Untitled

Juan Antonio
De Naufragios y leyendas en las costas de Rocha,
Nueva versión, corregida y aumentada, de un clásico en la literatura rioplatense sobre temas
del mar.
La entrada al Río de la Plata desde el Atlántico es conocida desde tiempos inmemoriales
como «el infierno de los navegantes». El cabo Polonio, en particular, ha despertado el pánico
de los marinos, quienes se han referido a él como un lugar maldito, donde la brújula pierde
el norte y empieza a girar locamente.
Barcos ingleses, argentinos, brasileños, españoles, franceses, uruguayos, sardos, norteamericanos, noruegos, chinos, coreanos, han naufragado o encallado contra los arrecifes y
los bajos traicioneros de las costas de Rocha. Las tragedias han nutrido un rico anecdotario
en el que los episodios de pillaje alternan con tesoros escondidos y salvatajes heroicos,
dignos de la imaginación de Jack London, Joseph Conrad o Emilio Salgari.
El autor de este libro conjuga la investigación testimonial con la documentación histórica, a
través de las vicisitudes de J. Santos, un profesor de historia, y su amigo lugareño, que circulan entre otros pintorescos personajes, reales o ficticios.
Página a página, el lector irá descubriendo la riqueza vivencial de nuestro mar, que
puede parangonarse con otras regiones trágicamente célebres como el cabo de Hornos, el
cabo de las Tormentas (o de Buena Esperanza), el cabo Cod, los cayos de la Florida y el
cabo Finisterre, con su legendaria costa de la Muerte.
Juan Antonio
Historias y leyendas de la Isla de Flores
La isla de flores está situada en el corazón del Rio de la Plata, equidistante entre la costa
uruguaya y el banco Inglés; y, si bien mira de frente a Montevideo y la Costa de Oro, señala
también la ruta hacia Buenos Aires y la Hidrobia.
Bendecida por algunos y maldecida por otros, la isla nunca supo de términos medios. La luz
de su faro, que casi nos cuesta la mitad del territorio nacional, ha salvado tantos barcos
como iluminado naufragios en sus inmediaciones.
El hotel para inmigrantes, en realidad un lazareto para cumplir cuarentenas obligatorias, fue
utilizado también como cárcel para revolucionarios políticos y presos especiales.
Entre sus ruinas rondan leyendas de amor y muerte, de marinos intrépidos y fareros esforzados. Visitada por presidentes y políticos, pescadores deportivos y navegantes furtivos, todavía hay quien recuerda las actuaciones de búsqueda famosos, atrapados por el destino.
El presente libro, rico en fotografías artísticas, entrevistas testimoniales e investigación histórica, aumenta su caudal con colaboraciones inéditas: La modernización del faro, las enfermedades edidémicas, la increíble avifauna y las curiosidades filatélicas.
Juan Antonio
El naufragio de la Vigilante
El hallazgo en una librería anticuaria de Madrid, por parte del escritor uruguayo Juan Antonio
Varese, de un pequeño libro sobre el naufragio de una polacra sarda en la playa de San
Rafaél, inmediata a Punta del Este, lo entusiasmó en la investigación de la vida y del litógrafo
suizo francés Hipólito C. Bacle.
Este cayó en desgracia durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas y su obra litográfica
jugó un papel pionero en el gusto artístico en el Rio de la Plata.
“El relato del naufragio de la polaca sarda Vigilante resulta antológica en varios aspectos:
A- por el autor, un famoso naturalista y litógrafo suizo-francés, considerado el iniciador del
gusto artístico en la Argentina,
B - por el tema, un naufragio narrado con la amenidad de la novela y la rigurosidad propia de
la crónica,
C - por el escenario, la casi desierta costa de Maldonado, donde eran frecuentes los saqueos
a la orilla del mar.”
El escritor Juan Antonio Varese presenta la tragedia de Bacle más allá del naufragio, hasta
su injusta muerte ocurrida en 1838, víctima de la tiranía de Rosas.
En suma, un significativo aporte a la literatura francesa del siglo XIX y al tema marítimo del
Río de la Plata.
Juan Antonio
De náufrago a pionero, Archivo fotográfico Henry W. Burnett,
El incendio del Bombay, frente a Montevideo, cambió el destino de Henry W.Burnett, un
joven marino de 19 años.
