MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com AMOR CON HUMOR SE PAGA - Ahora te darás cuenta el por qué de mi gran afición a la bebida. -Mamá, mamá, en la escuela me dicen “interesado”. - ¿Y por qué te dicen así? - Si me das $5 te lo digo. - Dos pulgas salen de un baile y le pregunta la una a la otra: - ¿Nos vamos brincando o esperamos que pase un perro? - Manolo, mi amor, estoy embarazada, ¿Qué quieres que sea? - ¡Mío! 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 39 40 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 UNA BODA DE CUENTO EN EL REINO DE “LAS MIL Y UNA NOCHES” El lujo más exquisito de los cuentos de “Las mil y una noches”, con luces, color, piedras preciosas, cientos de alfombras, flores y adornos, fue protagonista de una de las bodas más espectaculares de mediados del siglo XX, la de Mohammed Reza Pahlevi y Farah Diba, de la que este mes de diciembre se cumplen cincuenta años. Por Mila Trenas EFE-Reportajes Farah Diba, ex emperatriz de Irán, a su llegada a la catedral de Nuestra Señora, en Copenhague, para asistir a la boda del príncipe Federico de Dinamarca y la australiana Mary Donaldson. EFE/Ballesteros/svb. Belleza, elegancia y glamour caracterizaron una boda de ensueño en la que, sin embargo, faltaba uno de los ingredientes más importantes, que llegaría después: el amor. Para la joven estudiante de arquitectura, de 21 años, ésta era su primera boda, pero no para Mohammed Reza Pahlevi, de 40 años, que llegaba al enlace después de haber tenido que repudiar a su segunda esposa, Soraya Esfandiary, la “princesa de los ojos tristes”, bellísima descendiente de una noble familia iraní a la que, ocho años después de su boda, en 1950, rechazó contra su voluntad por no poderle dar descendencia. El mismo Reza Pahlevi redactó entre sollozos el texto leído por radio que anunciaba su divorcio. Y antes de esta dolorosa separación, había estado también casado con la princesa Fawzia, hermana del rey Faruk de Egipto, con la que tuvo una hija, la princesa Chanaz. Pocos días antes de iniciarse este cuento de hadas, que terminó en tragedia, con el exilio forzado veinte años más tarde y la enfermedad y muerte del sha Reza Pahlevi en 1980, el comercio de lujo del centro de París disfrutó de la visita de la futura emperatriz, que se gastó una gran fortuna. Dibujantes, modistas, peluqueros, zapateros, joyeros, hicieron lo posible por atraer a la ex estudiante de arquitectura a sus talleres y boutiques. Prendas de piel de las mejores calidades, trajes de chaqueta, vestidos, abrigos para el día y para la noche, estos últimos con bordados y piedras preciosas, además de trajes para esquiar, sombreros, zapatos, bolsos y una enorme cantidad de ropa interior de seda natural y encaje. A esto hay que añadir lo más importante: el traje de novia. Como ocurre en todos los enlaces, y más si es el de una futura emperatriz, en torno al vestido existió un absoluto silencio y solo trascendió que el modisto Yves Saint Laurent, entonces director de la casa Dior, se había pasado una semana haciendo dibujos para someterlos a la opinión de la novia, quien finalmente eligió uno de los más originales y caros. Cuando se encontraba inmerso en dibujar el traje de la novia, Yves Saint Laurent se vio sorprendido por un aviso del ministerio de la Guerra que le llamaba a filas. Finalmente, el Gobierno decidió conceder una prórroga al diseñador, a cuyo funeral acudió el año pasado la ex emperatriz. Todo estaba preparado en Teherán y, una hora antes de comenzar la ceremonia en el Palacio de Mármol, Farah Diba hizo un trayecto de once kilómetros desde casa de su tío. El recorrido estaba profusamente engalanado, con millares de banderas nacionales, centenares de bellísimas alfombras persas, infinitos espejos y cuentas de miles de luces de colores. Un gran gentío se agolpaba en las aceras de las calles para ver pasar el cortejo. Los cronistas de la época se referían al momento como un espectáculo de una luminosidad y colorido impresionantes que se hacía más abigarrado con los vivos colores de los uniformes de los soldados y los cadetes de la Policía en traje de gala. La multitud prorrumpió en vítores y aplausos cuando apareció, resplandeciente, el negro Rolls Royce en el que viajaba la novia, vestida con un fantástico traje ricamente bordado, con piedras preciosas engastadas, que pesaba 15 kilos. El vestido, considerado entonces uno de los más valiosos nunca antes confeccionados, estaba compuesto por seis piezas separadas de tul almidonado y una larga cola que terminaba en una cenefa de blanco armiño. Ocho damas de honor, esplendorosamente vestidas, acompañaron a Farah Diba cuando ascendía por los peldaños de la escalera del palacio, cubierta por una lujosísima alfombra roja. La ceremonia, de carácter privado, a la que sólo asistieron treinta personas, entre ellas miembros de la familia real y ministros, se desarrolló en el Salón de los Espejos, donde la novia, tras el ritual establecido, dio el sí a Reza Pahlevi. Fuera del edificio, el pueblo comenzó a celebrar siete días y siete noches de festividades. DESDE UN CUENTO DE HADAS A LA TRAGEDIA DEL EXILIO Aunque cuando eligió a Farah Diba como futura esposa no estaba enamorado, el Sha formó con ella una pareja dichosa y comprometida de la que nació el heredero que le permitió ser coronado emperador el 26 de octubre de 1967 sobre el Trono del Pavo Real, una obra de arte de oro macizo salpicada por 40.000 piedras preciosas, brillantes, rubies y esmeraldas de gran tamaño, en una fastuosa ceremonia a la que asistieron personalidades de todo el mundo. Días después de celebrarse la boda, el Sha afirmaba: “Podemos confiar y rezar para que tengamos un hijo, pero llegue o no llegue, éste será mi último matrimonio”, y reconocía que le hubiera sido imposible encontrar una mujer como Farah, por su joven vitalidad, su inteligencia y su estilo. En ella “he hallado a una persona a la que puedo amar. Mediante su gentileza y comprensión ella se ha hecho la dueña de mis sentimientos poco a poco”. Mohammed Reza Pahlevi, Sha de Irán, fue un personaje controvertido que se coronó a sí mismo emperador, como lo hiciera Napoleón, al tiempo que convirtió a Farah Diba en la primera emperatriz de Irán en 2.500 años. El boom del petróleo en los 70 llevó a Irán a ser la potencia más importante de Oriente Próximo y al Sha a erigirse como uno de los dirigentes más influyentes del panorama internacional. Sin embargo, las condiciones sociales eran cada vez peores y ello provocó el surgimiento de un movimiento revolucionario de masas que acabó controlado por los grupos chiíes encabezados por el ayatolá Ruhollah Jomeini. A principios de 1977 comenzó la revolución iraní, con numerosas protestas en favor de los derechos civiles. Ante la desestabilización del país con la imposición de la Ley Marcial y el asesinato de cientos de personas, el Sha preparó su exilio. Envió a su familia al exterior y puso su cuantiosa fortuna en bancos extranjeros. El 17 de enero de 1979, tras las revueltas alentadas desde el exterior, el Sha abandonó el país y comenzó su exilio, enfermo de muerte. Vivió en Marruecos, Bahamas, México, Estados Unidos, la isla Contadora en Panamá y finalmente, Egipto, donde Anuar el Sadat le ofreció asilo político. Aquí el cáncer acabó con su vida el 27 de julio de 1980. Desde entonces su esposa, Farah Diba, reparte su tiempo entre París y Estados Unidos, país en el que se han afincado sus hijos, el príncipe heredero Reza Ciro, Farahnaz y Ali Reza. Su otra hija, Leila, fue encontrada muerta en junio del 2001 en la suite de un hotel londinense. www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 41 MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Tom Cruise y Cameron Díaz, delante de los toros om Cruise y Cameron Díaz reviven los sanfermines de Pamplona (España) en la película que ruedan estos días, “Knight & Day”, aunque en esta ocasión la recreación del espíritu de estas fiestas ha tenido lugar en otra ciudad española, Cádiz. En una de las secuencias, los actores se salvan de la persecución de siete toros subidos en una moto por una de las céntricas calles de la capital gaditana. T Por Ricardo A l b i l l o s EFE-Reportajes Los actores Tom Cruise y Cameron Díaz ruedan en Cádiz, al sur de España, escenas de acción de la película “Knight & Day” con toros y con persecuciones en coches y motos, donde días antes se había suspendido el rodaje porque se escaparon siete toros, que hirieron levemente a dos mujeres. Tras la presentación de un nuevo plan de seguridad, el rodaje de la película se ha reanudado, y la productora confía en que no ocurran más problemas con los toros que intervienen en el filme, que simulan un encierro de San Fermín. Cruise y Díaz están alojados en el hotel Alfonso XIII de Sevilla, lo que ha provocado el interés de numerosos curiosos, que se han apostado en las vallas del establecimiento, muy céntrico, para ver de cerca a sus ídolos. En la primera fase del rodaje de la película, el operativo del film mueve diariamente unos trescientos vehículos y en Sevilla se cortaron 39 calles para usar diez localizaciones, lo que motivó la indemnización a los comercios afectados, que recibieron 7,5 euros por metro cuadrado. Las escenas de la película en Sevilla han sido rodadas en la Plaza Nueva y sus alrededores, así como en la Plaza de toros de la Real Maestranza. En Cádiz, se han utilizado como escenarios la plaza de San Antonio y sus calles colindantes. No sólo se ha podido ver en estos emplazamientos a Cruise y a Cameron, sino también a sus dobles en las escenas de más riesgo. Los cálculos del Ayuntamiento de Sevilla, por ejemplo, son que la película, que verán en todo el mundo unos trescientos millones de espectadores, deje en la ciudad unos siete millones de euros -unos 9 millones de dólares-, porque, entre otros datos, supondrá unas diez mil pernoctaciones en hoteles de la ciudad. La cinta “Knight and Day”, dirigida por James Mangold y que anteriormente se llamaba “Wichita”, es una comedia romántica de acción en la que el protagonista, un agente secreto que encarna Tom Cruise, le enseña a su novia, Cameron Diaz, los lugares más bonitos del mundo, entre los que se encuentran las ciudades de Cádiz y Sevilla. La película se rueda principalmente en Boston (Estados Unidos), aunque también habrá escenas filmadas en Hawai y Salzburgo (Austria). Una de las principales partes que se rodarán en Sevilla será una persecución en la que Tom Cruise podrá dar esquinazo a sus perseguidores gracias al tranvía que recorre el centro de la ciudad. Tom Cruise y Cameron ya coincidieron antes en la película “Vanilla Sky” (2001), la versión estadounidense de “Abre los ojos”, del español Alejandro Amenábar. “Knight and day”, producido por los estudios 20th Century Fox, se estrenará el 2 de julio de 2010 en Estados Unidos. Los actores Tom Cruise (i) y Cameron Díaz (d) posan con la alcaldesa de Cádiz, Teófila Martínez, durante el rodaje de la película Knight and Day, que se está llevando a cabo en las calles de la capital gaditana. Momento del rodaje de la película “Knight & Day” en la calle Acha de Cádiz con la presencia de Tom Cruise y Cameron Díaz. 42 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 ¡NUEVO! CENTRO INFANTIL SIRVIENDO AL NORTE DE HIALEAH 3500 W 84 ST. (305) 556-4111 Unicos abiertos de 6:00 a.m. a 7:00 p.m. y solo cerrando 5 días laborables en el año www.lincolnmarti.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com DOS “CHARTER” GRATIS (K-8VO) EN HIALEAH Y PEQUEÑA HABANA AHORA MATRICULANDO GRADOS K-8 www.lincolnmarti.com Dos escuelas “char ter” absolutamente gratis y la matrícula es limitada. Son escuelas públicas administradas y dirigidas por instituciones autónomas. (305) 325-1001 970 WEST FLAGLER ST. MIAMI (305) 827-8080 3550 W 84 ST., HIALEAH 43 44 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Entregan pavos y jabas de alimentos en el Doral Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE/ Exclusiva La Liga de Ciudades del Condado Miami-Dade (MDCLC) repartió a los residentes necesitados de las distintas localidades pavos y alimentos para su cena de Acción de Gracias. En el parque J. C. Bermúdez del Doral se distribuyó a los residentes de las ciudades del Doral, Hialeah, Hialeah Gardens, Medley, Miami Lakes, Miami Springs, Seetwater, Virginia Garden, Miami Beach. El señor Richard Kuper, Director Ejecutivo de la MDCLC, informó la manera que se llevó a cabo la distribución por horarios con la finalidad de poder cubrir a todos los residentes necesitados del Condado Miami- Dade de manera organizada. En esta humanitaria labor participaron entre otras personalidades locales el Representante Estatal Eddy González, los Alcaldes Juan Carlos Bermúdes del Doral, el Alcalde Manny Moroño de Sweetwater, el Vice Alcalde del Doral Robert Van Name, los Concejales del Doral Sandra Ruíz, Mike Di Pietro y Pete Cabrera y de Hialeah el Concejal, Luis González. Las donaciones entregadas fueron principalmente de La Tribu de Indios Miccosukee de la Florida y las tiendas Walmart . No podemos terminar esta nota sin felicitar a los promotores y realizadores de tan noble empeño así como a los voluntarios que participaron de forma organizada y fraternal. Este tipo de ayuda se viene efectuando hace tres años y permite a las familias necesitadas compartir en unión tan especial celebración. Aparecen el Alcalde del Doral Juan Carlos Bermúdez con los Representantes de la Ciudad de Virginia Gardens José de la Pedreja y Miguel Quiroga. Oficiales electos en las mesas con asistentes para recoger el pavo y los alimentos. El Alcalde de Sweetwater Manny Maroño, el Representante Estatal Eddy González y el Concejal del Doral, Pete Cabrera. Sandra Ruiz Concejal, Mike Di Pietro Concejal Robert Van Name, Vice Alcalde Juan Carlos Bermúdez Alcalde todos del Doral y Richard Kuper, Director Ejecutivo de la Liga de Ciudades. Elvis Cabrera, Héctor Gutierrez, Enrique Bovo, el Representante Estatal Eddy González y Jesús Palacios. Concejal, “Pepe” Cabrera, los Alcaldes Manny Maroño de Sweetwater y Juan Carlos Bermúdez del Doral, Eddy González Representante Estatal y el señor Richard Kuper, Director Ejecutivo de la Liga de Ciudades(MDCLC). Algunos de los asistentes bajo las carpas. Fila de personas para recoger el pavo y la jaba de alimentos. Voluntarios descargando el camión con las cajas de pavos. Oficiales electos voluntarios en la entrega de pavos y alimento. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 45 CRITERIO III ¡UN GRAN LOGRO DE LA CIUDAD DE HIALEAH! El sábado pasado se produjo el milagro de la resurrección del histórico hipódromo de Hialeah, que surgiera hace 85 años, y que desde hace más de 8 años ha estado hundido en el abandono y el deterioro. “Era el hipódromo más bello de Estados Unidos”, ha reconocido Braulio Baeza, jinete ya jubilado del Salón de la Fama, quien añade, “me enamoré de él”. Para Hialeah es un triunfo la reapertura del parque, en el que una vez corrieron caballos tan famosos como Citation y Seabiscuit. Más de 400 empleos se han creado, se ha reiniciado una tradición festiva para “la ciudad que progresa” y de nuevo el nombre de Hialeah cruza las fronteras. Felicitamos a la ciudad, a su alcalde Julio Robaina y a los que con él han colaborado para que se haya logrado el cumplimiento del gran sueño que hoy celebra la más hispana de todas las ciudades de Estados Unidos. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 46 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Jura nuevo Jefe de la Policía de Miami Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE / Exclusivo Recientemente, juró en el ayuntamiento el nuevo Jefe de la Policía de Miami, Miguel Expósito, frente al Juez Jorge Cueto. Con la asistencia del Alcalde de la ciudad Tomás Regalado, y los Comisionados Marc Sarnoff , Francis Suárez y familiares. Palabras de bienvenida del Alcalde de la Ciudad de Miami Tomás Regalado. Habló el Administrador de la Ciudad de Miami. El Jefe de la Policía de la Ciudad de Miami Miguel Expósito dirigiendo a los asistentes. Invocación. Razz Vázquez. El Juez Jorge Cueto tomó juramento a Miguel Expósito como Jefe de la Policía de la Ciudad de Miami. Canto del Himno de los Estados Unidos, la sargento Angela Chin. La esposa Liana Expósito, colocó la placa de Jefe de la Policía a su esposo. Abanderados. El Jefe de la Policía Expósito con familiares, Alcalde, Juez y Comisionados. El Jefe de la Policía con sus padres Miguel y Moraima. El Sr. Juez Jorge Cueto con Alfredo Vega. Comisionado Marc Sarnoff. Comisionado Suárez. Francis El Jefe de la Policía, Miguel Expósito con su esposa Liana Expósito. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento La extraña y triste muerte del periodismo www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 47 dense a los que piensan que el 11S fue un trabajo de la administraWASHINGTON – Al igual que el cercano ción Bush. Los blogueros de los países represivos demuestran con Smithsonian National Museum of Natural frecuencia gran valor, pero pocos blogueros norteamericanos cuenHistory, el Newseum – el museo de tan con los recursos o la inclinación de informar desde zonas de gueWashington dedicado al periodismo – expone rra, de hambrunas o genocidios. dinosaurios. En un largo expositor cercano a La democratización de los medios de comunicación — su fragla entrada, las portadas de los periódicos de mentación en la práctica — ha estimulado la polarización ideológitodo el país están a disposición por vía elecca. El profesor de la Universidad de Princeton Paul Starr seguía trónica cada mañana - los artefactos de una hace poco el rastro de este proceso en las páginas del Columbia industria en declive. En el interior, las exhibiJournalism Review. Después de que la audiencia cautiva por los ciones de alta tecnología exponen con aire Michael Gerson informativos fuera liberada por la llegada del cable, muchos estanostálgico tiempos menos tecnológicos en los dounidenses dejaron de recurrir a las demás fuentes de información. que los grandes titulares y los informativos Recurrieron al entretenimiento. La audiencia que quedó era más resumían las emociones y denunciaban los escándalos de la nación. política y más partidista. “Igual que prosperaba Walter Cronkite en Lindbergh aterriza sin novedad. Un pequeño paso para el hombre. el viejo entorno”, dice Starr, “Bill O’Reilly y Keith Olbermann Nixon dimite. Cronkite se quita las gafas para anunciar el óbito del vibran en el nuevo. A medida que el público del periodismo cada vez Presidente Kennedy a la 1 de la mañana, CST. más escaso se vuelve más partidista, el propio periodismo es más Detrás de un estante largo de portadas históricas conservadas, dado a desplazarse en esa dirección”. hay una especie de mausoleo periodístico que muestra a los difuntos. El cable y la red permiten hoy a los estadounidenses, si así lo eliEl Ann Arbor News, cerrado el 23 de julio tras 174 años en los quiosgen, informarse por completo a través de cos. El Rocky Mountain News, fallecido a los fuentes con las que convienen — fuentes que 150 años de edad. El Seattle Posta democratización de refuerzan y exageran su predisposición políIntelligencer, que pasó discretamente a la los medios de comunitica. red. cación — su fragmenY todo el sistema se basa en una especie ¿Cuál es la diferencia? Para muchos tación en la práctica — ha estide robo intelectual. Los agregadores de la conservadores, “medios de referencia” es un red (los que añaden vínculos a informaciones epíteto. ¿No denunció internet las mentiras mulado la polarización ideolóque ellos no preparan) y los blogueros tende Dan Rather? Muchos a la izquierda tamgica. El profesor de la drían poco que recoger o comentar sin la poco derramarán lágrimas, prefiriendo conUniversidad de Princeton Paul cara empresa de la recogida de información sumir su franja de partidismo en los nuevos Starr seguía hace poco el rastro y la crónica de investigación. Los viejos dinomedios. de este proceso en las páginas saurios mediáticos siguen siendo el sustento Pero la visita al Newseum es un recordadel Columbia Journalism de toda la cadena alimentaria de la informatorio de que el finado no es sólo un negocio, Review. Después de que la ción. Pero se espera que la prensa proporciosino también un oficio - la tradición periaudiencia cautiva por los inforne sus contenidos de manera gratuita en la odística de la objetividad independiente. Los red. Una encuesta reciente concluía que el periodistas, sabe Dios, no siempre están a la mativos fuera liberada por la 80% de los estadounidenses se niega a pagar altura de esa tradición. Pero generalmente llegada del cable, muchos estapor contenidos de internet. No existe un lo aceptaron, y se avergonzaban cuando sus dounidenses dejaron de recumodelo económico que permita a la prensa sesgos o inexactitudes quedaban en evidenrrir a las demás fuentes de seguir produciendo contenidos por los que cia. La profesión tiene normas en torno a los información. Recurrieron al no cobran, mientras las páginas de la red hechos y las fuentes y los editores que impleentretenimiento. La audiencia preparan y venden contenidos que ellas no mentan las normas. En su apogeo, la profeque quedó era más política y pagan por producir. sión del periodismo ha consistido en un más partidista. “Igual que Me desagradan los medios parciales espíritu de servicio al país y de aventura – tanto como a cualquier conservador. Pero informando desde un bombardero durante prosperaba Walter Cronkite en yo no creo que la objetividad periodística una incursión en la Segunda Guerra el viejo entorno”, dice Starr, sea una quimera. Fui periodista durante Mundial, o denunciando la agonía de Sudán “Bill O’Reilly y Keith un tiempo, en una revista de actualidad o los Apalaches, o corriendo al lugar del 11S Olbermann vibran en el nuevo. importante en tiempos que hoy ocupa un momentos después de derrumbarse los edifiA medida que el público del segundo plano. He visto de primera mano cios. periodismo cada vez más escaa hombres y mujeres buenos trabajando Según esta vara de medir, los cambios so se vuelve más partidista, el según un conjunto de estándares profesioque vemos en los medios de comunicación propio periodismo es más dado nales que yo respeto — estándares en inteson también un declive. La mayoría de los rés de la opinión pública. El periodismo canales de información por cable han abana desplazarse en esa direcprofesional no es como la industria de las donado por completo la objetividad y difunción”. fustas de carruaje, desfasada por el proden escasas noticias reales, ya que maquillar greso económico, algo a recordar con nosinvitados es más barato que hacer crónica. talgia pero que no se echa de menos. Esta La mayor parte de las páginas de internet profesión tiene un valor social que actualmente no está plasmamuestran un insaciable apetito de participación y poco apetito de do en su valor de mercado. verificación. Resulta que el libre mercado es con frecuencia un mal ¿Qué hacemos? Un montón de gente trabaja en ello. Pero si editor de contenidos, alimentando en su lugar las fantasías de los teóahora mismo tiene en sus manos un ejemplar, gracias. ricos conspirativos, desde los que creen que Obama no es estadouni- L 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 48 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 La Fundación “Josefina P. Castaño” repartió pavos y jabas de alimentos en el “Día de Acción de Gracias” Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE/ Exclusiva La Fundación Josefina P. Castaño se creó en febrero del año 2000 por el Sr. Jorpe P. Castaño y sus hijos, en memoria de su esposa Josefina quien sufrió una dolorosa enfermedad como es la “insuficiencia renal crónica” su Presidenta la Sra. Mary King nos informó que la misión de la Fundación es dedicarse a mejorar la calidad de vida de las personas que sufren esa enfermedad, la cual debe recibir tratamientos de diálisis personas incapacitadas y de bajos recursos económicos. Por su parte el Sr. George P. Castaño,la Directiva que preside de la fundación y sus voluntarios a partir de enero del 2004 iniciaron el programa de nutrición ( Box Lunch) donde se distribuyen más de 7000 almuerzos anuales a los pacientes de los Centros de Diálisis de nuestra comunidad y la Fundación desde su creación hace entregas de cenas de alimentos mediante jabas y pavos en el “Día de Acción de Gracias” en el centro John Cuní del 2561 Coral Way haciendo extensiva las reparticiones a los centros de Diálisis de West DadeFresinios del (Jackson Hospital) y el de Flagler(BMA) queremos hacer especial énfasis en la participación este año, entre los voluntarios el Representante Estatal Julio Robaina. Felicitamos la gigantesca labor humanitaria de la familia Castaño y de todos los voluntarios que tan digna labor desempeñan en esta importante Fundación que no tiene fines de lucro. Asistentes en el segundo turno de diálisis. Repartiendo el segundo cargamento de parles con pavos para los pacientes de los centros de diálisis Jorge P. Castaño, Isabel Hernández, mary King, Zoila Casas, Catalina Ortiz y George P. Castaño. George P. Castaño, Margarita Wilson y Norly Frutos antes de salir al Centro de diálisis FMC Metro. Catalina Ortiz, Margarita Wilson, George P. Castaño y Norly Frutos de FMC Metro. Momentos de repartir el almuerzo al tercer turno de tratamientos de diálisis, sumándose al grupo de voluntarios, el Representante Estatal Julio Robaina y la cantante local, Rossana Solaris. DÍA DEL MATANCERO AUSENTE 2010 Será el domingo 7 de noviembre, a las 12:00 M. en el Big Five Club, 600 SW 92 Ave. PARA MÁS DETALLES SOBRE EL ACTO PUEDE LLAMAR AL (305) 267-2000 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com 49 Catherine Deneuve: “Sigo siendo apasionada” ás cordial de lo que acostumbra con la prensa, la actriz francesa Catherine Deneuve, musa de directores tan dispares como Luis Buñuel, Roman Polanksi, Lars Von Trier o Manoel de Oliveira, estuvo en Madrid para apoyar la construcción de La Casa del Actor. A sus 66 años, no ve de cerca la retirada: “Si me preguntáis sobre la jubilación, estáis anticipándoos demasiado”, expresó. M Por Ricardo Albillos EFE-Reportajes La que fuera musa de Luis Buñuel advirtió que “la jubilación no la marca la edad, sino la falta de oportunidades”. Enfundada en un traje de terciopelo negro con cuello barco y unos zapatos de raso verde, conquistó a los presentes que se congreraron a su alrededor en Madrid, chapurreando español, intercalando alguna frase de ese italiano que aprendió junto a Marcello Mastroiani y mostrándose engañosamente cercana. Como regodeándose en su propia demostración de glamur, rechazó las teorías de que éste sea una especie en extinción, a pesar de que sus grandes maestros en la disciplina, como Ives Saint Laurent, hayan desaparecido. “Las reglas han cambiado, pero el glamur existe. Antes consistía en enseñar y ahora en ocultarse. Lo único que pasa es que la moda ha sido tomada por las grandes compañías y siempre hemos sabido que la alta costura nunca será rentable”, matizó la actriz. A sus 66 años, la protagonista de “El último metro” o “Tristana”, que está rodando de nuevo con Francois Ozon, habló sobre su adiós a la pantalla grande:. “Mientras tenga ganas suficientes seguiré. Cuando se acaben, espero tener la sabiduría de dejarlo. Mientras haya papeles buenos seguiré en activo, porque es el oficio más bonito del mundo”. Y es que su esplendor parece perenne. “No soy la misma persona que cuando realicé ‘Belle de Jour’. La vida ha transcurrido, pero he tenido la suerte de hacer papeles que se adaptaban a los cambios de mi vida real”, aseguró. TÍMIDA, NO RESERVADA Desde que desarrolló “una frialdad que era en realidad más que reserva, timidez” en sus primeras películas hasta encarnar a esas damas sólidas de los últimos grandes títulos del cine francés, como “Pola X”, “Place Vendome” o “Cuento de Navidad”, ha alcanzado ese punto mágico en el que por fin “se produce esa armonía entre lo que somos y lo que parecemos”. También declaró sobre su carácter que “fui una adolescente muy apasionada, algo que conservo hoy”. Deneuve comentó que lo que más le preocupa en la actualidad es “la injusticia de un mundo que permite que haya gente que no pueda alimentarse”. Hablando de Justicia, pero esta vez con mayúsculas, no faltó mención a Roman Polanski, con quien trabajó en “Repulsión” y a quien mostró su apoyo frente a la extradición solicitada por Estados Unidos por un juicio abierto por violación a una menor hace más de treinta años. “Estoy muy sorprendida, pero a la vez no me sorprende nada teniendo en cuenta la mentalidad puritana de los Estados Unidos”, aseguró. “Que sigan 35 años después persiguiendo a alguien cuando la propia chica ha retirado los cargos es, cuanto menos, curioso”. Mirando hacia su país, Francia, reconoció haber oído hablar del rodaje de Woody Allen con Carla Bruni en París, pero al preguntársele si se imagina al Presidente del Gobierno francés, Nicolás Sarkozy, haciendo también un papel exclamó: “No creo que tuviera tiempo de dedicarse a algo que no sea un trabajo de Estado”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 50 MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com INFORMACIONES DE CUBA DIOS LOS CRÍA Y EL DIABLO LOS JUNTA LA HABANA (CUBA).- El presidente de Uganda, general Yoweri Kaguta Museveni (i), habla con el tirano, Raúl Castro (d), durante una reunión en La Habana (Cuba). Los mandatarios de Tanzania, Uganda y Seychelles, el primer ministro de Singapur y la canciller de Sudáfrica coincidieron este lunes con visitas oficiales a la capital de la isla cautiva de Cuba, pero con agendas separadas. EFE/José Goitia/POOL LA HABANA (CUBA) .- El presidente de Tanzania, Jakaya Mrisho Kikwetw (i), es recibido por la llamada viceministra de relaciones exteriores cubana, Ana Teresita González (d), a su llegada al aeropuerto Internacional de La Habana (Cuba). EFE/STR. En la cita ambientalista de Copenhagen apareció esta gráfica perteneciente a un coche que paseaba por el malecón habanero el 30 de octubre de 2007, a la sombra de los estragos de la tormenta tropical Noel que dejó 11 muertos y 13 heridos. Adalberto Roque/Newscom. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 CUBA DESDE DENTRO VELADA ECUMÉNICA EN LA CATEDRAL DE LA HABANA EL 10 DE DICIEMBRE Por Jaime Leygonier. En la Iglesia Catedral de La Habana, tendrá lugar el 10 de diciembre a las 8 de la noche una "velada ecuménica de oración por los niños del mundo que sufren", según aviso leído en las misas dominicales. Predicará el Arzobispo de La Habana, Cardenal Jaime Ortega Alamino. Según esta invitación, el acto tendrá lugar "en el marco del Festival de Nuevo Cine Latinoamericano" previsto del 3 al 13 de diciembre. El ecumenismo es una corriente que procura reunir en actos comunes a autoridades y creyentes de distintas denominaciones, pero en Cuba resulta sinónimo de iglesias que sirven al Estado con propaganda política. Para precisar cuáles iglesias no católicas participarán, consulté telefónicamente a la católica Conferencia Nacional de Obispos de Cuba y a la revista del Arzobispado de La Habana, "Palabra Nueva", pero carecían de esa información. La última me remitió como al encargado de organizar la actividad al hermano Luis Fernando Vélez, del Movimiento Focolar, quien informó que la invitación la cursó electrónicamente al Consejo Nacional de Iglesias (asociación de iglesias pro-gubernamentales) y a otras comunidades con las que la Iglesia Católica tiene relaciones, y que ya confirmaron su asistencia las iglesias Episcopal, Presbiteriana Reformada, Metodista - de Jaimanitas - y Ortodoxa Griega. En comunicación telefónica con la Iglesia Bautista Reformada, del Rev. Raúl Suárez- agente gestor del apoyo político de las iglesias al Gobierno y miembro de éste - me informaron que asistirá al evento con su iglesia. Memorias de viejas cámaras Fue tomada esta foto el 20 de octubre de 1991 en la presentación de una de las obras de nuestro Poeta Nacional Cubano Luis Mario. Forman este grupo las distinguidas damas Noemí Casas, Dra. Mercedes García Tudurí, Raquel Fundora de Rodríguez de Aragón, Bertila Pozo y Margarita Robles, tres de ellas en la Eternidad. (Foto cortesía de Bertila Pozo). 51 Los ex presidentes presentan a la Cumbre sus recomendaciones para América Latina www.libreonline.com ESTORIL (PORTUGAL).- El ex presidente de México Vicente Fox (d) y el ex presidente de Perú Alejandro Toledo (i) posan con un documento denominado "Agenda Social para la Democracia en América Latina", que recoge una serie de iniciativas que han elaborado un grupo de 20 ex mandatarios de la regiÛn para luchar contra la pobreza, que entregaron a los mandatarios que asisten a la XIX Cumbre Iberoamericana. EFE/Chema Moya. ESTORIL (PORTUGAL), (EFE).- Varios ex presidentes latinoamericanos presentaron el martes a los actuales mandatarios de Iberoamérica sus recomendaciones para combatir las desigualdades y la pobreza en América Latina. Las recomendaciones están contenidas en un documento denominado "Agenda social para la Democracia en América Latina", que abarca un periodo de 20 años, y fue presentado en el marco de la XIX cumbre anual de gobernantes de la región. El ex presidente peruano, Alejandro Toledo, acompañado por el mexicano Vicente Fox, fue el encargado de hacer la entrega del documento al jefe de Estado de Portugal, Aníbal Cavaco Silva, en un acto paralelo durante la jornada de clausura de la cumbre que se celebra en la localidad lusa de Estoril. El texto, respaldado por una veintena de ex mandatarios, defiende que crecer no es suficiente, sino que también hay que distribuir la riqueza para reducir las desigualdades y la pobreza en América Latina. Para ello recomienda promover el empleo decente, dar facilidades para aumentar las remesas de los emigrantes, sistemas tributarios más justos y eficientes, así como mejorar la educación y los sistemas sanitarios, entre otras medidas. Este proyecto surgió hace dos años, en noviembre de 2007, como una iniciativa del Centro Global para el Desarrollo y la Democracia, que lidera Toledo. Cuenta con el respaldo de veinte ex presidentes, entre ellos el brasileño Fernando Henrique Cardoso, el colombiano Ernesto Samper y el boliviano Carlos Mesa, además de académicos, empresarios, expertos en desarrollo e instituciones no gubernamentales. El ex presidente Fox dijo el martes a la prensa en Estoril que el estudio es "muy profundo", que se hizo encabezado por el ex presidente Toledo y que "debe servir como guía para vencer la pobreza en Latinoamérica". 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 52 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Los empresarios aprenden de los magos os “principios mágicos” de un ilusionista no sólo sirven para divertir al público en un espectáculo, también se han convertido en una herramienta innovadora para buscar la excelencia empresarial y crear equipos de alto rendimiento. L Por Omar Segura EFE-Reportajes En el mundo de la empresa y los negocios, las ganancias, la competitividad, la productividad y la expansión no suelen llegar “por arte de magia”. Aunque a veces algunos piensen que hay que ser un auténtico mago para afrontar la actual crisis económica con éxito o al menos sobrevivir a ella. De todos modos, existen algunos trucos de los integrantes del mundo al que pertenecen el famoso David Copperfield, el legendario Merlín, o el asombro Houdini, que podrían ser útiles para los “capitanes de industria” y líderes de empresa y finanzas. Es lo que señalan con entusiasmo y emoción el mago Jorge Blass y el experto Fernando Botella, quienes proponen aplicar una serie de técnicas de gestión denominadas “La Fuerza de la Ilusión” y basadas en los modernos espectáculos de ilusionismo, para mejorar el funcionamiento empresarial. Diversas compañías han tenido ya la oportunidad de comprobar lo que “la fuerza de la ilusión” es capaz de lograr en sus organizaciones y equipos, al aplicar una innovadora filosofía que consiste en combinar una serie de sorprendentes trucos de magia con las experiencias y reflexiones empresariales. “Las empresas necesitan contar con personas capaces de convertir lo ordinario en extraordinario. En un mundo saturado de información, oferta y cambios, la sorpresa y la innovación son -según el mago Jorge Blass y el experto en innovación y creatividad Fernando Botella- claves para el éxito de las organizaciones”. “La magia más importante es la que las empresas hacen para impactar en sus clientes, motivar a sus empleados, en definitiva, conseguir no pasar desapercibidas en el día a día”, señala Blass, el mago español más reconocido en el panorama internacional y ganador de prestigiosos galardones. LA MAGIA DEL DÍA A DÍA Al igual que un mago trabaja para conseguir un efecto memorable en sus espectadores, las empresas deben esforzarse en lograr el mismo impacto en sus públicos: para que sus clientes no les olviden, para que sus empleados estén comprometidos… “Ésa es la magia más importante, la que hay que hacer día a día en las empresas”, explica Blass. Ambos expertos, uno en magia y el otro en creatividad, aportan una serie de pistas o herramientas para la búsqueda de la excelencia empresarial. Para ello han elaborado su particular “decálogo mágico”, de diez principios básicos de la magia que pueden ser trasladados al mundo empresarial. Al igual que un mago nunca desvela “sus trucos”, Blass recomienda a las empresas mantener el secreto para que no se “rompa la magia”, aunque “lo importante no es la técnica o el secreto, sino lo que se es capaz de conseguir con él”. El mago también aconseja “practicar, practicar y practicar, para huir de la mediocridad”. Por su parte, Botella, fundador de la empresa Think&Action, dedicada a la formación y al desarrollo de directivos “sólo hay un camino que lleva a la excelencia y ese pasa por la disciplina, la humildad y la voluntad”. Según Blass , “lo peor que le puede suceder a una ilusión mágica es que sea previsible”. “¿Cree usted que el éxito pasado le garantiza éxito futuro? ¿Y por qué sigue haciendo todos los días lo mismo?”