) Quím. Cada una de las sales del
amoniaco cuando éste actúa como ácido débil.
amilasa ( gr. ámylon, a)m
/ ulon “fécula, almidón”,
de a-mylon, a)-mulon “no molido”, de a-/
an-, a)-/ a)n-“no, sin”, formante de
“privación, ausencia” y mýlos, mu/loj,
"muela, piedra de molino; diente molar", y asa, terminación de las enzimas catalíticas )
Quím. Enzima hidrolitica carbohidrasa.
Transforma el almidón en maltosa.
amilopectina ( de amilo y pectina ) Quím.
Homopolisacárido
altamente
ramificado
constituyente del almidón, formado por
moléculas de glucosa unidas entre sí por
enlaces 1,4 y1,6 alfa glicosídicos.
amino, -a ( acr. de am[oníaco] y -ino ) Quím.
Relativo al amoníaco. // Dícese de cada uno de
los compuestos orgánicos que derivan del
amoníaco al sustituir sus hidrógenos por
radicales, alquilo, arilo o derivados. Pueden ser
primarios, secundarios o terciarios, según que
se sustituyan uno, dos o tres hidrógenos del
amoniaco, respectivamente . Tienen carácter
básico. FAM. amínico, -a, aminoácido,
anfetamina, vitamina.
aminoácido ( de amino y ácido ) Quím..Compuesto
orgánico en el que figura la función ácido y la
función amina. Pueden ser proteicos o no,
según que formen o no parte de la estructura de
las proteínas.
amoníaco ( lat. ammoniacus < ammoniakós,
a)mmoniako/j “relativo a la arena”, del dios
egípcio Ammón. En efecto, Ammón significa
“el sol” en la lengua de los egipcios, según
Heródoto -es Zeus o el Júpiter egipcio-; pero
una etimología popular griega relaciona este
nombre con ámmos, a)m
/ moj “arena”, de
forma que viene a significar “el arenoso, el
nacido de la arena”. Así, el gr. ammoniakós,
a)mmoniako/j significa tanto “del país de
Ammón” como “arenoso”. Este último valor
adquiere ya con Plinio al referirse a una sal, el
cloruro amoníaco, que se halla bajo la arena del
desierto de la provincia romana de Libia ) Sal
que los antiguos extraían bajo las arenas del
desierto // Quím. Compuesto químico de
fórmula NH3. Es un gas de olor irritante,
soluble en agua y fácilmente licuable. Algunas
de sus sales se emplean como ferilizante y es
producto base de la industria química. Tb.
amoniaco. FAM. amoniacal, amonio.
amonio ( de amon[íaco] + -io, sufijo de elemento,
unidad ) Quím. Catión que se forma a partir del
amoniaco cuando éste capta un protón: NH4+.
amperio ( de Ampère, físico fr., y -io, sufijo de
unidad ) Electr. En el sistema internacional,
unidad fundamental de la magnitud de
intensidad de corriente, definida por la
intensidad de corriente que, al circular por dos
conductores separados un metro, se atraen o
repelen con la fuerza de 2·10 -7 newton; o bien
la corriente que, al atravesar una disolución de
nitrato de plata, deposita en el cátodo 0,001118
gr. de plata por segundo. Su símbolo es A.
FAM. amperaje, amperímetro.
amplitud ( lat. amplitudo, -dinis “amplitud,
tamaño”, de amplus “ancho, espacioso” y tudinem, formante de sustantivos con valor de
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
“cualidad” ) Extensión, anchura. // Fís.
Elongación máxima. Valor máximo de una
magnitud sometida a variaciones periódicas.
an- / ana- / ano- ( gr. aná, a)na/ “hacia arriba;
hacia atrás; de nuevo”: denota ascensión,
repetición, inversión, intensificación )
anabolismo ( gr. ana-bolé, a)na-bolh/
“elevación”, de ana, a)na/ “hacia arriba”,
bolé, bolh/ “lanzamiento”, del vb. bállo,
ba/llw “lanzar”, e -ismós, -ismo/j, formante
de “sistema, doctrina; cualidad” ) Quím.
Conjunto de procesos bioquímicos del
metabolismo a través del cual hay una
formación de sustancia. FAM. anabólico, -a,
anabolizante.
Vid.
catabolismo
y
metabolismo.
anabolizante ( gr. ana-bolé, a)na-bolh/
“elevación”, de ana, a)na/ “hacia arriba” y
bolé, bolh/ “lanzamiento”, del vb. bállo,
ba/llw “lanzar”, y -izante, derivado verbal
de “convertir en” ) Quím. Dícese del producto
químico utilizado para aumentar la intensidad
de los procesos anabólicos del organismo.
analgésico ( gr an-, a)n-, formante de “privación,
ausencia”, álgesis, a)l
/ ghsij “sensibilidad
para el dolor”, de álgos, a)l
/ goj “dolor”, e ikos, -ikoj, formante de “relativo a” ) Med.
Medicamento o droga que calma los dolores.
FAM. analgesia.
análisis ( gr. análysis, a)na/lusij “acción de
desatar”, de aná, a)na/ “hacia atrás”
,denotando intensificación, y lýsis, lu/sij
“liberación”, del vb. lýo, lu/w “desatar,
liberar”, y -sis, -sij, sufijo formante de
“acción,
formación,
operación”
)
Descomposición o resolución de las partes de
un todo.// Mat. Método matemático basado en
el cálculo para la resolución de problemas.
FAM. analista, analítico, -a, analizar.
analogía ( gr. aná, a)na/ “hacia atrás” denotando
repetición, lógos, lo/goj “palabra, expresión;
tratado, estudio”, del vb. légo, le/gw “decir,
hablar; reflexionar”, y -ia, -ia, formante de
adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Proporción, sejemanza. // Relación
de semejanza que se produce entre dos o entre
varias cosas. // Semejanza entre órganos, v.gr.
animales o vegetales, o entre elementos físicos
o químicos. FAM. análogo, -a.
anecoico, -a ( gr. a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”,
formante de “privación, ausencia”, echó, h)xw/
“eco” y -ikos, -e, -ikoj, -h formante de
“relativo a” ) Fís. Dícese del sonido que no
produce eco // Dícese del aparato que evita que
se produzca el eco.
anfetamina ( del gr. amphí, a)mfi/, “alrededor; a
ambos lados”, et[ilo] y amina ) Quím. Cada
uno de los 1-fenil-2-aminopropano; droga
incolora y volátil estimulante del sistema
nervioso.
anfibol ( gr. amphíbolos, amfi/boloj
“ambiguo”, de amphí, a)mfi/, “alrededor; a
ambos lados” y bolé, bolh/ “lanzamiento”,
del vb. bállo, ba/llw “lanzar” ) Miner.
Mineral compuesto de silicato de calcio, hierro
y magnesio, de tonalidades verde y negra. Le
dio este nombre Hauy por ser fácilmente
confundible con la turmalina negra. FAM.
anfibolita.
anfígeno ( gr. amphí, a)mfi/, “alrededor; a ambos
lados” y génos, ge/noj “origen, raza,
producción”, del vb. gígnomai, gi/gnomai
“crear, dar a luz” ) Quím. Cuerpo simple que
produce ácidos y bases. // Nombre dado por
Berzelius a cada uno de los elementos del
grupo VI representativo del sistema periódico.
anfiprótico, -a ( gr. amphí, a)mfi/, “alrededor; a
ambos lados”, prot[ón] y -ikos, -e, -ikoj, -h,
formante de “relativo a” ) Quím. Se dice de la
molécula o ión que puede actuar
indistintamente como ácido o base, según el
pH del medio. Sin. Anfótero, -a.
anfótero, -a ( gr. amphóteros, -e, a)mfo/teroj, h “uno y otro” ) Vid. Anfiprótico, -a.
ángulo ( lat. angulus “ángulo, rincón, lugar
apartado”, del gr. ánkylos, a)g
/ kuloj
“encorvado, retorcido” ) Geom. Abertura
formada por dos semirrectas o semiplanos que
parten del mismo punto o arista. // Punto de
vista desde el que se puede tratar una cuestión.
anhidrido ( gr. an-, a)n-, formante de “privación,
ausencia”, hýdor, u(d
/ wr, “agua” y -ido, sufijo
formante de principio orgánico inmediato )
Quím. Nombre dado hasta hace algunos años a
los óxidos de los no metales, que podían
formar ácidos oxácidos por combinación con
agua en distintas proporciones. Compuesto
orgánico formado por la unión de dos
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
moléculas de ácido con pérdida de una
molécula de agua.
anhidro ( gr. ánydros, a)n/ udroj, de an-, a)n-,
formante de “privación, ausencia” y hýdor,
u(d
/ wr, “agua” ) Carente de agua. // Quím.
Cuerpo en cuya composición no entra el agua.
FAM. anhídrido.
ánima ( lat. anima “aliento, soplo; soplo de vida;
alma” < gr. ánemos, a)n/ emoj, “soplo,
viento” ) Parte hueca de algunas cosas; v.gr.
ánima de cañón. FAM. animal, animar,
anímico, -a, animismo, ánimo, exánime,
inánime,
animadversión,
ecuánime,
pusilánime, unánime.
anión ( gr. ana, a)na/ “hacia arriba” y ión, i)wn/
“que va”, p.pres. del vb. eîmi, ei)m
= i “ir” )
Quím. Átomo o grupo de átomos dotados con
carga negativa que se dirige al ánodo de una
pila. FAM. ión, iónico, -a, ionizar, ionización,
catión. Vid. catión, ión.
anisotropía ( gr. an-, a)n-, formante de “privación,
ausencia”, ísos, i)s
/ oj, “igual”, trópos,
tro/poj, “giro, cambio” , del vb. trépo,
tre/pw “girar, cambiar”, y -ia, -ia, formante
de adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Fís. Propiedad del medio por el que
algún fenómeno físico depende de la dirección.
anisótropo, -a ( gr. an-, a)n-, formante de
“privación, ausencia”, ísos, i)s
/ oj, “igual” y
trópos, tro/poj, “giro, cambio” , del vb.
trépo, tre/pw “girar, cambiar” ) Fís. Que
tiene la propiedad de la anisotropía. Ant.
isótropo. FAM. anisotropía.
ánodo ( gr. ánodos, a)n/ odoj “camino
ascendente”, de aná, a)na/ “hacia arriba;
hacia atrás; de nuevo”, denotando ascensión,
y hodós, o(do/j “camino ascendente” ) Quím.
Polo de una pila eléctrica al que se dirigen los
aniones, por tanto positivo. Funcionando como
pila o como cuba electrolítica tiene lugar una
oxidación, es decir pasan los e- al conductor.
En un tubo de vacío se dirigen a él los
electrones. Vid. cátodo, electrodo.
anti- ( gr. antí, a)nti/, “contra” )
antibiótico, -a ( gr. antí, a)nti/ “contra”, bíos,
bi/oj “vida” y -tikos, -e, -tikoj, -h,
formante de “cualidad, relación” ) Bioquí. y
Microbiol. Dícese de la sustancia producida
por microorganismos, bacterias y hongos, por
síntesis química o combinación de ambas, que
tiene la propiedad de inhibir el crecimiento (
bacteriostáticos ) o destruir ( bactericidas ) los
microorganismos productores de enfermedades
y luchar contra las infecciones de
microorganismos.
anticátodo ( gr. antí, a)nti/, “contra”, con idea de
oposición o de contrariedad, y cátodo, de
kathodós, kaqodo/j “camino descendente”,
de katá, kata/ “hacia abajo”, denotando
descenso,
y hodós,
o(do/j “camino
ascendente” ) Quím. Placa donde chocan los
rayos catódicos, e-, y, como consecuencia de
ello, se producen los rayos X. El anticátodo
suele ser de wolframio.
anticonceptivo, -a ( lat. anti- < gr. antí, a)nti/
“contra” y concebir, de concipere “recibir;
contraer; recibir la fecundación”, de cum
“con”, denotando “compañía”, y capere
“coger”, y -ivus, -a, formante de adj. con
valor de “cualidad”, frecuentemente derivados
verbales ) Med. Dícese del sistema, mecánico,
físico u hormonal, que evita la fecundación en
los mamíferos.// Cualquier sustancia o medio
que se emplee para evitar la fecundación.
antimateria ( lat. anti- < gr. antí, a)nti/ “contra”,
denotando oposición, y materia, de materia
“madera; materia” ) Fís. Materia hipotética
cuyos átomos se supone que están formados
por antipartículas de las partículas que forman
la materia. Siguiendo esta hipótesis, el núcleo
está
constituido
por
antiprotones
y
antineutrones, rodeado de antielectrones. Vid
materia.
antimonio ( bajo lat. antimonium < ár. inus. *attimud < ´utmud; la traducción del ár. al lat. se
debe a Geber, al componerla del gr. antí, a)nti/
“contra”, denotando oposición, mónos,
mo/noj “solo, único” y -io, formante de
”acción, estado, efecto” ) Opuesto a la soledad.
// Quím. El sulfuro de antimonio o estibina se
ha usado como medicamento y para ennegrecer
las cejas desde antiguo. Se habla de él en el
bíblico “Libro de los Reyes”. Se encuentra en
forma metálica en algunas vasijas caldeas. En
1604 fue publicado por el alemán Thölde un
libro, "El carro triunfal del antimonio", en
donde se le asigna su descubrimiento al Basilio
Valentin, monje del siglo XV, junto con el
bismuto. El símbolo alquímico es opuesto al
del cobre. Su símbolo, Sb, deriva del lat.
stibium ( < gr. stibí, stibi/ ), su número
atómico (Z) es 51; su masa atómica (A) es
121,75 y su configuración electrónica
(Kr)4d105s25p3. Es un sólido blanco pero frágil,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
de densidad 6,7, punto de fusión 630 ºC,
vaporiza a 1400, y cristaliza en romboedros.
sobre la cosa que se conoce. FAM.
aprehensión, aprehensivo, -a. Tb. aprender.
antineurálgico, -a ( gr. antí, a)nti/ “contra”,
denotando oposición, y neurálgico, de neûron,
neu=ron “nervio”, álgos, a)l
/ goj “dolor” y ikos, -e, -ikoj, -h, formante de “relativo a” )
Med. Dícese del medicamento que combate el
dolor de nervios o de cabeza.
a priori Análisis de una situación problemática,
previa a cualquier comprobación experimental.
Ant. a posteriori.
antipartícula ( lat. anti- < gr. antí, a)nti/
“contra”, denotando oposición, y partícula, del
lat. particula “parte pequeña”, dim. de pars,
partis “parte”, con -culam, formante de
diminutivos ) Fís. nu. Partícula que forma la
antimateria, hipótesis propuesta por Dirac,
producto del análisis de los resultados
obtenidos al aplicar a la mecánica cuántica la
relatividad
restringida,
y
confirmado
experimentalemente. Las antipartículas poseen
la misma masa y espín que sus partículas
asociadas pero distinta carga. El positrón, la
primera descubierta, es la antipartícula del
electrón. La interacción de partículaantipartícula supone su aniquilación y la
consiguiente liberación de energía radiante, los
fotones.
antiséptico, -a ( gr. antisépomai, a)ntish/pomai,
de antí, a)nti/ “contra” y septikós,
shptiko/j “que engendra putrefacción”, del
vb. sépo, sh/pw “corromper” y -ikos, -e, iko/j, -h, formante de “relativo a” ) Med.
Dícese de la substancia destructora de los
gérmenes tóxicos. // Método contra la
putrefacción o infección mediante la
destrucción de los organismos que son
susceptibles de producirla.
aplanetismo ( gr. a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”,
formante de “privación, ausencia”, planétes,
planh/thj “errante”, del vb. planáo,
plana/w “errar”, y -ismós, -ismo/j,
formante de “sistema, doctrina; cualidad” )
Opt. Cualidad de un espejo o lente según la
cual no produce deformación esférica de las
imágenes.
a posteriori Análisis de una situación problemática
después de un abordaje experimental.
Conclusiones a las que se llega, después de una
experiencia. Ant. a priori.
aprehender ( lat. apprehendere “apoderarse de
algo”, de ad “junto a”, expresando idea de
añadir, y prehendere “coger, agarrar” ) Fil.
Conocer algo sin formar ningún tipo de juicio
Ar Quím. Símbolo químico del argón.
argentífero, -a ( lat. argentum “plata” y -ferus
“portador, que lleva”, segundo elemento de
compuesto del vb. ferre “llevar” ) Que
contiene o produce plata.
arginasa ( gr. árgyros, a)r
/ guroj “metal blanco,
plata” y -asa, terminación de las enzimas
catalíticas ) Quím. Enzima L-arginina
catalizadora de la reacción L-arginina + H2O.
Vid. arginina.
arginina (gr. árgyros, a)r
/ guroj “metal blanco,
plata” y -ina, formante de sustancias químicas,
naturales o sintéticas ) Quím. Aminoácido
proteico básico que interviene en la biosíntesis
de la urea. Vid. arginasa.
argón ( gr. áergos, a)e
/ rgoj “inactivo”, de a-/ an, a)-/ a)n-“no, sin”, formante de “privación,
ausencia”, y érgon, e)r
/ gon “trabajo” ) Sin
reacción. // Quím. Gas inerte para las
reacciones químicas. En efecto, Cavendish,
experimentando con el aire, observó que el
0,8% no era ni O ni N. Un siglo después los
ingleses Rayleigh y Ramsay encontraron un
gas que constituía 1/80 del volumen del
nitrógeno del aire que no se combinaba con
ningún elemento. Al observar su espectro
encontraron líneas rojas y verdes jamás
observadas. Estaban ante un nuevo elemento.
Tiene por símbolo Ar, Z=18, A=39,95,
configuración electrónica (Ne) 3s23p6. Es
monoatómico, y pertenece al grupo de los
gases inertes.
argumento ( lat. argumentum “prueba, indicio,
conjetura”, del vb. arguere “dar a conocer,
argumentar, probar” y -mentum, formante de
“acción, efecto” ) Razonamiento que se emplea
para probar una proposición. // Mat. Ángulo
que forma el eje de abscisas con la recta que
pasa por el origen y el afijo de un número
complejo.
arista ( lat. arista “filamento, espiga, arista” )
Geom. Recta de intersección de dos planos. Si
se trata de un poliedro, son los segmentos en
que se cortan cada dos caras.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
aritmética ( lat. arithmetica < arithmetikós,
a)riqmhtiko/j “relativo a los números”, de
arithmós, a)riqmo/j “número” y -t-ike, -tikh, sufijo formante de “ciencia relativa a” )
Mat. Parte de las matemáticas que estudia los
números y las operaciones que con ellos
pueden realizarse. FAM. aritmético, -a.
métron, me/tron “metro” y -ia, -ia, formante
de adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Falta de simetría. // Mat.
Desproporción entre las partes y el todo, y en
las partes entre sí. // Forma geométrica que no
puede dividirse en partes iguales por planos
hipotéticos. Vid. simetría. FAM. asimétrico, -a.
armonía ( gr. harmonía, a(rmoni/a “ajuste” )
Mús. Combinación de sonidos simultáneos y
diferentes pero acordes. // Fís. Cualquiera de
los componentes de una onda periódica cuya
frecuencia es múltiplo de la fundamental. Tb.
harmonía. FAM. armónico, -a, armónica,
armonio, armonioso, -a, armonizar.
ástato ( gr. ástatos, a)s
/ tatoj “inestable”, de a-/
an-, a)-/ a)n-“no, sin”, formante de
“privación, ausencia”, y statós, stato/j
“estable”, del vb. hístemi, i(s
/ thmi “situar,
colocar de pie” ) Quím. Elemento químico
artificial, radiactivo, obtenido al bombardear
bismuto con partículas alfa por el francés E.
Segré y su equipo en 1940, de símbolo At,
Z=85, A=210 del isótopo más estable y
configuración electrónica (Xe)4f145d106s26p5.
Sus 29 nucleidos son inestables, de ahí su
nombre. Pertenece al grupo VII A ( halógenos
) del sistema periódico. Tb. astato.
ARN ( acr. de ácido ribonucleico ) Bioquím. Ácido
que se encuentra abundantemente en el
citoplasma. Desempeña el papel de transmitir
la información procedente del ADN nuclear.
aromático, -a ( lat. aroma “aroma” < gr. ároma,
a)r
/ wma “aroma, planta aromática”, y -t-ikos,
-e, -t-ikoj, -h, sufijo formante de “relativo
a” ) Que tiene aroma, perfumado. // Quím.
Dícese de los compuestos, independientemente
del olor, que son cíclicos, insaturados, con gran
resistencia a las reacciones de adición; v.gr. el
benceno. Reciben este nombre, porque
originariamente se creía que todo compuesto
orgánico tenía olor. Vid. hidrocarburo.
arrabio ( or. inc. ) Metalurg. Hierro colado de
primera fundición. Posee entre el 2,6 al 4,3%
de carbono y cantidades variables de azufre,
manganeso, silicio y fósforo.
arsénico ( gr. ársen, a)r
/ shn “fuerte, vigoroso” y ikos, -e, -ikoj, -h, formante de “relativo a” )
Quím. Ácido venenoso muy fuerte. El
elemento fue aislado en tiempos de los
alquimistas, atribuyéndose a S. Alberto Magno
en 1250. Por medio de la aleación con cobre da
un producto parecido a la plata, por lo que se
creyó en la conversión del cobre en plata. Su
símbolo químico es As, Z=33, A=74,92, y su
configuración electrónica
(Ar)3d104s24p3.
Presenta diversas variedades alotrópicas y
sublima a 450 ºC como vapor amarillo.
As Quím. Símbolo químico del arsénico.
-asa
Terminación química de las enzimas
catalíticas; v.gr. amilasa.
asimetría ( gr. a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”,
formante de “privación, ausencia”, y simetría,
de syn-, sun- “con”, denotando compañía,
asteroide ( gr. asteroeidés, a)steroeidh/j, de
astér, a)sth/r “astro” y eidés, ei)dh/j
“figura, aspecto” ) Astron. Que tiene el
aspecto de una estrella. // Pequeño cuerpo
celeste que gira en torno al Sol, generalmente
entre Marte y Júpiter. FAM. asteroideo, -a.
astigmatismo ( gr. a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”,
formante de “privación, ausencia”, stígma, atos, sti/gma, -atoj “marca, señal” y ismós, -ismo/j, formante de “sistema,
doctrina; cualidad” ) Med. Defecto visual que
impide la convergencia en un solo foco de los
rayos de luz. Ópt. Defecto visual que impide la
convergencia en un solo foco de los rayos de
luz. Se corrige con lentes cilíndricas o tóricas.
No se confunda con estigmatismo.
astro ( gr. ástron, a)s
/ tron “estrella” ) Astron.
Cualquier clase de cuerpo celeste. FAM. astral.
astrofísica ( gr. ástron, a)s
/ tron “estrella” y
física, de physiké, fusikh/ “relativo a la
naturaleza”, de phýsis, fu/sij “naturaleza”,
del vb. phýo, fu/w “producir”, y -ike, -ikh,
sufijo formante de “ciencia relativa a” ) Astron.
Parte de la astronomía que estudia la
constitución, estado físico, formación y
evolución de los cuerpos celestes. FAM.
astrofísico, -a.
astrología ( gr. astrología, a)strologi/a
“disertación sobre los astros”, de ástron,
a)s
/ tron “estrella”, lógos, lo/goj “palabra,
expresión; tratado, estudio”, del vb. légo,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
le/gw “decir, hablar; reflexionar”, y -ia, -ia,
sufijo formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Conocimiento
de los astros, en cuanto a que, según se creía,
pronosticaban los sucesos. FAM. astrólogo, -a,
astrológico, -a.
astronauta ( gr. ástron, a)s
/ tron “estrella” y
nautés, nauth/j “navegante” ) Astron.
Navegante del espacio. Sin. Cosmonauta.
FAM. astronáutica.
astronomía ( gr. ástron, a)s
/ tron “estrella”,
nómos, no/moj “, reparto, distribución, ley”,
del vb. némo, ne/mw “distribuir”, y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota “actividad,
acción o facultad” ) Estudio global de los
cuerpos celestes, sus movimientos, sus leyes.
FAM. astronómico, -a, astrónomo, -a,
radioastronomía.
At Quím. Símbolo químico del ástato.
atáctico, -a ( gr. ataktikós, -é, a)taktiko/j, h/
“indisciplinado”, de a-/ an-, a)-/ a)n-“no,
sin”, formante de “privación, ausencia”, y
taktikós,
taktiko/j
“ordenado,
disciplinado”, del vb. tásso, ta/ssw
“ordenar”, y -ikos, -e, -ikoj, -h, formante
de “relativo a” ) Que no tiene táctica. // Quím.
Se dice de la cadena molecular de un
hidrocarburo cuyos grupos funcionales están
dispuestos sin orden ni simetría a lo largo de la
cadena.
atmósfera ( gr. atmós, a)tmo/j “vapor, aire” y
sphaîra, sfai=ra “esfera” ) Geol. Masa de
vapor que rodea la Tierra y algunos planetas y
estrellas. Su composición es variable. // Mec.
Unidad de presión equivalente al peso de un
columna de mercurio de 760 mm de altura y un
cm2 de base a 0º C y a nivel del mar. Tb.
atmosfera. FAM. atmosférico, -a.
-ato ( forma nombres de sales a partir de los ácidos
acabados en -ico; v.gr. acetato )
atómico, -a ( de átomo, del lat. atomus, < gr.
átomos, a)t/ omoj, “indivisible”, de a-/ an-,
a)-/ a)n-“no, sin”, formante de “privación,
ausencia”, y tómos, to/moj “corte, división”,
del vb. témno, te/mnw “cortar”, y -icus, -a,
del gr. -ikos, -e, -ikoj, -h, formante de
“relativo a” ) Perteneciente o relativo al átomo.
// Quím. Número a. Número de protones que
tiene el núcleo de un átomo. // Masa a. o peso
a. Media ponderada de los distintos isótopos
que constituyen un elemento. Vid. masa
atómica.
átomo ( lat. atomus, < gr. átomos, a)t/ omoj,
“indivisible”, de a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”,
formante de “privación, ausencia”, y tómos,
to/moj “corte, división”, del vb. témno,
te/mnw “cortar” ) Fís. La partícula de un
cuerpo simple más pequeña capaz de entrar en
las reacciones químicas. Está formado por un
núcleo masivo, compuesto de protones y
neutrones, y circundado de electrones
repartidos en diferentes órbitas. FAM.
atomicidad,
atómico,
-a,
atomismo,
atomizar.
Au Quím. Símbolo químico del oro [ de aurum ].
aurora ( lat. aurora “aurora, alba, alborada” )
Astron. Luz difusa que precede a la salida del
Sol a modo de exhibición de haces luminosos
brillantes, a menudo coloreados, producidos
quizá por la interacción de partículas cargadas
del Sol con la parte superior de la atmósfera
terrestre. Según la mitología griega, Aurora
pertenece a la primera generación de los
dioses, la de los Titanes. Es hija de Hiperión y
Ptía, y hermana del Sol y la Luna.
aut- / auto- / -aucia ( gr. autós, au)to/j “mismo” )
autocolimador ( gr. autós, au)to/j “mismo” y
colimador, del lat. collimare < collineare
“apuntar al blanco con una flecha”, de co- <
cum “con”, denotando “compañía”, lineare
“poner en linea”, de linea “hilo, hebra,
cordón”, y -tor, formante de sust. con valor
"agente" ) Ópt. Anteojo que se utiliza para
medir el ángulo formado por una dirección con
otra que se toma como referencia. Vid.
colimador.
autoinducción ( gr. autós, au)to/j “mismo” e
inducción, del lat. inductio, -onis “acción de
inducir”, del vb. inducere “introducir,
admitir, incluir”, de in-, preverbio que denota
privación de, dirección hacia, intensidad, y
ducere “conducir, llevar”, y -tio(n), formante
de “resultado, de acción y efecto” ) Electr.
Producción, en un circuito eléctrico, de una
corriente inducida por las variaciones de
corriente en el propio circuito.
autómata ( gr. autómatos, au)to/matoj “que se
mueve por sí mismo”, de autós, au)to/j
“mismo” y el inus. máo, ma/w “moverse” )
Dícese de cualquier aparato que se mueve por
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
un mecanismo interno. FAM. automático, -a,
automatismo, automatizar.
automático, -a ( gr. automatikós, -é,
a)utomatiko/j, -h/ “relativo al autómata”, de
autómata, de autós, au)to/j “mismo” y el
inus. máo, ma/w “moverse”, y -ikos, -e, ikoj, -h, formante de “relativo a” ) Tecnol.
Que obra o se regula por si mismo. Se dice de
los aparatos o mecanismos que operan por sí
solos. FAM. automáticamente.
auxocromo ( gr. aúxo, au)c
/ w “crecer” y khrôma,
-atos, xrw=ma, -atoj “color” ) Que
incrementa la coloración de los objetos. //
Quím. Dícese de los grupos funcionales
orgánicos con propiedades ácidas o básicas
que poseen los compuestos coloreados para
que puedan actuar como colorantes, es decir,
para que se puedan unir a la fibra que se desea
colorear.
axial ( lat. axialis “relativo al eje”, de axis “eje” y
-(a)lis, formante de adj. con valor de “relación,
conformidad, semejanza” ) Relativo al eje Tb.
axil. FAM. coaxial, paraxial.
azimut Vid. acimut.
azúcar ( lat. saccharum, “azúcar” < gr. sákkhar,
-aros, sa/kxar, -aroj “azúcar”, a través
del ár. as-sukkar ) Sustancia blanca, dulce,
cristalina, soluble en agua, que se extrae de la
remolacha, la caña de azúcar y de otras plantas.
// Quím. Sacárido de fórmula C12H22O11. FAM.
azucarar, azucarera, azucarero, -a.
azufre ( lat. sulphur, -uris, “azufre”; h. 1250
sufre; en TLC açufre; la a- procede de un falso
corte en la expresión piedrasufre; por su parte,
la z se considera un italianismo ) Quím.
Conocido desde la antigüedad, con el nombre
de piedra inflamable se menciona en la Biblia.
Era usado en medicina para producir vapores
de combustión, y para blanquear telas por
griegos y romanos. Elemento de símbolo S,
Z=16, A=32, y configuración electrónica
(Ne)3s23p4. Posee diversas formas alotrópicas
en estado sólido, y anillos de 6,7,8,10 y12
átomos en estado gaseoso.
azul ( ár. lazurd < lazaward “lapislázuli” de or.
persa ) Ópt. Color que corresponde a la
sensación producida por luz de longitud de
onda en torno a los 475nm. Colorante o
pigmento para producir el color azul. FAM.
azular, azulejo, lapislázuli.
azimutal ( de ázimut ) Quim. Segundo de los
números cuánticos que aparece en el modelo
de Bohr-Sommerfed, relacionado con el
momento angular orbital y que nos da la forma
de dichas órbitas. En la Mecánica Ondulatoria
está relacionado con el tipo de orbital ( s, p, d,
o f ).
ázoe ( gr. ázoe, a)z
/ oh “sin vida”, de a-/ an-, a)-/
a)n-“no, sin”, formante de “privación,
ausencia”, y zoé, zwh/ “vida”, del vb. zô, zw=
“vivir” ) Que no tiene vida. // Quím. Nombre
dado por Lavoisier al nitrógeno, inapropiado
para la respiración. FAM. azoar. Vid.
nitrógeno.
azoico, -a ( gr. a-/ an-, a)-/ a)n-“no, sin”,
formante de “privación, ausencia”, y zoikós, é, zwiko/j, -h/ “relativo a la vida”, de zôon,
z%=on, “animal”, del vb. zô, zw= “vivir”, y ikos, -e, -ikoj, -h, formante de “relativo a” )
Carente de vida // Quím. Dícese de los
compuestos orgánicos que poseen el grupo de
átomos -N=N-. // Geol. Dícese de los terrenos
más antiguos de la corteza terrestre en los que
no se han encontrado restos de organismos
vivos. Rocas sin restos fósiles.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
barita ( gr. barýs, baru/j “pesado” y -ita [ < gr. (í)tes, -i)thj ], sufijo de “materia mineral” )
Quím. Sulfato de bario.
B
B Quím.. Símbolo químico del boro y del belio. //
Electr. Símbolo de la intensidad de campo
magnético.
Ba Quím. Símbolo químico del bario.
balanza ( del lat. vulg. *bilancia < bilanx, -ancis
“balanza”, de bi- “dos” y lanx, lancis
“platillo” ) Fís. Tipo de instrumentos que
miden una magnitud física por comparación
con otra antagónica. Específicamente se utiliza
para medir masas. FAM. balance, balancín,
abalanzar.
baquelita ( der. del apellido de su inventor, L. H.
Baekeland, y -ita [ < gr. -(í)tes, -i)thj ], sufijo
de “materia mineral” ) Quím. Plástico fenólico
preparado a partir de fenol y formaldehído.
bar- / bari- / baro- / -baro- / -bari- / bárico (
báros, ba/roj “peso” y barýs, baru/j
“pesado” )
bar ( gr. báros, ba/roj “peso, presión” ) Fís.
Unidad de presión. Equivale a cien mil
pascales.
bario ( gr. barýs, baru/j “pesado” y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento de símbolo Ba,
Z=56, A=137,33 y configuración electrónica
(Xe)6s2. Cristaliza en el sistema cúbico.
Pertenece al grupo de los alcalino-térreos. Su
densidad es 3,7, punto de fusión 710 ºC y
punto de abullición 1640. Recibe su nombre
por ser bastante pesado. En 1774 el sueco
Scheele diferenció la barita (óxido de bario) de
la cal. Se tuvo por elemento hasta que en 1808
el inglés Davy consiguió descomponerlo por
electrólisis. FAM. barión, barita, baritina.
barión ( gr. barýs, baru/j “pesado” y -on, sufijo
formante de partícula elemental ) Fís. Cada una
de las partículas elementales de masa igual o
superior a la de los nucleones ( protón, neutrón
) y que interviene en los procesos de
interacción fuerte. Comprende los nucleones y
los hiperones.
baritina ( gr. barýtes, baru/thj “pesado”, de
barýs, baru/j “pesado”, -ita [ < gr. -(í)tes, i)thj ], sufijo de “materia mineral”, y -ina,
formante de sustancias químicas, naturales o
sintéticas ) Min. Es el mineral a base de sulfato
de bario, Ba(SO4), que cristaliza en el sistema
rómbico, blanco amarillento, muy denso, 4´5,
de dureza 3´5. Su origen es hidrotermal, como
ganga de minerales sulfurados y sedimentario.
barómetro ( gr. báros, ba/roj “peso, presión” y
métron, me/tron “metro” ) Fís. Instrumento
para la medida de la presión atmosférica. FAM.
barométrico, -a.
basalto ( lat. basaltes, éste de basanites < gr.
basanités, basanith/j ) Min. Roca volcánica
o efusiva de color oscuro o negro, con textura
microcristalina o porfídica, que contiene
plagioclasa y piroxenos ( silicatos de Al, Fe,
Mg, Ca, etc. ) con o sin olivino ( silicato de Fe
y Mg ). FAM. basáltico, -a.
base ( lat. basis < gr. básis, ba/sij
“fundamento”, del vb. baíno, bai/nw
“moverse; caminar” y -sis, -sij, sufijo
formante de “acción, formación, operación” )
Apoyo en el que descansa algo. // Quím.
Sustancia que, en combinación con un ácido,
forma una sal. // Sustancia capaz de aceptar
protones. // En una disolución acuosa,
sustancia que cede iones hidróxido.
bastón ( lat. bastum “palo” ) Vara, palo. // Biol.
Célula fotorreceptora adaptada a bajas
intensidades luminosas, pero que no percibe el
color. Está implicada en visión nocturna junto
con la vitamina A.
batería ( fr. batterie < battre “batir” ) Fís.
Acumulador.
bauxita ( De Les-Baux-de-Breteuil, nombre del
lugar, en Francia, famoso por importantes
yacimientos de ese mineral, y -ita [ < gr. (í)tes, -i)thj ], sufijo de “materia mineral” )
Quím. Óxido de aluminio hidratado, natural,
del que se extrae el aluminio por electrólisis.
Be Quím. Símbolo químico del berilio.
bel
( de bel[io] ) Fís. En nomenclatura
internacional, nombre del belio.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
belio ( de Graham Bell, inventor del teléfono, y -io,
sufijo de unidad ) Fís. Unidad relativa de
intensidad de sonido. FAM. bel.
benceno ( de benjuí < luben yawi "incienso de
Java", y -eno, terminación de hidrocarburos
insaturados ) Quím. Hidrocarburo aromático de
fórmula C6H6, que hierve a 80,1 ºC, es tóxico e
inflamable. Se emplea como disolvente y como
base de síntesis de numerosos productos. Fue
descubierto por Faraday en 1825 como
producto de destilación del alquitrán de hulla.
En 1833 Mitscherlich lo obtuvo calentando
ácido benzoico con cal y lo llamó bencina.
Berthelot lo sintetizó a partir del acetileno en
1866. Sin. benzol.
benzol ( de benz[eno] y -ol, formante de alcoholes )
Benceno.
berilio ( lat. beryllus < béryllos, bh/rulloj
“piedra preciosa verdemar, aguamarina” y io, sufijo de elemento ) Quím. Elemento
químico de símbolo Be, Z=4, A=9 y
configuración electrónica (He)2s2. Cristaliza
con estructura hexagonal compacta, punto de
fusión 1280 ºC, de ebullición 1500 ºC, y
densidad 1,86. En 1798 el francés Vauquelín
descubrió el óxido de berilio en la esmeralda
de Perú. Por el sabor dulce de sus sales le dió
el nombre de glucinio. Fue obtenido en 1828
por los alemanes Wöhler y por Busy tratando
con potasio el cloruro de berilio.
berilo ( lat. beryllus < béryllos, bh/rulloj
“piedra preciosa verdemar, aguamarina”)
Geol. Mineral formado por silicato de aluminio
y berilio. Cristaliza en prisma hexagonales de
color amarillento, azulado o verdoso. Destacan
el aguamarina y la esmeralda. Ya se hace
mención en la Biblia ( Éx. 28; Ez. 28, Apoc. 21
) y en Plinio el Viejo ( 37,5,2 ).
berkelio ( der. la Universidad de Berkeley, en
California, EE.UU., y -io, sufijo de elemento )
Quím. Elemento químico artificial de símbolo
Bk, Z=97, masa atómica del isótopo más
estable
247,
configuración
electrónica
(Rn)5f97s2 ó 5f86d17s2. Posee 8 isótopos,
ninguno estable. Pertenece a la serie de los
actínidos. Fue descubierto por S. Thompson y
su equipo en 1.949, al bombardear americio
con partículas alfa.
beta ( gr. bêta, bh=ta “beta”, nombre de la
segunda letra del alfabeto griego ) Fís. Rayos
b. Nombre de los rayos, en forma de corrientes
de electrones, emitidos por ciertos elementos
radiactivos. Reciben el nombre por haber sido
la segunda partícula, emitida por cuerpos
radiactivos, descubierta, después de la partícula
alfa. FAM. betatrón. Vid. alfa, gamma.
betatrón ( Beta, nombre para designar el e- por ser
la segunda partícula que se descubrió emitida
por cuerpos radiactivos, del gr. bêta, bh=ta,
nombre de la segunda letra del alfabeto griego,
y -trón, sufijo que expresa “aparato acelerador”
) Fís. Aparato acelerador de electrones.
bi- ( lat. bi- “dos veces” )
Bi Quím. Símbolo químico del bismuto.
bicóncavo, -a ( lat. bi- “dos veces” y cóncavo, de
concavus “cóncavo, huevo, arqueado”, de
cum “con”; denotando “compañía” y cavus
“hueco” ) Ópt. Lente b. Llámase así la lente
con las dos caras curvadas hacia adentro.
Pertenece al grupo de las divergentes. Se
emplea para corregir la miopía. Vid. biconvexo
y cóncavo.
biconvexo, -a ( lat. bi- “dos veces” y convexus
“convexo, redondo, circular”, del vb.
convehere “llevar adentro”, de cum “con”;
denotando “compañía” y vehere “llevar” )
Ópt. Lente b Llámase así la lente con las dos
caras curvadas hacia afuera. Pertenece al grupo
de las convergentes. Se emplea para corregir la
presbicia, es decir, vista cansada, y la
hipermetropía. Vid. bicóncavo y convexo.
biodegradable ( híbr. del gr. bíos, bi/oj “vida” y
degradable, del lat. degradare “degradar,
privar de un rango a uno”, de de “de, desde”,
denotando separación, punto de partida,
alejamiento, y gradus “paso; acción de
andar”, y -(b)ilis, formante de adj. con valor
de “posibilidad” ) Quím. Se dice de los
compuestos
químicos,
industriales
o
domésticos, que, una vez desechados, son
destruídos por la acción de bacterias u otros
agentes biológicos.
bioquímica ( gr. bíos, bi/oj “vida” y química, de
khymiké, xumikh/ ”referente de los jugos”,
de khymós, xumo/j ”jugo, zumo” y -ike, ikh, sufijo formante de “ciencia relativa a” )
Quím. Parte de la química que estudia la
composición y los procesos químicos de los
seres vivos.
bisectriz ( lat. bi- “dos veces”, secare “cortar”, y
-trix, sufijo formante de sust. con valor de
“agente” femenino ) Geom. Plano, recta o
segmento que divide en dos partes iguales.
Aplícase generalmente a la recta que divide un
ángulo en dos iguales.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
bismuto ( al. weissmuth “materia blanca” ) Quím.
Elemento químico de símbolo Bi, Z=83,
A=208,98, y configuración electrónica (Xe)
4f145d106s26p3. Pertenece al grupo VA del
sistema periódico, forma
cristales con
estructura en capas, tiene densidad 9,8, punto
de fusión 271 ºC y ebullición 1560. El bismuto
metálico era conocido, así como alguno de sus
compuestos, en el siglo XIV. Pero la primera
descripción clara de sus propiedades se debe a
Pott en 1739. Parece derivar de la palabra
alemana Weissmuth, "materia blanca", con
que los mineros alemanes llamaban a la
bismutina.
Bk Quím. Símbolo químico del berkelio.
bomba ( gr. pompé , pomph/ “envío”, del vb.
pémpo, pe/mpw “enviar” ) Fís. Aparato
empleado
para
desplazar
un
fluido
comunicándole la energía necesaria para ello.
boro ( lat. mod. borax < ár. bauraq < rom. borrax
< per. búrak “blanco” ) Quím. Elemento
químico de símbolo B, Z=5, A=10,81 y
configuración electrónica (He)2s22p1. Tiene
varias formas alotrópicas complejas, la
mayoría de ellas con icosaedro regular. Tiene
de densidad 2,33, punto de ebullición 2550 ºC
y de fusión 2300. Fue obtenido por primera vez
por Gay-Lussac y Thenard en Francia y por
Davy en Inglaterra. En 1909 el estadounidense
Weintraub obtuvo boro calentando una mezcla
de BCl3 y H2 con un arco de corriente alterna
de elevado potencial. FAM. bórico, -a.
bronce ( it. bronzo, tal vez del lat. aes brundusi
“bronce de Bríndisi”, famoso por su calidad el
que se hacía en esta ciudad italiana ) Metalúrg.
Aleación de cobre y estaño en diversas
proporciones ( entre el 60 y 15 % de cobre ).
FAM. broncear, broncíneo, -a.
brújula ( it. bussola < lat. vulg. buxida < gr.
pyxís, -ídos, puci/j, -i/doj “caja de
madera”, y -ula, formante de dim. )
Instrumento dotado de una aguja imantada que
señala el norte magnético de la Tierra. Sirve
por tanto para orientarse.
bujía ( ár. buyiya “vela de cera” < Vbujís, ciudad
africana famosa por su cera ) Vela de cera. //
Unidad internacional de intensidad luminosa. //
En los motores de explosión, aparato que
produce la chispa que ocasiona la combustión.
bureta ( fr. burette < fr. ant. buire < lat. bibere
“beber” ) Quím. Tubo graduado de vidrio,
abierto por su parte superior y con llave en el
inferior. Se utiliza en análisis químicos, entre
otras aplicaciones.
butano ( gr. boútyron, bou/turon “mantequilla de
vaca” y -ano, sufijo de hidrocarburos
saturados o parafinas ) Quím. Hidrocarburo
saturado obtenidos de los gases desprendidos
de la destilación del petroleo y del gas natural.
Licúa a 1 ºC.
bosón ( de Bose, físico indio [1858-1937], y -on,
sufijo formante de partícula elemental ) Fís.
Cada una de las clases de partículas
elementales que verifican la estadística de
Bose-Einstein, según la cual si varias de ellas
intervienen en un sistema, la función de onda
que lo describe ha de ser simétrica en las
coordenadas de las mismas; v.gr. fotones,
mesones.
Br Quím. Símbolo químico del bromo.
bromo ( gr. brómos, brw=moj “pestilencia” )
Quím. Elemento químico de símbolo Br, Z=35,
A=79,91
y
configuración
electrónica
(Ar)3d104s24p5. Es diátomico, muy volátil, de
punto de fusión -7,3 ºC, y de ebullición 59 ºC,
y de densidad 3,2. Fue descubierto por el
francés Balard estudiando la sal de los
pantanos de Montpellier, Francia, en 1826.
Obtuvo un líquido pardo muy irritante y de
olor desagradable de ahí su denominación.
FAM. bromuro.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
C
C
Quím. Simbolo químico del carbono. // Fís.
Simbolo del culombio. // Biol. En la secuencia
de nucleótidos se designa a la citosina.
cabellera ( lat. capillum “cabello” ) El pelo de la
cabeza, generalmente largo. // Astron. Nombre
que recibe la nebulosa que envuelve a la
cabeza de un cometa.
cadmio ( lat. cadmea “calamita, óxido de cinc
nativo” < gr. kadmeía, kadmei/a “de
Cadmo”, y -io, sufijo de elemento, ciudad de
Tebas; recibe el nombre porque aquí se
encuentra un importante yacimiento ) Quím.
Elemento químico de símbolo Cd, Z=48,
A=112,41
y configuración
electrónica
(Kr)4d105s2. Tiene estructura hexagonal
compacta, densidad 8,64, puntos de fusión y
ebullición 321 y 763 ºC, respectivamente. El
alemán Stromeyer en 1817, obtuvo de algunas
muestras de carbonato de cinc un óxido
amarillo que comprobó que era un nuevo
elemento, al que llamó cadmio.
cal ( lat. calx, calcis “guijarro; cal” < khálix,
xa/lic “piedrecilla; hormigón; cal” ) Quím.
Nombre común del óxido de calcio. // C. viva.
Cal sin agua.
calamina ( lat. vulgar calamina, tal vez de
*cadamina < *cadmina, de cadmea
“calamita, óxido de cinc nativo” < gr.
kadmeía, kadmei/a “de Cadmo”, y -ina,
formante de sustancias químicas, naturales o
sintéticas ) Quím. Mineral de color blanco o
amarillento, del que procede el cinc. //
Carbonato de cinc fundido.
calcinar ( del lat. calcina “hormigón”, de calx,
calcis “guijarro; cal” < gr. khálix, xa/lic
“piedrecilla; hormigón; cal” ) Quím. Calentar
un compuesto químico para descomponerlo y
eliminar sus componentes volátiles. Se aplica
específicamente a la descomposición del
carbonato de calcio para obtener óxido de
calcio, cal, y dióxido de carbono. FAM.
calcinación, calcinamiento.
calcio ( lat. calx, calcis “guijarro; cal” < gr.
khálix, xa/lic “piedrecilla; hormigón; cal”, y
-io, sufijo de elemento ) Quím. Elemento
químico de símbolo Ca, Z=20, A=40 y
configuración electrónica (Ar)4s2. Cristaliza en
el sistema cúbico centrado en el espacio,
cúbico compacto y hexagonal compacto. Tiene
densidad 1,55 puntos de fusión y ebullición
851 y 1487 ºC respectivamente. Fue obtenido
por el inglés Davy en 1808 por el electrólisis
del óxido ( cal viva ). FAM. cálcico, -a, calcita.
calcita ( lat. calx, calcis “guijarro; cal” < khálix,
xa/lic “piedrecilla; hormigón; cal”, y -ita,
sufijo de “materia mineral” ) Miner. Llámase
así el carbonato cálcico cristalizado, formante
casi exclusivo de las calizas.
calcógeno, -a ( gr. khalkós, xalko/j “cobre” y
génos, ge/noj “origen, raza, producción”, del
vb. gígnomai, gi/gnomai “crear, dar a luz” )
Quím. Nombre con que se designa al grupo
IVA del sistema periódico.
cálculo ( lat. calculus “piedrecita; piedra con que
se enseñaba a los niños a contar”, de calx,
calcis “guijarro; cal” < gr. khálix, xa/lic
“piedrecilla; hormigón; cal”
y -ulus,
formante de dim ) Acción y efecto de calcular.
// Suposición // Mat. Proceso matemático
destinado a obtener el resultado, numérico o
no, de la realización de determinadas
operaciones. // Biol. Depósito pétreo de
composición variada que se forma en ciertos
órganos o conductos; v.gr. el cálculo renal.
FAM. calculista, calculoso, -a.
californio ( de California, en cuya Universidad fue
descubierto, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento químico transuránido de la serie de
los actinios, de símbolo Cf, Z=98, masa
atómica del isótopo más estable 251 y
configuración electrónica (Rn)5f107s2. Fue
obtenido artificialmente en California por
Seaborg, Ghiorso y MacMillan bombardeando
americio con partículas subátomicas en 1950.
calor ( lat. calor, -oris “calor” ) Termodin.
Energía en tránsito debido a una diferencia de
temperatura en el sistema; v.gr. energía
calorífica y energía térmica. FAM. caloría,
caloricidad, calórico, -a, caluroso, acalorar,
calorífero, -a, calorífico, -a, calorífugo, -a,
calorímetro.
caloría ( lat. calor, -oris “calor” y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota “actividad,
acción o facultad” ) Termodín. Unidad de calor
que, equivalente a 4,18 julios, permite elevar
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
un grado centígrado la temperatura de un
gramo de agua. // Unidad básica de medida del
poder nutritivo de los alimentos. FAM.
kilocaloría.
calorimetría ( híbr. del lat. calor, -oris “calor” y
el gr. métron, me/tron “metro” y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota “actividad,
acción o facultad” ) Fís. Parte de la Física que
estudia el calor y su medida.
campo ( lat. campus “terreno cultivado;
superficie, llanura” ) Superficie de tierra fuera
de las poblaciones.
// fig. Conjunto de
conocimientos de una disciplina; v.gr. el
campo de la filosofía. // Fís. Espacio en el que
se manifiesta un efecto físico a distancia; v.gr.
el campo eléctrico.
candela ( lat. candela “candela, mecha,
antorcha”, del vb. candere “arder” y -ela,
formante de sust. con valor de “acción” ) Fís.
Unidad internacional de la magnitud
fundamental de intensidad luminosa, que se
define como 1/60 de la luz emitida por un cm2
del cuerpo negro a la temperatura de
solidificación del platino.
capacidad ( lat. capacitas, -atis “capacidad,
anchura, extensión”, de capax, -acis “capaz,
que puede contener”, del vb. capere “coger”,
-ax, acis, formante de adj. con valor de
“inclinación, tendencia, deseo”, y -(i)tat(em),
formante de sust. que denotan “calidad” )
Electr. Relación entre la carga que posee un
conductor aislado y su potencial. // Capacidad
de un condensador: relación entre la carga de
sus armaduras y el potencial entre ambas. FAM.
capacitancia.
capacitancia ( de capacidad y -ntia, formante de
sust. con el valor “cualidad” ) Electr.
Resistencia que presenta un condensador al
paso de la corriente.
capilaridad ( lat. capillaris “propio del cabello”,
de capillus “cabello” y -(a)lis > -(a)ris,
formante de adj. con valor de “relación,
conformidad, semejanza”, y -(i)tat(em),
formante de sust. que denotan “calidad” ) Fís.
Fenómeno por el cual un líquido sube por un
conducto muy fino, llamado capilar.
carbohidrato ( híbr. del lat. carbo, -onis “carbón
de leña” e hidrato, del gr. hýdor, -datos,
u(d
/ wr,-datoj “agua” y -ato, formante de
nombres de sales a partir de los ácidos
acabados en -ico ) Quím. Hidrato de carbono.
Glúcido.
carbón ( lat. carbo, -onis “carbón de leña” ) Roca
resultante de la destilación o combustión
parcial de material orgánico. // Geol. Piedra
fósil, dura, negra, resultante de la
descomposición de materia orgánica. FAM.
carboncillo, carbonera, carbonero, -a,
carbonilla,
carbonizar,
carbono,
carbonífero, -a, carburo.
carbonilo ( lat. carbo, -onis “carbón de leña” y ilo, terminación de los radicales orgánicos )
Quím. Función orgánica propia de los
aldehídos y cetonas, cuya fórmula es R1-COR2. Si alguno de los radicales es un H tenemos
los aldehídos ( en carbono primario ) , sino las
cetonas ( en carbono secundario ).
carbono ( lat. carbo, -onis “carbón de leña” )
Quím. Elemento químico de símbolo C, Z=6,
A=12 configuración elctrónica (He)2s22p2, con
seis formas alotrópicas pertenecientes al grafito
y diamante. Sus isótopos son importantes para
fechar restos orgánicos. Es elemento base de la
estructura de los seres vivos. Todas las formas
de carbono ( grafito y diamante ) se conocen
desde tiempos remotos. En 1704, Newton
predijo que el diamante debería ser
combustible. En 1772 el francés Lavoisier
quemó un diamante y comprobó que se había
formado dióxido de carbono, y en 1797 el
inglés Tennant demostró que era carbono puro.