Romance de por medio decidió radicarse en el Uruguay, más concretamente en la “ciudad
de los médanos”.
Durante casi 70 años tuvo la rara virtud de continuar siendo un típico súbdito británico y, al
mismo tiempo, uno de los vecinos más influyentes de Maldonado.
Como representante de Lloyd´s de Londres, se dedicó al rescate de la mercaderías de los
barcos naufragados en las peligrosas costas de Rocha y Maldonado, muchas veces poniendo en riesgo su propia vida.
Self made man, al igual que otros contemporáneos ilustres como Francisco Piria o Antonio
Lussich, la historia lo valora como el pionero en la plantación de pinos marítimos en la zona,
antecedentes de los actuales balnearios.
Pero además, su afición por la fotografía y el coleccionismo de postales nos permite ofrecer
esta valiosa selección de imágenes de Maldonado y Punta del Este.
Juan Antonio
Faros del Uruguay
A primera vista pareciera que los faros solo pueden interesar a los marinos y a las autoridades encargadas de velar por la seguridad en el mar. Pero, a poco de adentrarnos en el tema
y abordarlo desde múltiples aspectos (ubicación, historia, tecnología, destino, vidas de fareros, incendios y derrumbes, paisajes y poesías), muchos quedarán atrapados en el juego de
sus luces y sus sombras.
Con mayor motivo tratándose de los faros de las costas uruguayas, cuyos emblemáticos
edificios rozan las olas y atesoran innumerables historias de naufragios y tragedias.
El libro resultará de interés para los lugareños y turistas que visiten Punta del Diablo, cabo
Polonio, La Paloma, José Ignacio, Punta del Este y otros lugares de interés histórico como
Punta Carretas, el cerro de Montevideo o la Colonia del Sacramento, así como para investigadores de historia marítima rioplatense, pintores y fotógrafos, navegantes deportivos y de
pesca, y en general para los Grupos de Amigos de los Faros existentes en diversos países,
quienes valoran y defienden las viejas torres y sus equipos giratorios, amenazados por los
avances tecnológicos.
Esta edición se ilustra con fotografías de faros y naufragios, planos y proyectos, reproducciones y capítulo filatélicos para coleccionistas.
Juan Antonio
Ades. Medio siglo de salvamentos en aguas
ADES, la Asociación Honoraria de Salvemos Marítimos y Fluviales, tras medio siglo de existencia abre sus puertas para contarnos su historia de más de 1700 asistencias y casi 2000
vidas humanas puestas a salvo, muchas veces en titánica lucha contra el mar embravecido.
Por estas páginas desfilan dramáticos salvamentos de tripulantes y pasajeros de embarcaciones deportivas, buques mercantes y barcos de pesca –tanto artesanal como de altura- e,
incluso, de arriesgados nadadores o sufistas llevados por la corriente.
En realidad el rico historial de ADES hubiera servido para escribir una novela de aventuras,
tal la fuerza de todos y cada uno de los episodios de asistencia.
Pero el sentimiento general era que debíamos presentar un libro conmemorativo y de puertas abiertas, destinado a ser leído, disfrutado y compartido por todo tipo de lectores, ya
fueren rescatadores o náufragos, navegantes deportivos o marinos profesionales, veteranos
con experiencia o jóvenes idealistas, con el único requisito de ser amantes del mar y sensibles ante la suerte del prójimo en peligro.
La meta era mantener también la veracidad de la información, conscientes que los archivos
de ADES conforman uno de los más ricos repositorios de la historia marítima del Río de la
Plata.
Ilustra y complementa el libro una extraordinaria selección de fotografías pertenecientes, en
su mayoría, al acervo de la Asociación.
Juan Antonio
Viaje al antiguo Montevideo
Cual pasaje por el túnel del tiempo, este libro invita a recorrer el
pasado de la ciudad desde su fundación hasta mediados del XIX.
