Organiza: Directores: Daniel Rodríguez Moya y Fernando Valverde Asesores: Javier Bozalongo, Benjamín Prado y Luis García Montero Jefe de organización: Alberto Fregenal Vilches Dirección FIP infantil Bianca Estela Sánchez Pacheco Diseño del cartel: Juan Vida Diseño de la web: José Ruiz Gutiérrez Coordinador Ciudad Libro: Ángel Arenas Colaboradores: Verónica Triviño, Miguel Valverde, Magalis Ruiz Rostrán, Jesús Valverde, Paula Bozalongo, Carlos García, Inmaculada Maroto Moles, Emmanuelle Tosi, Chloé Stewart, Rafael Ávila, Ignacio Mellado, Elena Ortega y José Manuel Espinar. Gestiona: Asociación Cultural Festival Internacional de Poesía de Granada Página web: www.fipgranada.com www.festivaldepoesiadegranada.com Correo electrónico: [email protected] Dirección postal Calle Azacayas nº 16, 3º D. Granada 18010 , España 3 P R O G R A M A G E N E R A L Martes 10 de mayo María Victoria Atencia Es una de las más destacadas figuras de la generación poetas de los años 50. En 1998 ganó el Premio Nacional de la Crítica por su obra ‘Las contemplaciones’y, dos años después, el Premio Luis de Góngora de las Letras Andaluzas. Estuvo ligada desde muy joven al grupo Caracola y, entre sus obras destacan ‘Tierra mojada’ y ‘Cañada de los Ingleses’ (1961). En 2010 obtuvo el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca Ciudad de Granada. 12 horas. Facultad de Ciencias de la Educación Ciclo sobre María Victoria Atencia Presentación de la antología poética editada por Granada Literaria, a cargo de Rafael Juárez. 12.30 horas. Facultad de Ciencias de la Educación Ciclo sobre María Victoria Atencia Mesa redonda a cargo de Clara Janés, Juan Antonio González Iglesias y Francisco Ruiz Noguera . 18 horas. Hotel Hospes Palacio de los Patos Lectura de José Luis Bretones (España), Ignacio Elguero (España), Eduardo Mitre (Bolivia), Andrea Cote (Colombia) y Alí Calderón (México). Inauguración oficial 20.30 horas. Auditorio Manuel de Falla Entrega del Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca Ciudad de Granada a la poeta María Victoria Atencia. w w w . f i p g r a n a d a . c o m 4 Miércoles 11 de mayo 11 horas. Facultad de Ciencias de la Educación. Presentación del libro disco ‘Poesía andaluza contemporánea’. Intervienen: Aurora Luque y José Antonio Mesa Toré. 12 horas. Facultad de Ciencias de la Educación. Ciclo sobre María Victoria Atencia Lectura de poemas de María Victoria Atencia. 13 horas. Facultad de Ciencias de la Educación. Grabación del programa ‘Tres en la carretera’, de Radio 3. Presenta: Isabel Ruiz Lara. 18 horas. Hotel Gar Anat Los Peregrinos Lectura de poemas Aleyda Quevedo (Ecuador), Laura Pugno (Italia) y Raquel Lanseros (España). 19 horas. Teatro Isabel la Católica Lectura de poemas de Yolanda Pantin (Venezuela), Juana Castro (España), Jorge Galán (El Salvador) y Felipe Benítez Reyes (España). Juana Castro Yolanda Pantin Felipe Benítez Reyes Aleyda Quevedo 20 horas. Teatro Isabel la Católica Poesía por la libertad, poetas del pueblo saharaui Proyección del documental ‘Amargo como la vida, dulce como el amor, suave como la muerte’, de José Sánchez Montes. Lectura de poemas de Chejdan Mahmud y Luali Lehsen. w w w . f i p g r a n a d a . c o m 5 Jueves 13 de mayo 11 horas. Facultad de Ciencias de la Educación. Presentación del libro disco ‘Poesía andaluza contemporánea’. Intervienen: Aurora Luque y José Antonio Mesa Toré. 12 horas. Facultad de Ciencias de la Educación Lectura poética de Waldo Leyva (Cuba). Waldo Leyva Villa Clara (Cuba), 1943. Es uno de los poetas más brillantes e influyentes de la generación de artistas cubanos cuya biografía y obra han trascurrido de manera casi paralela a la historia del país caribeño. De marcado tono conversacional, su poesía constituye un constante diálogo con el tiempo que salta por encima de las trampas de la verdad para instalarse en la incertidumbre de lo verdadero. En 2010 obtuvo el Premio Casa de América con su libro ‘El rumbo de los días’. 