FAM. carbonato, carbónico, -a, carboxilo.
carboxilo ( lat. carbo, -onis “carbón de leña” )
Quím. Función orgáncia propia de los ácidos
orgánicos o carbxílicos de forma - COOH.
Siempre está situada en carbono primario (
extremo de la cadena).
carburador ( de carburo y -tor, formante de sust.
con valor “agente” ) Aparato que se utiliza para
carburar, esto es mezclar gases con carburante.
carburo ( lat. carbo, -onis “carbón de leña” y uro, formante de nombres de compuestos de
hidrógeno ) Quím. Compuesto químico de un
carbono y otro radical simple. FAM.
carburador,
carburante,
carburar,
hidrocarburo.
carga ( lat. vulg. carricare “cargar”, de carrus <
currus “carro” ) Acción y efecto de cargar. //
Electr. Cantidad de electricidad que posee un
objeto. // Propiedad eléctrica de la materia por
la cual dos cuerpos entre sí ejercen fuerzas
dadas por la ley de Coulomb.
cat- / -cata ( gr. katá, kata/ “hacia abajo; por;
entre; contra”: denotando descenso, extensión,
conformidad, distribución, oposición )
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
catabolismo ( gr. katabolé, katabolh/ “acción
de echar los cimientos, cimentación, principio,
base”, y éste de katá, kata/ “hacia abajo”
denotando descenso,
y bolé,
bolh/
“lanzamiento”, del vb. bállo, ba/llw
“lanzar”, y -ismós, -ismo/j, formante de
“sistema, doctrina; cualidad” ) Precipitación. //
Biol. Conjunto de procesos bioquímicos que
tienen lugar para la degradación de los
productos orgánicos. Junto con el anabolismo
forma las dos fases del metabolismo. Vid.
anabolismo, metabolismo.
catálisis ( gr. katá, kata/ “hacia abajo”,
denotando oposición, y lýsis, lu/sij
“liberación”, del vb. lýo, lu/w “desatar,
soltar” ) Liberación por pérdida. // Quím.
Reacción química motivada por cuerpos (
catalizadores ) que al final de la misma se
recuperan sin alterarse. El nombre fue
inventado por Berzilius. Caracterizan a los
catalizadores el aumento de la velocidad de
reacción y la disminución de la energía de
activación. La mayoría de los catalizadores son
metales de transición y/o sus óxidos. En los
procesos biológicos los catalizadores son
enzimas. FAM. catalítico, -a, catalizador.
catalizador, -ora ( de catalizar, de catálisis y izare, < gr. -ízein, -i/zein, formante de verbos
derivados que significan "convertir en", y -tor,
formante de sust. con valor "agente" ) Quím.
Dícese de la sustancia que altera la velocidad
de una reacción química y que se puede
recuperar sin cambios en su composición al
final de la reacción.
cateto ( gr. káthetos, ka/qetoj “lo que
desciende”, del vb. kathíemi, kaqi/hmi
“descender”, de katá, kata/ “hacia abajo”,
denotando descenso, y el vb. híemi, i(h
/ mi
“enviar, emitir, lanzar” ) Geom. Cada uno de
los lados que forman el ángulo recto de un
triángulo rectángulo.
catión ( gr. katión, katiw/n “que desciende”, de
katá, kata/ “hacia abajo”, denotando
descenso, y ión, i)wn/ “que va”, p.pres. del vb.
eîmi, ei)m
= i “ir” ) Quím. Átomo o grupo con
carga positiva que se dirige al cátodo de una
pila. Vid. anión, ión.
catódico, -a ( de cátodo < gr. kathodós, kaqodo/j
“camino descendente”, de katá, kata/ “hacia
abajo”, denotando descenso, y hodós, o(do/j
“camino ascendente”, y -ikos, -e, -ikoj, -h,
formante de “relativo a” ) Electr. Relativo al
cátodo. // Quím. Rayos c. Rayos que en los
tubos de vacío parten del cátodo (-) y se
dirigen al ánodo (+). En realidad son electrones
acelerados por el potencial entre el cátodo y el
ánodo.
cátodo ( gr. kathodós, kaqodo/j “camino
descendente”, de katá, kata/ “hacia abajo”,
denotando descenso, y hodós, o(do/j “camino
ascendente” ) Electr. Electrodo negativo de un
generador de electricidad. FAM. anticátodo,
catódico, -a. Vid. ánodo, electrodo.
caústico, -a ( gr. kaustikós, kaustiko/j “que
quema”, del vb. kaío, kai/w “quemar” )
Quím. Sustancia que destruye los tejidos
animales. Se refiere a la propiedad de las base
o álcali ( sosa caústica ), hidróxido de sodio,
potasio, etc. FAM. causticidad.
Cd Quím. Símbolo químico del cadmio.
Ce Quím. Símbolo químico del cerio.
cegesimal ( de las siglas c.g.s., iniciales de
centímetro, gramo, segundo ) Metr. Se dice del
sistema métrico que tiene por unidades el
centímetro, el gramo y el segundo.
célula ( lat. cellula, dim. de cella, “hueco” y -ula,
formante de dim. ) Pequeña celda, cavidad o
seno. // Biol. Unidad fundamental de los
organismos vivos capaz de reproducción
independiente. // Quím. Recipiente que reúne
los componentes necesarios para la realización
de un proceso físico-químico. // Electr. C.
fotoeléctrica. Dispositivo que convierte la
energía luminosa en eléctrica. FAM. celular,
celulario, -a, celulitis, celuloide, celulosa,
pluricelular.
celulosa ( lat. cellula, dim. de cella, “hueco”, -ula,
formante de dim., y -osus, -a, formante de adj.
con valor de “relación, abundancia” ) Quím.
Polisacárido lineal constituido por restos de Dglucopiranosa unidos entre sí por uniones
Beta(1--4). Existen en las paredes de las
células vegetales, algas y ciertas clases de
hongos. Algunos procarióticos originan
películas o cápsulas de celulosa.
centelleo ( de centella < lat. scintilla “chispa de
fuego” y -eus, formante de adjetivos ) Acción
de brillar intermitentemente una cosa. // Electr.
Emisión de fotones por interacción de
radiaciones con moléculas fluorescentes.//
Astron. Proceso de variaciones rápidas e
irregulares en el brillo y color de una estrella
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
debido a las irregularidades de la atmósfera,
que es atravesada por la luz de ella.
centi- ( lat. centum “ciento” ) Primer elemento de
compuestos con el significado de: I. “cien”,
v.gr. “centímetro”; II. “centésima parte”, es
decir 0´01 o 10-2, v.gr. céntimo. Cf. hecto-.
centr- ( lat. centrum < gr. kéntron, ke/ntron
“centro” )
centrifugo, -a ( lat. centrum < gr. kéntron,
ke/ntron “aguijón, punta; centro”, del vb.
kentéo, kente/w “pinchar”, y -fugus “que
ahuyenta” segundo elemento de compuesto,
del vb. fugare “ahuyentar” ) Que se aleja del
centro. // Fís. Fuerza de inercia que se
manifiesta en todo cuerpo sometido a
movimiento curvilíneo que se manifiesta al
tender a alejarse del centro. En un sistema
inercial de referencia estas fuerzas no deben
considerarse y esa tendencia de los cuerpos a
“escapar” por la tangente a la trayectoria se
puede explicar por el principio de inercia de
Galileo. FAM. centrifugar.
centrípeto, -a ( lat. centrum < gr. kéntron,
ke/ntron “aguijón, punta; centro”, del vb.
kentéo, kente/w “pinchar”, y -petus “que se
dirige a”, segundo elemento de compuesto, del
vb. petere “dirigirse a” ) Que se dirige hacia
el centro. // Fís. Fuerza que es preciso aplicar a
un cuerpo para que describa una trayectoria
curvilínea, que se pone de manifiesto al
dirigirse hacia el centro.
cerio ( lat. Ceres, “Ceres”, diosa de la agricultura
y de los cereales, que dio nombre al elemento
porque su descubrimiento coincidió en el
tiempo con el de un planeta secundario que
recibió el mismo nombre, y -io, sufijo de
elemento. Ceres es Deméter en la mitología
griega, hija de Crono y de Rea. En unión con
su hermano Zeus, tiene una niña Perséfone, a la
que Hades rapta para llevarla como esposa a
los Infiernos. Tras mucho buscarla Deméter,
Zeus conviene con Hades en que seis meses los
pase con él, otoño e invierno, y otros seis,
primavera y verano, con su madre Deméter en
la Tierra, representando así el ciclo de la
vegetación. ) Quím. Primer elemento de la
serie de los lantánidos de símbolo Ce, Z=58,
A=140,12
y configuración
electrónica
(Xe)4f25d06s2. Cristaliza en el sistema cúbico
centrado en las caras. Tiene una densidad de
6,78, punto de fusión 775 ºC y de ebullición de
3468 ºC. Fue descubierto por el alemán
Klaproth en el mineral cerita un óxido al que
llamó ceria, el óxido de cerio.
cerita.
FAM.
ceria,
cesio ( lat. caesius “de color azul celeste”, de
caelum “cielo”, y -io, sufijo de elemento )
Quím. Elemento químico de símbolo Cs, Z=55,
A=132,9 y configuración electrónica (Xe) 6s1.
Cristaliza en el sistema cúbico centrado en el
cuerpo, densidad 1,90, funde a los 28,7 ºC y
hierve a 690 ºC. Fue descubierto en 1860 por
los alemanes Bunsen y Kirchoff al examinar
con el espectroscopio unos minerales en el
agua mineral de Durkheim, donde observó
varias líneas que correspondían a elementos
nuevos: dos de color azul celeste,
correspondientes al cesio, y rojas oscuras,
correspondientes al rubidio, de ahí sus nombres
respectivos.
cetona ( lat. acetum “vinagre”, del vb. acere
“estar agrio”, y -ona, terminación propia de
las cetonas ) Quím. Compuesto orgánico
procedente
de
la
deshidratación
de
determinados alcoholes que posee como grupo
principal el grupo carbonilo. La forma más
sencilla es la propanona, también llamada
acetona. Vid. acetona y carbonilo.
Cf Quím. Símbolo químico del californio.
cianhídrico ( gr. kýanos, ku/anoj “azul” y hídrico, sufijo propio de los hidrácidos,
formado del gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr,-datoj
“agua” y -ikos, -e, -ikoj, -h, formante de
“relativo a” ) Quím. Ácido líquido, volátil, de
olor muy fuerte, muy venenoso, incoloro.
Compuesto con el sodio y el potasio da lugar a
los cianuros. Recibe este nombre porque el
azul de Prusia contiene este ácido en una buena
proporción.
cianuro ( gr. kýanos, ku/anoj “azul” y -uro,
formante de nombres de compuestos de
hidrógeno y formante de sales ) Quím. Sal del
ácido cianhídrico.
cibernética
(
gr.
kybernetikós,
-é,
kubernhtiko/j, -h/ “relativo a la dirección
del barco”, de kybernétes, kubernh/thj
“piloto, comandante del barco” y -ikos, -e, ikoj, -h, formante de “relativo a” ) Electr.
Estudio del control y la comunicación en los
animales, las máquinas y los sistemas en
general. FAM. cibernético, -a.
cicloalcano ( gr. kýklos, ku/kloj “círculo” y
alcano, de alc[ohol] + -ano, sufijo de
hidrocarburos saturados o parafinas ) Quím.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Nombre genérico de los hidrocarburos
saturados cíclicos. Sin. alicíclico.
impuro en 1824 y los químicos holandeses
Lely y Hamburger en estado puro en 1914.
cicloalqueno ( gr. kýklos, ku/kloj “círculo” y
alqueno, de alc[ohol] + -eno, terminación de
hidrocarburos insaturados de doble enlace )
Quím. Nombre genérico de los hidrocarburos
cíclicos insaturados de doble enlace.
circuito ( lat. circuitus “acción de girar en círculo,
circuito”, del vb. circumire “girar en torno”,
de circum “alrededor de” y ire “ir” ) Electr.
Recorrido preestablecido que sigue un
fenómeno o fluido desde una situación inicial a
otra final, habiendo ejercido una misión o un
trabajo. // c. eléctrico. Sistema por el que
puede circular una corriente eléctrica. // c.
integrado. Microprocesador formado por
elementos
eléctricos
(
transistores,
condensadores, etc. ) que realiza complicadas
funciones.
cicloalquino ( gr. kýklos, ku/kloj “círculo” y
alquino, de alc[ohol] + -ino, terminación de
hidrocarburos insaturados de triple enlace )
Quím. Nombre genérico de los hidrocarburos
insaturados cíclicos de triple enlace.
ciclotrón ( gr. kýklos, ku/kloj “círculo” y -trón,
sufijo que expresa “aparato acelerador” ) Fís.
nuc. Aparato destinado a acelerar partículas
cargadas y, por tanto, a dotarlas de gran
energía cinética. Es ciclo porque la partícula se
acelera describiendo cada vez curvas de mayor
radio, dibujando una espiral.
cilindro ( lat. cylindrus < gr. kylíndros,
kuli/ndroj “cuerpo cilíndrico” ) Geom.
Superficie curva cerrada limitada por dos
círculos que forman las bases. Puede ser recto
u oblicuo. FAM. cilindrar, cilíndrico, -a,
semicilíndrico.
cinc Vid. zinc.
cinemática ( gr. kínema, -atos, ki/nhma, -atoj
“movimiento”, del vb. kinéo, kine/w “mover”,
-ma(t), -ma(t), sufijo formante de sustantivos
con valor de “efecto o resultado de la acción”,
y -ike, -ikh, sufijo formante de “ciencia
relativa a” ) Fís. Parte de la Física que estudia
el movimiento sin analizar las causas que lo
producen.
cinética ( gr. kinetikós, -é, kinhtiko/j, -h/
“relativo al movimiento”, del vb. kinéo,
kine/w “mover”, y -(t)-ike, -(t)ikh, sufijo
formante de “ciencia relativa a” ) Relativo al
movimiento. // Fís. Parte de la Física que se
encarga del estudio de movimiento y la fuerza
que lo produce. FAM. cinético, -a,
electrocinética.
circonio ( ar. zarqum “color dorado” < pers.
zargun, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento químico de símbolo Zr, Z= 40, A=
91,22 y configuración elctrónica (Kr)4d55s2.
Funde a 1852 ºC, hierve a 3580 y cristaliza en
el sistema exagonal compacto. En 1788, el
alemán Klaproth lo descubrió como óxido en el
mineral circón. El sueco Berzilius lo obtuvo
citosina ( gr. kýtos, ku/toj “cavidad. celdilla;
célula” y -ina, formante de sustancias
químicas, naturales o sintéticas ) Biol. Una de
las bases constituyentes de los ácidos
nucleicos, 4-amino-2-pirimidina.
Cl Quím. Símbolo químico del cloro.
clima ( lat. clima “inclinación del cielo, cada una
de las regiones en que se dividía el globo
terráqueo, según la distancia de los polos”, del
gr. klíma, kli/ma “inclinación”; del vb. klíno,
kli/nw “inclinar” y -ma(t), -ma(t), sufijo
formante de sustantivos con valor de “efecto o
resultado de la acción” ) Fís. Conjunto de
condiciones meteorológicas. FAM. climático, a, climatizar, aclimatar, climatología.
cloro ( gr. khlorós, xlwro(j “verde-amarillo” )
Quím. Elemento químico de símbolo Cl, Z=17,
A=35.5
y
configuración
electrónica
(Ne)3s23p5. Es un gas que funde a -102 ºC y
hierve a -33,7 ºC. Es de color verde
amarillento, característica que le da nombre, de
olor fuerte y sofocante y sabor cáustico. Se
cree que fue el sueco Scheele el primero en
obtenerlo en 1774, aunque hay motivos para
creer que con anterioridad lo había hecho el
holandés Van Helmont. El químico inglés
Davy demostró en 1810 que era un elemento.
Por su parte, el sueco Berzilius le dio el
nombre de cloro en 1811. FAM. cloración,
clorato, clorhídrico, clórico, -a, clorita,
clorocruorina, clorofíceo, -a, cloruro,
clorofila,
clorofito,
-a,
cloroformo,
cloroplasto, clorosis. Vid. niobio.
Cm Quím. Símbolo químico del curio.
co- / com- / con- / cor- ( por asimilación con la rsiguiente ) ( lat. cum “con”; denotando
“compañía” o “intensidad” )
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Co Quím. Símbolo químico del cobalto.
coacervado ( lat. cum “con”, denotando
“compañía” y acervus “montón” ) Quím.
Dícese de cada uno de los componentes de una
fase coloidal dividida en dos, que posee los
mismos componentes pero en proporciones
diferentes.
coaxial ( lat. cum “con”; denotando “compañía”, y
axial, del lat. axialis “relativo al eje”, de axis
“eje” y -(a)lis, formante de adj. con valor de
“relación, conformidad, semejanza” ) Que tiene
el mismo eje que otro cuerpo. Vid. axial,
paraxial.
cobalto ( al. Kobold, “duende”, gnomo que
molestaba a los mineros y les robaba la plata
que buscaban; en su lugar colocaban este
material sin valor ) Quím. Elemento químico
de símbolo Co, Z=27, A=58,94 y
configuración electrónica (Ar)3d74s2. Cristaliza
en el sistema exagonal compacto, posee una
densidad de 8,7, funde a los 1492 ºC y hierve a
2900. Fue obtenido por el alemán Brandt en
1735 a partir del mineral empleado para
preparar el azul de los vidrios y esmaltes.
cobre ( lat. cuprum o cyprum “cobre” < gr.
Kýpros, Ku/proj “Chipre” ) Quím. Elemento
químico de símbolo Cu, Z=29, A=63,54 y
configuración electrónica (Ar) 3d104s1.
Cristaliza en el sistema cúbico centrado en el
cuerpo, posee una densidad de 8,96, funde a
1083 ºC y hierve a 2595. Se conoce desde muy
antiguo ( Edad del Cobre ). Los romanos lo
obtenían nativo en Chipre, isla en donde era
abundante, de donde parte su nombre. FAM.
cobrizo. De cupr- ⇒ el símbolo Cu, cúprico,
cuprífero, -a, cuproso.
código ( lat. codex, -dicis “tablilla, códice” )
Conjunto sistemático de leyes // Norma de
conducta. // Biol. Conjunto de características
estructurales contenidas en el ADN ( orden de
las bases ), que especifican la secuencia de
aminoácidos de las proteínas.
coeficiente ( co- < lat. cum “con”, denotando
“compañía”, y eficiente, del vb. efficere
“hacer con empeño, ejecutar”, de ex “fuera
de”, denotando intensidad, y facere “hacer”,
y -(e)-ntis, formante de adj. con valor de
“agente” ) Que contribuye con algo a producir
un efecto. // Mat. Dícese del factor que aparece
como multiplicador en una función o en una
expresión algebraica. Se utiliza como sinónimo
de constante para distinguirlo de los términos
variables. FAM. coeficiencia.
coherente ( p,pres. del vb. lat. cohaerere “estar
pegado”, de co- < cum “con”, denotando
“compañía”, y haerere “estar unido, estar
pegado”, y -(e)-ntis, formante de adj. con
valor de “agente” ) Lóg. Sin contradicción
lógica interna. // Ópt. Dícese de la luz de la
misma longitud de onda que vibra en fase.
FAM. coherencia.
colapso ( lat. co- < cum “con”; denotando
“compañía”, y labi “deslizarse hacia abajo” )
Paralización de una actividad. // Astron. Estado
final de una estrella en la que la materia se
comprime por la acción de la gravedad, con
desprendimiento de grandes cantidades de
energía.
colector ( lat. co- < cum “con”; denotando
“compañía”, y ligare “atar, poner una
ligadura” y -tor, sufijo formante de sust. con
valor “agente” masculino ) Que recoge. //
Electr. Armadura con carga negativa de un
condensador.
colimador ( lat. collimare < collineare “apuntar
al blanco con una flecha”, de co- < cum
“con”, denotando “compañía”, lineare “poner
en linea”, de linea “hilo, hebra, cordón”, y tor, formante de sust. con valor "agente" ) Ópt.
Aparato utilizado para producir un haz paralelo
de rayos luminosos o de partículas. Cf.
autocolimador.
coloide ( gr. kólla, ko/lla “cola, goma” y oîd-,
oi)d
= - “figura, aspecto” ) Quím. Suspensión de
sustancias sólidas en un líquido en el cual son
insolubles.
color ( lat. color, -oris “color” ) Ópt. Impresión
que la luz produce en el ojo debido a ciertas
longitudes de onda de la misma. FAM. colorar,
colorear, colorete, colorido, colorimetría,
colorín, colorismo, bicolor, incoloro, -a,
tricolor.
colorimetría ( híbr. del lat. color, -oris “color”, y
del gr. métron, me/tron “metro” y -ia, -ia,
sufijo formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Fís. Parte de la
Física que estudia el color y su medida.
comburente ( lat. comburere “quemar, abrasar
del todo”, de com- < cum “con”, denotando
“intensidad”, -b- epentética, urere “arder” y
Quím. Dícese de la sustancia que al reaccionar
con el combustible produce la combustión.
Esta sustancia es oxidante. Las más
importantes son el oxígeno o el cloro.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
combustible ( lat. comburere “quemar, abrasar
del todo”, de com- < cum “con”, denotando
“intensidad”, -b- epentética, urere “arder” y (b)ilis, formante de adj. con valor de
"posibilidad" ) Quím. Materia oxidable, que
puede arder produciendo energía. Otros
materiales que pueden producir energía por
procesos distintos a la oxidación son los
nucleares fisionables y fusionables. FAM.
combustibilidad, incombustible.
compresibilidad ( lat. compressio, -onis
“compresión, acción de comprimir”, de com< cum “con”, denotando “compañía”,
premere “oprimir, apretar, retener” y (t)io(n), formante de sust. con valor de
“acción”, y -(b)ilis, formante de adj. con valor
de “posibilidad” y -(i)tat(em), formante de
sust. que denotan “calidad” ) Fís. Propiedad
que tienen los cuerpos de disminuir su
volumen por efecto de la presión.
combustión ( lat. combustio, -onis “combustión”,
de com- < cum “con”, denotando
“intensidad”, -b- epentética, urere “arder” y tio(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Quím. Reacción química entre el
oxígeno y un material oxidable con
desprendimiento de energía y luz. Se extiende
este procedimiento a cualquier proceso con
halógenos, anfígenos, etc. FAM. comburente,
combustible.
compresión ( lat. compressio, -onis “compresión,
acción de comprimir”, de com- < cum “con”,
denotando “compañía”, premere “oprimir,
apretar, retener” y -(t)io(n), formante de sust.
con valor de “acción” ) Acción y efecto de
comprimir. // Fís. Reducción del volumen de
una materia por medio de la presión ejercida
sobre ella. FAM. compresibilidad. // Termodin.
Segundo de los cuatro tiempos de los que
consta el motor de explosión, la máquina de
combustión interna, donde se comprime la
mezcla de aire y combustible.
cometa ( lat. cometa < gr. kométes, komh/thj
“cabelludo”, de kóme, ko/mh “cabello” y tes, -thj, formante de agente ) Astron. Astro
formado por un núcleo y una atmósfera
luminosa que le precede, envuelve o sigue,
según su posición con respecto al Sol,
describiendo una órbita muy excéntrica.
complejo ( lat. complexus, p.p. del vb.
complector
“ceñir,
envolver,
rodear,
abrazar”, de com- < cum “con”, denotando
“intensidad”, y plecto “ceñir, envolver” )
Conjunto que se compone de diferentes
elementos. Enmarañado, poco comprensible. //
Mat. Número formado por una parte real y otra
imaginaria. FAM. complejidad; acomplejar,
incomplejo, -a.
complemento ( lat. complementum “lo que
completa”, del vb. complere “llenar
enteramente, colmar”, de com- < cum “con”,
denotando “intensidad”, plere “llenar” y mentum, formante de “acción, efecto” ) Lo
que hay que añadir a una cosa para obtener otra
perfecta. // Mat. Llámase así el ángulo que hay
que añadir a otro para que sume 90º.
composición ( lat. compositio, -onis “unión,
combinación”, del vb. componere “colocar
junto a, poner cerca de”, de com- < cum
“con”, denotando “compañía”, y ponere
“poner, colocar”, y -tio(n), formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Acción y
efecto de componer. // Quím. Proporción en
que los elementos entran a formar parte de un
cuerpo compuesto.
compuesto ( lat. compositus “compuesto,
arreglado”, del vb. componere “colocar
junto a, poner cerca de”, de com- < cum
“con”, denotando “compañía”, y ponere
“poner, colocar” ) Quím. Sustancia química
en cuya composición entran dos o más
elementos diferentes.
cóncavo ( lat. concavus “hueco”, de con- < cum
“con”, denotando “intensidad”, y cavus
“hueco” ) Que presenta una depresión curvada
en el centro. // Ópt. Curvatura hacia adentro.
FAM. concavidad. Vid. convexo.
concentración ( lat. con- < cum “con”, denotando
“compañía”, centrum < gr. kéntron, ke/ntron
“centro”, y -tio(n), formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Acción y efecto de
concentrar o concentrarse // Quím. Relación
entre la cantidad soluto de una disolución y la
cantidad de ésta o de disolvente. Existen
diversas unidades: porcentaje en peso o
volumen, molaridad ( M ), nº de moles por litro
de disolución; molalidad ( m ), nº de moles por
kg. de disolvente; fracción molar, no de moles,
de soluto por nº de moles totales, y masa de
soluto por volumen de disolución.
concéntrico, -a ( lat. con- < cum “con”,
denotando “compañía”, y céntrico, de centrum
< gr. kéntron, ke/ntron “centro”, y -icus, -a,
del gr. -ikos, -e, -ikoj, -h, formante de
“relativo a” ) Geom. Dícese de las figuras que
poseen el mismo centro.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
condensación ( lat. condensare “condensar,
espesar”, de condensus “denso, espeso,
compacto”, de con- < cum “con”, denotando
“intensidad”, y densus “denso, espeso”, y tio(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Acción y efecto de condensar o
condensarse // Quím. Reacción en la que dos
moléculas orgánicas se combinan formando
una nueva, generalmente eliminando una
sencilla, agua, amoniaco, etc. // Paso de una
sustancia de vapor a líquido.
condensador ( lat. condensare “condensar,
espesar”, de condensus “denso, espeso,
compacto”, de con- < cum “con”, denotando
“intensidad”, y densus “denso, espeso”, y tor, formante de sust. con valor “agente” ) Que
condensa // Fís. Aparato de una máquina de
vapor en el que éste pasa a su fase líquida,
cediendo calor a presión constante. //
Cambiador de calor destinado a la
condensación de vapores. //
Electr.
Dispositivo que consiste, en general, en dos
armaduras separadas por un dieléctrico y que
introduce capacidad en un circuito. Ésta
depende del dieléctrico y de la geometría de los
conductores. Almacena energía eléctrica, no
deja pasar la corriente continua y sí la alterna,
cuya intensidad depende de la frecuencia y la
capacidad.
conductividad ( de conducto, del lat. conductus,
p.p. del vb. conducere “conducir, dirigir”, de
con- < cum “con”, denotando “intensidad”, y
ducere “conducir, llevar”, -ivus, -a, formante
de adj. con valor de “cualidad”, y -(i)tat(em),
formante de sust. que denotan “calidad” )
Calidad de conductivo. // Fís. Propiedad de un
cuerpo de transmitir el calor o la electricidad.
FAM. superconductividad.
conductor ( lat. conductor, -oris “que conduce,
que dirige”, del vb. conducere “conducir,
dirigir”, de con- < cum “con”, denotando
“intensidad”, y ducere “conducir, llevar”, y tor, formante de sust. con valor “agente” ) Que
conduce. // Electr. Dícese del cuerpo que
permite el paso de la corriente eléctrica o del
calor. FAM. conductibilidad, conductividad,
semiconductor.
configuración ( de configurar, del lat. configurare
“dar forma”, de con- < cum “con”, denotando
“compañía”, y figura “forma, figura, aspecto”,
y -tio(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Distribución de las partes de un
cuerpo que le da forma propia. // Quím. c.
electrónica. Distribución de los e- en el átomo.
// Distribución relativa de los átomos en una
molécula que caracteriza a un estereoisómero.
conjugado, -a ( lat. coniugatus “emparentado”,
de coniugare “unir con el mismo yugo,
aparear”, de con- < cum “con”, denotando
“compañía”, y iugare “unir con un yugo”, de
iugum “yugo” ) Efecto de conjugar, combinar
varias cosas entre sí que tienen una
determinada clase de correspondencia. // Opt.
puntos c. Dos puntos tales que un rayo de luz
que parta de uno se encuentra en el otro.
cono ( lat. conus “cono, piña” < gr. kônos,
kw=noj “cono” ) Geom. Cuerpo creado por la
rotación de un triángulo alrededor de uno de
sus catetos. Puede ser recto u oblicuo. // Ópt.
Célula de la retina que permite percibir los
colores.
constante ( lat. constans, -ntis “consistente,
sólido”, de constare “permanecer parado;
mantenerse firme, persistir”, de con- < cum
“con”, denotando “intensidad”, y stare
“permanecer, estar de pie”, y -(a)-ntis,
formante de adj. con valor de “agente” )
Permanente. Que tiene constancia. // Mat. Que
posee un solo valor. Que conserva su valor. //
Fís. Valor fijo que poseen ciertas magnitudes
físicas; v.gr. constante de los gases, de
Avogadro, de Bolzmant, Planck.
constelación ( lat. constellatio, -onis “posición de
los astros, estado del cielo”, de con- < cum
“con”, denotando “compañía”, stella “astro,
estrella” y -tio(n), formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Astron. Conjunto de estrellas
en una zona de la esfera celeste que se
agruparon en la antigüedad con nombres
mitológicos o de animales. Hasta la fecha se
reconocen
internacionalmente
88
constelaciones, de las que 48 ya habían sido
catalogadas por Ptolomeo en el S. II. Por su
parte, en la mitología griega, los dioses suelen
premiar las acciones de humanos, semidioses y
héroes
con
la
transformación
en
constelaciones, el llamado catasterismo.
continuo, -a ( lat. continuus, -a “adyacente,
contínuo” ) Que se sucede sin interrupción. //
Electr. Corriente eléctrica que no cambia de
sentido. // En relatividad, continuo espaciotiempo de cuatro dimensiones de las cuales la
cuarta es el tiempo. FAM. continuamente,
continuar, continuidad, discontinuo, -a.
convergente ( lat. convergere “converger,
reunirse procediendo de diversos puntos”, de
con- < cum “con”, denotando “compañía”, y
vergere “inclinarse hacia; dirigirse hacia,
tender hacia”, y -(e)-ntis, formante de adj. con
valor de “agente” ) Que tiende a reunirse en un
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
punto. // Ópt. Lente c. Aquella que reúne los
rayos de luz que recibe en un punto llamado
foco. Vid. divergente.
convexo, -a ( lat. convexus, -a “redondo,
circular; curvado”, de convehere “acarrear;
llevar adentro, entrar”, de con- < cum “con”,
denotando “intensidad”, y vehere “llevar” )
Dícese de la línea o superficie curvas que,
respecto del que las mira, tienen su parte más
prominente en el centro. // Ópt. Lente c. Masa
de vidrio limitada por dos superficies
regulares, una plana y otra convexa, capaz de
modificar la trayectoria de los rayos luminosos
que la atraviesan. Pertenece al grupo de las
lentes convergentes. FAM. convexidad.
córnea ( lat. corneus, -a “de cuerno; que tiene
apariencia de cuerno; duro como el cuerno”,
de cornu “cuerno” y -eus, formante de
adjetivos ) Biol. Membrana transparente
situada en la parte anterior del ojo, con forma
de casquete esférico de unos 8 mm de diámetro
en el hombre. Recibe el nombre por su dureza.
corrosión ( lat. corrodere “roer”, de cor- < cum
“con”, denotando “intensidad”, y rodere
“roer”, y -(t)io(n), formante de sust. con valor
de “acción” ) Quím. Destrucción gradual de un
material por agentes químicos. Aplícase
generalmente a los metales y aleaciones.
cosecante ( lat. co- < cum “con”, denotando
“compañía”, y secante, de secans, -ntis,
p.pres. del vb. secare “cortar, dividir”, y -(a)ntis, formante de adj. con valor de “agente” )
Geom. Valor inverso del seno de un ángulo. //
Seno del complementario. Vid. secante.
coseno ( lat. co- < cum “con”, denotando
“compañía”,
y
sinus
“concavidad,
sinuosidad” ) Geom. Relación del cateto
contiguo de un ángulo a la hipotenusa en un
triángulo rectángulo. Vid. seno.
cósmico, -a ( gr. kosmikós, -é, kosmiko/j, -h/
“concerniente al universo”, de kosmós,
ko/smoj “mundo” y Fís. nu. Dícese de las
partículas, de gran energía ( protones,
partículas alfa, núcleos de carbono, oxígeno,
etc, que caen a la tierra procedentes del
cosmos.
cosmogonía ( gr. kosmós, ko/smoj “mundo”,
goné, gonh/ “acción de engendrar”, del vb.
gígnomai, gi/gnomai “crear, dar a luz”, y ia, -ia, sufijo formante de adj. y sust. que
denota “actividad, acción o facultad” ) Astron.
Teoría sobre el origen del mundo y su
organización. Es particularmente significativa
la cosmogonía del poeta griego Hesíodo.
cosmología ( gr. kosmós, ko/smoj “mundo”,
lógos, lo/goj “palabra, expresión; tratado,
estudio”, del vb. légo, le/gw “decir, hablar;
reflexionar”, y -ia, -ia, sufijo formante de
adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Astron. Parte de la astronomía que
estudia la estructura, origen y evolución del
universo considerado éste en su conjunto.
cosmos ( gr. kosmós, ko/smoj “mundo” ) Astron.
El Universo como conjunto ordenado sometido
a las leyes de la naturaleza. FAM. cosmético, a, cósmico, -a, cosmogonía, cosmografía,
cosmología, cosmonauta, cosmopolita.
cotangente ( lat. co- < cum “con”, denotando
“compañía”, y tangente, p.pres. del vb.
tangere “tocar, rozar”, y -(e)-ntis, formante
de adj. con valor de “agente” ) Geom. Valor
inverso de la tangente de un ángulo. //
Tangente del ángulo complementario. Vid.
tangente.
covalente ( lat. co- < cum “con”, denotando
“compañía”, y valente, p.pres. del vb. valere
“ser fuerte; ser capaz; tener valor, valer”, y (e)-ntis, formante de adj. con valor de
“agente” ) Quím. Enlace c. Enlace formado
por solapamiento de dos orbitales atómicos
aportados uno por cada átomo. Cuando el
enlace es coordinado uno, el dador, de los
orbitales está lleno, y el otro, el receptor, vacío.
Cr Quím. Símbolo químico del cromo.
crioscopía ( gr. krýos, kru/oj ”frío”, skopiá,
skopia/ ”observación”, del vb. skopéo,
skope/w “observar”, con -ia, -ia, sufijo
formante de adj. y sust. que denota “actividad,
acción o facultad” ) Fís. Parte de la Química
que estudia las leyes de congelación de las
soluciones.
criptón ( gr. kryptós, -ón, krupto/j, -o/n
“oculto”, del vb. krýpto, kru/ptw “ocultar”,
y -on, sufijo formante de partícula elemental )
Quím. Elemento químico gaseoso de símbolo
Kr, número atómico Z= 36, A= 83,80, y
configuración electrónica (Ar) 3d104s24p6.
Tiene densidad 1,40 gr/l, funde a -189,4 ºC, y
hierve a -185,8, perteneciente al grupo de los
gases nobles, existente en muy pequeña
cantidad en la atmósfera terrestre. Ramsay y
Travers lo hallaron en 1898 en el residuo de
aire líquido, con una linea espectral amarilla
más verde que el helio, y le dieron este nombre
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
porque sus características no se correspondían
con ninguno de los elementos hasta entonces
conocidos. Tb. kriptón.
crisol ( cat. ant. cresol < quizá del romance
*crosiolu < gr. khrysós, xruso/j ”oro”,
según DCECH, y -(a)lis, formante de adj. con
valor de “relación, conformidad, semejanza” )
Fís. Recipiente refractario hecho con tierra
refractaria, grafito, alúmina, etc., que se emplea
para calcinar sustancias. // Parte inferior de un
alto horno donde se deposita el metal fundido.
cristal ( lat. crystallus < gr. krýstallos,
kru/stalloj “hielo; cristal”, del vb.
krystaíno, krustai/nw “helar” ) Vidrio
incoloro transparente. // Quím. Cuerpo sólido
que ha adoptado espontáneamente una forma
poliédrica dependiente de su estructura atómica
o
molecular.
FAM.
cristalino,
-a,
cristalización, cristalizar, cristalografía,
cristaloide.
crom- / cromo- / cromato- / -cromia / -cromio / crómato / -cromasia / -croismo / -cromo ( gr.
khrôma, -atos, xrw=ma, -atoj “color” )
cromático, -a ( gr. khrôma, -atos, xrw=ma, atoj “color” y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a” ) Relativo a los
colores.
cromatografía ( gr. khrôma, -atos, xrw=ma, atoj “color”, graphé, grafh/ “registro
escrito”, del vb. grápho, gra/fw “escribir,
grabar”, y -ia, -ia, sufijo formante de adj. y
sust. que denota “actividad, acción o facultad”
) Quím. Método de separación de los
componentes de una mezcla por distribución
entre dos fases, una estacionaria, y otra móvil.
La primera puede ser un sólido un líquido
sobre un soporte sólido o un gel; la segunda, un
líquido o un gas.
cromo ( gr. khrôma, -atos, xrw=ma, -atoj
“color” ) Quím. Elemento químico de símbolo
Cr, Z=24, A=51,99 y configuración electrónica
(Ar)3d54s1. Es un metal que cristaliza en el
sistema cúbico centrado en el cuerpo, tiene una
densidad de 7,19, funde a 1903 ºC y hierve a
2475. En 1797, el francés Vauquelin examinó
un mineral encontrado en Siberia y descubrió
un nuevo elemento al que llamó cromo, por
formar compuestos coloreados.
cromóforo ( gr. khrôma, -atos, xrw=ma, -atoj
“color” y phorós, foro/j “que lleva, que
transporta”,
del
vb.
phéro,
fe/rw
“transportar” ) Quím. Grupo molecular con
características propias de absorción de la luz.
cromosfera ( gr. khrôma, -atos, xrw=ma, -atoj
“color” y sphaîra, sfai=ra “esfera” )
Astron. Parte de la atmósfera solar
comprendida entre la fotosfera y la corona.
Está formada por los mismos elementos
químicos que la fotosfera y es abundante en
helio. Su temperatura aumenta desde la
fotosfera a la unión con la corona.
cronográfo ( gr. khrónos, xro/noj “tiempo,
duración” y graphé, grafh/, “registro
escrito”, del vb. grápho, gra/fw “escribir,
grabar” ) Fís. Registrador mediante escritura
del tiempo.
cronómetro ( gr. khrónos, xro/noj “tiempo,
duración” y métron, me/tron “metro” ) Fís.
Instrumento para la medida del tiempo. FAM.
cronometrar, cronometría, cronométrico, -a.
cronovibrador ( híbr. del gr. khrónos, xro/noj
“tiempo, duración” y vibrador, del lat. vibrare
“blandir, sacudir” y -tor, formante de sust.
con valor “agente” ) Fís. Aparato para
reproducir
vibraciones
a
intervalos
determinados de tiempo.
Cs Quím. Símbolo químico del cesio.
Cu Quím. Símbolo químico del cobre.
cualitativo, -a ( lat. qualitativus “que expresa
cualidades”, de qualitas “cualidad, manera
de ser” y -ivus, -a, formante de adj. con valor
de “cualidad” ) Quím. Análisis c. Parte de la
química que tiene por objeto determinar la
naturaleza de los cuerpos componentes y no de
su cantidad.
cuántico, -a ( de cuanto, del lat. quantus “cuanto,
cuán grande” y -icus, -a, del gr. -ikos, -e, ikoj, -h, formante de “relativo a” ) Fis.
Relativo al cuanto, variación de energía que
adquiere una partícula cuando absorbe o emite
radiación. Es proporcional a la frecuencia de
ésta última. La teoría cuántica fue formulada
por Planck en 1900 y ha supuesto un cambio
en las concepciones sobre la materia y la
radiación.
cuantitativo, -a ( lat. quantitas “cantidad,
magnitud”, de quantus “cuanto, cuán
grande” y -(i)tat(em), formante de sust. que
denotan “calidad”, y -ivus, -a, formante de adj.
con valor de “cualidad” ) Quím. Análisis c.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Parte de la química que determina en masa o
volumen la cantidad de los componentes de
una sustancia o de una mezcla.
cuanto ( lat. quantus “cuanto, cuán grande” ) Fís.
Cantidad mínima con que interviene una
magnitud cuantificada en un fenómeno físico.
FAM. cuántico, -a.
cuarzo ( al. quarz ) Miner. Mineral formado por la
sílice, de fractura concoidea, brillo vítreo,
incoloro, o de color variable, según las
sustancias con que está mezclado, y tan duro
que raya el acero. FAM. cuarcita, cuarzoso, -a.
culombio ( de Coulomb, físico fr. del S. XVIII, y io, sufijo de unidad ) Fís. Unidad fundamental
de carga eléctrica, equivalente a la cantidad de
electricidad que transporta una corriente de un
amperio en un segundo. Su abreviatura es C.
cupr- ( del lat. cuprum o cyprum “cobre” < gr.
Kýpros, Ku/proj “Chipre” )
curie ( de Curie, apellido del famoso matrimonio
de químicos franceses ) Fís. nu. Unidad de
radiactividad
equivalente
a
3,7·1010
desintegraciones por segundo.
curio ( de Curie, apellido del famoso matrimonio
de químicos franceses, y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento químico de
símbolo Cm, Z=96, masa atómica del isótopo
más estable 247, configuración electrónica
(Rn)5f76d17s2. Cristaliza con estructura cúbica
centrada en las caras. Pertenece a la serie de los
actínidos. Fue obtenido artificialmente por
Seaborg
y
colaboradores
en
1944
bombardeando plutonio con partículas alfa.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
D
D Quím. Símbolo del deuterio.
de- ( lat. de “de, desde”, denotando separación,
punto de partida, alejamiento; o privación; o
matiz enfático; o movimiento de arriba a
abajo )
de- / des- / di- / dis- ( lat. dis- / di-, con idea de
“separación”, a veces de “negación” o
“inversión”, tal vez relac. con el gr. diá, dia/ )
deca- ( gr. déka, de/ka “diez” ) Primer elemento
de compuesto que significa “diez”, es decir
101, v.gr. decámetro.
deci- ( lat. decimus “décima parte” ) Primer
elemento de compuesto que tiene el
significado de “décima parte”; equivale a 0,1
o 10-1, v.gr. decímetro.
decibelio ( de deci- < lat. decimus “décima parte”
y belio ) Fís. Décima parte de un belio,
definido éste como unidad de medida de una
magnitud equivalente al logaritmo decimal
del cociente entre dos valores de aquélla. Se
utiliza en mediciones sensoriales, electrónica
y tratamiento de información.
declinación Astrn. Ángulo que forma un astro con
el ecuador. Junto con la ascensión recta que
se mide en horas forma las coordenadas para
localizar un astro en el cielo. // Ángulo que
forma el meridiano magnético y el
geográfico.
degenerado, -a ( lat. degenerare “desdecir de su
origen”, de de “de, desde”, denotando
separación, punto de partida, alejamiento, y
genus, generis “linaje, raza, origen”, y atus, -a, formante de adjetivos de origen
verbal ) Que ha decaido de su primitiva
condición. // Quím. Se dice del grupo de
orbitales que poseen la misma energía. // Biol.
Dícese de la pérdida de la función de un
órgano que generalmente va acompañada de
su atrofia.
delicuesciencia ( lat. deliquescens “que se
funde”,
de
deliquescere
“fundirse,
derretirse”, de de “de, desde”, denotando
separación, punto de partida, alejamiento, y
liquescere “hacerse líquido”, y -ntia,
formante de sust. con el valor “cualidad” )
Quím. Propiedad que poseen algunos sólidos
cristalinos de absorber el vapor de agua, que
puede llegar a formar soluciones saturadas.
densidad (
lat. densitas, -tatis “espesor,
consistencia”,
de
densus
“espeso,
consistente” y -(i)tat(em), formante de sust.
que denotan “calidad” ) Calidad de denso. //
Fís. Cociente de dividir la masa de un cuerpo
por su volumen. // Electr. d. de corriente.
Cociente entre la intensidad que circula por
un conductor y su sección.
derivado, -a ( de derivar < lat. de “de, desde”,
denotando separación, punto de partida,
alejamiento, y rivus “río, arroyo” ) Dícese
del producto obtenido a partir de otro. // Mat.
derivada. Valor numérico de la tangente
geométrica de una curva en un punto. Es el
límite del cociente incremental de la variable
dependiente entre la independiente cuando
éste tiende a cero. Sin. diferencial.
descomposición ( de descomponer, del lat. dis- /
di-, con idea de “separación”, y componer, de
componere “poner juntos, reunir, formar,
construir”, de cum “con”; denotando
“compañía”, y ponere “poner, colocar”, y (t)io(n), sufijo formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Quím. Proceso químico por
el cual una sustancia compuesta se transforma
en otras más sencillas; v.gr. el agua se
descompone en átomos de hidrógeno y
oxígeno por medio de la electrolisis.
desfase ( lat. dis- / di-, con idea de “negación”, y
fase, de phásis, fa/sij “apariencia, fase”,
del vb. phaíno, fai/nw “dar luz, mostrar”, y
-sis, -sij, sufijo formante de “acción,
formación, operación” ) Inadecuación a un
tiempo, circunstancia o ambiente. // Electr.
Ángulo constante que forman dos fasores que
tienen la misma frecuencia; v.gr. intensidad y
"voltaje" de una corriente alterna. FAM.
desfasar. Vid. fase.
deshidratación ( lat. dis- / di-, con idea de
“negación”, e hidratación, de hidratar del gr.
hýdor, -datos, u(d
/ wr,-datoj “agua”, y tio(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Acción y efecto de deshidratar. //
Quím. Eliminación
del agua de una
sustancia. Vid. hidratar.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
deshidrogenación ( lat. dis- / di-, con idea de
“negación”, e hidrogenación, de hidrógeno,
de hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj “agua” y
génos, ge/noj “origen, raza, producción”;
del vb. gígnomai, gi/gnomai “crear, dar a
luz” y -(t)io(n), sufijo formante de “resultado,
de acción y efecto” ) Quím. Reacción química
mediante la cual se elmina el hidrógeno de
una sustancia química. Es muy corriente en
reacciones entre compuestos orgánicos.
desinfectar ( lat. dis- / di-, con idea de “negación”,
e infectar, de inficere “teñir, colorar,
impregnar”, de in-, preverbio que denota
dirección hacia, intensidad, y facere “hacer”
) Med. Eliminar lo infecto, lo corrupto.
Eliminar los agentes causantes de las
enfermedades contagiosas y su transmisión.
FAM.
desinfección, desinfectante. Vid.
infectar.
desintegración ( lat. dis- / di-, con idea de
“negación”, e integración, del lat. integrare
“renovar, restablecer”, de integer, -gra
“que no ha sido tocado”, de in-, preverbio
que denota privación, y la raiz del vb.
tangere “tocar”, y -tio(n), formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Acción y
efecto de desintegrar. // Fís. nu. División de
una partícula atómica o atómo con pérdida de
masa y emisión de energía. // d. alfa.
Ruptura de un núcleo por emisión de una
partícula alfa. // d. beta. Ruptura de un
núcleo por emisión de un electrón o captura
de uno cortical.
desoxirribonucleico ( de desoxirribosa, y lat.
nucleus “núcleo, centro de algo” < de nux,
nucis “nuez”, y -icus, -a, formante de
“relativo a” ) Bioquí. Ácido d. ADN. Ácido
primordial que se encuentra en el núcleo de
las células eucarióticas formando los
cromosomas. También se encuentra en
mitocondrias y en cloroplastos. Se caracteriza
porque el azúcar de su molécula es la
desoxirribosa, monosacárido de cinco
carbonos y un átomo menos de oxígeno que
la ribosa.
desoxirribosa ( des- < lat. dis- / di-, con idea de
“separación”, oxýs, o)cu/j “agrio” y ribosa )
Bioquí. Monosacárido de cinco carbonos que
se encuentra en el ADN. Difiere de la ribosa
en que posee un átomo menos de oxígeno.
desproporción ( lat. dis- / di-, con idea de
“negación”, y proporción, de proportio, onis “relación, analogía”, de pro “delante,
antes”, denotando idea de inclinación hacia,
y portio, -onis “porción”, de pars, partis
“parte”, y -(t)io(n), sufijo formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Quím.
Reacción química mediante la cual una
sustancia se oxida y reduce simultáneamente;
v.gr. el cloro en agua se transforma en cloruro
e hipoclorito, es decir, lejía.
destilación ( lat. destillatio, -onis “goteo”, de
destillare “gotear, caer gota a gota”, de de
“de, desde”, denotando separación, punto de
partida, alejamiento, y stillare “caer gota a
gota”, y -tio(n), formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Quim. Separación de una
mezcla líquida por vaporización de la parte
más volátil que después se recoge como
líquido.
detergente ( lat. de “de, desde”, denotando matiz
enfático, y tergere “limpiar”, y - (e)-ntis,
formante de adj. con valor de “agente” )
Producto líquido o granulado que se utiliza
para limpiar. // Quim. Sustancia que, al
producir un descenso en la tensión superficial
del líquido, generalmente agua, tiene acciones
humectantes, dispersantes, emulsionantes y
de formación de espuma, por lo que actúa
como limpiador. El jabón común es el más
antiguo conocido. Todos los detergentes
poseen una parte hidrófoba, hidrocarbonada,
y una parte hidrófila, polar.
deuterio ( gr. deúteros, deu/teroj “segundo” y io, sufijo de elemento ) Quím. Hidrógeno
cuyo núcleo posee un neutrón. En combustión
con el oxígeno da lugar a agua pesada. Su
símbolo es D.
dextrina ( lat. dexter, dextra “derecha” y -ina,
formante de sustancias químicas, naturales o
sintéticas ) Bioquím. Cada uno de los
productos límites de la degradación
enzimática de la amilopectina. Debe su
nombre a que sus soluciones desvían la luz
hacia la derecha. FAM. dextrosa.
dextrógiro ( híbr. del lat. dexter, dextra
“derecha” y el gr. gýros, gu/roj ”giro” )
Quím. Sustancia que al ser atravesada por la
luz polarizada desvía su plano de polarización
a la derecha, es decir, en el sentido de las
agujas del reloj. Vid. levógiro. Tb.
dextrogiro.
dextrosa ( lat. dexter, dextra “derecha” y -osa,
formante de nombres de azúcares ) Bioquím.
Monosacárido de la dextrina.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
di- Prefijo que indica que entran en la fórmula de
los ácidos con dos átomos de no metal ( sin.
piro- ).
di- / día- ( gr. diá, dia/: “a través de; por, por
medio de, con; enteramente”; denotando idea
de diferencia, destrucción; de separación; de
intensidad; de diferencia, destrucción )
diabetes ( lat. diabetes “sifón” < diabétes,
diabh/thj “compás, plomada”, del vb.
diabaíno, diabai/nw “pasar atravesando”,
de diá, dia/ “a través de” y baíno, bai/nw
“moverse; caminar” ) Lit. “A través de lo
cual se puede pasar”. // Med. En general,
enfermedad caracterizada por una excesiva
secreción de orina, acompañada por un
exceso de azúcar en la misma, debido a la
falta de secreción de insulina por el páncreas.
FAM. diabético, -a.
diafragma ( gr. diáphragma, dia/fragma [ <
*diaphrak-ma,
diafrak-ma
],
“separación, tabique”, del vb. diaphrásso,
diafra/ssw “proteger a través”, de diá,
dia/ “a través”; denota “división” y
phrásso, fra/ssw “tapar, obstruir”, yma(t), -ma(t), formante de sustantivos con
valor de “efecto o resultado de la acción” )
Ópt. Dispositivo que limita la entrada de los
rayos luminosos en un sistema óptico. // Anat.
Músculo que separa el tórax del abdomen.
diagrama ( gr. diágramma, dia/gramma [ <
*diagraph-ma,
diagraf-ma
],
“descripción, diseño”, de diá, dia/ “a
través”; denota “medio”, y grámma,
gra/mma “letra, inscripción”, del vb.
grápho, gra/fw “escribir, grabar” y -ma(t),
-ma(t), formante de sustantivos con valor de
“efecto o resultado de la acción” ) Mat.
Representación gráfica mediante el dibujo de
un fenómeno o ley, o de la relación entre
variables. // Geom. Diseño o dibujo
geométrico.
diálisis ( gr. diálysis, dia/lusij “separación”, de
diá, dia/, con idea de “separación” y lýsis,
lu/sij “disolución”, del vb. lýo, lu/w
“desatar, soltar” y -sis, -sij, formante de
“acción, formación, operación” ) Med.
Hemodiálisis, procedimiento para depurar la
sangre. // Fís. Proceso de difusión selectiva a
través de una membrana. Se utiliza para
separar solutos de poco peso molecular, que
se difunden a través de los poros de la
membrana de las macromoléculas que no
pueden hacerlo.
análisis, catálisis.