A través de decenas de dibujos, realizados expresamente por el pintor
Carlos Menck Freire, visualizamos la imponente ciudadela y las murallas que señalaban su condición de plaza fuerte (La más importante
del imperio español al sur de Cartagena de indias) y las instalaciones
de la bahía, clave como puerto de mar y sede del apostadero Naval,
con jurisdicción sobre el Atlántico Sur y las islas Malvinas. Más tarde
visitaremos los edificios administrativos y religiosos y las viviendas
particulares, asistiendo al ir y venir de sus habitantes por los lugares
de encuentro y vida social como las ferias y mercados, los miradores
y azoteas, los bailes y tertulias, las funciones líricas en la Casa de
Comedias y los candombes en el Pase de Recinto o la costa del sur.
Los dibujos se apoyan en las vivencias de viajeros y se complementan
con las crónicas de escritores memorialistas, a través de la selección
de textos que realiza el escritor Juan Antonio Varese, con especial
acento en los aspectos que refieren a la vida cotidiana.
De esta manera la obra, encarada con sentido didáctico y espíritu de
difusión, se convierte en referencia para quienes desean conocer la
ciudad, con el apoyo de una cronología explicativa y una descripción
histórica de los principales edificios, para que el lector viajero pueda
confeccionar su propio recorrido.
Juan Antonio
Rocha, tierra de aventuras
Aunque el espíritu de aventura reside en el corazón de cada uno de nosotros, también es
cierto que se experimenta más profundamente en algunas regiones especiales del planeta,
donde el pulso se acelera y la historia y la geografía se dan la mano para sacudir nuestras
fibras más íntimas.
El autor entiende que Rocha ha inspirado siempre este sentimiento, desde los primeros
exploradores hasta los modernos turistas.
Frecuentador juvenil de las costas de Maldonado y Rocha, Juan Antonio Varese se
compenetró con los balnearios oceánicos primero y con la múltiple riqueza natural y humana
de ambos departamentos, después.
En Rocha, tierra de aventuras vuelca su experiencia y estudio sobre un territorio de características únicas: playas desiertas, humedales y lagunas fascinantes, con una excepcional
riqueza de fauna y flora.
Narra también la historia de la construcción (y la reconstrucción) de las fortalezas de Santa
Teresa y San Miguel, encontrada herencia de imperios fronterizos y el testimonio de centros
poblados como Rocha, LA Paloma, La Coronilla y el Chuy.
Los episodios novelescos se alternan con aportes documentales acerca de los sueños,
quimeras y luchas que pautaron el lento pero indetenible avance hacia la modernidad.
Seguimos el rastro de las intrépidas diligencias y los festejos por la llegada del ferrocarril
hasta desembocar en los heroicos automovilistas que desafiaron “peludos” y devoraron
trillos sin pavimentar.
La magia del paisaje y la calidez de sus habitantes, dentro de un hábitat diferenciado, se
manifiesta hoy en una marcada orientación hacia el turismo ecológico y el respeto por la
Naturaleza.
Dentro de esa perspectiva el libro nos inspira y deja planteado un desafío: que sea el
paso inicial para encarar a todo el Uruguay como tierra de aventuras…
Juan Antonio
Montevideo bajo bandera británica
La bandera británica ondeó durante 7 meses y 6 días sobre las murallas de Montevideo,
dominio militar que generó profundas modificaciones en la vida colonial, tanto en la esfera
administrativa como en la política y comercial.
Enre las novedades encontramos la aparición del primer periódico que conoció la ciudad,
The Southern Star La Estrella del Sur en edición bilingüe, cuyo numero inicial vio la luz el 23
de mayo y el último apareció el 11 de julio siguiente, del que se adjunta el Prospectus y se
transcriben las noticias y los avisos comerciales más representativos.
Han pasado dos siglos de las invasiones inglesas al río de la plata y los investigadores hacen
propicio el transcurso del tiempo para profundizar en su estudio. Porque los aniversarios y
las fechas conmemorativas resultan, por lo general, momentos adecuados para la revisión y
el hallazgo de nueva documentación.
El presente trabajo, fruto de paciente investigaci{on, trascribe una serie de documentos
ubicados en el Archivo Hist{orico Nacional e incorpora dos conferencias brindadas en la Academia Uruguaya de Historia Mar{itima y Fluvial : Una referente a la estrella del sur y la otra
un simulacro de defensa de la ciudad contra una previsible inclusión inglesa, anticipada en 5
años a la tan temida invasión.