13 horas. Facultad de Medicina Emisión en directo de La hora de Granada, de Canal Sur. Presenta: Susana Escudero. Intervienen: Jorge Galán (El Salvador), Alí Calderón (México), Andrea Cote (Colombia) y Raquel Lanseros (España). Alí Calderón México D.F. (México), 1982. Es autor de poemarios como ‘Imago prima’ y ‘Ser en el mundo’. Entre otros galardones, es merecedor del Premio de Poesía Ramón López Velarde. Andrea Cote Barrancabermeja (Colombia), 1981. Es autora de libros como ‘Puerto calcinado’ o ‘Cosas frágiles’. Ha obtenido galardones como el Premio Internacional de Poesía Puentes de Struga. Raquel Lanseros Jerez de la Frontera (Cádiz), 1973. Entre sus libros de poemas destacan ‘Los ojos de la niebla’ y ‘Croniria’. Entre otros, ha obtenido galardones como el Premio Antonio Machado. Jorge Galán San Salvador (El Salvador), 1973. Es autor de libros como ‘Breve historia del alba’, con el que obtuvo el Premio Adonáis. Ha ganado en tres ocasiones el Premio Nacional de El Salvador. w w w . f i p g r a n a d a . c o m 6 Acto principal 19 horas. Auditorio Manuel de Falla Lectura del Manifiesto Granada Capital Mundial de la Poesía. 19.15 horas. Auditorio Manuel de Falla Mario Vargas Llosa en conversación con Benjamín Prado. Mario Vargas Llosa Premio Nobel de Literatura 2010, nació en Arequipa, Perú, en 1936. Es autor de algunas de las obras más memorables de la historia de la literatura del siglo XX como ‘Los jefes’, ‘La ciudad y los perros’, ‘Conversación en La Catedral’, ‘Pantaleón y las visitadoras’, ‘La tía Julia y el escribidor’, ‘La guerra del fin del mundo’, ‘Lituma en los Andes’, ‘La Fiesta del Chivo’, entre otras. Ha obtenido los más importantes galardones literarios, además de el Nobel, tales como el Premio Cervantes o el Príncipe de Asturias. Su último libro es ‘El viaje del celta’ (2010). 20.30 horas. Auditorio Manuel de Falla Suite Albéniz. Con Rosa Torres Pardo (piano) y Luis García Montero (poemas). Rosa Torres Pardo Ha trabajado con grandes orquestas como la Filarmónica de Los Ángeles en el Hollywood Bowl y la Royal Philharmonic de Londres y directores como Spivakov, Dutoit, Fournet, Vásáry o Termikanov, en salas como el Carnegie Hall y Alice Tully Hall de Nueva York. Ha colaborado con Plácido Domingo en Estados Unidos y ha dado conciertos y recitales en España con las mejores orquestas del país. Ha grabado para DECCA, Calando, Naxos, Autor, Deustche Grammophon y Glossa. w w w . f i p g r a n a d a . c o m 7 Viernes 13 de mayo Ciclo Literatura y rock 17 horas. Salón de actos sede principal CajaGRANADA Chris Stewart en conversación con Jesús Arias. Chris Stewart Fue batería del grupo Genesis. Tras salir de la banda se unió a un circo, aprendió a esquilar ovejas, se enroló en un yate en Grecia, fue a China para hacer una guía de viaje y consiguió una licencia de piloto de aviación en Los Ángeles. Vive desde hace años en un cortijo de la Alpujarra. Su libro ‘Entre limones. Historia de un optimista’ ha vendido casi un millón de ejemplares. 