FAM.
hemodiálisis. Vid.
diamagnestismo ( gr. diá, dia/, con idea de
diferencia, y magnetismo, de mágnes, -etos,
ma/gnhj, -htoj “imán” y -ismós, -ismo/j,
formante de “sistema, doctrina; cualidad” )
Fís. Propiedad que tienen ciertas sustancias
que se imantan en sentido contrario al campo
magnético aplicado; esto es, tienden a alejar
de sí las líneas de flujo magnético. Este
fenómeno se debe a la ausencia de electrones
desapareados. Vid. magnetismo.
diamante ( lat. vulg. diamas, -antis, alteración del
lat. adamas, -antis, del gr. adámas, antos, a)da/maj, -antoj “indomable”, de
a-, a)- “no, sin”, formante de “privación,
ausencia” y damáo, dama/w “domar” )
Miner. Piedra preciosa, formada de carbono
cristalizado, diáfana, de gran brillo y suma
dureza. // Quím. Carbono puro que cristaliza
en sistema cúbico y exagonal, más frecuente
el primero, ambas con índice de coordinación
cuatro, tetraédrico. Todos los enlaces son
equivalentes, formando un cristal molecular
que lo dota de propiedades características: es
la sustancia conocida más dura, aislante,
incolora, transparente, muy refringente y con
alto punto de fusión, 3727 ºC, y de ebullición,
4830 ºC. Ya los antiguos conocían esta piedra
con el adjetivo de “indomable”: por su dureza
no podía ser tratada por ninguna otra materia
conocida.
dieléctrico, -a ( gr. diá, dia/ “a través de” y
eléctrico, de élektron, h)l
/ ektron “ámbar” y
-ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
“relativo a” ) Fís. Dícese del material de poca
conductividad eléctrica. Aislante eléctrico.
Vid. eléctrico.
diferencial ( de diferencia, del lat. differentia
“distintivo”, del vb. differre “llevar en
diversos sentidos, dispersar”, de dis- / di-,
con idea de “separación”, y ferre “llevar”, y
-ntia, sufijo formante de sust. con el valor
“cualidad”,y -(a)lis, formante de adj. con
valor de “relación, conformidad, semejanza” )
Relativo a la diferencia. // Mat. Variación
infinitamente pequeña de una función
correspondiente a una variación infinitamente
pequeña de la variable. Sin. derivada.
difracción ( lat. diffractus “roto, hecho pedazos”,
de diffrangere “romper”, de dis- / di-, con
idea de “separación”, y frangere “romper”,
y -tio(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Ópt. Fenómeno óptico consistente
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
en la desviación de un rayo en un medio
homogéneo cuando atraviesa una abertura de
tamaño parecido a su longitud de onda, o pasa
por los puntos próximos de un objeto opaco.
La superposición de los rayos desviados da
lugar a máximos y mínimos cuya distribución
depende de la forma del orificio que
atraviesan.
difusión ( lat. diffusio, -onis “difusión, dilatación,
desbordamiento”, del vb. diffundere
“extender vertiendo”, de dis- / di-, con idea
de “separación”, y fundere “derramar,
verter”, y -(s)io(n), formante de sust. con
valor de “acción” ) Propagación, divulgación.
// Quím. Fenómeno por el que se
entremezclan las moléculas de los fluidos o
de los sólidos debido a la agitación térmica. //
Transporte molecular de uno o más
componentes de una mezcla fluida. //
Movimiento
de
portadores
en
un
semiconductor.
dilatación ( lat. dilatatio, -onis “acción de
prolongar, retardo, aplazamiento”, del vb.
differre “llevar en diversos sentidos,
dispersar”, de dis- / di-, con idea de
“separación”, y ferre “llevar” , y -tio(n),
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Acción y efecto de dilatar o dilatarse. // Fís.
Aumento del volumen de un cuerpo cuando
aumenta la temperatura.
dilución ( lat. dilutio, -onis “acción de lavar”, del
vb. diluere “lavar, quitar lavando, disolver”,
de dis- / di-, con idea de “separación”, y
luere “lavar”, y -tio(n), formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Acción y
efecto de diluir o disolver. // Quím. Aumentar
la relación disolvente-soluto en cualquier
disolución. FAM. diluir.
dina ( apócope del gr. dýnamis, du/namij
“fuerza” ) Fís. Unidad de fuerza del sistema
cegesimal.
dinámica ( gr. dýnamis, du/namij “fuerza” y ike, -ikh, sufijo formante de “ciencia
relativa a” ) Fís. Parte de la Física que estudia
el movimiento de los cuerpos en relación con
las causas que lo producen. FAM.
aerodinámico, -a, dinámico, -a, dinamismo.
dinamómetro,
hidrodinámica,
termodinámica.
dínamo ( gr. dýnamis, du/namij “fuerza” ) Fís.
Generador de corriente continua. Tb. dínamo.
dinamómetro ( gr. dýnamis, du/namij “fuerza” y
métron, me/tron “metro” ) Fís. Aparato
para medir fuerzas, basado en el alargamiento
que experimenta un muelle previamente
calibrado. FAM. dinamométrico, -a.
diodo ( gr. dis, dij “dos; dos veces” y hodós,
o(do/j “camino ascendente” ) Electr.
Rectificador formado por una ampolla de
vidrio en donde se ha hecho el vacío o se ha
introducido un gas y que contiene dos
electrodos metálicos: ánodo y cátodo. Tiene
la propiedad de dejar "pasar" la corriente en
un solo sentido; de ahí su efecto rectificador
de la corriente alterna. Actualmente se
emplean semiconductores que aprovechan el
efecto rectificador de la unión PN. FAM.
fotodiodo.
dioptría ( gr dioptreía, dioptrei/a “que sirve
para ver a través”, del vb. diopteýo,
diopteu/w “ver a través”, de diá, dia/ “a
través de” denotando “medio” y optáo,
o)pta/w “ver”, y -eia, -eia, sufijo de
“acción o actividad” ) Ópt. Unidad de medida
de la refracción de una lente. Se mide en
metros. FAM. dióptrica, dióptrico, -a,
dioptrio, -a.
dioptrio ( gr dioptreía, dioptrei/a “que sirve
para ver a través”, del vb. diopteýo,
diopteu/w “ver a través”, de diá, dia/ “a
través de” denotando “medio” y optáo,
o)pta/w “ver”, y -ion, -ion, sufijo formante
de lugar ) Ópt. Superficie que separa dos
medios de distinta refrigencia.
dióxido ( gr. dis, dij “dos; dos veces” y óxido, de
oxýs, o)cu/j “agrio” y -ido [ < eîdos, ei)d
= oj
“figura, aspecto” ], sufijo formante de
principio orgánico inmediato ) Quím.
Compuesto químico que contiene dos átomos
de oxígeno.
dipolo ( gr. dis, dij “dos; dos veces” y pólos,
po/loj “polo, eje” ) Electr. Sistema que
presenta dos cargas eléctricas o polos
magnéticos infinitamente próximos.
directriz ( de director, del lat. director “el que
dirige, director”, del vb. dirigere “enderezar,
encaminar, dirigir”, de dis- / di-, con idea de
separación, y regere “regir, conducir”, y trix, sufijo formante de sust. con valor de
“agente” femenino ) Dícese de lo que es
punto de partida para producir otra cosa. //
Geom. Línea, figura o superficie determinante
para la generación de otra.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
disacárido ( gr. dis, dij “dos; dos veces” y
sacárido, de sákkhar, -aros, sa/kxar, aroj “azúcar” y eîdos, ei)d
= oj “figura,
aspecto” ) Quím. Azúcar cuya molécula está
formada por dos moléculas de monosacárido,
con eliminación de una molécula de agua.
Ant. monosacárido. Vid. sacárido.
dismutación ( lat. dis- / di-, con idea de
“separación”, y mutación, del vb. mutare
“mudar, transformar” y -(t)io(n), formante
de “resultado, de acción y efecto” ) Quím.
Proceso por el cual una sustancia se oxida y
reduce simultáneamente. FAM. mutación.
disociación ( lat. dissociare “desunir, separar”,
de dis- / di-, con idea de “separación”, y
socius “socio, aliado”, y -(t)io(n), formante
de “resultado, de acción y efecto” ) Quím.
Reacción por la cual un compuesto químico
se descompone en sus elementos.
disolvente ( lat. dissolvens “que separa”, p.pres.
del vb. dissolvere “separar, desunir”, de
dis- / di-, con idea de “separación”, y
solvere “desunir, soltar, desligar”, y -(e)ntis, formante de adj. con valor de “agente” )
Que disuelve. // Quím. Componente
mayoritario de una disolución, siendo ésta
una mezcla homogénea a nivel molecular de
dos o más sustancias. Los disolventes polares,
como el agua, disuelven solutos polares, en
general, compuestos inorgánicos, y los
disolventes no polares disuelven solutos no
polares, en general, compuestos orgánicos.
Esto se resume mediante el lema: semejante
disuelve a semejante.
dispersión ( lat. dispersio, -onis “dispersión”, de
dispertire “repartir, distribuir”, de dis-, con
idea de “separación”, y partire “dividir,
repartir”, de pars, partis “parte”, y (t)io(n), sufijo formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Acción y efecto de
dispersar. // Opt. Variación del índice de
refracción según la frecuencia de la onda
incidente. Así el rojo tiene distinto indice de
refracción que el violeta al atravesar un
prisma; por eso los rayos de luz blanca se
dispersan y aparecen los siete colores. //
Quím. Mezcla de dos o más sustancias. Según
el tamaño de la sustancia que entre en menor
proporción, soluto, la dispersión puede ser:
dispersión, 10-7 m. ( 100nm ); coloides, 10-9
m ( 1nm); y disoluciones, de tamaño aún
menor.
disprosio ( gr. dysprósitos, duspro/sitoj “difícil
de alcanzar”, de dýs, du/j, negación;
denotando dificultad, pró, pro/ “delante,
antes” y eîmi, ei)m
= i “ir” ) Quím. Elemento
químico de símbolo Dy, = 66, A = 162,50 y
configuración electrónica (Xe)4f105d06s2.
Cristaliza con estructura exagonal compacta,
tiene una densidad de 8,54, funde a 1407 ºC y
hierve a 2600 ºC. Fue descubierto por el
francés Boisbaudran en 1866 al dividir el
óxido de holmio, impuro, en dos óxidos, el
menos abundante de los cuales era el
disprosio. Pertenece al grupo de las tierras
raras.
disruptivo, -a ( lat. dirumpere “romper en
pedazos”, de dis- / di-, con idea de
“separación”, y rumpere “romper”, y -ivus,
-a, formante de adj. con valor de “cualidad”,
frecuentemente derivados verbales ) Electr.
Dícesd de lo que produce una apertura brusca
de un circuito eléctrico.
distorsión ( lat. distorsio, onis “distorsión”, del
vb. distorquere “retorcer”, de dis- / di-, con
idea de separación, y torquere “torcer”, y (t)io(n), formante de sust. con valor de
“acción” ) Fís. Deformación sistemática de
una imagen, sonido o cualquier otra señal.
FAM. distorsionar.
divergente ( lat. divergens “que separa”, p.pres.
de un inus. *divergere, de dis- / di-, con idea
de separación, y vergere “inclinarse hacia;
dirigirse hacia, tender hacia”, y -(e)-ntis,
formante de adj. con valor de “agente” ) Que
separa. // Ópt. lente d. Que separa los rayos
de luz que recibe. Vid. convergente.
dúctil ( lat. ductilis “que se puede conducir,
móvil”, del vb. ducere “conducir, llevar” y (b)ilis, formante de adj. con valor de
“posibilidad” ) Fís. Dícese del material que
admite deformaciones por alargamiento, sin
que se fracture. FAM. ductilidad.
ductilidad ( lat. ductilis “que se puede conducir,
móvil”, del vb. ducere “conducir, llevar” y (b)ilis, formante de adj. con valor de
“posibilidad”, y -(i)tat(em), formante de sust.
que denotan “calidad” ) Fís. Propiedad que
presentan los metales y aleaciones que les
permite transformarse en alambres o hilos.
dureza ( lat. duritia “dureza, aspereza”, de durus
“duro, áspero, rudo”, y -itia, formante de
abstractos de acción o de cualidad ) Calidad
de duro. // Callosidad, tumoración. // Quím.
D. del agua. Contenido en calcio, magnesio,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
hierro, etc. y otros metales en el agua. La
dureza temporal está formada por carbonatos
ácidos de estos metales y se puede eliminar
por ebullición. Los sulfatos y silicatos de
estos metales constituye la dureza permanente
y no se puede eliminar por ebullición. // Mec.
Resistencia de un cuerpo a ser rayado.
Dy Quím. Símbolo químico del disprosio.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
E
E
Fís. Símbolo de la intensidad de campo
eléctrico.
ebullición ( lat. ebullire “hervir a borbotones”, de
ex “fuera de”, denotando intensidad, y
bullire “hervir”, y -tio(n), formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Hervor. //
Quím. Fenómeno de paso de líquido a vapor
que tiene lugar en toda la masa de un líquido
sometido a una determinada temperatura,
cuando la tensión de las burbujas originadas
es igual que la presión atmosférica: punto de
ebullición.
ebulloscopia ( híbr. del lat. ebullire “hervir a
borbotones”, de ex “fuera de”, denotando
intensidad, y bullire “hervir”, y el gr.
skopiá, skopia/ ”observación”, del vb.
skopéo, skope/w “observar”, con -ia, -ia,
sufijo formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Quím.
Medida de la elevación de la temperatura de
ebullición de un disolvente en función de la
concentración de soluto.
eclipse ( lat. eclipsis < ékleipsis, e)k
/ leiyij
“desaparición”, del vb. ekleípo, e)klei/pw
“ocultar, desaparecer”, de ek / ex, e)k / e)c
“de, desde; fuera de” y leípo, lei/pw ”dejar,
abandonar; faltar, fallar”, y -sis, -sij,
sufijo formante de “acción, formación,
operación” ) Astron. Desaparición temporal
de un astro debido a su paso por la sombra o
penumbra de otro. Según desaparezca parcial
o totalmente, ésta se llama parcial o total.
FAM. eclipsar, eclíptico, -a.
eclíptica ( lat. eclipticus, -a < gr. ekleiptikós, -é,
e)kleiptiko/j,
-h/
“relativo
a
la
desaparición”, del vb. ekleípo, e)klei/pw
“ocultar, desaparecer”, de ek / ex, e)k / e)c
“de, desde; fuera de” y leípo, lei/pw ”dejar,
abandonar; faltar, fallar”, y -ikos, -e, ikoj, -h, sufijo formante de “relativo a” )
Astron. Círculo máximo de la esfera celeste
que describe el Sol en su movimiento, o el
que describe la Tierra alrededor del Sol.
eco ( lat. echo < gr. ekhó, h)xw/ “eco,
resonancia”; la mit. gr. explica el origen del
eco a través de una ninfa llamada así, Eco,
quien, perdidamente enamorada de Narciso,
muere de amor y desaparece, convirtiéndose
en una voz que repite sin cesar las últimas
sílabas que pronunció en vida ) Acúst. Sonido
reflejado que se produce con suficiente
retraso como para ser percibido como distinto
del de la fuente acústica. FAM. anecóico, -a,
ecolalia.
ecología ( gr. oîkos, oi=k
) oj “casa”, lógos, lo/goj
“palabra, expresión; tratado, estudio”, del
vb. légo, le/gw “decir, hablar; reflexionar”,
y -ia, -ia, formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Ciencia que
estudia la casa como vivienda higiénica. //
Biol. Estudio de las relaciones de los
organismos vivos entre sí, y de éstos con su
ambiente o medio. FAM. ecológico, -a,
ecologista, ecólogo, -a.
ecuación ( lat. aequatio, -onis “igualación”, de
aequus, -a “igual” y -tio(n), formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Igualdad con
una o varias incógnitas. // Mat. Igualdad que
se establece entre dos funciones de una o más
variables. Aquellos valores de las variables
que verifican la ecuación se llaman
soluciones.
//
Quím.
e.
química.
Representación simbólica de una reacción
química.
einstenio ( de Einstein, físico alemán, y -io, sufijo
de elemento ) Fís. nu. Elemento artificial de
símbolo Es, Z=99, A=254 (el isótopo menos
inestable) y configuración electrónica
(Rn)5f116d07s2. Fue detectado, junto con el
fermio, en los restos de la explosión de la
primera bomba de H en 1952. Después se
obtuvieron pequeñas cantidades en la
Universidad de California en 1955.
eka- ( scr. eka “uno” ) Quím. Prefijo utilizado por
Menteleiev para nombrar provisionalmente a
los compuestos aún no descubiertos. El
prefijo se añadía al nombre del compuesto
conocido situado en el lugar inmediatamente
superior en la tabla periódica al que ocuparía
el elemento desconocido. V.gr. eka-aluminio
nombraba al galio, ekasilicio, al germanio.
elasticidad ( de elástico, del gr. elastikós, -é,
e)lastiko/j, -h/ ”que empuja”, del vb.
elaúno, e)lau/nw “empujar”, y -ikos, -ike,
-ikoj, -ikh, sufijo formante de “relativo a”,
y -(i)tat(em), formante de sust. que denotan
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
“calidad” ) Fís. Propiedad que poseen cierto
cuerpos de recuperar su forma cuando cesan
las fuerzas que lo deforman.
electr- / electro- / -electro ( lat. electrum < gr.
élektron,
h)l
/ ektron
“ámbar”;
está
relacionado con el adj. eléktor, h)le/ktwr
“brillante”, pero la cualidad que más interesa
en Fís. es la de atraer cuerpos al ser frotado;
por ello recibe el nombre gr. del ámbar,
cuerpo en el que se observaron por primera
vez los fenómenos eléctricos )
electricidad ( de eléctrico, del gr. élektron,
h)l
/ ektron “ámbar” y -ikos, -ikoj
formante de “relativo a”, y -(i)tat(em)
formante de sust. que denotan "calidad" )
Electr. Parte de la Física que estudia los
fenómenos que producen la interacción de
cargas eléctricas. // Forma de energía que se
manifiesta por fenómenos de potencia y luz.
eléctrico, -a ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar” y
-ikos, -e, -ikoj, -h, formante de “relativo
a” ) Fís. Que tiene o / y comunica
electricidad.
FAM.
dieléctrico,
-a,
electricidad,
electricista,
electrificar,
electrizar, fotoeléctrico, -a, hidroeléctrico, a, termoeléctrico, -a.
electroafinidad ( híbr. del gr. élektron, h)l
/ ektron
“ámbar” y afinidad, del lat. affinitas, -atis
“vecindad, contigüidad”, de ad “junto a”,
expresando ideas de lugar, finis “fin, límite,
frontera” y -(i)tat(em), formante de sust. que
denotan "calidad" ) Quím. Afinidad
electrónica. Vid. afinidad.
electrocinética ( gr. élektron, h)l
/ ektron
“ámbar” y cinética, de kinetikós, -é,
kinhtiko/j, -h/ “relativo al movimiento”,
del vb. kinéo, kine/w “mover”, y -(t)-ike, (t)ikh, sufijo formante de “ciencia relativa a”
) Electr. Parte de la electricidad que estudia la
corriente eléctrica.
electrodinámica ( gr. élektron, h)l
/ ektron
“ámbar” y dinámica, de dýnamis, du/namij
“fuerza” y -ike, -ikh, sufijo formante de
“ciencia relativa a” ) Electr. Parte de la Física
que estudia las corrientes eléctricas y los
campos magnéticos que producen.
electrodo ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar” y
hodós, o(do/j “camino ascendente” ) Fís.
Conductor a través del cual entra o sale
corriente eléctrica de un sistema.
electrófilo, -a ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar”
y phílos, fi/loj “afinidad, tendencia;
amigo” ) Que se muestra receptivo a las
cargas eléctricas. // Quím. Reactivo que actúa
como aceptor de un par de electrones de un
átomo de carbono de una molécula orgánica
formando un nuevo enlace. Son electrofilos
los cationes, halógenos y los ácidos nítrico y
sulfúrico.
electroforesis ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar”,
phorós, foro/j “que lleva, que transporta”,
del vb. phéro, fe/rw “transportar”, y -esis,
-esij, sufijo formante de “acción,
formación, operación” ) Quím. Transporte de
partículas cargadas en un campo eléctrico. //
Método de división molecular basado en
diferencias de movilidad en un campo
eléctrico que es función de la carga de la
especie transportada. FAM. electróforo, -a.
electróforo ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar”,
phorós, foro/j “que lleva, que transporta”,
del vb. phéro, fe/rw “transportar” ) Quím.
Dispositivo utilizado para producir cargas
eléctricas. Está formado por un disco de
ámbar o de ebonita, que se carga
negativamente con un trozo de piel, y por una
placa metálica que se mantiene aislada
situada sobre el disco. Cuando la placa se
conecta a tierra desaparecen las cargas
negativas y la placa queda cargada
negativamente.
electroimán ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar” y
imán ) Electr. Aparato que consiste en un
núcleo de hierro dulce introducido en una
bobina por la que circula una corriente
eléctrica.
electrólisis ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar” y
lýsis, lu/sij “disolución”, del vb. lýo, lu/w
“desatar, soltar” y -sis, -sij, sufijo
formante de “acción, formación, operación” )
Quím. Descomposición química producida
por una corriente eléctrica al pasar a través de
un electrolito, cuyos iones ceden o captan
electrones en los electrodos. FAM. electrólito.
electrólito ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar” y
lýtos, lu/toj “que puede ser disuelto; cosa
disuelta”, del vb. lýo, lu/w “desatar, soltar”
y -tos, -toj, sufijo formante de adjetivos
verbales con valor pasivo ) Quím Sustancia
que en estado líquido o en disolución conduce
la corriente eléctrica con transporte de
materia por contener iones libres. Son
electrólitos las sales fundidas y las
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
disoluciones de ácidos, bases y sales.
electrólisis.
FAM.
electromagnético, -a ( gr. élektron, h)l
/ ektron
“ámbar” y magnético, de mágnes, -etos,
ma/gnhj, -htoj “imán” y -ikos, -e, -ikoj,
-h, formante de “relativo a” ) Electr.
Perteneciente al electromagnetismo.
electromagnetismo ( gr. élektron, h)l
/ ektron
“ámbar” y magnético, de mágnes, -etos,
ma/gnhj, -htoj “imán” y -ismós, -ismo/j,
sufijo formante de “sistema, doctrina;
cualidad” ) Electr. Parte de la electricidad que
estudia la relación entre las fuerzas eléctricas
y magnéticas y los fenómenos que se derivan
de ellos.
electrómetro ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar”
y métron, me/tron “metro” ) Electr.
Instrumento utilizado para medir cargas
eléctricas, haciendo uso de las fuerzas
mecánicas que se producen entre cuerpos
cargados electrostáticamente.
electromotor ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar”
y motor, del lat. motor “que mueve”, de
motus, p.p. de movere “mover”, y -tor,
sufijo formante de sust. con valor “agente”
masculino; cf. electromotriz ) Eéctr. Dícese
del aparato que transforma la energía
eléctrica en trabajo mecánico. Vid. motor.
electromotriz ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar”
y motriz, de motor, del lat. motor “que
mueve”, de motus, p.p. de movere “mover”,
y -trix, sufijo formante de sust. con valor de
“agente” femenino; cf. electromotor ) Electr.
Dícese del trabajo necesario para mantener la
unidad de carga circulando por un circuito. El
trabajo lo realiza una pila o generador.
electrón ( lat. electrum < gr. élektron, h)l
/ ektron
“ámbar” ) Fís. Partícula elemental estable
que forma parte del los átomos que posee la
menor carga de electricidad negativa
detectada hasta ahora. Esta carga se toma
como unidad, vale 1,6·10-19 C. y posee una
masa en reposo de 9,1·10-31 kg.
electronegatividad ( lat. electrum < gr. élektron,
h)l
/ ektron “ámbar” y negatividad, de
negativus “negativo”, del vb. negare
“negar, decir no”, y -(i)tat(em), formante de
sust. que denotan “calidad” ) Quím. Medida
de la tendencia de un átomo a captar
electrones. El más electronegativo es el flúor
y el menos el francio.
electrónica ( de electrón, del lat. electrum < gr.
élektron, h)l
/ ektron “ámbar”, y -ike, -ikh,
sufijo formante de “ciencia relativa a” )
Electr. Parte de la Física que estudia el
movimiento
de
los
electrones
en
determinados elementos como válvulas de
vacío ( diodos, triodos, etc.), semiconductores
( transistores ) y gases enrarecidos, es decir,
sometidos a baja presión. FAM. electrónico, a.
electroquímica ( gr. élektron, h)l
/ ektron
“ámbar” y química, de khymiké, xumikh/
”referente de los jugos”, de khymós, xumo/j
”jugo, zumo” y -ike, -ikh, sufijo formante
de “ciencia relativa a” ) Quím. Parte de la
química que estudia las reacciones químicas
producidas cuando las sustancias son
atravesadas por la electricidad, así como la
obtención de electricidad mediante reacciones
químicas.
electroscopio ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar”,
skopiá, skopia/ ”observación”, del vb.
skopéo, skope/w “observar”, con sufijo -io
de instrumento de las acciones en -ia ) Electr.
Aparato destinado a detectar cargas
eléctricas. Es una varilla metálica, uno de
cuyos extremos es una esfera, mientras que el
otro termina en dos laminillas de oro o
alumnio. Al poner en contacto un cuerpo
electrizado con la esfera, las laminillas se
repelen formando un ángulo que depende de
la carga que se les transmite. FAM.
electroscopia.
electrostática ( gr. élektron, h)l
/ ektron “ámbar”
y estática, de statikós, -é, statiko/j, -h/
“que puede detenerse”, del vb. hístemi,
i(s
/ thmi “situar, colocar de pie”, y -ike, ikh, sufijo formante de “ciencia relativa a” )
Electr. Parte de la física que estudia los
fenómenos que tienen lugar debido a las
cargas eléctricas: fuerzas eléctricas, inducción
en los conductores o polarización en los
aislantes.
electrovalencia ( gr. élektron, h)l
/ ektron
“ámbar” y valencia, del lat. valentia “vigor;
facultad”, del vb. valere “ser fuerte, estar
bien, valer”, y -ntia, formante de sust. con el
valor “cualidad” ) Quím. Valencia de los
átomos en el enlace iónico. Corresponde con
su número de oxidación. Vid. valencia.
elemento ( lat. sólo pl. elementa “principios de
las ciencias, fundamentos; los cuatro
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
elementos”; calco del gr. tà stoikheîa, ta\
stoixei=a “los elementos” ) Principio
constitutivo de un cuerpo, de un sistema o de
una materia. El concepto de elemento ha
variado a través de la historia de la Ciencia.
El principio original de todas las cosas para
los pitagóricos eran los números. Los
presocráticos establecieron los cuatro
elementos, agua, aire, fuego y tierra. Estos
cuatro eleementos eran el origen de todo.
Aristóteles añadio el éter. Esta teoría fue
aceptada hasta el siglo XVII, en que Boyle da
la definición moderna de elemento, al decir
que es la sustancia que no se puede
descomponer en otras más sencillas por
procesos químicos. // Quím. Cada uno de los
tipos de átomos del sistema periódico. // Cada
uno de los símbolos que utilizaban los
alquimistas para escribir los elementos: v.gr.
oro, ; plata,; hierro, . // e. químico.
Sustancia constituida por átomos con el
mismo número atómico. FAM. elemental,
bioelemento, oligoelemento.
elipse ( lat. ellipsis < gr. élleipsis, e)l
/ leiyij
“insuficiente, defectuoso”, del vb. elleípo,
e)llei/pw “estar incompleto”, de en, e)n
“en, dentro” y leípo, lei/pw ”dejar,
abandonar; faltar, fallar”, y -sis, -sij,
sufijo formante de “acción, formación,
operación” ) Mat. Curva cerrada, semejante a
una circunferencia imperfecta, simétrica
respecto a dos ejes perpendiculares entre sí,
que resulta de cortar un cono por un plano
oblicuo. FAM. elíptico, -a, elipsoidal,
elipsoide.
elongación ( lat. elongatio, -onis “separación,
alejamiento”, de ex “fuera de”, denotando
alejamiento, longus “largo, extenso” y tio(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Fís. Distancia que, en cada instante,
separa una partícula sometida a oscilación de
su posición de equilibrio. La elongación
máxima se llama amplitud.
émbolo ( lat. embolus < émbolos, e)m
/ boloj
“cosa introducida, cuña”, del vb. embállo,
e)mba/llw “insertar”, de en, e)n “en,
dentro” y bólos, bo/loj “lanzamiento”, del
vb. bállo, ba/llw “lanzar” ) Disco que se
lanza. // Fís. Cuerpo que va y viene en el
interior de un cilindro comprimiendo y
descomprimiento un líquido. // Med. Coágulo
o cuerpo extraño en la sangre que produce
una embolia. FAM. embolia, embolismo.
emétrope ( gr. émmetros, e)m
/ metroj “regular”,
de en, e)n “en, dentro” y métron, me/tron
“metro” y óps, o)y
/ “vista”; del vb. optáo,
o)pta/w “ver” ) Ópt. Se dice del ojo que
posee visión normal.
empírico, -a ( lat. empiricus < empeirikós,
e)mpeiriko/j “experimentado, conocido”, de
en, e)n “en, dentro” y peiráo, peira/w
“experimentar”, y -ikos, -e, -ikoj, -h,
sufijo formante de “relativo a” ) Fil.
Perteneciente o relativo a la experiencia. //
Dícese de la conclusión, idea, ley o ecuación
obtenida por vía experimental. FAM.
empíricamente, empirismo.
emulsión ( lat. emulsus < emulgere “ordeñar;
consumir”, de ex “fuera de”, denotando
intensidad, y mulgere “ordeñar”, y -(t)io(n),
formante de sust. con valor de “acción” )
Quím. Formación compuesta por gotitas de
líquido o cristales líquidos dispersos en otro
líquido. Las dimensiones de las partículas
dispersas sobrepasan los límites usuales de
las suspensiones coloidales.
en- / em- / -en- ( gr. en, e)n “en, dentro” )
enantiómero ( gr. enantíos, e)nanti/oj “que está
en frente de, opuesto, contrario”, de en, e)n
“en, dentro” y antí, a)nti/ “contra” y
méros, -eos, me/roj, eoj “parte” ) Cada
una de las partes de un todo, contrarias entre
sí. // Quím. Cada uno de los dos
estereoisómeros que guardan entre sí la
misma ralación que un objeto y su imagen
especular. Sus propiedades fïsico-químicas
son idénticas excepto que giran el plano de
luz polarizada el mismo ángulo pero en
sentido contrario.
enantiomorfo, -a ( gr. enantíos, e)nanti/oj “que
está en frente de, opuesto, contrario”, de en,
e)n “en, dentro” y antí, a)nti/ “contra” y
morphé, morfh/ “figura, aspecto” ) De
aspecto completamente contrario. // Quím.
Dícese de cada uno de los enantiómeros.
endotérmico, -a ( gr. éndon, e)n/ don “dentro” y
térmico, de thermós, qermo/j “caliente” y ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
“relativo a” ) Termodin. Dícese del proceso
físico-químico que va acompañado de una
absorción de energía por parte del sistema.
Vid. exotérmido.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
energía ( lat. energia “fuerza, energía, valor” <
enérgeia, e)ne/rgeia “eficacia”, de en, e)n
“en, dentro”, érgon, e)r
/ gon “trabajo” y eia, -eia, sufijo de “acción o actividad” )
Fís. Fuerza, capacidad de algunos cuerpos de
producir un trabajo en forma de movimiento,
calor, luz, etc. // e. cinética. Energía debida a
la velocidad que posee un cuerpo, resultante
del semiproducto de la masa por el cuadrado
de su velocidad. // e. eléctrica. Energía que se
transmite por un circuito. // e. potencial.
Trabajo realizado por la fuerzas de un campo
conservativo para trasladar un partícula desde
un punto al infinito. Esta energía puede
mantenerse en estado latente ( potencial ) y
transformarse en trabajo en un momento
determinado. // e. interna. Magnitud de
estado cuya variación en un sistema es igual
al calor que recibe más el trabajo contra el
sistema. // e. de fisión. Energía liberada en la
fisión del núcleo atómico. // e. de fusión.
Energia liberada en unión de núcleos
atómicos pequeños, generalmente H y He,
responsable de la mayor parte de la energía
producida en el interior de la estrellas. FAM.
energética, energético, -a, enérgico, -a.
enlace ( lat. in-, preverbio que denota dirección
hacia, y laceus “lazo” ) Quím. Unión entre
dos átomos o iones de un compuesto químico
debido a la existencia de fuerzas de atracción.
Existen dos tipos básicos de enlace: el enlace
iónico, que consiste en la cesión de electrones
a un no metal por parte de un metal y cuya
fuerzas de unión son de tipo elecetroatático.
Y enlace covalente, consistente en la unión de
átomos que comparten los electrones. Como
consecuencia de estos dos tipos de enlace las
sustancias presentan distinto comportamiento
y propiedades.
-eno
Terminación química de hidrocarburos
insaturados de doble enlace; v.gr. benceno.
entalpía ( gr. en, e)n “en, dentro” y thálpos,
qa/lpoj “calor ardiente” ) Termodin.
Medida del intercambio de energía calorífica
a presión constante entre un sistema y el
medio que le rodea. Resulta de la suma de la
energía interna y el producto de la presión por
el volumen del sistema.
entropía ( gr. en, e)n “en, dentro”, trópos,
tro/poj, “giro, cambio” , del vb. trépo,
tre/pw “girar, cambiar”, y -ia, -ia, sufijo
formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Medida que
define la situación de desorden molecular de
un sistema dado. // Termodin. Magnitud de
estado en un sistema termodinámico cuya
variación en un proceso reversible es el calor
absorbido del entorno dividido por la
temperatura absoluta del sistema. Si el
proceso es irreversible la entropía es positiva.
En un proceso adiabático reversible la
entropía permanece constante. En los
cambios reales (irreversibles) la entropía
aumenta. Mide en cierto modo el grado de
desorden de un sistema. Se representa por S.
enzima ( gr. en, e)n “en, dentro” y zýme, zu/mh
“levadura, fermento” ) Bioquí. Proteína que
interviene en las reacciones biológicas dentro
o fuera de las células.
epiciclo ( gr. epí, e)pi/ “encima, sobre; en, en
presencia de; después de” y kýklos, ku/kloj
“círculo” ) Astron. Círculo que, se suponía,
describía un planeta.
epidiascopia ( gr. epí, e)pi/ “encima, sobre; en”,
diá, dia/ “a través de; por, por medio de”,
denotando intensidad, y skopiá, skopia/
”observación”, del vb. skopéo, skope/w
“observar”, con -ia, -ia, sufijo formante de
adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Ópt. Proyección en una pantalla
tanto de un objeto transparente como de uno
opaco. Consiste en una linterna con dos
objetivos fotográficos en ángulo de 90º,
llamada epidiascopio. FAM. epidiascopio.
epistemología ( gr. epistéme, e/pisth/mh
“ciencia”, de ephístemi, e)fi/sthmi
“imponerse en algo, saber”, de epí, e)pi/
“encima, sobre; en, en presencia de; después
de”, y hístemi, i(s
/ thmi “situar, colocar de
pie”, lógos, lo/goj “estudio, tratado” y -ia,
-ia, sufijo formante de adj. y sust. que
denota “actividad, acción o facultad” ) Fil.
Estudio de los fundamentos y métodos del
conocimiento
científico.
FAM.
epistemológico, -a.
equi- / ecu- ( lat. aequus “igual” )
equilibrio ( lat. aequilibrium “equilibrio, situación
de la balanza, cuando está en el fiel”, de
aequus “igual” y libra “libra”, medida de
peso ) Contrapeso. // Fís. Estado de
compensación entre dos o más fuerzas que se
oponen. FAM. equilibrar, equilibrismo,
equilibrista.
Quím. Estado de un sistema en el que éste no puede
experimentar cambio alguno de forma
espontánea; hay forzarlo. // E. químico. Una
reacción química está en equilibrio cuando la
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
velocidad de formación de productos es igual
a la de reactivos. Las condiciones de
equilibrio son tiempo constante, presión
constante y recipiente cerrado. // E. estático.
C El equilibrio es estático cuando las
resultantes de las fuerzas y los momentos son
nulos. // E. térmico. Hay equilibrio térmico
cuando dos cuerpos en contacto adquieren la
misma temperatura.
equinoccio ( lat. aequinoctium “equinoccio”, de
aequus “igual” y nox, noctis “noche” )
Astron. Tiempo en que los días y las noches
tienen la misma duración, debido a que el Sol
se halla situado sobre el ecuador. El
equinoccio de primavera tiene lugar entre el
20 y 21 de marzo y el de otoño entre el 22 y
23 de septiembre. Viene a coincidir con el
punto de corte de la eclíptica con el ecuador.
Su posición varía con el tiempo debido a los
fenómenos de precesión y nutación.
equivalencia ( lat. aequus “igual” y valencia, de
valentia “vigor; facultad”, del vb. valere
“ser fuerte, estar bien, valer”, y -ntia,
formante de sust. con el valor “cualidad” )
Relación de igualdad entre una cosa y otra en
valor, estimación, potencia, eficacia, etc.
equivalente ( lat. aequus “igual” y valencia, de
valentia “vigor; facultad”, del vb. valere
“ser fuerte, estar bien, valer”, y -(e)-ntis,
formante de adj. con valor de “agente” ) Que
equivale a otra cosa. // Quím. E. químico.
Masa de una sustancia que se combiana con 8
gramos de oxígeno o un gr. de hidrógeno. //
E. electroquímico. Cantidad de sustancia que
se deposita en un electrodo al pasar un
columbio de corriente.
Er Quím. Símbolo químico del erbio.
erbio ( de Ytterby, ciudad de Suecia en donde se
encontró este mineral, y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento número 68 del
sistema periódico, de las tierras raras, serie de
los lantánidos, de símbolo Er, A=167.26 y
configuración electrónica (Xe)4f125d06s2.
Cristaliza con estructura exagonal compacta,
densidad 9,05, funde a 1497 ºC y hierve a
2900 ºC. Estas tierras son en realidad mezcla
de óxidos de lantánidos que por su gran
parecido en las propiedades químicas son
muy difíciles de separar. En 1843, el sueco
Mosander encontró a partir de la itria tres
tierras, a una, rosada, la llamó erbia, a otra,
erbio, y a la tercera, iterbio.
ergio ( gr. érgon, e)r
/ gon “trabajo” y -io, sufijo de
unidad ) Fís. Unidad de trabajo del sistema
cegesimal.
ergonomía ( gr. érgon, e)r
/ gon “trabajo”, nómos,
no/moj “, reparto, distribución, ley”, del vb.
némo, ne/mw “distribuir”, y -ia, -ia, sufijo
formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Fis.
Distribución equitativa del trabajo para
aumentar la eficiencia del trabajo. FAM.
ergonómico, -a.
Es Fís. nu. Símbolo del einstenio.
escalar ( lat. scalaris “propio de la escalera”, de
scala “escalera” y -(a)lis, formante de adj.
con valor de “relación, conformidad,
semejanza” ) Mat. Magnitud determinada por
su cantidad y su unidad, no así las vectoriales
que además se caracterizan por tener
dirección y sentido. // producto escalar de
dos vectores. Escalar cuyo módulo es el
producto de los módulos por el coseno del
ángulo que forman.
escandio ( de Scandia, es decir Escandinavia, en
donde fue identificado por vez primera, y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento químico
de símbolo Sc, Z=21, A=44,95 y
configuración
electrónica
(Ar)3d14s2.
Cristaliza con estructura exagonal compacta,
funde a 1539 ºC y hierve a 2730 ºC; tiene una
densidad 3. El escandio fue predicho por
Mendelejev y llamado por él eka-boro, pero
fue descubierto por Nilson, sueco, en 1879 y
acompaña en sus minerales al itrio y las
tierras raras, los lantánidos.
escoria ( lat. scoria “escoria”, del gr. skoría,
skwri/a “escoria, residuo de un metal” )
Quím. Materia residual que acompaña a los
metales en los minerales y que se separa de
aquéllos en el proceso de obtención. Es
menos pesado que el metal, por lo que se
separa del metal fundido donde flota.
esencia ( lat. essentia “naturaleza de una cosa”,
del vb. esse “ser” y -ntia, sufijo formante de
sust. con el valor “cualidad” ) Fil. Naturaleza
y caracteres por lo que cada cosa es lo que es.
// Quím. Sustancia líquida formada por
mezcla de hidrocarburos, muy volátil y de
olor penetrante, que suelen producir las
plantas. // Extracto líquido muy concentrado
oloroso o sabroso; v.gr. perfume, café. FAM.
esencial.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
espacio ( lat. spatium “lugar, espacio, extensión”
) Lugar que ocupa algo. // Geom. Extensión
ocupada por los cuerpos. // Astron. Lugar
donde flotan los astros, bóveda celeste. FAM.
espacial, espaciar, espacioso, -a.
especie ( lat. species “aspecto característico,
caracteres exteriores” ) Conjunto de cosas
con caracteres comunes. // Biol. Grupo de
seres vivos de taxonomía inferior al género,
que pueden fecundarse entre sí, son estériles
con otras especies, y dan lugar a seres con sus
mismas características. FAM. especia,
especial, específico, -a, especificar.
específico, -a ( lat. specificus, -a “específico”, de
species “aspecto característico, caracteres
exteriores” y -ficus, -a, segundo elemento de
compuesto del vb. facere“hacer”, que indica
resultado de un proceso ) Propio de una
especie, ser o cosa. // Fís. Peso e. Peso de la
unidad de volumen de una sustancia, cuya
unidad es el N/m3 // Calor e. Calor necesario
para elevar un kg. de sustancia un grado de
temperatura, cuya unidad es J/ kg K.
espectro ( lat. spectrum “imagen”, del vb.
specire “mirar”, y -trum, sufijo de sust. con
valor de instrumento, resultado ) Imagen,
fantasma. // Fís. Distribución de la intensidad
de una radiación en función de la longitud de
onda, la frecuencia, la energía, el momento o
cualquier otra magnitud relacionada con ella.
El espectro electromagnético comprende
radiaciones desde: 102-109 s-1, radioondas; de
109-1012 s-1, microondas, de 1012- 1014,
infrarrojos; 1014-1015, visibles; 1015-1017,
ultravioletas; 1017-1020, rayos Roegten (X);
1020-1024, rayos gamma; etc. // Gráfico de sus
valores. // e. atómico o molecular. Espectro
formado por excitación de los átomos, en
forma de rayas, o moléculas, en forma de
bandas. // e. de absorción. El obtenido
cuando una radiación atraviesa una sustancia
que absorbe ciertas longitudes de onda
(frecuencia). // e. de emisión. Espectro
obtenido al excitar ciertas sustancias que
emiten en ciertas longitudes de onda. FAM.
espectral, espectrógrafo, espectroscopio.
espectroscopio ( híbr. del lat. spectrum “imagen”,
del vb. specire “mirar”, y el gr. skopiá,
skopia/ ”observación”, del vb. skopéo,
skope/w “observar”, que con la terminación
-io indica instrumento ) Fís. Instrumento para
medir y observar los espectros de los cuerpos
luminosos. FAM. espectroscopia.
espectrógrafo ( híbr. del lat. spectrum “imagen”,
del vb. specire “mirar”, y graphé, grafh/
“registro escrito”, del vb. grápho, gra/fw
“escribir, grabar”, que, con terminación -o,
indica instrumento ) Fís. Aparato que registra
los espectros en una placa fotográfica u otro
medio, que sustituye al ocular del
espectroscopio.
espejismo ( lat. speculum “espejo”, del vb.
specire “mirar”, y -culum, sufijo formante
de instrumento, medio, y -ismus, del gr. ismós, -ismo/j, formante de “sistema,
doctrina; cualidad” ) Ópt. Fenómeno óptico
que consiste en la observación de imágenes
virtuales, derechas o invertidas, fijas u
oscilantes, alargadas o contraídas, de objetos
próximos a la superficie terrestre cuando
existen variaciones térmicas verticales a las
que se asocia variaciones en el índice de
refracción del aire.
espín ( voc. castellanizado del ing. ) Spin.
estabilidad ( lat. stabilitas “firmeza, solidez,
estabilidad”, del vb. stare “permanecer,
estar de pie”, -(b)ilis, formante de adj. con
valor de “posibilidad”, y -(i)tat(em),
formante de sust. que denotan “calidad” )
Calidad de estable. // Permanencia en el
espacio o en el tiempo. // Fís. Propiedad de
un cuerpo o de un sistema de regresar al
estado primitivo de equilibrio tras una
alteración. FAM. inestabilidad.
estado ( lat. status “postura, actitud, estado”, del
vb. stare “permanecer, estar de pie” ) Fís.
Condición determinada por la constitución
física o química de una sustancia. // Conjunto
de los valores de las variables que definen
todas las propiedades de un sistema.
estaño ( lat. stagnum o stannum “plomo
argentífero; estaño” ) Quím. Elemento
químico de símbolo Sn, número atómico (Z)
50, peso atómico (A) 118,69 y configuración
electrónica (Kr)4d105s25p2. Es el metal más
fusible, a 232 ºC, hierve a 2270 ºC, tiene de
densidad 7,3 y cristaliza a baja temperatura
en estructura cúbica, tipo diamante, el estaño
gris, y tetragonal a temperatura ambiente, el
estaño blanco. Se usó desde el tercer milenio;
se encuentra en tumbas egipcias, pero durante
mucho tiempo se le consideró idéntico al
plomo. Los romanos ya los distinguieron. Se
ha utilizado casi siempre aleado con cobre
para la obtención de bronce. FAM. estañar,
estañero, -a.
estática ( gr. statikós, -é, statiko/j, -h/ “que
puede detenerse”, del vb. hístemi, i(s
/ thmi
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
“situar, colocar de pie”, y -ike, -ikh, sufijo
formante de “ciencia relativa a” ) Fís. Parte
de la mecánica que estudia el equilibrio de las
fuerzas. FAM. estático, -a, hidrostática.
estequiometría ( gr. stoikheîon, stoixei=on
“elemento, principio”, métron, me/tron
“metro” y -ia, -ia, sufijo formante de adj. y
sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Quím. Parte de la química que
estudia la relación entre las masas que forman
una sustancia química , así como la relación
con que se combinan los elementos o
compuestos en una reacción química.
éster ( al. ester < essignther “éter acético” ) Quím.
Compuesto orgánico resultante de la reacción
de un alcohol con un ácido formándose agua
como molécula residual.
estereo- / -stero / -stérico ( gr. stereós, stereo/j
“sólido” )
estereoisomería gr. stereós, stereo/j “sólido” e
isómero, de ísos, i)s
/ oj, “igual”, méros, eos, me/roj, eoj “parte” y -ia, -ia, sufijo
formante de adj. y sust. que denotan
“actividad, acción o facultad” ) Quím. Tipo
de isomería en que un compuesto se
diferencia de otro sólo por la distribución
espacial de ciertos átomos. Puede ser
geométrica o espacial.
estereoisómero ( gr. stereós, stereo/j “sólido” e
isómero, de ísos, i)s
/ oj, “igual” y méros, eos, me/roj, eoj “parte” ) Quím. Tipo de
isómero diferenciado por su disposición
espacial, opuesto al isómero llamado de
constitución, caracterizado por el modo de
unión de los átomos. Vid. isómero.
estereoquímica ( gr. stereós, stereo/j “sólido” y
química, de khymiké, xumikh/ ”referente de
los jugos”, de khymós, xumo/j ”jugo,
zumo” y -ike, -ikh, sufijo formante de
“ciencia relativa a” ) Quím. Parte de la
química que estudia la disposición espacial de
los átomos o grupos de átomos en las
moléculas y los efectos sobre la reactividad
de éstas.
estereorradián ( voz creada por Gmelin en 1848
del gr. stereós, stereo/j “sólido” y radián,
del ingl. radian < lat. radius “radio, rayo” )
Fís. Unidad internacional de ángulo sólido. //
Ángulo que, teniendo como vértice el centro
de una esfera, delimita sobre su superficie un
área igual a la de un cuadrado de lado al radio
de la esfera. El ángulo sólido total alrededor
de un punto vale 4p estereorradianes. Su
símbolo es sr.
estigmatismo ( gr. stígma, -atos, sti/gma, -atoj
“marca, señal” y -ismós, -ismo/j, sufijo
formante de “sistema, doctrina; cualidad” )
Ópt. Propiedad de un sistema óptico que
permite obtener una imagen neta de un
objeto. No se confunda con astigmatismo.
estrella ( lat. stella “estrella” ) Astron. Cuerpo
celeste autoluminoso, compuesto por gas, que
produce luz y calor como consecuencia de las
reacciones nucleares internas. El primer
catálogo de estrellas lo hizo Hiparco y
contiene 1.022. El catálogo de Lalange
contiene ya 47.390. FAM. estrellato,
estrellar.
estroncio ( de Strontian, ciudad escocesa en donde
se halló por primera vez, y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento químico de
símbolo Sr, Z=38, A=87,62 y configuración
electrónica (Kr)5s2. Cristaliza con estructura
cúbica centrada en el cuerpo, hexagonal
compacta y cúbica compacta. Tiene de
densidad 2,6, funde a 768 ºC y hierve a 1380
ºC. Pertenece al grupo de los alcalinotérreos.
Crawford, escocés, distinguió la estronciana,
óxido de estroncio, de la barita. Estos óxidos
se tuvieron por elementos hasta que el
químico inglés Davy en 1808 consiguió
descomponerlos por electrólisis.
estructura ( lat. structura “construcción,
composición”, del vb. struere “construir,
componer”, y -(t)ura, sufijo formante de
sustantivos con el valor de “acción, resultado,
que sirve para” ) Organización de un cuerpo o
conjunto mediante la distribución, disposición
o relación de sus elementos. // E. electrónica.
Distribución de los electrones en los átomos.
Sin. Configuración electrónica. // E.
cristalina. Forma de distribuirse los átomos
iones o moléculas en un cristal. FAM.
estructural, estructurar; infraestructura,
superestructura.
et- / -et- ( lat. aether < gr. aithér, ai)qh/r “éter, la
parte más alta y pura de la atmósfera; cielo”,
lugar en que los antiguos ponían el fuego
celeste, del vb. aítho, ai)q
/ w “quemar” )
etano ( lat. aether < gr. aithér, ai)qh/r “éter” y ano, sufijo de hidrocarburos saturados o
parafinas ) Quím. Hidrocarburo gaseoso
compuesto de dos átomos de carbono y seis
de hidrógeno. FAM. etanoico, -a, etanol.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
eter ( lat. aether < gr. aithér, ai)qh/r “éter ) Cielo,
espacios celestiales. // Fluido hipotético
invisible ideado por los físicos para justificar
la transmisión de las ondas luminosas. //
Quím. Cada uno de los compuestos orgánicos
que resultan de la unión a un átomo de
oxigeno de radicales hidrocarburos. // Astron.
Sustancia hipotética donde se suponía estaba
la materia y era donde ocurrían los
fenómenos ópticos y electromagnéticos
celestes. FAM. etano, etéreo, -a.
etileno ( de etilo y -eno, terminación de
hidrocarburos insaturados de doble enlace )
Quím. Hidrocarburo de doble enlace que, en
su origen, fue obtenido por destilación de la
madera. FAM. etilénico, -a.
etilo ( de ét[er] + hýle, u(l
/ h ”madera; bosque” )
Quím. Radical univalente del alcohol.
etino ( de ét[er] + -ino, terminación de
hidrocarburos insaturados de triple enlace )
Acetileno.
Eu Quím. Símbolo químico del europio.
europio (de Europa, lugar en donde fue hallado por
vez primera, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Es un elemento de símbolo Eu, Z=63,
A=151,96 y configuración electrónica
(Xe)4f76s2. Cristaliza con estructura cúbica,
tiene de densidad 5,26 funde a 826 ºC y
hierve a 1439 ºC. Fue obtenido en 1901 por el
químico francés Demarçay a partir del nitrato
de samario. Pertenece a la serie de los
lantánidos, tierras raras.
evaporación
(
lat.
evaporatio,
-onis
“evaporación”,
del
vb.
evaporare
“evaporar, dispersar en forma de vapor”, de
ex “fuera de”, denotando punto de partida, y
vaporare “exhalar en forma de vapor”, de
vapor, -oris “vapor de agua”, y -(t)io(n),
sufijo formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Quím. Proceso de conversión de un
líquido en vapor a cualquier temperatura.
Sólo ocurre en la superficie del líquido, no
como en la ebullición que ocurre en toda la
masa líquida y a la temperatura de ebullición,
debido a que ciertas moléculas de la
superficie han adquirido suficiente energía
cinética para “escapar” del líquido.
minerales de dividirse en láminas paralelas
sus caras verdaderas. // Pat. Excamación de la
epidermis. FAM. exfoliar, exfoliante,
exfoliador, -a.
exotérmico, -a ( gr. éxo, e)c
/ w “fuera” y térmico,
de thermós, qermo/j “caliente” y -ikos, -e,
-ikoj, -h, sufijo formante de “relativo a” )
Trmd. Proceso físico o químico acompañado
de un desprendimiento de energía calorífica.