. Con estas preguntas Botella hace hincapié en la necesidad de innovar, reinventarse y ser creativo. En cada espectáculo el mago se enfrenta a un público diferente y sabe lo importante que es adaptarse a él. Según Botella, “la relación con los clientes nace del afecto y personalizar nuestros productos y servicios es el mejor modo de dar afecto”. Además hay que “cuidar el público: es difícil que un espectáculo de magia tenga éxito si el ilusionista no es capaz de conseguir conectar, interactuar y mantener la atención de la gente. “También en el mundo empresarial debemos centrar la atención en el cliente, escucharlo aún más de lo que se hace habitualmente. El cebo debe gustar al pez, no al pescador”, explica Botella. Otro recurso mágico clave consiste en buscar efectos extraordinarios: “Hay que sorprender, destacar sobre los demás, conseguir impactar en el público, que se acuerde de la empresa, que hable de ella. Sólo así –dice Blass- se consigue triunfar”. Por su parte, el experto en innovación define la economía del siglo XXI como la economía de la atención y en ella “el objetivo de toda empresa debe ser dejar huella en la mente del cliente”. APRENDER DE LOS ERRORES El ilusionista confiesa que los magos tampoco pueden evitar los fallos, aunque que el auténtico éxito radica en “hacerlos desaparecer” ante los ojos del espectador: “A veces la magia más poderosa de todas es esa gestión que hacemos de los errores”. En el mundo empresarial, según Botella “la gestión del error como premisa fundamental del desarrollo y del aprendizaje”. Para Blass y Botella, uno de los motores del éxito es el compromiso. “Estar comprometido significa estar dispuesto a perder algo. Aunque nos guste ser independientes, todos necesitamos a los demás. Es importante no olvidar que todas las piezas del equipo son fundamentales para lograr los objetivos”. Ambos expertos recomiendan “creer en nuestra magia, es decir en nuestros producto, equipo, procesos…porque si no se cree en lo de uno, difícilmente se conseguirá que los demás lo hagan. Si se cree, se crea. Aquí radica el secreto para el cambio”. “Otra de las enseñanzas que nos ofrece la magia -según Botella- es que “por imposibles que parezcan, hay cosas que se pueden conseguir”. Con ello advierte del peligro que supone para las organizaciones confundir lo difícil (“costará más, pero se puede lograr”) con lo imposible, que no tiene solución, así que ni siquiera se intenta”. En opinión de ambos expertos, “ser excelente significa ser inquieto, tener visión de futuro, sueños que te generen ideas, capacidad para ejecutarlas y también para asumir riesgos”. Tan decisivo como todo lo demás para el éxito es “la fuerza de la alegría. La verdadera magia está en cada uno, en la actitud con la que escojamos vivir y afrontar cada desafío”, señalan. Jorge Bass, en la convención de empresarios. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 El correo electrónico birlado no cambia los hechos www.libreonline.com 53 WASHINGTON – Dejad de entusiasma— temperaturas bastante estables durante millones de años, seguidas ros, revisionistas del cambio climático. La de un acusado incremento alrededor del año 1900. Esto se atribuye a correspondencia electrónica sustraída, difunla actividad humana, sobre todo a la quema de combustibles fósiles y dida la pasada semana por los escépticos — el incremento consiguiente del dióxido de carbono en la atmósfera que que retrata a algunos de los principales experimpide que el calor se disipe. tos en el clima como personas petulantes, venPero alrededor del año 1960, los datos de los anillos de los árboles gativas y enormemente impacientes por manidivergen de las temperaturas observadas. Los escépticos afirman que Eugene Robinson pular sus datos para que encajen en las teorías esto cuestiona que los datos de los anillos de los árboles sean válidos aceptadas — no demuestra que el calentamienpara los períodos anteriores en la parte estable del palo — digamos to global sea un fraude. hace 500 o 1.000 años. Jones y los demás reconocen que no saben lo que Si me equivoco, alguien tendría que explicar a los casquetes polasignifica la divergencia, pero señalan las temperaturas reales: hoy hace res que pueden dejar de derretirse cuando les venga en gana. más calor que hace 100 años. Dicho eso, el episodio del correo electrónico es más que un imporOtro correo electrónico — enviado por Kevin Trenberth, del tante motivo de vergüenza para los científicos aludidos. La mayoría de Centro Nacional de Investigación Atmosférica de Boulder, Colo. — los estadounidenses está convencida de que el cambio climático es real resulta aún más esperanzador para los escépticos. Trenberth escribía — un prerrequisito imprescindible para el el mes pasado acerca del otoño inusualmente tipo de enormes ajustes en la economía y los frío que estaba sufriendo colorado, y prosee los que he leído, los hábitos que tendremos que realizar para guía: “El hecho es que no podemos justificar correos electrónicos empezar a limitar seriamente las emisiones la ausencia de calentamiento en la actualidad más dañinos son aquecontaminantes. Pero el consenso en la naturay es una aberración que no podamos.” llos en los que los científicos leza y el alcance del problema se esfumará, y Él parece estar reconociendo la afirmaparecen intentar aplastar la rápido, si los expertos intentan eclipsar el ción de los escépticos de que durante la última hecho de que hay mucho del clima que aún no década no se ha observado ningún calentadisidencia que se aparta de la sabemos. miento real. En realidad, no obstante, sería ortodoxia del cambio climático Esto es lo que sucedió: alguien pirateó los toda una concesión. En juego está la tendencia — amenazan con dosificar los servidores de uno de los principales centros a largo plazo, y serían de esperar altibajos artículos que envían a las académicos en la materia — la Unidad de anómalos de vez en cuando. publicaciones especializadas si Investigación del Clima de la Universidad de De los que he leído, los correos electróniellas publican trabajos de reviEast Anglia en Norwich, Inglaterra — y suscos más dañinos son aquellos en los que los trajo un hilo de correos electrónicos y docucientíficos parecen intentar aplastar la disisionistas, comprometiéndose a mentos que ha sido colgado en numerosas dencia que se aparta de la ortodoxia del camsacar la investigación de los páginas web administradas por escépticos del bio climático — amenazan con dosificar los escépticos del informe oficial clima. artículos que envían a las publicaciones espesobre cambio climático que Phil Jones, director de la Unidad de cializadas si ellas publican trabajos de revisiopatrocinan las Naciones Investigación del Clima, difundía una circular nistas, comprometiéndose a sacar la investigaUnidas. el miércoles diciendo que “Mis colegas y yo ción de los escépticos del informe oficial sobre aceptamos que parte de los correos electrónicambio climático que patrocinan las Naciones cos publicados no parecen correctos.” Eso será Unidas. un ejemplo de diplomacia británica. En su circular, Jones observa que el pirateo del correo electrónico En un mensaje enviado a una larga lista de colegas, Jones sucedía justo días antes de la cumbre del clima de Copenhague. habla de haber rematado un “truco” en los datos recientes de las “Podría tratarse de un esfuerzo concertado para poner en tela de juitemperaturas “que oculta el descenso.” La palabra “truco” no cio la ciencia del cambio climático,” decía. Esa vuelve a ser una afirresulta un indicio en absoluto — los científicos la utilizan para mación demasiado diplomática. referirse a formas inteligentes pero perfectamente legítimas de El hecho es que la ciencia del clima es tan diabólicamente difícil analizar los datos. Pero la parte de “ocultar el descenso” se refiere debido a la enorme cantidad de variables que interaccionan de formas a un asunto real entre los investigadores del clima denominado “el que nadie entiende por completo. Los científicos deberían celebrar las problema de la divergencia.” opiniones discordantes de colegas respetados, sin intentar censurarlas. Para situar en el gráfico temperaturas que se remontan cientos o Deberían admitir lo que no saben. miles de años atrás — mucho antes de que nadie estuviera recogiendo Sería estupendo si todo esto fuera un gran malentendido. Pero las medidas — se necesita un conjunto de datos que sirven de contrassabemos que el dióxido de carbono es un gas de efecto invernadero, y te preciso. El ancho de los anillos de los árboles se correlaciona bien sabemos que el planeta es más cálido que hace un siglo. Los escépticos con las lecturas de las temperatura observadas, y extrapolando esa pueden haber convencido a los demás, pero hasta la fecha no han explicorrelación al pasado se obtiene la familiar gráfica “de palo de hockey” cado la desaparición de los hielos polares. D PARA PADRES QUE ASISTEN A ESCUELAS PÚBLICAS Y TIENEN HIJOS CHICOS Visite al Consejero de su escuela y pida la beca “TAPP”, a fin de que los padres puedan terminar la escuela secundaria y tener cuidado GRATIS para sus hijos mientras están en clases. Con ese papel de la escuela vaya a cualquier centro LINCOLN-MARTÍ, sin tener que ir a más oficinas. Allí se lo resolverán todo. VEA MÁS DETALLES EN www .lincoln-marti.com O LLAME AL (305) 643-4888 36 CENTROS LINCOLN-MARTI ACEPTANDO ESTAS BECAS UNA VEZ APROBADAS . BECAS 54 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Por Luis Conte Agüero. Especial para LIBRE se trata de Carlos Prío Socarrás o de Fulgencio Batista. Apoyamos a la República y al Gobierno Constitucional que la representa”. “Hoy tomamos las armas para servir a la ley; no a la fuerza”. “Síganme quienes puedan dominar el miedo lógico de hombres con su orgullo de ser cubanos”. Pido excusas a los lectores de LIBRE por las referencias personales en estos artículos. Ellos responden a esa pasión de historia que sella el interés del director Demetrio Pérez Jr. enfatizada en la prioridad por auténticos relatos vividos. Continúo aquí mi artículo anterior sobre el 10 de marzo de 1952 protagonizado por el General Fulgencio Batista Zaldívar para impedir el triunfo del amado y temido Partido del Pueblo Cubano Ortodoxo en las elecciones generales convocadas para el 1ro de junio de ese año. El golpe de estado se desarrolla impunemente, salvo el breve enfrentamiento en el Palacio Presidencial y por las protestas que en Santiago de Cuba encabezamos. Fidel Castro me llamó en una carta “El único insurrecto del 10 de marzo”. Quiero recordar lo acontecido y más rindiendo homenaje al General Manuel Alvarez Margolles en un relato escrito como el anterior en presente histórico. MANUEL ALVAREZ MARGOLLES: TODO UN HEROE 2002. Miami. En mañana de recuerdos y promesas se reúnen frente a la Casa del Preso Político cubanos que estuvieron presos, que arriesgaron la vida, que no se han cansado, que juran seguir luchando. La multitud se hunde en silencios solemnes o estalla en vítores de esperanza. Leonor Ferreira y Agustín Villegas me traen una señora rubia que lleva un retrato sobre el pecho y dentro del pecho. María Alvarez de Bosmenie carga el retrato de papá Manuel Alvarez Margolles. Ha leído al periodista oriental César Marín Collazo en una crónica sobre el 10 de marzo que insiste en mi nombre. Ella quiere que le cuente: “Conocí a tu papá un 15 de diciembre, Día del Soldado en homenaje a la victoria mambisa en Mal Tiempo. Competimos en esgrima en el Cuartel Moncada, sede del Regimiento # 1, Antonio Maceo. Manuel, coronel jefe, presidió el torneo. Representamos a la Asociación de Reporteros Argimiro Poveda, el Teniente Izquierdo de la Marina de Guerra y yo. Por el Ejército, los oficiales Chirino, Alonso y Vidal. Tuve suerte que no me tocó cruzar armas con el magistral Chirino y gané en la competencia del sable. El Coronel Margolles me felicitó amablemente. Por mis comentarios radiales simpatizaba conmigo.” “El 10 de marzo de 1952 yo había olvidado esa simpatía. Raquel Rojo, señora de mi hermano Emilio Rivero Agüero, me llamó por teléfono en la madrugada y me dijo del golpe de estado y que mi hermano Andrés Rivero Agüero estaba con Batista en la Ciudad Militar de Columbia. No obstante la angustia de mi madre, Isidra Agüero Agüero, que inicialmente había tomado el teléfono, llamé a Felipe Lassou, mi chofer, que me llevó al Cuartel Moncada en un jeep landrover que acompañado de Fidel Castro yo había comprado en La Habana a un amigo de éste. Estacionamos fuera del Cuartel Moncada, situado en el barrio Sueño de Santiago de Cuba. Al entrar al Cuartel Moncada hablé con los soldados que me En el Ayuntamiento Municipal firmaron contra el golpe militar los representantes de los partidos: Roberto García Ibáñez, Ortodoxos; Felipe Fernández Castillo, Auténticos; Fernando Cuesta Mora, Liberales, y, enfundados en trajes blancos, Justo Salas Arzuaga y Leopoldo Pío Elizalde, Partido Acción Unitaria (PAU) partido de Batista.” A pie, seguidos por la multitud y con la gente que esperaba en la Plaza de Marte, rebautizada Plaza de la Libertad, hicimos pronunciamientos democráticos trascendiendo partidos y sectarismos. Se trataba nada menos y nada más que de la República. Alberto Fibla. encontraba. En su despacho del segundo piso tu padre fue cordial. Inmediatamente nos pusimos de acuerdo. Me entregó su revólver Colt 45, hermosamente adornado con el escudo de Cuba. Yo era buen tirador. Margolles me explicó que al militar sentado en un escritorio, Alberto del Río Chaviano, lo habían traído en la madrugada del cuartel de Palma Soriano por ser incondicional de Batista.” “Mañana en vértigo; con el revólver de tu padre sobre la mesa hablé por los micrófonos de Cadena Oriental de Radio, mientras un ejecutivo de la empresa, Emiliano Antúnez, observaba. No tuve que ocupar la radioemisora; estaba predispuesta”. Laureano Ibarra, candidato a Gobernador de Oriente por el Partido Acción Unitaria (PAU) organizado por Batista llegó a la radioemisora, probablemente llamado por Antúnez; lo recibieron Temistocles Fuentes y un grupo de muchachos de la Escuela de Artes y Oficios. Laureano se sentó con nosotros. Yo no moví el revólver de su posición en la mesa. Laureano dijo en sus palabras que era amigo de Batista pero que él no quería ser ministro con una ametralladora entre las piernas, concepto que repitió momentos después en el mitin del Parque Céspedes. (Al consolidarse Batista en el poder, Laureano Ibarra fue al Cuartel Moncada, explicó que había hablado con mi revólver puesto en sus costillas y redactó la proclama provincial del 10 de marzo). Al dirigirme a la multitud que habíamos convocado para el Parque Céspedes, dije: “Yo no quiero morir, ni quiero que ustedes mueran, pero tenemos un deber patriótico que cumplir más allá de nombres y de hombres”.”No Andrés Rivero Agüero. Volví al Cuartel. Caballero y estratega, tu padre no tomó acción contra seguidores de Batista que visitaron el Cuartel para ver cómo soplaba el viento. Ignacio Galíndez, ex ayudante militar de Batista; “Lulú” Camacho Covani, político Liberal, Alfredo Zayas, Secretario de Anselmo Alliegro que me habló de tomar mis clases de esgrima, y otros interesados. Al vernos firmes junto al gobierno constitucional, se marcharon.” “Alvarez Margolles dijo a Prío por teléfono que lo respaldaba y que si era necesario avanzaría desde Oriente con sus tropas, y que allí estaba Conte Agüero, “La Voz Más Alta de Oriente” que no obstante sus ataques al Dr. Prío, ahora lo respaldaba por ser el presidente constitucional”. “Prío prometió llamar a tu papá”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 55 Manuel Alvarez Margolles y otros recuerdos y olvidos del 10 de Marzo de 1952 Arengué así a parte de la tropa: “Soldados. El uniforme de soldado es un traje de la República. En nombre de la República les ordeno servir a la Constitución y a las leyes. Hoy todos tenemos miedo, pero mi miedo mayor es a ser cobarde frente a un golpe contra la democracia y contra Cuba”. órdenes”. Melgarejo murió en Cuba.” “Después del fusilamiento dijeron a mamá que él no estaba en la lista de presos. Días después alguien indicó dónde podían encontrarlo. En el Cementerio Colón. Sin lápida ni nombre. Un piadoso negrito enterrador buscó en una relación y nos señaló un campo completo de fusilados”. Un cabo aplaude y pocos se atreven a imitarlo: - Doctor Conte. Me llamo Díaz. Lo aplaudo porque soy soldado de la República. Este militar me saludó en Miami en este largo exilio. Casi al mediodía, tal vez a las 11 AM, tu padre me confió una misión rara, inexplicable aún. Por el Aeropuerto de San Pedrito debían llegar tropas de Baracoa, también en la provincia de Oriente. Se ignoraba a qué venían. Las esperaban doce hombres al mando del Teniente Alfredo Rams. Margolles dudaba de su lealtad y me pidió observarlo en el Aeropuerto. Con el chofer Félix Lassou y un joven ortodoxo de Guantánamo fui en mi Landrover. Y allí me vi detrás de Rams esperando tropas que no llegaron. (Ojo. Rams, fue ascendido a Teniente Coronel, por haber sido el tirador más certero protegiendo la vida de Batista cuando un 13 de marzo asaltaron el Palacio Presidencial). “No pude volver al Cuartel Moncada. Ya lo dominaban seguidores del General Batista animados por una transmisión radial donde Ernesto de la Fe anunciaba la “nueva era”. Del Río Chaviano tomó el mando y ahora el detenido era tu padre. En la calle tuve un incidente menor con un grupo que vivaba a Batista. Volví a la Cadena Oriental de Radio y Emiliano Antúnez me dijo que la emisora ya estaba fuera del aire y que los soldados me buscaban. Batista comentó que en las medidas preventivas tomadas habían olvidado a la Cadena Oriental de Radio, que cubría la Isla. Manuel Alvarez Margolles nació en Riverdare, Asturias, España, el 11 de febrero de 1905. Por su resistencia al régimen de Batista se asiló el 2 de julio de 1954 en la Embajada de Uruguay donde también estaba asilado Salvador Díaz Versón. En la lucha contra Castro fundó con Lomberto Díaz “Rescate” y fue jefe militar del FAL, Frente Anticomunista de Liberación. Luchó con Alberto Cruz, que murió en prisión. Ayudó a los alzados de la Sierra