año lvii, nº 17.411 jueves 2 de junio de 2016 - los ángeles, chile Fundado el 27 de junio de 1958 El diario de la provincia de Bío Bío www.latribuna.cl $300,00 (IVA incluído) $350,00 (Atrasado) TRÁGICO MIÉRCOLES Eduardo Borgoño, Jaime Veloso, Joel Rosales y Bruno Vyhmeister presentaron sus propuestas. Una menor de 8 años murió y 6 personas resultaron heridas en un brutal accidente en Vicuña Mackenna con Alcázar. policial, 11 Una treintena de locales de la Vega Techada fueron consumidos por el fuego la madrugada de ayer. NUESTRA GENTE, 8 En libertad quedaron La triste historia de comuneros que se Caramelo: el payaso tomaron fundo de Mininco que dejó de reír Los cuatro fueron sindicados como autores del delito de usurpación de terreno y maltrato a obra de Carabineros. Recorrió todo Chile en circos, pero una parálisis facial lo obligó a retirarse de las pistas. La crisis del sector apícola por desaparición de abejas en la zona exija hoy CALIDAD DEL AIRE EN LA PROVINCIA Alerta evite actividad fisica PreEmergencia LEÑA SECA con humedad superior a 25% emergencia leña no esta permitida Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 2 REDACCIÓN www.latribuna.cl Educación Dual: La opción de educar para crecer Es innegable que el crecimiento de un país es una tarea compleja, que implica múltiples Juan Eduardo desafíos y requiere del trabajo conjunto de Errázuriz O. diferentes actores. En el último tiempo, gran parte de la discusión pública se ha centrado en Presidente Fundación la relación entre educación y crecimiento. Las Chile Dual iniciativas de fomento a la productividad que www.chiledual.cl han sido propuestas por empresarios y expertos, se relacionan con el desarrollo de competencias de capital humano y el estímulo a la participación laboral juvenil. En ese contex- otorga vínculos positivos con las comunidades to, la estrategia de formación Dual en Liceos y les permite satisfacer la demanda de persoTécnico Profesionales constituye una gran nal preparado y productivo. Los liceos, por oportunidad para aunar esfuerzos públicos y su parte, resuelven muchos de sus problemas privados en favor del logísticos y de recurdesarrollo de Chile sos, aumentando el En Chile hay un enorme y una alternativa valor de sus proyectos espacio todavía para única para ofrecer educativos. mejores opciones de En Ch ile hay desarrollar esta modalidad formación y empleaun enorme espacio de formación con un trabajo todavía para desarrobilidad futura para que asegure altos estándares llar esta modalidad de miles de jóvenes. Ab ordar este formación con un trade calidad y que sirve, desafío es el combajo que asegure altos complementariamente, para estándares de calidad promiso que hemos adquirido a través y que sirve, complemotivar la continuidad de de Chile Dual, para mentariamente, para estudios de los jóvenes. lo cual hemos desamotivar la continuirrollado un modelo dad de estudios de los innovador y de excelencia en educación dual, jóvenes. Según cifras oficiales del Ministeque asegura la calidad de los programas que rio de Educación, hay apenas poco más de implementamos. En poco menos de un año de veinte mil estudiantes que lo hacen bajo esta operación, hemos logrado, hasta la fecha, vin- modalidad, es decir un 11% de quienes cursan cular a siete liceos, con más de siete empresas, enseñanza media técnico-profesional. impactando a más de doscientos estudiantes, Chile Dual es una Fundación educacional en 4 regiones del país. de reciente creación que está vinculando de El modelo de educación técnica dual consi- manera efectiva a empresas y establecimientos dera en su esencia el diseño de una estrategia de educacionales para mejorar la trayectoria forformación profesional de acuerdo a las reales mativa de los jóvenes hacia el mundo laboral. necesidades productivas de las empresas. Así, A través de ella nos sumamos a la tarea de abrir les permite a los jóvenes descubrir su vocación, nuevas oportunidades, claras y concretas, para potenciar sus talentos, desarrollar sus com- insertarse a futuro en el mundo del trabajo y petencias y aumentar sus oportunidades de colaborar así en el tan necesario crecimiento inserción laboral temprana. A las empresas les de nuestro país. CArta abierta Conozca a su Hijo: Un programa para las Familias como primeros educadores de los niños y niñas Andrea Saldaña León Directora JUNJI Biobío En nuestros 46 años de vida al servicio de los niños y niñas, queremos relevar el rol de los programas educativos para las familias, como primeros educadores de sus hijos e hijas. En este contexto, el año 2007, se instaló el Programa Conozca a su Hijo, dirigido principalmente a madres de sectores rurales que se capacitan como agentes educativos para sus propios hijos menores de seis años. Niños que por vivir en sectores de alta dispersión geográfica, muchas veces bajos situaciones climáticas adversas, no tienen acceso a jardines infantiles pero que son apoyados por educadoras y el equipo de la Junji. El programa Conozca a su hijo en la provincia de Biobío funciona en 35 grupos de sectores rurales como las comunidades en Pitril, Butalelbún, Malla Malla, Trapa Trapa Valle, Llakankura, Cauñicú, Quepuca Ralco, Loncotraro, Chefquelafquén, Guayalí y Ralco Lepoy en la comuna de Alto Biobío y en sectores rurales de las comunas de Mulchén, Antuco, Quilaco y Negrete, reuniendo a 224 madres quienes se capacitan en la crianza de los pequeños. Durante el programa, las madres se comprometen, participan y fortalecen sus habilidades sociales, elevan su autoestima y por sobre todo, aprenden diversas formas de enseñanza, proporcionándoles a sus hijos e hijas, herramientas creativas que les permitan contar con mejores oportunidades de crecimiento. El gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, a través de la Junta Nacional de Jardines Infantiles, está preparando a adultos concentrados en el ahora del niño. Permanece enseñando y enriqueciendo a Informe Especial De pronto el teléfono comenzó a entonar la canción del zorro, el mítico personaje de capa, traje y antifaz color negro, marcando con su Ives Ortega paso la Z a todos quienes causaran terror en el pueblo. Canta Nicanor, un menor de cuaPoeta tro años: “En su corcel donde sade la luna apadece el babo Zodo...” - reconocí el número de mi hermano en la raspada pantalla del celular. -Hola hermano, trata de ver Informe Especial, esta noche, en TVN - Ya está bien, te agradezco el llamado, a propósito ¿cómo están cuenca del Bío Bío, las ñañas Ana Treca Purrán, los niños…? Hablamos de esto y aquello, nos Berta Quintremán, Nicolasa Quintremán, por deseamos lo mejor. Se acaba la llamada… Eso ejemplo, como testimonio vivo todo aquello. Sí, vi el programa del día domingo, daba de Informe Especial, me remonta a los primeros aprontes hacia una nueva forma de enfocar la cuenta “que parte del brazo armado de la CAM, Coordinadora información a través Arauco Malleco, se de los medios y esa ha instalado en el impronta por su Vi el dichoso programa Alto Bío Bío y que puesto la introdujo donde se exhibieron un su máximo líder el método científiHéctor Llaitul en su co, el no sustraerse puñado de muchachos que declaración realza la de nada en el campo con las patas y el buche recuperación de tieinvestigativo de la pretenden hacerse notar, rra mapuche, como información, tamquedó demostrado bién por supuesdando a conocer que ellos en la investigación to juega un papel también existen y que periodística con importante la apertienen derechos, motivo escritura en mano, tura democrática en el informe sigue el país, hasta entonsuficiente para llamarlos con el armamences el orden de los terroristas. to de guerra que factores no alteraba usa Carabineros al producto. A la para custodiar a la memoria me vienen recuerdos las tantas veces que Informe Espe- empresa forestal. Sí, vi el dichoso programa cial, el programa de TVN, se estuvo paseando donde se exhibieron un puñado de muchachos por la Provincia de Bío Bío, como olvidar la que con las patas y el buche pretenden hacerse vez que se detuvo en Santa Bárbara, donde notar, dando a conocer que ellos también exishombres y mujeres daban cuenta de casos de ten y que tienen derechos, motivo suficiente detenidos desaparecidos y de reconocimiento para llamarlos terroristas, cuando las imágenes de los inculpados. Cómo olvidar la irrupción los presenta como un grupo de ingenuos que les de la represas Pangue, Ralco, Angostura, los gusta la tele sin saber siquiera lo que significan cientos de familias corridas a base de engaño, las cámaras cuando estas están atentas a sus de un lugar a otra erradicadas, la destrucción pelos y señales. No pueden esperar que esos total de miles de hectáreas de bosque nativo, la trapos que usan sean suficientes para hacerse erosión y escasez de fuentes alimenticias para las invisibles. Sería como pensar que el personaje comunidades pewenche y habitantes de toda la del zorro no era Diego de la Vega. las familias porque lo principal es que los pequeños tengan cuidados amorosos de respeto, que van desde mantener un ambiente apto, sin peligros, hasta una actitud de espera, relajada, sin presiones para que ellos puedan llevar a cabo sus actividades de niños, que los volverán cada vez más seguro de sí mismos, más activos y curiosos. Igualmente, el programa significa una inversión de capital humano, en la medida que las madres desarrollan habilidades al servicio de la primera infancia. Conozca a su Hijo, fortalece el aprendizaje de poner límites sin violencia, de escuchar sus demandas, conversar con ellos, y enseñarles a relacionarse sin violencia entre hermanos y con los vecinos, es decir, contribuye a perfeccionar las relaciones intrafamiliares. En Junji, hemos evidenciado, como las mujeres que participan en estos programas registran una mayor autonomía y fortaleza para conducir su vida. Asimismo, logran un espacio muy importante entre ellas, para compartir sus experiencias y más aún fortalecer el trabajo con los niños y niñas. El programa Conozca a su hijo en la provincia de Biobío funciona en 35 grupos de sectores rurales como las comunidades en Pitril, Butalelbún, Malla Malla, Trapa Trapa Valle, Llakankura, Cauñicú, Quepuca Ralco, Loncotraro, Chefquelafquén, Guayalí y Ralco Lepoy en la comuna de Alto Biobío y en sectores rurales de las comunas de Mulchén, Antuco, Quilaco y Negrete, reuniendo a 224 madres quienes se capacitan en la crianza de los pequeños. Si bien reciben materiales para realizar su taller, el trabajo con los niños continúa en sus casas, entiendo la gran responsabilidad que tienen al educar a sus hijos. Entre los progresos de los niños y niñas destacan las habilidades sociales y la motivación por las actividades cotidianas y pedagógicas, así como también su motivación de aprender. Con el paso de los años en que este programa se ha ejecutado, se ha incorporado una monitora que desarrolla actividades con los niños que acompañan a las madres, así como una educadora itinerante que supervisa la labor educativa y el bienestar de sus principales protagonistas. De esta manera, seguimos contribuyendo a brindar mejores oportunidades para el desarrollo de la infancia. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 redacción www.latribuna.cl la voz de la provincia Editorial Vega Techada: no puede esperar Incendio arrasó con treintena de puestos en la Vega Techada angelina @Alejandra Becerra: Mucha fuerza para todos los locatarios de la Vega Techada. Gente de trabajo y esfuerzo, que hoy ven destruido y convertido en cenizas el trabajo de tantos años. Mucha fuerza mi gente querida. Abrazos de una Angelina radicada en Antofagasta. Aquí se pondrá en práctica la eficiencia de las autoridades locales, ya que ante las crisis sale lo mejor o lo peor de los líderes locales. Dirigentes, alcaldes, gobernadores e intendentes serán medidos por su trabajo para abordar este tipo de desgracias. @Maka Urrutia: Desde lejos me entero de esta lamentable noticia… Da tristeza saber que con un lamentable error o tal vez solo sucedió. Un abrazo inmenso cariñoso para todas esas familias que perdieron su fuente laboral y mucho apoyo y fuerza les envío desde la región de Magallanes soy una Angelina magallánica. La madrugada de ayer, alrededor de treinta locales de la Vega Techada fueron arrasados por un incendio, dejando a sus dueños y trabajadores en la calle. Los esfuerzos de los equipos de emergencia e investigación trabajaron durante toda la jornada, primero para atender la situación y posteriormente para establecer las causas que lo originaron. En horas de la mañana, el gobernador de la provincia de Biobío, Luis Barceló y el alcalde de Los Ángeles Esteban Krause, se hicieron presentes en el lugar para evaluar los daños y analizar los mecanismos que se utilizarán para ir en ayuda de los afectados. Este es un punto clave que no puede tardar. Hemos visto hechos similares en los últimos años y semanas, como el incendio del mercado de Concepción del año 2013, que recién esta semana se encuentra abriendo sus puertas en un recinto provisorio. En Temuco en un incidente de similares características, el fuego destruyó el inmueble y además dejó a más de 600 personas sin trabajo. Hay que entender que los locatarios de estos lugares, comerciantes por esencia, están acostumbrados a trabajar sin recibir en su mayoría beneficios del Estado. De esa manera, educan a sus hijos, acceden a sus viviendas y en definitiva, aportan al desarrollo de la zona. Es por @Pame González: Mucha fuerza guerrillera porque eso son ustedes los locatarios de la vega techada de Ciudad de Los Ángeles. Cada vez que se caen, vuelven a levantarse y por eso dan su lucha día a día signo de admiración. Comenta en nuestra web www.latribuna.cl o en www.facebook.com/diariolatribuna @latribunacl diariolatribuna 3 www.latribuna.cl Frase del día “Lo que está en juego en Chile en este momento no es la libertad de expresión. Basta con revisar los medios de comunicación para darse cuenta de eso. Lo que está en juego es la necesidad que tiene este país de un periodismo serio, responsable y de calidad por eso la Presidenta ha hecho la querella que ustedes conocen”. Mahmud Aleuy Ministro del Interior (s) , quien defendió las acciones legales anunciadas por la Presidenta Bachelet en contra de la revista “Qué Pasa”. esta razón que se debe poner suma urgencia desde la capital regional, de tal manera que los recursos para atender este escenario complejo, lleguen a la brevedad. Aquí se pondrá en práctica la eficiencia de las autoridades locales, ya que ante las crisis sale lo mejor o lo peor de los líderes locales. Dirigentes, alcaldes, gobernadores e intendentes serán medidos por su trabajo para abordar este tipo de desgracias, ya que son donde ellos ponen a prueba su capacidad de servidor público, más allá de un trabajo. La Vega Techada, es un centro económico de suma importancia para la provincia de Biobío. Es prácticamente el centro de abastecimiento de los comerciantes y familias de todas las comunas que rodean a Los Ángeles. Entendiendo que nadie está exento de vivir una emergencia de este tipo, demostremos que la solidaridad para ir en apoyo de estas personas existe. Hoy los locatarios necesitan apoyo moral, como el que expresan al costado de esta