Vid. endotérmico, -a.
expandir ( lat. expandere “extender, abrir,
expandir”, de ex “fuera de”, denotando
intensidad, y pandere “extender” )
Termodín. Aumento de volumen de una
sustancia por disminución de la presión o
aumento de la temperatura. FAM. expansión.
explosión ( lat. explosio, -onis “acción de
expulsar con ruido”, de ex “fuera de”,
denotando expulsión o alejamiento, y
plaudere “golpear, batir con ruido”, y (t)io(n), formante de sust. con valor de
“acción” ) Fís. Salida brusca de un gas de un
recipiente por aumento muy rápido de la
presión. Es consecuencia de una combustión
instantánea con gran formación de gases. //
Tercer tiempo de un motor de cuatro, del que
se obtiene la energía. FAM. explosionar,
explosivo, -a.
extrapolar ( lat. extra- “fuera de” y polus < gr.
pólos, po/loj “polo, eje” ) Extender las
conclusiones de un estudio a otros distintos. //
Mat. Obtener términos exteriores a los dados
en una progresión aritmética o geométrica.
Procedimiento para prolongar el valor de una
ley o función más allá de los límites para los
cuales fue dada. FAM. extrapolación.
extrusión ( lat. extrudere “empujar, echar fuera
violentamente”, de ex “fuera de” y trudere
“empujar con fuerza”, y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Vulc. Proceso de expulsión al exterior de la
corteza terrestre de materia volcánica. //
Quím. Proceso de modelado de una sustancia
plástica haciéndola pasar por agujeros o
rendijas con presión, y obteniendo tubos,
barras, láminas, etc.
exfoliación ( lat. exfoliare “deshojar”, de ex
“fuera de”, folium “hoja” y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
División en láminas o en escamas. // Miner.
Propiedad que presentan ciertas rocas y
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Quím. Llámase así el radical del benceno. Tb.
fenilo.
F
F Quím. Símbolo químico del flúor. // Símbolo del
faradio.
faradio ( de Faraday, nombre de un científico
inglés ) Fís. Unidad de capacidad eléctrica en
el sistema internacional, cuyo nombre es
farad. FAM. farad.
fármaco ( gr. phármakon, fa/rmakon “droga,
medicamento” ) Med. Medicamento. FAM.
farmacología, farmacopea.
farmacopea
(
gr.
pharmakopoiía,
farmakopoii/a
“elaboración
de
medicamentos”, de phármakon, fa/rmakon
“droga, medicamento”, el vb. poiéo, poie/w
“hacer” y -ia, -ia, sufijo formante de adj. y
sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Med. Tratado de las ciencias
medicinales. // Libro en que se encuentran las
recetas médicas más corrientes.
fase ( gr. phásis, fa/sij “apariencia, fase”, del
vb. phaíno, fai/nw “dar luz, mostrar”, y sis, -sij, sufijo formante de “acción,
formación, operación”; en Med. “estado
patológico” ) Astron. Cada una de las formas
que presenta la Luna y otros astros, según la
iluminación que les proporciona el Sol. //
Electr. Cada una de las corrientes alternas de
la corriente polifásica. FAM. desfase, fásico, a, profase, trifásico, polifásico.
fenol ( gr. phaíno, fai/nw “dar luz, mostrar”, y ol, formante de alcoholes ) Quím. Destilado
del alquitrán de hulla, utilizado como
desinfectante y en la obtención de resinas,
brillante cuando arde.
fenómeno ( lat. phaenomenon “síntoma” <
phainómenon, faino/menon “lo que
aparece, lo que se manifiesta, lo que
aparenta”, del vb. phaíno, fai/nw “dar luz,
mostrar”
)
Cosa
extraordinaria
o
sorprendente. // Aquello que puede percibirse
por los sentidos. // Cualquier manifestación
de actividad de la naturaleza. FAM.
fenomenal, fenoménico, -a, fenomenología.
fermentación ( de fermentar, del lat. fermentare
“hacer fermentar” y -tio(n), formante de
“resultado, de acción y efecto”; relac. con
fervere “hervir” ) Acción de fermentar. //
Biol. Tipo de respiración celular que se
realiza sin la intervención del oxígeno. //
Quím. Proceso metabólico de escisión de
compuestos orgánicos, producido por
microorganismos o sistemas enzimáticos, que
ocurre en ausencia de oxígeno molecular con
presencia de agentes oxidantes.
fermio ( de Fermi, físico italiano, y -io, sufijo de
elemento, unidad ) Quím. Elemento químico
de símbolo Fm, Z=100, A=257 (isótopo más
"estable") y configuración electrónica( Rn)
5f126d07s2. Fue detectado en la primera
explosión de una bomba de H junto con el
einstenio. Se obtuvieron pequeñas cantidades
en la Universidad de California en 1955.
fermión ( de Fermi, físico italiano, y -on, sufijo
formante de partícula elemental ) Fís. nu.
Partícula con espín semientero que cumple la
estadística de Fermi-Dirac y el principio de
excluxión de Pauli. Electrones, protones,
neutrones, etc., son fermiones.
ferr- / herr- / hierr- ( lat. lat. ferrum “hierro” )
Fe Quím. Símbolo químico del hierro.
feldespato ( al. feldspat “espato del campo”, de
feld “campo” y spat “espato”, variedad de
mineral ) Miner. Llámase así a cada uno de
los minerales formados de aluminosilicatos,
calcio, sodio o potasio. Muchas rocas están
compuestas
por
feldespatos.
FAM.
feldespatoide.
fenil ( gr. phaíno, fai/nw “dar luz, mostrar”, y -il,
terminación de los radicales orgánicos )
férrico, -a ( lat. ferrum “hierro” y -ico,
terminación química de ácido de valencia
mayor ) Quím. Dícese del compuesto de
hierro con valor trivalente.
ferromagnetismo ( híbr. del lat. ferrum “hierro” y
magnetismo, del gr. mágnes, -etos,
ma/gnhj, -htoj “imán” y -ismós, -ismo/j,
sufijo formante de “sistema, doctrina;
cualidad” ) Electr. Propiedad de aquellos
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
materiales, como el hierro, que poseen alta
permeabilidad magnética y conservan una
imantación permanente en ausencia de campo
magnético.
ferroso, -a ( lat. ferrum “hierro” y -oso, sufijo de
los óxidos que tienen valencia intermedia )
Relativo al hierro. // Quím. Dícese del
compuesto de hierro con valor bivalente.
fertilizante ( de fertilizar, del lat. fertilis
“productivo, abundante”, del vb. ferre
“llevar, “producir” y -(b)ilis, formante de
adj. con valor de “posibilidad”, y -(a)-ntis,
formante de adj. con valor de “agente” ) Que
fertiliza. Abono. // Quím. Sustancia orgánica
o inorgánica que se emplea para aumentar la
fertilidad de la tierra de labor.
fibra ( lat. fibra “fibra, filamento” ) Biol.
Filamento que forma parte de un tejido
animal o vegetal. // Quím. Material con una
alta relación longitud-espesor, compuesto por
moléculas
lineales
orientadas
longitudinalmente. FAM. fibrina, fibroma,
fibroso, -a.
física ( gr. physiké, fusikh/ “relativo a la
naturaleza”,
de
phýsis,
fu/sij
“naturaleza”,
del vb.
phýo,
fu/w
“producir”, y -ike, -ikh, sufijo formante de
“ciencia relativa a” ) Estudio de los
fenómenos y las interacciones que se
observan en la materia sin tener en cuenta el
cambio de composición de la materia que es
propio de la química. A grandes rasgos se
puede dividir en Mecánica, Termodinámica,
Electromagnetismo, Ondas, Relatividad y
Física Cuántica. FAM. físico, -a.
fisión ( lat. fissio, -onis, “hendidura”, del vb.
findere “hender, abrir, separar” y (i)on(em), formante de sust. con valor de
“acción” ) Fís. nu. Reacción nuclear en la que
tiene lugar la rotura de un núcleo pesado,
generalmente en dos fragmentos, cuyos
tamaños son aproximadamente iguales. Va
acompañada de emisión de neutrones, que
provoca nuevas fisiones, y de radiaciones con
liberación de una gran cantidad de energía. Se
producen así las bombas nucleares de fisión y
la producción de energía eléctrica en las
centrales nucleares, cuando la reacción de
fisión es controlada. // Biol. Tipo de
reproducción asexual en células, bacterias,
algas, etc. por medio de la división en dos
hijas. Cf. fusión.
flogisto
( gr. phlogistós, flogisto/j
“inflamable”, de phlóx, flo/c “llama” ) Fís.
Principio corpóreo con el que en el S. XVIII
pretendían
explicarse
los
fenómenos
calóricos. Con esta teoría Stall pretendía
explicar los fenómenos de la combustión y la
reducción.
flotación ( del fr. flotte < escand. ant. floti
“escuadra, flota” y éste tal vez del lat.
fluctuare “agitarse sobre las olas”, y ion(em), formante de sust. con valor de
“acción” ) Fís. Proceso para separar o
concentrar
sólidos
de
grano
fino
generalmente minerales, de las gangas
aprovechando distintas propiedades de las
superficies de los materiales, generalmente su
tensión superficial. Los materiales no
mojados por el agua se retienen por medio de
espumas.
fluido ( lat fluidus “fluido, que corre, que fluye”,
del vb. fluere “correr, fluir, manar” ) Dícese
de la sustancia en estado líquido o gaseoso. //
Fís. Dícese del cuerpo cuyas moléculas o
átomos tienen entre sí muy poca coherencia,
y toma siempre la forma de la vasija que lo
contiene. // Electr. Corriente eléctrica. FAM.
fluidez.
flujo ( lat. fluxus “fluido, corriente”, del vb. fluere
“correr, fluir, manar” ) Fís. Propagación de
un fluido o de un haz de radiación de energía
o de partículas. // Flujo de un vector a través
de una superficie. // Integral sobre esa
superficie de la componente normal del
vector campo.
flúor ( lat. fluor, -oris “corriente de agua, curso de
un líquido”, del del vb. fluere “correr, fluir,
manar”, y -or, formante de sust. con valor de
“acción, estado” ) Quím. Elemento de
químico de símbolo F, Z=9, A=18.99
configuración electrónica (He)2s22p5. Es un
gas amarillo pálido de densidad 1,5, funde a 218,8 ºC y hierve a -183. Es el elemento más
activo de toda la química. Pertenece al grupo
de los halógenos. El flúor fue mencionado
por primera vez por Agrícola en 1529. En el
siglo XVII el alemán Schwanhardt observó
que el ácido sulfúrico sobre el espato
producía un líquido que atacaba al vidrio
(HF). El científico sueco Scheele lo llamó
"ácido flúor". En 1886, fue obtenido por el
francés Moissan mediante electrólisis de KF.
fluorescencia ( de flúor, del lat. fluor, -oris
“corriente de agua, curso de un líquido”, del
del vb. fluere “correr, fluir, manar”, y -or,
formante de sust. con valor de “acción,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
estado”, y -(s)centia, formante de sust. con el
valor “cualidad” ) Fís. Cualidad de algunos
cuerpos de emitir luz cuando son
fotoexcitadas
sus
moléculas.
FAM.
fluorescente.
Fm Quím. Símbolo químico del fermio.
foco ( lat. focus “hogar, fogón, hoguera, fuego” )
Punto o aparato de donde parten rayos
luminosos o calóricos. // Fís. Punto del eje de
un sistema óptico, lente o espejo, en donde se
reúnen los rayos procedentes del infinito,
reflejados, si es un espejo, o refractados, si es
una lente. FAM. focal, enfocar.
formaldehído ( de formol, del lat. formica
“hormiga” y -ol, sufijo formante de
alcoholes, y aldehído, del acr. al[cohol]
dehi[drogena]do ) Quím. Primer término de la
serie homologada de aodehídos alifáticos, gas
soluble en agua, utilizado como producto
intermedio en la industria química, HCHO.
Sin. aldehído fórmico, metanal.
formil- ( lat. formica “hormiga” y -il, terminación
de los radicales orgánicos; OBS. debe su
nombre a que las hormigas poseen esta
sustancia en una importante proporción. )
Quím. Prefijo que se emplea para indicar la
presencia en un compuesto orgánico del
grupo -CHO.
formol ( lat. formica “hormiga” y -ol, sufijo
formante de alcoholes ) Quím. Solución de
formaldehído, el aldehído más sencillo,
compuesto de un átomo de carbono, dos de
hidrógeno y uno de oxígeno. Es frecuente su
uso como desinfectante.
fórmula ( lat. formula “pequeña hermosura; regla,
norma ejemplo, fórmula”, de forma “figura,
forma, aspecto” y -ula, formante de dim. )
Expresión simbólica de una relación natural,
física o matemática, o de la composición y
estructura de un compuesto químico. FAM.
formulación, formular, formulario, -a,
formulismo.
fos- / foto- ( gr. phôs,photós, fw=j,fwto/j “luz” )
fosforescencia ( gr. phósforos, fw/sforoj
“lucífero, portador de luz”, de phôs,
photós, fw=j, fwto/j “luz” y phorós,
foro/j “que lleva, que transporta”, del vb.
phéro, fe/rw “transportar”, y -(s)centia,
formante de sust. con el valor “cualidad” )
Fís. Propiedad de algunos cuerpos de emitir
luz que persiste algún tiempo después de
cesar la radiación que la produce. // Quím.
Luminiscencia de origen químico, como la de
las
luciérnagas.
FAM.
fosforescer,
fosforescencia.
fósforo ( gr. phósforos, fw/sforoj “lucífero,
portador de luz”, de phôs, photós, fw=j,
fwto/j “luz” y phorós, foro/j “que lleva,
que transporta”, del vb. phéro, fe/rw
“transportar” ) Quím. Elemento químico de
símbolo P, Z=15, A=30,97 y configuración
electrónica Ne) 3s23p3. Posee varias formas
alotrópicas: P-blanco (P4), de estructura
tetraédrica y muy reactivo; el P-negro con
varias estructuras cristalinas y semimetálico;
y el P-rojo con estructura desordenada y
reactividad intermedia. El fósforo fue
descubierto en 1669 por el alquimista alemán
Henning Brand, de Hamburgo, el primer
hombre conocido que descubre un elemento.
Destiló una mezcla de arena y orina
evaporada y obtuvo un cuerpo que lucía en la
oscuridad, de ahí su nombre. El científico
sueco Scheele lo obtuvo de huesos en 1771.
FAM. fosfato, fosforescer, fosfórico, -a,
fosforita, fosforoso, -a.
fotocopia ( híbr. del gr. phôs, photós, fw=j,
fwto/j “luz” y copia, del lat. copia
“abundancia, posibilidad de tener algo” )
Tecnol. Cualquier proceso de obtención de
una copia fotográfica, sobre papel, película o
plancha metálica, por acción de la energía
radiante. FAM. fotocopiadora, fotocopiar.
fotodiodo ( gr. phôs, photós, fw=j, fwto/j “luz”
y diodo, de dis, dij “dos; dos veces” y
hodós, o(do/j “camino ascendente” )
Electron. Diodo semiconductor en el que la
corriente producida, cuando está polarizado
inversamente, varía con la iluminación a la
que se encuentra sometido. FAM. fotodiódico,
-a. Vid. diodo.
fotoeléctrico, -a ( gr. phôs, photós, fw=j, fwto/j
“luz” y eléctrico, de élektron, h)l
/ ektron
“ámbar” y -ikos, -ikoj formante de
“relativo a” ) Electron. Proceso eléctrico en el
que intervienen radiaciones luminosas. //
Efecto f. Efecto por el cual un metal con luz
UV o rayos X emite electrones al ser
iluminado.
fotografía ( gr. phôs, photós, fw=j, fwto/j “luz”,
graphé, grafh/ “registro escrito”, del vb.
grápho, gra/fw “escribir, grabar”, y -ia, ia, sufijo formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Tecnol.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Proceso que comprende la formación óptica
de la imagen de un objeto sobre una emulsión
sensible, su revelado y reproducción, por
procedimientos químicos. FAM. fotografiar,
fotográfico, -a, fotógrafo, -a.
fotólisis ( gr. phôs, photós, fw=j, fwto/j “luz” y
lýsis, lu/sij “disolución”, del vb. lýo, lu/w
“desatar, soltar”, y -sis, -sij, sufijo
formante de “acción, formación, operación” )
Quím. Descomposición química por efecto de
la luz, sobre todo la UV.
fotómetro ( gr. phôs, photós, fw=j, fwto/j “luz”
y métron, me/tron “metro” ) Fís.
Instrumento para medir la intensidad de la
luz.
fotón ( gr. phôs, photós, fw=j, fwto/j “luz”; OBS.
la terminación -ón es analógica con ión,
electrón, etc. ) Fís. Cantidad indivisible de
energía que interviene en los procesos de
emisión
y
absorción
de
radiación
electromagnética. Viene dada por el producto
de la constante de Planck (h) por la
frecuencia (f).
fotosfera ( gr. phôs, photós, fw=j, fwto/j “luz” y
sphaîra, sfai=ra “esfera” ) Astron. Parte
de la atmósfera estelar, más interior que la
cromosfera, que emite radiación, de donde se
explica el nombre. Parte de esta radiación es
absorbida por la cromosfera, más fría,
formando un espectro de rayas oscuras,
llamadas líneas de Fraunhoffer.
fotosíntesis ( gr. phôs, photós, fw=j, fwto/j
“luz” y síntesis, de sýnthesis, su/nqesij
“composición”, de syntíthemi, sunti/qhmi
“componer”, de syn-, sun- “con” y
títhemi, ti/qhmi “poner, colocar”, y -sis sij formante de “acción, formación,
operación” ) Biol. Proceso metabólico propio
de ciertas células de los organismos
autótrofos, por el que se biosintetizan
sustancias orgánicas a partir de sustancias
inorgánicas utilizando energía luminosa.
fóvea ( lat. fovea “excavación, fosa” ) Ópt.
Minúscula región de 0,25 mm de diámetro,
situada en la retina, cerca de la inserción del
nervio óptico, llamado punto ciego.
Constituye la zona más adecuada para la
visión diurna por su abundancia de conos. //
Anat. Pequeña depresión en la retina del ojo
que resulta ser la zona de máxima agudeza
visual.
Fr Quím. Elemento químico del francio.
francio ( de Francia, donde fue descubierto, y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento químico
de símbolo Fr, Z=87, A=223 ( isótopo menos
inestable ) y configuración electrónica
(Rn)7s1. Cristaliza con estructura química
centrada en el cuerpo. Es un metal del grupo
de los alcalinos. Fue descubierto en Francia
en 1939 por Marguerite Perey, del Instituto
Curie de París, entre los productos radiactivos
de la serie del actinio.
frecuencia ( lat. frequentia “concurrencia,
concurso” ) Fís. Número de veces que se
repite un fenómeno o suceso en tiempo o
espacio determinados.
fricción ( lat. frictio, -onis “frotamiento”, del vb.
fricare “frotar, rozar”, y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Fís. Rozamiento entre dos cuerpos por el
movimiento relativo existente entre ellos.
Fuerza correspondiente que se opone al
movimiento. Sin. rozamiento.
fuerza ( lat. vulg. fortia < fortis “fuerte” )
Capacidad de resistencia. // Fís. Causa capaz
de producir la aceleración o deformación de
un cuerpo.
fundente ( de fundir, del lat. fundere “derramar,
verter, arrojar; dilatar, fundir”, y -(e)-ntis,
formante de adj. con valor de “agente” )
Quím. Dícese de la sustancia que facilita la
fusión de otra a la que se ha añadido.
fusible ( lat. fusibilis “extensible, que se puede
esparcir”, del vb. fundere “derramar, verter,
arrojar; dilatar, fundir” y -(b)ilis, formante
de adj. con valor de “posibilidad” ) Que se
puede fundir. // Electr. Dícese del hilo
conductor que se funde con facilidad con el
fin de evitar el paso de exceso de corriente
eléctrica.
fusión ( lat. fusio, -onis “acción de extender,
difundir; funsión, fundición de metales”, del
vb. fundere “derramar, verter, arrojar;
dilatar, fundir” y -ion(em), formante de sust.
con valor de “acción” ) Fís. Cambio de estado
de sólido a líquido de una sustancia. // f.
nuclear. Reacción entre núcleos ligeros que
produce núcleos más pesados y libera
partículas y energía. La fusión nuclear del
hidrógeno en las estrellas con producción de
helio es la fuente principal de su energía.
FAM. fusionar, efusión, subfusión. Cf.
fisión.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
con cinc para evitar su corrosión. Si el metal
protector es otro, entonces el proceso se llama
galvanostegia. FAM. galvanización.
G
G
Electr. Símbolo del gauss. // Biol. En la
secuencia de nucleótidos se designa a la
guanina. // Fís. Abreviatura de gramo.
gadolinio ( de Gadolín, químico finlandés. y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento químico
de símbolo Gd, Z= 64, A=157,25 y
configuración electrónica (Xe)4f75d16s2.
Cristaliza con estructura exagonal compacta,
tiene densidad 7,89, funde a 1312 ºC y hierve
a 3000. El gadolinio es el elemento que se
encuentra en la tierra rara llamada gadolinita,
hallada por el suizo Marignac en la
samarsquita, otra tierra rara, en 1880, aunque
fue obtenido por Gadolín, químico finlandés.
Ga Quím. Símbolo químico del galio.
galaxia ( lat. galaxia < galaxías, galaci/aj
“lácteo, relativo a la leche”, de gála,
gálaktos, ga/la, ga/laktoj “leche” )
Astron. Agrupación grande de estrellas, gas y
polvo; v.gr. la Vía Láctea. FAM. galáctico, -a,
intergalaxia, intergaláctico.
galio ( lat. gallius “de la Galia, galo”, por haber
sido hallado en la Galia, y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento químico de
símbolo Ga, Z=31, A=69,72 y configuración
electrónica (Ar)3d104s24p1. Cristaliza en
rombos, tiene densidad 5,91, funde a 29,8 ºC
y hierve a 2237. Se suele encontrar en el
mineral de Zn esfalerita, sulfuro de cinc. Las
líneas espectroscópicas del galio fueron
descubiertas por Boisbaudran en 1875, que
dio al nuevo elemento el nombre de su país
natal. Fue predicho por Mendeleyev que lo
llamó eka-aluminio.
galvanizar ( de Galvani, físico italiano del S. XIX,
y -izare < gr. -ízein, -i/zein, formante de
verbos derivados que significan “convertir
en” ) Fís. Recubrir un metal con una fina
capa de otro por medio de la electrólisis. //
Biol. Provocar contracciones en los nervios y
músculos de los animales a través de
descargas eléctricas. // Quím. Proceso
electroquímico por el cual el acero se recubre
galvanómetro ( de Galvani, físico italiano del S.
XIX y el gr. métron, me/tron “metro” ) Fís.
Aparato que mide pequeñas intensidades de
una corriente eléctrica y determina su sentido.
galvanoplastia ( de Galvani, físico italiano del S.
XIX y el gr. plastós, plasto/j “modelado;
materia blanda”, del vb. plásso, pla/ssw
“modelar, untar”, y -ia, -ia, sufijo formante
de adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Fís. Operación consistente en
revestir un metal con otro metal distinto por
medio de corrientes eléctricas.
galvanostegia ( de Galvani, físico italiano del S.
XIX, stége, ste/gh “cubierta” y -ia, -ia,
sufijo formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Fís.
Procedimiento consistente en recubrir piezas
metálicas a través de la electrólisis de una
capa fina de otro metal.
gamma ( gr. gámma, ga/mma “gamma”, tercera
letra del alfabeto griego ) Fis. Radiación
electromagnética de alta frecuencia ( 10181023 s-1 ) y, por tanto, pequeña longitud de
onda ( 10-10- 10-15 m). Se produce en los
procesos radiactivos naturales y también en
los artificiales donde hay liberación de gran
cantidad de energía. // Fís. nu. Partícula sin
carga emitida por las sustancias radiactivas.
En realidad son fotones de alta energía que
viajan a la velocidad de la luz y cuyo poder
de penetración es de hasta una placa de
plomo de 5 cm. Se llamó así por haber sido
descubierta en 3er lugar, tras las partículas
alfa y beta. Vid. alfa, beta.
ganga ( fr. gangue < al. gang “filón “ ) Geol.
Material residual de un mineral.
gas ( lat. chaos < gr. kháos, xa/oj “mezcla
confusa, abertura, obscuridad”, del vb.
khaíno, xai/nw “abrirse”; OBS. tecnicismo
inventado por Van Helmont en el S. XVII del
latín ) Fís. Cualquier fluido formado por
moléculas cuya cohesión es prácticamente
nula. FAM. gaseoso, -a, gasificar, gasoducto,
gasógeno, gasóleo, gasolina, gasómetro.
Vid. líquido, sólido.
gauss ( de Gauss, matemático, físico y astrónomo
alemán ) Fís. Unidad de inducción magnética.
FAM. gausio.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Gd Quím. Símbolo químico del gadolinio.
Ge Quím. Símbolo químico del germanio.
generador ( de generar, del lat. genus, generis
“origen, nacimiento”, y -tor, sufijo formante
de sust. con valor “agente” masculino ) Fís.
Máquina o sistema que produce energía,
generalmente eléctrica; v.gr. dinamo,
alternador, batería eléctrica, etc.
geocéntrico, -a ( gr. gaîa, gai=a “tierra” y
céntrico, de kéntron, ke/ntron “aguijón,
punta; centro”, del vb. kente/w “pinchar” y
-ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
“relativo a” ) Astron. Centrado alrededor de
la Tierra. Refiérese a la teoría planteada ya
por Aristóteles y Ptolomeo según la cual la
Tierra estaba en el centro del Universo, y el
Sol, la Luna y los planetas giraban en torno a
ella. Vid. heliocéntrico, -a.
geométrico, -a ( gr. gaîa, gai=a “tierra”, métron,
me/tron “metro” y -ikos, -e, -ikoj, -h,
sufijo formante de “relativo a” ) Geom.
Surgió en al Antigüedad como método para
medir la tierra. En general. es la parte de las
matemáticas que se dedica al estudio del
espacio y de sus transformaciones.
germanio ( de Germania, Alemania, donde se
descubrió, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento químico de símbolo, Ge, Z=32,
A=72,59
y configuración electrónica
(Ar)3d104s24p2. Es polimorfo, forma cristales
con estructura cúbica tipo diamante, tiene una
densidad de 5,32, funde a 937,4 ºC y hierve a
2830. Mendeleyev predijo la existencia del
germanio, al que llamó eka-silicio, en 1871.
En 1886, el alemán Winkler descubrió un
elemento en el mineral argidorita y lo llamó
germanio por su país Germania (Alemania).
giga- ( lat. gigas, -ntis < gr. gígas, -ntos, gi/gaj,
-ntoj “gigante” ) Primer elemento de
compuesto que significa 109; v.gr. gigawatio,
equivalente a 1.000.000.000 de watios.
giroscopio ( gr. gýros, gu/roj ”giro” y skopiá,
skopia/ ”observación”, del vb. skopéo,
skope/w
“observar”, que, con la
terminación -io, indica instrumento de las
acciones en -ia ) Fís. Aparato inventado por
Foucault en 1852 para comprobar la rotación
de la Tierra. Es la base de los pilotos
automáticos de aviones, barcos, cohetes, etc.
Relativo al giroscopio. // Efecto giroscópico.
Tendencia de todo cuerpo que gira alrededor
de un eje a oponerse a cualquier fuerza que
tienda a cambiar la dirección y / o el sentido
de la rotación. FAM. giroscopia, giroscópico,
-a.
glic- / glico- / glicer- / gluc- / gluco- / glucos- ( gr.
glykýs, glykeía, gluku/j, glukei/a,
“dulce” )
glicérido ( gr. glykerós, glukero/j “dulce”, de
glykýs, glykeía, gluku/j, glukei/a,
“dulce”, y eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” )
Quím. Ester de la glicerina y un ácido graso.
Da lugar a las grasas. FAM. triglicérido.
glicerina ( gr. glykerós, glukero/j “dulce”, de
glykýs, glykeía, gluku/j, glukei/a,
“dulce”, y -ina, formante de sustancias
químicas, naturales o sintéticas ) Quím.
Líquido incoloro, espeso y dulce que se
encuentra en todos los cuerpos grasos. FAM.
nitroglicerina.
glicol ( gr. glykerós, glukero/j “dulce”, de
glykýs, glykeía, gluku/j, glukei/a,
“dulce”, y -ol, sufijo formante de alcoholes )
Quím. Compuesto orgánico que tiene dos
funciones alcohol.
glicosa Glucosa.
glúcido ( gr. glykýs, glykeía, gluku/j, glukei/a,
“dulce” y -ido [ < gr. eîdos, ei)d
= oj “figura,
aspecto” ], sufijo formante de principio
orgánico inmediato ) Quím. Hidrato de
carbono, compuesto orgánico formado por
carbono, hidrógeno y oxígeno, que posee
varias funciones alcohol, además de un
aldehído o cetona. Constituye el factor
energético más importante para el organismo,
quien lo asimila antes que las grasas o
proteínas.
glucinio ( gr. glykýs, glykeía, gluku/j,
glukei/a, “dulce” y -io, sufijo de elemento )
Quím. Nombre que fue dado al berilio debido
al sabor dulce de sus sales. Vid. berilio.
glucógeno ( gr. glykýs, glykeía, gluku/j,
glukei/a, “dulce” y génos, ge/noj “origen,
raza, producción”, del vb. gígnomai,
gi/gnomai “crear, dar a luz”.) Quím.
Sustancia de reserva de glucosa. Es un
hidrato de carbono que se encuentra en las
células animales y, principalmente, en el
hígado, que se transforma en glucosa cuando
el organismo lo necesita como aporte de
energía.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
glucolisis ( gr. glykýs, glykeía, gluku/j,
glukei/a, “dulce” y lýsis, lu/sij
“disolución”, del vb. lýo, lu/w “desatar,
soltar”, y -sis, -sij, sufijo formante de
“acción, formación, operación” ) Quím.
Conjunto de reacciones que producen la
degradación de la glucosa.
glucosa ( gr. glykýs, glykeía, gluku/j, glukei/a,
“dulce” y -osa, formante de nombres de
azúcares ) Quím. Glúcido monosacárido
presente en todos los seres vivos, de seis
átomos de carbono, que posee cinco grupos
alcohólicos y un aldehído, cuyo enantiómero
D se encuentra muy distribuido en la
naturaleza, bien en forma libre ( sangre,
fluidos vegetales ), de oligosacáridos (
sacarosa, lactosa, maltosa ) o de polisacáridos
( almidón, celulosa, glucógeno ). Tb. glicosa.
FAM. glucósido, glucosuria.
gradiente ( del ingl. gradient < lat. gradiens, -ntis
“que anda”, p.pres. del vb. gradi “andar,
marchar”, y -(e)-ntis, formante de adj. con
valor de “agente” ) Mat. En general, variación
de una magnitud en relación con otra. //
Vector cuyas componentes en coordenadas
cartesianas son las derivadas parciales de la
función respecto a éstas. // Electr. Diferencia
de potencial por unidad de longitud según la
dirección del campo.
insaturados. Su consistencia depende del
grado de insaturación de los ácidos; si éste es
elevado las grasas son líquidas. FAM.
grasiento, -a, grasoso, -a; engrasar.
gravedad ( de grave, del lat. gravis “pesado,
grave”, y -(i)tat(em), formante de sust. que
denotan “calidad” ) Fís. Fuerza producida por
la Tierra sobre los cuerpos situados cerca de
ella, o, en general, por un cuerpo celeste y los
situados en sus proximidades. FAM. gravidez,
gravitación, gravitar.
gravitón ( de gravedad, del lat. gravis “pesado,
grave”, y -(i)tat(em), formante de sust. que
denotan “calidad”; OBS. la terminación -ón es
analógica con fotón, electrón, etc. ) Fís.
Supuesta partícula transmisora de la fuerza de
la gravedad, que explica su acción a distancia,
similar al fotón, partícula transmisora de la
interacción electromagnética. Los estudios de
Pauli y Fierz suponen que la partícula debe
tener masa nula, velocidad de la luz y espín
dos.
grisú ( fr. grisou < [feu] grégeois “[fuego] griego”,
mezcla utilizada para incendiar barcos )
Quím. Gas formado fundamentalmente por
metano y aire, que se encuentra en las minas
de carbón y que al mezclarse con el aire
produce violentas explosiones.
grafito ( gr. graphé, grafh/ “registro escrito”, del
vb. grápho, gra/fw “escribir, grabar”, y ito, formante de mineral ) Quím. Variedad de
carbono puro, negro o gris oscuro, muy
blando, buen conductor de la electricidad y
del calor, usado en la fabricación de lápices,
de donde procede su nombre. Vid. carbón.
gramo ( fr. gramme < gr. grámma, gra/mma
“piedrecita; gramo”, del vb. grápho,
gra/fw “escribir, grabar”, y -ma(t), ma(t), sufijo formante de sustantivos con
valor de “efecto o resultado de la acción” )
Fís. Unidad de peso equivalente a un
centímetro cúbico de agua destilada. Su
símbolo es g. FAM. centígramo, decágramo,
hectógramo,
kilogramo,
miligramo,
miriagramo.
grasa ( lat. crassus, -a “gordo, grueso” ) Manteca
o sebo de un animal. // Quím. Sustancia
neutra que comprende los aceites, mantecas,
grasas, ceras y sebos. Está constituida por una
mezcla de glicéridos, simples y mixtos,
formada por ácidos grasos superiores ( 14,16
y 18 átomos de carbono ), saturados e
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
He Quím. Símbolo químico del helio.
H
H Quím. Símbolo químico del hidrógeno. // Electr.
Símbolo del henrio, unidad de autoinducción.
hafnio ( lat. Hafnia, nombre de Copenhague, y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento químico
de símbolo Hf, Z=72, A= 178,49 y
configuración electrónica (XE)4f145d26s2.
Cristaliza con estructura exagonal compacta,
tiene una densidad de 13,1, funde a 2222 ºC y
hierve 5400. El hafnio fue descubierto por el
alemán Coster y el húngaro Von Hevesy en
una muestra de circón de Noruega en 1923
mediante análisis espectroscópico. El análisis
por rayos X mostraba que era el elemento de
número atómico 72 (Z=72). Es muy utilizado
en la fabricación de los filamentos de las
bombillas.
hahnio Vid. unnilpentio.
hali- / halo- / -hali- / -ali- / -halino / -hálico ( gr.
háls, halós, a(l
/ j, a(lo/j “sal; mar” )
halogenación ( de halógeno, del gr. háls, halós,
a(l
/ j, a(lo/j “sal; mar” y génos, ge/noj
“origen, raza, producción”, del vb.
gígnomai, gi/gnomai “crear, dar a luz”, y tio(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Quím. Proceso químico por el cual
los halógenos, flúor, cloro, bromo y yodo, se
unen a un compuesto químico.
halógeno, -a ( gr. háls, halós, a(l
/ j, a(lo/j “sal;
mar” y génos, ge/noj “origen, raza,
producción”, del vb. gígnomai, gi/gnomai
“crear, dar a luz” ) Quím. Cada uno de los
elementos del grupo VII representativo del
Sistema Periódico, flúor, cloro, bromo, yodo
y el ástato radiactivo, así llamados porque
forman sales haloideas. FAM. halogenación,
haloideo, -a.
haloideo, -a ( gr. háls, halós, a(l
/ j, a(lo/j “sal;
mar” y oîd-, oi)d
= - “figura, aspecto” ) Quím.
Dícese de la sal formada por la combinación
de un metal y un metaloide.
hecto- ( gr. hékaton, e(k
/ aton “cien” ) Primer
elemento de compuesto que significa cien, es
decir 102, v.gr. hectólitro. Cf. centi-.
helicoide ( gr. hélix, -ikos, e(l
/ ic, e(l
/ ikoj “hélice”
y oîd-, oi)d
= - “figura, aspecto” ) Fís. Que
tiene forma de hélice. FAM. helicoidal.
helio ( gr. hélios, h/l
/( ioj “sol” ) Quím. Elemento
químico de símbolo He, Z= 2, A=4 y
configuración electrónica 1s2. Es un gas
noble monoatómico de densidad 0,126 gr/l,
funde a -269,7 ºC y hierve a -268,9. En 1868
el astrónomo francés Jannsen, estudiando un
eclipse de Sol en la India con el
espectoscopio, descubrió una raya amarilla
que no correspondía a la D del sodio. El
astrónomo inglés Lockyer comprobó que esa
línea amarilla no correspondía a ningún
elemento conocido, por lo que, al hallarse en
la atmósfera del Sol, lo llamó helio.
heliocéntrico, -a ( gr. hélios, h/l
/( ioj “sol” y
céntrico, de kéntron, ke/ntron “aguijón,
punta; centro”, del vb. kente/w “pinchar” y
-ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
“relativo a” ) Astron. Centrado alrededor del
Sol. Refiérese a la teoría de Copérnico según
la cual el Sol está en el centro, y la Tierra, la
Luna y los planetas giran en torno a él, por
oposición al geocentrismo, que considera a la
Tierra en el centro, conocida también como
teoría Aristotélico-Tolemaica. Fue propuesta
por Aristarco de Samos, de la escuela de
Alejandría , pero fue desplazada por el
anterior, hasta que fue retomada finalmente
por Copérnico en el siglo XV. Vid.
geocéntrico, -a.
helioscopio ( gr. hélios, h/l
/( ioj “sol” y skopiá,
skopia/ ”observación”, del vb. skopéo,
skope/w “observar”, que con sufijo -io
indica “instrumento” de las acciones en -ia, ia ) Astron. Telescopio diseñado para
observar el Sol sin que produzca perjuicio
alguno al observador.
hematites ( gr. haimatítes, ai(mati/thj
“sanguíneo”, de haíma, -atos, ai(m
/ a, atoj “sangre” y -(i)tes, -(i)thj, sufijo
formante de “relación”, y tb. de sust. con la
idea de "mineral" unido siempre a palabras
relacionadas ideológicamente con li/qoj
"piedra" ) Quím. Mineral de hierro formado
con óxido de hierro con tonalidades rojizas,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
parecidas a la sangre. Tb. hematite. Vid.
amatista.
hemi- ( gr. hemi-, h(mi- [ < i.e. *semi- ], partícula
que entra en composición como prefijo
significando “medio, a medias” ) Cf. semi-.
henrio ( de Henry, físico estadounidense, y -io,
sufijo de unidad ) Fís. Unidad de
autoinducción en el sistema internacional. Su
símbolo es H.
herbicida ( lat. herba “hierba” y cida / -cidio,
segundo elemento de compuesto que significa
“que mata” / “acto de matar”, respect., del
vb. caedere “matar” ) Quím. Agente
químico que destruye las plantas o evita su
crecimiento.
hercio ( del fís. al. Herz y -io, sufijo de unidad )
Fís. Unidad de frecuencia de los movimientos
ondulatorios en el sistema internacional,
equivalente a un ciclo por segundo. Su
símbolo es Hz. FAM. herciano, -a,
megahercio.
hermético, -a ( lat. vulg. hermeticus “relativo a
las doctrinas de la Alquimia”, por Hermes
Trimegistos, personaje fabuloso egipcio al
que se atribuye la invención de estas
doctrinas; de Hermes < gr. Hérmes, E
/( rmhj
“Hermes” y -icus, -a, del gr. -ikos, -e, ikoj, -h, formante de “relativo a” ) Fís.
Perfectamente cerrado, impenetrable. //
Relativo al alquimista Hermes Trimegistos.
herrumbre ( lat. ferrumen “soldadura, hierro
para soldar”, de ferrum “hierro” y -men,
sufijo formante de sustantivos con valor de
“instrumento, cosa en la que se produce la
acción ) Quím. Óxido de hierro. FAM.
herrumbroso, -a.
heterociclo ( gr. héteros, e(t/ eroj “otro” y
kýklos, ku/kloj “círculo” ) Quím.
Compuesto orgánico ciclico en que algún
carbono de sus anillos es sustituído por otro
átomo; v.gr. el nitrógeno.
heterolítico, -a ( gr. héteros, e(t/ eroj “otro”,
lýsis, lu/sij “disolución”, del vb. lýo, lu/w
“desatar, soltar” y -ikos, -e, -ikoj, -h,
sufijo formante de “relativo a” ) Quím.
Dícese del proceso de ruptura de un enlace en
la cual uno de los fragmentos conserva la
pareja de electrones del enlace original.
Hf Quím. Símbolo químico del hafnio.
Hg Quím. Símbolo químico del mercurio.
híbrido ( fr. hybride < lat. hibrida < gr. hýbris,
u(b
/ rij “insolencia, abuso; cualquier exceso”
) Quím. Orbital resultante de la combinación
lineal de orbitales atómicos. // Biol. Individuo
resultante del cruce de dos especies distintas.
Suele ser estéril y poseer cualidades
intermedias de sus progenitores. FAM.
hibridar, hibridación.
hid- / hidato- / hidr- / hidro- / -idra / -hidro- / hídrico ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” )
hidratar ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” ) Quím. Combinar una sustancia con
agua. // Biol. Restablecer el grado de
humedad de la piel de los seres vivos,
especialmente del hombre. FAM. hidratable,
hidratación,
hidratante,
hidrato,
deshidratar.
hidráulica ( lat. hydraulicus, -a “movido por el
agua” < gr. hydraulikós, -é, u(drauliko/j,
-h/ “del órgano hidráulico, movido por el
agua”, de hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua”, aulós, aulo/j “tubo, flauta” y -ike,
-ikh, sufijo formante de “ciencia relativa a” )
Antigua máquina de tubos por la que
circulaba el agua. // Fís. Parte de la Física que
estudia los fluídos, especialmente los
líquidos. La neumática estudia los gases.
hidráulico, -a ( lat. hydraulicus, -a “movido por
el agua” < gr. hydraulikós, -é,
u(drauliko/j, -h/ “del órgano hidráulico,
movido por el agua”, de hýdor, -datos,
u(d
/ wr, -datoj “agua”, aulós, aulo/j
“tubo, flauta” y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a” ) Fís. Que se mueve
por medio de la fuerza del agua. FAM.
hidráulica.
-hídrico ( del gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a” ) Quím. Terminación
de los ácidos hidrácidos que no poseen
oxígeno en su molécula; v.gr. ácido
clorídrico.
hídrico, -a ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a” )
Quím.
Relacionado con el agua.
hidrocarburo ( híbr. del gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr,
-datoj “agua” y carburo, del lat. carbo, -
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
onis “carbón de leña” y -uro, formante de
nombres de compuestos de hidrógeno ) Quím.
Compuesto formado sólo por carbono e
hidrógeno. Los hidrocarburos se puede
clasificar en cuatro grandes grupos: alifáticos
( lineales saturados e insaturados ), alicíclicos
( también saturados e insaturados ),
aromáticos ( benceno y derivados ) y mixtos (
combinaciones de los anteriores ). Tb.
parafina. Vid. carburo.
hidrodinámica ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, datoj “agua” y dinámica, de dýnamis,
du/namij “fuerza” y -ike, -ikh, sufijo
formante de “ciencia relativa a” ) Fís. Parte
de la Física que estudia los líquidos en
movimiento y sus interacciones con las
superficies
que
los
limitan.
FAM.
hidrodinámico, -a.
hidroeléctrico, -a ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, datoj “agua” y eléctrico, de élektron,
h)l
/ ektron “ámbar” y -ikos, -e, -ikoj, -h,
formante de “relativo a” ) Fís. Relativo a la
producción de enercía hidráulica.
hidrófilo, -a ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” y phílos, fi/loj “afinidad,
tendencia; amigo” ) Quím. Sustancia con
aptitud especial para absorber el agua. // Biol.
Organismo que precisa de agua para
desarrollarse. Ant. hidrófobo, -a.
hidrófobo, -a ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” y phóbos, fo/boj “temor, miedo” )
Quím. Dícese de la sustancia que no tiene
afinidad alguna con el agua. Ant. hidrófobo.
sufijo formante de “acción, formación,
operación” ) Quím. Descomposición o
disolución de un sustancia por medio del
agua. FAM. hidrolítico, -a, hidrolizar.
hidronio ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr,-datoj
“agua” y -onio [ < -on + -io ], sufijo
utilizado en la nomenclatura de los cationes
que están formados por la unión de un protón
H+ y una molécula sencilla de un hidruro no
metálico ) Quím. Catión H3O+. Se forma
cuando se disuelve un ácido en agua, por
cesión del H+, según la teoría de Arrhenius.
Esta denominación está siendo suplantada por
oxonio.
hidrostática ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr,-datoj
“agua” y estática, de statikós, -é,
statiko/j, -h/ “que puede detenerse”, del
vb. hístemi, i(s
/ thmi “situar, colocar de
pie”, y -ike, -ikh, sufijo formante de
“ciencia relativa a” ) Fís. Parte de la Física
que estudia los fluidos en equilibrio y las
fuerzas que se ejercen por o sobre ellos. FAM.
hidrostático, -a.
hidróxido ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” y óxido, de oxýs, o)cu/j “agrio” y ido, terminación química de ácido ) Quím.
Cada uno de los compuestos formados por
metal y uno o más grupos hidróxilo (OH-).
hidróxilo ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua”, oxí[geno], de oxýs, o)cu/j “agrio” y
génos, ge/noj “origen, raza, producción”,
del vb. gígnomai, gi/gnomai “crear, dar a
luz” , y -ilo, terminación de los radicales
orgánicos ) Quím. Compuesto químico anión
formado por un átomo de hidrógeno y otro de
oxígeno ( -OH ).
hidrógeno ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” y génos, ge/noj “origen, raza,
producción”, del vb. gígnomai, gi/gnomai
“crear, dar a luz” ) Quím. Primer elemento
existente, de símbolo H, Z= 1, A=1,008 y
configuración electrónica 1s1. Es un gas
diatómico, de densidad 0,089 gr/l, funde a 259,2 ºC y hierve a -252,7. En el siglo XVI se
sabía que al actuar el ácido sulfúrico sobre el
hierro se desprendía un gas combustible. El
científico inglés Cavendish demostró que era
un gas distinto a los demás inflamables, así
como que al arder en aire u oxígeno formaba
agua, por lo que el francés Lavoisier lo llamó
hidrógeno, esto es, “generador de agua”. FAM.
hidrogenar.
hidruro ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” y -uro, formante de nombres de
compuestos de hidrógeno y formante de sales
) Quím. Combinación del hidrógeno con otros
elementos químicos donde aquél actúa con
número de oxidación -1.
hidrólisis ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” y lýsis, lu/sij “disolución”, del vb.
lýo, lu/w “desatar, soltar”, y -sis, -sij,
hierro ( lat. ferrum “hierro” ) Quím. Elemento
químico de símbolo Fe, Z=26, A= 55,85 y
configuración
electrónica
(Ar)3d64s2.
hidroxisal ( gr. hýdor, -datos, u(d
/ wr, -datoj
“agua” y oxisal, de oxi-, prefijo químico que
indica la presencia del anión O2- en un
compuesto y lat. sal, salis “sal” ) Quím. Sal
en cuya composición forma parte uno más
grupos hidroxilo (OH-). Vid. oxisal.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Cristaliza con estructura cúbica centrada en el
cuerpo. Es uno de los siete metales conocidos
desde los tiempos más remotos. Su símbolo
era el escudo y la lanza de Ares, dios griego
de la guerra. Existe una edad con su nombre,
Edad del hierro, en torno al 1200 a.C. Los
hititas, pueblo de Asia Menor, parece que
fueron los primeros en obtenerlo. Los
romanos introdujeron la siderurgia en España.
En Alemania se crearon las primeras fraguas
sobre 1450 y en Inglaterra en 1500. Gran
parte de la revolución industrial del XIX está
basada en el desarrollo de la siderurgia. FAM.
herradura, herraje, herrar, herrería,
herrero,-a, herrumbre.
higroscopia ( gr. hygrós, u(gro/j “húmedo” y
skopiá, skopia/ ”observación”, del vb.
skopéo, skope/w “observar”, y -ia, -ia,
sufijo formante de adj. y sust. que denotan
“actividad, acción o facultad” ) Fís.
Higrometría, parte de la Física encargada de
medir la humedad atmosférica. FAM.
higroscópico, -a.
higroscopio ( gr. hygrós, u(gro/j “húmedo” y
skopiá, skopia/ ”observación”, del vb.
skopéo, skope/w “observar”, que, con
terminación -io, indica instrumento ) Fís.
Aparato destinado a detectar la humedad del
aire.
hiper- ( gr. hypér, u(pe/r “sobre, encima; más
allá”;
denota
exceso,
transgresión,
superioridad; OBS.en lat. super )
hipérbola ( lat. hyperbola < gr.hyperbolé,
u(perbolh/ “paso por encima”, de hypér,
u(pe/r “sobre, encima; más allá”; denota
exceso, transgresión, superioridad, y bolé,
bolh/ “lanzamiento”, del vb. bállo, ba/llw
“lanzar” ) Mat. Curva plana, lugar
geométrico de los puntos cuya diferencia de
distancia a dos puntos fijos es constante. FAM.
hiperbólico, -a.
hipermetropía ( gr. hypér, u(pe/r “sobre, encima;
más allá”; denotando exceso, transgresión,
superioridad, métron, me/tron “metro”, óps,
o)y
/ “vista”; del vb. optáo, o)pta/w “ver”, y
-ia, -ia, sufijo formante de adj. y sust. que
denota “actividad, acción o facultad” ) Ópt.
Ametropía que consiste en que la imagen de
un objeto en el infinito se forma detrás de la
retina. Esto es debido a que el ojo es poco
convergente porque el cristalino se curva
poco. Se corrige con lentes convergentes.
FAM. hipermétrope. Sin. presbicia.
hiperón ( gr. hypér, u(pe/r “sobre, encima; más
allá”;
denota
exceso,
transgresión,
superioridad, y -on, sufijo formante de
partícula elemental ) Fís. Barión más pesado
que el nucleón. Es una partícula inestable de
vida media en torno a 10-10 s., tiene carga
positiva, negativa o nula, L0, S+, S-, C.
hipo- ( gr. hypó, u(po/ “debajo” ) Quím. Prefijo de
nombres de compuestos químicos con un
grado menor de oxidación
histéresis ( gr. hýsteros, u(s
/ teroj “posterior” y esis, -esij, sufijo formante de “acción,
formación, operación” ) Fís. Fenómeno por el
cual el estado de un material depende de su
historia previa. Existe retraso entre el efecto y
la causa que lo produce; v.gr. la histéresis
magnética.
Ho Quím. Símbolo químico del holmio.
holmio ( de [Stock]holm, Estocolmo, y -io, sufijo
de elemento ) Quím. Elemento químico de
símbolo
Ho,
Z=67,
A=164,93
y
configuración electrónica
(Xe)4f115d04s2.
Cristaliza con estructura hexagonal compacta,
tiene una densidad de 8,80, funde a 1461 Cº y
hierve a 2600. Fue obtenido por los franceses
Cleve y Soret en 1879 por desdoblamiento de
la tierra rara erbia en holmia, y tulia.
holografía ( gr. hólos, o(l
/ oj “entero, todo”,
graphé, grafh/ “registro escrito”, del vb.
grápho, gra/fw “escribir, grabar”, y -ia, ia, sufijo formante de adj. y sust. que
denotan “actividad, acción o facultad” )
Tecnol. Técnica que permite obtener la
imagen espacial de un objeto sin utilizar
sistemas ópticos, mediante el empleo
adecuado de rayos láser.
humectante ( lat. humectare “dar o aplicar
humedad a algo”, de humidus “húmedo”, y
-(a)-ntis, formante de adj. con valor de
“agente” ) Que da o produce humedad.
humedad ( lat. humiditas, -atis “humedar”, de
humidus “húmedo” y -(i)tat(em), formante
de sust. que denotan “calidad” ) Quím.
Presencia de agua líquida en un sólido u otro
líquido o de vapor de agua en un gas.
humo ( lat. fumus “humo” ) Fís. Aerosol de
partículas sólidas en un gas, producido por
combustión, descomposición o evaporación.
FAM. humareda, humear, ahumar.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Hz Fís. Símbolo del hercio.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
elevación de
incandescente.
I
I
Quím. Símbolo químico del yodo. // Electr.
Símbolo de la intensidad de corriente
eléctrica.
ignición ( lat. ignis “fuego” y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Quím. Acción y efecto de combustión de una
sustancia.
im- / in- / ir- ( lat. in-, preverbio que denota
privación de, dirección hacia, intensidad )
imán ( ant. fr. aimant < lat. adamas, -antis, del
gr. adámas, -antos, a)da/maj, -antoj
“indomable”, de a-, a)- “no, sin”, formante
de “privación, ausencia” y damáo, dama/w
“domar” ) Sustancia que tiene propiedades
magnéticas; v.gr. el hierro, el níquel. Vid.
diamante. FAM. imanar, imanación,
imantar, imantación, electroimán.
impedancia ( fr. impedance < lat. impedire
“trabar los pies a uno, impedir”, de in-,
preverbio que denota privación de, pes,
pedis “pie”, y -ntia, sufijo formante de sust.
con el valor “cualidad” ) Electr. Resistencia
que presenta un circuito eléctrico al pasar de
una corriente alterna. Vid. reactancia.
impermeable ( de in- y permeable, del lat. in-,
preverbio que denota privación de, per “a
través de”, meare “pasar de un lugar a otro”
y -(b)ilis, formante de adj. con valor de
“posibilidad” ) Fís. Impenetrable al agua u
otro
fluído.
FAM.
impermeabilidad,
impermeabilizar.