Escambray Leonor Ferreira cuenta que al ponerse a sus órdenes, Margolles le dijo que no conspiraba con mujeres. No obstante, él comprendió pronta- La Cabaña mente que ella calificaba para tales menesteres. “No puedo decir que fui su amiga” aclara Leonor, “trabajé a sus órdenes en la lucha contra Castro”. Dice Alberto Fibla, vicepresidente de la Ortodoxia en el exilio actual, teniente-médico naval que cumplió casi 26 años de prisión: “Detenido por la Causa que después llamamos Santa Rosa de Lima, donde hubo más de 500 fusilados, conocí a Margolles el 13 de septiembre de 1962 en la Galera 3 del G-2, situado en 5ta y 14 en La Habana. El me recomendó no mencionar nombres porque allí nadie era conocido”. María llora y cuenta: “Nací en la Clínica La Caridad, en El Cerro, La Habana. Hija de Adelaida Domínguez. A los seis meses me trajeron a La Florida. Cuando Castro tomó el poder, papá Manolo fue a Cuba solo y regresó para llevarnos a la Isla. El estaba retirado, pescaba, practicaba carpintería, se reunía con amigos y familias amigas. Yo ignoraba lo que ocurría. En agosto de 1962 llegaron a la casa dos jeeps con soldados. Empujaron la puerta entreabierta. Lo registraron todo. Preguntaban por papá. El estaba en la esquina con unos amigos. Un ex militar, José Melgarejo, le avisó lo que sucedía. No aceptó la idea de huir y asilarse. Dijo que no podía abandonar a su familia. Entró con su tabaco en la boca; se identificó; no lo conocían. A mamá, a mí y a mi hermana, dos niñas, nos apuntaron con metralletas. A él lo esposaron y le golpearon repetidamente la cabeza contra la pared. A mamá, que lo visitó dos veces en el G-2, le dijo que tenían muchas pruebas contra él y que había rechazado la oferta de salvar la vida a cambio de delatar a compañeros. El nos pidió resignación.” “Al comenzar septiembre de 1962 lo visitamos en La Cabaña: 40 ó 50 libras menos. Blanco en canas. Pómulos hundidos. Ojos inyectados de sangre. Ojeras profundas. Con mis 8 años de edad yo no entendía. Ordenaron a un militar que buscara al prisionero número tal. Al reconocerlo se paralizó. Había estado a sus órdenes. Papá le dijo: “Usted es militar como yo. Cumpla sus Yo le aclaro: “María: Tu padre está al lado de Frank. Detrás de Frank Pérez está Ventura Suárez. “Frank” Francisco Evelio Pérez Menéndez, capitán del Ejército Rebelde, trasladado al Ministerio de Hacienda organizó allí el poderoso Frente Anticomunista de Liberación (FAL) constituido el 4 de julio de 1960. Jesús Fajardo lo secundó en el Ministerio. Margolles dirigiría una base de helicópteros junto al Ministerio. No llegó a construirse esa base. Margolles fue Jefe Militar del FAL.. Otros militares: Amarante Torres, capitán rebelde; Amado Hernández, jefe de las tres fragatas de la Marina; Matas Bonet, Jefe del Cuartel Maestre; Pérez Alberto (EPD) Comandante de la Marina; los pinareños del Ejército Rebelde, Israel Benítez y el comandante Juan Milqueo” Eudocia Pérez, hermana de Frank, me dijo que alguien dio una cifra de: 397 fusilados. Ella calcula más de 500. Al Oficial de la Escuela del Mariel, Fernando Rivera Linares, lo fusilaron el mismo 30 de agosto con otros 17. A Margolles lo fusilaron el 18 de septiembre con otros dos. En la Causa 410 del 20 de septiembre, tras el juicio a las 12 de la noche, concluso para sentencia, comenzaron a fusilar. A la 2:10 AM fusilaron con Frank a los oficiales de la Marina Sergio Valdés Sánchez y Manuel Silvio Matos; del Movimiento 30 de Noviembre a Luis Sánchez Carpentier, Jesús Sierra y al estudiante Juan Carlos Montes de Oca; de la FAL, Ventura Suárez, Bernabé Corominas y Cruz Alvarez Bernal. En el FAL participaron civiles como Francisco Menéndez, José Pino Padrón y Juan García, Centinela de la Libertad y dirigente Ortodoxo. Yo concluyo: “María; lo más triste. Lo que confirma la ingratitud monstruosa: Cuando hablé en el Teatro Flagler de Miami en apoyo de Castro, al llegar me recibieron y al partir me despidieron en el Aeropuerto de Miami: Manuel Alvarez Margolles y... Fidel Castro Ruz”. Margolles compartía residencia en Miami con Millo Ochoa. Ochoa no le hablaba entonces a Castro. Por encima de su amistad entrañable con Millo, su compañero de casa, Margolles se solidarizaba con Castro y me tenía gran afecto por los recuerdos del 19 de marzo. De ahí, su compañía con él para recibirme y despedirme. Y Castro no vaciló en ordenar su fusilamiento. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 56 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Día de Acción de Gracias en Villa Lizet Hanna Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE / Exclusivo Evidentemente las costumbres norteamericanas se aceptan y popularizan dentro de los cubanos exiliados y en las comunidades hispanas que residen en Miami, ya conocida como capital del exilio cubano y la capital del sol. Un ejemplo alegre de ellos fue la recepción ofrecida en Villa Lizet, residencia del abogado Alex Hanna, cuyo nombre se extiende vertiginosamente gracias a una publicidad bien orquestada y a la calidad de los servicios que presta a la legión de sus clientes seguidores del lema “No pagues ese ticket”. El Día de Acción de Gracias fue una oportunidad especialísima para una fiesta de familia donde se compartió entre música, amistad y familiaridad. Lizet y A l e x y los niños Alexander y Sophia María, así como las abuelas María Hanna y Eva Moredo, fue festejado conjuntamente el Día de Acción de Gracias y el cumpleaños de María Hanna, animado por una legión de familiares y amigos encabezados por el Dr. Luis Conte Agüero “El poeta de la Hispanidad” y Presidente del Partido Ortodoxo Cubano. El duo “Los Imperiales” integrado por el nicargüense Julio C. Alvarez y el salvadoreño Lázaro Núñez animaron el encuentro que ocasionalmente era acompañado por las voces de Lizet Hanna y Conte Agüero. Estrella Durán, Dr Alex Hanna su esposa Lizet , su niña Sophia María, Carol Sawaya, Dr. Luis Conter Agüero y María Hanna con su nieto Alexander. Eredia y Henry Moredo, Yohan Rodríguez y Lázaro Pía. Henry y Eva Moredo con Lázaro y Veriginia Pía. Dr. Alex Hanna su mamá María y su hijos Sophia María y Alexander. Asistente a la cena. Nereida y Lorenzo Morales. Lizet Hanna acompañada del duo “Los Imperiales” interpretando un bello bolero. La niña Sophía María bailando. Drs. Luis Conte Agüero y Alex Hanna y sus hijos Sophia María y Alexander. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 57 LA ESPUELA A principio de la década de los 60, viviendo en Madrid, se me venció el pasaporte. No me preocupó, ya que me había jurado no pisar, R. Cazorla jamás, el consulado cubaDesde Madrid no para iniciar algún trámite. La Cuba comunista la había enterrado en la fosa más profunda de mis sentimientos. Lo expuse en el departamento de inmigración, a la vez que daba a conocer mi interés por ser apátrida. Me limpiaba el C. con el pasaporte cubano. Nada que tuviera la firma de algún asesino de mi patria, me interesaba. Ocurrió durante el gobierno de Franco. La respuesta fue: “Usted no puede ser apátrida, porque nosotros tenemos relaciones diplomáticas con Cuba”. Tal advertencia por parte de un gobierno tan anticomunista como el franquista, no entraba en mi cerebro. Sigo sin entenderlo. No obstante, esperé el tiempo suficiente para optar por la ciudadanía. Entonces no había que esperar tanto. Cuando juré bandera, en el departamento policial ubicado en pleno Rastro de Madrid, al firmar los documentos con los que dejaba atrás todo tipo de identificación material que garantizara mi cubanía, no pude evitar las lágrimas. ¡Fue el día más amargo de mi vida! Me obligaban a renunciar a lo que más me enorgullecía: ser cubano aunque apátrida. De corazón lo seguí siendo como la mata de Ceiba que cobija a su alrededor decenas de objetos de santería. (Soy matancero, y Matanzas era la cuna de los mejores babalawos). Desde mi salida el 1 de agosto de 1963, nunca a pasado por mi mente volver a pisar tierra cubana mientras no sea libre como en la que di mis primeros pasos. Pero ello no me impedía presumir de ser tan cubano como la caña de azúcar (la de entonces, no la amarga que produce desde el nefasto 1 de enero de 1959). En estos momentos no pienso igual. Después de ver una fotografía a media página en el diario español “El País” (“El Anticristo”), en la que se ve una multitud de caníbales intentando devorar al periodista Reinaldo Escobar, esposo de la “bloguera” Yoani Sánchez, ¡Me avergüenzo de ser cubano! Me escandaliza que la gente me asocie con esa isla que desde hace más de medio siglo, se dedica a crear monstruos. Ver la expresión de la chusma que intentaba descuartizar al disidente pacífico, me obliga a renunciar al orgullo de ser cubano. Ojo, de pertenecer a la Cuba putrefacta que surgió el 1 de enero de 1959. En la que yo nací no existían los caníbales. La multitud que aparece en dicha foto no son personas, sino lobos hambrientos dispuestos a devorar su presa. La mayoría de éstos son negros (no lo digo peyorativamente, puesto que por mis venas corre sangre negra, pero resulta que hay negros y negros…), con los colmillos al aire, como vampiros dispuestos a morderle la yugular a su víctima. Para mí esa gente no tiene que ver con mi cubanía. Yo no nací en una isla de bárbaros, de feroces frustrados y resentidos. La escena que apareció en el mencionado diario español (foto que le dio la vuelta al mundo), es ¡Me avergüenzo! la demostración de lo que es capaz el comunismo: crear una sociedad de sanguinarios, inhumanos y lame C. Reaccionar de tal forma demuestra que en Cuba se ha perdido el respeto al semejante. Es un pueblo sin dignidad, sin principios, un pueblo de becerros y ratas de alcantarillas. El primer plano de la foto muestra a una mujer negra, luciendo un “pulóver” rojo, con una bandera y encima del mapa de la isla el eslogan “Cuba, que linda es Cuba”. ¡No sabes, H. de la gran P. cuán bella fue la Cuba que te malparió! Dicha sujeta tiene la boca abierta, los dientes podridos y la nariz a punto de reventarle, consiguiendo expulsar por sus conductos el odio y el resentimiento que la corroe, entre ellos el haber nacido negra en un país donde el comunismo le subraya que es descendiente de King Kong. Tan terrorífico personaje levanta el brazo con el puño cerrado, amenazante, seguro que oliendo a pólvora y centella. No se puede esperar otra cosa de esa parte del pueblo cubano que ha sido amamantado por el sistema más cruento creado por el hombre. La escena de repudio captada por la prensa extranjera, muestra a centenares de esbirros subvencionados por la dictadura, zarandeando al bloguero con saña e impunidad, como siempre ocurre en estos casos. Reinaldo Escobar se había citado en una esquina de La Habana con el sujeto que había agredido a su mujer dos semanas antes, cuando se dirigía con otros blogueros a una manifestación a favor de la no violencia. El sicario no acudió, pero en su lugar envió a una turba entrenada para pegarle una golpiza hasta dejarlo herido, marcado físicamente para el resto de su vida. Muy normal en la Cuba con la que no tengo nada en común. En la Cuba que me avergüenza y en la que habita una población de parásitos, de salvajes, que espero que algún día reciban su merecido. En el tiempo transcurrido entre el ataque sufrido por Yoani y su marido, la periodista consiguió entrevistar al Presidente de los Estados Unidos, exponiendo su testimonio en una comisión del Congreso de EE UU. “No me gusta lamerme las heridas. Sigo apostando por el diálogo y todo lo que abre las puertas al futuro, así que de lo ocurrido me quedo con la entrevista a Obama”, afirmó Sánchez. Y al corresponsal de “El Anticristo”, en La Habana, le añadió: “La señal del Gobierno es que mientras nos quedemos en la red y escribiendo nuestros blogs, no hay problema; pero no quieren acciones en la calle, porque la consideran suya”. Sobre las siete preguntas formuladas por la bloguera, el primer mandatario estadounidense citamos: “Tu blog ofrece al mundo una ventana particular a las realidades de la vida cotidiana en Cuba. Estoy a favor de una diplomacia directa y sin condiciones con La Habana, pero debe ser el pueblo cubano el que decida su futuro. Sin embargo, advierto al Gobierno de Raúl Castro que ha de dar pasos hacia la democratización y el respeto de los derechos humanos si desea llegar a una normalización de relaciones con EE UU. Gracias por la oportunidad que me brindas de compartir impresiones contigo y tus lectores”El espaldarazo de Barack Obama a la bloguera cubana, no se lo perdonan las “The Castro Sisters”, de ahí los constantes actos de repudio a los que sus esbirros someten al matrimonio de disidentes pacíficos. Para los que pensaron que con la llegada de Rosa la China al gobierno se iba suavizar la represión, se cogieron el C. con la puerta. La “Lulú” es tan asesina como su hermano y el resto de los que tantas vidas inocentes han cegado desde 1959. El sistema se mantiene implacable. La organización no gubernamental de Estados Unidos Human Rights Watch afirmó en un comunicado que “en Cuba sigue en vigencia el estado policiaco, y que la situación de los derechos humanos en la isla sigue siendo deplorable, incluso la dictadura emplea sistemáticamente los arrestos arbitrarios, las farsas judiciales y los malos tratos (de los que pueden hablar la bloguera Yoani Sánchez y su esposo”. La mayoría de los disientes detenidos en 2003, durante la Primavera Negra, siguen encarcelados, y mantienen la detestable figura penal de “peligrosidad”, que le facilita continuar encarcelando a decenas de cubanos por conductas “contrarias a las normas socialistas”. “La Habana se muestra blindada frente a las presiones internacionales. El Gobierno español -Moratinos visitó la isla recientementequiere utilizar su presidencia para suavizar la intransigencia de la Unión Europea con Cuba por su atropello permanente en este terreno”, publicó “El País”. Zapatero está a punto de presidir la Unión Europea, por lo tanto, hará todo lo posible para que dicho organismo levante el “bloqueo” que le tiene impuesto a las “The Castro Sisters”, por encarcelar a 75 intelectuales, periodistas y bibliotecarios en 2003, así como por su constante violación de los derechos humanos. Hasta que punto Zapatero emplea el cinismo en su sucia política, que está ayudando a promocionar en el exterior a Evo Morales (Chita la de Tarzán) en su candidatura en las elecciones. Pero se niega a condenar a la dictadura castrista por el acoso a la bloguera Yoani Sánchez, y por agredir a su marido. Así demuestra “Bambi” su respeto a los derechos humanos y a la libertad de expresión. Alguna esperanza nos queda. Y es que la Organización Humanitaria Human Rights Watch, además, ha hecho un llamamiento a los países miembros de la Unión Europea para que impidan los esfuerzos de España de modificar o diluir su postura común frente a la isla cuando asuma la Presidencia de la UE José Luis Rodríguez Zapatero en enero de 2010. “En un informe de 123 páginas titulado “Un nuevo Castro, la misma Cuba” se analiza la precaria situación de los derechos humanos en La Habana y se destinan varias páginas a criticar el giro de la postura española”, sostiene el colega A. Santos. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 58 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Realizan Festival Latino Acción de Gracia Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE / Exclusivo En el Westland Garden Park de Hialeah Gardens se realizó el segundo Festival Latino de Acción de Gracias en días recientes en horas de la tarde con una gran concurrencia acompañada de muchos kioscos que se encontraban instalados en el espacioso parque. En el festival tuvo lugar un concurso de belleza con 16 finalistas todas en representación de igual número de países. En el show artístico participaron entre otros Ileana Saraí, María Lourdes, Rossana Solaris, Armandito el Ruiseñor del Son y el Bolero y el genial intérprete de la música española Paco Aguilera. En el transcurso del festival se realizaron rifas entre los asistentes. Vista parcial de kioskos lado derecho. El cantautor español Paco Aguilera. Edgar Ordoñez Pastor con William Sánchez y Jonathan Armenta. Juego de gravedad cósmica. Los cantantes Ileana Saraí y Armandito. Las cantantes María Lourdes, Margaret, Dra Mabella Montesinos y Rossana Solari. Niños en el primer juego de la entrada al parque. Vista parcial de asistentes escuchando la participación artísticas. Juegos detrás del escenario. Finalistas del concurso Miss Latina. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 El proyecto sobre el cuidado de la salud que promueve división EL El proyecto de legislación sobre el cuidado de la salud recibió un sólido respaldo en la votación inicial llevada a cabo por el Senado el 21 de noviembre, mediante la cual se abrió el debate sobre la propuesta de dedicar 848 mil millones de dólares en un período de 10 años para solventar los costos del mismo. Sin embargo, la mayoría de los republicanos en la Cámara Alta han hecho una alianza opositora con los Demócratas que difieren de algunos términos de la reforma de la salud propuesta por el presidente, en especial en lo que concierne a la opción del seguro privado subvencionado. Hay, entre varios otros, cuatro importantes senadores que se distinguen por su oposición al plan. Son ellos Blanche Lincoln, de Arkansas; Joe Lieberman, de Connecticut; Ben Nelson, de Nebraska y Mary Landrieu, de Louisiana. Los expertos consideran que dadas las circunstancias la votación final pudiera demorar un mes, y tal vez un poco más. EL EXPRESIDENTE QUE REITERA SU APOYO Durante la presidencia de Bill Clinton, dirigido por su esposa Hillary, hoy Secretaria de Estado, se elaboró un proyecto de reforma de la salud que no logró el apoyo legislativo necesario para sobrevivir. Ahora, más de una década después, el ex presidente Demócrata ofrece su apoyo irrestricto al plan de salud auspiciado por el presidente Obama. “No pongamos el énfasis en la inalcanzable perfección. Lo importante ahora es actuar, moverse, hacer que el balón empiece a rodar”, ha sugerido Clinton a los legisladores en Washington. FIRME REACCION DE UN SENADOR Ante la aprobación del Senado de que el plan de salud pasara a debatirse en el pleno de la Cámara, el Dr. To m Coburn, médico y senador por el estado de Oklahoma, hizo una enfática observación. “A pesar de que varios senadores que votaron a favor de esta medida estiman que la misma no pasa de ser un caso procesal, todos los expertos difieren de tal punto de vista. De acuerdo con la entidad no partidista “Congressional Research Service”, los proyectos de ley que pasan la prueba procesal tienen un 97.6 % de probabilidades a su favor de ser definitivamente aprobados”. “Yo sostengo que este proyecto es el más precipitado, irresponsable y deshonesto que yo haya visto en mi tiempo de miembro del Senado. Estoy decepcionado de que mis colegas hayan votado por una ley que debilitará el presupuesto, aumentará los impuestos, obligará a los contribuyentes a contribuir con fondos a favor del aborto, y dará poder a políticos y burócratas a racionar y negar cuidados médicos necesarios”. LA CARTA QUE NO FUE ESCRITA Gre g g K e e s l i n g , padre del oficial Chancelor Keesling, que cometiera suicidio el 21 de junio en la zona de guerra de Irak, ha expresado su decepción al presidente Barack Obama, ya que no ha recibido de éste una esperada carta de condolencia. Después de exigir una explicación, la respuesta es que no habrá tal carta. “Es un asunto de política establecido desde la era Clinton en la Casa Blanca. El Comandante en Jefe envía cartas de condolencia a los familiares de los héroes muertos en batalla o en accidentes relacionadas con la guerra, pero no a los familiares de los que han cometido suicidio”, expuso un portavoz oficial desde la oficina del primer mandatario. “Estamos profundamente disgustados”, expresó Gregg Keesling cuando recibió la llamada de un alto oficial del Ejército que le ratificó la política oficial existente en su caso. UN TRAGICO SALDO Un portavoz autorizado de las fuerzas militares estadounidenses instaladas en Irak informó sobre la muerte de un soldado en horas de la tarde del pasado domingo, cuya identidad no han dado a conocer. De acuerdo con un comunicado de la Prensa Asociada, hasta hoy se han producido 4,367 bajas en la guerra de Irak, que comenzara en marzo del 2003. LA REFLEXION DE UN CONGRESISTA INTRIGADO Tom Price, cirujano ortopédico miembro del Partido Republicano en la Cámara de Representantes desde el año 2005 por el sexto distrito del estado de Georgia, ha manifestado su asombro ante el silencio del General Stanley A. McChrystal, Comandante de las Unidades de combate de las tropas estadounidenses y de la Nato en Afganistán, ante la decisión del presidente Barack Obama sobre el aumento del número de soldados Tom Price y el tiempo que debe esperarse para la solución del conflicto en la región. “Yo me he sentido asombrado de que el Comandante McChristal no haya expresado el mínimo sentimiento de frustración por la demora con la que ha actuado el presidente Obama en el problema de Afganistán”, reflexionó el legislador de Oklahoma. UNA POSIBILIDAD IMPENSABLE La reserva en efectivo del estado de Nueva York se está agotando con una peligrosa velocidad, lo que implica la amenaza de una inminente crisis si no se producen los necesarios ingresos. Si el gobierno no halla manera de ajustar el presupuesto del estado antes del 31 de diciembre, la reserva en efectivo no pasaría de 36 millones y eso solamente si se acude al fondo de emergencia. El total del déficit del estado neoyorkino asciende a 3,200 millones de dólares. Lo curioso es que Michael Bloomberg, el recientemente reelecto alcalde de la ciudad de Nueva York gastó un estimado de 102 millones de dólares en su campaña, un promedio de 174 dólares por cada voto emitido a su favor. “A menos que actuemos rápidamente, el estado de Nueva York se quedará sin dinero en efectivo, aunque de alguna manera logremos pagar las deudas contraídas con las escuelas y los gobiernos locales”, ha declarado el gobernador David Paterson. Lo malo es que el apoyo público al gobernador es tan exiguo como los fondos del estado. UNA ESPERANZA PARA LOS DUEÑOS DE MASCOTAS Thaddeus McCotter, representante Republicano a la Cámara Baja por el onceavo distrito legislativo del estado de Michigan, ha presentado un proyecto de ley identificado como “Humanity and Pets Partenered Through the Years (HAPPY), el que consiste en permitirles a los dueños de animales domésticos que deduzcan en sus declaraciones de impuestos los costos de alimentación, de atención de veterinarios y de cualquier otra índole Thaddeus McCotter relacionada con el mantenimien- 59 DESDE CAPITOLIO to de los animalitos. Leo Grillo, activista de un grupo proteccionista de los animales domésticos dice que “un alivio impositivo para el 60% de estadounidenses que tienen mascotas a su cuidado, a más de ser una oportuna ayuda, reduciría el número de animalitos que deambulan abandonados”. Los dueños de mascotas que quieran adherirse a la propuesta del legislador McCotter pueden llamar a su oficina en Washington, D.C. al teléfono 202-225-8171 para manifestarle el respaldo que necesita. UNA DETESTABLE PRESENCIA EN NUEVA YORK El Fiscal General Eric Holder ratificó a fines de la pasada semana que en la ciudad de Nueva York serán finalmente juzgados cinco de los más importantes sospechosos de los atentados del 9/11. Se trata de Khalid Sheik Mohammed, Walid bin Attash, Ramzi Bin al-Shibh, Ali Abdul Aziz, y Mustafa Ahmed al-Hawsawi. “Después de ocho largos años de espera, para l o s responsables de la Eric Holder terrible catástrofe del 9/11 ha llegado la hora de enfrentarse a la Justicia”, ha declarado el fiscal Holder. Es oportuno recordar que de las 2.752 personas que estaban en las Torres Gemelas del World Trade Center, 2,608 murieron, Ante las críticas de que un juicio abierto a los terroristas del 9/11 en Nueva York les ofrecería a éstos un espacio para que promovieran su ideología de odio para con los Estados Unidos, el Fiscal General Holder reaccionó diciendo: “A mí no me preocupa lo que Khalid Sheik Mohammed pueda decir desde el banquillo de los acusados, y creo que nadie deba preocuparse”. UN NUEVO VIAJE PARA EL PRESIDENTE OBAMA El presidente Obama participará de una reunión en Copenhague sobre el tema del cambio climático mundial a partir del 9 de diciembre; pero primero hará una escala en Oslo para recibir el Premio Nobel de la Paz. En Copenhague se espera que el presidente estadounidense comprometerá a Estados Unidos al cumplimiento de un objetivo de reducciones sustanciales de los gases de invernadero a lo largo de la próxima década. El compromiso de Obama sobre esta propuesta revierte la política de los Estados Unidos de oposición a los recortes obligatorios de emisiones de gases contaminantes que se mantuvo durante el gobierno de George W. Bush.? EL HUMOR EN LA POLITICA David Letterman: “Muchas personas han comentado que es demasiado pronto para que Sarah Palin haya escrito su biografía. La gente cree que debió haber esperado mucho más tiempo de inexperiencia”. Jimmy Kimmel: “Terrible noticia, Oprah Winfrey, nuestra líder espiritual, nuestra madre confesora, nuestra reina caribeña, después de 25 años ha decidido decirnos adiós. Quizás ella sepa que el mundo va a terminar en el 2012, y quiere adelantársenos, como es su costumbre”. Jay Leno: “Cuando el presidente Barack Obama estuvo en China impresionó a los gobernantes de la asiática nación afirmando que toda su vestimenta había sido hecha en las fábricas locales. Ustedes conocen las marcas: L.L. Bean, J. Crew, Banana Republic, Nike, Reebok, Haspel y Oleg Cassini. Esto, sin contar su equipaje. Christopher Hitchens: “El problema con Sarah Palin es que ella clínicamente incita a una multitud a la que no tiene la mínima intención de complacer”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com 60 ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 ¿Sabe lo que hacen sus hijos en la red? Por Martín Franco EFE-Reportajes Durante un encuentro celebrado en España a finales de octubre por la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) para revisar los derechos de quienes navegan en Internet, la gran mayoría de los panelistas –entre los que se encontraban, entre otros, el director de la Agencia Española de Protección de Datos, Artemi Rallo, y la directora general de Consumo, Etelvina Andreu–, coincidieron en afirmar que aún hacen falta “garantías para salvaguardar los contenidos” de los usuarios en la red. La cuestión se complica cuando quienes navegan sin ningún tipo de restricción son los menores de edad. Sobre todo si tenemos en cuenta que, como revelan algunas de las conclusiones del I Congreso Internacional Menores en las TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación), “España es el segundo país del mundo –después de Brasil–con mayor cantidad de usuarios de redes sociales en Internet”. Un estudio de la Universidad Camilo José Cela sobre hábitos digitales de los menores en Madrid revela que el 68,1 por ciento de los jóvenes utilizan algún tipo de red social; el 5,7 por ciento de los hombres y el 4,7 por ciento de las mujeres entre 12 y 16 años “han quedado” alguna vez con desconocidos por Internet; y que a un 77,6 por ciento los jóvenes les preocupa “la falta de privacidad en la red”. ¿Cuáles son los principales peligros que acechan a los menores el red? ¿Qué pueden hacer los padres para evitar problemas cada vez más comunes como el “ciberbullying” y lograr que los jóvenes sean conscientes de los peligros que los acechan? Un grupo de niños chinos juegan con los ordenadores en una feria de informática en Pekín en en 2004. EPA/Adrian Bradshaw. ás allá de una enorme autopista de información, Internet puede convertirse en un verdadero peligro para los menores que navegan en ella. Conocer lo que hacen sus hijos y guiarlos en la red es la mejor herramienta para evitar problemas reales. M LO QUE HACEN SUS HIJOS Leonardo Cervera Navas es un abogado y escritor malagueño que, desde hace algunos años, ha abordado el tema con detenimiento. Fruto de sus investigaciones es el libro “Lo que hacen tus hijos en Internet. Una guía para padres” (editado por Integral – RBA) , un texto que pretende ayudar a los padres a controlar y enfocar de manera idónea los contenidos que ven sus hijos en la red. “El principal problema es que nuestros hijos son demasiado jóvenes e inexpertos para calibrar los peligros de Internet –dice Cervera–. No se puede pretender que chicos que hasta hace muy poco todavía mandaban cartas a los Reyes Magos de Oriente entiendan conceptos abstractos como la pérdida de la intimidad o el efecto pernicioso de la pornografía sobre su educación sexual”. El escritor afirma que en la actualidad los jóvenes “viven” en la red –lo que “no es bueno ni malo” sino una “realidad”– y que por eso es importante “aceptar y comprender que nuestra responsabilidad como padres del siglo XXI no termina en el mundo ‘real’ sino que se extiende al virtual”. PROBLEMAS Uno de los problemas más comunes a los que están expuestos los menores que utilizan las redes sociales es el ciber-acoso, también conocido como “Ciberbullying”. “Hay muchos jóvenes que usan la red para insultar, ridiculizar y acosar a sus compañeros ocasionando en ellos un sufrimiento enorme”, afirma Cervera. Para el investigador, el gran problema es que los ciber-acosados “sufren el desprecio de sus compañeros en silencio porque les da vergüenza compartir la situación con sus padres o profesores y porque, además, temen que les corten la conexión a Internet”. Lo cierto es que las consecuencias de este acoso pueden ser muy graves: desde problemas de autoestima y un impacto en el rendimiento escolar, hasta tendencias suicidas en casos extremos. “El problema del ciber-acoso es que la red sirve para despersonalizar la agresión; en otras palabras, la facilita. Los muchachos se dicen cosas por Internet que nunca se dirían cara a cara. Además, los ciber-acosadores piensan que la red les garantiza una especie de anonimato cuando es todo lo contrario”, asegura Cervera, y recomienda que, en estos tiempos, es básico que los padres “conozcan” y se “familiaricen” con el uso de Internet. ALGUNAS CLAV E S “Antes que nada –aclara Cervera–, debemos ser conscientes de que los padres tenemos la obligación de controlar lo que hacen nuestros hijos en Internet pero nunca espiarles. La diferencia entre controlar y espiar es que ellos saben que les estamos controlando y desconocen que les estamos espiando. Controlar no significa estar todo el día encima de ellos, ni aprovechar que han ido un momento al baño para ver qué páginas han estado mirando. El control tiene que ser discreto y razonable: sólo si se ve algo extraño o verdaderamente preocupante, debería intervenir”. Existen varios programas de “control” que permiten a los padres vigilar lo que hacen sus hijos –el Windows Vista, por ejemplo, trae uno de serie–, así como “filtros” que permiten bloquear accesos a determinadas páginas. “En cualquier caso, mi recomendación a los padres es que al filtro tecnológico sobrepongan siempre otro filtro tanto o más efectivo: la palabra de su hijo”, asegura. Cervera sugiere varias actividades relacionadas con el uso de Internet que, si se hacen entre padres e hijos, permiten sacarle un mejor provecho a la red. Una de ellas es la creación de un “contrato” en el que el joven se compromete a dar buen uso de su ordenador y renuncia, entre otras cosas, a “ver páginas de pornografía”, a “comprar cosas sin la autorización de sus padres” y a “encontrarse con alguien que haya conocido sólo por la red”. Con el fin de “orientar a los hijos a un uso positivo de Internet”, propone actividades como “Una noche YouTube” en la que los miembros de la familia se reúnen para seleccionar cada uno cinco vídeos musicales, humorísticos o con fragmentos de películas y, al final, escoger entre todos los tres mejores. Una forma de, según el autor, “hacerle sentir a los hijos que el tema nos interesa y estamos todos en el mismo barco”. “La recomendación más importante que suelo hacer a los padres –concluye Cervera– es que los ordenadores estén siempre en una estancia pública de la casa, nunca en los dormitorios de nuestros hijos, pues allí es mucho más difícil controlar lo que hacen”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 61 MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 La felicidad ilumina, la tristeza apaga a piel, testigo de todas las emociones, sufre y padece sus efectos. Ahora, la facioterapia y la neurocosmética ayudan a recobrar la luminosidad, la energía y el optimismo de la dermis. L Por Carmen Mart í n EFE-Reportajes La cara es el espejo del alma y la ventana al exterior de todas las emociones que pululan y saltan de célula en célula desde el primer momento de vida. Las emociones, que son alteraciones del ánimo intensas o pasajeras, agradables o tristes, acompañadas de cierta conmoción somática, no pasan por el manto epidérmico sin dejar un profunda huella. ¿Cómo influye en la dermis el paso de la tristeza, la alegría, la ira, el miedo, el temor, el deseo o el amor? “La felicidad y el bienestar muestran un rostro luminoso y bello, mientras que la tristeza y el temor lo exhiben apagado y flácido, además de subrayar las líneas de expresión”, explica Patryck Aguilar, experto en facioterapia. “Afecta de manera estética y patológica. Tras un periodo de estrés laboral, la pérdida de un ser querido o una ruptura sentimental se pro p icia un desajuste en la piel y surge el acné o la soriasis, mientras que, si se disfruta de momentos de bienestar, dicha y felicidad, la piel desprende una luz especial”, añade el especialista. REFLEXOTEPARIA FACIAL La facioterapia, creada hace treinta años por el doctor vietnamita Bùi Quôc Châu, es un método de reflexoterapia facial que, además de servir de apoyo a tratamientos cosméticos, desbloquea puntos energéticos, cerrados a causa de alteraciones emocionales. “Cada órgano del cuerpo humano está reflejado en los más de 240 puntos que el doctor Châu ha dibujado en el rostro. Presionando sobre ellos se consigue aliviar afecciones, eliminar el acné, mejorar la celulitis, drenar toxinas, purificar la piel, difuminar las arrugas y mejorar e l riego sanguíneo”, dice el profesor Patryck Aguilar. Para presionar y hacer mayor hincapié sobre los 42 músculos faciales, el doctor Châu ha diseñado diferentes herramientas –con rolones, rodillos, púas y bolas de cobre o de acero inoxidable-, capaces de prevenir el envejecimiento prematuro y recuperar la firmeza, la energía y la luz. El uso a diario de estos detectores de puntos energéticos fomenta la regeneración y reestructuración de la epidermis, borra las machas de la piel y atenúa los signos de fatiga y los efectos nocivos de la radiación de los rayos UVA y AVB. COSMÉTICA ACTIVA La dermis, aparte de ser la envoltura viva del cuerpo humano, es el órgano que se comunica con el mundo exterior y está íntimamente ligada al cerebro a través de hormonas y neurotransmisores, premisa que ha servido de base para el desarrollo de la neurocosmética. La cosmética activa utiliza ingredientes capaces de estimular la liberación de las endorfinas, encargadas de potenciar la felicidad, el bienestar, el placer y la relajación. La actitud positiva ante la vida es determinante en el proceso de envejecimiento, ya que estimula las moléculas del bienestar, directamente implicadas en la formación de la barrera cutánea y en la hidratación de la piel. El olfato, la vista y el tacto también tienen un papel fundamental en el concepto de belleza con sentimiento, ya que el cerebro se sirve de estos sentidos para recordar experiencias y asociar ciertos olores a momentos dulces. La firma Guerlain, pionera en neurocosmética, lanzó al mercado la línea “Happylogy”. Tras ella, muchas compañías se dieron cuenta de que a la piel, además de tratarla en función de su textura -grasa, seca o mixta- , también se debía cuidar según el estado emocional. De tal modo que una piel estresada debe recibir las virtudes de un tratamiento relajante, mientras que a una dermis triste le sentará fenomenal un serum que proporcione energía y la ilumine. La ansiedad, la falta de sueño, los disgustos y los enfados intoxican la dermis, la llenan de impurezas y la trasforman en un manto opaco y gris que se puede convertir en luminoso y sonrosado con productos calmantes y desintoxicantes, siempre y cuando sonría a menudo. A TENER EN CUENTA — El miedo congestiona los músculos de la frente y los de la cuenca ocular, haciendo hincapié en las patas de gallo. — La tristeza dirige las cejas hacia abajo y desarrolla la flacidez del óvalo facial. — Los disgustos y los enfados marcan sin piedad las arrugas del famoso código de barras, situado sobre el labio superior. — Las penas otorgan un aspecto meláncolico al rostro, además de pintarlo en gris. — La alegría y una buena sonrisa iluminan la piel y envuelven la cara con un halo de terciopelo y proporcionan brillo a la mirada. La cara es el espejo del alma y la ventana el exterior de todas las emociones que pululan y saltan de célula en célula desde el primer momento de vida. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 62 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Entregan reconocimiento Años Dorados 2009 Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE/ Exclusiva Rafael Jiménez, Alvaro de La Torre y Elena Coralo. León del Valle. La Organización Seniors Hispanic Coalition U.S.A. Entregó los reconocimiemtos “Años Dorados” en el teatro Manuel Artime a personalidades destacadas en la Capital del Sol. El himno nacional de los Estados Unidos fue interpretado por Carrie Potts y la invocación estuvo a cargo del reverendo Guillermo Revuelta. Como presentador y director del evento estuvo Rolando Core. Los participantes en lo cultural fueron Cris de Boss, Fabrizzio, la pareja de baile integrada por Sophia Kaufman, Frank Sasoon, María López, Jazmín Alvarez de 13 años y las agrupaciones fueron el cuerpo de bailarinas de la escuela Fina Escayola. Cumbiamba Quilera baile bajo la dirección de Luz María Fernández. Grupo Chileno de baile. “Los salseros” y la comparsa del Municipio Santi Espíritus bajo la dirección de Hugo Meneses. Palabras de bienvenida y apertura del acto de reconocimiemto y cultural, Héctor Presidente de Torres, Seniors Hispanic Coalition. Gloria Shergurre, Enith Mercado y la Dra. Mabella Montesinos. Nelly Farías, Coronel Matías Farías y el Gobernador de Panamá Sr. Aldo García. Con más de 50 años de periodista y comentarista Martha Flores y Tomás García Fusté. Aleida Mendigutia, Miriam Alonso , Rosemarie, Rosa M. y Felix I. Rodríguez. Rosendo Soriano y Martha Flores. Comparsa. Municipio Santi Espíritus. La activista comunitaria Roni Goodrich de The Performance Foundation, no lucrativa. Grupo chileno de baile director Pedro Peña. Con 13 años, niña prodigio del canto Jasmín Alvarez. El reconocido interprete de la canción ganador de la OTI Fabrizzio. Eddy y Elizabeth Calderón. Dr. Jorge A. H. , Dr. José Armas, Mercedes Armas y Dra. Nora Dieguez. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 63 Cambiaron balas por la trampa LA CUBA DE MAÑANA Roberto Rodríguez de Aragón Las guerrillas comunistas que comenzaron en la Sierra Maestra, con el apoyo de la Unión Soviética, el Partido Comunista y los “Tontos Útiles”, enseñaron la lección a sus camaradas de las naciones de América, que era fácil tomar el poder utilizando el terrorismo y organizando guerrillas, para lograr la dominación de las naciones que fueran su objetivo. Aconsejaban utilizar el engaño, para captar a los tontos útiles, a los frustrados y a los ambiciosos con aspiraciones de poder, y mediante esos trucos, los dólares que pudieran conseguir, con el chantajee, el narco trafico, los secuestros, así como, ofreciéndole a los grandes intereses económicos seguridad cuando tomaran el poder en los países que de acuerdo con sus condiciones, fueran más factibles en someter. No hay lugar a dudas, que los planes han sido muy bien estudiados por el trust de cerebros del comunismo internacional. Este grupo esta integrado por analistas militares y políticos, por psiquiatras, publicitarios, expertos recaudadores de dinero. Para estos propósitos, utilizan el chantaje, la estafa, el secuestro, robo de bancos, la huelga en las grandes industrias, la venta de drogas, etc. La principal característica de los malvados comunistas, es la disciplina. Son hombres y mujeres que con servilismo fanático, obedecen órdenes, cumpliendo los planes trazados. Son capaces de todo sacrificio, esperando que al triunfar su ideología, reciban la recompensa. Una vez formado los cuadros y entrenados para la labor a desarrollar, estudian cual es el problema o los problemas, que más puedan motivar a la población de la nación donde están conspirando para tomar el poder. Algunos ejemplos son los siguientes: En Bolivia, explotaron las aspiraciones de la clase indígena, que estaba cansada de ser relegados a ciudadanos de cuarta clase. En Venezuela, se valieron del desgaste de los partidos políticos tradicionales y el desengaño sufrido con ciertas figuras políticas, por la actuación cuando fueron electos mandatarios de la República. Siempre buscan un objetivo bien estudiado para lograr sus fines. Con anterioridad a que Bolivia y Venezuela, hubiesen alcanzado el poder, buscando el pretexto que los hiciera triunfar, para luego, gobernar peor que el líder derrotado. Así fue en Cuba, poniendo como. pretexto restaurar la Constitución de 1940. Es cierto que el golpe de estado producido por el General Batista, (10 de marzo de 1952), retirado de las fuerzas armadas y Senador de la República, apoyado por numeroso grupo de militares en activo, en su mayoría, con el grado de Capitán, produjo condiciones políticas para combatir al nuevo gobierno. Batista en esos momentos era aspirante a la presidencia por el partido constituido por él mismo. A los tres años de gobierno, se convocó a elecciones, siendo electo Batista, que restituyó la Constitución de 1940, pero ya la mecha del comunismo estaba encendida. Había comenzando con el ataque al Cuartel “Moncada”, hechos prisioneros y condenados, los cabecillas. Dos años más tarde, fueron indultados por el Congreso de la República. Igualmente, por medio de las armas, los Sandinistas derrotaron al gobierno del Presidente Somoza, para asaltar el poder. Es de señalar, que ambos gobiernos, Cuba y Nicaragua, mantenían muy buenas relaciones con USA, pero a la hora de la verdad, le dieron la espalda a sus amigos de siempre, calculando que con esa política, ganarían el apoyo de los nuevos mandatarios, pero resultó todo lo contrario. Fueron y son acérrimos enemigos del Tío Sam. En las dictaduras del Castrato y la del Sandinismo, encontraron que los “supuestos nuevos amigos”, estaban dispuestos a todo para “acabar con el Imperialismo Yankee”, los mismos a quienes ayudaron tomar el poder. La derrota de Ortega en las elecciones de Nicaragua por Violeta Chamorro, le hizo cambiar de táctica al comunismo en América, incluso en contra del criterio del “Asesino de Birán”, que seguía, y sigue siendo, partidario de tomar el poder mediante el terrorismo y las guerrillas. Siguiendo los nuevos planes, se orquestó el frustrado golpe de estado en Venezuela. Nacía un nuevo “líder” en la figura de un oficial frustrado e incapacitado, pero muy osado, miembro de las fuerzas armadas, de apellido Chávez, Fue réplica de lo sucedido con el asalto al Moncada. La misma película con diferentes artistas. El cabecilla de los asaltantes. sin un rasguño, fue apresado, condenado e indultado. De la cárcel, salió para Cuba, donde recibió el adoctrinamiento comunista, aprendió terrorismo y a preparar las mentiras necesarias para engañar al pueblo venezolano. Al celebrarse las elecciones en Venezuela, presididas por un régimen democrático, se produce el triunfo de la demagogia, el terrorismo y el nacimiento de una nueva dictadura comunista, siendo electo el tal Chávez, teniendo como padrino al “Chacal del Birán”. Cometió la oposición venezolana, el grave error de no haber ido a las elecciones, en la que reeligieron a Chávez (el de Venezuela), obteniendo el control absoluto del congreso de la República. Por medio de leyes aprobadas por unanimidad, controlo el Tribunal Supremo, por consecuencia, el Tribunal Superior Electoral y todo el sistema jurídico del país. Con estos poderes, obedeciendo las órdenes, completa la jugada del comunismo internacional, se reforma la Constitución, para perpetuar al Chávez, (el de Venezuela) en el poder. La nueva táctica había triunfado. Siguiendo el guión de la película venezolana, logran hacer lo mismo en otros países. Es electo Correa en Ecuador, a Evo Morales, en Bolivia. Ortega en Nicaragua. Todos estos presidentes, electos democráticamente, pretenden perpetuarse en el poder, utilizando las herramientas que le facilita el sistema democrático, pero del cual, todo el mundo y su tía, sabe que ha sido la forma baja e indigna de mantenerse como dictadores, hasta que los patriotas que existen en estas diferentes naciones, se decidan “modificarles la salud”. De lo contrario, tendrán que soportar lo mismo que el pueblo cubano. 50 años, 9 meses y los días que han pasado del mes de octubre, pasando necesidades, hambre, sin libertad de prensa, de locomoción, desaparición de la propiedad y la empresa privada, violación de los derechos humanos, escasez de sanidad y servicios médicos y hospitalarios, la niñez y la juventud obligándolos a trabajar como pago de los estudios. Explotación de la prostitución, perdida de la dignidad, sin leyes de protección al obrero, discriminación al cubano en beneficio del turismo, fusilamiento o años de prisión a quien no se someta al régimen comunista, etc. Pero, como dice el viejo refrán, “Tanto va el cántaro a la fuente, hasta que se rompe”. Así ha sucedido en la heroica República de Honduras. En la misma forma que han hecho los comunistas, para tratar de perpetuarse en el poder, utilizando los medios democráticos, el congreso de Honduras, el Poder Judicial y las fuerzas armadas, le pusieron un Stop al hombre del sombrero, bigote y chaleco, no dejándolo se ejecutara el plan que le trazaron para ganar el plebiscito que lo prorrogaría en la Presidencia, modificando la Constitución y la ley electoral de Honduras. Chávez en Venezuela, había construido las urnas electorales, impreso las boletas y marcadas favorables al mencionado plebiscito, preñando con ellas las urnas que fueron trasladadas a Honduras por avión de las fuerzas armadas venezolana El presidente constitucional de Honduras, Hon. Roberto Micheletti, el consejo de Ministros, el congreso de la República, la sociedad civil y el pueblo en general, así como el ejército nacional, no se han dejado intimidar por la OEA de Insulza, la ONU, en la que los comunistas son mayoría, ni por el gobierno norteamericano, exigiéndoles que no cumplan con sus leyes y restituyan a Zelaya en la Presidencia. En otras palabras, exigiendo en Honduras, lo que han aplaudido en Cuba, Nicaragua. Bolivia y Ecuador. En Honduras, señores y señoras, estos “payasos de América” se cogieron el rabo con la puerta”. Esperamos que en Uruguay, donde habrá segunda vuelta, en el mes de noviembre, para elegir al nuevo mandatario, los electores entiendan lo que esta pasando para esclavizar a los pueblos. Ahí tienen el caso de Cuba, Venezuela, Ecuador, Nicaragua y Bolivia y entre un guerrillero Tupamaro y un candidato que defiende los principios democráticos, no lo piensen dos veces y voten por LaCalle, para bien de Uruguay y de toda América. SRA. ARGELIA IZQUIERDO VDA. DE BARNIOL El pasado viernes 26 de noviembre, dejó de existir en su hogar, rodeada de la atención y amor de su familia, después de dolorosa enfermedad, la apreciada dama, Sra Argelia Izquierdo, viuda del Sr. Luis Barniol. Su cadáver estuvo expuesto el pasado domingo 29 de noviembre, desde las 4:00 p.m. hasta la 1:00 a.m., en la Funeraria Caballero, Rivero, Woodland (3344 SW 8 St.), recibiendo cristiana sepultura, el lunes 30 de noviembre, a las 2:00 p.m., en el cementerio Woodland South, siendo acompañada por sus familiares y numerosos amigos. Nos unimos en oración por el descanso de su alma, en la Gloria de Nuestro Señor Jesucristo, a su idolatrado hijo, Sr. Luis Barniol Izquierdo, a sus queridas hermanas, S r a . Ana Izquierdo y María Antonia Izquierdo de Mart í n y a su hermano político, nuestro gran amigo y compatriota, Sr. Ramón Mart í n, Secretario General de la C.T.C. (Confederación de Trabajadores de Cuba, en el Exilio). Descanse en paz, la distinguida amiga, S r a . Argelia Izquierdo Vda. de Barniol. LINCOLN-MARTÍ, la mayor organización escolar privada hispana, los invita a unirse a su equipo. • “COACH” deportivo. • CHOFERES CDL “P” de “buses” amarillos con experiencia en aulas. • REPRESENTANTES DE VENTA de productos educativos. • GRADUADOS de “High school” con vocación escolar para auxiliares. • RECEPCIONISTAS bilingües. • MAESTROS DE ENSEÑANZA REGULAR, ESPECIAL Y VIRTUAL. Inglés, credenciales y permisos. Profesionales extranjeros bienvenidos. Profesores retirados “certificados” y estudiantes universitarios, también bienvenidos. • DIRECTORES PARA CENTROS INFANTILES , con horario de 6:00 a.m. a 7:00 p.m. Credencial. • PROFESORES de computación • VENDEDORES de “Real estate” (bienes inmobiliarios; “mortgage brokers” y procesadores, “paralegals”. Todos licenciados. REQUISITOS: Certificado de su especialidad, “Statement of Eligibility”, dominio de inglés, experiencia o equivalencias. Títulos extranjeros aceptables. BENEFICIOS: • Plan de protección médica y dental, así como seguro de vida e incapacitación. • Vacaciones, alimentos gratis, tarifa especial para cuidado infantil, depósito bancario directo; asesoría legal, financiera y de bienes raíces. • Reconocemos antigüedad, méritos y superación profesional. Llene su solicitud de empleo en: www.lincolnmarti.com O: [email protected] Vía fax, solo mandar una hoja a: (305) 649-2767 Resumé por correo a: 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 Espere a que le avisen para entrevista, si hay plaza de acuerdo con sus capacidades. Gracias por no llamar ni acudir sin cita. www.lincolnmarti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 64 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 EN LAS CORTES LICENCIAS MATRIMONIALES Eduardo Paz y Monica Hurtado, 1334 Washington Ave apt 304 Miami Beach. Henry Florencio Borges y Adelaida G. Saralegui, 1111 Crandon Blvd No. A 1108, Key Biscayne. Clemente Sánchez y Zayli Rodríguez, 1000 S. Pointe Drive, Miami Beach. Antonio María Aguiar y Lourdes Sierra Rodriguez, 2880 SW 123 Ct., Miami. Jorge González y Julia Vasquez Aguiar, 11269 SW 112 Cir Lane East, Miami. Bienvenido Martínez y Siomara Celedonia Viñas Gomez, 1919 NW 15 ave. Apt. 803, Miami. Cesar Antonio Becerra y Bianca del CarmenFlores, 3260 NW 98 St. Miami Manuel Jose Morales y Sarelys Martinez Suárez. 7899 NE 4 Ct. Apt. 6, Miami. Pedro Moya y Susy Acelia Calderon, 25260 SW 125 Th Court, Princeton. Hugo Jorge Villasanti y Marisela León, 10141 SW 40 Terrace, Miami. Robert Gilbert Guzman e Ingrid Vazquez, 10216 NW 128 Terrace, Hialeah Gardens. Dariel Ramos Varela y Yelitza D Reyes Falcon,1784 SW 7 St. Apt. 2 Miami. Daniel Alfredo Garcia y Melanie Villalba, 14321 SW 88 St. apt F 407, Miami. Eduardo C. Iglesias Aguiar y María Margarita Gutierrez Reyes, 2633 W 69 Terr, Hialeah. Alexander Garcia y Connie Gonzalez, 1250 NW 179 Th ST. Miami. Gersain Gil y Diana Cruz Nieto, 7610 Stirling Road apt. G-104 Hollywood. Heriberto Pérez y Maria Rosario Zamora, 3514 NW 12 ST. Miami. Alberto Medina y Alexandra María Figueras, 16365 SW 54 Tr. Miami. Raúl de Jesus Rodriguez y Gema Vazquez, 7811 Sw 89 Th Court Miami. Eduardo Luis Heredia y Andrea Jacqueline Cabrera, 7435 SW 127 Court, Miami. Juan E. Acosta y Sandra I Mendez Mendez, 900 W 74 St.Apt.302 Hialeah. Roberto Serrano y Kathleen DISOLUCIÓN DE MATRIMONIOS Jose L. Restrepo,peticionario y Ana Delia Montoya ,respondiente. Nancy Mercedes Ramirez ,peticionario y Jose Luis Bieton ,respondiente. Luis Alberto Choy ,peticionario y Julie Pamela Rojas,respondiente. Nancy Mercedes Ramírez ,peticionario y Orlando Reynaldo Ramirez ,respondiente. Gustavo Adolfo Espinosa, peticionario y Maria del Pilar Carballo, respondiente. Maylee Rodriguez, demandante y Armando Enrique Lopez Monte de Oca, respondiente. Mirlo Iris Rodriguez, demandante y Julio Ramon Castañeda Gastulo, respondiente. Nydia J. Caceres, peticionario y Marlon Caceres, respondiente. Sonia Caridad Rodriguez, peticionario y Juan Jaime Rodriguez, respondiente. Rafael Cons, peticionario y Francisca Emelda Mejia, respondien- te. Raul Leal, peticionario y Yanet Varela, respondiente. Jose J. Torres, peticionario y Mercedes Cabrera, respondiente. Anyisley González, peticionario y Gervacio Negrín, respondiente. Izabel Polika, peticionario y Silvio García Cabrera, respondiente. DEFUNCIONES Mario A. Macias Maria L. Tindels Julia Artiles. Jesus Iglesias Sacramento M. Marina Hortensia Salazar. BANCARROTAS 08-28693 Pedro Perez, Ch 7 Judge LMI. 08-28695 Juan Carlos Alvarez, Ch 7 Judge LMI 08-28698 Angel Fernandez Ch 7 Judge LMI. 0828701 José Luis Díaz Ch 7 Judge AJC. 08-28702 Melba Rosa Gaitan Ch 7 Judge AJC. 08-28705 Leonardo Millian Ch 7 Judge AJC. 08-28714 Jorge Rodriguez Ch 7 Judge AJC. 08-28733 Reynaldo Ruiz Ch 13 Judge RAM, 08-28743 María Teresa Posada Ch 7 Judge LMI 08-28851 Marilu Bustamante Ch 7 Judge AJC. 08-28852 Felix Eloy Rodriguez Ch 7 Judge LMI. 08-28853 María C Martinez Ch 7 Judge RAM. 08-28861 Lucía Martinez Ch 7 Judge RAM. 08-28862 Esperanza Monagas Ch 7 Judge LMI. 08-28870 Victor Vidal Gallardo Ch 7 Judge. judge LMI 08-28941 Clara Luisa Pavon Ch 7 Judge AJC. NUEVOS NEGOCIOS Diaz Frank Diaz Frank Operating in Dade County Miami 33999 Service Business. Prieto Vicente Prieto Vicente Operating in Dade County Miami .33999 Service Business. Ballesteros Frank J. Ballesteros Frank J 1871 Coral Way Miami 33145 Professional. De Garcia Maria Elena De Garcia Maria Elena 3097 NW 7 St Miami 33 125 Professional 642-7200 Sánchez Zenen C. Sanchez Zenen C. Opalocka Hia Fleamkt Miami 33054 Retail Sales. La voluntad de Dios “Hoy, es muy usual, cuando de Dios. ÉL quiere mostrarse al PALABRAS alguien que ha tenido un acermundo, pero busca personas a traFIELES camiento a Dios, al testificar a vés de las cuales manifestar que algún conocido, éste piense, Él es real, que hace tremendas que en verdad hay cambios cosas. visibles, que se la pasa leyen4.. Invocan el nombre de do la Biblia, orando, que pasa Dios... personas que hablan y mucho tiempo en reuniones conviven en comunión con el en el templo y que ha tenido Señor, Él se revela a sus hijos, cambios en relación con algulos cuida, aún bendice a otros a nos valores y hábitos. través de ellos (1Cor 7). Pero, al tiempo, muchos 5.. El Señor, no solo es nuesque responden al mensaje del tro Padre, nos da una identidad y evangelio quedan allí, en los una familia, donde Él se maniprimeros e iniciales cambios. fiesta en medio de ellos, además Rev. Juan Barek Ser llamado por Dios es nos toma como posesión suya, mucho más que integrarse a nos adopta como hijos, para una iglesia y tener ciertos cambios visibles. amarnos y recrear en nosotros nuevas personas. ¿Cuánto tiempo hace que Dios te llamó a una 6.. Nos escoge para ser receptores (derramar) nueva vida (2 Cor 5.17)? su gracia. Bondad de Dios en abundancia, llena He notado que muchos piensan que es mejor nuestras vidas, pero desborda, se derrama, peresperar antes de seguir avanzando en la vida fuma y atrae otras vidas v3. cristiana; que habrá otros momentos para con7.. Esta gracia, es por medio de JC, si algusagrarnos a Dios. Muchos se conforman con no de los presentes no conoce o quiere renovar una vida que, ante la promesa de Dios de vida los propósitos de Dios en su vida o familia, abundante (Jn 10.10b), es una vida chata, muy debe volverse a Dios, reconocer su necesidad, lejos del propósito de Dios para la iglesia, y tú, clamar -Jer 33.3 y creer que en JC Dios ha proyo, todos los que hemos respondido al llamado visto todo lo necesario para que el Espíritu de Dios somos la iglesia Santo comience una obra de transformación treAlgunos piensan que es mejor ir a la iglesia, menda, única y bella. hacer buena letra, pero sin fanatizarnos, que no Quién probó la gracia de Dios, nunca más hay que tomar las cosas muy en serio, que la quiere volver atrás. vida es una sola y hay que disfrutarla. CONCLUSIÓN Pero la voluntad de Dios contiene importan¿Qué hace Dios si te vuelves a Él o renuevas tes y tremendos propósitos que son necesarios conocer y apropiarnos de ellos, porque la vida Su propósito en ti? * Dios te permite comprender los tesoros de abundante está estrechamente vinculada a los su Palabra, ésta adquiere vida y sentido, todo es mismos. Cuál es la voluntad de Dios para los que Él comprensible, claro, alguien te ayuda, el Señor esta contigo, no solo te envía, va contigo. llama? * Nadie puede llenar el vacío interior, solo 1.. Ser apóstoles, enviados. Así como Dios nos busca y llamó para andar en su gracia, amor Él, Dios lo creó para habitar él. * Cuando una persona cree en verdad, es estay perdón, otros necesitan conocer el poder que blecida firmemente en el camino de la vida, está transformando y ha tocado nuestras vidas. Cuando Dios te llama, te da una identidad recibes dones (2 al menos) y surge el deseo de nueva, un nuevo propósito y una nueva mane- querer seguir y agradar a Dios. Si a ti no te domina este deseo, dos cosas ra de hacer las cosas, porque los valores del pueden estar pasando: Reino hacen nuevas personas... 