Juan Antonio
Influencia británica en el Uruguay
Tras la derrota militar en el Río de la Plata, paradójicamente Gran Bretaña se expandió con
mayor fuerza e injerencia en los nuevos países de la América del Sur, trocando el camino de
las armas por el de un imperio informal, tal como señala Peter Winn en si libro Inglaterra y la
Tierra Purpurea.
Los británicos comenzaron a llegar con espíritu de aventura y finalidad de comercio; al principio por su cuenta y riesgo y luego al amparo de convenios mercantiles y misiones diplomáticas.
En nuestro país su radicación se acentuó a partir de 1850, una vez terminada la Guerra
Grande. El Uruguay se les presentaba como un campo fértil, con espacio para la iniciativa
personal, la fructificación del esfuerzo y el rendimiento del trabajo.
Su influencia se hizo patente en todos los ámbitos de actividad, desde el comercio, la economía la expresión religiosa, el cuidado de la salud y el rendimiento del trabajo.
Su influencia se hizo patente en todos los ámbitos de actividad, desde el comercio, la economía, la expresión religiosa, el cuidado de la salud y el entierro de los muertos, hasta la educación, dinámica cultural y uso del tiempo libre.
Pero no hay dudas de que fue en la producción agropecuaria, en el transporte marítimo y
terrestre, en las comunicaciones por telégrafo y teléfono y en los servicios de iluminación por
gas y agua potable, donde se expresó con mayor ímpetu.
Juan Antonio
Mercado del Puerto .Historia, gastronomía y cultura en el corazón de Montevideo,
Juan Antonio Varese recorre el emblemático Mercado del Puerto para contar su pasado y
su presente. En ese itinerario histórico, el autor descubre por qué, y pese al paso del
tiempo, el Mercado sigue seduciendo a uruguayos y extranjeros. Hay una trama de delicadas narraciones que explican cómo ese antiguo edificio (hoy Patrimonio Histórico), viejo
mercado de frutas y verduras, se convirtió en centro gastronómico ineludible para los
turistas que pretenden conocer la esencia del país y el corazón palpitante de la Ciudad
Vieja.
Este libro indaga sobre los origines del lugar, al tiempo que repasa y descarta el viejo mito
según el cual la estructura del mercado, supuestamente una estación de trenes destinada
a una ciudad del Pacifico, llegó a las costas de Rocha en el cargamento de un barco en
callado. A través de estas páginas del asombro del niño; el mismo niños que paseó de la
mano de su padre por las estrechas callejuelas, entre los aromas intensos y griterío de los
comerciantes, de un mercado que por entonces tenía su propia magia, aunque muy distinta
de la actual.
Juan Antonio
Gastronomía de las costas de Rocha
La cocina de la cultura de un pueblo:
Durante la investigaci{on llevada a cabo sobre los naufragios y rescates acontecidos en las
costas rochenses, con epicentro en el mitico Cabo Polonio, el autor advirtió con sorpresa
que sus habitantes no incorporaban el pescado, recurso natural de la zona, a su dieta
habitual; lo que motivó la creación de un personaje/símbolo, el Valiza, que noche a noche
se reúne con sus compañeros en el faro a preparar una comida diferente, con el requisito
de que todos los platos contienen productos del mar. Esta idea promovió un original concurso de recetas de cocina y propició una secuela de informes técnicos que se incluyen en
este trabajo.
Se trata de la primera recopilación de recetas artesanales del país, y dentro de este lineamiento y entendiendo el arte culinario como elemento identitario y parte del patrimonio
regional, surge este libro que ha conocido varias ediciones.
“La comida alimenta, da placer; es fuerte de conocimiento y de creatividad, es signo de
identidad, tiene valor sagrado y ritual; tiene una dimensión estética muy importante y por si
fuera poco, la gastronomía representa un renglón fundamental de la actividad económica
de las naciones”
Juan Antonio
Costas de Colonia
Costas de Colonia está dirigido tanto a quienes conocen la región
como a ellos que están por descubrirla. Propone en recorrido
visual y emocional de sus fértiles suelos, el contraste de colonias,
barrancos, canteras, viñedos, y la diversidad edilicia y urbanística
del Barrio Histórico de su capital, herencia arquitectónica de españoles y portugueses del siglo XIV sumada al aporte de franceses,
ingleses, suizos e italianos del siglo XIX. Las sugestivas imágenes
captadas por el ojo atento de Arturo Bellester Molina se conjugan
con los textos narrativos y descriptivos de Juan Antonio Varese,
quienes aman profundamente estos paisajes. Este libro constituye
una invitación a visitar (con una nueva mirada) las costas de Colonia y, a la vez, un excelente recuerdo de las experiencias allí
vividas.