In Quím. Símbolo químico del indio.
incandescencia ( de incandescente, del lat
incandescens,
p.
pres.
del
vb.
incandescere “ponerse al rojo vivo”, de in-,
preverbio que denota intensidad, candere
“brillar por su blancura” con inf. -scincoativo, y -ntia, sufijo formante de sust.
con el valor “cualidad” ) Fís. Propiedad que
tienen los cuerpos de emitir luz debido a la
su
temperatura.
FAM.
inclinación ( lat. inclinatio, -onis “acción de
inclinar”, del vb. inclinare “inclinar, curvar,
doblar”, de in-, preverbio que denota
dirección hacia, clinare “inclinar”, -tio(n),
sufijo formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Reverencia // Astron. Ángulo
formado por el plano de la órbita de un
planeta con la eclíptica. // Fis. Ángulo que
forma una línea o superficie con otra línea o
superficie.
incoloro, -a ( lat. incolor, -oris “incoloro”, de in-,
preverbio que denota privación de, y color, oris “color” ) Que no tiene color.
incombustibilidad ( de in y combustible, del lat.
in-, preverbio que denota privación de,
comburere “quemar, abrasar del todo”, de
com- < cum “con”; denotando “intensidad”,
-b- epentética, urere “arder”, -(b)ilis,
formante de adj. con valor de "posibilidad", y
-(i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad” ) Fís. Que tiene calidad de
incombustible, que no puede quemarse. FAM.
incombustible.
índice ( lat. index, indicis “que indica”, sust. vb.
de indicere “anunciar, declarar, señalar”,
de in-, preverbio que denota dirección hacia,
y dicere “decir”, -ex, -icis, formante de adj.
con valor de “inclinación, tendencia, deseo” )
Indicador, señalador. // Segundo dedo de la
mano que habitualmente se usa para señalar.
// Fís. Expresión numérica existente entre dos
valores dados. // Mat. Número o letra que
indica el grado de la raiz. FAM. indicar,
indicio.
indio ( de índigo < lat. indicus “de la India” )
Índigo es la planta denominada añil, quizás
originaria de la India, pero también es el azul
oscuro que caracteriza a ésta. // Quím.
Elemento químico de símbolo In, Z= 49,
A=114,82 y configuración electrónica
(Kr)4d105s25p1. Cristaliza con estructura
tetragonal compacta, tiene de densidad 7,31,
funde a 156,2 ºC y hierve a 2.000. El indio
existe en pequeñas cantidades en las menas
de zinc. Fue descubierto por los alemanes
Reich y su ayudante Richter en 1863, al
observar dos líneas espectrales brillante
indigo-violetas ( de ahí su nombre ) en la
blenda, un sulfuro de zinc.
inducción ( lat. inductio, -onis “acción de
conducir, conducción”, del vb. inducere
“llevar, conducir a, introducir”, de in-,
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
preverbio que denota dirección hacia, ducere
“conducir, llevar” y -(t)io(n), sufijo formante
de “resultado, de acción y efecto” ) Acción y
efecto de inducir o de provocar un hecho. //
Filos. Forma de concluir un razonamiento
por reducción, esto es, razonando desde lo
particular a lo general. // Fís. I. eléctrica.
Separación de las cargas positiva y negativa
debida a la presencia de otro cuerpo cargado.
Tb.
polarización
eléctrica.
//
I.
electromagnética. Proceso de producción de
cargas eléctricas en un circuito provocado por
la variación de un campo magnético.
inductancia ( lat. inductus p.p. del vb. inducere
“llevar, conducir a, introducir”, de in-,
preverbio que denota dirección hacia, ducere
“conducir, llevar” y -ntia, sufijo formante de
sust. con el valor “cualidad” ) Electr. En una
bobina o solenoide, relación entre el flujo que
la atraviesa y la intensidad que circula por
ella.
inercia ( lat. inertia “ignorancia de todo arte,
incapacidad; inacción, desidia”, de in-,
preverbio que denota privación de, ars, artis
“habilidad, talento, arte” y -ia, sufijo
formante de abstractos ) Falta de energía. //
Fis. Resistencia que presenta todo cuerpo a
un cambio en su movimiento. Se equipara a la
masa del cuerpo. FAM. inerte.
infectar ( lat. inficere “teñir, colorar, impregnar”,
de in-, preverbio que denota dirección hacia,
intensidad, y facere “hacer” ) Transmitir a
un cuerpo gérmenes patógenos y provocar
una infección. FAM. infección, infectado, -a,
desinfectar.
infinitesimal ( de infinito, del lat. infinitus
“ilimitado”, de in-, preverbio que denota
privación de, finitus “limitado”, -simus,
sufijo formante de superlativos, y -(a)lis,
formante de adj. con valor de “relación,
conformidad, semejanza” ) Mat. Relacionado
con los infinitésimos, siendo éstos funciones
o sucesiones que tienden a cero para
determinados valores de la variable o
variables.
infinito ( lat. infinitus “ilimitado”, de in-,
preverbio que denota privación de, finitus
“limitado” ) Ilimitado, que no tiene fin. FAM.
infinidad, infinitésimo, infinitivo, infinitud.
Ant. finito.
infrarrojo, -a ( lat. infra “por debajo de” y russus
“rojo” ) Fís. Dícese de la región del espectro
electromagnético de mayor longitud de onda
y menor frecuencia que el rojo. No es visible
y produce la sensación de calor.
inhalación ( lat. inhalare “soplar sobre, en”, de
in-, preverbio que denota privación de,
negación, y halare “exhalar, esparcir”, y (t)io(n), sufijo formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Aspiración de gases o
vapores por las vias respiratorias.
inherente ( p. pres. del vb. lat. inhaerere “estar
pegado”, de in-, preverbio que denota
privación de, dirección hacia, intensidad, y
haerere “estar unido, estar pegado”, y -(a)ntis, formante de adj. con valor de “agente” )
Unido de forma inseparable a una cosa que,
por su naturaleza, no se puede separar. FAM.
inherencia.
inodoro, -a ( lat. inodorus, -a “que no tiene olor”,
de in-, preverbio que denota privación de, y
odorus, -a “oloroso”, de odor, -oris “olor”
) Que no tiene olor.
insecticida ( lat. insectum “dividido, seccionado”,
p.p. de insecare “cortar, partir”, de in-,
preverbio que denota intensidad, y secare
“cortar” , y -cida / -cidio, segundo elemento
de compuesto que significa “que mata” /
“acto de matar”, respect., del vb. caedere
“matar” )
Quím. Agente químico que
destruye los insectos o impide su
reproducción.
insipido, -a ( lat. insipidus, -a “que no tiene
sabor”, de in-, preverbio que denota
privación de, y sapidus, -a “sabroso”, de
sapere “tener sabor” ) Que no tiene sabor,
soso.
insoluble ( de in- y soluble, del lat insolubilis
“indisoluble, que no se puede disolver”, de
in-, preverbio que denota privación de,
solubilis“que se puede soltar”, del vb.
solvere “soltar”, y -(b)ilis, formante de adj.
con valor de “posibilidad” ) Quím. Que no se
disuelve en agua u otro disolvente. FAM.
insolubilidad.
intensidad ( lat intensus “vivo, intenso, violento”,
del vb. intendere “tender en una dirección”,
de in-, preverbio que denota dirección hacia,
y tendere “tender”, y -(i)tat(em), formante
de sust. que denotan “calidad” ) Grado de
energía o fuerza. // Electr. Fuerza unitaria de
un campo magnético, eléctrico o gravitatorio.
// Fís. Caudal de materia, de cantidad de
movimiento, de energía o de carga eléctrica
expresada como relación entre una fuerza
impulsora o potencial y una resistencia. //
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Flujo
energético de una
determinada en una dirección.
radiación
interacción ( de inter y acción, del lat. inter “entre,
en medio de” y actio, onis “acción, acto,
operación humana”, sust. vb. de agere
“hacer, ejecutar”, y -(t)io(n), formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Influencia
recíproca entre cuerpos, sistemas, etc. // Fís.
Acción mutua entre cuerpos o fenómenos de
cualquier naturaleza. La fuerza es una
interacción entre cuerpos que produce
aceleración. // Fis. nu. Existen cuatro tipos de
interacciones: la fuerte, que mantiene unidos
los protones y neutrones de los núcleos
átómicos; la interacción electromagnética de
largo alcance y asociada a cargas eléctrica,
esto es, al fotón; interacción débil, de corto
alcance y baja intensidad; e interacción
gravitatoria, asociada a la masa de los
cuerpos, cuya partícula asociada es el
hipotético gravitón.
interferencia ( del ingl. interference “acción de
inmiscuirse” ) Fís. Fenómeno producido por
la superposición de ondas de diferente fase
que da lugar a variaciones de amplitud del
proceso resultante. Es constructiva si las
amplitud de las ondas se suma y destructiva si
se restan. Se presentan en la luz, el sonido o
cualquier otro fenómeno ondulatorio. FAM.
interferir.
interpolar ( lat. interpolare “recomponer;
falsificar”, de inter “entre, en medio de” y
polire “igualar, allanar” ) Poner una cosa
entre otra, interponer. // Mat. Obtener valores
aproximados o exactos de una función dentro
de un intervalo cuyos extremos son
conocidos. // Obtener términos intermedios
de una progresión aritmética o geométrica a
dos términos conocidos. FAM. interpolación,
interpolador, -ora.
iodo Vid. yodo.
ion ( gr. ión, i)wn/ “que va”, p.pres. del vb. eîmi,
ei)m
= i “ir” ) Fís. Radical electrizado que va
hacia los electrodos. Átomo o grupo de
átomos que ha perdido electrones, en cuyo
caso será positivo y se llama catión, pero si
ha ganado electrones será negativo y se llama
anión. FAM. iónico, -a, ionizar, ionización,
anión, catión.
Ir Quím. Símbolo químico del iridio.
iridio ( lat. iris, -idis < gr. íris, -idos, i)r
/ ij, -idoj
“Iris, mensajera de los dioses; arco iris” y io, sufijo de elemento ) Quím. Elemento
químico de símbolo Ir, Z= 77,A= 192,2, y
configuración electrónica (Xe) 4f145d76s2.
Cristaliza con estructura cúbica compacta.
Tiene de densidad 22,5 funde a 2454ºC y
hierve a 5300. Fue descubierto por el
científico inglés Tennant en 1804, quien le
dio el nombre de iridio por los colores
variados de sus sales.
iris ( lat. iris, -idis < gr. íris, -idos, i)r
/ ij, -idoj
“Iris, mensajera de los dioses; arco iris” )
Mit. Iris es hija de Taumante y Electra, de la
raza de Océano. Simboliza el arco iris y la
unión entre el cielo y la tierra, entre los
hombres y los dioses. Se la representa con
alas y un ligero velo. En la cultura hebrea, el
arco iris es el símbolo del primigenio diluvio
universal. // Anat. Diafragma ocular, situado
sobre el cristalino, que se encarga de regular
la abertura de la pupila. // Meteor. Arco i.
Arco multicolor que se forma al atravesar y
refractar la luz solar las gotas de agua de la
lluvia. FAM. irisar.
isobaro, -a ( gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” y báros,
ba/roj “peso” ) Fís. Se dice del nucleo de
igual número másico que otro, aunque tenga
distinto número atómico. // Geogr. Línea o
superficie que, en un mapa geográfico, une
puntos marinos de igual profundidad. // Línea
que une puntos de igual presión. //
Transformación a presión constante. FAM.
isobático, -a.
isócoro, -a ( gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” y khóra,
xw/ra “región” ) Fís. Se dice de la línea que
une puntos de igual volumen. //
Transformación que ocurre a volumen
constante.
isocrono, -a ( gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” y khrónos,
xro/noj “tiempo, duración” ) Fís. Dícese de
la onda o del movimiento dotados de la
misma frecuencia y, por tanto, periodo.
isómero, -a ( gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” y méros, eos, me/roj, eoj “parte” ) Quím. Se dice de
los compuestos químicos de idéntica
composición
pero
distinta
estructura
molecular. FAM. estereoisómero.
isotermo, -a ( gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” y thermós,
qermo/j “caliente” ) De igual temperatura
anual. // Geogr. Isogeotermo. Se dice del país
de temperatura uniforme durante todo el año.
// Línea que en el mapa geográfico une
regiones con
igual
temperatura.
//
Transformación a temperatura constante.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
isotónico, -a ( gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” y tónico, de
tónos, to/noj “tono, vigor, acento”, y -ikos,
-e, -ikoj, -h, sufijo formante de “relativo a”
) Quím. Dícese de las disoluciones que tienen
la misma presión osmótica.
julio ( de Joule, del físico inglés Jacob Prescott
Joule, con -io, sufijo de unidad ) Fís. Unidad
de energía y de trabajo en el sistema
internacional, equivalente a 1 N·m, o también
a 0,24 calorías. Su símbolo es J.
isótono, -a ( gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” y tónos,
to/noj “tono, vigor, acento” ) Fís. nu. Dícese
de cada uno de los nucleos atómicos que
tienen el mismo número de neutrones, aunque
distinto número de protones.
Júpiter ( lat. Iuppiter, Iovis “Júpiter” ) Mit. Dios
romano, padre de los dioses y de los hombres,
identificado con el griego Zeus, hijo de Crono
y de Rea, que destronó a su padre tras las
luchas contra los Titanes y los Gigantes.
Instaura el reino de los Olímpicos. Su esposa
oficial es Hera, aunque tuvo otras esposas y
muchas amantes. // Astron. Quinto planeta
desde el Sol, situado entre las órbitas de
Marte y de Saturno. Es el planeta más grande
del sistema solar, con un volumen 1.319
veces mayor que el planeta Tierra. Tarda 11,9
años en realizar su órbita completa alrededor
del Sol. En 1983 se le conocían ya 16
satélites, cuatro de los cuales fueron
identificados por Galileo: Io, Europa,
Ganimedes y Calisto.
isótopo ( gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” y tópos, to/poj
“lugar” ) Fís. y Quím. Se dice de los
elementos con el mismo número atómico y
distinto número de masa.
isótropo ( gr. ísos, i)s
/ oj, “igual” y trópos,
tro/poj, “giro, cambio” , del vb. trépo,
tre/pw “girar, cambiar” ) Fís. Medio en el
cual las propiedades físicas no dependen de la
dirección. // Quím. Cristal con iguales
propiedades químicas. FAM. anisótropo.
iterbio Vid. yterbio.
itrio Vid. ytrio.
J
J Fís. Símbolo del julio.
jabón ( lat. sapo, -onis “jabón” ) Quím. Producto
detergente de sal alcalina de ácidos grasos
superiores ( oleico, esteárico, palmítico, etc. )
FAM. jabonar, jabonera, jabonero, -a,
jabonoso, -a, enjabonar.
jeringa ( gr. sýrinx, sýringos, su=rigc, su=riggoj
“caña, tubo” ) Med. Instrumento compuesto
por un tubo que absorbe un líquido que luego
es inyectado a presión. FAM. jeringar,
jeringuilla.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
K
K
Quím. Símbolo químico del potasio
Símbolo del grado kelvin.
// Fís.
kalium ( latinización del ár. al qali < gr. khálix,
xa/lic “piedrecilla; hormigón; cal” ) Quím.
Origen del símbolo químico del potasio, K.
kaón ( del gr. ká[ppa], ka/ppa “cappa”, décima
letra del alfabeto griego, y -on, sufijo
formante de partícula elemental ) Fís. nu.
Partícula elemental inestable perteneciente al
grupo de los mesones. Su masa es 970 veces
la del electrón, carga +1o cero y espín cero.
kelvin ( de Kelvin, físico ingl. ) Fís. Unidad
internacional de la magnitud fundamental de
temperatura, equivalente 1/ 273,16 del punto
triple del agua.
kerosen Vid. keroseno.
keroseno ( gr. kerós, khro/j “cera” y -eno,
terminación de hidrocarburos insaturados de
doble enlace ) En América, petroleo. // Quím.
Petroleo refinado obtenido por la destilación
del petroleo natural. Fracción petrolífera (
150 - 300 ºC ) formada por hidrocarburos
parafinicos y nafténicos de de 10 a 16 átomos
de carbono que se utiliza como combustible
para aviones e insecticidas. Tb. queroseno,
kerosen.
kilogramo ( gr. khílioi, xi/lioi “mil” y gramo, del
fr. gramme < gr. grámma, gra/mma
“piedrecita; gramo”, del vb. grápho,
gra/fw “escribir, grabar”, y -ma(t), ma(t), sufijo formante de sustantivos con
valor de “efecto o resultado de la acción” )
Fís. Unidad internacional de la magnitud
fundamental masa, equivalente al cilindro de
platino-iridio que se encuentra en el pabellón
de pesas y medidas de Breteuil, en Sevres (
París ). Esta masa es equivalente a la de un
dm3 de agua a 4ºC ( su máxima densidad ).
Su símbolo es kg.
kilolitro ( gr. khílioi, xi/lioi “mil” y fr. litre < gr.
lítra, li/tra “libra” ) Medida de capacidad
equivalente a mil litros. Su símbolo es kl.
kilómetro ( gr. khílioi, xi/lioi “mil” y métron,
me/tron “metro” ) Medida de longitud
equivalente a mil metros. Su símbolo es km.
FAM. kilometrar, kilométrico, -a.
kilowatio ( gr. khílioi, xi/lioi “mil” y vatio, del
físico escocés Watt y -io, sufijo de elemento,
unidad ) Fís. Unidad de potencia eléctrica
equivalente a mil vatios. Su símbolo es kW.
Tb. kilovatio.
Kr Quím. Símbolo químico del criptón.
kriptón Vid. criptón.
kurchatovio Vid. unnilquadio.
kilo- / quil- / quilo- ( gr. khílioi, xi/lioi “mil” )
Prefijo que indica mil veces más grande que
la unidad a que precede.
kilo ( gr. khílioi, xi/lioi “mil” ) Kilogramo.
kilocaloría ( gr. khílioi, xi/lioi “mil” y caloría, del
lat. calor, -oris “calor” y -ia, -ia, formante
de adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Unidad de calor equivalente a mil
calorías. Su símbolo es kcal.
kilociclo ( gr. khílioi, xi/lioi “mil” y kýklos,
ku/kloj “círculo” ) Fís. Unidad de
frecuencia equivalente a mil oscilaciones por
segundo.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
una densidad, punto de fusión y ebullición
desconocidos. El elemento fue obtenido
artificialmente en la Universidad de
California en 1961.
L
L
Fís. Símbolo de litro. // Electr. Símbolo de
inducción en un circuito eléctrico.
La Quím. Símbolo químico del lantano.
lactosa ( lat. lac, lactis “leche” y -osa, sufijo
formante de nombres de azúcares ) Bioquím.
Enzima presente en la mucosa intestinal
compuesta por una molécula de galactosa y
una de glucosa.
lantánido ( de lantano, del gr. lantháno,
lanqa/nw “ocultar” y eîdos, ei)d
= oj
“figura, aspecto” ) Quím. Cada uno de los
catorce elementos de la tabla periódica que
siguen al lantano, desde el cerio al lutecio, de
propiedades muy parecidas debido a su
semejante configuración electrónica en sus
capas externas. Constituyen la primera serie
de transición interna porque ocupan con
catorce electrones los siete orbitales 4f.
lantano ( gr. lantháno, lanqa/nw “ocultar” )
Quím. Elemento químico de símbolo La, Z=
57, A= 138,91, y configuración electrónica
(Xe) 5d16s2. Cristaliza con estructura
exagonal compacta. Tiene de densidad 6,17,
funde a 920 ºC y hierve a 3470. Fue
descubierto por el químico sueco Mosander
en 1839 a partir de la tierra rara ceria, pues
una parte era soluble en ácido nítrico, lantana,
y la otra no, ceria. Fue llamado así por la
dificultad que supuso su descubrimiento.
FAM. lantánido, -a.
lapislázuli ( it. lapislazzuli < lat. lapis, lapidis
“piedra” y el pers. lazward “azul” ) Geol.
Roca cristaliza azul oscura con tonalidades
verdosas, compuesta por lazurita y calcita.
laurencio ( der. de Ernest O. Lawrence, fís.
norteamericano de origen noruego, y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento químico
de símbolo Lw , Z= 103, A= (257) y
configuración electrónica (Rn)5f145d16s2.
Cristaliza con estructura desconocida.. Tiene
lazurita ( pers. lazward “azul” y -ita [ < gr. (í)tes, -i)thj ], sufijo de “materia mineral” )
Geol. Mineral feldespatoide, principal
constituyente del lapislázuli. Vid. lapislázuli.
lente ( lat. lens, lentis “lenteja” ) Fís. Masa de
vidrio limitada por dos superficies regulares,
cóncavas o convexas, que tienen la propiedad
de modificar la trayectoria de la luz. Puede
ser: cóncava, convexa, bicóncava, biconvexa,
convergente y divergente. FAM. lentilla.
leptón ( gr. leptós, -ón, lepto/j, -o/n ”delgado” )
Fís. nu. Cada una de las partículas
elementales y sus antipartículas, asociadas a
procesos de interacción débil, de masa
inferior a los mesones. Son leptones los
neutrinos, muones y electrones.
levigración ( síncopa de levigravación, del lat.
levis “ligero” y gravatio, -onis “pesadez”,
de gravis “pesado” y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Quím. Proceso consistente en mezclar con
agua una materia en polvo, de manera que se
separa la parte más ligera de la más pesada,
que se deposita en el fondo.
levógiro, -a ( híbr. del lat. laevus “izquierdo” y el
gr. gýros, gu/roj ”giro” ) Quím. Dícese del
compuesto químico que al ser atravesado por
la luz polarizada desvía el plano de
polarización en sentido contrario a las agujas
del reloj. Tb. levogiro. Vid. dextrógiro.
Li Quím. Símbolo del litio.
licuación ( lat. liquare “tornar líquido”, de liquor
“líquido”, y -(t)io(n), sufijo formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Fís. Paso de
un gas a líquido por enfriamiento o presión.
Tb. licuefacción.
licuefacción ( lat. liquefacere “licuar, fundir”, de
liquor “líquido” y facere “hacer”, y -tio(n),
sufijo formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Fís. Licuación.
limitante ( de limitar, del lat. limes, -mitis “límite,
término” y -(a)-ntis, formante de adj. con
valor de “agente” ) Quím. Reactivo que en un
proceso químico se encuentra por defecto.
límite ( lat. limes, -mitis “límite, término” )
Frontera. // Mat. Cantidad constante a la que
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
se acerca una variable y que puede tomar
valores tan próximos como se quiera.
lípido ( gr. lípos, li/poj“grasa” y -ido [ < gr.
eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” ], sufijo
formante de principio orgánico inmediato )
Quím. Compuestos orgánicos, caracterizados
por poseer ácidos grasos de cadena larga;
v.gr. triglecéridos, fosfoglicéridos, etc.
lipófobo, -a ( gr. lípos, li/poj“grasa” y phóbos,
fo/boj “temor, miedo” ) Quím. Dícese del
compuesto químico que no disuelve las
grasas o es insoluble en ellas.
líquido, -a ( lat. liquidus “que fluye”, de liquor
“líquido” y -idus, -a, formante de adj. con
valor de “estado, propiedad” ) Quím. Dícese
de la sustancia cuyo volumen es constante en
condiciones normales pero se adapta a la
vasija que lo contiene. Sus moléculas tienen
menor cohesión que los líquidos pero mucha
más que los gases. FAM. liquidar, liquidez.
Vid. gas, sólido.
litio ( gr. líthos, li/qoj “piedra” y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento químico de
símbolo Li, Z= 3, A= 6,94 y configuración
electrónica 1s22s1. Cristaliza con estructura
cúbica centrada en el cuerpo. Tiene una
densidad de 0,53, funde a 180,5 ºC y hierve a
1330. Fue descubierto en 1817 por el
científico sueco Arfwedson, que no logró
aislarlo, lo que fue realizado por primera vez
en 1855 por el alemán Bunsen. Se le asignó
este nombre por creerse que sólo existía en
los minerales y no en las plantas y animales.
litro ( gr. lítra, li/tra “libra” ) Fís. Unidad de
capacidad equivalente a un decímetro cúbico.
Su símbolo es l. FAM. centilitro, decalitro,
decilitro, hectolitro, kilolitro, mililitro,
mirialitro.
lixiviación ( lat. lixivia “lejía” y -(t)io(n), formante
de “resultado, de acción y efecto” ) Quím.
Separación de los componentes de una
mezcla por contacto con un disolvente
adecuado. Se emplea para aprovechamiento
de minerales de baja concentración. // Geol.
Lavado. Acción y efecto de arrastrar parte de
un sedimento de un lugar y depositarlo en
otro.
locomoción ( lat. locus “lugar” y motio, -onis
“movimiento”, del vb. movere “mover” y (t)io(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Fís. Acción y efecto de transladarse
de un lugar a otro.
locomotora, locomotriz.
FAM.
locomotor,
log- / logo- / lexi- / -logo / -logia / -logismo / -lexis
/ -lectas / -léctica / -legio / -logio ( gr. lógos,
lo/goj “palabra, expresión; tratado,
estudio”, del vb. légo, le/gw “decir, hablar;
reflexionar” )
logaritmo ( gr. lógos, lo/goj “palabra, expresión;
tratado, estudio”, del vb. légo, le/gw “decir,
hablar; reflexionar”, y árithmos, a)riqmo/j
"número” ) Razón numérica. // Mat.
Exponente al que hay que elevar un número
para obtener otro. El logaritmo neperiano
tiene por base el número e y el decimal, el
número 10. FAM. logarítmico, -a.
Lu Quím. Símbolo químico del lutecio.
lubricante ( lat. lubricare “poner resbaladizo”, de
lubricus “resbaladizo”, y -(a)-ntis, formante
de adj. con valor de “agente” ) Quím.
Sustancia aceitosa que se ubica en las partes
móviles de máquinas y motores para evitar el
rozamiento y a su vez refrigerar.
luminiscencia ( lat. lumen, -minis “luz, lámpara”
y -(s)centia, sufijo formante de sust. con el
valor “cualidad” ) Fís. Emisión de luz que
apenas produce incremento de temperatura.
FAM. termoluminiscencia.
Luna ( lat. luna [ < *loucna “que luce”, del vb.
lucere “lucir” ]“luna”; en gr. seléne,
selh/nh ) Astron. Único satélite natural de la
Tierra. Su influencia sobre la superficie del
planeta provoca las mareas. En la mitología
griega, es hija de Hiperión y Ptía, y hermana
del Sol y de la Aurora. Se la representa como
una mujer joven que recorre el cielo montada
en un carro plateado tirado por dos caballos.
FAM. lunar, lunático, -a, lunes [ < dies
Lunae “el día de la Luna” ], alunizar.
lupa ( fr. loupe ) Fís. Instrumento óptico formado
por una lente convergente de pocos aumentos.
Si es binocular, donde se cortan sus ejes
ópticos se coloca una placa, en la que se sitúa
el objeto a observar.
lutecio ( lat. Lutetia, antiguo nombre de París, con
sufijo -io, de elemento ) Quím. Elemento
químico de símbolo Lu, Z= 71, A= 174,97 y
configuración electrónica (Xe) 4f145d16s2.
Cristaliza con estructura exagonal compacta,
tiene densidad de 9.84, funde a 1652 ºC y
hierve a 3327. Es el último elemento de la
serie de los lantánidos. Fue descubierto en
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
1907 por el científico Urbain que separó la
yterbia de Marignac en dos componentes, la
propia yterbia y la lutecia. También fue
descubierto simultáneamente por el alemán
Auer von Welbsbach, que lo llamó casiopeo,
pero el lutecio es nombre generalmente
aceptado.
Lw Quím. Símbolo químico del laurencio.
negra ( óxido de manganeso ). Al elemento
del primero se le llamó magnesio y al del
segundo manganeso.
magnet- / magneto ( gr. mágnes, -etos, ma/gnhj,
-htoj “imán”; us. por primera vez por
Plinio el Viejo, según el cual un pastor
llamado Magnes descubrió la fuerza del imán
casualmente cuando su calzado, tachonado de
clavos, fue atraído por una roca imantada )
magnético, -a ( gr. mágnes, -etos, ma/gnhj, htoj “imán” y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a” ) Relativo al imán y
sus facultades. // Campo m. Espacio físico
que se pone de manifiesto por la fuerza que
ejerce sobre una carga eléctrica en
movimiento. FAM. magnetismo, magnetizar,
magneto.
M
M
Mat. Símbolo de metro. // Fís. Símbolo de
minuto de tiempo.
macr- / macro- / -macro ( gr. makrós, makro/j
“largo” )
mácula ( lat. macula “mancha” ) Mancha. // Ópt.
m. lútea. Ligera depresión de la retina situada
cerca de la inserción del nervio óptico, de 1
mm de diámetro, en el centro de la cual se
halla la fovea centralis. FAM. maculatura,
inmaculado, -a.
magnesio ( de magnesia, del gr. Magnesía,
Magnhsi/a “Magnesia”, región del Asia
Menor, donde abunda la magnesia, y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento químico
de símbolo Mg, Z=12 , A=24,31 y
configuración electrónica (Ne)3s2. Cristaliza
de forma exagonal compacta, funde a 650 ºC
y hierve a 1107. En 1695, el científico inglés
Grew, investigando los minerales del
manantial de Epsom, Inglaterra, aisló la
sustancia llamada sal de Epsom, conocida
hoy como sulfato de magnesio. En 1808,
químico también inglés Davy aisló el metal
impuro. Por entonces se conocían la magnesia
alba ( carbonato de magnesio ) y magnesia
magnetismo ( gr. mágnes, -etos, ma/gnhj, htoj “imán” y -ismós, -ismo/j, formante
de “sistema, doctrina; cualidad” ) Electr.
Parte de la Física que estudia los campos
magnéticos y sus acciones a distancia:
atracciones y repulsiones, imanación por
influencia,
producción
de
corrientes
eléctricas, etc. FAM. diamagnetismo,
electromagnetismo, paramagnetismo.
magnetita ( gr. mágnes, -etos, ma/gnhj, -htoj
“imán” y -ita [ < gr. -(í)tes, -i)thj ], sufijo de
“materia mineral” ) Miner. Óxido ferroso
férrico ( Fe3O4 ), imán.
magnitud ( lat magnitudo, -dinis “grandeza”, de
magnus “grande” y -tudin-em, formante de
sustantivos con valor de “cualidad” ) Tamaño
de un cuerpo. // Fís. Propiedad que poseen los
cuerpos de ser susceptibles de ser medidos. A
una parte de esa magnitud se le llama
cantidad.
maleabilidad ( de maleable, del lat. malleus
“martillo, mazo” y -(b)ilis, formante de adj.
con valor de “posibilidad”, y -(i)tat(em),
formante de sust. que denotan “calidad” )
Calidad de maleable // Fís. Propiedad de los
metales que les permite descomponerse en
planchas o láminas. FAM. maleable.
maltosa ( de malta < ingl. malt, y -osa, sufijo
formante de nombres de azúcares ) Quím.
Azúcar que tiene dos moléculas de glucosa.
manganeso ( de manganesa, del fr. manganèse,
una pronunciación imperfecta de magnesia )
Quím. Elemento químico de símbolo Mn, Z=
25, A= 54,94 y configuración electrónica (Ar)
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
3d54s2. Cristaliza con estructura cúbica, tiene
de densidad 7,43, funde a 1245 ºC y hierve a
2150. Fue aislado por el científico sueco
Gahn en 1774 y fue llamado manganeso para
distinguirlo del magnesio, elemento que se
obtenía de la magnesia alba (blanca). Se
empleaba desde antiguo para decolorar el
vidrio. Vid. magnesio.
manómetro ( gr. manós, mano/j “enrarecido” y
métron, me/tron “metro” ) Fís. Aparato para
medir la presión de un fluido.
máquina ( lat. machina < gr. mekhané, mhxanh/
“máquina, invención hecha con ingenio y con
arte” ) Fís. Invención hecha con piezas que
coordinan sus movimientos para aprovechar,
dirigir o regular la acción de una fuerza. FAM.
maquinar,
maquinaria,
maquinilla,
maquinismo, maquinación, maquinista.
Marte ( lat. Mars, Martis “Marte” ) Mit. Dios
romano de la guerra, armado con casco,
escudo y lanza, identificado con el Ares
griego. Hijo de Zeus y Hera, es uno de los
Olímpicos. // Astron. Cuarto planeta desde el
Sol, situado entre las órbitas de la Tierra y
Júpiter. Tiene estaciones similares a las de la
Tierra, pero más largas. Su órbita dura casi
687 días. Tiene dos pequeños satélites, Fobos
y Deimos. FAM. martes [ < dies Martis “el
día de Marte” ], marcial, marciano, -a.
masa ( lat. maza “pastel” y massa “pasta, pastel
de harina, masa” < máza, ma/za “masa,
pan de cebada” ) Mezcla de un líquido con
una sustancia pulverizada o sólida disuelta en
él. // Fís. Magnitud fundamental que expresa
la cantidad de materia que tiene un cuerpo. //
Fís. nu. m. crítica. Masa mínima a partir de
la cual se produce la reacción de fisión en
cadena. // m. atómica. Número de veces que
un átomo tiene más masa que la doceava
parte del átomo de carbono. Se emplea
impropiamente el término “peso atómico”.
matemático, -a ( gr. mathematikós, -é,
maqhmatiko/j, -h/ “ciencia, estudio,
conocimiento”, de mathéma, -atos,
maqh/ma, -atoj “ciencia, instrucción”, del
vb. mantháno, manqa/nw “aprender”, y ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
“relativo a” ) Perteneciente a las matemáticas.
// Mat. Dícese de la ciencia que estudia, a
partir de ciertos principios y postulados,
mediante el razonamiento deductivo, las
magnitudes y cantidades, números, figuras
geométricas, etc., así como sus relaciones y
operaciones. FAM. matemática(s).
materia ( lat. materia “madera; materia” ) Fís.
Sustancia corpórea e inerte de la que están
formadas las cosas. FAM. material.
matraz ( fr. matras, de origen dudoso ) Quím.
Vasija esférica o troncocónica de cuello largo
empleada en el laboratorio.
Md Quím. Símbolo químico del mendelevio.
mecánica ( gr. mekhanikós, -é, mhxaniko/j, -h/
“inventivo, ingenioso”, de mekhané,
mhxanh/ “máquina, invención hecha con
ingenio y con arte” y -ike, ikh, sufijo
formante de “ciencia relativa a” ) Fís. Parte
de la Física que estudia el equilibrio y
movimiento de los cuerpos sometidos a la
acción de fuerzas. FAM. mecánico, -a,
mecanicismo, mecanismo, mecanizar.
medir ( lat. metiri “medir un campo” ) Mat.
Comparar una cantidad con otra que se toma
como unidad. FAM. medición, medida,
medidor, -ora.
mefítico, -a ( lat. mephiticus, -a “mefítico”, de
mephitis “pestilencia sulfurosa”, de
Mephitis “Mefitis”, diosa de las exhalaciones
sulfurosas, y -icus, -a, formante de “relativo
a” ) Fís. Dícese del compuesto gaseoso que,
si se respira, es nocivo para la salud.
mega- / megalo- ( gr. mégas, megále, me/gaj,
mega/lh “grande” ) Elemento que entra a
formar parte de diversas palabras: I. con el
significado de grande; v.gr. megalomanía; II.
con el significado de un millón, esto es, la
equivalencia de 106; v.gr. megawatio,
megahercio.
megatón ( gr. mégas, megále, me/gaj, mega/lh
“grande” y ton[elada], de tonel, del fr. tonel
< lat. tunna “piel” ) Fís. nu. Medida de
energía equivalente a un millón de toneladas
de trinitrotolueno. Se emplea para medir la
energía desprendida en las explosiones
atómicas. Su abreviatura es MT.
membrana ( lat. membrana “película,
pergamino” ) Quím. Barrera permeable que
separa dos medios o diferentes órganos. // Cit.
Superficie material que separa dos medios
líquidos con distintas propiedades. // M.
vitelina. Membrana del huevo, o de la célula.
mena ( fr. mine < celt. *mena ) Quím. Material del
que pueden extraerse metales con utilidad
ecónomica.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
mendelevio ( de Mendeleyev, químico ruso, y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento químico
perteneciente a la serie de los actínidos, de
símbolo Md, Z= 101, A= 256 (isótopo menos
inestable) y configuración electrónica (Rn)
5f136d07s2. El elemento fue obtenido de forma
artificial al bombardear einstenio con
partículas alfa por A. Ghiorso y
colaboradores.
menisco ( gr. menískos, mhni/skoj “pequeña
luna”, de méne, mh/nh “luna” y -iskós, isko/j, sufijo de dim. ) Fís. Lente cóncavoconvexa. // Superficie de un líquido contenido
en un vaso estrecho, que tiene aspecto
cóncavo.
mercaptano ( de la loc. lat. corpus mercurium
captans “cuerpo que capta mercurio” )
Quím. Compuesto químico en el sustituye el
oxígeno de un alcohol por azufre, de fórmula
RSH. Recibe este nombre porque este
compuesto forma sales insolubles con el
mercurio. También se le conoce como tiol.
mercurio ( lat. Mercurius, “Mercurio” ) Mit. Dios
romano del comercio y mensajero de los
dioses, identificado con el griego Hermes. //
Quím. Es uno de los metales conocidos por
los antiguos. Teofrasto ( 300 a.C. ) lo obtuvo
triturando cinabrio ( HgS ) con vinagre.
Debido a su estado líquido y color plateado,
Aristóteles lo llamó “plata fluida” y
Discórides
hydrárgyros,
u(dra/rguroj
“plata líquida”, denominación que ha dado
lugar a su símbolo actual Hg. Su número
atómico es Z= 80, A= 200,59 y su
configuración electrónica, (Xe) 4f145d106s2.
Es líquido a temperatura ambiente, funde a 38,4 ºC, pero sólido cristaliza con estructura
romboédrica. Hierve a 357 ºC y tiene una
densidad de 13,6. // Astron. El planeta más
próximo al Sol. Su superficie es semejante a
la de la Luna y sólo tarda 87, 97 días en dar
una vuelta completa al Sol.
mercurocromo ( híbr. de mercurio, del lat.
Mercurius, “Mercurio”, y cromo, del gr.
khrôma, -atos, xrw=ma, -atoj “color” )
Quím. Denominación común de la sal sódica
de la dibromohidroximercurifluoresceína,
sustancia
colorante
roja
antiséptica,
desprovista de toxicidad. Tb. por síncopa
mercromina.
meridiano ( lat. meridianus < meridies “medio
día”, de medius “medio, central” y dies
“día”, y -anus, -a, formante de adj. que
denota “origen, pertenencia” ) Astron. En la
superficie de la Tierra, dícese del círculo que
atraviesa los polos de norte a sur y corta
perpendicularmente el ecuador. // En el cielo,
dícese de la proyección del meridiano
terrestre sobre la esfera celeste. FAM.
meridional.
mero- / -mera / -mero ( gr. méros, -eos, me/roj,
eoj “parte” )
mesomería ( gr. mésos, me/soj “medio”, méros,
-eos, me/roj, eoj “parte” y -ia, -ia, sufijo
formante de adj. y sust. que denotan
“actividad, acción o facultad” ) Quím.
Concepto aplicado a moléculas, iones o
radicales que tienen propiedades tales que no
pueden ser representadas mediante fórmulas
convencionales de valencia. Sin. resonancia.
mesomorfo, -a ( gr. mésos, me/soj “medio” y
morphé, morfh/ “figura, aspecto” ) Quím.
Dícese del estado de la materia intermedio
entre el amorfo y el cristalino.
mesón ( gr. mésos, me/soj “medio” y -on,
terminación de partícula ) Fís. nu. Cada una
de las partículas elementales y sus
antipartículas de masa intermedia entre los
leptones y los bariones con carga -1,+1 ó 0
que intervienen en la interacción fuerte. Son
mesones el kaón, el pión, etc.
met- / meta- ( gr. metá, meta/ I. “junto a, con,
entre”, II. “después de, más allá de”, III.
con idea de cambio, transformación )
met- ( gr. méthy, me/qu “vino”, debido a que el
primer metilo designado fue el alcohol
metílico o de la madera ) Quím. Prefijo que
nombra el ácido polihidratado formado por
un óxido de no metal y una molécula de agua.
meta- ( gr. metá, meta/ “después de, más allá de”
) Quím. Prefijo que se emplea para indicar
que los sustituyentes de un benceno están en
posición 1 y 3.
metabolismo ( gr. metá, meta/ con idea de
cambio,
transformación,
bolh/
“lanzamiento”, del vb. bállo, ba/llw
“lanzar”, y -ismós, -ismo/j, formante de
“sistema, doctrina; cualidad” ) Bioquím.
Conjunto de reacciones químicas que ocurren
en el organismo y tienen como objetivo el
funcionamiento, crecimiento y reproducción.
Se ocupan de la captación y aprovechamiento
de la energía y de formar la materia propia
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
del organismo. FAM. metabólico, -a. Vid.
anabolismo, catabolismo.
metal ( lat. metallum < gr. metállon, meta/llon
“mina, mineral” ) Quím. Sólido cristalino,
opaco de elevada resistencia mecánica, dúctil,
maleable, brillante, conductor del calor y la
electricidad. FAM. metálico, metalizar,
metaloide, metalurgia.
metaloide ( lat. metallum < gr. metállon,
meta/llon “mina, mineral” y oîd-, oi)d
= “figura, aspecto” ) Quím. Tipo de cuerpo
simple, mal conductor del calor y de la
electricidad. // Nombre impropiamente
empleado para designar a los no metales.
metalurgia ( gr. metallourgós, metallourgo/j
“minero”, de metállon, meta/llon “mina,
mineral” y érgon, e)r
/ gon “trabajo”, y -ia, ia, sufijo formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Conjunto de
métodos y técnicas empleados para la
obtención de metales y aleaciones. FAM.
metalúrgico, -a.
metano ( de met[ilo] + -ano, sufijo de
hidrocarburos saturados o parafinas ) Quím.
Gas incoloro, inflamable a altas temperaturas
si se pone en contacto con el aire, procedente
de materia vegetal en descomposición. FAM.
metanol.
metanol ( metano + -ol, sufijo formante de
alcoholes ) Quím. Alcohol metílico, tóxico,
incoloro, obtenido de la destilación de la
madera.
metastable ( híbr. del gr. metá, meta/ “después
de, más allá de” y lat. stabilis “que
permanece”, del vb. stare “permanecer,
estar de pie” y -(b)ilis, formante de adj. con
valor de “posibilidad” ) Fís. Se dice del
estado según el cual algunos cuerpos pueden
permanecer en estado líquido a temperatura
más baja que el punto de fusión.
meteorito ( de meteoro, gr. metéoros, mete/wroj
“elevado, en el aire”, de metá, meta/
“después de, más allá de” y vb. aíro, ai)r
/ w
“levantar”, y -(i)tes, -(i)thj, formante de
”relación”, y tb. de sust. con la idea de
"mineral" unido siempre a palabras
relacionadas ideológicamente con li/qoj
"piedra" ) Geol. Cuerpo sólido roca o
metálico que proviene del espacio y cae en la
Tierra. Al calentarse se pone incandescente y
da lugar a una estrella fugaz.
meteoro ( gr. metéoros, mete/wroj “elevado, en
el aire”, de metá, meta/ “después de, más
allá de” y vb. aíro, ai)r
/ w “levantar” )
Fenómeno que tiene lugar en la atmósfera.
Tb. metéoro. FAM. meteórico, -a,
meteorismo,
meteorito,
meteorizar,
meteorización, meteorología.
meteorología ( de meteoro, metéoros, mete/wroj
“elevado, en el aire”, de metá, meta/
“después de, más allá de” y vb. aíro, ai)r
/ w
“levantar”, lógos, lo/goj “palabra,
expresión; tratado, estudio”, del vb. légo,
le/gw “decir, hablar; reflexionar”, y -ia, ia, formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Ciencia que
estudia los fenómenos atmosféricos. FAM.
meteorológico, -a, meteorólogo, -a.
metilo ( gr. méthy, me/qu “vino” y hýle, u(l
/ h
”madera; bosque” ) Quím. Radical químico
compuesto por hidrógeno y carbono que entra
en la composición del alcohol metílico, el
“espíritu de la madera”. FAM. metano,
metileno, metílico, -a.
método ( lat. methodus < gr. méthodos,
me/qodoj “camino hacia”, de metá, meta/
“después de, más allá de” y hodós, o(do/j
“camino ascendente” ) Conjunto de técnicas
y
procedimientos
para
abordar
sistemáticamente el estudio de una materia
con el fin de obtener un resultado. El método
para el estudio de la ciencia es el método
científico, creado por Galileo, que es
básicamente un método hipotético deductivo.
FAM. metódico, -a, metodismo, metodizar,
metodología.
metr- / -metro- / -metría / -metra / -metro ( lat.
metrum < gr. métron, me/tron “metro” )
metro ( lat. metrum < gr. métron, me/tron
“metro” ) Fís. Unidad internacional de la
magnitud fundamental longitud, equivalente a
1.650.763,73 longitudes de onda en el vacío
de la radiación correspondiente a la transición
entre los niveles 2p10 y 5d5 del átomo de
Kripton-86. FAM. metraje, métrica, métrico,
-a, centímetro, decámetro, decímetro,
hectómetro,
kilómetro,
milímetro,
miriámetro, simetría.
metrología ( gr. métron, me/tron “metro”, lógos,
lo/goj “palabra, expresión; tratado,
estudio”, del vb.légo, le/gw “decir, hablar;
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
reflexionar”, y -ia, -ia, formante de adj. y
sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Ciencia de las medidas.
mezcla ( lat. miscere “mezclar” ) Quím.
Agregación de sustancias sin que haya entre
ellas una reacción química.
Mg Quím. Símbolo químico del magnesio.
micr- ( lat. micr- < gr. mikrós, -é, mikro/j, -h/
“pequeño” )
micra ( lat. micr- < gr. mikrós, -é, mikro/j, -h/
“pequeño” ) Fís. Unidad no perteneciente al
sistema internacional equivalente a la
millonésima parte de un metro, esto es,
0´000001 m. ( 10-6 ).
micro- ( lat. micr- < gr. mikrós, -é, mikro/j, -h/
“pequeño” ) Elemento que entra a formar
parte de diversas palabras: I. con el
significado de pequeño: v.gr. microbio; II.
con el significado de millonésima parte de
una unidad, cuya abreviatura en el sistema
internacional es m: v.gr. microsegundo.
microonda ( híbr. del gr. mikrós, -é, mikro/j, -h/
“pequeño” y el lat. unda “ola, onda” ) Opt.
Radiación electromagnética entre 109 y 3·1010
s-1. Corresponde a las frecuencias VHF y
UHF.
microscopio ( gr. mikrós, -é, mikro/j, -h/
“pequeño”
y
skopiá,
skopia/
”observación”, del vb. skopéo, skope/w
“observar”, que, con sufijo -io, indica
instrumento de las acciones en -ia ) Fís.
Instrumento para observar objetos pequeños.
Existen diversos tipos según los usos para los
que son destinados, pero se pueden dividir en
dos grandes grupos: ópticos y electrónicos.
FAM. microscópico, -a.
mili- ( lat. mille “mil” ) Elemento que entra a
formar diversas palabras con el significado de
milésima parte de una unidad ( 0´001 o 10-3 );
v.gr. milímetro.
milibar ( híbr. del lat. mille “mil” y el gr. báros,
ba/roj “peso” ) Fís. Unidad de presión
atmósférica equivalente a la milésima parte
de un bar. Vid. bar.
miopía ( gr. mýo, mu/w “cerrar”, óps, o)y
/
“vista”, del vb. optáo, o)pta/w “ver”, y -ia,
-ia, formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Med.
Enfermedad hereditaria del ojo que consiste
en el alargamiento de éste, de manera que las
imágenes se forman delante de la retina. Para
corregir el defecto se usa una lente divergente
que haga converger los rayos lominosos.
Recibió el nombre de miopía por la tendencia
del miope a entornar los párpados para
intentar conseguir mayor nitidez de visión.
FAM. miope. Sin. hipometropía.
miscible ( lat. miscere “mezclar” y -(b)ilis,
formante de adj. con valor de “posibilidad” )
Quím. Sustancias que se puede mezclar. Sin.
soluble.
mm Abreviatura de milímetro.
Mo Quím. Símbolo químico del molibdeno.
moderador ( de moderar < lat. moderari “regular,
imponer un límite a”, de modus “medida,
extensión”, y -tor, sufijo formante de sust.
con valor “agente” masculino ) Fis. nu. m.
nuclear. Llámase así la sustancia compuesta
por átomos ligeros, destinada a frenar
mediante choques los neutrones de
movimiento rápido; v.gr. el agua pesada, el
óxido de deuterio, el grafito, el berilio, el
óxido de berilio. Se emplean para controlar la
reacciones nucleares de fisión.
módulo ( lat. modulus “medida”, dim. de modus
“medida, extensión”, y -ulus, formante de
dim. ) Mat. Constante que expresa la medida
de una propiedad. // Valor absoluto de un
vector, independientemente de su dirección o
sentido. // Tecnol. Parte de un vehículo
espacial que constituye una unidad con una
misión completa. FAM. modular.
mol ( de mol[écula-gramo] ) Quím. En el sistema
internacional, unidad fundamental de
cantidad de sustancia que contiene un número
de Avogadro (NA) de partículas. Puede
referirse a átomos, moléculas, iones, etc.
molalidad ( de mol, -(a)lis, formante de adj. con
valor de “relación, conformidad, semejanza”,
y -(i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad”; OBS. entre molalidad y molaridad
sólo hay una diferencia de realización del
sufijo -(a)lis; fonéticamente es más correcta
la segunda; vid. infra ) Quím. Unidad de
concentración que expresa el número de
moles de soluto por kg de disolvente.
molaridad ( de mol, -(a)lis, formante de adj. con
valor de “relación, conformidad, semejanza”,
y -(i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad”; OBS. entre molalidad y molaridad
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
sólo hay una diferencia de realización del
sufijo -(a)lis; fonéticamente es más correcta
la segunda; vid. supra ) Quím. Unidad de
concentración que expresa el número de
moles de soluto por litro de disolución.
molécula ( lat. moles “masa, mole” y -culum,
formante de dim. ) Quím. Partícula formada
por varios átomos y que representa la parte
más pequeña de una sustancia que ya
conserva las propiedades de ésta. FAM.
molecular, molecularidad.
molecularidad ( de molécula, del lat. moles
“masa, mole” y -culum, formante de dim., (a)lis, formante de adj. con valor de
“relación, conformidad, semejanza”; y (i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad” ) Quím. Número de moléculas que
intervienen en una reacción química
elemental o en alguna de las etapas. Suele
variar de de una a tres.
molibdeno ( gr. molýbdaina, molu/bdaina
“trozo de plomo”, de molybdós, molubdo/j
“plomo” ) Quím. Elemento químico de
símbolo Mo, Z= 42, A= 95,94 y
configuración electrónica (Kr) 4d55s1.
Cristaliza con estructura cúbica centrada en el
cuerpo, tiene de densidad 10,2, fu funde a
2610 ºC y hierve a 5560. En 1778, el
científico Scheele trató molibdenita (MoS2)
con ácido nítrico, obteniendo un residuo, al
que llamó ácido molibdenae por sus
propiedades
ácidas.
Scheele
pensó
acertadamente que la molibdenita era un
sulfuro de un nuevo elemento y no un
compuesto de plomo, como se creía, de ahí el
nombre de molibdeno. En 1781 el sueco
Hjelm aisló el metal calentando el ácido con
carbón.
momentum ( lat. momentum [ sínc. del inus.
*movimentum ], del vb. movere “mover” y mentum, sufijo formante de “acción, efecto”
) Fís. Magnitud física vectorial que resulta de
multiplicar la masa de un cuerpo por la
velocidad. Sin. cantidad de movimiento. // m.
angular o cinético. Momento de la cantidad
de movimiento respecto a un punto. Es el
producto vectorial del vector de posición y la
cantidad de movimiento.
mon- / mono- ( gr. mónos, mo/noj “solo, único” )
monocromático, -a ( de monocromo, del gr.
mónos, mo/noj “solo, único” y khrôma, atos, xrw=ma, -atoj “color”, y -ikos, -e,
-ikoj, -h, sufijo formante de “relativo a” )
De un solo color. // Ópt. Dícese de la
radiación luminosa de una sola longitud de
onda.
monocromo, -a ( gr. mónos, mo/noj “solo, único”
y khrôma, -atos, xrw=ma, -atoj “color” )
De un solo color. FAM. monocromasia,
monocromático, -a.
monómero ( gr. mónos, mo/noj “solo, único” y
méros, -eos, me/roj, eoj “parte” ) Quím.
Compuesto de bajo peso molecular cuyas
moléculas pueden reaccionar entre sí o con
otras para formar un polímero. Vid. polímero.
monosacárido ( gr. mónos, mo/noj “solo, único”
y sacárido, de sákkhar, -aros, sa/kxar, aroj “azúcar” y eîdos, ei)d
= oj “figura,
aspecto” ) Quím. Dícese del azúcar del tipo
de la glucosa que no puede descomponerse en
unidades menores. Ant. disacárido.
monóxido ( gr. mónos, mo/noj “solo, único” y
óxido, de oxús, o)cu/j “agrio” y -ido [ < gr.
eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” ], sufijo
formante de principio orgánico inmediato )
Quím. Óxido cuya molécula contiene un solo
átomo de oxígeno. // m. de carbono. Gas
muy nocivo que se forma cuando se quema
carbón sin suficiente cantidad de oxígeno.
motor ( lat. motor “que mueve”, de motus, p.p. de
movere “mover”, y -tor, sufijo formante de
sust. con valor “agente” masculino ) Fís.