página las personas de la comuna, pero también de actos humanos. Para las personas que perdieron sus puestos de trabajo o que tendrán que esperar para que se reconstruya su local, si usted se dedica al comercio, tiéndales una mano, lo necesitarán y agradecerán. Ayúdate que te ayudaré: ¿qué medidas adoptar para prevenir delitos? Ño Panta Prevenir los delitos es una tarea de todos y no sólo pasa por el trabajo de las policías. Los esfuerzos de Carabineros de Chile apuntan a eso; prevenir los ilícitos de los cuales puedan ser víctima, tanto las personas como los inmuebles. Sin embargo, un rol importante en esta materia juegan todos y cada uno de los miembros de la sociedad en su conjunto, adoptando medidas que eviten el accionar de los delincuentes. Esta semana, una empresa angelina fue víctima de antisociales, quienes sustrajeron una caja fuerte y un vehículo. Las dependencias no contaban con medidas de seguridad que impidieran el accionar de los delincuentes, sino que todo lo contrario. La ocasión hace al ladrón, dice el conocido refrán. Por lo mismo, mantener cámaras de televigilancia o un sistema de Las opiniones y conceptos vertidos por los columnistas en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna. la dirección Propietario: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente: Miguel Zunino Besnier Gerente General y Representante Legal: Enrique Ramírez Acevedo Director: Gabriel Hernández Veloso Jefe de Prensa: Nicolás Irribarra Irribarra Jefe de Diseño: Sebastian Moreno Reyes alarmas tanto en negocios como viviendas podría mitigar –en alguna medida- los actos delictuales por parte de antisociales. De igual forma, evitar hablar por celular en la calle o circular con la cartera abierta; transitar por lugares iluminados y sin objetos llamativos, como collares o aros, resultan ser algunas de las medidas de autocuidado que pueden adoptar quienes circulan por las calles de la ciudad. En el caso de desplazarse en vehículo; lo ideal es dejarlo estacionado en lugares debidamente habilitados para ello o, en su defecto, en sitios iluminados. Asimismo, resulta crucial no dejar especies de valor en el interior de los automóviles y que puedan ser carnada de los delincuentes. Estar siempre atento al entorno resulta importante; en caso de que ello no de resultado, hacer la respectiva denuncia resulta vital a fin de georreferenciar y atacar el delito. Dirección: Colo Colo 464 - Los Ángeles Fonos: 2313315 - 2311040 - 2325533 / Radio San Cristóbal: 2314987 Casilla Electrónica: [email protected] [email protected] - [email protected] Sólo como impresor: Impresora La Discusión S.A. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 4 opinión www.latribuna.cl Carta abierta Animales y personas Los recientes debates y reacciones, incluso furibundas que ha generado el sacrificio de animales en los zoológicos de Santiago y de Ohio (en el primero, de leones para salvar a un sujeto enfermo que se metió a la jaula para suicidarse y en el segundo, un gorila, al haber ingresado un niño a su recinto), muestran muy a las claras los profundos cambios que está sufriendo la mentalidad occidental, al menos la de mucha gente. En efecto el solo hecho que se critique, y a veces duramente el obrar del personal de seguridad de ambos recintos, pese a haberse seguido todos los protocolos preestablecidos, quienes se vieron en la extrema necesidad de matar a estos animales para salvar la vida de personas, son muestra de esta profunda mutación. Mal que mal, en el fondo de estas críticas subyace el considerar más importante a los animales sacrificados que a las personas salvadas, que además, en ambos casos no eran responsables por lo que hacían y se exponían a una muerte segura. De esta manera, si esta mentalidad sigue creciendo, podrían producirse grandes cambios en el modo de concebir, de tutelar y de actuar tanto respecto de los seres humanos como de los animales, cuyos contornos resultan aún inciertos, pero inquietantes. Así, si para ciertas corrientes animalistas el ser humano y los animales poseen el mismo valor ontológico (o incluso para algunas sería superior el animal), resulta claro que las razones que actualmente existen para tutelar al primero por sobre el segundo podrían cambiar drásticamente, por ejemplo, haciendo prevalecer la protección animal en pos de ciertos seres humanos, probablemente los más indefensos, de aquellos que no produzcan o se conviertan en una molestia o en un motivo de gastos. Por análogas razones, el estatuto jurídico de los animales ya está comenzando a cambiar en ciertos lugares, pasando de ser considerados bienes muebles semovientes (esto es, que pueden moverse por sí mismos), a una categoría –por ahora– intermedia entre las cosas y las personas, como ocurrió recientemente en Francia, en que una sentencia los declaró “seres sintientes” y por tanto, condenó someterlos inútilmente al dolor. Mas, de seguir así, en algún momento se buscará homologarlos a la condición de personas; con lo cual, al menos respecto de los animales privilegiados que eventualmente sean investidos de este privilegio (en efecto, pocos defienden a seres más desagradables, como las arañas o las serpientes), estaría prohibido, entre otras cosas, encerrarlos, cazarlos o comerlos. E incluso habría que nombrarles un representante legal para que puedan adquirir y ejercer sus derechos (una especie de “ombudsaninal”), ya que obviamente no podrían hacerlo por sí mismos. ¿Llegaremos tan lejos? Max Silva Abbot Doctor en Derecho Cartas al director Libertad de expresión y honra Señor Director: El reciente caso de la publicación de una supuesta conversación telefónica del señor Juan Díaz ha generado un interesante debate y una serie de reacciones. Sin embargo, la discusión ha tendido a concentrarse en la ética periodística y la eventual responsabilidad del medio. Si bien revista Qué Pasa publicó una conversación que atañe a la máxima autoridad del país, el juicio sobre la credibilidad del Sr. Díaz o la veracidad del contenido de dicha controvertida conversación no es ni puede ser responsabilidad de un medio, sino de la justicia. Es más, ante la seguidilla de juicios y acusaciones, el sentido común sugiere que el responsable de cualquier daño no sería el medio que expuso dicha conversación telefónica, sino el Sr. Juan Díaz. En definitiva, la molestia de quienes esgrimen acusaciones de montaje debería dirigirse contra el responsable de involucrar a la Presidenta, y no contra un medio que cumple con su labor periodística. En la polémica pareciera ser que la referencia a la máxima autoridad fuera el tema que incomoda. Y lo que podría ser una simple injuria o astuta calumnia del Sr. Díaz, a ratos se cubre bajo un halo de blasfemia. Sin embargo, no debemos olvidar que en cualquier democracia desarrollada, como ya argumentó Carlos Peña, las autoridades con mayor responsabilidad pública están más expuestas al escrutinio de los medios. Esta simple realidad no se puede ignorar. Leonidas Montes Este no es mi Valparaíso Señor Director: Mi Valparaíso era una ciudad de barrios amables, de comercio local y variado. Era un puerto de gran identidad local, de fanatismo deportivo, vibrando por una misma camiseta y de ambulantes gritando en rimas la mercadería del día. El Valparaíso que veo y vivo hoy, en cambio, es uno asustado, violento, vulgar. Uno en el que debo advertir a la chica que está a mi lado en la calle que cuide su teléfono celular, pues es fácil que se lo arrebaten sabiendo que salieron en libertad cerca de 700 ex internos de la Cárcel de Alta Seguridad, situación que a muchos nos intimida. Algunos podrán decir que esto es una sobrerreacción frente a la cuestionada medida del Poder Judicial y a la cobertura que dieron los medios a esta noticia, pero, ciertamente, no lo es: el domingo vi a dos hombres con armas blancas en El Almendral. Tres de mis “caseros” de la feria me advirtieron cuidar mi dinero para la compra semanal. Mis vecinos y yo ponemos más de un seguro a nuestras casas. Todo esto, en las últimas dos semanas. Mi Valparaíso no es una ciudad idealizada. Reconozco sus debilidades: hacinamiento en ciertos barrios, frecuencia de incendios en edificios históricos, basura en las calles, pero ciertamente no es un lugar donde las personas se violentan gratuitamente. De un tiempo a esta parte he podido advertir cómo locatarios del centro de la ciudad, cansados de pintar y repintar las fachadas y cortinas de sus lugares de trabajo, han cedido estos espacios a grafitis, firmas y un sinnúmero de rayados que poco sentido nos hacen a los porteños. Otros, quizás ya sin alternativa, han decidido contratar a grafiteros “profesionales” para que hagan lo suyo en las entradas de sus negocios y publiciten así sus comercios, para que, de este modo, otros artistas respeten lo que se ha hecho con anterioridad. Mi Valparaíso no es una ciudad en que las personas se tratan sin respeto alguno, menos aún los padres a sus hijos. He quedado desconcertada frente a adultos dirigirse a menores que tienen a su cargo con un vocabulario que no es el adecuado para relacionarse con un pequeño. Muchas veces tratan a niños y adolescentes con un vocabulario coprolálico, a ellos, a personas que están bajo su cuidado y formación. ¿Qué es lo que aprenden? ¿Cómo se expresarán luego entre sus pares? ¿No les parece un trato agresivo? Mi Valparaíso es una ciudad agradable, donde hay preocupación por el otro y no un polo de violencia, vulgaridad y temor. Si dejamos que la ciudad continúe en el estado en la que se encuentra, si no hacemos algo por ella, es probable que el turismo decaiga, que los Tu opinión nos importa. Envíanos tus cartas al director o foto denuncia a [email protected] inversionistas que todavía quedan huyan, y peor aún, que los propios porteños queramos dejarla. Paulina Dardel UAI Incendio Vega Techada I Señor Director: Qué lamentable lo ocurrido en la Vega Techada. Esperemos que la ayuda llegue pronto para esas familias y las autoridades se muevan eficientemente para que no les falte nada. Perder la fuente laboral de la noche a la mañana no es fácil para nadie y menos en este tipo de empresas familiares que son dinero para el día a día. Manuel Roa Incendio Vega Techada II Señor Director: Realmente quiero por medio de esta carta enviar todo mi apoyo a los locatarios de la Vega Techada luego del incendio vivido durante este miércoles. La Vega Techada ha estado muy botada por parte de las autoridades, siendo que es el principal centro de abastecimiento de la ciudad. Ahí se necesita más seguridad, más apoyo en inversión para mejorar los locales, capacitaciones para perfeccionar los procesos y un sinfín de temas. Ojalá con esta tragedia, se pueda atender como corresponde el tema. Cuidemos la vega. Es parte de nuestro patrimonio económico. Claudio Esparza Incendio Vega Techada III Señor Director: Fuerza a todos los locatarios trabajadores de la Vega Techada, sin duda que son gente de mucho esfuerzo que nuevamente lucharán con todas sus fuerzas para volver a levantar sus locales. ¡Vamos que se puede! Ximena Navarro Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 crónica www.latribuna.cl 5 PARA QUE SALGAN ADELANTE PRONTO Autoridades comprometen ayuda a locatarios de la Vega por incendio Instituciones estatales e incluso la Cámara de Comercio angelina ofrecieron ayuda a los comerciantes afectados por el siniestro. C omo una forma de ayudar y solidarizar, instituciones como Sercotec, Corfo e incluso la Cámara de Comercio, prestarán ayuda a los locatarios de la Vega Techada afectados por incendio. El secretario regional ministerial de gobierno, Enrique Inostroza detalló que “a propósito de que en la región habíamos tenido, lamentablemente, experiencias previas, particularmente en Cañete, el gobernador Barceló ha estimado poder establecer rápidamente cuatro comisiones”. De ese modo, una que se hará cargo de la limpieza de los locales siniestrados, para que vuelvan a la normalidad los locales que no sufrieron daños; una comisión de fomento productivo que pueda trabajar con el municipio sobre los temas de catastro de los afectados, trabajar con Impuestos Internos; una comisión social que pueda identificar algunas situaciones de carácter social mucho más importantes. A ello, agregó que “esto va a permitir que desde la Gobernación se trabaje con los afectados, con el municipio, pero además con instituciones del Estado, las que van desde el SII en materia de aspectos tributarios que tengan que solucionar los afectados, las de fomento productivo, como Sercotec o Corfo y, además en Sence o instituciones del trabajo para velar por temas laborales o de capacitación de los trabajadores, que también son afectados”. En esa línea sostuvo que estas entidades no tienen un monto fijo y que deberán buscar recursos destinados a emergencia, por lo que estas instituciones no bajarán sus montos de las vías tradicionales de postulación. Asimismo, sostuvo que “lo que pasó en el mercado de Concepción, ocurrió en el año 2013. En este gobierno hemos tenido que pasar por situaciones similares en otras comunas y por eso ya tenemos alguna experiencia acumulada respecto de cuáles son los instrumentos de fomento productivo que son más adecuados para ayudar a las personas”. Respecto al rol que cumple el Estado en ayudar a locatarios en términos de prevención de estos hechos, Inostroza detalló que organizaciones que se dedican a eso, sin ir más lejos comentó que Bbomberos realiza capacitaciones en relación a las condiciones de seguridad que tienen distintos espacios privados y públicos. Por lo mismo, agregó que el rol del Estado tiene relación con la ayuda mediante instituciones de fomento productivo y que si pueden ayudar, siempre lo van a hacer. Por último, evitó dar fechas sobre cuánto estarán los locatarios sin un techo donde instalarse, debido a que dijo que no es bueno especular por respeto a quienes perdieron sus fuentes de empleo. Por otra parte, el gobernador provincial de Bío Bío, Luis Barceló declaró que “hicimos una reunión para poder llegar a un consenso de cuál es la gravedad del problema, no sólo desde el punto de vista material, sino que también social y la idea es poner a funcionar estos locales lo antes posible”. Del mismo modo, detalló que tienen que determinar el estado de la estructura en general, más que el de cada puesto. Igualmente, enfatizó que si los informes indican que no se puede utilizar el galpón, se buscará otro lugar donde cobijar a los locatarios afectados. Cámara de Comercio local ofreció ayuda en logística, asesoría comercial, jurídica y prestar sus instalaciones. LA CÁMARA DE COMERCIO La Vega Techada de Los Ángeles es uno de los sectores más concurridos de la comuna y sobre todo por quienes vienen desde otros sectores de la provincia. Por lo mismo, se convierte en un lugar de comercio importante para la ciudad. En ese sentido, desde la Cámara COMUNAS BIOBENSES TENDRÁN GRANDES DESCUENTOS Parlamento aprobó Ley de equidad tarifaria que beneficiará a la provincia La iniciativa rebajará tarifas en hasta un 45% en Alto Bío Bío, más de un 40% en Antuco, Nacimiento, entre otras comunas. Como una gran noticia fue recibida la aprobación de la ley de equidad tarifaria por parte del Congreso, la que está lista para ser firmada por la Presidenta Bachelet para su promulgación. La secretaria regional ministerial de Energía, Carola Venegas aseguró que “la ley se aprobó ayer (el martes) en el Parlamento, nosotros estamos muy contentos porque por lejos es la región que ve más beneficios ve con la entrada en vigencia de esta ley, tenemos un impacto en más 420 mil familia con una disminución de más de un 21% en promedio”. Sostuvo –igualmente- que el foco de todo está en la provincia de Bío Bío. Detalló que con esto se descentralizará el aporte de la energía, donde las grandes ciudades pagaban menos que las más pequeñas, mientras que ahora serán las más pobladas las que deberán pagar los costos en pos de la equidad. En ese sentido dijo que en casos como la capital de la región, su tarifa aumentará un 6% para poder beneficiar a las otras comunas”. A su vez manifestó que “esto no es un proyecto de compensación, es de equidad y lo que hace que a la misma cuenta de luz que en Concepción cuesta 24 mil pesos y que en Santa Bárbara 32 mil ó Alto Bío Bío con 35 mil, permite que ahora disminuyan estas comunas quedando todas con tarifas menores a Concepción con alrededor de entre 23 mil y 19 mil pesos, por lo tanto son rebajas importantes en el presupuesto familiar, además reconoce a las comunas que hacen un aporte en la generación de energía”. Lo que hará esta ley será que las diferencias entre comunas no sean mayores al 10%, quedando, de esa forma, todas en una equidad de costos tarifarios. Cabe recordar, que traerá rebajas en toda la provincia, siendo las más destacadas Antuco, Nacimiento, Alto Bío Bío y Quilaco. En la imagen podrás revisar el descuento de cada comuna. de Comercio angelina aseguraron que a pesar que los locatarios del lugar no están asociados a la cámara, esperan que las autoridades reaccionen de la misma forma que lo hicieron con Temuco o Concepción. La idea surge como un gesto de solidaridad con sus colegas comerciantes, con la esperanza de que pronto puedan salir adelante. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 6 crónica www.latribuna.cl MAYOR ANUNCIO FUE REFORMAR EL CENTRO DE LA COMUNA Bernes Toloza oficializa candidatura y presenta equipo para Municipales Tras una declaración pública, respondió las consultas de la prensa, sobre todo las ligadas a la solución del problema ambiental de la comuna, asociadas a las faenas de CMPC. Marcos Sarmiento [email protected] E l concejal y presidente distrital de la Unión Demócrata Independiente (UDI), Bernes Toloza, oficializó la jornada de ayer su candidatura a alcalde por la comuna de Nacimiento, en una conferencia de prensa realizada después de las 11:00 de la mañana en la citada comuna. En la instancia, Toloza aprovechó de presentar a su equipo político, que lo acompañará en el descrito desafío, como también difundir su “carta de navegación” si llega a alcanzar el sillón municipal. Sus propuestas fueron expuestas bajo tres grandes pilares, las que correspondieron a fomentar la seguridad ciudadana, potenciar el desarrollo económico, y dar respuesta a los problemas socio-ambientales de la comuna. Un punto aparte y orientado a fomentar la identidad y el turismo de la comuna, fue el anuncio de trabajar en una ordenanza municipal de fachadas, que de manera progresiva permita que todo el perímetro central de la comuna tenga un diseño con cerámicas, haciendo gala a la denominación de Nacimiento como comuna alfarera. Esta iniciativa fue complementada con la intención de reformar el centro de la comuna, con un cambio del centro cívico a la plaza Bernardo Leighton, que permitirá concentrar todas las dependencias municipales en un mismo lugar, atraer otros servicios públicos y conectar el recinto con el mercado de la comuna. Tras la conferencia, se dio pasó a las preguntas de la prensa, en donde se invitó al -ahora- candidato oficial a la alcaldía nacimentana, a precisar algunas propuestas. Fue así que se le consultó qué estrategias -concretas- contempla para que CMPC respete la normativa ambiental en la comuna, sosteniendo que “como alcalde me voy a encargar que el ministro de Medioambiente cumpla su palabra, que el próximo año tengamos aprobada la normativa de olores, que obligue a CMPC a invertir en la tecnología que reduzca los gases tóxicos que se emiten a la comunidad y que ahora están provocando serios daños a la salud”. Tras ello, agregó, “pero también vamos a ocupar la presión social. Yo tengo claro que no tengo las herramientas legales para obligar a CMPC, pero si tengo una instancia muy importante que es el apoyo y la convicción de los vecinos y los dirigentes sociales. (…) Y si es necesario sacar a CMPC de todas nuestra actividades públicas, porque consideramos que es un mal vecino, lo vamos a hacer”. A raíz de ello, se le consultó como BERNES TOLOZA ANUNCIÓ un plan comunal de inversión que comprometa a CMPC por 5 años. se va a conjugar esa postura, con la invitación a CMPC a invertir en la comuna, que fue uno de los puntos expuestos en sus anuncios, contestando Toloza que “lo que nosotros esperamos es tener un plan de desarrollo comunitario (…), pero en términos de responsabilidad social empresarial. Lo que esperamos es un plan comunal a largo plazo, de al menos 5 años, en que haya certeza de recursos y a través de una consulta ciudadana se definan los objetivos de inversión. Pero no queremos lo que sucede hoy, en donde se entregan aportes de 10, 30 a 20 millones, a voluntad única y exclusiva de CMPC”. Cabe destacar que Toloza tam- bién presentó las cartas edilicias de la UDI para la comuna, anticipando que se tienen al menos contemplados doce. “También vamos a ocupar la presión social. Yo tengo claro que no tengo las herramientas legales para obligar a CMPC, pero si tengo una instancia muy importante que es el apoyo y la convicción de los vecinos”. Bernes Toloza, candidato a alcalde por Nacimiento. SALIÓ A CONFIRMAR POSTULACIÓN Daniel Iraira continúa en carrera por municipio de Santa Bárbara EL CANDIDATO DE LA UDI también “midió fuerzas” en una competencia “de tú a tú” con el actual jefe comunal, Daniel Salamanca. El ex alcalde santabarbarino y aspirante municipal, Daniel Iraira, salió a desmentir los rumores que comenzaron a circular en la comuna precordillerana, con respecto a una eventual bajada de su candidatura para alcalde. Fue así como respondió el asunto el ex jefe comunal de Santa Bárbara, diciendo que “yo quiero limitarme a lo que ha señalado el presidente distrital de la UDI, que el candidato que va a llevar el partido es Daniel Iraira Sagredo”. Consultado sobre el origen de estas especulaciones, Iraira manifestó que “yo desconozco, si supiera iría a hablar directamente con él o con ella. (…) Usted sabe que a veces por mezquino interés de repente salen con informaciones que no corresponden”. Sobre el objetivo tendría la medida, el postulante de la UDI expresó que “el miedo se nota, ya no es la primera vez. Me han bajado 5 a 6 veces en todo este tiempo. Y se supone que cuando uno tiene temor de otro candidato, empieza a sembrar la cizaña que lo bajaron”. Ya descartado cualquier desistimiento de postular al cargo municipal, se le consultó si existe nerviosismo con enfrentarse con Daniel Salamanca en octubre, sobre todo considerando los últimos logros del actual jefe comunal, como por ejemplo la primera farmacia comunitaria en la provincia, contestando Iraira que “si pensara que voy a perder no me presento. Yo creo que la opinión de la gente va ser importante en las elecciones, ya que sabrá evaluar todo el trabajo que se hizo. Fuera que cuando uno no está, te echan de menos, y la gente valora lo que hicimos en vivienda, (…) como también la residencia universitaria en Concepción”. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 Crónica 7 www.latribuna.cl FALTAN SÓLO TRES Provincia cuenta con cuatro hospitales acreditados en calidad y seguridad El primer establecimiento médico en recibir la distinción en la zona, fue el centro de salud de la comuna de Laja. C on la reciente acreditación de los hospitales de Nacimiento, Huépil y Mulchén, la provincia cuenta ya con cuatro recintos de salud que han cumplido con los estándares exigidos en la cuarta garantía del Plan AUGE; que además del acceso, oportunidad y protección financiera; también busca asegurar la calidad y seguridad en la atención. Para conseguir este objetivo, se ha necesitado el esfuerzo y el compromiso de los funcionarios de citados establecimientos, ya que el proceso de acreditación integra una gran cantidad de aspectos de la gestión hospitalaria, por lo que exige el compromiso de todos los trabajadores. Así lo destacó la directora de Servicio de Salud Biobío, Marta Caro, comentando que “estamos muy contentos y orgullosos por los funcionarios de los hospitales acreditados, porque sabemos que han hecho un esfuerzo muy grande, pues si bien sabíamos que trabajábamos con un alto nivel de calidad, teníamos que evidenciarlo y eso implicó hacer las cosas de una manera diferente”, precisó. Vale recordar, que el Hospital de Laja ya había recibido su estrella de certificación en noviembre del 2015, siendo seguido por Nacimiento, Huépil y Mulchén, en forma progresiva. El director del segundo recinto en ser certificado, Nacimiento, Gonzalo Zúñiga, sostuvo que “hoy tenemos el privilegio de estar presente en un momento histórico que sin duda marca un antes y un después en la historia de la salud pública chilena y específicamente de nuestra comuna”. Por su parte, el director del Hospital de la Familia y la Comunidad de Huépil, Walter Alvial, manifestó al respecto que “con orgullo podemos mencionar que somos uno de los 9 hospitales acreditados a nivel regional y uno de los 10 primeros hospitales de baja complejidad a nivel nacional en lograr esta distinción”. En el mismo sentido, la máxima autoridad del Hospital de Mulchén, Alejandro Manríquez, expuso que “ya Directora de Servicio de Salud Biobío, Marta Caro, entregando el certificado que avala la acreditación. que el hospital ingresa a un sistema continuo de evaluación, por lo tanto, debemos mantener todos nuestros procesos alineados con las exigencias que plantean las características obligatorias y no obligatorias; por eso estamos constantemente revisando nuestros protocolos de atención para llevar su cumplimiento y de esta forma mantener nuestra acreditación cuando seamos evaluados nuevamente en 3 años más”, afirmó. Presente en todas las ceremonias de acreditación estuvo el Dr. Enrique Ayarza, superintendente prestadores de la Superintendencia de Salud, quien resaltó el logro, manifestando “yo creo que la gestión que ha realizado el Servicio de Salud Biobío, con Marta Caro a la cabeza es sobresaliente, nosotros no tenemos en otros lados del país en que estén prácticamente todos los hospitales acreditados, en especial los hospitales comu- nitarios, como Nacimiento, Mulchén y Huépil, al que debemos sumar el Hospital de Laja”. Por último, cabe destacar que en la provincia sólo restan tres planteles públicos de salud en acreditar, siendo estos el de Mulchén, Santa Bárbara y Los Ángeles. EN CENTRO INTEGRAL DEL ADULTO MAYOR Lanzan versión 2016 de programa “Asesores Seniors” en Los Ángeles Participantes de la iniciativa posando con autoridades locales en el lanzamiento 2016. En las instalaciones del Centro Integral del Adulto Mayor se desarrolló el lanzamiento de la versión 2016 del programa “Asesores Voluntarios Seniors”, iniciativa ejecutada por segundo año consecutivo a nivel local gracias a la coordinación entre el Servicio Nacional del Adulto Mayor (Senama), el Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis) y la Oficina del Adulto Mayor del municipio local. Iniciativa busca promover la integración social y las relaciones intergeneracionales entre adultos mayores -preferentemente de docentes jubilados- y de niñas y niños de familias vulnerables a través de la transmisión de su experiencia socio laboral y de la entrega de apoyo escolar. Las intervenciones se realizan una Iniciativa busca promover la integración social y las relaciones intergeneracionales positivas entre adultos mayores y niños vulnerables. vez por semana en la vivienda de los menores y en donde cada voluntario o voluntaria senior desarrolla un plan de trabajo personalizado para cada estudiante, a fin de que estos mejoren su rendimiento escolar y su conducta, además de reforzar su autonomía fomentando hábitos de estudio e involucrando efectivamente a sus familias en el proceso educativo. Una de las integrantes del programa, Dolores Urra, docente jubilada, expresó al respecto que “estoy súper feliz de estar participando porque la experiencia ha sido muy buena. Los niños se interesaron, les gustaba que fuéramos y estudiáramos juntos, preparábamos pruebas, hacíamos las tareas; entonces fue algo súper enriquecedor, tanto para ellos como para nosotros”. Una visión igual de positiva mostró la madre de uno de los niños inscritos en la iniciativa, Viviana Gacitúa, quien declaró “estamos muy contentos de haber ingresado a este programa, porque sé que va a ser una ayuda importante. No todos tenemos el dinero para pagar profesores particulares; yo, por ejemplo, tengo cuatro hijos y sé que la profesora les va ayudar a los cuatro en todas las dudas que tengan, así que muy felices de tener este apoyo”. Este año son seis los docentes que participarán del programa Asesores Seniors en Los Ángeles, docentes que establecerán una estrecha relación con los 12 alumnos vulnerables beneficiarios de la iniciativa y que pertenecen a familias integrantes del programa Seguridades y Oportunidades de Fosis. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 8 nuestra gente www.latribuna.cl UNA VIDA CON DOS CARAS: ALEGRÍA Y SUFRIMIENTO La triste historia de Caramelo: el payaso que dejó de reír René Güerino se considera un angelino. Cuenta que recorrió todo Chile en circos, pero hoy ya retirado de las pistas, se gana la vida vendiendo globos y pelotas frente al paseo Alcalá. Sebastián Díaz Sandoval [email protected] ‘C aramelo’ saluda a los niños y los atiende con una gran sonrisa, le gusta su trabajo. Vende globos y pelotas en el centro de Los Ángeles, aunque no toda su vida se dedicó a eso; hace unos años era el rey de la pista como artista, era un payaso de circo. René Güerino, un autodenominado angelino de 73 años, es quien le da vida a Caramelo, el payaso que trabaja cada tarde en el centro de la ciudad. Es el mismo quien contó que “yo empecé de muy chico, a los 14 años ya trabajaba en el circo. Por necesidades de mi casa tuve que irme y trabajar ahí. Mi madre me dio permiso y así inicié mi aventura”. Güerino es nacido y criado en Santiago, pero como mencionó, por la extrema pobreza que se vivía en su familia, no tuvo más remedio que salir de su casa para poder solventarse económicamente. Sus inicios los hizo en el circo Caupolicán. “Nosotros estábamos en una muy mala situación en Santiago, entonces mi madre era separada y teníamos problemas, de verdad que éramos muy pobres y me vi en la necesidad de trabajar. El caballero del circo le pidió permiso a mi mamá y así me fui con ellos”, detalló. Todo comenzó porque a él siempre le llamó la atención este tipo de espectáculos, por lo que cuando los vio cerca de su casa, iba todos los días, se hizo amigos de algunas personas, por lo que pasaba todo el día en la carpa y con un hermano se fue a recorrer el país. Así continuó diciendo que “entré como empleado de carpa para ayudar a armar el circo y de a poco fui aprendiendo, después empecé a hacer diligencias, estuve como representante y así de a poco fui viendo trabajar a los demás, a los mismo payasos, fui aprendiendo a hacer lo que hacían ellos, hasta que logré ingresar a la pista”, fue así como le dio vida al payaso Caramelo. Asimismo aseguró que ahí conoció el amor a los 16 años. Una artista del circo con quien finalmente se casó. De igual forma sostuvo que “con el tiempo me fui haciendo conocido poco a poco, me empezaron a conocer los empresarios, pude trabajar con don Abraham Lillo Machuca, el ‘Tony Caluga’, trabajé cuatro años con él, también trabajé con su hijo. Conocí a mucha gente y muchos circos, entre ellos el Circo Italiano, que tenía muchos animales… lo pasé bien”. Fue precisamente en el Circo Italiano donde Güerino vivió sus mejores días, un espectáculo grande con muchos animales y donde pudo recorrer casi todo Chile, llegó hasta Punta Arenas junto a esa carpa. NO TODO FUE RISAS Pese a que disfrutó mucho de los circos, estos también le jugaron una mala pasada, debido a que no todos eran grandes y tenían problemas económicos. “Trabajé en circos chicos con altos y bajos, porque los sueldos eran más o menos no más y había que tratar de buscar algo más grande, tal como Caluga. A veces trabajábamos y nos pagaban semanal y otras veces a lo que se hiciera no más, no era mucho, pero algo nos daban. Eso sí no teníamos un sueldo seguro, no como los circos grandes”, puntualizó. Imagen del Circo Italiano, donde Güerino pasó sus mejores momentos. René Güerino, quien le da vida a Caramelo, recorrió casi todo Chile haciendo reír y se quedó en Los Ángeles por estar más cerca de sus hijos. LA EDAD LE JUGÓ UNA MALA PASADA Luego de un tiempo, el trabajo en el circo se hizo escaso. René aseguró que “lo fome de todo esto es que después uno llega a una edad en que ya no lo agarran mucho en los circos, entonces tuve que verme en la necesidad de trabajar en la calle”. Por ello agregó que trabajaba en las micros haciendo humor, porque a su edad estar en el circo ya no le era rentable. Todo iba bien hasta que le dio una parálisis facial. “Ahora menos podía ir a trabajar a un circo, porque tengo un problema donde no puedo pronunciar bien las palabras, entonces tuve que aprender a hacer globitos, figuritas, varios ‘monitos’ de la televisión y con eso me gano la vida”. LOS ÁNGELES, PARTE IMPORTANTE DE SU VIDA Luego de toda esta vida ligada al circo, René Güerino contó que recorrió todo Chile, hasta que por motivos de salud tuvo que dejar la actividad. De ahí se radicó en nuestra región. “Cuando me retiré quise estar cerca de mis hijos. Llevo más de 40 años separado y mi ex señora se vino a Yungay, donde también viven dos de mis hijos, así que me vine a Yungay Caramelo, ya retirado de las pistas vive sus días gracias al amor de los niños, que siempre se acercan para saludarlo, él asegura ser estar contento con lo que hace. para estar más cerca ellos”. Estando en esa comuna, el payaso no podía ganarse la vida, por ser un pequeño pueblo donde no había posibilidades para él, por lo mismo decidió mudarse a Los Ángeles, comuna que le dio la posibilidad de reencontrarse con sus hijos. ACTUALIDAD Güerino contó que “me gusta la “Entré como empleado de carpa para ayudar a armar el circo y de a poco fui aprendiendo, después empecé a hacer diligencias, estuve como representante y así de a poco fui viendo trabajar a los demás, a los mismo payasos, fui aprendiendo a hacer lo que hacían ellos, hasta que logré ingresar a la pista”. vida de circo y mis hijos quieren todos seguir en eso, se va a hacer una tradición familiar”. Respecto a su estadía en Los Ángeles, el payasito Caramelo, como es su apodo artístico, dijo que ya se quedó en la ciudad, le gusta y se considera un angelino más. A eso agregó que “aquí me ha ido bien, me voy a quedar hasta mis últimos días”. Asimismo manifestó que trabaja en las tardes y que le da para poder vivir, pese a que tiene una pensión de apenas 80 mil pesos. El artista se instala cada día en el paseo Alcalá para vender sus productos, ya sean globos, pelotas, entre otros. Por último, enfatizó que le gusta lo que hace porque “es una entretención para los niños, todos quieren saludar al payasito y a mí no me cuesta nada hacerlo, porque yo vivo de eso, me agradan los niños”. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 Crónica 9 www.latribuna.cl FALLECIÓ DECAPITADO EN PUENTE PENQUISTA Desde Los Ángeles madre pide justicia por hijo muerto en accidente de tránsito Progenitora acusa un lento avance de las investigaciones del Ministerio Público, pese a que -asegura- existen registros audiovisuales que muestran al conductor circulando a exceso de velocidad. Marcos Sarmiento [email protected] T odavía se le llenan los ojos de lágrimas a, María Eugenia Almonacid, al recordar la madrugada del 12 de noviembre del 2014, fecha cuando su vida cambió por completo, luego que su hijo, de 22 años, falleciera en un violento accidente de tránsito a la altura de la comuna de San Pedro de la Paz. Se trata del joven universitario, Rodrigo Ruiz Almonacid, quien falleciera decapitado contra una estructura, al salir expulsado del automóvil en el que circulaba como acompañante, luego que el móvil chocara con una barrera de contención del puente penquista, Juan Pablo II. Más que el terrible hecho en sí, la progenitora no esconde su dolor con respecto a la indiferencia de la justicia, ya que acusa -que pese al tiempoel Ministerio Público exhibe un nulo avance en la causa, en circunstancias que -aseguraexisten registros audiovisuales que muestran al conductor circulando a exceso de velocidad, todo en el contexto de una juerga juvenil. Fue así como expresó su amargura y el deseo que se haga justicia, la acongojada madre, diciendo que “ha pasado un año y medio y la Fiscalía no da ninguna respuesta. (…) Esta entidad llamó a declarar al piloto, al copiloto y a algunos testigos que nosotros presentamos, pero pese a ello no hay nada. Está todo en el aire. Además, hay pericias que al parecer no se hicieron, informes que faltan”. Tras ello, la progenitora aborda la culpabilidad en el trágico hecho, diciendo que “la persona que iba conduciendo, para mí, es el responsable. Él era amigo de mi hijo, se conocían de niños en el barrio. (…) Hay fotos tomadas por él MADRE REALIZÓ DESESPERADO llamado para que Ministerio Público penquista avance en las investigaciones. y el copiloto, subidas a Snapchat, que demuestran que mi hijo iba en la parte posterior, durmiendo, y que el vehículo iba a más de 140 kilómetros por hora”. Finalmente, la mujer aborda la indolencia de quien acusa como responsable, comentando “ellos en ningún minuto se han acercado a dar una explicación. Incluso yo traté de hablar con la mamá del conductor, y ella en mi cara me dijo que no sabía qué le estaba hablando. Así que yo le repetí que no se acuerda que yo tenía un hijo que se llamaba Rodrigo y murió en un accidente en donde su hijo iba manejando en estado de ebriedad y a exceso de velocidad. Ella -simplemente- me dijo no sé de lo que me habla”. Cabe destacar, que La Tribuna se comunicó con la unidad de prensa de la Fiscalía de Concepción, quien sustenta la causa, para conocer alguna reacción ante el llamado desesperado de la madre, respondiendo su encargado de prensa -con un escueto mensaje-, que sostiene que “la investigación se encuentra vigente”, sin precisar más detalles. DE NO CUMPLIRSE PROTOCOLO DE ACUERDO Asociación de gendarmes de la provincia no descartan retomar movilización Luego que a nivel nacional los funcionarios de Gendarmería lograran un protocolo de acuerdo con el Ministerio de Justicia, los gendarmes de la provincia también bajaron la movilización, retornando a primera hora del martes a sus respectivas funciones, en los tres recintos penitenciarios de la zona. El convenio de acuerdo puso término a una paralización que se extendió por seis días, en todo el país, originado por reivindicaciones laborales de los unifor- mados, específicamente, con la creación de una carrera funcionaria. Vale mencionar, que este proyecto de resolución trabajará las cuatro principales demandas de los gendarmes, con plazos establecidos, dando prioridad a las más sentidas peticiones del gremio, específicamente, al ascenso por antigüedad y a eliminar el tope a las pensiones. A pesar de este avance, desde la provincia de Biobío no descartaron retomar la movilización, sobre todo porque dentro de esta semana se espera el pronunciamiento de la Contraloría General de la República, específicamente, con respecto al estancamiento de las pensiones. Fue así como el presidente provincial de la Asociación Nacional de Funcionarios Penitenciarios (Anfup), José Bastidas, explicó el asunto, diciendo que “nosotros pasamos en el 93 del sistema de AFP a Dipreca. Debido a esto, los funcionarios que comenzaron a pensionarse, fueron informados -recién- que por este cam- bio no pueden acceder a un monto mayor a 60 UF. Por ello, esperaremos un pronunciamiento de la Contraloría al respecto, que de ser contrario a nuestras demandas, no descartamos retomar las medidas de presión”. Pese a ello, los gendarmes de la zona seguirán -de todos modos- en tono de alerta, a la espera de las negociaciones que se produzcan en el marco del protocolo de acuerdo, las que tienen como fecha límite el primer semestre del 2017. Recordemos que los RECORDEMOS QUE LOS TRES penales de la provincia de adhirieron al paro nacional de Gendarmería. gendarmes en la zona se sumaron a la movilización en forma progresiva, comenzando con un acuartelamiento en el Centro de Detención Preventiva de Yumbel, para luego sumarse a una abstención de ingerir alimentos en los tres establecimientos penales de la provincia. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 10 policial www.latribuna.cl EN ALCÁZAR CON VICUÑA MACKENNA Menor de 8 años falleció en brutal accidente en Los Ángeles TRAS EL IMPACTO, el vehículo en el que se desplazaba la menor volcó; la pequeña de 8 años falleció producto de las graves lesiones. Otras seis personas resultaron con heridas de diversa consideración, tras la colisión de dos vehículos en el sector surponiente de la capital provincial de Bío Bío. P arecía ser un día normal para Karin Abigail Yáñez Vidal, de 8 años y su familia; su padre la llevaba, junto a sus hermanas, hasta el colegio donde estudiaba. Sin embargo, las circunstancias cambiaron radicalmente cuando esta familia se vio involucrada en un accidente de tránsito con consecuencias devastadoras. El accidente se originó pasadas las 8:00 de la mañana de ayer miércoles, en la intersección de avenida Alcázar y Vicuña Mackenna. El teniente de la Sección Investigadora de Accidentes en el Tránsito (SIAT) de Carabineros de Bío Bío, Raúl Carrasco, detalló que se trató de una colisión en un cruce regulado por semáforos en funcionamiento. En este choque participaron dos vehículos; uno marca Honda y el otro Kia. De igual forma, el oficial expresó que están haciendo diligencias para establecer qué vehículo participante “no respetó la luz roja del semáforo, la que establece la restricción de mantener el direccionamiento o restringe el sentido del derecho preferencial de paso por parte de los conductores”. Carrasco agregó que se encuentran cumpliendo labores que permitan verificar el material audiovisual que mantengan algunas empresas emplazadas en el sector. Ello, a fin de poder orientar o ratificar los antecedentes que mantienen en el sitio del suceso para ver qué vehículo infringió directamente la luz del semáforo en rojo. Tras impactar ambos vehículos, el automóvil en el que se desplazaba la menor se volcó; a raíz del accidente y de las lesiones provocadas en su cuerpo, la pequeña Karin falleció en el lugar. Pese a que el consumo de bebidas alcohólicas por parte de alguno de los participantes no fue confirmado ni descartado por Carabineros de Chile, el oficial relató que se efectuaron las pruebas de alcoholemia respectiva a fin de ratificar el estado de temperancia de ambos conductores al momento de ocurrido el accidente. Producto del impacto, otras seis personas resultaron con heridas de diversa consideración; todas ellas fueron trasladadas por personal del Servicio de Atención Médica de Urgencia (SAMU) hasta el Complejo Asistencial “Dr. Víctor Ríos Ruiz” de Los Ángeles. Listado de heridos: • Osvaldo Javier Yáñez Sánchez de 44 años, padre de la menor. • Natalia Yáñez Vidal (12 años) y Javiera Belén Yáñez Vidal (5 años), hermanas de la pequeña Karin. • Erick Rodrigo Elgueta Rodríguez de 22 años, conductor del otro vehículo participante. • Bastián Rodrigo Villarroel Riveros (21) y Ayleen Belén Oyarce Ortega (19), acompañantes de Elgueta. NACIMIENTO Un peatón perdió la vida tras protagonizar un accidente de tránsito ocurrido a eso de las 21 horas en la Ruta Q-156, en las cercanías de la planta CMPC emplazada en la comuna de Nacimiento. “Dentro de las diligencias que se realizaron en el sitio del suceso, se pudo establecer que -por causas que se investigan- el peatón efectuó el cruce de la calzada, siendo tropellado por una camioneta Nissan”, detalló el teniente Carrasco. Asimismo, el oficial detalló que el lugar donde ocurrió el accidente carece de alumbrado público, lo que sumado a las condiciones climáticas imperantes en el momento, afectó la visual por parte del conductor al momento de presenciar al peatón. No obstante ello, agregó Carrasco, esta persona efectúo el cruce en un lugar no reglamentado por la Ley de Tránsito, siendo un factor de riesgo ante la ocurrencia de accidentes. Debido a la gravedad de las heridas, Rubén Castro Gutiérrez falleció sin lograr ser atendido de forma oportuna por los equipos de emergencia. Al momento de ocurrido el accidente, la víctima no portaba ningún chaleco o elemento reflectante que permitiera ser apreciado por los automovilistas. Asimismo, “estamos a la espera del certificado de alcoholemia para descartar si esta persona lo hacía en algún grado de intemperancia alcohólica”, expresó Carrasco. Ello, a fin de determinar si el alcohol fue o no un factor detonante al momento de ocurrido el accidente de tránsito. En el lugar se constituyó personal de la Carabineros de la comuna de Nacimiento, comandados por el comisario de esta unidad policial, mayor Rodrigo Díaz. Por instrucción del fiscal de turno, en el lugar se constituyó personal de la Sección Investigadora de Accidentes en el Tránsito (SIAT) de Carabineros de Bío Bío a fin de indagar en torno a las causas que originaron este accidente de tránsito. CABRERO Como Maximiliano Alberto Rifo Zavala fue identificado el hombre que fue atropellado en la Ruta Q-60 que conecta las localidades de Cabreo y Monte Águila. Suceso ocurrió a eso de las 23:30 horas de este martes, donde –por causas que se investigan- Rifo permanecía o cruzaba la calzada de la ruta al momento del accidente. Fue en esos momentos cuando fue atropellado por el conductor de una camioneta Mercedes Benz, que se dirigía desde Monte Águila hacia Cabrero. Las condiciones climáticas, sumado a que el lugar carece de luz artificial, habría afectado la visual por parte del conductor al momento de presenciar al peatón. Asimismo, la víctima no portaba chaleco o elemento reflectante que permitiera ser visto por quienes circulaban por el sector. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 policial 11 www.latribuna.cl DURANTE LA MADRUGADA DE ESTE MIÉRCOLES Incendio arrasó con treintena de puestos en Vega Techada angelina El siniestro se originó poco antes de las cuatro de la madrugada y al lugar concurrió la totalidad de las compañías del Cuerpo de Bomberos. E l esfuerzo de todo una vida reducido a cenizas y escombros; es la mejor descripción del desolador panorama que se vive en la Vega Techada, luego que un incendio de gran magnitud afectara a estas dependencias. Las llamas terminaron con el trabajo de más de cuarenta personas que -a diario- laboraban en el sector; se trata de gente humilde, que con esfuerzo y sacrificio mantenían sus negocios para brindar un servicio de calidad a quienes llegaban al lugar, provenientes de distintos sectores de la provincia de Bío Bío. La información que se tiene de los hechos, es que fueron cerca de treinta los locales afectados por el siniestro. Entre las cocinerías, locales de comida, peluquerías y una librería se encuentra el negocio de Raquel Parra. Desde hace unos treinta años que Parra tenía a su cargo una cocinería; comenzó con ese puesto cuando sus hijos eran pequeños y la mitad de su vida la ha pasado en ese lugar. Ese sitio fue testigo de su crecimiento, de penas, alegrías y mucho esfuerzo. “Ahora me quedo de brazos cruzados porque era mi fuente de trabajo; para mí es un dolor muy grande, me da mucha pena”, relató Parra entre lágrimas. Detrás de Raquel existen otras seis personas que trabajan en la cocinería de Parra y que, al igual que la dueña, perdieron su fuente laboral. Visiblemente shockeada y en virtud de las circunstancias, Parra tiene únicamente una cosa clara; “le pediré a las autoridades que nos ayuden. Acá atendemos a la gente del pueblo, siempre llega más gente del campo a tomar desayuno, a almorzar. Somos gente del pueblo, entonces me afecta tanto emocionalmente como económicamente, porque es mi fuente de trabajo”. El incendio se originó poco antes de las cuatro de la madrugada y al lugar concurrió la totalidad de las compañías del Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles. Según consignó a Radio San Cristóbal el comandante del Cuerpo de Bomberos, Raúl Márquez, los voluntarios se abocaron a realizar labores de combate, control y extinción que –en virtud de las características del lugar- se extendieron hasta las 7:30 horas aproximadamente. Por instr u c c i ón d e l Ministerio Público angelino, en el lugar se constituyó personal del Laboratorio de Criminalística (Labocar) de Carabineros de Concepción, dependiente de la Dirección de Investigación Criminal. Su arribo se produjo a eso de las 10:50 de la mañana de este miércoles y su labor se extendió durante unas dos horas, aproximadamente. El oficial investigador de la unidad especializada, teniente Claudio Vásquez Oporto, detalló que peritos del Labocar trabajaron al interior del recinto levantando muestras de los distintos locales comerciales a fin de establecer de forma científica la causa y origen del incendio. AFECTADOS El alcalde de la comuna de Los Ángeles, Esteban Krause, relató que serían 25 los locales afectados, con daños de distinta magnitud. “Inicialmente, lo que estamos haciendo es llevar ayuda social porque los afectados viven de lo que producen a diario, por lo que esto tiene un tremendo impacto en su economía doméstica y también con los trabajadores”, expresó Krause. En este sentido, sostuvo que la ayuda irá enfocada a suplir las necesidades básicas de las familias afectadas; éste “es un incendio que afectó una actividad económica, por lo tanto la ayuda va orientada en dos caminos: social y productivo”. De igual forma, agregó que están trabajando para identificar a los locatarios afectados como el nivel de pérdidas registradas por el siniestro. LAS LLAMAS DESTRUYERON por completo las dependencias de Sovela de la Vega Techada. Expresó que una vez que puedan entrar a las dependencias destruidas será determinar el grado de daño que sufrió el local y si es posible o no poder reconstruirlo. En una reunión sostenida entre los afectados y las autoridades, Krause sostuvo que los vecinos cuentan con un espacio que lo ofrecieron como una opción para poder instalarse mientras se resuelve la situación de las dependencias dañadas por el incendio. “Eso necesita algunas mejoras, conexión a alcantarillado y agua potable, y noso- tros estamos en condiciones de apoyarlos para que así sea”, relató Krause. Durante la tarde de este miércoles, el intendente de la región del Bío Bío se constituyó en la comuna de Los Ángeles a fin de reunirse con autoridades locales y personas afectadas por el siniestro. TRAS JUICIO ABREVIADO En libertad quedaron los cuatro comuneros que se tomaron fundo de Forestal Mininco Todos fueron sindicados como autores del delito de usurpación de terreno y maltrato a obra de Carabineros. JUICIO COMENZÓ el lunes y se extendió hasta la jornada de este miércoles. Tras el desarrollo de un juicio abreviado que se extendió durante tres días, el Juzgado de Letras y Garantía de Mulchén resolvió dejar en libertad a los cuatro comuneros mapuches acusados de usurpación de terreno y maltrato a obra de Carabineros. Ello, después de que el Ministe- rio Público no lograra acreditar los hechos que se les imputaban. La última toma de terreno se remonta a mayo de 2015 cuando los comuneros mapuches -actuando conjunta y coordinadamente con otras personas que no fueron identificadas- ocuparon el Fundo San José Oriente, de propiedad de Forestal Mininco, ubicado en el kilómetro 15 del camino El Morro, en la comuna de Mulchén. En aquella oportunidad, empleando palos y bajo amenazas, obligaron a los trabajadores de la empresa a paralizar la faena y abandonar el predio. Cuando personal de Carabineros se constituyó en el lugar y se produjo un enfrentamiento que terminó con cinco policías y dos comuneros mapuches heridos, además de vehículos fiscales dañados. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 12 comunas www.latribuna.cl importante aporte de institución superior Firman convenio para que instituto profesional imparta clases en Mulchén Los estudiantes de Mulchén que se inscriban en esta carrera tendrán un descuento en el arancel y el único requisito para registrarse es ser egresado de la enseñanza media. U n convenio con el Instituto Profesional y Centro de Formación Técnica Los Lagos fue el que firmó el alcalde de la comuna de Mulchén, Jorge Rivas. ¿El objetivo? Cumplir uno de los anhelos de la comunidad, como lo es la llegada de una institución de educación superior a la comuna del Bureo. La firma del convenio permitirá que esta institución educativa imparta la carrera de Técnico en Construcción en la ciudad. La iniciativa se llevó a cabo en dependencias de la municipalidad, la que permitirá tener esta nueva carrera a partir de agosto de este año.Ésta será impartida los días viernes en la tarde en la sede de esta institución en Los Ángeles y durante el día sábado en la comuna de Mulchén. Ello permitirá que aquellas personas que deseen cursar estudios supe- riores lo puedan realizar sin incurrir en mayores gastos, especialmente en movilización. Así lo dio a conocer el alcalde de la comuna, Jorge Rivas, quien expresó que es un sueño que la comunidad está cumpliendo. Asimismo, agregó que no es fácil que una institución superior llegue a Mulchén, por lo que es un esfuerzo que se ha realizado desde el municipio para entregar una nueva alternativa educacional y que, dependiendo de la aceptación, puede crecer y traer más alternativas a la comuna. Rivas también hizo hincapié en que los habitantes, especialmente los jóvenes, aprovechen esta nueva opción, la que les permitirá cursar estudios superiores en Mulchén sin tener que movilizarse a otras ciudades para ello. Por su parte, la representante de Mulchén es una de las comunas que más estudiantes aporta a la sede de Los Ángeles, motivo que los llevó a firmar este convenio. esta institución de educación superior, Mónica Vera, manifestó que Mulchén es un municipio pionero pues se atrevió a tomar este desafío de abrir las puertas de la educación técnica superior en la comuna, con una carrera que tiene un amplio campo laboral. Vera agregó que una de las comunas que más estudiantes aporta a la sede de Los Ángeles es Mulchén, por lo que el lazo que los une con esta zona también los llevó a firmar este convenio con el municipio. Los estudiantes de Mulchén que se inscriban en esta carrera tendrán un descuento en el arancel y el único requisito para inscribirse es ser egresado de la enseñanza media, por lo que no es necesario tener rendida la Prueba de Selección Universitaria (PSU). SEREMI DE ENERGÍA CLUB NUEVO AMANECER Entregan ampolletas de bajo consumo a habitantes de Quilleco Adultos mayores de Charrúa reciben subvención municipal Las incandescentes dejaron de ser comercializadas en Chile a contar de diciembre de 2015. A fin de promover la eficiencia energética, la seremi de Energía dictó una charla en la sede de la junta de vecinos de Las Águilas, en la comuna de Quilleco. La actividad contó con la presencia del alcalde, Rodrigo Tapia, además de concejales, vecinos beneficiarios y el apoyo de funcionarios municipales. A través de una amena charla, la idea era hablar respecto del ahorro energético, entregando ampolletas de bajo consumo. Tapia agradeció al Ministerio de Energía, el apoyo que presta a los vecinos de la comuna ya que hace más de un año que se vienen desarrollando este tipo de iniciativas, lo que va en directo apoyo y beneficio del hogar. El profesional de la seremi de Energía de la región del Bío Bío, Néstor Vigueras, expresó estar muy agradeci- do de la primera autoridad comunal y del municipio por el interés de querer conocer más sobre este tema, con el cual se busca construir una cultura en el uso responsable de la energía. Cabe recordar que, en diciembre de 2015, se dejaron de comercializar ampolletas incandescentes en Chile. El objetivo de la charla era hablar respecto del ahorro energético, entregando ampolletas de bajo consumo. El documento de entrega de la subvención fue suscrita por la máxima autoridad comunal y la presidenta del club, María Medel. Felices se mostraron los socios del club del adulto mayor Nuevo Amanecer de Charrúa después de recibir una subvención municipal de 200 mil pesos, además de la implementación deportiva para el taller de gimnasia. Ello, tras una asamblea efectuada en su sede, a la que asistió el alcalde de Cabrero, Mario Gierke, para felicitarlos por el compromiso que tienen con esta organización, pues les hace bien en su vida social e incluso en su salud. El documento de entrega de la subvención fue suscrita por la máxima autoridad comunal y la presidenta del club, María Medel. Lo que les permitirá funcionar mejor e incluso comprar un calefón para la cocina de la sede, destacando -además- la labor que realizan las moni- toras municipales de manualidades y de gimnasia. Los asistentes agradecieron la entrega del aporte del municipio, así como los implementos de un programa del Instituto Nacional del Deporte, pues complementan el trabajo que se desarrolla para mantener su salud física y mental. Socios del club recibieron una subvención municipal de 200 mil pesos, además de la implementación deportiva. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 social 13 www.latribuna.cl CAMARADERÍA DE FUNCIONARIOS EN RETIRO Aniversario Círculo Naval y conmemoración de Combate Naval de Iquique En conmemoración del Combate Naval de Iquique, considerado una de las mayores proezas históricas de nuestras Fuerzas Armadas, junto con los 16 años de vida del Círculo Naval, se efectuó un almuerzo de camaradería con todos los socios. La lógica de esta agrupación, es albergar en ella a todos los funcionarios en retiro de la Armada de Chile y que decidieron fijar su residencia en la provincia de Bío-Bío. Realizan asesorías a todos aquellos jóvenes que pretenden postular a la rama y participan activamente en la graduación de la escuela de grumetes. José Castillo, Raúl Correa, Gisele Jolley, concejala María Barra; Pedro Valenzuela, presidente Círculo Naval y Donaldo Mella. Fotografías: Alberto Zúñiga. Pedro Valenzuela Muñoz, Margarita Ramírez, Magaly Valenzuela y Rogelio Valenzuela. Javiera Morales, Óscar Morales, Patricia Lagos, Pilar Ibáñez y Genaro Guerrero. Pedro Mora, Francisco Fritz, Freddy Acuña y Héctor Silva. Sonia Calderón, Inés Alcayaga, Marisol Villablanca y Julia Corvalán. Maximina Volpi, Inés Sanhueza, Richard García, María Elena Torres y Jenniffer Bascur. Bernardo Seguel, María Orellana, Olivia Carvajal y José Cid. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 14 crónica www.latribuna.cl APORTADA POR ENDESA CHILE para impulsar el desarrollo productivo Comunidad de Ayin Mapu recibe máquina sembradora Esta constribución es el resultado de un profundo proceso de diálogo entre la empresa y la comunidad, en el que la integración está brindando sus primeros frutos a través de la ejecución de iniciativas planteadas por quienes habitan la localidad. C omo una clara señal de la compañía para apalancar el desarrollo productivo de las familias que conforman la comunidad pehuenche Ayin Mapu, comuna de Santa Bárbara, fue percibida la entrega de la sembradora aportada por Endesa Chile, para impulsar una siembra más eficiente que fortalezca su autonomía. Esta constribución es el resultado de un profundo proceso de diálogo entre la empresa y la comunidad, en el que la integración está brindando sus primeros frutos a través de la ejecución de iniciativas planteadas por quienes habitan la localidad. Todo esto bajo la mirada de Endesa Chile de lograr un relacionamiento con enfoque territorial, y con mayor presencia e involucramiento en las zonas en que está presente con centrales generadoras de energía hidráulica. La entrega de esta maquinaria agrícola es el puntapié inicial de un proceso que a partir del diálogo generó acciones concretas, median- La maquinaria se logró gracias a un trabajo de la comunidad con la fundación. te el que se restablecieron vínculos y confianzas para construir una relación que permita en un futuro cercano establecer planes de desarrollo de largo plazo con la comunidad; que a la luz de un proceso de acompañamiento contribuya a que cada familia obtenga un mejor provecho de sus predios y mejore su calidad de vida. MÁQUINA SEMBRADORA Si bien la sembradora de granos facilitará las labores agrícolas de la comunidad que tienen relación con el cultivo de praderas, trigo y avena, en paralelo contribuirá a que se potencie la asociatividad y la colaboración, abriendo nuevos espa- cios de diálogo al interior de la misma comunidad para formular los reglamentos de utilización y el cuidado de este importante equipo. Cabe destacar que este aporte, surgió a raíz de un proyecto que fue definido por la propia comunidad, basado en sus potencialidades y necesidades sentidas, el que fue consensuado con la empresa. Por tanto, es resultado de un proceso participativo, en el que los dirigentes de la directiva tomaron el liderazgo en las gestiones, buscando las mejores alternativas disponibles y procurándose un adecuado asesoramiento técnico. Finalmente dicho proyecto será ejecutado y evaluado por la comunidad, con el acompañamiento de Endesa Chile. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 SERVICIOS 15 www.latribuna.cl Más información en Colo – Colo 464 Los Ángeles / teléfono 043 2311040 Gabriel Carmona A. +56 9 658 824 56 [email protected] Marisol Valderrama V. +56 9 570 369 55 [email protected] Pollonasy yBraseros Braseros Pollonas 2 533207 Cenas y Eventos * Menús ejecutivos Viernes y Sábados: Música en vivo Karaoke y bailable Reservas al fono 43-2320058 Colo Colo 235 Los Ángeles Colo Colo 235 Los Ángeles 962194284 - 966777851 Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 16 Clasificados www.latribuna.cl Clasificados 10 20 30 40 50 VEHÍCULOS PROPIEDADES URBANAS PROPIEDADES AGRÍCOLAS MOTOS Y BICICLETAS EMPLEOS 10 Vehículos 60 65 70 75 80 COMPUTACIÓN, VIDEO Y AUDIO TELÉFONOS FORESTAL Y AGRÍCOLA CONSTRUCCIÓN SERVICIOS 85 ARTÍCULOS DEL HOGAR 90 DEPORTES Y PASATIEMPOS 95 VARIOS NO CLASIFICADOS Se ofrece maestro SE Se ofrece condutor señoritas para trabajar como meseras, ayudante de cocina o aseo en empresas F: 9 79443191 - 974007979 SE VENDE ESTUFA A gas de 15 kgs. excelente estado. valor $60.000. Tratar: 978707706 Se ofrece señora SE VENDE ROPA Para varón, zapatos, parkas desde $1.000. Tratar: 957149880 Se ofrece señora VENDO MÁQUINA De coser Singer año 1890, $120.000. Tratar: 950463820 Se ofrece nochero cuidador, junior. Disponibilidad inmediata. F: 997595115 Se ofrece educadora de Párvulos experiencia en sala cuna y niveles medios. F: 998140516 Empleos Buscan Se ofrece asesora de hogar, con recomendaciones. F: 946251100 979604681 en cerámica, porcelanato, piedra pizarra, piedra laja, piso flotante. F: 981936535 993706305 Contadora Auditor con 5 años de experiencia, con conocimientos en facturación electrónica. Fono: 986196331 Asistente de enfermería se ofrece para cuidar enfermo o persona de 3ra edad postrado. F: 432329448 en construcciones y obras menores electricidad, radier, cerámicas, piso flotante. F: 990651837 - 990376688 maestro en pintura y decoración marmolina, yeso, pintura de techo. F: 9 85453211 Se ofrece señora para trabajar como promotora, niñera, vendedora, reponedora. F: 954586696 se ofrece maestro se ofrece maestro para trabajar como maestra de cocina o labores de hogar con experiencia, horario de lunes a viernes de 08:30 a 17 horas. F: 9 838226530 Vendo Toyota Yaris Sport 1.3 año 2007, buen estado $4.200.000 F: 994753742 50.2 Se ofrece señorita para trabajar como vendedora, promotora, reponedora, niñera. F: +56946296834 se ofrece señora para cuidar adulto mayor con recomendaciones, puede ser con turnos. F: 990552007 en gasfitería general, instalación y limpieza de calefont, redes sanitarias y construcción general y ampliaciones de vivienda. F: 957611966 se ofrece para cualquier F: 95242366 persona actividad. se ofrece ingeniero en administración con experiencia. F: 977812124 se ofrece maestro Se ofrece maestro en construcción en carpinteria radieres, cerámicas y pisos flotantes, reparación de techos y cambios de cubiertas de techos. F: 946251597 Se ofrece maestro en contrucciones carpintería y albañilería radieres, cerámica y piso flotantes. F: 950400459 Se ofrece señora como asesora de hogar puertas afuera. F: 964201774 Se ofrece nochero cuidador, junior o estafeta. disponibilidad inmediata. F: 975951115 CUPÓN AVISOS Se ofrece carpintero experiencia para terminaciones, ampliaciones 2 piso, radier, cerámica, albañil techumbre, disponibilidad inmediata F: 956412317 Se ofrece operador de retroexcavadora, disponibilidad inmediata para cualquier lugar del país. F: 979710403 Se ofrece niñera en gasfitería general, redes de agua, instalación de calefont y construcción general de viviendas. F: 9 57611966 de camión clase A2 antigua disponibilidad inmediata F:9 90965782 se Se Se ofrece ofrece como señora ofrece joven 24 años experiencia en ventas y atención de público, especialmente fin de semana con licencia de conducir clase B y A2 F: 9 42719669 Se ofrece señora para trabajar de lunes a viernes de 09 a 17 horas, experiencia como maestra de cocina, ventas y quehaceres del hogar. F: 9 82046115 Señorita para trabajar con adulto mayor o personas enfermas, con experiencia de lunes a viernes F: 99708531 Se ofrece todo trabajo F: 946268805 Se ofrece en pintor pintura. señora para hacer aseo 3 veces por semana o medio día. F: 977780135 7 de la mañana a 16 hrs. disponibilidad inmediata. F: 982926161 Se Tratar: Se jueves 2 DE junio de 2016 DATOS PERSONALES Nombre: R.U.N.: Fono: Dirección: Ciudad: ofrece ofrece señora para cuidar adulto mayor o labores de casa. F: 9 86556601 Se ofrece nochero cuidador o junior, disponibilidad inmediata. F: 9 75951115 SEÑORA Se ofrecen dos para trabajar 3 veces a la semana o media jornada. F: 979443191 de lunes a viernes de preferencia en la mañana para hacer aseo. F: 954546044 - 992827870 Se ofrece maestro en construcción en general, con licencia de conducir clase A2 - A4 y A. F: 954546027 995454644 Se ofrece señora para cuidar abuelito o hacer aseo por mediodía. F: 9 86071241 80 Servicios SE OFRECE GáSFITER Todo tipo de trabajos de agua potable, alcantarillado, calefonts Tratar: 989804663 BAÑO A TU PERRITO Corte de pelo, uñas, limpieza de oídos, desparasito (Transporte incluido) Tratar: 987097792 982869966 95 Vendo Varios bicicleta bianchi aro 26, nueva sin uso. Tratar Villa España, Calle Lauca Nº 0606 Vendo pavos $20.000 c/u F: 998328312 955189394 señora para trabajar 3 veces por semana con recomendaciones. F: 9 72386680 o 9 73119343 OFRECE para labores de casa de lunes a viernes 8.30 a 17.30 hrs. F: 9 75361878 NECESITA · Periodista TITULADO para el área de prensa. · Corrector de prueba parttime para días domingos. Se requiere estudios relacionados a la ortografía, gramática y redacción. Se ofrece señorita para trabajar de cajera o ayudante administrativo con experiencia y curso de cajero al día, diponibilidad inmediata F: 9 62637721 Enviar antecedentes a [email protected] VENDO 2 BICICLETAS Mini. Tratar: 992642580 SE NECESITA BATERISTA Rock - Pop, equipado. F: 85919882 SE VENDE LAVADORA 6k, para reparar $30.000, batería de cocina T-Fall nueva 5 piezas $30.000, vinagre de manzana $2.000 lt, lámpara de mármol $15.000, alfombras de 2.30 x 1.60 en buen estado $30.000 y $20.000, pañales Cotidian Plus TG-M $10.000 c/u. Tratar: 990912101 VENDO CARROCERÍA Para camioneta Changan 2013 en $200.000, Janequeo 506, Tratar: 432233078 976969067 VENDO REVISTAS Buen hogar, Vanidades, Paula, Etc., $200 c/u Tratar: 968031432 SE VENDE LAVADORA automática marca Whirpool 6,5 Kg en buenas condiciones, valor $ 75.000, Tratar: 990780075 - 43 2399481 VENDO CÁMARA Fotográfica digital Samsung poco uso, valor $25.000. Tratar: 997106400 Requisitos para publicar en clasificados de diario La Tribuna Avisos gratuitos: Los avisos de particulares que incluyan hasta 10 palabras (se ofrece para trabajar, compra-venta de electrodomésticos en general). Avisos Pagados: Aviso con letra totalmente ennegrecida $300 + I.V.A por palabra por 2 días. (máximo 10 palabras) adicional $200 + I.V.A. Primera palabra ennegrecida $300 + I.V.A. por 1 día (máximo 10 palabras) Los avisos provenientes de empresas y/o prestadores de servicios en general son cancelados. Así también los que generen ingresos al avisador por concepto de: arriendos, pensiones, venta de vehículos, leña,etc. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 Económicos CRÓNICA 17 www.diariolatribuna.cl www.latribuna.cl Indicadores Avisos Económicos Citación CITACIÓN CANAL BÍO BÍO SUR Cítase a Asamblea General Extraordinaria el día 21 de Junio de 2016, a las 17:00 hrs. en primera citación, y a las 17:45 hrs. En segunda citación, la que se llevará a cabo en el Club de Rodeo Mulchén, Quinta Venecia interior, Mulchén. Tabla 1.- Ratificación y aprobación de actos y contratos para generación de fuerza motriz y, especialmente, la generación de hidroelectricidad. Juan E. Guzmán Echazarreta Presidente. (23346) CITACIÓN: CANAL BÍO BÍO SUR Cítase a Asamblea General Ordinaria el día 21 de Junio de 2016, a las 14:45 hrs. en primera citación, y a las 15:30 hrs. en segunda citación, la que se llevará a cabo en el Club de Rodeo Mulchén, Quinta Venecia interior, Mulchén. Tabla 1.- Lectura Acta Anterior 2.- Memoria Anual y Acuerdos 3.- Elección Directiva 4.- Varios. Juan E. Guzmán Echazarreta Presidente. (23347) Documentos Nulos TA L O N A R I O C H E Q U E S robados: Nº 6494054 al Nº 6494101, CTA. CTE. Nº 0206781025, Banco Itaú, oficina Los Ángeles. Queda nulo y sin valor por haberse dado el aviso correspondiente. (23357) TA L O N A R I O C H E Q U E S robados: Nº 8123757 al Nº 8123806, CTA. CTE. Nº 0204155734, Banco Itaú, oficina Los Ángeles. Queda nulo y sin valor por haberse dado el aviso correspondiente. (23357) TA L O N A R I O C H E Q U E S robados: Nº 7642555 al Nº 7642601, CTA. CTE. Nº 0204119657, Banco Itaú, oficina Los Ángeles. Queda nulo y sin valor por haberse dado el aviso correspondiente. (23357) TA L O N A R I O C H E Q U E S robados: Nº 7641068 al Nº 7641116, CTA. CTE. Nº 0204119183, Banco Itaú, oficina Los Ángeles. Queda nulo y sin valor por haberse dado el aviso correspondiente. (23357) Remates REMATE: Ante Primer Juzgado de Letras de Los Ángeles, en autos Rol C-27-2016,caratulados “CORPBANCA CON SOCIEDAD AGRÍCOLA Y FORESTAL REYMAR LTDA y otros, juicio ejecutivo, se rematará la siguiente propiedad: 1.- Propiedad Rústica denominada Hijuela o Parcela número Cinco, denominada también Parcela E ó Parcela E Santa Rosa de Picoltue, ubicada en la comuna de Mulchén, sector Picoltue, de una superficie de 165 hectáreas y que deslinda: NORTE: fundo Licura antes, hoy Asentamiento Cabaña del Pehuén, Rol 60817. SUR: Parcela D del mismo Fundo Santa Teresa subdividido. ORIENTE: Hijuela número Doce, parte de la hacienda Picoltue, rol 607-22. PONIENTE: carretera Panamericana y roles 607-5 y 607-9, hoy partes lotes a) y b), camino vecinal de por medio. El dominio está inscrito a nombre de SOCIEDAD AGRÍCOLA Y FORESTAL REYMAR LIMITADA a fs. 1068 N° 605 Registro de Propiedad Conservador Bienes Raíces Mulchén, año 2013. Rol 607-26 de la comuna Mulchén. AVALÚO FISCAL: $ 117.398.009.- 2.- El remate se efectuará el día 1º Julio 2016, a las 11,00 horas, en la Secretaría del Tribunal. 3.-EI mínimo para las posturas será la suma de $ 117.398.009.- que corresponde al avalúo fiscal. 4.Para tener derecho a participar en la subasta los interesados deberán presentar vale vista a la orden del Tribunal, por la suma equivalente al 10% del mínimo fijado. Mayores antecedentes en Secretaría Tribunal, ubicado en calle Valdivia Nº 123, Los Ángeles. Secretaria. (23361) UTM - UTA - IPC 2015 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 2016 Enero Febrero Marzo UTM (1) UTA (2) 43.198 43.025 43.068 43.240 43.499 43.760 43.848 44.067 44.243 44.553 44.776 44.955 44.955 44.955 45.180 Indice de Precios al Consumidor (IPC) Variación Porcentual Valor en puntos (6) Mensual (3) Acumulado 2014 (4) Ultimos 12 meses (5) 518.376 516.300 516.816 518.880 521.988 525.120 526.176 528.804 530.916 534.636 537.312 539.460 106,30 106,68 107,35 107,97 108,16 108,68 109,14 109,88 110,44 110,89 110,86 110,87 0,1 0,4 0,6 0,6 0,2 0,5 0,4 0,7 0,5 0,4 0,0 0,0 0,1 0,4 1,1 1,6 1,8 2,3 2,7 3,4 4,0 4,4 4,4 4,4 4,5 4,4 4,2 4,1 4,0 4,4 4,6 5,0 4,6 4,0 3,9 4,4 539.460 539.460 542.160 111,39 0,5 0,5 4,8 (1) UTM = Unidad Tributaria Mensual (2) UTA = Unidad Tributaria Anual (UTM x 12) (3) Variación mensual : Corresponde a la publicada oficialmente por el INE en cada mes. (4) Variación acumulada 2015: Corresponde a la acumulada a la fecha respecto del mes de Diciembre del año anterior. (5) Variación Ultimos 12 meses: Corresponde a la variación de los últimos doce meses. U.F. - I.V.P. Los siguientes valores de la Unidad de Fomento (U.F.) y del Índice de Valor Promedio (I.V.P.) desde el 1 de mayo de 2016 hasta el 9 de junio de 2016, de acuerdo a tabla proporcionada por el Banco Central. FECHA 01/05/2016 02/05/2016 03/05/2016 04/05/2016 05/05/2016 06/05/2016 07/05/2016 08/05/2016 09/05/2016 10/05/2016 11/05/2016 12/05/2016 13/05/2016 14/05/2016 15/05/2016 16/05/2016 17/05/2016 18/05/2016 19/05/2016 20/05/2016 21/05/2016 22/05/2016 23/05/2016 24/05/2016 25/05/2016 26/05/2016 27/05/2016 28/05/2016 29/05/2016 30/05/2016 31/05/2016 01/06/2016 02/06/2016 03/06/2016 04/06/2016 05/06/2016 06/06/2016 07/06/2016 08/06/2016 09/06/2016 U.F. mayo 2016 25.910,25 25.913,70 25.917,15 25.920,60 25.924,05 25.927,50 25.930,95 25.934,40 25.937,85 25.940,36 25.942,86 25.945,37 25.947,88 25.950,38 25.952,89 25.955,40 25.957,91 25.960,42 25.962,93 25.965,43 25.967,94 25.970,45 25.972,96 25.975,47 25.977,98 25.980,49 25.983,00 25.985,51 25.988,03 25.990,54 25.993,05 junio 2016 25.995,56 25.998,07 26.000,58 26.003,10 26.005,61 26.008,12 26.010,64 26.013,15 26.015,66 I.V.P. 26.839,42 26.841,64 26.843,87 26.846,10 26.848,33 26.850,55 26.852,78 26.855,01 26.857,24 26.859,35 26.861,47 26.863,58 26.865,70 26.867,81 26.869,93 26.872,04 26.874,16 26.876,27 26.878,39 26.880,50 26.882,62 26.884,74 26.886,85 26.888,97 26.891,09 26.893,20 26.895,32 26.897,44 26.899,55 26.901,67 26.903,79 26.905,91 26.908,02 26.910,14 26.912,26 26.914,38 26.916,50 26.918,62 26.920,73 26.922,85 MONEDA Dólar Observado Euro Índice de Tipo de Cambio Multilateral 689,81 768,25 112,90 Pesos Pesos Índice Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 18 actividades www.latribuna.cl 277 AÑOS Los Ángeles celebró un nuevo año de vida La capital de la provincia de Bío Bío solemnizó su aniversario número 277 con una actividad desarrollada en el Club La Unión de la comuna. En dicho evento se premió a tres vecinos, que fueron reconocidos como ilustres debido al aporte que cada uno realiza en su sector, ya sea como dirigente vecinal, deportivo o de algún otro tipo. Noemí Escobar, destacada vecina y ex directora de establecimiento educacional en Santa Fe; Carlos Aguilar, presidente de la Asociación Nacional de Fútbol Amateur en Los Ángeles; Nelson Escobar, abogado y deportista local; Sergio Maldonado, medico clínica Adventista de la comuna. Fotografías: Manuel Diocares. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 policial www.latribuna.cl DEPORTES 19 LA REALIDAD DEL MOMO es una entre tantas. Talento en la zona sobra, recursos es lo que falta. QUEDARÁ FUERA DE COMPETENCIAS POR FALTA DE DINERO Una triste realidad: Momo Castillo es uno de tantos que busca recursos Talento hay y de sobra. El genio del kayak extremo ve con preocupación su futuro, particularmente por no poder decir presente en competencias, incluso, la lejanía de estar en el mundial de este deporte en el mes de octubre. E l talento en la provincia de Bío Bío pareciera ser algo adquirido desde la cuna, por genética. La solidaridad del empresariado, algunos y no todos, está al debe, particularmente en lo que pueden hacer junto a deportistas. Es cierto, hay varias empresas grandes y pequeñas que aportan implementación y recursos económicos a deportistas, y no se hace suficiente. El Estado, por otra parte, también tiene recursos limitados, pero faltaría mayor organización. Esto último, es el sentir de cientos de deportistas que viven a diario las dificultades para poder finan- ciar sus competencias, pasajes, alimentación u hospedajes. Esta realidad de muchos, es la que también vive el Momo Castillo, un angelino que ha hecho del kayak extremo su especialidad. Es uno de los mejores exponentes de la disciplina a nivel nacional, y hoy no lo pasa bien, comprendiendo que los empresarios no tienen la obligación de hacer un aporte, pero asumiendo también que, aparte del apoyo gubernamental, son los que con mayor facilidad pueden brindar la oportunidad de destacar en el deporte, en la disciplina que sea. Leonardo Farkas es la principal muestra de ello, apoyando a un talento como Tomás González, quien ha demostrado con resultados que únicamente necesitaba apoyo. ENTREVISTA EXCLUSIVA CON LA TRIBUNA ¿Cómo va el trabajo en el kayak extremo, has podido competir? Lo último fue Futaleufú XL, en el mes de febrero, y el cierre de la serie chilena, después vino tiempo de descansar y bajar un poco las revoluciones tras un intenso 2015. Pero ya en el mes de mayo comenzó el circuito europeo y algunas carreras en Estados Unidos. ¿Qué está pasando, qué crees que ha alejado el apoyo de esta disciplina? Creo que es una situación que está presente hace mucho tiempo, y no es que algo esté pasando en estos momentos, no es algo puntual, creo que los deportes outdoors, extremos y muchos otros, no reciben la misma atención, medios y recursos, como lo tiene el fútbol, que es el ejemplo más cercano. Cuesta generar interés en este tipo de actividades y por ende encontrar apoyo. ¿Te agota esta situación? No es que me agote, porque no es una obligación que me apoyen, pero genera cierta molestia o frustración, sobre todo cuando has demostrado con hechos concretos de que puedes estar al mejor nivel. ¿Sientes que ayudarte a viajar, además de ser una inversión, es una gran oportunidad? Absolutamente es una gran oportunidad, con esto puedes mostrar lo que estás haciendo y cómo ha estado creciendo este deporte en la ciudad de Los Ángeles este último tiempo, el talento que hay. Hoy en día son cerca de 20 nuevos remadores que están practicando este deporte. Algunos con mucho talento, y probablemente lleguen a necesitar apoyo también para seguir desarrollando esto a nivel profesional. Además, es una vitrina importante el tener a un referente local participando a nivel internacional. ¿Hace falta un empresario como Farkas en la zona, que apoye el talento local? No me cabe duda que los hay, pero volvemos a lo mismo, no existe mucho interés. Insisto, no es una obligación que lo hagan y están en su derecho de no hacerlo. ¿Qué pasa si no puedes competir, qué es lo que queda por hacer? En concreto no es que pase algo si no puedo competir, sólo quedas con la sensación de que estás cerca, pero no puedes concretar por factores externos. No creo que se pueda hacer mucho, habrá que mentalizarse en el circuito chileno. ¿Pierdes algo (puntaje) si no participas en competencias de nivel en el extranjero? Depende, por ejemplo, en Europa existe un circuito que está compuesto de varias carreras, y para ese necesitas estar en la mayor cantidad de torneos para sumar más puntos, también se realiza el Campeonato Mundial de kayak Extremo en Austria, en octubre. Ahora, en Estados Unidos también se están haciendo varias carreras importantes, pero no suman puntajes. Son eventos individuales, pero de muy alto nivel. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 20 deportes www.latribuna.cl REALIZÓ EXHIBICIÓN DEPORTIVA Tenimesista Diego Sepúlveda revolucionó Colegio Dr. Osvaldo Quinteros El destacado deportista angelino compartió sus experiencias con los alumnos del taller de tenis de mesa, mostrando parte de su talento. E l colegio Dr. Osvaldo Quinteros de Los Ángeles dio inicio, el pasado martes 31 de mayo, al Taller de educación extraescolar de tenis de mesa, con la participación del destacado tenimesista angelino, seleccionado nacional desde el año 2013 y campeón nacional de la categoría Juvenil, Diego Sepúlveda Aravena, quien actualmente está radicado en Sao Paulo, Brasil, jugando por el Club Jacarei. El tenimesista brindó una gran muestra de su talento en el juego, junto a su amigo y entrenador, el profesor Roberto Morales Inostroza, encargado del taller, y con la mirada atenta y participación de 40 alumnos inscritos, los cuales quedaron motivados y admirados de lo que se puede lograr con esfuerzo, perseverancia y disciplina, valores que entrega el establecimiento a través de su proyecto educativo, a niños y niñas de Villa Los Profesores. La actividad deportiva comenzó con una charla motivacional entregada a los alumnos (as) del taller, donde Diego Sepúlveda, bajo la aten- ta mirada de los alumnos, contó sus experiencias generales vividas desde los 7 años, donde puso énfasis en que todos los deportes practicados con disciplina y dedicación pueden ayudar a las personas a lograr sus metas deportivas; también en que gracias al tenis de mesa ha tenido la opción de representar a Chile en Argentina, Paraguay, Perú, Guatemala y El Salvador, y actualmente estar entrenando en Brasil. Y como aspectos relevantes, indicó que “me ha permitido tener amigos en Latinoamérica y nunca he perdido el foco que esto es un juego, siempre trató de divertirme y buscando dar lo mejor de mí”. Posteriormente, en el hall del colegio, realizaron una exhibición junto al profesor Roberto Morales, en una primera etapa paleteando de derecho, después de revés, posteriormente ataque y defensa, efectos y algunas jugadas fantásticas del “garoto” que ameritaron los aplausos de los asistentes. Finalmente, paletearon con los alumnos pertenecientes al taller, y al finalizar, Diego se dedicó SEPÚLVEDA LOGRÓ cautivar a cada uno de los alumnos, por lo que tuvo que firmar autógrafos al término de la actividad. a firmar una gran cantidad de autógrafos. Marina Vilo Seguel, directora del colegio Dr. Osvaldo Quinteros, agradeció la gestión realizada por el coordinador de la oficina comunal de seguridad, Rodrigo Videla, y también a la oficina de Deportes, a cargo de Álvaro García, agregando que el establecimiento desarrolla un proceso formativo en lo académico, valórico y cívico, como pilar fundamental del proyecto educativo institucional, y que el deporte es un área que incluye estos tres procesos que derivan en la formación de personas integrales, que serán un aporte para la sociedad y las nuevas generaciones. Junto a lo anterior, agregó que “el profesor Roberto Morales es un destacado entrenador y dirigente del tenis de mesa, y el colegio se siente orgulloso de que personas con su trayectoria realicen estas actividades, que en su rol formador a través de los años ha entregado a la comuna y el país destacados deportistas, que nos han representado de gran forma en Chile y el extranjero, deseo que quiere lograr con sus nuevos pupilos del colegio”, cerró la directora. POR EL GOBIERNO REGIONAL Tres tenistas angelinas recibieron recursos como deportistas destacadas Esto es un gran aliciente y un premio para estas noveles deportistas, que sacrifican su tiempo libre, después de cumplir con sus responsabilidades académicas. Las tenistas angelinas, Consuelo Alarcón, Constanza Caballero y Antonia Ramos, más Consuelo Corvalán (de Concepción), recibieron el lunes pasado, en una ceremonia realizada en Concepción, el apoyo del gobierno regional a través de un proyecto para deportistas destacados, presentado por la Asociación regional de tenis del Bío Bío, esto consiste en apoyo económico para entrenamiento, implementación deportiva, y competencias nacionales durante el segundo semestre de 2016. Esto es un gran aliciente y un premio para estas noveles deportistas, que sacrifican su tiempo libre, después de cumplir con sus responsabilidades académicas, entrenando día a día, para ser mejores en lo que más les apasiona, el tenis. Además de poder competir de igual a igual con sus pares de Santiago, quienes en muchos casos ya se dedican por completo al deporte. Lo importante de este proyecto es que asegura la participación de estas deportistas, en la mayor parte de campeonatos a realizarse durante el segundo semestre de 2016, tanto en Santiago como en otras ciudades de Chile, lo cual debido a lo caro que resulta para las PROYECTO ASEGURA la participación de estas deportistas en la mayor cantidad de torneos posible. familias este deporte individual, y lo difícil de encontrar auspicios de empresas, se hace cada vez más complicado el poder costear la participación en torneos en otras ciudades de Chile. “Por lo cual sÓlo resta agradecer a la Asociación regional de tenis, encabezada por su presidente Enrique Liberona, y al Gobierno Regional del Bío Bío, por el apoyo y la confianza depositada, para que este proyecto se hiciera realidad”, cerró Luis Caballero. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 bienestar www.latribuna.cl 21 ACTIVIDAD FÍSICA Los calambres se pueden evitar con una simple rutina de ejercicios En la mayoría de casos, los calambres nocturnos en las piernas no son nocivos y pueden aliviarse, e incluso prevenirse, con algunos estiramientos simples u otras medidas de autocuidado. T oda persona que alguna vez se ha despertado con un calambre en las piernas sabe lo doloroso que puede ser cuando un músculo se contrae repentinamente. Los calambres nocturnos normalmente ocurren en las pantorrillas, pero también pueden presentarse en los pies y en los muslos. En la mayoría de casos, los calambres nocturnos en las piernas no son nocivos y pueden aliviarse, e incluso prevenirse, con algunos estiramientos simples u otras medidas de autocuidado, como las que te damos a continuación: Hidrátate: Beber agua u otros líquidos en cantidad suficiente durante todo el día pueden evitar la deshidratación. Eso también ayuda a que los músculos se contraigan y relajen con más facilidad. Cuando uno participa en alguna actividad física, es particularmente importante reponer los líquidos. Estírate: Si padeces de calambres en las piernas, lo mejor sería que se estires los músculos antes de ir a dormir. Ejercítate: Andar en una bicicleta fija durante unos minutos antes de acostarse podría ayudarte a prevenir los calambres mientras duermes. Calzado correcto: Usar zapatos que te ofrezcan buen apoyo podría ayudar a prevenir los calambres en las piernas. Afloja la ropa de cama: Afloje las sábanas y demás mantas que se encuentren en la parte de los pies. Si las medidas de autocuidado no mantienen a raya a los calambres, los analgésicos podrían ayudarte. Recuerda que el dolor de los calambres en las piernas puede variar en intensidad y durar desde sólo pocos segundos a 15 minutos o más. Para obtener alivio natural puedes frotar suavemente el músculo contraído para ayudarlo a relajar, y estirar la parte afectada puede aminorar el espasmo. Cuando el calambre es en la pantorrilla, intenta ponerte de pie y recargar el peso del cuerpo sobre la pierna en cuestión, doblando apenas la rodilla. Si el dolor es demasiado e impide que te pongas de pie, estira de forma recta la pierna, flexionando el pie hacia arriba en dirección de la cabeza. Aplicar calor o frío también puede ofrecerle alivio. También, para relajar los músculos tensionados, aplica hielo o una compresa fría directamente sobre la zona del calambre; o podrías tomar un baño caliente para disminuir el dolor y la sensibilidad muscular. No obstante, cuando ocurren con regularidad y ocasionan fuertes molestias, es preciso acudir al médico. Es decir, cuando los calambres de las piernas interfieren con el sueño o se registra debilidad muscular, inflamación, entumecimiento o dolor que no pasa o que continúa apa- TEN EN CUENTA que una buena hidratación también ayuda a evitar los dolorosos calambres nocturnos. reciendo. CONOCE LAS CAUSAS DE LOS CALAMBRES A pesar de que el riesgo de sufrir calambres nocturnos en las piernas aumenta con la edad, generalmente es difícil precisar su causa. La verdad es que estos espasmos a menudo se presentan sin ninguna razón. Los calambres en las piernas pueden vincularse a la deshidratación, a permanecer sentado durante mucho tiempo, o a ingerir insuficiente cantidad de potasio, calcio o magnesio. De igual manera, algunos medicamentos también se relacionan con este problema, como los diuréticos, los betabloqueadores y los antihipertensivos. A veces, estos calambres podrían relacionarse con una afección metabólica subyacente, como el hipotiroidismo (tiroides poco activa) o con una afección paratiroidea. La diabetes es otra enfermedad que altera el metabolismo y también puede provocar calambres musculares. Los calambres nocturnos en las piernas a veces se confunden con el síndrome de las piernas inquietas, en el que una desagradable sensación similar a pulsaciones o tirones en las piernas conduce a un deseo incontrolable de mover las extremidades inferiores. Estos síntomas ocurren principalmente por la noche, o cuando la persona se encuentra en reposo. Sin embargo, el dolor muscular es menos común en el síndrome de las piernas inquietas que en los calambres nocturnos. El dolor debido a la hinchazón de las piernas por exceso de líquidos (edema) también se podría sentir como un calambre. INICIO ACTIVIDAD FÍSICA Cuando comiences a realizar ejercicio tras un periodo largo de descanso, o incluso cuando comienzas una actividad a la que tu cuerpo no está acostumbrado (por ejemplo llevas varios meses haciendo spinning y decides comenzar a correr en cinta) sé moderado y comienza a poca intensidad y por periodos cortos de tiempo. Incrementa progresivamente esa intensidad según vayan pasando las semanas y notes que tu cuerpo va respondiendo poco a poco al cambio de actividad. No hagas un cambio brusco de actividad física o de cantidad de ejercicio. Por ejemplo, si andabas en bicicleta y un amigo te invita a jugar un partido de básquetbol o fútbol, no estés 2 horas corriendo como loco, ya que esa acción será caldo de cultivo para que después de ducharte tengas fuertes calambres en las piernas. Si comienzas a entrenar con ejercicios de calidad, realízalos progresivamente. Los ejercicios de calidad, en los que se trabajan las series de velocidad o fuerza, son donde tendrás que poner mayor cuidado para que los calambres en las piernas no ocurran. Un buen entrenamiento progresivo de calidad y bien programado en el tiempo te asegurará no tener calambres en tus piernas, ya que estas estarán bien preparadas para soportar la alta intensidad. Si compites, ten en cuenta que en la competición es frecuente superar nuestros límites físicos. Los músculos trabajan a un ritmo superior al que estamos acostumbrados y, muchas veces, tras la competición vienen los calambres en las piernas. Por eso es importante que la fase de calidad la hagas bien, para que cuando llegues a la competición estés perfectamente preparado y no trabajes por mucho tiempo a un ritmo que no estás acostumbrado. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 22 comunidad www.latribuna.cl Guía Profesional Para que todos te vean, publica con La Tribuna Candidatos a Reyes Más información en: Colo Colo 464 Los Ángeles Teléfono 43 2311040 Francisco Calquín Jara y Martina Mondaca Sepúlveda, de 8 y 7 años respectivamente, son los candidatos a reyes de la alianza Azul del colegio San Pablo, que está cumpliendo este 2 de junio un nuevo aniversario. Ellos están realizando competencias de juegos típicos en el establecimiento, karaokes, bailes, la mesa pide y otros varios. La velada de coronación en tanto, se ejecutará en el mismo establecimiento a las 14 horas del día lunes 6 de junio. Psicóloga Marcela Troncoso Escobar ESTE ESPACIO PODRÍA SER TUYO Psicóloga Clínica, Psicóloga Jurídica, Terapeuta familiar y de pareja italiano Abogado clases de italiano Eduardo Becerra FLores Consulta Gabriela Mistral Nº79 Fono: 43-2230298 San Martín Nº600 Fono: 43-2319997 43-2349857 Informaciones de 15 a 18 horas Juicios laborales, de familia, penales, civiles, contratos. Cel: 9 62409527 Fuenzalida Nº 278, Mulchén. Inicio 1º de Junio FONO: 995984446 ESTE ESPACIO PODRÍA SER TUYO ESTE ESPACIO PODRÍA SER TUYO Santoral Obituario Sudoku Hoy: Marcelino, Erasmo Dificultad: Normal Fases de la Luna La partida de un ser querido es una instancia para reunirse en el dolor con quienes construyeron su vida. MENGUANTE NUEVA CRECIENTE LLENA 27 de junio 12 de junio 5 de junio 20 de junio Sudoku solución 1º de junio Misa in Memoriam Al cumplirse el 1º Aniversario del fallecimiento de mi amigo, Sr. Axel montero burgueño (Q.E.P.D.) Invitamos a todos quienes fueron sus amigos a una misa que será oficiada mañana viernes 3 de junio a las 12.30 hrs. en la Catedral de Los Ángeles. María Antonieta Carrillo Flores Los Ángeles, 2 de junio de 2016. Comience poniendo un número entre 1 y 9 en cada casilla vacía, pero recuerde que ninguno puede repetirse en una misma columna, en la misma fila ni en la misma sección de 3x3. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 CORPORACIÓN CULTURAL MUNICIPAL DE LOS ÁNGELES 23 www.latribuna.cl PARTE VI Cultura y Evolución del Pensar Humano: una mirada final Eliseo Rivera Altamirano Director CCMLA S eñalábamos en el artículo anterior que con la gran contribución al pensar de Descartes, al inicio del Renacimiento, es que hay que dudar de todo, menos de que el ser humano es un ser pensante, cuando señala “pienso, luego existo”, y que con ello la ciencia, comienza a desarrollar un proceso de observación objetiva (o inducción) de las distintas realidades y comienza a encontrar respuestas impensadas hasta el momento en la biología, la química, la física; y más tarde en las llamadas ciencias sociales y las visiones sobre la conducción de los Estados, o Política, que ya habían planteado en la antigüedad tanto Platón como Aristóteles. Y decíamos también que éste es el camino que tomará el pensar en los tiempos modernos y en gran parte de los tiempos contemporáneos, con diversos exponentes como los empiristas ingleses, los racionalistas franceses en el denominado el “Siglo de las Luces” o Ilustración. Y que tal vez, uno de los máximos representantes es Newton con su llamada “ley de gravitación universal”, que relaciona las fuerzas entre los objetos y entre los cuerpos celestes, o planetas y estrellas, que complementará magistralmente después el físico-matemático Albert Einstein con su Teoría de la Relatividad. Detengámonos un momento en el estilo de pensamiento de Newton y el de Einstein. El primero- Newton- es más inductivo -aunque no exclusivamente- , pues su teoría de la gravitación universal tuvo una base más empírico/sensorial. ¿Recuerdan la anécdota de su observación de la caída de las manzanas de los árboles? Y que él experimenta con diversos objetos, para llegar a concluir que todos los objetos son atraídos por la tierra (ley de gravedad); y de allí lo extrapola a todos los cuerpos del universo (ley de gravitación universal), que regiría la relación entre el sol y sus planetas y de las demás estrellas con sus propios mundos, así como entre todas las estrellas y por extensión a las galaxias. Einstein, por su parte usaría un pensamiento más deductivo, tal vez por su condición Isaac Newton y Albert Einstein. de físico/matemático. La física constituye una ciencia fáctica, experimental; pero la matemática constituye una ciencia formal, abstracta, pues no tiene correlatos empíricos y tan sólo demostrables por medio del razonamiento (teoremas y otros). Y es lo que hace en su “Teoría de la Relatividad” y particularmente con la velocidad de la luz que se mueve a ¡380.000 km. por segundo! (que por cierto no se puede percibir). Y por añadidura plantea su ecuación en que enlaza la energía con la masa y la velocidad de la luz al cuadrado (E=mc2), situaciones que elaboró a base de puro razonamiento. ¡Casi puro pensamiento deductivo racionalista! Digo casi, porque igual tuvo como base los descubrimientos y planteamientos de sus predecesores, en que hubo bastante de observación empírico/sensorial. Llegado a este momento y en un intento de recapitular lo señalado en estos artículos acerca del desarrollo del pensar humano y su correspondiente creación y elaboración de cultura- dicho sea de paso en que han quedado muchos aspectos fuera de estas reflexiones, como las expresiones artísticas pictóricas, musicales, políticas, etc., etc.-, señalo lo siguiente: el hombre es un ser pensante desde que adquiere su condición humana hace cientos de miles de años y tal vez, más allá del millón, cuando siendo muy primitivo elaboró ya sencillos utensilios (cultura primaria) para ayudarse en su vida en la naturaleza. Este proceso se fue afianzando con el correr de los siglos hasta el llamado “hombre moderno” (Sapiens) ya hace algunas decenas de miles de años, que hace entre cinco y diez mil años comienza un proceso de civilización, con avances tan significativos como el desarrollo de su lenguaje, hablado y más tarde escrito, el uso del fuego, la utilización de la piedra y los metales, el descubrimiento de la rueda y de sus armas, su organización social y política, etc., etc. Uno de los grandes saltos y avance en su desarrollo lo constituyó su forma de pensar, en que de un pensamiento mágico/divino, propio de la época politeísta, pasa a una forma más racional, como lo fue en el primer milenio antes de Cristo lo que aconteció en Grecia con los Presocráticos, y con Sócrates, Platón y Aristóteles. Allí madura el ser humano como ser pensante. Los planteamientos de estos pensadores se adormecerán un poco en la Edad Media, pero rebrotan con mucha fuerza en el Renacimiento- más de 1000 años después- con los Humanistas, los descubrimientos de nuevos continentes, del repensar sobre la naturaleza y sobre el universo. Y allí aparece el genio de Descartes, que con su visión abre la puerta a un mundo insospechado de verdades objetivas y veri- ficables que aprovecha muy bien la ciencia positiva, pero también las nuevas ciencias sociales, como la historia, la política y otras. Parece que se ha cerrado el círculo abierto por Heráclito y Parménides en la antigüedad en su búsqueda del principio-o “arjé”- de la naturaleza -o “physis”-, que continuó con los teorías de Platón y Aristóteles con sus miradas divergentes de la realidad y que “cierra” Descartes con su única verdad irrebatible: “pienso, luego existo”, en que de esa certeza, busca las demás verdades. Sin embargo, al parecer no es así, pues por allá por el siglo XVIII aparece ese otro gran pensador prusiano alemán que fue Immanuel Kant (17241804), que es considerado filósofo de la Ilustración. Entre sus estudios y escritos investiga la estructura misma de la razón y adelantó importantes trabajos en los campos de la ciencia, el derecho, la moral, la religión y la historia creyendo haber logrado, inclusive, un compromiso entre el empirismo y el racionalismo, en que acepta que todo nuestro conocimiento empieza con la experiencia, aunque no todo procede de ésta, dando a entender que la razón juega un papel importante. Y argumentaba que la experiencia, los valores y el significado mismo de la vida serían completamente subjetivos si no hubiesen sido subsumidos por la razón pura, y que usar la razón sin aplicarla a la experiencia, nos llevaría inevitablemente a ilusiones teóricas. ¡Qué tal! Ahora, la síntesis de la síntesis: Heráclito-Parménides-Platón-Aristóteles-Descartes-Kant (más de alguien podría argumentar que dejé fuera de esta síntesis a Darwin y Marx observadores de la naturaleza y la sociedad, respectivamente y proponentes de sendas teorías, así como a otros; probablemente y, a lo mejor, escribimos algo de ellos más adelante). ¿Qué vendrá a continuación en el futuro? La historia y el propio ser humano lo dirán, donde el pensar seguirá discurriendo y creando cultura, como consecuencia, quizás, de un uso más cualitativo de su capacidad de pensar. Los Ángeles, jueves 2 de junio de 2016 24 Miscelánea www.latribuna.cl Guía de Utilidad Pública Teléfonos de Emergencia Hospital Los Ángeles Ambulancia (SAMU) Cruz Roja Hospital (Mesa central) Clínica Los Andes Clínica Adventista Fonasa Bomberos Investigaciones Carabineros Carabineros (Fono Drogas) Prefectura Bío Bío Nº 20 Tenencia Carreteras Bío Bío 1ra. Comisaría Los Ángeles Subcomisaría Paillihue Tenencia Centenario Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez Retén El Álamo Retén San Carlos Retén Santa Fe 2da. Comisaría Mulchén Retén Quilaco Retén Rucalhue Retén Loncopangue 3ra. Comisaría Nacimiento Tenencia Negrete 4ta. Comisaría Santa Bárbara Tenencia Antuco (F) Tenencia Alto Bío Bío (F) Retén Villucura Retén Quilleco Retén Canteras Retén Tucapel Retén Polcura Retén Trupán 5ta. Comisaría Yumbel Subcomisaría Cabrero Subcomisaría Laja Retén Monte Águila Retén Salto del Laja Retén Tomeco Retén Río Claro Retén San Rosendo Retén Rere Cementerio Parque del Sur Cementerio Parque Santa María CGE Distribución S.A. Abastible Enagas Essbío Fono Sida (N° nacional) Fono Sida (N° local) Conaf Incendios Forestales Juzgado de Letras N° 1 Juzgado de Letras N° 2 Juzgado de Letras N° 3 SII Asistencia a contribuyentes SII Telefonograma TAXIS Radio Taxi Santa María Radio Taxi Beeper Andes Radio Taxis Amanecer (Caupolicán s/n) Radio Taxi Los Ángeles Taxis Plaza Pinto (Barrio Sur) Taxis C. Rengo (Colón-Almagro) Taxis Colón (Plaza de Armas) Taxis Tucapel (Colón-Almagro) Taxis Hospital (Avda. Ricardo Vicuña) Taxis Andes 2336000 131 2314057 2336000 2210256 2524300 2332113 132 134 133 135 243000 2243042 2242024 2243051 2243047 2243049 2243058 2243059 2243045 2243061 2243080 2243082 2243081 2243084 2243101 2243106 2243127 2243139 2243125 2243129 2243137 2243133 2243136 2243135 2243142 2243168 2243178 2243176 2243044 2243175 2243164 2243162 2243165 2315152 2315152 600-7777777 2313147 2322498 2321151 800-202120 2320099 130 2322126 2312439 2321666 2321116 2218800 2218813 2324024 2321380 2324080 2320001 2323044 2321125 2321226 2321270 2321489 2318778 2314090 Horóscopo Bio Puzzle Germán Fuentes ARIES (21 de marzo al 20 de abril) AMOR: No se desanime, la vida tiene muchos tropiezos pero la gracia está en la fortaleza que tengamos para ponernos de pie y salir adelante. SALUD: La automedicación es algo preocupante, tenga cuidado. DINERO: La situación se irá aclarando. COLOR: Blanco. NUMERO: 6. TAURO (21 de abril al 20 de mayo) AMOR: No te cierres ya que estarás rechazando la posibilidad de ser nuevamente feliz. SALUD: Problemas estomacales pasajeros, pero que podrían agravarse si no se cuida. DINERO: Acuérdese que la prudencia siempre será el camino correcto. COLOR: Gris. NUMERO: 8. GEMINIS (21 de mayo al 21 de junio) AMOR: Tu momento es positivo, así que debes orientarlo en la búsqueda de una nueva relación. SALUD: No desperdicie sus energías en tanta salida, cuídese. DINERO: Tu situación va a mejorar a pesar del instable momento de la economía. Aprovéchalo bien. COLOR: Café. NÚMERO: 20. CÁNCER (22 de junio al 22 de julio) AMOR: El temor a que te hieran de nuevo te hace caer en actitudes ariscas, ya es tiempo de olvidar. SALUD: Los problemas de salud no te la pueden ganar. DINERO: Buen día para aclarar tus objetivos profesionales, es tiempo de pensar por ti. COLOR: Amarillo. NÚMERO: 5. LEO (23 de julio al 22 de agosto) AMOR: No debes arrepentirte por todo lo que has vivido o gozado, aprende de cada una de estas cosas para así buscar la felicidad definitiva. SALUD: Presiones emocionales en el segundo día del mes. DINERO: Bajan las divisas por gastos imprevistos. Pasará luego. COLOR: Lila. NÚMERO: 12. VIRGO (23 de agosto al 22 de septiembre) AMOR: Una vez dejaste escapar el amor producto de una tontería, aprovecha esta nueva oportunidad y reivindícate con la vida. SALUD: Evita esos calambres aumentando el consumo de potasio. DINERO: Los progresos son lentos, pero le llevan por buen camino. COLOR: Fucsia. NÚMERO: 21. LIBRA (23 de septiembre al 22 de octubre) AMOR: La mejor manera para destrabar la relación es tomándose un tiempo para estar solos y pensar cada uno por separado. SALUD: Alzas de presión, mucho cuidado con el estrés. DINERO: No inicie el mes sin haber planeado muy bien tus cosas. COLOR: Verde. NÚMERO: 9. ESCORPIÓN (23 de octubre al 22 de noviembre) AMOR: Es mucho mejor escuchar lo que su corazón le dice que poner atención a las palabras de personas que realmente no son sinceras. SALUD: Ojo con los excesos, trata de controlarte un poco más. DINERO: No te lamentes por los problemas, lucha para superarlos. COLOR: Naranja. NUMERO: 7. SAGITARIO (23 de noviembre al 20 de diciembre) AMOR: Sonríele a la vida y a las cosas que te pone al frente por muy pequeñas que sean. SALUD: En lo posible evite por el día de hoy la ingesta de alcohol. DINERO: Cuidado con ponerte a desvestir un santo para vestir otro, no seas desordenado/a. COLOR: Plomo. NÚMERO: 1. CAPRICORNIO (21 de diciembre al 20 de enero) AMOR: Aproveche esta nueva chance que tiene, no la deje escapar de sus manos. SALUD: Las drogas no harán que los problemas desaparezcan, sólo es un olvido momentáneo. Después la realidad se siente más cruel. DINERO: Contratiempos difíciles de superar. COLOR: Azul. NÚMERO: 3. Ferias JUEVES Los Incas, entre Los Mayas y Los Apaches Villa Las Américas PISCIS (20 de febrero al 20 de marzo) AMOR: Alguien debe ceder para poder dar solución a las cosas. Olvídate un poco de tu orgullo y busca una solución. Buen inicio de mes para los/as solteros/as. SALUD: Controla el tabaquismo. DINERO: Estudia para que más adelante seas tu propio/a jefe/a. COLOR: Granate. NÚMERO: 2. Farmacia de Turno CRUZ VERDE Balmaceda 215 +569 82935355 Comunidad La Tribuna La Tribuna y Radio San Cristóbal líderes informativos en la Provincia de Biobío. ACUARIO (21 de enero al 19 de febrero) AMOR: No inicies el mes sin haber dicho las cosas, aun estás a tiempo de solucionar lo que hay entre ustedes. SALUD: Desconéctate de todo este segundo día de junio, te hace falta. DINERO: No termines la jornada enemistándote con tus compañeros/as de labores. COLOR: Rosado. NÚMERO: 13. La mentalista y consejera espiritual, Yolanda Sultana, que elabora este horóscopo, Fonos: 09-9796270, 7780731, 778818, reside en Alameda 4308, esquina Placillla, Santiago, dirección a la cual puede escribirle enviando un sobre con estampillas, señalando su signo y su estado civil para que ella responda. Agréganos a Whatsapp y manifiesta tu deseo de ser parte en noticias, denuncias, casos sociales, campañas y emergencias. Únete a nuestro grupo de colaboradores