17.45 horas. Salón de actos sede principal CajaGRANADA José Ignacio Lapido en conversación con Dani R. Moya. José Ignacio Lapido Está considerado como uno de los mejores letristas del rock español de los últimos tiempos. Fue el compositor y guitarrista de la banda granadina 091 hasta su disolución. Desde 1996 desarrolla su carrera en solitario. Ha publicado discos como ‘Ladridos de un perro mágico’, ‘En otro tiempo, en otro lugar’, ‘Cartografía’ o ‘De sombras y sueños’. 18.30 horas. Sede principal CajaGRANADA Fallo del Premio Casa de América de Poesía Americana 19 horas. Sede principal CajaGRANADA Lectura de poemas de Joaquín Sabina, en conversación con Luis García Montero. Joaquín Sabina Nació en Úbeda en 1949. Con doce años comenzó a escribir poemas y a componer canciones. En 1968 se trasladó a Granada para estudiar Filología Románica en la universidad. Hoy es una de las referencias indiscutibles de la música en Español gracias a sus letras, llenas de poesía. Luis García Montero Granadino, nacido en 1958, es uno de los más importantes en la actualidad tanto en España como en Latinoamérica. Su libro más reciente de poemas lleva por título ‘Un invierno propio’ (Ed. Visor). w w w . f i p g r a n a d a . c o m 8 Clausura 22 horas. Parque Federico García Lorca Actuación de Pereza y Benjamín Prado. Pereza Es una de las bandas de rock en español más punteras en la actualidad. Originarios de Alameda de Osuna (Madrid), Pereza está compuesto por Rubén Pozo Prats y José Miguel Conejo Torres conocidos artísticamente como Rubén y Leiva. Muchas de sus canciones han alcanzado el número uno en las listas de éxitos de todo el país. Entre ellas destacan ‘Princesas’, ‘Lady Madrid’, ‘Estrella Polar’ o ‘Pienso en aquella tarde’. Han grabado seis discos: ‘Pereza’, ‘Algo para cantar’, ‘Animales’, ‘Los amigos de los animales’, ‘Aproximaciones’ y, por último, ‘Aviones’. En el 2010 grabaron ‘Diez años de Pereza’ en el que se recopilan canciones de todos los anteriores discos. Benjamín Prado Madrid, 1961. Ha publicado las novelas ‘Raro’, ‘Nunca le des la mano a un pistolero zurdo’,’Dónde crees que vas y quién te crees que eres’, ‘Alguien se acerca’, ‘No sólo el fuego’, ‘La nieve está vacía’ y ‘Mala gente que camina’ , y el libro de relatos ‘Jamás saldré vivo de este mundo’ . También es autor de los ensayos ‘Siete maneras de decir manzana’, ‘Los nombres de Antígona’, ‘A la sombra del ángel (trece años con Alberti)’ y ‘Romper una canción’. Su obra poética está reunida en los volúmenes ‘Ecuador (poesía 1986-2001)’ , ‘Iceberg’ y ‘Marea humana’ . Sus libros han sido traducidos en Estados Unidos, Alemania, Francia, Gran Bretaña, Italia, Grecia, Dinamarca, Portugal, Croacia, Estonia, Letonia y Hungría.Dirige la revista Cuadernos Hispanoamericanos. Patrocinado por: Entradas a la venta en la taquilla del Teatro Isabel la Católica, Librerías Babel, Discos Krisis y Melgamusic w w w . f i p g r a n a d a . c o m 9 E X T E N S I Ó N A L A P R O V I N C I A Actos patrocinados en exclusiva por: Martes 10 de mayo Huétor Santillán Lectura de poemas de Aleyda Quevedo (Ecuador). Cájar Lectura de poemas de Eden Tosi (Italia). Peligros Lectura de poemas de Yolanda Pantin (Venezuela). La Malahá Lectura de poemas de Magdalena Camargo (Panamá). Víznar Lectura de poemas de Waldo Leyva (Cuba). O T R A S A C T I V I D A D E S Lunes 9 de mayo 19.30 horas. Sala Zaida Inauguración de la exposición Sombras, de Pablo del Pino. Pablo del Pino Pintor y grabador. Licenciado