Máquina que produce movimiento. FAM.
motora, motorismo, motorista, motorizar,
motriz, bimotor, cuatrimotor, trimotor.
motriz ( de motor, del lat. motor “que mueve”, de
motus, p.p. de movere “mover”, y -trix,
sufijo formante de sust. con valor de “agente”
femenino ) Que mueve o provoca
movimiento. FAM. electromotriz.
móvil ( lat. movilis “que puede moverse” < sínc.
de *movi[bi]lis, del vb. movere “mover”, y (b)ilis, formante de adj. con valor de
“posibilidad” ) Que se puede mover. // Que es
inestable. FAM. movilidad, movilizar,
inmóvil, automóvil.
movimiento ( de mover, del lat. movere “mover”
y -mentum, sufijo formante de “acción,
efecto”; es reconstrucción del inus. lat.
*movimentum ) Acción y efecto de mover o
moverse.
MT Fís. nu. Símbolo del megatón.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
muon ( gr. mý, mu= “my”, duodécima letra del
alfabeto griego, y -on, sufijo formante de
partícula elemental ) Fís. nu. Partícula
elemental inestable del grupo de los leptones,
con carga -1 ó +1 y masa 206 veces la del
electrón.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
N
N Quím. Símbolo químico de nitrógeno. // Fís.
Símbolo de newton.
Na Quím. Símbolo químico del sodio.
nafta ( lat. naphtha < gr. naphtha, na/fqa
“betún”, voc. egipcio que nombra una
especie de petroleo líquido muy inflamable
que se producía cerca de Babilonia ) Quím.
Fracción de hidrocarburo obtenida por
destilación del petróleo crudo ( entre 40 y 200
ºC ). Tiene de 4 a 10 átomos de carbono y se
emplea para obtener gasolina y otros
productos. FAM. naftalina.
naftalina ( de nafta, del lat. naphtha < gr.
naphtha, na/fqa “betún”, y -ina, formante
de sustancias químicas, naturales o sintéticas
) Quím. Hidrocarburo sólido, blanco y volátil,
que se obtiene a partir de la destilación del
alquitrán de hulla.
nano- ( gr. nánnos, na/nnoj “enano,
pequeñísimo” ) Primer elemento de
compuestos que significa la milmillonésima
parte de la unidad ( 10-9 ).
naranja ( del ar. naranya < pers. narang
”naranja, fruta del naranjo” ) Fruto del
naranjo. // Quím. Color propio de la naranja
que corresponde a una luz de longitud de
onda de 600 nm.
nativo, -a ( lat. nativus, -a “que tiene un
nacimiento, que nace; natural, sin artificio”,
del vb. nasci “nacer”, y -ivus, -a, formante
de adj. con valor de “cualidad”,
frecuentemente
derivados
verbales
)
Perteneciente al lugar en donde ha nacido. //
Geol. Llámase así el metal en estado puro;
v.gr. la plata.
Nb Quím. Símbolo químico del niobio.
Nd Quím. Símbolo químico del neodimio.
Ne Quím. Símbolo químico del neón.
nebulosa ( lat. nebula “niebla” y -osus, -a, sufijo
formante de adj. con valor de “relación,
abundancia” ) Astron. Nube de polvo y gas en
el espacio, que puede verse como una mancha
de luz difusa o como una región de oscuridad
relativa.
neodimio ( síncopa de neodidimio, del gr. neós,
neo/j “nuevo”, dídymos, di/dumoj “doble,
gemelo” y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento químico de símbolo Nd, de número
atómico 60, peso atómico 144,24 y
configuración electrónica (Xe) 4f45d06s2.
Cristaliza con estructura exagonal compacta,
tiene una densidad de 7,00, funde a 1024 ºC y
hierve a 3027. Corresponde a la tierra rara
neodimia, obtenida por el científico alemán
Auer von Welsbach a partir de la didimia al
desdoblar ésta en dos, la praseodimia y la
neodimia, nueva didimia, de donde procede
su nombre, en 1885. Tb. neodidimio.
neón ( gr. ( gr. neós, -ón, neo/j, -o/n “nuevo” )
Quím. Elemento químico de símbolo Ne, Z=
10, A= 20,18 y configuración electrónica
1s22s22p6. Tiene una densidad 1,20 gr/l, funde
a -248,6 ºC y hierve a -246. Fue obtenido por
los científicos ingleses Ramsay y Travers a
partir de la muestra de argón, que habían
obtenido previamente por destilación
fraccionada. El espectro de la muestra
destilada tenía muchas líneas en la zona del
rojo. En 1898, anunciaron el descubrimiento
de un gas noble, al que llamaron neón por ser
nuevo.
neptunio ( lat. Neptunus “Neptuno”, dios romano
del mar, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento químico de símbolo Np, Z= 93, A=
237 ( isótopo más estable) y configuración
electrónica (Rn) 5f46s17s2. Tiene una
densidad de 19,5, funde a 637 ºC. Es un
elemento radiactivo. Fue descubierto por los
científicos norteamericanos McMillan al
bombardear uranio con neutrones. Pertenece
a la serie de los actínidos. Como va después
del Uranio en el sistema periódico fue
llamado así por analogía con los planetas.
Neptuno ( lat. Neptunus “Neptuno” ) Mit. Dios
romano del mar, muy pronto identificado con
el griego Posidón, dios de la primera
generación de los Olímpicos, hermano de
Zeus. En el reparto del Universo, a Posidón le
correspondió el dominio sobre el elemento
líquido; a Zeus, la tierra; a Hades, las
profundidades. // Astron. Octavo planeta
desde el Sol, situado entre las órbitas de
Urano y Plutón. Tarda 164,8 años en
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
completar su propia órbita alrededor del Sol.
Por su lejanía desde la Tierra, sólo es visible
a través de un potente telescopìo.
neumática ( lat. pneumaticus < gr. pneumatikós,
pneumatiko/j “relativo al aire”, de
pneûma, -atos, pneu=ma, -atoj “aire,
soplo, aliento”, del vb. pnéo, pne/w
“soplar”, y -ike, -ikh, sufijo formante de
“ciencia relativa a” ) Fís. Parte de la Física
que estudia los gases y fluídos gaseosos.
neumático, -a ( lat. pneumaticus < gr.
pneumatikós, pneumatiko/j “relativo al
aire”, de pneûma, -atos, pneu=ma, -atoj
“aire, soplo, aliento”, del vb. pnéo, pne/w
“soplar”, y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a” ) Fís. Relativo al
estudio de los gases o fluídos gaseosos. // En
física, se llaman así diversos aparatos que
operan con el aire.
neutralización ( de neutralizar, del lat. neuter,
neutra, neutrum “ni uno ni otro”, -izare <
gr. -ízein, -i/zein, formante de verbos
derivados que significan “convertir en”, y tio(n), sufijo formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Contrarrestación. // Acción
y efecto de neutralizar, esto es, de hacer
neutra una sustancia. // Quím. Reacción
química entre un ácido y una base hasta
obtener la misma concentración de ácido y
base conjugada de ambos.
neutrino ( lat. neuter, neutra, neutrum “ni uno ni
otro” y -ino, sufijo que expresa “más
pequeño de masa, partícula” ) Fís. Partícula
elemental estable del tipo de los leptones, con
carga y su masa nulas, de ahí su nombre.
Existe uno asociado al electrón y otro a un
muón.
neutrón ( lat. neuter, neutra, neutrum “ni uno ni
otro”, con terminación -on, propia de
partícula subatómica ) Fís. Nucleón cuya
carga eléctrica es nula, cualidad de la que
deriva su nombre. Su masa es 1'00136 veces
la del protón. Es inestable fuera del núcleo,
con una vida media de 1,010 sg, dando lugar
a un protón, un electrón y un antineutrino.
newton ( en honor del fís. ingl. Isaac Newton ) Fís.
Unidad perteneciente al sistema internacional
que se define como la fuerza que, al actuar
sobre un cuerpo de 1 kg, le confiere la
aceleración de un metro por segundo. Su
símbolo es N.
Ni Quím. Símbolo del níquel.
niobio ( gr. Nióbe, Nio/bh “Níobe”, hija de
Tántalo, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento químico de símbolo Nb, Z= 41, A=
92,91 y configuración electrónica (KR)
4d45s1. Cristaliza con estructura cúbica
centrada en el cuerpo, tiene una densidad de
8,4, funde a 2468 ºC y hierve a 3300. Fue
descubierto en 1801 por el científico Hatchett
al investigar el mineral columbita, el niobiato
de hierro, procedente de América. El nombre
se debe al parentesco entre Níobe y Tántalo,
esto es, a que en la niobita aparece sustituído
el Nb por el Ta. En efecto, Níobe, hija de
Tántalo, casó con Anfión y tuvo siete hijos y
siete hijas. Orgullosa por su numerosa prole,
se declaró más afortunada que la diosa Leto,
madre sólo de dos, Apolo y Ártemis. La
ofendida diosa ordenó a sus dos hijos que
matasen uno a uno a todos los de Níobe. Ésta
se volvió pálida, lo que le valió el
sobrenombre de Cloris, y se retiró al monte
Sípilo, en donde su padre cumplía merecido
castigo. Los dioses se apiadaron de su
doloroso llanto y la convirtieron en roca. Mas
de sus ojos, que siguieron llorando, surgió un
manantial. Vid. Cloro, tantalio.
níquel ( del al. kupfernickel, “demonio del cobre”,
debido a que los mineros alemanes del S.
XVI, intentando extraer este mineral, usado
en el teñido del vidrio, lo confundían con el
cobre ) Quím. Elemento químico de símbolo
Ni, Z= 28, A= 58,71 y configuración
electrónica (Ar) 3d84s2. Cristaliza con
estructura cúbica centrada en las caras, tiene
una densidad de 8,9, funde a 1453 ºC y hierve
a 2730. Se aplicó a finales del siglo XVII la
expresión alemana kupfernickel a menas
parecidas a las de cobre, usadas por los
vidrieros, de las que no podía extraerse metal
alguno. En cambio, el científico sueco
Cronstedt obtuvo en 1751 un metal al que
llamó níquel.
nitr- / nitro- ( lat. nitrum < gr. nítron, ni/tron
“nitrato de potasa, nitro” para desmanchar )
nitración ( lat. nitrum < gr. nítron, ni/tron
“nitrato de potasa, nitro”, y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Quím. Proceso por el cual se introduce el
grupo nitro (-NO2) en un compuesto
orgánico.
nitrilo ( lat. nitrum < gr. nítron, ni/tron “nitrato
de potasa, nitro” y -ilo, terminación de los
radicales orgánicos ) Quím. Compuesto
orgánico cuyo grupo funcional principal es R-
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
C≡N. Se puede considerar derivado del ácido
cianihídrico.
nitro ( lat. nitrum < gr. nítron, ni/tron “nitrato de
potasa, nitro” ) Quím. Nitrato potásico. FAM.
nitrato,
nítrico,
-a,
nitrificar,
trinitrotolueno.
nitrógeno ( lat. nitrum < gr. nítron, ni/tron
“nitrato de potasa, nitro”, y génos, ge/noj
“origen, raza, producción”, del vb.
gígnomai, gi/gnomai “crear, dar a luz” )
Quím. Elemento de símbolo N, Z= 7, A= 14,
y configuración electrónica 1s22s22p3. Es un
gas diatómico, funde a -210 ºC y hierve a 195,8. Fue reconocido por el científico inglés
Rhuterford en 1772, quien comprobó que era
incombustible e irrespirable. Lavoisier lo
denominó aire mefítico, “diabólico”, y, más
tarde, ázoe, “sin vida”. El francés Chaptal en
1823, propuso el nombre de nitrógeno debido
a su abundancia en el nitro ( salitre ). Vid.
ázoe.
nitroglicerina ( lat. nitrum < gr. nítron, ni/tron
“nitrato de potasa, nitro”, y glicerina, de
glykerós, glukero/j “dulce”, de glykýs,
glykeía, gluku/j, glukei/a, “dulce”, y ina, formante de sustancias químicas,
naturales o sintéticas ) Quím. Sustancia que
se forma por la acción del ácido nítrico
concentrado sobre la glicerina ( propanotriol
). Es una sustancia altamente explosiva, que,
mezclada con tierra de infusorios, constituye
la dinamita. Pero, mezclada con alcohol al
1%, es un estimulante cardíaco. Fue
descubierta por Alfred Nobel. Es un éster de
la glicerina, no un nitrocompuesto. Vid.
glicerina.
No Quím. Símbolo químico del nobelio.
nobelio ( del Instituto Nobel, Estocolmo, en donde
fue hallado, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento químico de símbolo No, Z= 102,
A= 254 (isótopo menos inestable) y
configuración electrónica (Rn) 5f146d07s2. Es
elemento radiactivo de la serie de los
actínidos,
transuránido,
obtenido
artificialmente por bombardeo del curio -244
con cationes tetravalentes de carbono-13.
noble ( lat. nobilis “noble, ilustre” ) Ilustre.
Destacado, principal. // Fís. Dícese de la
sustancia que permanece inalterable; v.gr. los
metales platino y oro, o los gases, helio o
argón.
FAM.
noblemente,
nobleza,
ennoblecerse, innoble.
nomenclátor ( lat. nomenclator, lit. “el dador de
nombres”, es decir, esclavo romano
encargado de dar al señor los nombres de los
visitantes, de nomen, nominis “nombre”,
calare “llamar” < gr. kalô, kalw= “llamar”,
y -tor, sufijo formante de sust. con valor
“agente” masculino ) Catálogo, listado de
nombres, bien de pueblos, bien de
tecnicismos, de una ciencia o de una facultad.
FAM. nomenclatura.
nomenclatura ( de nomenclátor, del lat.
nomenclator lit. “el dador de nombres”,
esclavo romano encargado de dar al señor los
nombres de los visitantes, de nomen,
nominis “nombre”, calare “llamar” < gr.
kalô, kalw= “llamar”, y -tor, sufijo formante
de sust. con valor “agente” masculino, y (t)ura, sufijo formante de sustantivos con el
valor de “acción, resultado, que sirve para” )
Lista de nombres. // Conjunto de nombres de
una especialidad.
nonius ( de Nonius, latinización de Núñez,
apellido de su inventor ) Fís. Instrumento que
permite aumentar en una cifra decimal la
precisión de una medida. Es una reglilla
equivalente a nueve divisiones de la escala
del aparato dividida en diez. Fue inventado
por Pedro Nuñez, matemático portugués que
estudió en Salamanca.
normal ( lat. normalis “hecho a escuadra;
conforme a la ley, normal”, de norma
“escuadra; ley” y -(a)lis, formante de adj.
con valor de “relación, conformidad,
semejanza” ) Que está dentro de la norma. //
Quím. Se dice de la unidad de concentración
definida como el número de equivalentes g / l
de disolución.
nova ( lat. novus, -a “nuevo, -a” ) Astron. Se
llama así la estrella que repentínamente, en
horas o días, se torna muy brillante a
consecuencia de una fuerte explosión interna.
FAM. supernova.
Np Quím. Símbolo químico del neptunio.
núcleo ( lat. nucleus “parte blanda de toda fruta
que tiene cáscara dura”, de nux, nucis
“nuez” ) Elemento principal de algo. // Quím.
Parte central de un átomo donde se
encuentran los protones y neutrones que
aportan casi la totalidad de la masa del
mismo. // Geogr. Parte interior de Tierra a
partir de los 2.900 km. de profundidad,
dividida en núcleo externo e interno. // Cit.
Elemento esencial de la célula viva.
Generalmente se halla en el centro y es de
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
forma esférica. Contiene el material
hereditario organizado en agrupaciones de
cromosomas. FAM. nuclear, nucleico, -a,
nucléolo, nucleótido, nucleón.
nucleófilo, -a ( híbr. de núcleo, del lat. nucleus
“parte blanda de toda fruta que tiene cáscara
dura”, de nux, nucis “nuez”, y phílos,
fi/loj “afinidad, tendencia; amigo” ) Quím.
Se dice del reactivo que actúa como dador de
electrones a otro reactivo, llamado electrófilo.
Son nucleófilos, el agua, el alcohol, el
amoniaco, las aminas y los aniones.
nucleón ( de núcleo, del lat. nucleus “parte
blanda de toda fruta que tiene cáscara dura”,
de nux, nucis “nuez”, y -on, terminación de
partícula subatómica ) Fís. Partícula
elemental de los núcleos de los átomos (
protones y neutrones ).
nucleótido ( de núcleo, del lat. nucleus “parte
blanda de toda fruta que tiene cáscara dura”,
de nux, nucis “nuez”, y -t-ido [ < gr. eîdos,
ei)d
= oj “figura, aspecto” ], sufijo formante de
principio orgánico inmediato ) Bioquím.
Componente de las cadenas que conforman
los ácidos nucléicos. Está formado por una
base nitrogenada, un azúcar de cinco
carbonos y una molécula de ácido fosfórico.
núclido ( de núcleo, del lat. nucleus “parte blanda
de toda fruta que tiene cáscara dura”, de
nux, nucis “nuez”, y -ido, sufijo formante de
principio orgánico inmediato ) Fís. nu.
Distinto isótopos de un mismo átomo. Ambos
tienen, por tanto, el mismo número atómico.
nutación ( lat. nutatio, -onis “inclinación”, del vb.
nutare “inclinarse” y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Fís. Movimiento oscilatorio que presentan los
ejes de los cuerpos en rotación.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
de un instrumento más próximo al ojo que al
objeto. FAM. oculista, binóculo.
odo- / -od- / -odo / -ódico / -odinia / hodo- ( gr.
hodós, o(do/j “camino ascendente”)
O
O Quím. Símbolo químico de oxígeno.
o- / ob- / obs- ( lat. ob, formante de “oposición,
enfrentamiento, obstáculo” y con idea de
“delante” )
objetivo ( lat. obiectus “interpuesto, enfrentado”,
p.p. del vb. obicere “poner delante,
enfrentar”, de ob, formante de “oposición,
enfrentamiento” y con idea de “delante”, y
iacere “echar, arrojar, lanzar”, y -ivus, -a,
formante de adj. con valor de “cualidad”,
frecuentemente derivados verbales ) Relativo
al objeto mismo. // Resultado de un proceso (
función objetivo ) que se trata de optimizar. //
Fís. Lente o sistema de lentes, situado más
próximo al objeto, usado para formar una
imagen del mismo que se observe
directamente o como intermedia para otros
sistemas que formarán el ocular, llamado así
por estar más cerca del objeto. FAM.
objetivizar, objetividad.
oblicuo, -a ( lat. obliquus, -a “torcido, oblicuo” )
Inclinado. // Mat. Dícese de la recta o del
plano que forma con otro un ángulo que no es
recto. FAM. oblicuidad, oblicuángulo.
oclusión ( lat. ob, formante de “oposición,
enfrentamiento” y con idea de “delante”,
claudere “cerrar” y -(t)io(n), formante de
sust. con valor de "acción" ) Quím.
Incorporación de una sustancia extraña, en
forma de molécula, a un precipitado durante
la formación de éste.
octeto ( lat. octo “ocho” y -eto, sufijo que entra en
la formación de dim. ) Quím. Conjunto de
ocho electrones que forma la capa externa de
un átomo. // Regla del o. Ley que dice que un
átomo adquiere estructura estable cuando se
rodea de ocho electrones en su última capa;
v.gr. los gases nobles.
ocular ( lat. ocularis “relativo al ojo”, de oculus
“ojo” y -(a)lis, formante de adj. con valor de
“relación, conformidad, semejanza” )
Relativo al ojo. // Fís. Lente o sistema óptico
ohm ( del fís. al. Georg Simon Ohm ) Fís. Nombre
internacional del ohmio. FAM. óhmico, -a,
ohmio.
ohmio ( de ohm y -io, sufijo de unidad ) Fís. En el
sistema internacional, unidad de resistencia
eléctrica. Equivale a la resistencia de un
conductor por el que circula una corriente
eléctrica de un amperio. Su símbolo es W.
-oico En química, sufijo formante de los ácidos
orgánicos.
-ol En química, sufijo formante de alcoholes.
olefina ( híbr. del lat. lat. oleum “aceite” y el gr.
phýo, fu/w “producir” ) Quím. Alqueno. En
un principio, los antiguos químicos dieron
este nombre a gases que, en combinación con
cloro y bromo, forman compuestos de adición
oleosos. Vid. alqueno.
oleína ( lat. oleum “aceite” y -ina, formante de
sustancias químicas, naturales o sintéticas )
Quím. Éster formado por el ácido oleico y la
glicerina.
óleo ( lat. oleum “aceite” ) Plast. Procedimiento
pictórico que utiliza el aceites como
disolvente de los pigmentos. FAM. oleoso, -a,
oleícola, oleicultura, oleoducto.
olig- / oligo- ( gr. olígos, o)li/goj “poco” )
oligoelemento ( híbr. del gr. olígos, o)li/goj
“poco” y elemento, del lat. elementum
“principio, materia primigenia” ) Bioquím.
Dícese del conjunto de elementos biogénicos
que en cantidades muy pequeñas se
comportan como catalizadores indispensables
en ciertos procesos biológicos.
oligosacárico ( gr. olígos, o)li/goj “poco” y
sacárido, de sákkhar, -aros, sa/kxar, aroj “azúcar” y eîdos, ei)d
= oj “figura,
aspecto” ) Quím. Dícese del compuesto
químico formado por la unión de varios
monosacáridos, entre dos y diez, mediante
unión acetílica. FAM. monosacárido,
sacárido.
olivino ( de oliva + -ino, terminación de
hidrocarburos insaturados de triple enlace )
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Quím. Silicato de hierro y de magnesio,
característico por su color verde olivo, de
donde recibe nombre.
olor ( lat. olor, oloris “olor”, variante de odor,
odoris < gr. ózo, o)z
/ w “oler” ) Sensación
que producen los efluvios corpóreos en el
olfato. // El propio efluvio, aroma. FAM.
oloroso, -a.
-on
En química, sufijo formante de partícula
elemental; OBS. la terminación -ón es
analógica con ión, electrón, etc., vocablos
inalterados del gr. por ser de género
gramatical neutro.
-ona
En química, terminación propia de las
cetonas.
onda ( lat. unda “ola, onda” ) Fís. Perturbación
que se produce en un medio desde un punto a
otro sin desplazamiento de materia. // Campo
variable en el espacio y el tiempo ( eléctrico,
magnético, etc. ). Existen ondas progresivas,
que se desplazan con una determinada
velocidad, y estacionarias, cuya variación es
sólo temporal. FAM. ondear, ondina,
ondular.
opaco, -a ( lat. opacus, -a “oscuro, sombrío” )
Dícese del cuerpo que no es atravesado por la
luz. FAM. opacidad.
óptica ( gr. optiké, o)ptikh/, del vb. optáo, o)pta/w
“ver” y -ike -ikh, sufijo formante de
“ciencia relativa a” ) Fís. Parte de la Física
que estudia los fenómenos relacionados con
la luz y la visión. Se asocia a ella la
difracción de electrones y la microscopía
electrónica. FAM. óptico, -a.
órbita ( lat. orbita “carril, surco dejado por la
rueda”, de orbis “círculo” ) Astron.
Trayectoria, generalmente elíptica, descrita
por un cuerpo en su movimiento celeste,
como un planeta o un cometa, en un campo
gravitacional alrededor de otro, como el Sol.
// Anat. O. ocular. Cuenca ósea, casi esférica,
en donde se aloja cada uno de los globos
oculares. FAM. orbital.
orbital ( de órbita, del lat. orbita “carril, surco
dejado por la rueda”, de orbis “círculo”, y (a)lis, formante de adj. con valor de
“relación, conformidad, semejanza” )
Relativo a la órbita. // Fís. Llámase así la
función de las coordenadas de un electrón,
que es solución de la ecuación de ondas en el
campo de fuerzas del átomo ( orbital atómico
) o de la molécula ( orbital molecular ). Está
caracterizada por tres números cuánticos que
describen las propiedades del electrón. El
cuadrado de su módulo es la probabilidad de
encontrar el electrón en un volumen de
espacio.
organoléptico, -a ( gr. órganon, o)r
/ ganon
“instrumento en general”, de érgon, e)r
/ gon
“trabajo”, y leptikós, -é, lhptiko/j, -h/
“perceptible”, del vb. lambáno, lamba/nw
“coger”, y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a” ) Dícese de las
propiedades de las cosas que se perciben por
los órganos de los sentidos.
oro ( lat. aurum “oro” ) Quím. Elemento de
símbolo Au, Z= 79, A= 196,96 y
configuración electrónica (Xe) 4f145d106s1.
Cristaliza con estructura cúbica centrada en
las caras, tiene una densidad de 19,3, funde a
1063 ºC y hierve a 2970. Es probablemente el
primer metal conocido por el hombre. Fue
considerado el más perfecto de los metales
nobles y se asocia al Sol. FAM. orfebre,
oropel, oropéndula; Au [ símbolo de aurum
], áureo, -a, aureola, aurífero, -a.
ort- / orto- ( gr. orthós, o)rqo/j “recto” )
orto- ( < gr. orthós, o)rqo/j “recto” ) En química,
prefijo que nombra el ácido polihidratado
formado por un óxido de no metal y tres
moléculas de agua o por un óxido de no metal
y dos molécula de agua.
ortoscopia ( gr. orthós, o)rqo/j “recto”, skopiá,
skopia/ ”observación”, del vb. skopéo,
skope/w “observar”, con sufijo -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denotan
“actividad, acción o facultad” ) Fís. Examen
microscópico de un objeto en un plano recto.
FAM. ortoscópico, -a, ortoscopio.
ortoscópico, -a ( de ortoscopia, del gr. orthós,
o)rqo/j
“recto”,
skopiá,
skopia/
”observación”, del vb. skopéo, skope/w
“observar”, con terminación -ikos, -e, ikoj, -h, sufijo formante de “relativo a” )
Ópt. Sistema óptico sin aberración cromática
ni distorsión. FAM. ortoscopia, ortoscopio.
ortoscopio ( de ortoscopia, del gr. orthós, o)rqo/j
“recto”, skopiá, skopia/ ”observación”,
del vb. skopéo, skope/w “observar”, con
terminación -io de instrumento ) Ópt.
Instrumento que se utiliza para examinar el
ojo.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Os Quím. Símbolo del osmio.
-osa En química, sufijo formante de nombres de
azúcares.
oscilador ( de oscilar < lat. oscillare
“balancearse”, de oscillum “columpio”, de
ob, formante de “oposición, enfrentamiento”
y con idea de “delante”, y cillare “mover,
agitar”, y -tor, sufijo formante de sust. con
valor “agente” masculino ) Fís. Dícese del
sistema mecánico, electrónico o de otro tipo,
capaz
de producir
o experimentar
oscilaciones.
oscilación ( de oscilar < lat. oscillare
“balancearse”, de oscillum “columpio”, de
ob, formante de “oposición, enfrentamiento”
y con idea de “delante”, y cillare “mover,
agitar”, y -(t)io(n), sufijo formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Fís.
Movimiento alternativo de un cuerpo que se
separa de una posición de equilibrio.
oscilógrafo ( híbr. de oscilar < lat. oscillare
“balancearse”, de oscillum “columpio”, de
ob, formante de “oposición, enfrentamiento”
y con idea de “delante”, y cillare “mover,
agitar”, y el gr. graphé, grafh/ “registro
escrito”, del vb. grápho, gra/fw “escribir,
grabar” ) Electr. Aparato electrónico para el
estudio de circuitos electrónicos oscilantes.
osmio ( gr. osmé, o)smh/ “olor” y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento de símbolo Os,
Z= 76, A= 190,2 y configuración electrónica
(Xe)4f145d66s2. Cristaliza con estructura
exagonal compacta, tiene una densidad de
22,6, funde a 3000 ºC y hierve a 5500. Fue
descubierto por el inglés Tennant, en 1804
cuando investigaba minerales del platino.
Recibe el nombre por el olor penetrante del
vapor de su óxido.
osmosis ( gr. osmós, w)smo/j “impulso” y -osis, osij, formante de “acción, formación,
operación” ) Fís. Difusión de moléculas de un
disolvente a través de la membrana que lo
separa de otro. Tb. ósmosis. FAM. osmótico, a.
-oso En química, sufijo de los óxidos que tienen
valencia intermedia.
oxácido ( de ox[ígeno] y ácido ) Quím. Ácido que
posee oxígeno en su molécula, como el
nítrico, HNO3. Tb. oxiácido.
oxi- ( gr. oxýs, o)cu/j “agrio” ) Quím. Prefijo
químico que indica la presencia del anión O2en un compuesto.
oxidación ( de óxido, del gr. oxýs, o)cu/j “agrio”
y -ido [ < gr. eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto”
], sufijo formante de principio orgánico
inmediato, y -tio(n), formante de “resultado,
de acción y efecto” ) Quím. Acción y efecto
de oxidar u oxidarse. // Proceso por el que se
pierden electrones.
oxidante ( de oxidar, del gr. oxýs, o)cu/j “agrio” y
-ido [ < gr. eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” ],
sufijo formante de principio orgánico
inmediato, -(a)-ntis, formante de adj. con
valor de “agente” ) Quím. Que produce
oxidación. Sustancia que reacciona con otra
aceptando electrones.
óxido ( gr. oxýs, o)cu/j “agrio” y -ido, sufijo
formante de principio orgánico inmediato )
Quím. Combinación del oxígeno con
cualquier elemento excepto el flúor, ya que
éste es más oxidante que el oxígeno. FAM.
oxidación, oxidar, oxidante, bióxido,
dióxido, hidróxido, monóxido, peróxido.
oxígeno ( gr. oxýs, o)cu/j “agrio” y génos, ge/noj
“origen, raza, producción”, del vb.
gígnomai, gi/gnomai “crear, dar a luz” )
Quím. Elemento químico de símbolo O, su
Z=8, A=15,99, y su configuración electrónica
1s22s22p4. Su punto de ebullición es -183 ºC y
su punto de fusión -219. Es el elemento más
abundante, pero no fue considerado como tal
hasta 1773, en que fue obtenido por el
científico sueco Scheele a partir del dióxido
de manganeso, pero, por no haberlo
publicado, se le atribuye a Priestley su
obtención a partir de óxido de mercurio.
Lavoisier lo confirmó, y perfeccionó el
método de obtención. En el siglo VIII a.C. el
filósofo chino Mao Khoá habla del yin (
oxígeno ), el cual desaparece al arder carbón
en el seno del aire y queda el yan ( nitrógeno
). FAM. oxigenación, oxigenado, -a,
oxigenar, desoxigenar.
oxisal ( oxi-, prefijo químico que indica la
presencia del anión O2- en un compuesto, y
sal, salis “sal” ) Quím. Sal que contiene el
anión óxido; v.gr. el oxicloruro de sodio,
Na3ClO.
oxo- ( gr. oxýs, o)cu/j “agrio” ) Quím. Prefijo que
se emplea para nombrar las cetonas cuando
no actúan como función principal.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
oxonio ( gr. oxýs, o)cu/j “agrio” y -onio [ < -on +
-io ], sufijo utilizado en la nomenclatura de
los cationes que están formados por la unión
de un protón H+ y una molécula sencilla de
un hidruro no metálico ) Quím. Hidronio.
ozónido, -a ( de ozono, del gr. ózaina, o)z
/ aina
“hedor”, del vb. ózo, o)z
/ w “oler”, y -ido [ <
gr. eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” ], sufijo
formante de principio orgánico inmediato )
Quím. Dícese del compuesto resultante de la
combinación del ozono con cuerpos
orgánicos cuya molécula tiene enlace
etilénico.
ozono ( gr. ózaina, o)z
/ aina “hedor”, del vb. ózo,
o)z
/ w “oler” ) Quím. Variedad alotrópica del
oxígeno formada por tres átomos. Se forma
en las tormentas con mucho aparato eléctrico
y protege contra los rayos ultravioleta del Sol.
// Capa de o. Dícese de la capa de la
atmósfera donde existe una importante
cantidad de este gas actuando como filtro de
las radiaciones ultravioletas. FAM. ozonolisis,
ozonosfera.
ozonólisis ( de ozono, del gr. ózaina, o)z
/ aina
“hedor”, del vb. ózo, o)z
/ w “oler”, y lýsis,
lu/sij “disolución”, del vb. lýo, lu/w
“desatar, soltar”, y -sis, -sij, sufijo
formante de “acción, formación, operación” )
Quím. Reacción del ozono con un carburo
etilénico, mediante el cual se obtiene un
ozónido que es descompuesto por el agua.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
geométrico de los puntos que equidistan de
una recta llamada directriz y de un punto
llamado foco. FAM. parabólico, -a,
parabolizar.
P
P
Quím. Símbolo químico del fósforo. // Fís.
Símbolo del poise, unidad de viscosidad
dinámica.
Pa
Fís. Símbolo del pascal, unidad de tensión
mecánica y de presión.
paladio ( lat. Pallas, Palladis < gr. Pallás,
Palládos, Palla/j, Palla/doj “Palas”,
y -io, sufijo de elemento ) Mit. Sobrenombre
de Atenea, diosa guerrera, armada de la lanza
y la égida, nacida de la cabeza de Zeus, que
se había tragado a la madre gestante Metis. //
Quím. Elemento químico metálico de símbolo
Pd, Z= 46, A= 106,4 y configuración
electrónica (Kr) 4d105s0, blanco, parecido al
platino, dúctil, maleable, inalterable en
presencia del aire. Cristaliza con estructura
cúbica centrada en las caras, tiene una
densidad de 12,0, funde a 1552 ºC y hierve a
3980. Fue descubierto en 1803 por el
científico inglés Wollaston, estudiando
minerales de platino, quien le dio este nombre
por coincidir en el tiempo con el
descubrimiento del asteroide Palas.
palanca ( lat. phalanga < gr. phálanx,
phálangos, fa/lagc, fa/laggoj “batón,
rodillo, palanca” ) Fís. Barra rígida sobre la
que actúan la potencia y la resistencia. Sirve
para levantar peso con un extremo ejerciendo
fuerza contra el otro. FAM. palanqueta.
par- / para- ( gr. pará, para/ I.“junto a”;
II.”además de”, con idea de continuidad,
parecido o complementariedad; III. “a lo
largo de, según”; IV. con idea de refuerzo; V.
con idea de equivocación, confusión,
anomalía )
parábola
(
gr.
parabolé,
parabolh/
“comparación”,
del
vb.
parabállo,
paraba/llw “lanzar junto a, poner al lado
de, comparar”, de pará, para/ I.“junto a”,
y bolé, bolh/ “lanzamiento”, del vb. bállo,
ba/llw “lanzar” ) Mat. Curva abierta y
plana, cuyas dos ramas vienen a ser el lugar
paradoja ( gr. parádoxon, para/docon “lo que
está al margen de la opinión común”, de
pará, para/, con idea de equivocación,
confusión, anomalía, y dóxa, do/ca
“opinión”, del vb. dokéo, doke/w “parecer,
tener la apariencia de” ) Fil. Expresión
lógica en la que hay una incompatibilidad
aparente. Contradicción derivada de una
teoría lógica o matemática aparentemente
bien establecida. // Fís. P. hidrostática.
Situación física que se da cuando en varios
recipientes de distinta forma y volumen pero
con la misma altura, en cambio, la presión en
el fondo es la misma. Esto es debido a que la
presión depende sólo de la altura del líquido y
de su peso especifico.
parafina ( lat. parum “poco” y finis “fin, límite,
frontera”, por su naturaleza neutra y su poca
afinidad con otras sustancias ) Quím.
Hidrocarburo saturado, sustancia sólida,
blanca si es pura, fácilmente fusible.
paralelo, -a ( lat. parallelus “paralelo”,
especialmente en términos de astron. del gr.
parállelos, para/llhloj “paralelo”, de
pará, para/ “junto a” y allélon, a)llh/lwn
“unos a otros” ) Geom. Dícese de las líneas o
planos que no se juntan nunca. // Electr. Se
dice de la forma de conectar elementos de un
circuito de manera que todos están
conectados al mismo potencial y funcionan
independientes. Es la forma más útil de
conexión. // Astron. Dícese de las líneas
imaginarias paralelas al ecuador celeste o
terrestre. FAM. paralelismo.
paramagnetismo ( gr. pará, para/ I. “junto a” y
magnetismo, de mágnes, -etos, ma/gnhj, htoj “imán” y -ismós, -ismo/j, formante
de “sistema, doctrina; cualidad” ) Electr.
Propiedad de ciertos cuerpos o medios que se
imanan en el mismo sentido que el campo
magnético aplicado. Los elementos o
compuestos
que
tienen
electrones
desapareados son paramagnéticos. Su
permeabilidad magnética es mayor que la del
vacío. Vid. magnetismo.
paraxial ( híbr. gr. pará, para/ I. “junto a” y
axial, del lat. axialis “relativo al eje”, de
axis “eje” y -(a)lis, formante de adj. con
valor de “relación, conformidad, semejanza” )
Ópt. Se dice de los rayos de luz que son
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
que arroja un cuerpo celeste, como la Tierra o
la Luna, durante un eclipse. FAM.
penumbroso, -a.
paralelos al eje óptico de los sistemas ópticos.
En este caso las funciones trigonómetricas se
pueden sustituir por los arcos. Vid. axial,
coaxial.
partícula ( lat. particula “parte pequeña”, dim. de
pars, partis “parte”, con -culam, formante
de diminutivos ) Parte pequeña. // Quím.
Concentración pequeña de materia. //
Concentración de energía localizable en una
zona pequeña. // Partícula elemental cuya
estructura interna se desconoce, pero posee
propiedades tales como masa, carga, spin, etc.
Se pueden agrupar en bariones ( nucleones,
hiperones ), mesones ( muones, piones, etc. ),
leptones ( electrones, fotones, neutrinos ).
Todas
tienen
sus
correspondientes
antipartículas, que forman la antimateria.
FAM. antipartícula, particular.
pascal ( de Pascal, fís. fr. ) Fís. Unidad de tensión
mecánica y de presión en el sistema
internacional. Equivale a un newton por m2.
Su símbolo es Pa.
Pd Quím. Símbolo químico del paladio.
pectina ( gr. pektós, phkto/j “coagulado”, del vb.
pégnymi, ph/gnumi “coagular”, y -ina,
formante de sustancias químicas, naturales o
sintéticas ) Quím. Polisacárido ácido existente
en los frutos no leñosos. FAM. amilopectina.
péndulo ( lat. pendulus, -a “que cuelga, que
pende”, del vb. pendere “colgar, pender”, y
-ulus, -a, sufijo formante de adj. con valor de
“cualidad, tendencia, inclinación” ) Fís.
Cuerpo sólido suspendido de un punto fijo
alrededor del cual gira sometido a la acción
de la gravedad. Según su uso puede ser:
balístico, para hallar la velocidad de un
proyectil; eléctrico, para detectar si un cuerpo
está cargado; péndulo de Foucault, para
comprobar la rotación de la tierra; péndulo de
torsión, para hallar la constante de gravitación
universal o la constante eléctrica, entre otros
usos. FAM. pendular.
péntodo ( gr. pénte, pe/nte “cinco” y hodós,
o(do/j “camino ascendente” ) Electron.
Válvula electrónica formada por cinco vías,
un cátodo, un ánodo y tres rejillas. Vid.
díodo, tétrodo, tríodo.
penumbra ( lat. paene “casi” y umbra “sombra”
) Ópt. Fenómeno que se produce cuando un
cuerpo opaco se interpone a los rayos de luz
de un foco extenso. // Astron. Región
exterior, parcialmente oscura, de la sombra
péptico, -a ( gr. peptikós, peptiko/j “relativo a la
digestión”, del vb. pésso, pe/ssw “cocer;
digerir”, y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a” ) Bioquím. Dícese de
la sustancia que interviene o facilita la
digestión.
peptídico, -a ( gr. peptikós, peptiko/j “relativo a
la digestión”, del vb. pésso, pe/ssw “cocer;
digerir”, eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” y ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
“relativo a” ) Quím. Enlace p. Enlace entre el
carbono carboxílico de un ácido y el
nitrógeno de una amina, con una gran
estabilidad. El enlace intermedio entre simple
y doble C-N hace que no pueda girar la
molécula. El enlace peptídico es plano. Puede
formar enlaces por puentes de H, lo que
determina la forma de la molécula. Este
enlace se da entre los aminoácidos para
formar proteínas.
per- ( < lat. per, denotando valor superlativo )
Prefijo de óxido o ácido de valencia máxima.
per-
( lat. per “a través de”; denotando valor
superlativo, o encarecimiento )
peralte ( lat. per “a través de”, denotando valor
superlativo, y altus “alto” ) En una carretera,
vía, etc., elevación de la parte exterior de una
curva. FAM. peraltar.
peri- ( gr. perí, peri/ “alrededor de” )
perigeo ( gr. perí, peri/ “alrededor de” y gaîa,
gai=a “tierra” ) Astron. Punto más próximo
a la Tierra de la trayectoria de un cuerpo que
gira sobre ella; v.gr. la Luna.
perihelio ( gr. perí, peri/ “alrededor de” y hélios,
h/l
/( ioj “sol” ) Astron. Punto más próximo al
Sol de la trayectoria de un cuerpo que gira
sobre él.
periódico, -a ( de período, del lat. periodus < gr.
períodos, peri/odoj “circuito”, de perí,
peri/ “alrededor de” y hodós, o(do/j
“camino ascendente”, y -ikos, -e, -ikoj, h, sufijo formante de “relativo a” ) Que tiene
lugar cada cierto espacio de tiempo. // Fís.
Sistema p. Ordenación de los elementos
químicos según su número atómico, que se
manifiesta en la repetición periódica de las
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
propiedades físico-químicas de dichos
elementos. FAM. periodicidad, periodista.
período ( lat. periodus < gr. períodos, peri/odoj
“circuito”, de perí, peri/ “alrededor de” y
hodós, o(do/j “camino ascendente” )
Circuito, camino recorrido o por recorrer. //
Fís. Tiempo que tarda un péndulo en dar una
oscilación completa. // Tiempo transcurrido
para que un fenómeno repita el valor de
alguna de las magnitudes que lo definen y
sean función del tiempo. FAM. periódico, -a.
permeable ( lat. permeabilis “que puede ser
atravesado”, del vb. permeare “atravesar”,
de per “a través de”, meare “pasar de un
lugar a otro” y -(b)ilis, formante de adj. con
valor de “posibilidad” ) Quím. Propiedad de
ciertas sustancias que dejan pasar a través de
sí mismas líquidos o gases. // En una
sustancia, relación entre la inducción
magnética y el campo magnético que la
produce.
FAM.
permeabilidad,
impermeable, semipermeable.
peróxido ( per- [ < lat. per, denotando valor
superlativo ], prefijo de óxido o ácido de
valencia máxima, y óxido, del gr. oxýs, o)cu/j
“agrio” y -ido [ < gr. eîdos, ei)d
= oj “figura,
aspecto” ], sufijo formante de principio
orgánico inmediato ) Quím. Cada uno de los
compuestos que contiene el grupo -O-O-. Son
oxidantes enérgicos porque pueden liberar
fácilmente oxígeno atómico, que es más
oxidante que el molecular.
peso ( lat. pe(n)sum “peso de lana que una
esclava debía hilar cada día”, del vb.
pendere “pesar” ) Fís. Fuerza gravitatoria
universal ejercida sobre los cuerpos. // P.
atómico. Medida de la masa del átomo de un
elemento. // P. molecular. Suma de los pesos
atómicos de los átomos de una molécula.
FAM. pesa, peseta, contrapeso.
petróleo ( lat. petra “piedra” y oleum “aceite” )
Quím. Mezcla compleja de hidrocarburos,
desde los de menor número de átomos de
carbono, hasta los más elevados, lineales y
cíclicos, saturados e insaturados. Tiene
aspecto aceitoso, de color variado, desde
verde o negro, hasta incoloro, menos denso
que el agua y de olor característico. Sometido
a destilación fraccionada, se obtienen
diversos productos, desde el butano hasta el
asfalto de carreteras, pasando por gasolina,
gasóleo para motores, fuel-oil para calderas, y
aceites lubricantes para motores. Se conoce
desde muy antiguo. Ya los babilonios y los
egipcios lo empleaban para embalsamar,
como medicamenteo y combustible. Marco
Polo cuenta que se empleaba para alumbrado
en Bagdad. Los amerindios también lo usaban
como medicamento. FAM. petrolear,
petrolero, -a, petrolífero, -a, petroquímico,
-a.
pH ( abrev. de potencial de hidrógeno ) Quím.
Número que se utiliza para indicar el grado
de acidez de una disolución. // Cologaritmo
de la concentración de H+. Cuando en el agua
pura su concentación es 10-7 ( pH=7), se
considera neutro. Valores inferiores indican
medio ácido, y superiores, básico o alcalino.
pico- ( del it. piccolo “pequeño” ) Prefijo utilizado
en el sistema internacional para expresar el
múltiplo de 10-12 de una unidad. Su símbolo
es p.
piezoelectricidad ( gr. piézo, pie/zw “apretar
comprimir” y electricidad, de gr. élektron,
h)l
/ ektron “ámbar” y -ikos, -ikoj
formante de “relativo a”, y -(i)tat(em)
formante de sust. que denotan "calidad" ) Fís.
Conjunto de fenómenos eléctricos que se
manifiestan en cuerpos sometidos a una
acción mecánica, como la presión. FAM.
piezoeléctrico, -a.
piezómetro ( gr. piézo,
pie/zw “apretar
comprimir” y métron, me/tron “metro” )
Fís. Instrumento que sirve para medir el
grado de compresibilidad de los líquidos.
pigmento ( lat. pigmentum “pintura”, del vb.
pingere “pintar” [ pig- / pict- ], y -mentum,
sufijo formante de “acción, efecto” )
Colorante. // Quím. Sustancia, natural o
artificial, coloreada que da color a las
sustancias a las que se aplica. Puede ser
orgánica o inorgánica. Cuando está dispersa
en un medio adecuado forma la pintura. FAM.
pigmentar, pigmentación, pigmentario, -a.
pión ( gr. pî, pi= “pi”, nombre de la décimo sexta
letra del alfabeto griego, y -on, sufijo
formante de partícula elemental ) Fís. nu.
Partícula elemental inestable del tipo de los
mesones. Su masa es 270 veces la del
electrón y su carga -1 ó 0.
pipeta ( de pipa, del lat. pipa “flautita”, del vb.
pipare “piar”, y -eta, -o, sufijo que entra en
la formación de dim.; tal vez de origen
italiano ) Quím. Utensilio de laboratorio,
graduado, que consiste en un cilindro abierto
por los dos lados y que sirve para trasvasar
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
pequeñas
pipetear.
cantidades
de
líquido.
FAM.
pir- / piro- / pireto- / -pira / -pireo / -pirexia / pirina / -pirético / -piria ( gr. pûr, pyrós,
pu=r, puro/j “fuego” )
piro- ( gr. pûr, pyrós, pu=r, puro/j “fuego” ) En
química, prefijo que nombra el ácido
polihidratado formado por un óxido de no
metal y dos moléculas de agua, o dos
moléculas de no metal y una de agua ( sin. di).
piroácido ( de piro-, prefijo que nombra el ácido
polihidratado formado por un óxido de no
metal y dos moléculas de agua, o dos
moléculas de no metal y una de agua, y ácido
) Quím. En general, se considera el resultado
de la unión de dos moléculas de ácido con
pérdida de una molécula de agua.
pirólisis ( gr. pûr, pyrós, pu=r, puro/j “fuego” y
lýsis, lu/sij “disolución”, del vb. lýo, lu/w
“desatar, soltar”, y -sis, -sij, sufijo
formante de “acción, formación, operación” )
Quím. Procedimiento de descomposición
química por medio del calor.
planeta ( gr. planétes, planh/thj “errante”, del
vb. planáo, plana/w “errar” ) Astron.
Cuerpo celeste opaco, sin luz propia, que gira
alrededor del Sol o de una estrella, cuya luz
refleja. // Cada uno de los siete astros que,
siguiendo a Ptolomeo, se creía giraban en
torno a la Tierra, a saber, Venus, la Luna, el
Sol, Mercurio, Marte, Júpiter y Saturno. FAM.
planetario,
-a,
interplanetario,
-a,
protoplaneta.
plano, -a ( lat. planus “llano” ) Llano, liso. //
Representación gráfica de un terreno. //
Superficie lisa. // Ópt. Lente plano-cóncava.
Lente formada por una cara plana y otra
cóncava. Es divergente. // Lente planoconvexa. Lente formada por una cara plana y
la otra curvada hacia afuera. Es convergente.
FAM. plana, aplanar, explanat, planimetría,
planisferio,
aeroplano,
semiplano,
extraplano, -a.
plasma ( gr. plásma, pla/sma “modelado;
materia blanda”, del vb. plásso, pla/ssw
“modelar, untar”, y -ma(t), -ma(t),
formante de sustantivos con valor de “efecto
o resultado de la acción” ) Hist. Líquido
orgánico de los seres vivos. // Fís. nu. Cuarto
estado de la materia, formado por electrones e
iones positivos. En la Tierra no se encuentra
plasma pero el Universo está formado casi
exclusivamente por plasma (99,9%). Esto es
debido a las altas temperaturas que son
necesarias para conseguirlo, unos 10.000 ºC.
plástico, -a ( gr. plastikós, -é, plastiko/j, -h/
“relativo al modelado”, del vb. plásso,
pla/ssw “modelar, untar”, y -ikos, -e, ikoj, -h, sufijo formante de “relativo a” )
Fís. Dícese de ciertas materias, fácilmente
moldeables, obtenidas por procedimientos
químicos con las que se fabrican objetos de
uso doméstico e industrial; v.gr. el plexiglás,
el nilón, el celuloide. // Quím. Polímero
natural o de síntesis que se puede modelar por
la acción del calor y / o la presión. FAM.
plástica, plasticidad, plastificado, -a,
termoplástico, -a.
plata ( lat. vulg. platta “lámina, generalmente
metálica” ) Quím. Elemento de símbolo Ag,
Z= 47, A= 107,87 y configuración electrónica
(Kr) 4d105s1. Cristaliza con estructura cúbica
centrada en las caras. Funde a 961 ºC y hierve
a 2210. La plata no fue utilizada tan pronto
como el oro. Entre los siglos XXX y XV a.C.
la plata era más rara y se tenía por más
valiosa. La plata, llamada luna por los
alquimistas, tenía por símbolo el cuarto
creciente. Los métodos de obtención de la
plata a partir de sus minerales, por
amalgamación, son inventos de los españoles
Bartolomé de Medina ( en frío) y Alonso
Barba ( en caliente). El símbolo procede del
nombre clásico latino que denomina la plata,
argentum, relacionado con el gr. argyrós,
a)rguro/j. FAM. platear, platero, -a, platina.
platino ( de platina, dim de plata, y -ina, formante
de sustancias químicas, naturales o sintéticas;
nombre dado por Antonio de Ulloa en 1745 )
Quím. Elemento de símbolo Pt, Z= 78, A=
195,09
y
configuración
electrónica
(Xe)4f145d96s1; muy pesado, del color de la
plata, es el más noble de los metales.
Cristaliza con estructura cúbica centrada en
las caras, su densidad es 21,4, funde a 1769
ºC y hierve a 4530. Los primeros españoles
establecidos en América encontraron un
metal blanco parecido a la plata, al que
llamaron platina, diminutivo de plata y
despectivo por su difícil manipulación. Fue
descrito primero por Ulloa en 1748 y traído a
Europa para estudiar sus propiedades.
plexiglás ( ingl. plexiglass “vidrio flexible” < híbr.
lat. plexus, -a, -um “tejido”, p.p. del vb.
plicare “plegar, doblar”, y el ingl. glass
“cristal” ) Quím. Material plástico, muy
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
flexible, transparente, que se utiliza para la
construcción, fabricación de elementos
ópticos, etc.
plomo ( lat. plumbum “plomo” ) Quím. Elemento
químico metálico de símbolo Pb ( <
plumbum ), Z= 82, A= 207,19, y
configuración electrónica (Xe)4f145d106s26p2,
pesado, de color gris azulado, maleable y
dúctil, fácilmente oxidable con el aire.
Cristaliza con estructura cúbica centrada en
las caras, su densidad es 11,4, funde a 327,4
ºC y hierve a 1725. Es conocido desde
antiguo. Los romanos lo usaban para
construir las conducciones de agua, y, en la
Edad Media, para recubrir los techos de las
catedrales. Los alquimistas asociaron este
metal pesado y blando con el planeta Saturno,
de movimiento lento, y lo simbolizaron con
una guadaña, la muerte. FAM. plomada,
plomizo, -a, plomífero, [ plumbum > ],
plúmbeo, -a.
Plutón ( lat. Pluto, Plutonis < gr. Ploúton,
Ploutónos,
Plou/twn,
Ploutw/noj
“Plutón” ) Mit. Sobrenombre de Hades, dios
de los muertos y de las profundidades
infernales, a quien, formando parte del
reparto del Universo junto con sus hermanos
Zeus y de Posidón, tocó en suerte el
inframundo. // Astron. Noveno y último
planeta del sistema solar. Fue identificado en
1933. Tarda 247,7 años en recorrer su órbita
alrededor del Sol. Recibió este nombre
precisamente por ser el más lejano y oscuro
de los planetas. FAM. plutónico, -a.
plutonio ( del planeta Plutón, del lat. Pluto,
Plutonis < gr. Ploúton, Ploutónos,
Plou/twn, Ploutw/noj “Plutón”, y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento
radiactivo de símbolo Pu, Z= 94, A= (isótopo
más estable) 242, y configuración electrónica
(Rn)5f66d07s2. Funde a 540 ºC y hierve a
3235. Es materia prima en las reacciones
nucleares de fisión. Segundo de los elementos
transuránidos,
fue
descubierto
por
MacMillan, al bombardear uranio con
neutrones. Se le llamó plutonio por figurar en
el sistema periódico a continuación del
uranio, y por el nombre procedente del
planeta Urano.