Títulos de esta colección: * Costas de Maldonado * Costa de
Rocha *Cotas del Vino
En preparación: *Mendoza, la ruta del vino.
Juan Antonio
Memorias del tamboril
La obra transcurre en dos niveles: uno narrativo, con las enseñanzas y reflexiones de
Repique, un viejo fabricante de tamboriles que trasmite y representa la sabiduría inmanente de África trasplantada a nuestro medio; y otro descriptivo, con las especificaciones
técnicas de la fabricación y toque de los tamboriles, hasta desembocar en su poder de
convocatoria de multitudes y su fuerza esotérica de iniciación.
El texto se apoya, asimismo, en la presencia enriquecedora de máximas de filósofos
africanos, reforzadas por la imagen convocante de una colección de máscaras, lo que nos
lleva a una lectura más profunda.
Por su parte, el tamboril afro uruguayo se ha transformado en un elemento característico de nuestras tradiciones, tanto dentro como fuera de fronteras.
Juan Antonio
Candombes de Reyes
Para entender las llamadas, desfile de comparsas de negros y lubolos que constituye una de
las principales atracciones del carnaval montevideano, con personajes típicos, una vedette
escultural y bailarines que marchan al ritmo de los tamboriles, dbemos remontarnos a los
festejos en horno de San Baltasar, que todos los 6 de enero practicaban los negros esclavos
en el paseo del recinto y posteriormente en las casas de candombe ubicadas al sur de la
ciudad.
Y para comprender estas celebraciones, que se prolongaron hasta fines del siglo XIX, los
autores presentan una serie de testimonios, documentos de época e ilustraciones de artistas
y estudiosos de la cultura afrouruguaya, obtenidos tras una larga investigación y colaboración multidisciplinaria.
Juan Antonio
Estampas del candombe
Estampas del candombe es una introducción a la historia
y ricas tradiciones del patrimonio cultural afrouruguayo, a
la vez que un homenaje a una de sus principales figuras,
el pintor, poeta y compositor Ruben Darío Galloza.
El libro ofrece un aspecto de su obra (la pintura histórica)
detallado y explicado por los textos del escritor Juan Antonio Varese (Coautor de los audiovisuales Africandombe y
barrio Reus al sur y de los libros Memorias de tamboril y
Los candombes de Reyes) quien ha investigado sobre la
religión africana y los orígenes del candombe.
Los lectores, tanto uruguayos como extranjeros, encontrará en estas páginas una reveladora presentación del tema
y una invitación abierta para conocer e integrarse a las
comparsas que desfilan por Montevideo y el país entero
durante todo el año (especialmente en Carnaval) y a escuchar su música conmovedora.
El candombe integra nuestro patrimonio cultural por lo que
debemos conocerlo y difundirlo a través de su historia y
evolución, tanto dentro como fuera de fronteras. En tal
sentido, presentamos esta versión bilingüe.
Juan Antonio
Historia de la fotografía en el Uruguay. Fotógrafos de Montevideo
La fotografía, desde el lejano daguerrotipo (1840) hasta la época actual, testimonió los más
diversos avatares de nuestra sociedad: desde las guerras civiles y otros hechos sobresalientes de nuestra historia hasta instantes de la vida cotidiana como bautismos, casamientos y
las clásicas fotos "de estudio" que registran en forma indeleble la memoria de la ciudad y sus
habitantes.
Esta Historia, que incluye cerca de 250 reproducciones, está dedicada a los fotógrafos de
Montevideo mientras que un segundo tomo, en preparación, abarcará a los del resto del
país.
Este libro pone el acento en la imagen como uno de los elementos claves de nuestra cultura
y, en tal sentido, destaca especialmente su valor como documento histórico.
El autor enfoca la historia del nuevo arte a través de sus personajes representativos, a los
que analiza a partir de los distintos estilos: profesionales (comerciales), aficionados (socios
de fotoclubes e interesados en general), fotógrafos de prensa o reporteros gráficos y los que
denomina artistas fotográficos.