en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid. Profesor Bachillerato Artístico. Profesor de Pintura, Dibujo y Grabado.Su obra se expone en países como Estados Unidos, Gran Bretaña,Alemania, Grecia, Irlanda, Francia, Portugal, Luxemburgo, Holanda, Dinamarca, Finlandia, Italia, Suiza, Bélgica, Polonia, Austria, Méjico, Argentina, El Salvador, Australia, China, Japón y Corea del Sur. Como ilustrador de libros destaca su trabajo para la editorial Visor, donde sus trabajos han sido portada de obras de autores como Ernesto Cardenal, Claribel Alegría o Juan Gelman. w w w . f i p g r a n a d a . c o m 10 P R O G R A M A F I P I N F A N T I L Lunes 9 de mayo 12 horas. Plaza Fernando de los Ríos Puesta en marcha de La Ciudad Libro, de Ángel Arenas 12.30 horas. Auditorio de Caja Rural Entrega de premios del Concurso de Poesía Escolar, a cargo de María Victoria Atencia. Encuentro con Gustavo Martín Garzo. Gustavo Martín Garzo Psicólogo de profesión, recibió en 1994 el Premio Nacional de Narrativa por ‘El lenguaje de las fuentes’. Martín Garzo se volvió un autor popular en 1999, tras la obtención del Premio Nadal por ‘Las historias de Marta y Fernando’. Nacido en 1948 en Valladolid, nunca ha abandonado su ciudad. “Cualquier lugar, ha escrito, contiene el mundo entero, los mismo conflictos, los mismos anhelos. Basta con saber mirarlos”. Miércoles 11 de mayo Colabora: 12 horas. Carmen de Bellavista (Alhambra) Encuentro-taller con Jorge Galán. 12 horas. Biblioteca Francisco Ayala (Zaidín) Encuentro-taller con Antonio Martín Morales. Antonio Martín Morales Comenzó a escribir por intuición, autodidacta, desde muy joven. Su primera novela se tituló ‘La mirada de Judas’, una obra de terror. Pearson Educación, en la colección Pearson Alhambra de novela juvenil, publicó ‘El Mar de los Sueños’; una obra ambiciosa y compleja que se adentra en un futuro próximo y que posee un final inesperado. En 2010 se publicó ‘La caza del Nigromante’, primer volumen de la colección ‘La Horda del Diablo’ en la editorial Everest. Se adentra así en el género fantástico, de espada y brujería, o fantasía épica. w w w . f i p g r a n a d a . c o m Sedes del FIP: * Parque Federico García Lorca (calle Arabial) * Facultad de Ciencias de la Educación (Campus de Cartuja s/n) Facultad de Medicina (Avda. de Madrid 11) *Hotel Hospes Palacio de los Patos (Recogidas 11) *Hotel Gar Anat Los Peregrinos (Placeta de los Peregrinos) * Sede principal de CajaGRANADA (Crtra. de Armilla) * Teatro Isabel la Católica (Puerta Real) * Auditorio Manuel de Falla (Avenida de los Mártires) Huerta de San Vicente, residencia de verano de la familia García Lorca Notas de interés: Todos los actos son gratuitos salvo el espectáculo de Pereza y Benjamín Prado, cuyas entradas están a la venta en la taquilla del Teatro Isabel la Católica, Melgamusic, Discos Krisis y Librería Babel. En los demás actos la entrada es libre. Los siguientes actos precisan invitación, que se puede obtener gratuitamente en www.fipgranada.com y a través de los medios de comunicación colaboradores hasta agotar existencias: Conversación entre Mario Vargas Llosa y Benjamín Prado. La entrega del Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca precisa invitación, que se puede obtener en la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Granada. PATROCINADOR PRINCIPAL AYUNTAMIENTO DE GRANADA Plaza de Cibeles, 2. 28014 Madrid España. Tel. 91 595 48 00 Entidad protectora: www.fipgranada.com