Pm Quím. Símbolo del promecio.
Po Quím. Símbolo del polonio.
pol- / pola- / polo- / -polar ( gr. pólos, po/loj
“polo, eje”, del vb. poléo, pole/w “girar” )
polarización ( de polarizar, de polar, del lat. polus
< gr. pólos, po/loj “polo, eje”, -izare,
formante de verbos derivados que significan
“convertir en”, y -(t)io(n), sufijo formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Ópt. Estado
de la luz o las ondas electromagnéticas, que
se presenta cuando el vector eléctrico varía
periódicamente de módulo y de dirección.
Cuando el vector eléctrico visto por un
observador en dirección contraria a la
propagación de la luz gira en sentido
contrario a las agujas del reloj es levogiro, y,
en el mismo sentido, dextrogiro.
polea ( gr. pólos, po/loj “polo, eje”, del vb.
poléo, pole/w “girar”, y -eia, -eia, sufijo
de “acción o actividad” ) Fís. Rueda con un
canal que gira sobre su eje en la que se apoya
una cuerda, utilizada para subir y bajar
cuerpos con facilidad. Sin. garrucha,
polipasto.
poli- ( gr. polýs, polu/j “mucho” )
polimerizar ( de polímero, de gr. polýs, polu/j
“mucho” y méros, -eos, me/roj, eoj
“parte”, y -izare, formante de verbos
derivados que significan "convertir en" )
Quím. Producir polimerización por medio de
reacciones químicas en las cuales una
molécula pequeña se une repetidamente para
formar otra más grande con desprendimiento
o no de una molécula pequeña, generalmente
de agua.
polímero ( gr. polýs, polu/j “mucho” y méros, eos, me/roj, eoj “parte” ) Quím. Unión de
una o varias moléculas pequeñas para formar
una macromolécula. Pueden ser naturales o
sintéticos. FAM. polimerización.
polímetro ( gr. polýs, polu/j “mucho” y métron,
me/tron “metro” ) Electr. Instrumento
eléctrico que puede medir distintas
magnitudes eléctricas.
poliprótico, -a ( gr. polýs, polu/j “mucho”,
prôtos, prw=toj “primero” y -ikos, -e, ikoj, -h, sufijo formante de “relativo a” )
Quím. Dícese del ácido que puede ceder
varios protones.
políspasto ( lat. polyspaston < gr. polýspastos,
polu/pastoj “armadura con varias poleas,
políspasto”, de polýs, polu/j “mucho” y el
vb. spáo, spa/w “arrastrar hacia sí, tirar” )
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Fís. Sistema compuesto por dos tipos de
poleas, una fija, otra móvil. Tb. polipasto.
Pr Quím. Símbolo del praseodimio.
polonio ( por Polonia, país de madame Curie,
descubridora de la radiactividad, con -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento
radiactivo natural de símbolo Po, Z= 84, A=
210 (isótopo más estable) y configuración
electrónica (Xe) 4f145d106s26p4. Cristaliza en
el sistema monoclínico, tiene una densidad
de 9,2 y funde a 254 ºC. El elemento fue
obtenido en 1898 por los esposos Curie a
partir de la pecblenda (mineral de uranio),
donde se encuentra una parte por 25.000
millones y con una radiactividad 400 veces
mayor que la cantidad equivalente de uranio.
praseodimio ( gr. prásios, pra/sioj “puerro;
verde como el puerro” y dídymos, di/dumoj
“doble, gemelo; testículo”, y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento perteneciente a la
serie de los lantánidos, de símbolo Pr, Z= 59,
A= 140,90, y configuración electrónica (Xe)
4f35d06s2. Cristaliza con estructura exagonal
compacta, tiene densidad 6,77, funde a 935
ºC y hierve a 3127 ºC. Fue obtenido por el
químico Auer von Welsbach, en 1885, por
desdoblamiento de la didimia en dos tierras
raras (óxidos), a una llamó neodimia (nueva
didimia) y a la otra praseodimia (didimia
verde). Tb. praseodidimia.
positrón ( de posi[tivo] + [elec]trón ) Fís. nu.
Antipartícula del electrón, con igual masa que
éste y carga, pero positiva. Vid. electrón.
pre- ( lat. prae “delante de”, denotando prioridad,
o refuerzo )
potasa ( fr. potasse < al. pottasche, de pott
“puchero” y asche “ceniza” ) Quím.
Hidróxido de potasio, muy usado en la
fabricación de jabones. FAM. potasio,
potásico, -a.
potasio ( de potasa < fr. potasse < al. pottasche,
de pott “puchero” y asche “ceniza”, y -io,
sufijo de elemento; nombre dado por Davy en
1807 ) Quím. Elemento químico alcalino de
símbolo K, Z= 19, A= 39,1, y configuración
electrónica (Ar)4s1. Cristaliza con estructura
cúbica centrada en el cuerpo, funde a 63,7 ºC
y hierve a 760 ºC. Desde tiempos remotos se
conoce la sal común, carbonato sódico,
obtenido de las plantas marinas, confundido
durante mucho tiempo con el carbonato
procedente de las plantas terrestres, y a
ambos se les llamó al qali, palabra árabe que
quiere decir “cenizas de plantas barrilleras”.
El científico francés Duhamel de Monceau
(1736) reconoció la diferencia y los llamó
sosa y potasa, respectivamente. Hamphry
Davy obtuvo el potasio y el sodio por
electrólisis de sus hidróxidos. El símbolo K
procede de una forma latinizada, *kalium, del
ár. al qali, y éste del gr. khálix, xa/lic
“piedrecilla; hormigón; cal”. Vid. calcio.
potencia ( lat. potentia “poder, facultad, fuerza,
capacidad para producir un efecto”, del vb.
posse “poder”, y -ntia, sufijo formante de
sust. con el valor “cualidad” ) Capacidad para
hacer algo. // Fís. Trabajo realizado en la
unidad de tiempo. Su unidad es el watio y se
representa por W. FAM. potencial, potenciar,
potente,
prepotencia,
superpotencia,
potenciómetro.
precesión ( lat. praecessio, -onis “acción de
preceder, ir delante”, del vb. praecedere
”marchar delante, preceder”, de prae
“delante de”, denotando prioridad, y cedere
“ir, marchar, retirarse”, y -(t)io(n), sufijo
formante de sust. con valor de “acción” )
Astron. Movimiento circular horizontal
realizado por el eje de un cuerpo en rotación
alrededor de un supuesto eje fijo, producido
por pares de fuerzas externas. // P. del
equinoccio. Movimiento retrógrado del
equinoccio, a lo largo de la eclíptica de 50 sg.
por año. Emplea 26.000 años en recorrer toda
la eclíptica.
precipitado ( de precipitar, del lat. praecipitare
“precipitar, arrojar, lanzar”, de praeceps
“que va a la cabeza”, de prae “delante de”
y caput “cabeza” ) Quím. Fase sólida que se
forma en el seno de una disolución. En un
electrólito se forma cuando el producto de la
concentraciones de sus iones sobrepasa el
producto de solubilidad.
presbicia ( gr. presbýs, presbu/j “anciano” y itia, formante de abstractos de acción o de
cualidad; suf. latin. adquirido probablemente
por su relación con el lat. presbyter
“anciano” ) Ópt. Vista cansada. Patología
consistente en la pérdida de la facultad de
acomodación del ojo producida por la edad.
El cristalino pierde flexibilidad. Se corrige
con una lente convergente que sirve de lupa.
presión ( lat. pressio, -onis “acción de apretar,
presión, peso”, del vb. premere “oprimir,
apretar, retener”, y -(t)io(n), sufijo formante
de sust. con valor de “acción” ) Acción y
efecto de oprimir. // Fís. Acción que un
cuerpo ejerce contra otro, o fuerza ejercida en
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
todas las direcciones por un líquido, o fuerza
ejercida por un cuerpo contra una superficie.
// P. atmosférica. La ejercida por toda la
atmósfera contra la superficie de la Tierra. La
unidad es la atmósfera, definida como la
presión ejercida por una columna de mercurio
de 760 mm. de Hg al nivel del mar,
equivalente a 1013 mbares. FAM. presionar,
opresión.
propanol ( de propano y -ol, sufijo formante de
alcoholes ) Quím. Alcohol compuesto por tres
átomos de carbono, ocho de hidrógeno y uno
de oxígeno.
prisma ( lat. prisma < gr. prísma, pri/sma
“objeto aserrado, prisma”, del vb. prío,
pri/w “aserrar”, y -ma(t), -ma(t), sufijo
formante de sustantivos con valor de “efecto
o resultado de la acción” ) Geom. Poliedro
limitado por dos figuras planas paralelas e
iguales, las bases, y por los paralelogramos
que se forman al unir los vértices
correspondientes de las bases. // Ópt. Sistema
óptico formado por un medio transparente
limitado por un ángulo diedro.
protactinio ( gr. prôtos, prw=toj “primero” y
actinio, de aktís, -înos, a)kti/j, a)kti=noj
“radio” y -io, formante de ”acción, estado,
efecto”) Quím. Elemento químico radiactivo
de símbolo Pa, Z= 91, A= 231 (isótopo más
estable)
y
configuración
electrónica
(Rn)5f26d17s2. Su densidad es 15,4, funde a
1230 ºC y cristaliza con estructura tetragonal
centrada en el cuerpo y cúbica centrada. Este
elemento radiactivo fue descubierto en 1917
por Otto Hahn y Lise Meitner, a la vez que
Soddy y Cranston. Fue predicho por
Mendeleyev con el nombre de eka-tántalo. Es
progenitor del actinio, de ahí su nombre,
porque el isótopo más estable, Pa (231) emite
una partícula alfa y forma el Ac (227),
también radiactivo. Vid. actinio.
pro- ( gr. pró, pro/ > lat. pro “delante, antes”,
denotando anterioridad, acción de dar
publicidad, idea de defensa, idea de
inclinación hacia, idea de descendencia, idea
de aplazamiento o dilación )
probeta ( de probar, a través del fr. éprouvette, o
it. provetta < lat. probare “hacer un
ensayo” ) Quím. Recipiente cilíndrico con
pie, graduado, que sirve para medir
volúmenes con poca exactitud.
promecio ( de Prometeo y -io, sufijo de elemento )
Mit. Prometeo, personaje mitológico, hijo de
un Titán, que robó el fuego a
Zeus,
sustrayéndolo de la fragua de Hefesto, para
entregarlo a los hombres; Zeus lo castigó
encadenándolo a una roca del Cáucaso, donde
un águila le devoraba durante el día las
entrañas que le crecían durante la noche. //
Quím. Elemento radiactivo de símbolo Pm,
Z= 61, A= (isótopo más estable) 147 y
configuración electrónica (Xe) 4f55d06s2.
Funde a 1027 ºC y cristaliza con estructura
exagonal compacta. Fue descubierto en 1945
como subproducto de fisión del uranio por los
químicos Marensky, Gledenin y Dubois. Tb.
prometio.
propano ( gr. prôtos, prw=toj “primero”, pîos,
pi=oj ”gordo, grasiento” y -ano, sufijo de
hidrocarburos saturados o parafinas ) Quím.
Hidrocarburo gaseoso, incoloro, combustible,
que forma parte de la composición del
petróleo bruto. FAM. propanol, propanona.
propanona ( de propano y -ona, terminación
propia de las cetonas ) Quím. Acetona.
prot- / proto- ( gr. prôtos, prw=toj “primero” )
proteico, -a ( gr. protheikós, -é, proqeiko/j, -h/,
de Proteýs, Prwteu/j “Proteo”, divinidad
marina capaz de metamorfosearse en
cualquier cosa que desee, y -ikos, -e, -ikoj,
-h, sufijo formante de “relativo a” ) Que
cambia de aspecto, idea o forma con
facilidad. // Quím. Proteínico.
proteína ( gr. Proteýs, Prwteu/j “Proteo” y -ina,
formante de sustancias químicas, naturales o
sintéticas; por ser materia primaria de los
seres vivos ) Biol. Compuesto químico
formado por aminoácidos unidos por enlaces
peptídicos. Pueden tener una estructura
espacial compleja que en parte define sus
propiedades. Cumple funciones biológicas
estructurales, enzimáticas, de defensa, etc.,
por lo que existen muchas clases. Su enorme
capacidad de cambio y las múltiples formas
de aparición le han valido el nombre, como
Proteo, capaz de aparecer de múltiples
formas. FAM. proteínico, -a, xantoproteína.
proteínico, -a ( de proteína, de Proteýs, Prwteu/j
“Proteo” y -ina, formante de sustancias
químicas, naturales o sintéticas, y -ikos, -e, ikoj, -h, sufijo formante de “relativo a” )
Relativo a las proteínas.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
protón ( gr. prôtos, -on, prw=toj, -on “primero”,
con sufijo -on, formante de partícula
subatómica ) Fís. nu. Partícula constituyente
de los núcleos de los átomos junto con el
neutrón. Posee carga positiva 1,6·10-19
culombios, masa 1,67 ·10-27kg. Forma ella
sola el átomo de hidrógeno.
proyección ( lat. proiectio, -onis “acción de echar
adelante”, del vb. proicere “echar, arrojar
delante”, de pro “delante, antes” y iacere
“echar, arrojar, lanzar”, y -(t)ion(em),
formante de sust. con valor de “acción” )
Acción y efecto de proyectar y lanzar. // Fís.
Acción de proyectar imágenes sobre una
pantalla. // La propia imagen proyectada.
psicrómetro ( gr. psykhrós, yuxro/j “frío” y
métron, me/tron “metro” ) Fís. Instrumento
para determinar la humedad de un gas, sobre
todo aire, utilizando la diferencia entre la
temperatura húmeda y la ordinaria. FAM.
psicrometría.
Pt Quím. Símbolo del platino.
Pu Quím. Simbolo del plutonio.
púlsar ( ing. pulsating star “estrella pulsante” )
Astron. Radiofuente observable entre 40 y
5.000 MHz en radio-telescopio, que emite
con intervalos de 0,03sg a 3sg. Es una estrella
de neutrones con rotación muy rápida, de
masa parecida a la del Sol, y de unos 10 km.
de radio, con campo magnético en su
superficie entre exp.10 y exp.14 gaus. Son
núcleos de estrellas que dieron lugar a
supernovas.
pupila ( lat. pupilla “niña, muchacha”, dim de
pupa “niña” y -illam, formante de dim. )
Ópt. Abertura circular del iris por la que pasa
la luz. OBS. La denominación “niña” o
“pulila” se explica ( D.E.L.C. ) “por la imagen
nuestra, que vemos reflejada en la pupila del
interlocutor”; es una metáfora internacional,
que se daba, v.gr. en latín, en griego antiguo y
en egipcio arcaico.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Q
Q
Termodin. Coeficiente de temperatura. Es el
incremento en la velocidad de un proceso con
la elevación de 10 ºC.
quantum Vid. cuanto.
quark ( voz ing. tomada de una críptica frase de
Finnegan´s Wake, de James Joyce, a saber
Three quarks for Muster Mark ) Fís, nu.
Llámase así la última partícula definida hasta
ahora constituyente de la materia, con su
correspondiente antipartícula. Son seis
partículas, todas ellas con espín ½ y el
siguiente nombre y carga: u (arriba, +2/3), d (
abajo, -1/3 ), c ( encantado, +2/3 ), s ( estraño,
-1/3), t (cim, +2/3), b ( fondo, -1/3). Así, un
protón está formado por uud ( dos arriba y un
abajo ) y un neutrón por udd ( un arriba y dos
abajo).
quásar ( voz inglesa, “foco cuasi estelar de ondas
de radio” ) Astron. Conjunto de objetos
celestes, formados por radiofuentes lejanas y
muy potentes, de color anormalmente azul.
Pueden ser estrellas muy débiles o galaxias
muy lejanas.
queroseno Vid. keroseno.
química ( gr. khymiké, xumikh/ ”referente de los
jugos”, de khymós, xumo/j ”jugo, zumo” y
-ike, -ikh, sufijo formante de “ciencia
relativa a”; a través del lat. medieval ars
chimica < chimica, adj. de chimia,
latinización del ár. al kimiya; vid. alquimia )
Ciencia
que estudia la naturaleza,
propiedades, composición y estructura de las
sustancias, reacciones entre ellas, así como
las leyes que las explican. Las disciplinas más
importantes de la química son la química
orgánica, la química inorgánica, la química
analítica, la química física, la química técnica
( ingeniería química y la química industrial )
y la bioquímica. FAM. químico, -a,
bioquímico,
-a,
estereoquímica,
termoquímica.
químico, -a ( gr. khymiké, xumikh/ ”referente de
los jugos”, de khymós, xumo/j ”jugo,
zumo” y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
formante de “relativo a”; a través del lat.
medieval ars chimica < chimica, adj. de
chimia, latinización del ár. al kimiya; vid.
alquimia ) Relativo a la química. // Persona
que se dedica a la química.
FAM.
quimioterapia.
quimiorreceptor ( híbr. gr. khymíon, xumi/on
“jugo, zumo” y receptor, del lat. receptor
“que recobra”, del vb. recipere “recobrar”,
de re- “de nuevo” y capere “coger”, y -tor,
formante de sust. con valor "agente" ) Quím.
Receptor químico que detecta sustancias
disueltas o en suspensión, como el olfato o el
gusto. Vid. receptor.
quimiosíntesis ( gr. khymíon, xumi/on “jugo,
zumo” y síntesis, de sýnthesis, su/nqesij
“composición”, de syntíthemi, sunti/qhmi
“componer”, de syn-, sun- “con” y
títhemi, ti/qhmi “poner, colocar”, y -sis sij formante de “acción, formación,
operación” ) Quím. Proceso de síntesis de
compuestos orgánicos cuando la energía
necesaria para el proceso es de origen
químico.
quiral ( gr. kheír, xei/r “mano” y -(a)lis,
formante de adj. con valor de “relación,
conformidad, semejanza” ) Quím. Dícese de
la propiedad de los objetos que no son
superponibles con su imagen en un espejo,
como sí lo es la palma de la mano izquierda
con la palma de la derecha. Las moléculas
que presentan esta propiedad son ópticamente
activas. Un carbono simétrico es un centro
quiral. En cambio, un carbono asimétrico es
el que está unido a cuatro radicales distintos.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
radián ( ingl. radian < lat. radius “radio, rayo” )
Geom. Ángulo que, con vértice en el centro
de la circunferencia, abarca una porción de
arco igual a la longitud de su radio. FAM.
estereorradián.
R
R
Quím. Símbolo del Roentgen, unidad de
radiactividad. Mide la capacidad de
ionización de la materia por las emisiones
radiactivas. Equivale a la producción de
2,5810-4 culombios por kg de masa que
supone una absorción de energía de 8,310-6 J.
radical ( lat. radix, -icis “raiz” y -(a)lis, formante
de adj. con valor de "relación, conformidad,
semejanza" ) Relativo a la raíz. // Quím.
Grupo funcional de átomos, sobre todo en
química orgánica, que posee un compuesto
químico, que le da su carácter propio y es la
parte activa de las reacciones en que
interviene. // Compuesto orgánco en el que
uno o más de sus carbonos presenta alguna
valencia libre ( etilo CH3-CH2-). También se
aplica al átomo o grupo de ellos que tiene
algún electrón sin aparear, como Cl·. FAM.
radicalismo, radicalizar.
Ra Quím. Símbolo químico del radio.
racémico, -a ( lat. racemus “racimo” < gr. rháx,
rhagós, r(ac
/ , r(ago/j “grano de racimo”, y icus, -a, del gr. -ikos, -e, -ikoj, -h,
formante de “relativo a” ) Arracimado. //
Quím. Compuesto formado por la misma
cantidad de moléculas dextrógiras y
levógiras.
radi- / ray- ( lat. radius “rayo de luz” )
radiación ( lat. radius “rayo de luz” y -(t)io(n),
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Fís. Acción y efecto de irradiar. //
Propagación desde un foco en direcciones
radiales; v.gr. la radiación solar. // Fís. nu.
Emisión de partículas subatómicas, de
manera natural o forzada, por medio de
reacciones nucleares. También se aplica
cuando se emiten ondas electromagnéticas,
sobre todo si son de alta energía ( rayos X o
gamma).
radiactividad ( lat. radius “rayo de luz” y
actividad, de activitas, -tatis, del vb. agere
“hacer” y -ivus, -a, formante de adj. con
valor
de
“cualidad”,
frecuentemente
derivados verbales, y -(i)tat(em) formante de
sust. que denotan "calidad" ) Actividad del
radio. // Fís. Emisión de radiaciones por
desintegración espontánea de los átomos.
radiactivo, -a ( lat. radius “rayo de luz” y activo,
sust. vb. de agere “hacer” y -ivus, -a,
formante de adj. con valor de “cualidad”,
frecuentemente derivados verbales ) Fís.
Dícese del cuerpo o de la sustancia que emite
radiaciones por desintegración espontánea de
sus átomos. FAM. radiactividad.
radio ( lat. radius “rayo de luz”, con sufijo -io, de
elemento ) Rayo de la rueda. // Geom.
Distancia entre el centro del círculo y
cualquier punto de su circunferencia. // Quím.
Elemento químico radiactivo metálico de
símbolo Ra, Z= 88, A= 226 (isótopo más
estable) y configuración electrónica (Rn) 7s2.
Su densidad es 5,0 y funde a 700 ºC. Fue
obtenido por los esposos Curie a partir de la
mena de polonio. Dado que su radiactividad
no se podía justificar sólo por la del polonio,
pensaron que debía de haber otro elemento.
En diciembre de 1898 descubrieron un
elemento de propiedades parecidas al bario
que bautizaron como radio, debido a su
intensa radiactividad. FAM. radiar, radón.
OBS. término relacionado etimológicamente
con rayo.
radioastronomía ( de radio, del lat. radius “rayo
de luz”, con sufijo -io, de elemento, y
astronomía, del gr. ástron, a)s
/ tron
“estrella”, nómos, no/moj “, reparto,
distribución, ley”, del vb. némo, ne/mw
“distribuir”, y -ia, -ia, formante de adj. y
sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Astron. Parte de la astronomía que
estudia el Universo por medio de los
radiotelescopios, instrumentos que trabajan
en el intervalo de las ondas de radio.
radón ( de rád[ium emanati]on “radio
emanación”, expresión dada por los
descubridores, los esposos Cuerie ) Quím.
Elemento químico radiactivo de símbolo Rn,
Z= 86, A= 222 (isótopo más estable) y
configuración electrónica (Xe) 4f145d106s26p6.
Pertenece al grupo de los gases inertes, funde
a -71 ºC y hierve a -61,8 ºC. Cristaliza con
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
estructura cúbica centrada en las caras. Los
esposos Curie habían observado que este
elemento, al ponerse el aire en contacto con
compuestos de radio, se vuelve radiactivo. En
1900 el físico alemán Ernst Dorn observó que
uno de los productos de desintegración del
radio era un gas también radiactivo que
recibió el nombre de radón, por ser gas noble
y radiactivo.
rapidez ( lat. rapiditas, -tatis “rapidez,
celeridad”, de rapidus “rápido, presto,
veloz” y -(i)tat(em), formante de sust. que
denotan “calidad” ) Fís. Medida del cambio
de una magnitud respecto del tiempo. //
Derivada de la posición de un móvil respecto
del tiempo. También se conoce como
celeridad.
raro, -a ( lat. rarus, -a “poco denso, poco
apretado, claro” ) Especial, poco común. //
Fís. Gases raros. Así llamados por
encontrarse en la atmósfera en muy pequeñas
cantidades.
rayo ( lat. radius “rayo de luz” ) Chispa eléctrica
desprendida de la descarga entre dos nubes o
entre una nube y la tierra. // Fís. Haz de luz
que desprenden, en línea recta, los cuerpos
luminosos. El potencial que produce un rayo
es de 106 voltios. FAM. rayar, rayón.
Rb Quím. Símbolo del rubidio.
re- ( lat. re- “de nuevo”, denotando retroceso, o
repetición, o separación, o intensidad; a
veces, privativa )
Re Quím. Símbolo del renio.
reacción ( lat. re- “de nuevo”, denotando
retroceso, y acción, de actio, onis “acción,
acto, operación humana”, sust. vb. de agere
“hacer, ejecutar”, y -(t)io(n), formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Acción que
un cuerpo, sometido a la acción de otro,
ejerce en sentido contrario. // Quím. En
química, proceso por el cual unas sustancias
llamadas reactivos se convierten en
productos. // Transformación química. FAM.
reaccionar, reaccionario, -a, reactor.
reactancia ( lat. re- “de nuevo”, denotando
retroceso, y *actancia, de agere “hacer,
ejecutar” y -ntia, sufijo formante de sust. con
el valor “cualidad” ) Electr. Valor de la parte
imaginaria de una impedancia compleja. Es
una resistencia y está formada por la
reactancia inductiva, producida por una
bobina, y la capacitiva, producida por un
condensador. En general, se define por la
expresión X= Lw- 1/Cw, siendo L la
autoinducción de la bobina, C la capacidad
del condensador y w la frecuencia angular de
la tensión aplicada. Vid. impedancia.
reactor ( lat. re- “de nuevo”, denotando retroceso,
y actor, sust. vb. de agere “hacer, ejecutar”
con sufijo -tor, formante de sust. con valor
“agente” masculino ) Motor a reacción. // Fís.
R. nuclear. Aparato en el que, de forma
controlada, se produce la escisión nuclear
aprovechando la energía liberada.
receptor ( lat. receptor “que recobra”, del vb.
recipere “recobrar”, de re- “de nuevo”,
denotando intensidad, y capere “coger”, y tor, formante de sust. con valor "agente" )
Fís. Aparato destinado a captar ondas u otro
tipo de señales. FAM. fotorreceptor,
quimiorreceptor.
rectificación ( lat. rectificatio, -onis “acción de
rectificar”, del vb. rectificare “hacer lineas
rectas”, de rectus “recto, derecho, en línea
recta” y facere “hacer”, y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Acción y efecto de rectificar. // Quím.
Operación básica consistente en separar los
componentes de una mezcla líquida o gaseosa
en una columna de pisos o relleno con un
vapor o líquido generado por calefacción o
enfriamiento de la mezcla original,
destilación fraccionada . // Electr.
Transformación de una corriente alterna en
continua.
reductor ( lat. reductor “el que vuelve a traer”, de
reducere “volver a llevar, devolver”, de re“de nuevo”, denotando repetición, y ducere
“conducir, llevar”, y -tor, sufijo formante de
sust. con valor “agente” masculino ) Que
reduce o disminuye. // Quím. Sustancia
química que cede electrones a otra sustancia y
que, a su vez, se oxida. El proceso de
reducción-oxidación siempre va acompañado
del de oxidación-reducción. FAM. reducción.
refinar ( lat. re- “de nuevo”, denotando
separación, y fino, de finis “fin, límite,
frontera; perfección” ) Quím. Eliminar
ciertos productos no deseables de una
sustancia por métodos físicos o químicos.
FAM. refinado, -a, refinamiento, refinería,
refino, -a.
reflexión ( lat. reflexio, -onis “acción de volver
atrás, de retroceder”, del vb. reflectere
“doblar hacia atrás, retorcer”, de re- “de
nuevo”, denotando retroceso, y flectere
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
“curvar, doblar”, y -(t)io(n), sufijo formante
de “resultado, de acción y efecto” ) Acción y
efecto de reflejar. // Ópt. Retorno al mismo
medio de propagación de partículas u ondas (
luz, sonido, etc. ) que inciden sobre la
superficie límite de aquél. FAM. reflexionar,
reflexivo, -a, irreflexión, irreflexivo, -a.
refracción ( lat. refractio, -onis “refracción de la
luz”, del vb. refringere “romper, quebrar”,
de re-, denotando separación o alejamiento; y
frangere “romper, quebrar”, y -tio(n),
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Fís. Cambio de dirección de propagación de
la luz, o de cualquier onda, al pasar de un
medio a otro con distinta velocidad. FAM.
refractario, -a.
refractario, -a ( lat. refractarius, -a “obstinado,
pertinaz”, del refringere “romper, quebrar”,
de re-, denotando separación o alejamiento; y
frangere “romper, quebrar”, y -(a)rius, -a,
formante de adj. con el valor “perteneciente a,
relativo a” ) Quím. Dícese del material que
puede soportar altas temperaturas ( más de
1500 ºC ) sin sufrir alteración alguna.
refrigerante ( lat. refrigerare “refrescar, enfriar”,
de re- “de nuevo”, denotando intensidad; y
frigerare “enfriar”, de frigus, frigoris
“frío”, y -(a)-ntis, formante de adj. con valor
de “agente” ) Que refresca o enfría. // Fís.
Sustancia que se emplea para enfriar un
espacio u otra sustancia, o para mantenerlos a
baja temperatura.
relatividad ( lat. relativus, -a “que hace
referencia a algo y, por tanto, está
condicionado por ello”, del vb. referre
“hacer volver; referir, comparar”, de re- “de
nuevo”, denotando retroceso, y ferre “llevar;
soportar, sufrir, divulgar”, -ivus, -a,
formante de adj. con valor de “cualidad”,
frecuentemente derivados verbales , y (i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad” ) Calidad de relativo. // Fís. R.
restringida. Teoría formulada por Albert
Einstein
(1905)
para
explicar
el
comportamiento de objetos con velocidad
próxima a la de la luz. // R. general. Teoría
formulada por A. Einstein ( 1912-17 ) para
incluir en la misma el campo gravitatorio. En
esta teoría se generalizan los movimientos
relativos de los sistemas de referencia,
acelerados o no. En efecto, llegado al punto
de que es imposible hallar un sistema de
referencia absoluto para la estructura espaciotiempo, concluye que todo movimiento es
relativo.
reluctancia ( lat. reluctans “que lucha, que opone
resistencia”, de reluctari “luchar contra”, de
re- “de nuevo”, denotando intensidad, y
luctari “luchar”, y -ntia, sufijo formante de
sust. con el valor “cualidad” ) Electr.
Magnitud, en un circuito magnético, análoga
a la resistencia en un circuito eléctrico. Se
opone al paso del flujo magnético. Es el
cociente entre la longitud del circuito y el
producto de la permeabilidad por la sección
del mismo.
rendimiento ( de rendir, del lat. reddere “devolver
lo que uno ha recibido de otro”, de re- “de
nuevo”, denotando retroceso, o repetición, y
dare “dar, entregar”, y -mentum, sufijo
formante de “acción, efecto” ) Lo que rinde o
produce algo o alguien. // Fís. Relación entre
la cantidad de materia o energía resultante de
un proceso y la cantidad aportada.
renio ( lat. Rhenus “río Rhin” y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento de símbolo Re,
Z= 75, A= 186,2 y configuración electrónica
(Xe) 4f145d56s2. Su densidad es 21,0, funde a
3180 ºC hierve a 5900 ºC y cristaliza con
estructura
exagonal
compacta.
Fue
descubierto en 1925 por los científicos
alemanes Noddack y Tacke, junto con el
tecnecio, al que se llamó masurio por
Masuria, región de Prusia Oriental.
reóstato ( gr, rhéos, r(eo
/ j “flujo, destilación”, del
vb. rhéo, r(ew
/ “fluir” y statós, -é, stato/j,
-h/ “estacionario”, del vb. hístemi, i(s
/ thmi
“situar, colocar de pie” ) Electr. Resistencia
variable que puede regularse sin abrir el
circuito. // Aparato para modificar la
resistencia de ese circuito.
reposo ( de reposar, del lat. re- “de nuevo”,
denotando
intensidad,
y
pausa
“interrupción, descanso, tregua” ) Acción y
efecto de reposar o descansar. // Fís. Estado
de un objeto que no cambia de posición
respecto a un sistema de referencia.
resistencia ( lat. resistentia “resistencia”, del vb.
resistere “detenerse, pararse; soportar”, de
re- “de nuevo”, denotando intensidad, y
sistere “colocar, poner”, y -ntia, sufijo
formante de sust. con el valor “cualidad” )
Acción y efecto de resistir o resistirse //
Electr. Dificultad que opone un material o
aparato al paso de la corriente continua. Es
igual al cociente entre el potencial de los
extremos del elemento y la intensidad que
circula por el mismo.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
resistividad ( lat. resistere “detenerse, pararse;
soportar”, de re- “de nuevo”, denotando
intensidad, y sistere “colocar, poner”, -ivus,
-a, formante de adj. con valor de “cualidad”,
frecuentemente derivados verbales, y (i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad” ) Electr. Resistencia específica de
un conductor por unidad de longitud y
sección.
resonancia ( lat. resonantia “sonoridad, eco,
resonancia”, del vb. resonare “resonar,
producir un sonido por repercusión”, de re“de nuevo”, denotando repetición, y sonare
“hacer ruido, sonar”, y -ntia, sufijo formante
de sust. con el valor “cualidad” ) Sonido
producido por la repercusión de otro anterior.
// Electr. Estado de un circuito de corriente
alterna cuando la impedancia inductiva se
iguala con la capacitiva, produciendo un gran
aumento de la intensidad. Quím. Mesomería.
Propiedad que presentan algunas moléculas
según la cual sus propiedades no responden a
los enlaces dobles o simples que las
representan, sino que esos enlaces son
equivalentes, es decir, más que “simples
puros” y menos que “dobles puros”. El
benceno, v.gr. presenta seis enlaces entre sus
carbonos, tres dobles y tres simples, pero en
realidad los seis enlaces son equivalentes.
reticular ( de retícula, lat reticulum “redecilla”,
de rete “red” y -culum formante de
diminutivos, y -(a)lis, formante de adj. con
valor de “relación, conformidad, semejanza” )
Se dice de la estructura en forma de red. //
Fís. Dícese del objetivo con cuadrícula que
sirve de referencia para la observación visual.
retina ( lat. rete “red” y -ina, formante de
sustancias químicas, naturales o sintéticas )
Ópt. Membrana interna posterior del ojo
donde se encuentran las células visuales,
sensibles a la luz. Se dividen en conos y
bastones, los primeros encargados de la
visión diurna y sensibles al color, y los
últimos, de la visión nocturna y no sensibles
al color.
retro- ( lat. retro “de atrás”, denotando sentido
contrario, o reciprocidad )
retroalimentación ( lat. retro “de atrás”,
denotando sentido contrario, o reciprocidad, y
alimentación, del vb. alere “alimentar”, mentum, formante de “acción, efecto” y (t)io(n), formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Proceso por el cual el resultado
obtenido actúa como sistema de control del
propio proceso y produce los cambios
necesarios del proceso para su optimización.
Sin. feed back.
retrógrado ( lat. retrogradus “retrógrado”, de
retro “de atrás”, denotando sentido
contrario, o reciprocidad, y gradus “paso;
acción de andar”, del vb. gradi “andar,
marchar” ) Que va hacia atrás, que retrocede
puestos.
reverberación ( lat. reverberatio, -onis
“amonestación,
repulsa”,
del
vb.
reverberare “repeler, rechazar chocando”,
de re- “de nuevo”, denotando retroceso, y
verberare “azotar, golpear”, y -(t)io(n),
sufijo formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Fís. Reflexión de la energía radiante
de un foco calorífico en las superficies que lo
rodean. // Persistencia del sonido en un lugar
cerrado después de haber cesado la recepción
directa.
reversible ( lat. reversus “vuelto del revés”, del
vb. revertere “darse la vuelta”, de re- “de
nuevo”, denotando retroceso, y vertere
“hacer girar, cambiar”, y -(b)ilis, formante
de adj. con valor de “posibilidad” ) Que
puede revertir. Dícese del proceso que puede
realizarse en sentido contrario al inicial,
volviendo al punto de partida. // Quím. Dícese
de la reacción que puede realizarse en sentido
contrario al inicial volviendo al punto de
partida. // Reacción r. Aquella reacción
química en la que los productos pueden
convertirse en reactivos. FAM. reversibilidad,
irreversible.
ribonucleico ( de ribo-, forma apocopada de ribosa,
y nucleico, de nucleus “parte blanda de toda
fruta que tiene cáscara dura”, de nux, nucis
“nuez”, y -icus, del gr. -ikos, -ikoj,
formante de “relativo a” ) Bioquím. Ácido r.
ARN.
ribosa ( de or. desc. ) Bioquím. Monosacárido de
cinco átomos de carbono.
rígido, -a ( lat. rigidus “rígido, duro de frío,
inmóvil” ) Duro, difícil de doblar. // Fís. Se
dice del cuerpo que opone resistencia a los
cambios de forma. FAM. rigidez.
Rn Quím. Símbolo químico del radón.
rodio ( gr. rhódon, r(od
/ on “ rosa”, y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento de símbolo Rh,
Z= 45, A= 102,9 y configuración electrónica
(Kr) 4d85s1. Es un metal noble, como el oro,
su densidad es 12,4, funde a 1966 ºC, hierve a
4500 y cristaliza con estructura cúbica
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
centrada en las caras. Fue descubierto durante
la investigación del platino nativo, por el
inglés Wollaston en 1803. Aleado con el
platino se emplea como material de gran
dureza y alto punto de fusión, para
termopares, joyería, medicina, etc. Fue
llamado así por el color rosa de sus sales.
rojo, -a ( lat. russus, -a “rojo, rubio, bermejo” )
Color que corresponde a una longitud de onda
de 640 nm o más. // Pigmento o colorante
para producir el color rojo. FAM. rojez,
rojizo, -a, enrojecer, sonrojar, infrarrojo, a, pelirrojo, -a.
rozamiento ( de rozar, de un inus. lat. *ruptiare <
ruptus “roto”, p.p. del vb. rumpere
“romper”, y -mentum, sufijo formante de
“acción, efecto” ) Acción y efecto de rozar. //
Fís. Fuerza que se opone al movimiento
relativo de dos cuerpos en contacto. Sin.
fricción.
Ru Quím. Símbolo químico del rutenio.
rubidio ( lat. rubidus “rojo oscuro” y -io, sufijo
de elemento ) Quím. Elemento de símbolo
Rb, Z= 37, A= 85,47 y configuración
electrónica (Kr) 5s1. Su densidad es 1,53,
funde a 38,9 ºC y hierve a 688. Cristaliza con
estructura cúbica centrada en el cuerpo.
Recibe el nombre de rubidio por las linea
rojas que caracterizan su espectro. Fue
descubierto por los alemanes Bunsen y
Kirchoff, junto con el cesio, en 1860.
rutenio ( de Ruthenia, antiguo nombre de Rusia, y io, sufijo de elemento ) Quím. Elemento de
símbolo Ru, Z= 44, A= 101,07 y
configuración electrónica (Kr) 4d75s1. Su
densidad es 12,2, funde a 2500 ºC y hierve a
4900. Cristaliza con estructura exagonal
compacta. Fue descubierto en 1844 por el
científico ruso Klaus durante el proceso de
investigación del platino. Lo llamó Rutenio
por haberse hallado en su pais.
rutherfordio Vid. unnilquadio.
S
S
Quím. Símbolo del azufre. // Símbolo del
segundo de tiempo.
sacar- / sacari- / azúcar- / -sacre / -sácaro ( gr.
sákkhar, -aros, sa/kxar, -aroj “azúcar”
)
sacárido ( gr. sákkhar, -aros, sa/kxar, -aroj
“azúcar” y eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” )
Quím. Hidrato de carbono. Azúcar. FAM.
disacárido, monosacárido, oligosacárido,
polisacárido.
sacarina ( gr. sákkhar, -aros, sa/kxar, -aroj
“azúcar” y -ina, formante de sustancias
químicas, naturales o sintéticas ) Quím. Imida
del ácido orto-sulfobenzoico, de fórmula
C7H5O3NS. Es unas 200 veces más dulce que
el azúcar.
sacarosa ( gr. sákkhar, -aros, sa/kxar, -aroj
“azúcar” y -osa, formante de nombres de
azúcares ) Quím. Disácarido cuya estructura
es alfa-D-glucosa-beta-D-fructosa. Es azúcar
natural.
sal ( lat. sal < gr. háls, a(l
/ j “sal” ) Quím. Cloruro
de sodio, sustancia generalmente blanca,
soluble en el agua, cristalina, indispensable
para la vida animal. FAM. saladar, salar,
salero, salina, salino, -a, salitre, salobre.
Vid. hali-.
samario ( de Samarsky, científico ruso, y -io, sufijo
de elemento ) Quím. Elemento químico
perteneciente al grupo de los lantánidos, de
símbolo Sm, Z= 62, A= 150, 35, y
configuración electrónica (Xe) 4f65d06s2. Su
densidad es 7,54, funde a 1072 ºC y hierve a
1900 ºC.
Cristaliza con
estructura
romboédrica. Fue obtenido por el francés
Boisbaudran en 1879 al precipitar con
amoniaco una tierra rara, la samarsquita.
saponificación ( de saponificar, del lat. sapo, onis “jabón”, y facere “hacer”, y -tio(n),
sufijo formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Acción y efecto de saponificar. //
Quím. Proceso inverso a la esterificación,
consistente en la descomposición de un éster
con un álcali dando lugar al alcohol y al
ácido, éste como sal de la base empleada.
satélite ( lat. satelles, -llitis “soldado encargado
de la guardia de una autoridad, escolta” )
Astron. Cuerpo celeste secundario que gira
alrededor de un planeta principal y le
acompaña en su traslación.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
saturación ( lat. saturatio, -onis “saciedad,
hartura”, de satur, -ura “harto, lleno” y (t)io(n), sufijo formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Acción y efecto de saturar.
// Quím. Estado de una disolución que a una
determinada temperatura no admite más
soluto.
saturnismo ( de Saturno, del lat. Saturnus
“Saturno”, y -ismus, del gr. -ismós, ismo/j, formante de “sistema, doctrina;
cualidad” ) Med. Patología producida por el
contacto continuado con el plomo, ya sea en
la elaboración o en su manipulación; debe el
nombre a que este metal está asociado al dios
Saturno.
Saturno ( lat. Saturnus “Saturno” ) Mit. Dios
romano, identificado con el griego Crono,
hijo de Urano y de Gea. En la mitología
romana es un dios protector de la agricultura;
se representa con una hoz en las manos, como
símbolo del episodio de la castración de su
padre Urano.Se asocia a este dios con el
plomo. // Astron. Sexto planeta desde el Sol
situado entre las órbitas de Júpiter y de
Urano, y el segundo en tamaño. Son famosos
los anillos que lo circundan, consistentes en
nubes de partículas que giran en torno al
planeta. Tarda 29,5 años en recorrer su órbita.
Tiene una veintena de satélites, el más
importante de los cuales es Titán. FAM.
saturnismo.
Sb Quím. Símbolo químico del antimonio.
Sc Quím. Símbolo químico del escandio.
Se Quím. Símbolo químico del selenio.
segundo, -a ( lat. secundus, -a “que sigue”,
p.pres. del vb. sequi “seguir, continuar” )
Que ocupa el número dos en una serie
ordenada. // Fís. Segundo. Unidad
internacional de la magnitud fundamental
tiempo equivalente a 9.192.631.770 períodos
de la radiación de la transición entre dos
niveles hiperfinos del estado fundamental del
átomo de Cesio 133. Otra definición más
simple: es la 86400ava parte del día solar
medio. FAM. segundero.
selenio ( lat. Selene < gr. seléne, selh/nh “luna,
luz de la luna”, y -io, sufijo de elemento; vid.
Luna ) Quím. Elemento de símbolo Se, Z=
34, A= 78,96 y configuración electrónica.
(Ar)3d104s24p4. Su densidad es 4,79, funde a
217 ºC y hierve a 685 ºC. Se conocen seis
variedades alotrópicas, tres monoclinicas,
moleculares, formadas por anillos Se8, otra
metálica hexagonal, y el Se rojo amorfo. En
1817, Berzelius dijo que había encontrado
telurio, ya descubierto por Muller von
Reichenstein en 1782, en el lodo rojo del
fondo de una cámara de plomo, en Suecia. En
febrero del año siguiente reconoció su error y
demostró que era un nuevo elemento parecido
al telurio, al que llamo por analogía selenio.
selenografía ( gr. seléne, selh/nh “luna”,
graphé, grafh/ “registro escrito”, del vb.
grápho, gra/fw “escribir, grabar”, y -ia, ia, formante de adj. y sust. que denota
“actividad, acción o facultad” ) Astron. Parte
de la Astronomía que se ocupa de la
descripción de la Luna. FAM. selenógrafo, -a.
selenología ( gr. seléne, selh/nh “luna”, lógos,
lo/goj “palabra, expresión; tratado,
estudio”, del vb. légo, le/gw “decir, hablar;
reflexionar”, y -ia,-ia, formante de adj. y
sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Astron. Parte de la Astronomía
que se ocupa del estudio del origen,
formación, constitución y estructura de la
Luna.
semi- ( lat. semi- / gr. hemi-, h(mi- [ < i.e. *semi], partícula que entra en composición como
prefijo significando “medio, a medias” ) Cf.
hemi-.
semiconductor ( lat. semi- partícula que entra en
composición como prefijo significando
“medio, a medias”, y conductor, del lat.
conductor, -oris “que conduce, que dirige”,
del vb. conducere “conducir, dirigir”, de
con- < cum “con”; denotando “intensidad”,
y ducere “conducir, llevar”, y -tor, formante
de sust. con valor “agente” ) Fís. Sólido en el
que la separación entre la banda de valencia y
conducción es lo bastante pequeña ( 1,3 eV )
como para que ésta esté ocupada
parcialmente por electrones y, por tanto, la de
valencia por huecos. Tiene resistencia
intermedia entre un conductor y un aislante.
Vid. conductor.
semipermeable ( lat. semi- partícula que entra en
composición como prefijo significando
“medio, a medias”, y permeable, de
permeabilis “que puede ser atravesado”, del
vb. permeare “atravesar”, de per “a través
de”, meare “pasar de un lugar a otro” y (b)ilis, formante de adj. con valor de
“posibilidad” ) Que no es completamente
impermeable. // Quím. Membrana s. La que
sólo deja pasar cierto tipo de solutos o que
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
ejerce una función selectiva del paso en una
dirección.
sextante ( lat. sextans, -ntis “sexta parte de un
as”, de sextus “sexto” ) Sextante, sexta
parte de un as, unidad monetaria romana. //
Fís. Instrumento marino que tiene un sector
de sesenta grados utilizado para medir
distancias marítimas.
si- / sin- / sim- ( gr. syn-, sun- “con”, denotando
unión, simultaneidad, compañía )
Si Quím. Símbolo del silicio.
siderurgia ( gr. síderos, si/dhroj “hierro”,
érgon, e)r
/ gon “trabajo” y -ia, -ia, formante
de adj. y sust. que denota “actividad, acción o
facultad” ) Arte de extraer el mineral de
hierro y trabajarlo. // Metalúrg. Parte de la
metalurgia que estudia la obtención del hierro
y el acero. FAM. siderúrgico, -a.
silicato ( lat. silex, -icis “piedra, guijarro” y -ato,
formante de nombres de sales a partir de los
ácidos acabados en -ico ) Miner. Sal de los
ácidos silícicos, formada preferentemente por
silicio y oxígeno. Es el mineral más
abundante en la litosfera.
sílice ( lat. silex, -icis “piedra, guijarro” ) Quím.
Óxido de silicio, SiO2, sólido, incoloro
cristalino, de elevado punto de fusión ( 1710
ºC ). Forma distintos minerales, cuarzo,
tridimita, cristobalita, cristalizados, o
seudocristalinos, como silex, ópalo, ágata,
etc. Se emplea para fabricar vidrio, cemento,
etc. La respiración de polvo de sílice produce
silicosis. FAM. silicato, silíceo, -a, silícico, -a,
silicio, silicosis.
silicio ( lat. silex, -icis “piedra, guijarro” y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento de
símbolo Si, Z= 14, A= 28,08 y configuración
electrónica (Ne) 3s23p2. Su densidad es 2,33,
funde a 1410 ºC y hierve a 2680. Deriva de
silex ( pedernal). Los compuestos de silicio
fueron de gran importancia en la prehistoria,
para fabricar herramientas y armas. El inglés
Davy creyó que el sílice era un elemento,
pues no consiguió descomponerla. En 1854 el
francés Sainte-Claire Deville consiguió
obtener silicio cristalino por electrólisis de un
cloruro impuro de aluminio y sodio, en donde
el silicio se encontraba mezclado con el
alumnio. Antes, en 1823, el sueco Berzilius
obtuvo silicio amorfo al reaccionar
tetrafluoruro de silicio sobre potasio fundido.
silicona ( de silicio, de lat. silex, -icis “piedra,
guijarro” y -ona, terminación propia de las
cetonas ) Quím. Polímero formado por
átomos de oxígeno y silicio al que se une
radicales orgánicos.
símbolo
( lat. symbolus < gr. sýmbolon,
su/mbolon “contraseña, señal”, del vb.
symbállo, sumba/llw “juntar, comparar,
contrastar”, de syn-, sun- “con” y bolh/
“lanzamiento”, del vb. bállo, ba/llw
“lanzar” ) Cualquier signo que representa a
un objeto sin tener con él más relación que
una asociación convencional. // Quím.
Nombre dado a las letras que representan
abreviadamente a los elementos químicos.
FAM. simbólico, -a, simbolismo, simbolizar.
simetría ( lat. symetria < gr. symmetría,
summetri/a, de syn-, sun- “con”,
denotando compañía, métron, me/tron
“metro” y -ia, -ia, formante de adj. y sust.
que denota “actividad, acción o facultad” )
Correspondencia entre las partes de un todo.
Proporción. FAM. simétrico, -a, asimetría.
sincronía ( gr. syn-, sun- “con”, denotando
simultaneidad, khrónos, xro/noj “tiempo,
duración” y -ia, -ia, sufijo formante de adj.
y sust. que denotan “actividad, acción o
facultad” ) Simultaneidad temporal de varios
acontecimientos. // Método científico que
estudia sucesos que confluyen en un
momento determinado. FAM. sincrónico, -a,
sincronismo, sincronizar.
sincrotón ( de sincro[ciclo]trón, del gr. syn-, sun“con”, denotando simultaneidad, khrónos,
xro/noj “tiempo, duración”, kýklos,
ku/kloj “círculo” y -trón, sufijo que
expresa “aparato acelerador” ) Fís. nu.
Acelerador de partículas de naturaleza similar
al sincrociclotrón pero en el que el campo
magnético que curva la trayectoria de las
partículas aumenta con la energía de éstas,
por lo que la trayectoria siempre es circular y
no espiral. Se considera por ello una síntesis
del ciclotrón y del betatrón. Vid. ciclotrón,
betatrón.
sinergia
(
gr.
synérgeia,
sune/rgeia
“cooperación”, de syn-, sun- “con”,
denotando unión, compañía, érgon, e)r
/ gon
“trabajo” y -eia, -eia, sufijo de “acción o
actividad” ) Biol. Potenciación mutua de los
efectos de dos o más elementos que actúan
juntos. Cf. energía.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
sinterización ( de sinterizar, del gr. syn-, sun“con”, denotando unión, teréo, thre/w
“vigilar; guardar, proteger”, -izare < gr. ízein, -i/zein, formante de verbos derivados
que significan “convertir en”, y -(t)io(n),
sufijo formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Quím. Aglomeración de polvo de
metal o mineral por acción del calor y la
presión. // Procedimiento químico para
obtener aleaciones de metales de punto de
fusión muy alto.
síntesis
(
gr.
sýnthesis,
su/nqesij
“composición”, de syntíthemi, sunti/qhmi
“componer”, de syn-, sun- “con” y thésis,
qe/sij ”acción de poner; proposición, tesis”,
del vb. títhemi, ti/qhmi “poner, colocar”, y sis -sij, formante de “acción, formación,
operación” ) Quím. Obtención de un
compuesto químico a partir de moléculas más
sencillas. // Obtención de un compuesto a
partir de otro conocido por medio de una
serie de reacciones químicas. FAM. sintético,
-a, sintetizar, fotosíntesis, quimiosíntesis.
sintonización ( de sintonizar, del gr. syn-, sun“con”, denotando unión, simultaneidad,
tónos, to/noj “tensión”, -izare < gr. -ízein,
-i/zein, formante de verbos derivados que
significan “convertir en”, y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Efecto de sintonizar. // Acción de ajustar una
radio para captar una determinada emisora. //
Electr. Existencia de una frecuencia de
resonancia común en varios circuitos.
sistema ( lat. systema < gr. sýstema, su/sthma
“conjunto, reunión”, de syn-, sun- “con”,
denotando unión, la raiz del vb. hístemi,
i(s
/ thmi “situar, colocar de pie” y -ma(t), ma(t), sufijo formante de sustantivos con
valor de “efecto o resultado de la acción” )
Conjunto de elementos interdependientes
relacionados por leyes que forman un todo
coherente. // Astron. S. Solar. Organización
dentro de la galaxia de la Vía Láctea en la
que giran ordenadamente alrededor del Sol
los nueve planetas, sus satélites, los cometas,
los asteroides y los meteoroides. // S.
ptolemaico. Visión del Universo que formuló
Ptolomeo, según la cual la Tierra era el
centro, alrededor giraban la Luna, Marte,
Mercurio Venus, el Sol, Marte, Júpiter y
Saturno, y más allá las estrellas estaban fijas a
una esfera de cristal. Esta teoría quedó
relegada por las de Copérnico y Kepler. //
Quím. S. periódico. Vid. periódico.
Sm Quím. Símbolo químico del samario.
Sn Quím. Símbolo químico del estaño.
sodio ( de soda < it. soda “sosa” < ár. sauda
“negra”, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento alcalino muy abundante en la
corteza terrestre de símbolo Na, Z= 11, A=
23 y configuración electrónica (Ne) 3s1. Su
densidad es 0.97, funde a 98 ºC y hierve a
892. Desde la antigüedad se conoce el cloruro
sódico, sal común. Al carbonato sódico,
obtenido de la ceniza de plantas marinas, y el
carbonato potásico, obtenido de las plantas
terrestres, se les llamaba en árabe al qali,
“cenizas de plantas barrilleras”. El francés
Du Monceau diferenció los dos productos y
más tarde se les llamó potasa y sosa,
respectivamente. El sodio y el potasio fueron
obtenidos por el inglés Davy mediante
electrólisis de los hidróxidos. FAM. sódico, -a.
Sol ( lat. Sol, Solis “Sol”; en gr. hélios, h/l
/( ioj )
Astron. Estrella que está en el centro de
nuestro Sistema, llamado Solar por ella, de
tipo espectral G2 y magnitud visual absoluta
+4,79. Alrededor de ella giran planetas,
satélites y cometas formando el Sistema
Solar. Su radio es de 700.000 km, su masa de
21030 kg, y su volumen 1,4 ·1027 m3. Su
distancia de la Tierra es de unos 150 millones
de km y se llama unidad astronómica. En
nuestra galaxia existen unos 100.000 millones
de estrellas como el Sol. // Mit. En la
mitología griega, es hijo de Hiperión y Ptía, y
hermano de la Luna y de la Aurora. Se le
representa como un viril y bello joven, su
dorada cabeza está rodeada de rayos, recorre
el cielo subido en un carro arrastrado por
veloces corceles. // Quím. Suspensión
coloidal. FAM. insolación, resol, solsticio.
solenoide ( gr. solén, swlh/n “tubo” y oîd-, oi)d
= “figura, aspecto” ) Fís. Conductor eléctrico
en forma de hélice cilíndrica. Sin. bobina.
solidificación ( de solidificar, del lat. solidus, -a
“sólido” y facere “hacer”, y -tio(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Quím. Cambio de estado consistente en el
paso de líquido a sólido, debido, en general, a
una disminución de la temperatura.
sólido ( lat. solidus, -a “sólido” ) Quím. Sustancia
cuyo volumen y forma no cambia en
condiciones normales. Sus moléculas tienen
mayor cohesión que los líquidos y mucha más
que los gases. Tiene tendencia a no cambiar
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
de forma ni volumen.
solidez, solidificar.
FAM.
solidario, -a,
solsticio ( lat. solstitium “solsticio”, de sol “sol” y
status “posición”, del vb. stare “estar de
pie” ) Astron. Cada una de las posiciones del
Sol en que alcanza su máxima declinación
absoluta ( más próximo a la vertical o a la
horizontal ).
solubilidad ( de soluble, del lat. solubilis “que se
disuelve, que se disgrega”, del vb. solvere
“soltar, desligar”, y -(b)ilis, formante de adj.
con valor de “posibilidad”, y -(i)tat(em),
formante de sust. que denotan “calidad” )
Calidad de soluble. // Quím. Concentración
de soluto en una disolución saturada en
determinadas condiciones de temperatura,
presión y la presencia de otros solutos.
soluble ( lat. solubilis “que se disuelve, que se
disgrega”, del vb. solvere “soltar, desligar”,
y -(b)ilis, formante de adj. con valor de
“posibilidad” ) Que puede disolverse. Sin.
miscible. FAM. solubilidad, indisoluble,
insoluble, irresoluble, resoluble.
solución ( lat. solutio, -onis “disolución,
disgregación”, del vb. solvere “soltar,
desligar” y -(t)io(n), sufijo formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Acción y
efecto de disolver, disolución.
partículas elementales, asociado a un
hipotético giro sobre sí mismas. Tb. espín.
Sr Quím. Símbolo químico del estroncio.
sr Fís. Símbolo del estereorradián.
subfusión ( lat. sub “debajo”, denotando
subordinación, ocultamiento, significación de
menor grado, y fusión, de fusio, -onis
“acción de extender, difundir; funsión,
fundición de metales”, del vb. fundere
“derramar, verter, arrojar; dilatar, fundir” y
-ion(em), formante de sust. con valor de
“acción” ) Quím. Proceso por el cual una
sustancia permanece en estado líquido a
temperatura inferior a la de fusión.
sufijo ( lat. suffixus “fijado, clavado”, p.p. del vb.
suffigere “fijar, clavar por debajo”, de sub
“debajo” y figere “fijar, clavar” ) Quím.
Sufijos
orgánicos.
Terminaciones
gramaticales para identificar ciertos tipos de
compuestos orgánicos. Así: -ano para
designar hidrocarburos (HC) saturados; -eno,
para (HC) insaturados con doble enlace; -ino,
para (HC) insaturados con triple enlace; -ol,
para los alcoholes; -al, para los aldehídos; ona, para las cetonas; -oxi-, para los éteres; oico, para los ácidos.
sulf- / sulfur- ( lat. sulphur, -uris “azufre” )
soluto ( lat. solutus “suelto, disuelto, derretido”,
p.p. del vb. solvere “soltar, desligar” )
Quím. Cada uno de los componentes
minoritarios de una disolución respecto al
disolvente. // En la disolución de un sólido en
un líquido, el elemento sólido.
sulfonación ( lat. sulphur, -uris “azufre”, -onsufijo gramatica no lexicalizado, y -(t)io(n),
sufijo formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Quím. Proceso por el que se
introduce el grupo sulfónico (-SO3 H) en un
compuesto orgánico.
solvatación ( a través del fr. solvable, del lat.
solvere “soltar, desligar” y -(t)io(n), sufijo
formante de “resultado, de acción y efecto” )
Quím. Proceso por el cual una o más
moléculas de disolvente se unen a los
componentes del soluto. Por ejemplo, cuando
la sal se disuelve en agua, el catión sodio y el
anión cloruro se rodean de moléculas de
agua. La unión es provocada por las fuerzas
de Van der Wals del tipo ión dipolo.
sulfúrico ( lat. sulphur, -uris “azufre” y -ico,
terminación química de ácido de valencia
mayor ) Quím. Ácido hidrosoluble que se
obtiene del dióxido de azufre por oxidación a
trióxido y posterior mezcla con agua. FAM.
sulfurar, sulfuro.
sonido ( lat. sonitus “sonido, ruido”, del vb
sonare “hacer ruido, sonar” ) Fís.
Percepción acústica
producida por el
movimiento vibratorio de los cuerpos y
transmitida por un medio elástico. FAM.
infrasonido, ultrasonido.
spin ( ing. spin “vuelta, giro, patinamiento” )
Quím. Momento cinético, propio de las
superconductividad ( lat. super “sobre, encima”,
denotando lugar o medida, y conductividad,
de conductus, p.p. del vb. conducere
“conducir, dirigir”, de con- < cum “con”;
denotando “intensidad”, y ducere “conducir,
llevar”, -ivus, -a, formante de adj. con valor
de “cualidad”, y -(i)tat(em), formante de
sust. que denotan “calidad” ) Fís. Propiedad
que tienen ciertos metales, aleaciones y
compuestos químicos, cuya resistencia
eléctrica desaparece bruscamente por debajo
de una determinada temperatura propia de la
sustancia. Vid. conductividad.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
supernova ( lat. super “sobre, encima”,
denotando lugar o medida, y nova “nueva” )
Astron.
Estrella
que
incrementa
repentinamente su luminosidad hasta 100
millones de veces debido a una explosión
interna, que se produce en estrellas de masa
3o 0 30 veces superior a la del Sol. Vid. nova.
suspensión
(
lat.
suspensio,
-onis
“incertidumbre, duda”, del vb. suspendere
“suspender, colgar”, de sub “debajo”,
denotando subordinación, y pendere
“colgar, pender”, y -(t)io(n), sufijo formante
de sust. con valor de “acción” ) Acción y
efecto de suspender. // Quím. Estado de una
sustancia cuyas partículas se mezclan con un
líquido sin disolverse ni depositarse en él.
sustancia ( lat. substantia “substancia, ser,
naturaleza, esencia”, de substare “resistir,
mantenerse firme”, de sub “debajo”,
denotando
ocultamiento,
y
stare
“permanecer, estar de pie”, y -ntia, sufijo
formante de sust. con el valor “cualidad” )
Aquello que forma parte de algo como
elemento esencial e importante. // Esencia,
naturaleza de las cosas. // Quím. Materia que
constituye los cuerpos. Tb. substancia. FAM.
sustancial, sustanciar, sustancioso, -a.
sustitución ( lat. substitutio, -onis “acción de
reemplazar”, del vb. substituere “poner
debajo, reemplazar”, de sub “debajo”, y
statuere “establecer, situar”, y -(t)io(n),
sufijo formante de “resultado, de acción y
efecto” ) Quím. Reacción química en la cual
un átomo o grupo de átomos es sustituído por
otro. Por ejemplo un metal sustituye al
hidrógeno de los ácidos: HCl + Zn ----->
ZnCl2 + H2.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
T
T
Fís. Símbolo del tesla. // Abreviatura de
tonelada. // Biol. En la secuencia de
nucleótidos se designa a la timina.
Ta Quím. Símbolo químico del tantalio.
tacómetro ( gr. takhýs, taxu/j “rápido” y
métron, me/tron “metro” ) Fís. Aparato que
mide el número de revoluciones por minuto
de la máquina a la que va acoplado.
talio (gr. thallós, qallo/j “brote nuevo” y -io,
sufijo de elemento ) Fís. Elemento químico
de símbolo Tl, Z= 81, A= 204,37 y
configuración electrónica (Xe)4f145d106s26p1.
Su densidad es 11,85, funde a 303 ºC y hierve
a 1457. Cristaliza con estructura exagonal
compacta. Fue descubierto por el inglés
Crookes en 1861, cuando observaba con el
espectroscopio polvo de chimeneas de una
fábrica de ácido sulfúrico, y encontró una
línea verde brillante, de ahí su nombre. En
1862, el francés Lamy descubrió la misma
línea observando lodos de una fábrica de
ácido sulfúrico.
tampón ( fr. tampon ) Quím. Disolución formada
por un ácido débil y una sal de este ácido (
tampón ácido ), o al revés ( tampón básico),
que es capaz de mantener el pH constante al
añadir un ácido o base fuertes, dentro de
ciertos limites.
tantalio ( lat. Tantalus < gr. Tántalos, Ta/ntaloj
“Tántalo” y -io, sufijo de elemento ) Mit.
Tántalo, hijo de Zeus y de Pluto, es célebre
por el castigo del que se hizo acreedor por
haber servido a los dioses en banquete a su
propio hijo Pélope. Descubierto el engaño,
fue condenado a padecer eternas hambre y
sed. Le pasaba un río a la altura del cuello y
no podía beber porque, al intentarlo, el nivel
descendía. Pendía sobre su cabeza una rama
cargada de fruta que, al levantar los brazos,
ésta se elevaba y quedaba fuera del alcance
de sus manos. // Quím. Elemento de símbolo
Ta, Z= 73, A=180,9 y configuración
electrónica (Xe) 4f145d36s2. Su densidad es
16,6, funde a 2996 ºC y hierve a 5425.
Cristaliza con estructura cúbica centrada en el
cuerpo. Fue descubierto en 1802 por el
alemán Ekeberg al analizar una muestra de un
mineral de Finlandia, hoy conocido como
tantalita, y fue tan difícil su descubrimiento
que se le llamó tantalio, porque no es soluble
en los ácidos. Vid. niobio.
tautómero ( gr. tautó, ta)uto/ por tò autó, to\
au)to/ “lo mismo” y méros, -eos, me/roj,
eoj “parte” ) Quím. Isómero que presenta
una isomería caracterizada por el cambio de
posición de uno o más átomos en una
molécula, formándose dos compuestos
distintos que se mantienen en equilibrio. //
Tautomería ceto-enólica en que la forma
cetónico y la enólica están en equilibrio. Vid.
isómero.
Tb Quím. Símbolo químico del terbio.
Tc Quím. Símbolo químico del tecnecio.
Te Quím. Símbolo químico del telurio.
tecnecio ( gr. tekhnítes, texni/thj “artesano”, de
tékhne, te/xnh ”arte, técnica, producto de la
técnica” y -(i)tes, -(i)thj, sufijo formante de
“relación”, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento de símbolo Tc, Z= 43,A=99 y
configuración electrónica (Kr)4d55s2; su
densidad es 11,5 y funde a 2172 ºC. En 1925,
los alemanes Noddack y Tacke anunciaron el
descubrimiento de los dos elementos de la
familia del manganeso, el 43 eka-manganeso
y el 75 dwi-manganeso. Al 43 lo
denominaron masurio, por una región de
Prusia Oriental. Pero como no fue confirmado
y en 1937 fue separado por Perrier, Segre y
Cacciapouti en Palermo a partir del
bombardeo de molibdeno con deuterones y
neutrones en el ciclotrón de Berkeley,
inventado por Lawrence. Recibió el nombre
de tecnecio, por ser el primer elemento
obtenido artificialmente, es decir, merced a la
técnica.
telescopio ( gr. têle, th=le “lejos” y skopiá,
skopia/ ”observación”, del vb. skopéo,
skope/w “observar”, con sufijo -io, de
instrumento de las acciones en -ia ) Ópt.
Instrumento óptico destinado a la observación
de objetos lejanos, en particular objetos
celestes. Galileo construyó un telescopio
refractor formado por una lente planocóncava como objetivo y una plano-convexa
como ocular. Por su parte, el telescopio
reflector de Newton está formado por un
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
espejo parabólico que actúa como objetivo y
un espejo plano inclinado 45º con respecto al
eje del objetivo. La imagen formada se
observa por un ocular situado lateralmente.
FAM. telescópico, -a.
telúrico, -a ( lat. tellus, -uris “tierra; globo
terráqueo”, y -icus, -a, formante de “relativo
a” ) Fís. Relativo a la Tierra y a los
fenómenos que ocurren en su interior.
telurio ( lat. tellus, -uris “tierra; globo
terráqueo”, y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento de símbolo Te, Z=52, A= 127,60 y
configuración electrónica (Kr) 4d105s25p4. Su
densidad es 6,24, funde a 449,5 ºC y hierve a
989,8. Cristaliza con estructura exagonal
compacta. En 1782, el alemán Müller von
Reichenstein, extrajo en Transilvania de un
mineral de oro un elemento nuevo de aspecto
metálico, que creyó que era antimonio. En
1798, el también alemán Klaproth le dio el
nombre de telurio ( de la Tierra ), por
analogía con selenio ( de la Luna ), y en 1832
el sueco Berzilius hizo notar su parecido con
el azufre y selenio.
tensión ( lat. tensio, -onis “tensión”, del vb.
tendere “tender”, y -(t)ion(em), formante
de sust. con valor de “acción” ) Fís. Estado de
las fuerzas internas en un cuerpo que
aparecen al ser éste estirado o comprimido. //
Fuerza por unidad de longitud. Trabajo
realizado por el campo eléctrico cuando la
carga unidad recorre un línea no cerrada que
une dos puntos determinados. Es sinónimo de
diferencia de potencial. Su unidad el voltio.
Sin. esfuerzo.
tensoactivo, -a ( lat. tensus “tenso”, del vb.
tendere “tender”, y activo, de activus
“activo”, del vb. agere “hacer, ejecutar” y ivus, -a, formante de adj. con valor de
“cualidad” ) Quím. Sustancia que disminuye
la tensión superficial del disolvente que la
disuelve, como los detergentes en el agua.
tera- ( gr. téras, -atos, te/raj, -atoj “signo,
presagio; monstruo” ) Prefijo usado en el
Sistema Internacional de unidades para
expresar el múltiplo 1012 de unidad. Su
símbolo es T.
terbio ( de Ytterby, ciudad sueca, y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento químico de
símbolo Tb, Z= 65, A= 158,92 y
configuración electrónica (Xe) 4f95d06s2. Su
densidad es 8,27, funde a 1356 y hierve a
2800. Cristaliza con estructura exagonal
compacta. El sueco Mosander en 1843,
separando de la tierra rara ytria la ceria, la
lantana y la didimia, encontró otras tres, una
incolora, para la que mantuvo el nombre de
ytria, otra rosada a la que llamó erbia, y,
finalmente, una rosada, a la que se llamó
terbia, por la localidad sueca donde fue
encontrado. La terbia es el óxido
correspondiente al elemento terbio Vid.
Yterbio.
term- / termo- / -termo / -termia / -térmano / térmico ( gr. thermós, qermo/j “caliente”,
thérme, qe/rmh “calor” )
térmico, -a ( gr. thermós, qermo/j “caliente” y ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
“relativo a” ) Relativo al calor o a la
temperatura.
termistor ( gr. thermós, qermo/j “caliente” y tor, sufijo formante de sust. con valor
“agente” masculino ) Electron. Componente
de un circuito electrónico formado por un
semiconductor cuya resistencia disminuye al
aumentar la temperatura.
termodinámica ( gr. thermós, qermo/j “caliente”
y dinámica, de dýnamis, du/namij “fuerza”
y -ike, -ikh, sufijo formante de “ciencia
relativa a” ) Fís. Parte de la Física que estudia
los fenómenos relacionados con la energía
térmica, y de las leyes que rigen su
transformación en otros tipos de energía, así
como de las propiedades de la materia
afectadas por el calor y la temperatura. FAM.
termodinámico, -a.
termoiónico, -a
( gr. thermós, qermo/j
“caliente” y iónico, de ión, i)wn/ “que va”,
p.pres. del vb. eîmi, ei)m
= i “ir”, y -ikos, -e, ikoj, -h, sufijo formante de “relativo a” )
Fís. Conocido como efecto EdisonRichardson, dícese del fenómeno por el cual
algunas sustancias, sobre todo metales, son
capaces de emitir electrones cuando se las
somete a temperatura elevada.
termoluminiscencia ( híbr. del gr. thermós,
qermo/j “caliente” y luminiscencia, del lat.
lumen, -minis “luz, lámpara” y -(s)centia,
sufijo formante de sust. con el valor
“cualidad” ) Quím. Emisión de luz por parte
de una sustancia al elevar su temperatura.
Vid. luminiscencia.
termómetro ( gr. thermós, qermo/j “caliente” y
métron, me/tron “metro” ) Fís. Aparato
empleado para medir la temperatura. Se basa
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
en la variación de ciertas propiedades de las
sustancias con la temperatura como el
volumen, la longitud o la presión de un gas o
la resitencia eléctrica. FAM. termométrico, a.
ánodo y dos rejillas. Se emplea como
amplificador. Cf. diodo, péntodo, tríodo.
Th Quím. Símbolo químico del torio.
Ti Quím. Símbolo químico del titanio.
termonuclear ( híbr. del gr. thermós, qermo/j
“caliente” y nuclear, del lat. nucleus “parte
blanda de toda fruta que tiene cáscara dura”,
de nux, nucis “nuez”, y -(a)lis, formante de
adj. con valor de “relación, conformidad,
semejanza” ) Fís. nu. Dícese de la reacción
de fusión entre núcleos de elementos ligeros
(hidrógeno, helio, etc.), formando núcleos
más pesados y liberando una gran cantidad de
energía. Para conseguir las altas temperaturas
necesarias para la fusión, se emplean
reacciones nucleares de fisión.
termoplástico, -a ( gr. thermós, qermo/j
“caliente” y plástico, de plastikós, -é,
plastiko/j, -h/ “relativo al modelado”, del
vb. plásso, pla/ssw “modelar, untar”, y ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
“relativo a” ) Quím. Se dice de la sustancia
que se reblandece por acción del calor, lo que
posibilita su moldeado, y se endurece de
nuevo al enfriarse.
termoquímica ( gr. thermós, qermo/j “caliente”
y química, de khymiké, xumikh/ ”referente
de los jugos”, de khymós, xumo/j ”jugo,
zumo” y -ike, -ikh, sufijo formante de
“ciencia relativa a” ) Fís. Parte de la
termodinámica que estudia las variaciones de
energía en las reacciones químicas y los
cambios de estado.
termostato ( gr. thermós, qermo/j “caliente” y
statós, -é, stato/j, -h/ “estacionario”, del
vb. hístemi, i(s
/ thmi “situar, colocar de pie”
) Fís. Aparato que regula el aporte de energía
a un medio ( calefacción), o la extracción (
refrigeración), mediante la regulación de la
temperatura del mismo.
Tierra ( lat. terra “tierra”, en gr. gaîa, gai=a
“tierra” MIt. En la mitología griega, es el
nombre de la diosa primigenia, elemento
primordial del que nacen las demás
divinidades. Nace del Caos. Engendra, a su
vez, a Urano. Y de Gea y Urano nacen los
Titanes. // Astron. Tercer planeta desde el
Sol, situado entre las órbitas de Venus y de
Marte. Completa su órbita en torno al Sol en
365,25 días. Hasta el XVI se creía que era el
centro del Universo.
timina Biol. 2,6-Dihidroxi-5-metilpirimidina. Base
componente del ácido desoxirribonucleico.
En la secuencia de nucleótidos se representa
por T. Sin. 5-metil-uracilo.
tiol ( gr. theîon, qei=on “azufre” y -ol, sufijo
formante de alcoholes ( Quím. Mercaptano.
titanio ( gr. Titân, Tita=n “Titán” y -io, sufijo de
elemento ) Mit. Titanes es el nombre genérico
dado a los seis varones y seis hembras
nacidos de Urano y Gea, entre los más
conocidos, Hiperión, Océano y Crono, del
que nacerán los Olímpicos. Participaron en la
lucha por el poder en la llamada
Titanomaquia. // Quím. Elemento químico de
símbolo Ti, Z= 22, A= 47,90 y configuración
electrónica (Ar) 3d24s2. Su densidad es 4,51,
funde a 1668 ºC y hierve a 3260. Cristaliza
con estructura exagonal compacta. Fue
descubierto en 1791 por el inglés Gregor
investigando una arena negra de Cornualles.
Tres años más tarde, el alemán Klaproth halló
el mismo elemento en el mineral rutilo y lo
llamó titanio, debido a su gran resitencia y
tenacidad. En 1910, el norteamericano Hunter
preparó titanio calentando tetracloruro de
titanio con sodio.
tesla ( de Nikola Tesla, ingeniero croata ) Fís. En el
Sistema Internaciona, unidad de flujo
magnético, equivalente a 1 weber / m2.
Tl Quím. Símbolo químico del talio.
tetra- ( gr. téttara, te/ttara “cuatro” ) Quím.
Prefijo que indica que en la fórmula del ácido
el número de átomos de no metal es cuatro.
TNT ( abrev. de trinitrotolueno )
tetrodo ( gr. téttara, te/ttara “cuatro” y hodós,
o(do/j “camino ascendente” ) Electron.
Válvula electrónica formada por cátodo,
Tm Quím. Símbolo químico del tulio.
tolueno ( de Tolú, ciudad de Colombia, y -eno,
terminación de hidrocarburos insaturados de
doble enlace ) Quím. Hidrocarburo líquido,
incoloro, volátil, no soluble al agua, obtenido
por destilación del alquitrán. FAM.
trinitrotolueno.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
tonelada ( de tonel < fr. tonel < < lat. tunna “piel”
y sufijo -ada de abundancia ) Fís. Unidad de
peso o capacidad equivalente a 1000 kg. Su
símbolo es t. FAM. tonelaje.
tónico, -a ( lat. tonus “tensión de una cuerda;
tono; acento” < gr. tónos, to/noj “tono,
vigor, acento”, y -icus, -a, del gr. -ikos, -e,
-ikoj, -h, formante de “relativo a” )
Relativo al tono. Que entona, que da fuerza.
FAM. tónica, tonicidad, tonificar, diatónico,
-a, isotónico, -a, protónico, -a, postónico, a.
tono
torbellino ( lat. turbo, turbinis “remolino” y inus, -a, formante de adj. con el valor
“materia, naturaleza, relación” ) Fís.
Remolino. Movimiento giratorio de un fluido.
torio ( de Thor, dios escandinavo de la guerra, y io, sufijo de elemento ) Quím. Elemento de
símbolo es Th, Z= 90, A= 232 ( isótopo más
estable ) y configuración electrónica (Rn)
5f06d27s2. Su densidad es 11,7, funde a 1750
ºC y hierve a 3850. Cristaliza con estructura
cúbica centrada en las caras Fue descubierto
por el sueco Berzelius en 1829, investigando
un mineral de Noruega, lugar en cuyo honor
le puso el nombre de torio. Es un elemento
radiactivo pero de vida media muy larga. La
del isótopo 232, es 1,4 exp10 años.
tornasol ( it. tornasole ) Quím. Colorante azul
soluble en agua. Se vuelve rojo en
disoluciones de pH < 4,5 y azul para pH >
8,3, por lo que se emplea como indicador
ácido-base. FAM. tornasolado, -a.
torsión ( lat. torsio, -onis “retorcimiento”, de
torquere “torcer, doblar” y -(t)io(n), sufijo
formante de sust. con valor de “acción” )
Acción y efecto de torcer o retorcer. // Fís.
Deformación que experimenta un cuerpo
cuando es sometido a un par de fuerzas
perpendiculares a su eje mayor.
con ella se lanza, de tóxon, to/con “arco,
flecha” y -ikos, -e, -ikoj, -h, formante de
“relativo a” ) Dícese de las sustancias
venenosas. // Veneno. Vid. veneno. FAM.
toxicidad, toxina, desintoxicar, intoxicar,
toxicología, toxicomanía.
toxina ( de tóx[ico] + -ina, formante de sustancias
químicas, naturales o sintéticas ) Bioquím.
Sustancia tóxica elaborada por los seres
vivos. FAM. antitoxina.
tra- / trans- ( lat. trans “al otro lado de”,
denotando paso de un punto a otro )
trabajo ( de trabajar, del lat. vulg. *tripaliare
“torturar”, de tripalium “especie de cepo de
tortura”, de tres “tres” y palus “madero,
palo” ) Esfuerzo, sufrimiento. // Resultado de
una actividad desarrollada. // Fís. Producto de
una fuerza, constante, por la distancia
recorrida por su punto de aplicación. Su
unidad en el Sistema Internacional. es el julio,
en honor de James Joule.
transformación ( de transformar, del lat.
transformare “transformar, mudar la
forma”, de trans “al otro lado de”,
denotando paso de un punto a otro, formare
“dar forma, modelar”, de forma “figura,
forma”, y -(t)io(n), sufijo formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Cambio.
Acción y efecto de transformar o
transformarse. // Termodin. Variación de la
presión, volumen o temperatura en un sistema
termódinámico. // Quím. Reacción química.
transición ( lat. transitio, -onis “acción de pasar,
tránsito, pasaje”, del vb. transire “ir al otro
lado de, pasar”, de trans “al otro lado de”,
denotando paso de un punto a otro, e ire “ir”,
y -(t)io(n), sufijo formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Acción de pasar de un
estado a otro. // Quím. Paso de un electrón de
un orbital a otro. // Elementos de t.
Elementos con propiedades intermedias entre
los metales y no metales.
tostación ( de tostar < lat. vulg. tostare “tostar,
calentar”, y -(t)io(n), sufijo formante de
“resultado, de acción y efecto” ) Quím.
Calefacción de un mineral ( si es sulfuro )
para obtener óxido de los metales que
contiene.
Pueden
ser
sometidos
posteriormente a un proceso de reducción o
electrólisis para su obtención en estado puro.
transistor ( ingl. trans[fer] [res]sitor “resistencia
de transferencia” ) Electron. Dispositivo
electrónico de estado sólido con tres
terminales, análogo a la válvula de vacío
tríodo, y basado en las propiedades de los
semiconductores.
Se comporta como
interruptor y como amplificador.
tóxico, -a ( gr. toxikós, -é, tociko/j, -h/ “propio
del arco o de la flecha”, o sea, el veneno que
transversal ( de transverso, del lat. transversus
“oblicuo”, del vb. transvertere “volver
hacia; apartar de”, de trans “al otro lado
de”, denotando paso de un punto a otro, y
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
vertere “hacer girar, cambiar”, y -(a)lis,
formante de adj. con valor de “relación,
conformidad, semejanza ) Que atraviesa de
un lado a otro. // Fís. Ondas transversales.
Ondas cuya dirección de vibración es
perpendicular a la de propagación, frenta a las
ondas longitudinales, cuyas dos direcciones
son paralelas.
translúcido, -a ( lat. translucidus, -a
“transparente, diáfano”, del vb. translucere
“brillar a través de”, de trans “al otro lado
de”, denotando paso de un punto a otro, y
lucere “lucir”, de lux, lucis “luz” ) Ópt.
Dícese del cuerpo que deja pasar la luz pero
no deja ver los objetos que hay tras él. Tb.
traslúcido, -a.
trayectoria ( de trayecto, del lat. traiectus
“travesía, tránsito”, del vb. traicere “lanzar
más allá, echar al otro lado”, de trans “al
otro lado de”, denotando paso de un punto a
otro, y iacere “echar, arrojar, lanzar”, y (t)oria, sufijo que expresa actitud ante la
acción ) Fís. Línea descrita en el espacio por
un cuerpo en su movimiento.
trementina ( de terebintina, del lat. terebinthus <
gr. terébinthos, tere/binqoj “terebinto”
arbusto resinoso, y -ina, formante de
sustancias químicas, naturales o sintéticas )
Quím. Oleorresina obtenida por destilación
del pino, de elevada viscosidad, constituida
sobre todo por una mezcla de hidrocarburos
terpénicos y ácidos resínicos.
rejilla. Se emplea como amplificador. Realiza
funciones parecidas al transistor, Vid. díodo,
tétrodo, péntodo.
tritio ( lat. tres / gr. treîs, trei=j “tres” y -io, sufijo
de unidad ) Quím. Átomo de hidrógeno que
posee un núcleo con dos neutrones y un
protón.
tulio ( lat. Thule < gr. Thoulé, Qulh/ “Tule”, isla
del borde más septentrional de Europa de
emplazamiento exacto desconocido, y -io,
sufijo de elemento ) Quím. Elemento químico
de símbolo Tm, Z= 69, A= 168,93 y
configuración electrónica (Xe)4f135d06s2. Su
densidad es 9,33, funde a 1545 ºC y hierve a
1727 ºC. Cristaliza con estructura exagonal
compacta. Fue obtenido a partir de la tierra
rara tulia, que había sido separada de la erbia
por el sueco Cleve en 1879, quien la
denominó con el antiguo nombre de su país.
tungsteno ( del sueco tungten “piedra pesada )
Wolframio.
turbina ( fr. turbine < lat. turbo, turbinis
“torbellino” ) Fís. Máquina que transforma la
energía cinética de un fluído en fuerza motriz
rotativa.
tri- ( lat. tres / gr. treîs, trei=j “tres” )
tri- ( lat. tres / gr. treîs, trei=j “tres” ) Quím.
Prefijo que indica que en la fórmula del ácido
el número de átomos de no metal es tres.
triglicérido ( gr. treîs, trei=j “tres” y glicérido, de
glykerós, glukero/j “dulce”, de glykýs,
glykeía, gluku/j, glukei/a, “dulce”, y
eîdos, ei)d
= oj “figura, aspecto” ) Quím.
Glicérido cuyos tres grupos hidroxilo se han
esterificado.
trinitrotolueno ( de tri- + nitro + tolueno ) Quím.
Hidrocarburo
líquido
obtenido
del
tratamiento del tolueno con ácido nítrico y
ácido sulfúrico, de donde se obtiene un
potente explosivo, también conocido por las
siglas TNT.
triodo ( gr. treîs, trei=j “tres” y hodós, o(do/j
“camino ascendente” ) Electrón. Válvula
electrónica formada por cátodo, ánodo y
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
que gira eternamente alrededor de un eje
imaginario. FAM. universal.
U
U
Quím. Símbolo del uranio. // Biol. En la
secuencia de nucleótidos, se designa al
uracilo.
udómetro ( híbr. del lat. udus, -a “húmedo” y
métron, me/tron “metro” ) Fís. Pluviómetro,
ombrómetro.
ultrasonido ( lat. ultra “al otro lado de, más allá
de” y sonido, de sonitus “sonido, ruido”, del
vb sonare “hacer ruido, sonar” ) Fís.
Sonido que tiene una frecuencia de
vibraciones tan elevada que no puede ser
percibido por el oído humano.
ultravioleta ( lat. ultra “al otro lado de, más allá
de” y violeta, del fr. violette < lat. viola
“violeta” / gr. íon, i)o
/ n, delatando un origen
común del i.e. *Fion- ) Ópt. Radiación
electromagnética comprendida entre 400 y 20
nm. Es más energética que la luz ordinaria.
uma Fís. Siglas de unidad de masa atómica.
unidad ( lat. unitas, -tatis “unidad”, de unus, -a
“uno” y -(i)tat(em), formante de sust. que
denotan “calidad” ) Cualidad de lo que uno o
indivisible. // Fís. Cantidad de una magnitud
que se emplea como referencia para medir
otras cantidades. Tiene múltiplos y
submútiplos para medir cantidades muy
grandes o muy pequeñas. Una unidad debe
ser constante, universal ( aceptada por todos )
y fácil de reproducir. Cada magnitud tiene su
unidad. Las utilizadas en la ciencia son las
que forman el sistema internacional de
unidades ( S.I.). Las unidades fundamentales
son: metro, kilogramo, segundo, kelvin,
amperio, candela y mol.
Universo ( lat. universum “el conjunto de todas
las cosas, el Universo”, de unus “uno, uno
solo, único” y versus “hilera, fila, línea”,
del vb. vertere “hacer girar, cambiar” )
Astron. Conjunto total de todo lo que existe,
con billones de galaxia que, a su vez,
contienen billones de estrellas. Ya en su
nombre se contiene la idea de un conjunto
Unnilhexio
Quím. Nombre sistemático del
elemento 106 del Sistema Periódico
descubierto conjuntamente por el equipo
Dubna de la anterior URSS y el de BerkeleyLivermore de EE.UU.
unnilpentio
Quím. Nombre sistemático del
elemento 105 del Sistema Periódico
descubierto conjuntamente por el equipo
Dubna de la anterior URSS y el de BerkeleyLivermore de EE.UU. Para este elemento se
ha propuesto el nombre de Hahnio, símbolo
Ha, en honor de Otto Hahn, descubridor de la
fisión nuclear.
unnilquadio
Quím. Nombre sistemático del
elemento 104 del Sistema Periódico.
descubierto conjuntamente por el equipo
Dubna de la anterior URSS y el de BerkeleyLivermore de EE.UU. Para este elemento se
ha propuesto el nombre de Kurchatovio,
símbolo Ku, en honor de Kurchatov, y el de
Rutherfordio, símbolo Rf, en honor de Ernest
Rutherford.
uracilo Quím. 2,6-Dihidroxipirimidina. // Base
componente de los ácidos ribonucleicos. En
la secuencia de nucleótidos se representa por
la letra U.
uranio ( lat. Uranus < gr. Ouranós, Ou(rano/j
“Urano” y -io, sufijo de elemento ) Quím.
Elemento químico de símbolo U, Z= 92, A=
238,03 y configuración electrónica (Rn)
5f36d17s2, de densidad 19,07; funde a 1132 ºC
y hierve a 3818. Cristaliza con estructuras
rómbica, tetragonal y cúbica centrada en el
cuerpo. Fue descubierto por Klaproth en
1789, al investigar el mineral pecblenda,
hasta entonces considerado compuesto de
mineral de hierro y zinc. Le dio el nombre de
uranio por el planeta Urano descubierto pocos
años antes por W. Herschel. Es el último
elemento natural del sistema periódico; los
siguientes se han obtenido artificialmente.
Urano ( lat. Uranus < gr. Ouranós, Ou(rano/j
“Urano” ) Mit. Urano, primigenio dios del
cielo, quien en unión de Gea engendró a los
Titanes. El menor de ellos, Crono, a
instancias de Gea, se atrevió a cortarle los
testículos y arrojarlos al Océano, terminando
así su reinado. De la espuma producida por el
semen derramado de los testículos al caer al
agua surgió Afrodita, la romana Venus. //
Astron. Séptimo planeta desde el Sol, situado
entre las órbitas de Saturno y de Neptuno.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Fue descubierto en 1781. Su diámetro es
cuatro veces mayor que el de la Tierra y su
órbita alrededor del Sol se completa en 84,01
años. Se conocen cinco satélites que giran en
torno a él.
V
V
Quim. Símbolo químico del del vanadio. //
Electr. Símbolo del voltio.
vacío ( de lat. vulg. *vacivus < vacuus “vacío” )
Sin contenido. // Fís. Espacio sin aire ni
materia alguna.
valencia ( lat. valentia “vigor; facultad”, del vb.
valere “ser fuerte, estar bien, valer”, y -ntia,
formante de sust. con el valor “cualidad” )
Quim. Capacidad de combinación de un
elemento. Número entero que representa la
capacidad de combinación de un elemento
con otros. Indica el número de electrones que
puede ceder, aceptar o compartir. Se toma
como referencia el hidrógeno que se le asigna
valencia
1.
FAM.
electrovalencia,
equivalencia.
válvula ( lat. valvae “batientes, hojas de una
puerta”, en pl., y -ula, formante de dim. )
Fís. Accesorio utilizado en las conducciones
de fluidos para regular el caudal, consistente
en un órgano de cierre colocado en las
mismas que permite modificar e incluso
anular el caudal. // Electrón. Aparato
electrónico en el que la conducción eléctrica
se debe al paso de los electrones a través del
vacío o de un gas enrarecido. // Anat. Cada
una de las tres válvulas, tricúspide, aórtica y
pulmonar, que regulan la circulación
sanguínea en torno al corazón.
vanadio ( de Vanadis, en la mitología escandinava,
diosa de la esperanza, y -io, sufijo de
elemento ) Quim. Elemento químico de
símbolo V, Z=23, A= 51 y configuración
electrónica (Ar)3d34s2. Cristaliza con
estructura cúbica centrada en el cuerpo, funde
a 1900 ºC y hierve a 3450 ºC. Fue descubierto
por Andrés Manuel del Río en 1801,
mineralogista español que vivió casi siempre
en Méjico, donde hizo su descubrimiento
analizando un mineral de Zimapán y le dio el
nombre de pancromo, por la gran variedad de
colores de sus compuestos, y, más tarde, el de
eritronio, al dar con los álcalis, sales blancas
que al fuego y con los ácidos se vuelven
escarlata, propiedad que no presenta ninguna
otra sal metálica. Aun así el descubrimiento
se atribuye al sueco Sefström que a
sugerencia de su compatriota Berzelius le dio
el nombre de vanadio por la diosa
escandinava.
vapor ( lat. vapor, -oris “vapor de agua” ) Fís.
Estado gaseoso que un líquido, generalmente
el agua, presenta por efecto del calor. FAM.
vaporizar, vaporoso, -a, evaporar.
vaporización ( de vaporizar, del lat. vapor, -oris
“vapor de agua”, -izare, formante de verbos
derivados que significan “convertir en”, y (t)io(n), sufijo formante de “resultado, de
acción y efecto” ) Fís. Paso de una sustancia
del estado líquido al gaseoso. Sin.
evaporación.
vatio Vid. watio.
vector ( lat. vector, -oris “el que transporta”, del
vb. vehere “llevar” y -tor, sufijo formante
de sust. con valor “agente” masculino ) Fís.
Elemento de un espacio vectorial. Es un par
de puntos del plano o del espacio dados en un
cierto orden. Al primer punto se le llama
origen y al segundo extremo del vector. FAM.
vectorial.
velocidad ( lat. velocitas, -tatis “rapidez,
velicidad”, de velox “veloz, raudo” y (i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad” ) Calidad de veloz. // Fís. Variación
de una magnitud en función del tiempo. //
Derivada del vector de posición respecto al
tiempo.
veneno ( lat. venenum “droga en general” )
Quím. Sustancia que, introducida en un
organismo, humano o animal, produce graves
trastornos o incluso la muerte. // Veneno de
un catalizador. Sustancia que produce la
desactivación parcial o total de un catalizador
al actuar sobre sus centros activos. Pueden
bastar
trazas.
FAM.
venenoso,
-a,
contraveneno, envenenar. Vid. tóxico, -a.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Venus ( lat. Venus, Veneris “Venus” ) Mit.
Venus, diosa romana identificada con la
griega Afrodita, diosa del amor y de la
belleza, nacida de la espuma producida por la
caida en el Océano de los castrados genitales
de Urano a manos de su hijo Crono. // Astron.
Segundo planeta desde el Sol, situado entre
las órbitas de Mercurio y la Tierra. Tarda
224,7 días en recorrer su órbita en torno al
Sol. Es popularmente conocido como “lucero
de la mañana”, “lucero del alba” y como
“lucero vespertino”, por ser el primer astro en
verse al alba y el último al atardecer.
verde ( lat. viridis “verde” ) Ópt. Color producido
por la sensación en el ojo de las ondas de 520
nm. aproximadamente. // Colorante o
pigmento empleado para producir ese color.
versorio, -a ( lat. versoria “versoria”, cuerda con
la que el extremo de la vela se ata a su palo,
del vb. vertere “hacer girar, cambiar”, y (t)orius, -a, sufijo que expresa actitud ante la
acción ) Electr. Instrumento en forma de
flecha, apoyado en su centro por un pivote
que se emplea para detectar si un cuerpo está
cargado eléctricamente.
Vía Láctea ( lat. via “camino” y lac, lactis
“leche” ) Astron. Estela de débil luz blanca,
como la leche, que puede verse en el cielo
nocturno y sin luna, procedente de la luz
astral de millones de estrellas de la galaxia
que contiene a nuestro sistema solar,
conocida también con el nombre de “Camino
de Santiago”. // Mit. La mitología griega, por
su parte, le concede un origen divino. En
efecto, para ser inmortal, el niño Heracles
debía de ser amamantado por el seno de Hera,
su peor enemiga. Para conseguirlo sin que
ella se diera cuenta, Hermes acercó el niño al
pecho de la diosa dormida. Mas ésta se
despertó y lo arrojó lejos de sí. La leche que
fluyó del pecho dejó en el cielo una estela, la
Vía Láctea.
vidrio ( lat. vitrum “vidrio” ) Quím. Sustancia
mineral transparente obtenida por fusión de
una mezcla de arena (sílicatos) y cal. FAM.
vidriar, vidriera, vidriero, -a, vidrioso, -a.
*Fion- ) Ópt. Color que corresponde a la
sensación producida por la luz de longitud de
onda de unos 440nm. // Colorante o pigmento
para producir el color violeta.
virtual ( lat. vulg. virtualis < virtus “virtud,
fuerza” y -(a)lis, formante de adj. con valor
de “relación, conformidad, semejanza” ) Fil.
Que tiene posibilidad de ser, pero que no es.
Ser en potencia. // Ópt. Imagen v. Imagen
que no se puede recoger en una pantalla.
Resulta de la prolongación de los rayos que
surgen de un sistema óptico.
viscosidad ( de viscoso, del lat. viscosus
“revestido de muérdago”, de viscus
“muérdago” y -osus, -a, sufijo formante de
adj. con valor de “relación, abundancia”, y (i)tat(em), formante de sust. que denotan
“calidad” ) Fís. Propiedad de los fluidos,
líquidos o gases, caracterizada por su
resistencia a fluir.
vitamina ( lat. vita “vida” y el radical amina, acr.
de am[oníaco] y -ina, formante de sustancias
químicas, naturales o sintéticas ) Bioquím.
Cada uno de los compuestos orgánicos
necesario para el buen funcionamiento
fisiológico del organismo, y que al no poder
ser sintetizados por éste deben incluirse en la
dieta. Existen dos grandes grupos,
liposolubles e hidrosolubles. Son necesarias
en muy pequeñas cantidades (mg / día) y su
composición química es muy variada y
compleja.
vitriolo ( lat. vitrum “vidrio” y -olus, sufijo
formante de dim. ) Quím. Nombre dado por
los alquimistas al ácido sulfúrico ( H2SO4 ).
volátil ( lat. volatilis “que vuela, alado; veloz”, del
vb. volare “volar”, y -(b)ilis, formante de
adj. con valor de “posibilidad” ) Quím. Se
dice de la sustancia que pasa rápidamente al
estado gaseoso, debido a su bajo punto de
ebullición o de sublimación, por su elevada
presión de vapor. FAM. volatilidad,
volatilizar.
volframio Vid. wolframio.
volt Fís. Denominación internacional del voltio.
vinagre ( lat. vinum acre “vino agrio” ) Quím.
Líquido agrio producto del fermento del vino
compuesto esencialmente de ácido acético y
agua. FAM. vinagrera, vinagrero, -a,
vinagreta, avinagrar.
violeta ( fr. violette < lat. viola “violeta” / gr. íon,
i)o
/ n, delatando un origen común del i.e.
voltio ( de Alessandro Volta, científico italiano
descubridor de la pila de volta, y -io, sufijo de
unidad ) Electr. Unidad de diferencia de
potencial y fuerza electromotriz en el Sistema
Internacional. Es la diferencia de potencial
entre dos puntos de un conductor que cuando
la intensidad es de un amperio se produce el
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
trabajo de un julio.
voltaje, voltímetro.
FAM.
volt, voltaico, -a,
volumen ( lat. volumen “todo objeto enrrollado,
rollo, manuscrito, libro”, del vb. volvere
“girar, dar vueltas” y -men, sufijo formante
de sustantivos con valor de “instrumento,
cosa en la que se produce la acción” )
Corpulencia, bulto que ocupa un objeto. //
Geom. Espacio que ocupa un cuerpo. // Fís.
Intensidad de un sonido o magnitud de la
corriente eléctrica que la ocasiona. //
Volumen atómico. Volumen que ocupa un
mol de un elemento en estado sólido. FAM.
volumetría, voluminoso, -a.
volumetría ( de volumen, del lat. volumen “todo
objeto enrrollado, rollo, manuscrito, libro”,
del vb. volvere “girar, dar vueltas” y -men,
sufijo formante de sustantivos con valor de
“instrumento, cosa en la que se produce la
acción”, y el gr. métron, me/tron “metro” y
-ia, -ia, sufijo formante de adj. y sust. que
denotan “actividad, acción o facultad ) Quím.
Operación de química analítica, por medio de
la cual se averigua la concentración de ácido/
base oxidante/ reductor, etc. por reacción de
un determinado volumen de la solución
problema con otra solución de concentración
conocida. En el proceso se emplean
indicadores, que nos proporcionan el punto de
equivalencia, que es aquél en que la cantidad
de la sustancia problema es equivalente a la
sustancia valorante, hecho que se manifiesta
por un cambio de color, cambio de potencial,
de conductividad, etc.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
W
W Fís. Símbolo de watio, unidad de potencia. Vid.
potencia.
watio ( del físico escocés Watt y -io, sufijo de
unidad ) Fís. Unidad de potencia eléctrica en
el sistema internacional, equivalente a un
julio por segundo. Su símbolo es W. FAM.
kilowatio. Tb. vatio.
weber ( der. del apellido del físico alemán Wilhem
Eduard Weber ) Fís. Unidad de flujo
magnético, equivalente al flujo de inducción
magnética que produce una fuerza
electromotriz de un voltio al atravesar una
espira. Su símbolo es wb. Tb. weberio.
widia ( al. wie diamant “parecido al diamante” )
Quím. Material obtenido por sinterización de
carburos metálicos, de wolframio, titanio, etc,
con otros metales como níquel, vanadio
cobalto, etc. Como su nombre indica, son
muy duros y se emplean para taladrar
materiales muy duros, cerámica, cemento,
granito, rocas, etc.
wolframio ( del al. Wolfram y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento químico de
símbolo W, Z= 74, A= 183,85 y
configuración electrónica (Xe) 4f145d46s2. Su
densidad es 19,3, funde a 3410 ºC y hierve a
5930 ºC El wolframio fue aislado por los
españoles hermanos Elhuyar en 1783, en el
mineral wolframita, de ahí su nombre, si bien
Scheele en 1781 demostró que el mineral
tugstene, piedra pesada, contenía un ácido
especial, el ácido de wolframio, combinado
con calcio. Por extraerse del tugstene se le
llamó tungsteno, pero en la actualidad está
admitido el nombre dado por los hermanos
Elhuyar.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
X
xantoproteico, -a ( gr. xánthos, ca/nqoj
“amarillo” y proteico, de proteína, de
Proteýs, Prwteu/j “Proteo” y -ina,
formante de sustancias químicas, naturales o
sintéticas ) Quím. análisis x. Prueba de la
presencia de proteínas por su coloración
amarilla, debido a la formación de
nitrocompuestos, por la reacción del ácido
nítrico con aminoácidos aromáticos como la
fenilalanina, tirosina y triptófano.
Xe Quím. Símbolo químico del xenón.
xenón ( gr. xénos, -on, ce/noj, -on ”extraño,
extranjero”, con terminación -on de partícula
elemental ) Quím. Elemento químico de
símbolo Xe, Z= 54, A=131,30 y
configuración electrónica (Kr) 4d105s25p6. La
densidad del gas es 5,85 gr/l en c.n., funde a 112 ºC y hierve a -108. Cristalia con
estructura cúbica centrada en las caras. Fue
descubierto por los ingleses Ramsay y
Travers por destilación fraccionada del gas
raro Kriptón. La parte más densa, el xenón,
formaba un resplandor azul al someterlo a
alto voltaje en un tubo de vacío.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Y
Y Quím. Símbolo del ytrio.
Yb Quím. Símbolo químico del yterbio.
yodo ( gr. iódes, i)wd
/ hj “violáceo”, de íon, i)o
/ n
“violeta” y -des, -dhj, sufijo que indica
semejanza ) Quím. Elemento químico de
símbolo I, Z= 53, A= 126,9 y configuración
electrónica (Kr) 5d105s25p5. Su densidad es
4,94, funde a 113,7 ºC y hierve a 183.
Cristaliza con estructura ortorrómbica. En
1811, el científico francés Courtois, utilizó el
extracto de las algas marinas para obtener
salitre. Observó que las calderas de cobre que
utilizaba se corroían rápidamente. Al tratar la
lejía con ácido sulfúrico caliente, se
desprendieron
vapores
violeta
que
condensaban en escamas brillantes. Lussac
comprobó en 1814 que era un elemento y lo
llamó yodo.
yterbio ( de Ytterby, ciudad sueca, y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento químico de
símbolo Yb, Z= 70, A= 173,04, y
configuración electrónica (Xe) 4f145d06s2.
Cristaliza con estructura cúbica compacta
.Tiene de densidad 6,98, funde a 824 ºC y
hierve a 1.427. Fue descubierto por el
científico sueco Marignac en 1878 a partir de
la tierra rara erbia, que contenía una nueva
tierra rara incolora, a la que llamó yterbia. Tb.
iterbio.
ytrio ( de Ytterby, ciudad sueca, y -io, sufijo de
elemento ) Quím. Elemento químico de
símbolo Y, Z= 39, A= 88,91, y configuración
electrónica (Kr) 4d15s2. Cristaliza con
estructura exagonal compacta.Tiene de
densidad 4,47, funde a 1509 ºC y hierve a
2927. Fue descubierto por el sueco Mosander
a partir de la ytria una vez separadas la ceria,
la lantana y la didimia. De la nueva itria
encontró otras tres, una incolora ( ytria ), una
rosada ( erbia ) y otra una amarilla ( terbia ).
Tb. itrio.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
Z
zinc ( al. zink, palabra usada por primera vez por
Paracelso en el siglo XVI ) Quím. Elemento
químico de símbolo Zn, Z=30, A=65,38 y
configuración
electrónica
(Ar)3d104s2.
Cristaliza en el sistema exagonal compacto,
tiene una densidad de 7,14, funde a 419,5 ºC
y hierve a 907. Se aplicó a un metal que
traían de la Indias Orientales con el nombre
de "tutanego”. Ciertas menas de cobre, sobre
todo sulfuros, contenían zinc pero no se
reconoció como elemento hasta el siglo
XVIII. Tb. cinc.
Zn Quím. Símbolo químico del zinc.
zodiaco ( gr. zodiakós [ kýklos ], zwdiako/j [
ku/kloj ] “franja zodiacal”, de zodíon,
zwdi/on “relativo al animal”, de zôon,
z%=on, “animal”, del vb. zô, zw= “vivir”, y akos, -akoj ) Astron. Zona de la esfera
celeste que se extiende 8º 30' a uno y otro
lado de la eclíptica, y en la cual se mueve el
Sol en su movimiento aparente y los planetas.
Cada una de las doce partes en que está
dividido el zodíaco a partir de la intersección
de la eclíptica con el ecuador corresponde a
un signo del zodíaco. Los signos reciben los
nombres de las constelaciones que hace 2.000
años coincidían con el paso del Sol por el
punto vernal ( primavera ), correspondiente a
Aries. Debido a la precesión de los
equinoccios hay un desplazamiento de 50”
por año por lo cual el punto vernal se
encuentra ahora en Piscis, no en Aries.
Dentro de 24.000 años el punto vernal
volverá a coincidir de nuevo en Aries. FAM.
zodiacal.
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com
M. Clemente Andrade, T. López Gallego, G. Torres Quesada
PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com