1.Lo has perdido, necesitas renovar tu vida en 2.. A ser santificados, personas perdonadas, que tienen, por el amor y la misericordia de Cristo, confesar que tu vida ha perdido el rumbo Dios, una nueva oportunidad, que han recomen- y la identidad con Cristo. 2. O necesitas nacer de nuevo, permitir que zado sus vidas porque Dios les llamó a recibir por primera vez Cristo entre en tu vida. gracia de lo alto. Cuál es tu situación...? Es tiempo de res3.. A ser llamados a formar el pueblo santo apartado, diferente, no del montón, no medio- ponder, Dios está llamando, cualquiera sea tu cres, sino herederos del obrar y las bendiciones situación.” SUSCRÍBASE A NUEVOS NEGOCIOS UD. PUEDE APARECER Si usted ha abierto un nuevo negocio en los últimos tres meses, mándenos sus datos: nombre del negocio, dirección, horas de trabajo, teléfono, dueños y clase de servicios que ofrecen. Si tiene una foto apropiada, mándela también. Diríjase a: LIBRE 2700 SW 8 St. Miami, Florida 33135 o al fax: (305) 649-2767 (305) 267-2000 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 HOMESTEAD MIAMI, ALLAPATTAH, LITTLE HAVANA (305) 245-5533 28800 SW 152 AVE BECAS (0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER - 12MO EDUCACIÓN ESPECIAL Y REGULAR (305) 248-7666 15198 SW 288 ST (C11MD1492) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 245-6111 29025 SW 152 AVE (C11MD1284) (0-3 AÑOS) (305) 246-0666 510 N KROME AVE Si no está interesado, hágaselo llegar a alguien necesitado. UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M. SOLO CERRAMOS 5 días al año ABIERTOS PARA MATRÍCULA DURANTE TODO EL AÑO (C11MD0610) (0-5 AÑOS) PRE-K ¿CÓMO OBTENER BECA M C K AY? (305) 246-2223 137 NW 10 ST (C11MD0411)( 0-5 AÑOS) PRE-K CUTLER BAY (305) 259-8888 22121 SW 112 AVE Para alumnos que asisten a aulas de Educación Especial en escuelas públicas o privadas y quieren trasladarse a LINCOLN-MARTÍ, sin costo. La condición financiera no es requisito. Deben matricularse visitando la página cibernética en www.floridaschoolchoice.org Si tiene dificultad para llenar los documentos, acuda al centro de su preferencia. (0-5 AÑOS) PRE-K ¿CÓMO OBTENER BECA FLORIDA PRIDE? (C11MD0491) (0-5 AÑOS) PRE-K PERRINE (305) 252-0717 9810 WAYNE AVE • Alumnos de Kindergarten, deben cumplir los cinco años antes de septiembre 1º de 2009. • Alumnos de Primer Grado no tienen que haber asistido a una escuela pública el curso anterior. • Alumnos de segundo grado en adelante, deben haber asistido el curso anterior a una escuela pública. • El ingreso de la familia debe ajustarse a una tabla. TRAER LOS DOCUMENTOS AL CENTRO LINCOLN-MARTÍ DE SU CONVENIENCIA. (C11MD0480) (0-5 AÑOS) PRE-K ¿CUMPLIÓ SU HIJO/A 4 AÑOS ANTES DE SEPTIEMBRE 2009? WEST MIAMI (305) 264-PLAY 1335 SW 67 AVE (C11MD0372) (0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER - 1º (305) 264-5686 1328 SW 67 AVE (C11MD0511) Si es así, puede participar en el programa de Pre-Kindergarten Voluntario (V.P.K.), que empieza en agosto, ABSOLUTAMENTE GRATIS, sin importar la condición económica familiar. Para obtener el vale de elegibilidad GRATUITO, favor acudir a uno de los centros siguientes, llevando el certificado de nacimiento del niño/a y prueba de la dirección donde reside, ejemplo: recibo de FPL, agua o renta. (0-5 AÑOS) PRE-K HIALEAH (305) 826-4214 7665 W 32 AVE (C11MD0079) (0-5 AÑOS) PRE-K- K - 8VO EDUCACIÓN ESPECIAL Y REGULAR (305) 884-1570 1750 E 4 AVE KINDER-12MO EDUCACIÓN ESPECIAL Y REGULAR (305) 825-0599 FRANKIE SHANNON ROLLE NEIGHBORHOOD SERVICE CENTER 3750 S. Dixie Hway Teléfono: (305) 694-3510 MIAMI GARDENS 16405 NW 25 Avenue, Room #101 Teléfono: (305) 626-7969 NARA NJA CENTER 13955 SW 264 Street Teléfono: (305) 258-5471 ¿CÓMO OBTENER UNA BECA CHILD CARE? https://spe.schoolreadiness.org/pe Desde recién nacidos hasta 5 años. Para familias que trabajan. DOCUMENTOS: (305) 882-7676 1725 E 4 AVE (C11MD1350) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 883-1222 90 W 11 ST (C11MD0740) (0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER - 4TO EDUCACIÓN ESPECIAL Y REGULAR (305) 887-3217 110 W 11 ST (C11MD0696) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 556-4111 3500 W 84 ST. (C11MD1726) (0-5 AÑOS) PRE-K/KINDER KENDALL (305) 253-5535 13301 SW 117 AVE (C11MD1389) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 324-4060 931 SW 1 ST (C11MD0583) (0-12MO) EDUCACIÓN ESPECIAL Y REG. (305) 324-7322 1001 SW 1 ST (K-8VO) ED. ESPECIAL Y REGULAR (305) 326-8885 221 NW 8 AVE (C11MD0600) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 285-7270 880 SW 8 ST (C11MD1258) (0-5 AÑOS) PRE-K/KINDER (305) 643-2626 450 SW 16 AVE (305) 642-2424 1023 SW 27 AVE (C11MD0376) (AL FONDO DE “LA IGLESIA DE TODOS LOS SANTOS”) (0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER-2DO (305) 643-2430 1523 SW 3 ST (C11MD0377) (2-5 AÑOS) PRE-K (305) 642-1000 2700 SW 8 ST CENTRO MULTICULTURAL EDUC. ESPECIAL (305) 649-4577 638 SW 22 AVE (C11MD1251) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 643-6658 812 NW 22 AVE (C11MD0593) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 326-7776 1550 NW 14 ST (C11MD0598) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 324-0099 1521 NW 13 CT ( C11MD0029) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 696-2511 2111 NW 103 ST (C11MD0823) (C11MD1499) (0-5 AÑOS) PRE-K (C11MD0389) (0-5) PRE-K / KINDER (C11MD1422) PALMETTO BAY (305) 969-0285 9401 SW 168 ST (305) 643-6443 904 SW 23 AVE (0-5 AÑOS) PRE-K (C11MD0581) 14 W 45 PL 65 (K-60) ED. ESPECIAL Y REGULAR (305) 693-3441 10285 NW 21 CT (C11MD0830) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 693-2225 10203 NW 21 CT (C11MD0081) (0-5 AÑOS) PRE-K 1. Matrices o “colillas” de cheques de pago por empleo. 2. Carta o documento del “Social Security”, si recibe algún beneficio. 3. Certificación de nacimiento de los niños. No tarjeta. 4. Llenar la planilla de solicitud. 5. Números del Seguro Social de todos los que viven en la casa. 6. Copia de la Declaración de Ingresos 1040, de ambos padres. 7. Tarjeta de identificación con foto del solicitante. 8. Recibo de electricidad, teléfono u otro. 9. Prueba de matrícula en un programa de entrenamiento. LLEVAR ESTOS DOCUMENTOS A CUALQUIERA DE LAS OFICINAS QUE ARRIBA APARECEN. DOS ESCUELAS “CHARTER” ABSOLUTAMENTE GRATIS, DESDE KINDERGARTEN HASTA EL GRADO OCTAVO, CON MATRÍCULA LIMITADA. SON DOS ESCUELAS PÚBLICAS ADMINISTRADAS Y DIRIGIDAS POR INSTITUCIONES AUTÓNOMAS . 3550 W 84 ST. Hialeah (305) 827-8080 970 WEST FLAGLER ST. Miam i (305) 325-1001 (305) 207-7722 350 NW 118 AVE (C11MD1308) (0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER (305) 227-2277 890 SW 143 AVE (C11MD1510) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 229-5777 15600 SW 8 ST (C11MD1510) (0-5 AÑOS) PRE-K MIAMI BEACH (305) 673-9130 1700 JEFFERSON AVE (C11MD1532) (0-5 AÑOS) PRE-K (305) 865-3207 2217 NORMANDY DRIVE (C11MD1533) (0-5 AÑOS) PRE-K www .lincolnmar ti.com 66 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 SEGURO SOCIAL Temporada de inscripción: Es hora de buscar su plan de medicamentos recetados Se aproxima la temporada de inscripción; es hora de que piense en el plan de medicamentos recetados de Medicare que más le convenga. Los nuevos beneficiarios con derecho a Medicare, y beneficiarios actuales que están conMaría Díaz siderando cambios en su plan de Medicare Parte D, deberían marcar su calendarios para el 15 de noviembre. La «temporada de inscripción» que será desde el 15 de noviembre hasta el 31 de diciembre. El programa de medicamentos recetados de Medicare Parte D está disponible a todos los beneficiarios de Medicare para ayudarles con los costos de sus medicamentos. Unirse al plan de medicamentos recetados de Medicare es voluntario, y los participantes pagarán una prima mensual adicional por la cobertura. Aunque todos los beneficiarios de Medicare pueden participar en el programa de medicamentos recetados de Medicare, algunas personas con ingresos y recursos limitados tienen derecho al «Beneficio Adicional» para pagar las primas mensuales, deducibles anuales, y copagos de medicamentos recetados. El Beneficio Adicional está valorado a un promedio de CRUCIGRAMA Vea la solución de este crucigrama en la página 72. Horizontales 4. Perteneciente o relativo a la úvula. 8. Natural de Ucrania. 10. Interjección “¡Tate!”. 11. Conjunto de seguidores de una parcialidad religiosa o política. 12. En sánscrito, símbolo de Brahma. 13. Animal solípedo empleado como bestia de carga. 14. Terceto. 16. Siglas de la Organización de los Estados Americanos. 17. Voz para arrullar. 18. Lo relativo a la imagen. 21. Segunda persona de la Santísima Trinidad. 23. Pez teleósteo cipriniforme comestible, de agua dulce. 24. Plaga, miseria. 25. Máquina hidráulica, rosario de arcaduces, usada para extraer agua de pozo. 27. Disco de oro o de plata en bruto. 28. Otorga, dona. 29. Oxido de calcio. 31. (1312-1298 a.C.) Faraón de Egipto, hijo y sucesor de Ramsés I. 32. Antorchas. 34. En números romanos, “6”. 35. Pasar de un lugar a otro más alto. 36. Dios egipcio del sol. 38. Demasiado liberal, pródigo. 39. Terreno plantado de olivos. Verticales 1. Adjetivo (hoy poco usado), natural, sin disfraz ni adorno. 2. Caza de las palomas que van de paso. 3. Sagaz, avisado. 4. Antigua moneda romana de cobre, duodécima parte del as. 5. Sufragio. 6. Artículo neutro. 7. Natural de Roma. 8. Lagarto de zonas áridas de California que se alimenta de insectos. 9. De aire. 15. Camina con velocidad. 17. Cortará o cercenará lo que sobra de una cosa. 19. Arma arrojadiza semejante a una lanza pequeña y delgada. 20. Tonto, lelo. 21. Río de Francia. 22. Obra de fortificación de figura pentagonal, que 25. 26. 29. 30. 31. 33. 37. $3,900 al año. Para averiguar si usted tiene derecho al Beneficio Adicional, el Seguro Social necesita saber sus ingresos y el valor de sus ahorros, inversiones, y bienes raíces (aparte del hogar donde vive). Para tener derecho, usted debe estar recibiendo Medicare y también tener: • Ingreso limitado a $16,245 para un individuo o $21,855 para una pareja casada que vive junta. Aun si su ingreso anual es más alto, todavía puede recibir algún tipo de ayuda con sus primas mensuales, deducibles anuales y copagos de recetas. Algunos ejemplos donde su ingreso puede ser más alto son si usted o su cónyuge: —Proveen manutención a otros miembros de la familia que viven en su hogar; —Tienen ganancias del trabajo; o —Viven en Alaska o Hawai; y • Sus recursos deben ser limitados a $12,510 para un individuo o $25,010 para una pareja casada que vive junta. Recursos incluyen ciertas cosas como cuentas bancarias, acciones, y fianzas. No contamos su casa o automóvil como recursos. Usted puede llenar una solicitud para el Beneficio Adicional que es fácil–de–usar en el sitio de Internet en www.segurosocial.gov. Pulse el enlace que lee «Medicare» en la parte de arriba a la derecha de la página. Luego pulse el enlace que lee «Solicite el beneficio adicional con los costos del plan de medicamentos recetados de Medicare». Para solicitar el Beneficio Adicional por teléfono o para pedir que se le envié una solicitud por correo, llame al Seguro Social al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) y pregunte por la Solicitud para recibir ayuda con los gastos del plan de medicamentos recetados de Medicare (SSA-1020-SP), o vaya a la oficina de Seguro Social más cercana. Si necesita más información sobre el programa de medicamentos recetados de Medicare Parte D, visite nuestra página de Internet en www.medicare.gov o llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-4862048). Así que esta temporada de inscripción, busque algo que le podría poner $3,900 en su bolsillo—solicite el mejor plan de medicamentos recetados de Medicare para a usted y averigüe si tiene derecho al Beneficio Adicional a través del Seguro Social. sobresale en el encuentro de dos lienzos de muralla. Cordón fibroso blanquecino que, partiendo del cerebro, se distribuye por el cuerpo y sirve para transmitir los impulsos motores. Lengua itálica originaria del Lacio. Dar o echar cebo a los animales para engordarlos. Planta iridácea de flores terminales, grandes, de seis pétalos, azules, moradas o blancas. Adición. Labiérnago. Prefijo que en algunas voces tiene el valor de “dos”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Tumbar los proyectos. Reformar correctamente la sanidad www.libreonline.com 67 WASHINGTON - Estados Unidos tiene nes de pruebas, procedimientos y desvíos de pacientes totalmente la mejor atención sanitaria del mundo innecesarios que se llevan a cabo únicamente para cubrirse las pero debido a su falta de eficacia, también espaldas frente a posibles demandas - recursos desperdiciados en es la más cara. El problema fundamental pacientes que no los necesitan y que se podrían canalizar a los no que reviste el proyecto de ley de 2.074 págiasegurados que los necesitan de verdad. nas del Senado (como su homólogo de 2.014 En las más de 4.000 páginas que reúnen los dos proyectos de ley, páginas de la Cámara) es que agrava descano hay reforma del código civil. En la práctica, el proyecto de la Charles Krauthammer belladamente la complejidad a golpe de Cámara llega a castigar a los estados que se atrevan a “limitar los centenares de nuevas disposiciones, reglahonorarios de los letrados o imponer límites a las indemnizaciones”. mentos, mandatos, comisiones y demás inventos burocráticos arbi¿Por qué? Porque como ha admitido abiertamente Howard Dean, trarios. los Demócratas no quieren “poner nerviosos a los picapleitos”. Lo Peor aún, están compactados en un paquete monstruoso de que no dijo – no hacía falta - es que donan millones de dólares a los manera totalmente independiente. Lo Demócratas a cambio de esta clase de protección. único que vincula a estos cambios entre sí En segundo lugar, aún más simple y simplifin las más de 4.000 - como los 118 nuevos organismos, comicador, abolir la prohibición que impide contratar páginas que reúnen siones y programas - es la conveniencia seguros de salud en otro estado diferente al de los dos proyectos de política. Cada uno debe poder obtener el residencia. ley, no hay reforma del código número suficiente de votos de manera Algunos estados tienen muy pocas aseguracivil. En la práctica, el proindependiente para superar el trámite. No doras. Las primas son elevadas. ¿Por qué no peryecto de la Cámara llega a hay ni siquiera la pretensión de dar una mitir la competencia interestatal? Después de castigar a los estados que se imagen unificadora o de armonía conceptodo, usted puede comprar naranjas en otro estaatrevan a “limitar los honotual. do. Si no se pudiera, las naranjas serían extreEl resultado es un sistema sobre-regumadamente caras en Wisconsin, especialmente rarios de los letrados o impolado y sobre-burocratizado compuesto de en invierno. ner límites a las indemnizauna arbitrariedad y una ineficiencia Y la respuesta al encarecimiento resultante ciones”. ¿Por qué? Porque nunca vistas. Elija el tomo del Senado que de las naranjas de Wisconsin no sería la creación como ha admitido abiertamás rabia le dé: de una opción pública - una empresa productora mente Howard Dean, los - Encontrará reglamentos con sanciode naranjas federalmente administrada en Demócratas no quieren nes económicas - importes fijados a dedo. Wisconsin - para presentar “competencia”. Sería “poner nerviosos a los pica- Encontrará aseguradoras (que opepermitir que los residentes de Wisconsin compleitos”. Lo que no dijo – no ran o cierran en virtud de sus habilidades praran naranjas de Florida. hacía falta - es que donan actuariales) a las que se impone el peso Pero ninguno de los proyectos deroga la que dar a los factores de riesgo, como la prohibición a la competencia interestatal entre millones de dólares a los edad. Los seguros de las personas de veinseguros. Debido a que esto evitaría la necesidad Demócratas a cambio de esta titantos rondan en la actualidad la sexta la excusa - de la opción pública, que el ala clase de protección. parte de lo que cuestan las pólizas de los izquierda del Partido Demócrata considera de sesenta y tantos. El proyecto de ley de (correctamente) el camino triunfal a una medicila Cámara promulga que los jóvenes na plenamente socializada. pagarán ahora un mínimo de la mitad del importe; el proyecto del En tercer lugar, gravar los seguros de empresa. Se trata de un Senado, un tercio – cantidades elegidas al azar. desperdicio periódico de recursos desde hace 65 años, un accidente - Encontrará baremos para prorratear los subsidios sanitarios fruto de los controles salariales de la Segunda Guerra Mundial. - porcentajes fijados al azar - que aumentarán radicalmente el peso Genera unas pérdidas anuales de 250.000 millones de dólares a las tributario marginal de los beneficiarios de clase media, entre otras arcas federales – la mayor deducción fiscal de todo el presupuesto disparatadas consecuencias no deseadas. federal. El proyecto es irredimible. No sólo debe ser rechazado. Debería Esta reforma es la más difícil de aprobar, por dos razones. Los ser inmolado y esparcirse sus cenizas por el hemiciclo. sindicatos se oponen. Y la campaña Obama se cebó con la idea A continuación debe hacerse correctamente la reforma sanitacuando John McCain la propuso durante las elecciones del año ria - una medida de reforma por turno, simple y simplificadora, pasado. destinada a reducir la complejidad, la arbitrariedad y la ineficienAsegurar a los no asegurados es un imperativo moral. El procia. blema es que los Demócratas han elegido la peor vía posible - un En primer lugar, la reforma del código civil. Es un dinero – nuevo derecho social de arbitrariedad e ineficiencia pasmosas que cuya estimación más modesta ronda el medio billón de dólares a la costará un billón de dólares. década – que se va de dos formas. Parte se pierde simplemente de La mejor opción son las medidas concretas que ataquen las forma hemorrágica por el sistema jurídico para beneficio de los deficiencias del sistema actual, una a una – reforma del código, conpocos afortunados ganadores de pleitos y de un ejército de abogatratación interestatal y gravación del seguro del trabajador. dos especializados en negligencias médicas extravagantemente Redactar una ley así precisaría de 20 páginas, no 2.000 - y aportaricos, como John Edwards. ría los recursos para cubrir a los que no tienen seguro sin estropeEl resto se pierde dentro del sistema de salud en forma de milloar tanto la sanidad estadounidense como las arcas públicas. E 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 68 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 “Feliz Thanksgiving Day” con la familia Hernández Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE/ Exclusiva Este gran día para todos los americanos y personas que tenemos la dicha de vivir en los Estados Unidos, no podemos dejar nunca de celebrar este “ Día de Acción de Gracia” y es por eso que una linda familia de nuestra comunidad, los Hernández siempre la celebran dándole Gracias a Dios por todas las cosas que nuestro “Dios” nos ha dado. Felicidades a ellos y a todos los que en ese lindo día celebrando “ El Día de Acción de Gracia”. Un entrante hecho por Chef Mario. Las familias Hernández- Acosta y Adán en momentos de la cena. A las damas en la cena de dar gracias. La familia Hernández anfitriona de la cena con su mascotica (El Chory) Hilario, Aileen, Carry y Jeannie. Thalia Acosta Jeannie y su mamá Cary Hernández. La familia Acosta, Thalia, Marieta, Mayito y Mario. Mario Acosta, Hilario y su hija Aileen Hernández, Mayito y su mamá Mariesta, Carry Jeannie Hernández, la jovencita Thalía con su abuela Mirta Recio y la reportera Angela Adán. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 69 Lo que está realmente pensando 1 de diciembre de 2009 y ser un rival serio para mí. (Me pagan para que piense por adeCompatriotas norteamericanos: lantado). Y si los generales me acorralan, el control civil de los Éste no es el discurso que ustedes militares en este país se convierte en una broma. Clinton temía esperaban oír. Pero los artífices de mis a los militares, Bush estaba profundamente endeudado con palabras se las están viendo negras para ellos. Yo debo recuperar el equilibrio correcto. redactar un discurso de aceptación para Por eso necesito a Bob Gates y a Jim Jones. Los que se mofael único Premio Nobel de la Paz que haya ron porque me quedé con el secretario de Defensa de Bush y sido galardonado sólo por pronunciar después nombré a un Marine retirado de cuatro estrellas al que discursos. Por eso les voy a decir cómo apenas conocía, para el Consejo Nacional de Seguridad, no penme siento realmente con respecto a saron que en el futuro tendríamos momentos como éste. Pero yo Jim Hoagland Afganistán: irritado. sí lo pensé. Quiero lograr tres objetivos esta Gates ha maniobrado impecablemente en todos los ataques noche sin mencionarlos. Primero, que esos sabelotodos, los que he recibido por Afganistán. Venderá mi número final a los generales Petraeus y McChrystal, sepan una cosa más: Éste es militares como la “base” de tropas norteamericanos que el último gran refuerzo de tropas que van a obtener, así que más Petraeus dice que necesita durante tres años. Pero Gates sabe vale que logren que funcione. que será el máximo. No voy a seguir el camino incrementalista que arruinó la No podemos darnos el lujo de un compromiso sin cierre. presidencia de Lyndon Johnson. No estamos en julio de 1965, Coloqué a Peter Orszag, el mejor supervisor del presupuesto cuando Westmoreland llegó a la cúspide de la escalada en que se pueda encontrar, en el centro y frente del último consejo Vietnam y después nunca dejó de pedir más tropas. A pesar de de guerra para que los fotógrafos lo vieran. Muchos no se dietodos los inconvenientes que causó, Dick Holbrooke ha ayudaron cuenta, pero Andrea Mitchell, de NBC, lo pescó al vuelo. do a recordar esa historia en mis largas reuniones con los conCon razón está casada con Alan Greenspan. sejos de guerra. Apuesto a que Stan McChrystal nunca Joe Biden también ha colaborado. hizo un presupuesto en su vida. Jones me dice Ha estado dispuesto, aunque no feliz de que estos comandantes de operaciones espeor eso necesito a Bob que ocurriera, a que lo caracterizaran ciales están acostumbrados a obtener todo lo Gates y a Jim Jones. en la prensa como listo para salir ahora que piden, especialmente desde 11/9. Nadie en Los que se mofaron mismo del conflicto. Eso nos ha ayudael Capitolio les negará nada. porque me quedé con el secredo a contener el esfuerzo de Jones también está presionando a los tario de Defensa de Bush y McChrystal para acorralarme con el europeos para que se unan a la batalla y está después nombré a un Marine pedido de otros 40.000 efectivos obteniendo resultados, hasta con los alemanes. retirado de cuatro estrellas al norteamericanos adicionales. Denis ¿Qué es lo que dice Jones? Quizás lo peor de que apenas conocía, para McDonough, mi especialista en comunitodo sería que consideren que perderé en el Consejo Nacional de caciones estratégicas, vendió la imagen Afganistán y que después los europeos digan: Seguridad, no pensaron que de Biden como paloma, en forma briBueno, nunca nos pediste más ayuda en los en el futuro tendríamos llante. ¿No acaba de mencionar alguien momentos cruciales. Tiene sentido. momentos como éste. Pero yo que promueva a Denis? Quizás fue el Hemos enviado a los miembros de la sí lo pensé. mismo Denis. OTAN los números que creemos que pueden y No importa. Esa táctica me dio deben proveer, país por país. Ese nuevo espacio para maniobrar y llegar al Secretario General, Rasmussen, está haciendo número más realista de, digamos, 23.000 nuevos efectivos de todo lo posible, visitando las diversas capitales para lograr comcombate, 5.000 entrenadores adicionales y un “incremento de la promisos. “Dígalo ahora, pague después”, decimos a los euroOTAN” de 5.000 efectivos extranjeros. Ése es mi segundo objepeos. Tienen hasta mediados de 2010 para enviar sus nuevas tivo no verbalizado: Salir de este discurso de escalada sin perunidades. Pero necesito el compromiso ahora, para que comder la izquierda del Partido Demócrata —y al mismo tiempo prendan esta noche, que ésta es una guerra de la OTAN, no de poder refutar las acusaciones de John McCain de que ignoro a Obama. Ése es el tercer objetivo no verbalizado. mis propios generales. La triangulación está viva. Así pues, he cargado el discurso con alusiones a una estraBush enfocó la atención pública en sus generales para ventegia de salida, sin comprometerme con un calendario; y estoy der el aumento de tropas en Irak, después de haber perdido presentando el “aumento de civiles” como un aspecto tan esentoda credibilidad, y el desempeño de Petraeus fue deslumbrancial como el incremento de tropas. Eso ayuda a preparar el te. Lo que presenta dos grandes problemas. Petraeus es la única terreno para mi discurso en Oslo. Y, ¿quién sabe? Quizás hasta persona que podría llevarse la nominación republicana en 2012 funcione de esa forma. Si Dios nos bendice a todos. P Lincoln-Martí Charter Schools (K-8) • 3 5 0 0 W E ST 8 4 ST . , H I A L E A H • 97 0 W . F L A G L E R ST . , M I A M I • ABSOLUTAMENTE GRATIS • www.lincoln-marti.com • (305) 643-4888 70 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 DATOS CURIOSOS Horóscopo POR IGNACIO ARIES LIBRA (22 septiembre - 22 octubre). Es un buen momento para arriesgar en alguna inversión a largo plazo; si necesitas una casa, estás de enhorabuena. No descuides tu estado físico estos días, porque puedes sufrir un percance si continuas con problemas de tipo óseo. ESCORPIO TAURO (21 abril - 20 mayo) Tendrás que insistir en un tema profesional que tienes pendiente, aunque conseguirás lo que te propongas con buenos argumentos. Puedes recibir un dinero de tu familia que te vendrá muy bien para tus proyectos de futuro. (23 octubre - 21 noviembre) Las presiones profesionales van a agobiarte un poco en estos días. No te desesperes porque la preocupación irá desapareciendo con los días. Tu situación no empeorará, por lo que debes relajarte y pensar en cosas más ventajosas para tu persona. GÉMINIS SAGITARIO (21 mayo - 21 junio) (22 noviembre - 22 diciembre) En el trabajo tu optimismo contagiará al resto y el ambiente profesional será muy favorecedor. Habrá una mejora muy interesante en tu relación de pareja culminará en un compromiso serio. Pueden sonar campanas de boda. Tienes ganas de salir de viaje y debes prepararte personal y profesionalmente. Si encuentras demasiados obstáculos tendrás que recapacitar y pensar en otro momento. En el amor, jornada de reflexión. Te conviene algo de tranquilidad. CÁNCER CAPRICORNIO (22 junio - 22 julio) (23 diciembre - 21 enero) Buen momento en las relaciones sentimentales. Desaparecen las dudas y recuperas los buenos y románticos días. En el trabajo conseguirás los objetivos aunque a base de rendir al doscientos por cien. Mantén el estrés a raya y relájate en pareja. Se avecinan encuentros algo conflictivos aunque tienes recursos de sobra para hacerles frente. En lo profesional, buen momento para iniciar unos cambios que tenías pensados. Tu madurez y tu serenidad así lo determinan. Sólo tienes que tener fe en ti mismo. LEO ACUARIO (23 julio - 22 agosto) (22 enero - 21 febrero) Te espera una temporada de mucho trabajo aunque concluirás tus tareas sin dificultad. Estarás rodeado de personas con gran espíritu solidario que te prestarán toda su energía. Debes tener precaución, puedes verte afectado por un error bancario. VIRGO (23 agosto - 21 septiembre) La protección de los astros te afectará muy positivamente en los temas relacionados con la economía. Puede ser un buen momento para limar asperezas en tu entorno profesional. Procura practicar algún deporte al aire libre. Lo agradecerás física y mentalmente. CIUIDADES MAS CONTAMINADAS Chernobyl, Ucrania: Ocurrió el 26 de Abril de 1986, en Chernobyl. Un aumento súbito de potencia del reactor de la planta nuclear Lenin produjo la explosión del hidrógeno acumulado en su interior. El techo del reactor, de 100 toneladas, voló por los aires dejando escapar a la atmósfera una gran emisión de productos de fisión. El período que se presuponen como mínimo para que todos los productos lanzados al aire se semidesintegren es de 30 años. Chernobyl se ha convertido en una ciudad en la que no se puede vivir, y la más sucia del mundo. TEODORO (21 marzo - 20 abril) Buena jornada laboral; te sorprenderán ciertos cambios que estabas esperando y te verás muy beneficiado. Recelarás de una persona nueva en tu entorno personal que puede desestabilizar tu vida sentimental. Trata de mantenerla alejada de tus proyectos y pensamientos. POR MARÍA C. RODRÍGUEZ Aunque lo vas a tener muy difícil, intentarás sacar tiempo libre para tu familia. Ellos como tu necesitáis una entrega mayor para encontrar la armonía que os hace falta. En el plano profesional, imperará la cordura a pesar de todo. Sigue luchando. PISCIS (22 febrero - 20 marzo) Se multiplican la responsabilidades a tu alrededor. Pon remedio antes de que se acumulen demasiadas y terminen agobiándote. En lo personal, atraviesas un buen momento de estabilidad y armonía. Gastarás algo más de lo habitual. Haina, República Dominicana: Bajos es una localidad que pertenece a la República Dominicana. Existen allí 112 fábricas, sin control sanitario alguno, que, en un relativamente pequeño espacio, está produciendo daños a la población. Se han diagnosticado casi 61.000 casos de problemas pulmonare s . Chernobyl, Ucrania La Oroya, Perú: Casi 35.000 niños han dado niveles metálicos superiores a los permitidos en sangre. El 100% de la población se encuentra allí expuesta a las nubes tóxicas. Ranipet, India: Los tintes que se usan en cueros y pieles contienen sustancias altamente tóxicas. Un millón y medio de toneladas de desechos tóxicos se han ido acumulando en las afueras de la ciudad, al aire libre, lo que ha acabado contaminando el subsuelo. El contacto directo con el agua que fluye de las tuberías de la ciudad producen úlceras de piel. Sólo 1 de cada 5 cosechas sale sana… Linfen, China: Está considerada la ciudad más contaminada del mundo por sus emisiones de monóxido de carbono y de dióxido de sulfuro. Aproximadamente, 10 millones de personas se encuentran afectadas por el funcionamiento de las minerías que allí realizan sus operaciones. CIUDADES MAS POBLADAS 1 . - La ciudad más poblada del mundo está en Japón y es To k i o con unos 31 millones de habitantes. Tokio puede dividirse, a grandes rasgos, en dos mitades: a un lado, al oeste de la zona comercial de Ginza, los lujosos barrios comerciales y de oficinas; al otro, en el este, los barrios residenciales, más prosaicos. La mayoría de los lugares turísticos se localizan en la zona delimitada por la línea JR de Yamamote, que rodea el centro de la urbe. Es un lugar de contrastes, donde el arrollador espíritu consumista contrasta con la tranquilidad de las tradiciones legendarias. A la sombra de los rascacielos todavía se pueden encontrar calles plagadas de minúsculas tiendecitas y abarrotados restaurantes que abren hasta altas horas de la noche. En algunos puntos aún se puede sentir el sabor del pasado en las típicas casas de madera, en posadas japonesas y ancianas vestidas con kimono que barren la entrada de su casa con escobas de paja. 2 . - Con 30 millones de personas nos topamos con Nueva York y el área de Filadelfia. Durante más de un siglo, ha sido uno de los principales centros mundiales de comercio y finanzas. Nueva York está considerada como una ciudad global dadas sus influencias a nivel mundial en los medios de comunicación, política, educación, entretenimiento y moda. La influencia artística y cultural de la ciudad es de las más fuertes del país. Además, en ella se encuentra la sede central de la Organización de las Naciones Unidas, lo que la convierte en un importante punto de las relaciones internacionales. 3.- La Ciudad de México se sitúa en el tercer puesto con 21 millones y medio de habitantes. La Ciudad de México es el centro político y económico del país. El Distrito Federal aporta la quinta parte del PIB Nacional de México. Ocupa una décima parte del valle de Anáhuac en el centro-sur del país, en un territorio que formó parte de la cuenca lacustre del Lago de Texcoco. En su crecimiento demográfico, la Ciudad de México fue incorporando a numerosos poblados que se encontraban en las cercanías. 4 . - De México nos vamos a Corea, en concreto a S e u l , con algo más de 20 millones de personas. Desde la creación de Corea del Sur en 1948 se convirtió en la capital del nuevo país. Forma una unidad administrativa propia dentro del estado coreano. Está localizada al noroeste del país a unos 50 kilómetros de la zona desmilitarizada que separa las dos Coreas. El río Han recorre la ciudad. 5 . - La ciudad brasileña de Sao Paulo posee 19.900.000 de habitantes. Es considerada la principal ciudad de Brasil, desde el punto de vista social, cultural y económico. Se le suele llamar “la ciudad que no puede parar”. Es también uno de los mayores centros financieros de América Latina y el mayor de Sudamérica. En algunos países y medios de comunicación, es preferido el uso del nombre castellanizado de la ciudad: San Pablo. Es una ciudad global de tipo beta. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 71 CRITERIO IV EL ABSURDO IMPERIALISMO Hoy día en América Latina se ha desempolvado la anacrónica noción del imperialismo, argumento del que se valen presidentes que se han convertido en dictadores absolutistas y avariciosos de poder. En días pasados el llamado “presidente” de Irán, Mahamud Ahmadineyad, selló un pacto de “amistad antiimperialista” con el plañidero “presidente” de Bolivia, Evo Morales. Ahmadineyad visitó, ya por octava vez, los países de Venezuela, Bolivia y Brasil, donde se aprovecha de la enemistad de sus 1íderes con los Estados Unidos. Los presidentes que se asocian con el tirano iraní para respaldar sus ambiciones nucleares, de manera traidora pretenden ignorar que el verdadero imperialismo está en un avieso individuo como él, que quiere hacer desaparecer de la faz de la tierra el estado de Israel y promueve la tenebrosa tesis del gobierno universal del islamismo. Confiamos en que los pueblos de América cobren conciencia del extremo peligro en que los colocan gobernantes que se entregan a una alianza con los verdaderos enemigos de la humanidad. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 72 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 La Logia Luz Caballero-Aramburu celebró sus 30 años Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusivo La Logia Luz Caballero- Aramburu celebró los 30 años de su fundación con una fiesta guajira en la casa del Sr. Luis Alexander quien gentilmente cedió su extensa y hermosa terraza para dicho evento. Rigoberto Cabrera, Venerable Maestro de la Logia y Lázaro Rivero , Gran Maestro, hicieron un recuento histórico de las actividades de la Logia Luz CaballeroAramburu desde su fundación y. Miguel Rodríguez, miembro de la Logia “Hijos de Conciliación” tuvo unas palabras de felicita- ción y saludo para los miembros de la Logia Luz Caballero-Aramburu. Juan Carlos Martínez, miembro de la Logia, será un aspirante a la presidencia de Nicaragua frente a Daniel Ortega en las próximas elecciones de ese país, y se dirigió a los presentes diciendo: “Todos venimos aquí buscando la ayuda de los cubanos pero n o l e s ofrecemos ayuda en su lucha por l a libertad, yo prometo que eso no sucederá si yo llego a ser pre s idente de Nicaragua….Y h o y l e d o y gracias al exilio cubano por toda su ayuda”. Rigoberto Cabrera, Venerable Maestro de la Logia, Luis Sánchez y Lázaro Rivero, Gran Maestro. Luis Alexander saludando a los presentes. Juan Carlos Martínez, aspirante a la presidencia de Nicaragua frente a Daniel Ortega. En el grupo de miembros están: Andrés Castro, Juan Carlos Herrera, Arturo Simon y Miguel Rodríguez. Marta y Enio Aldama, Carmen Rodríguez, Reneida y Miguel Rodríguez. Justo González, Alvarito Mesa, Benito Matachana y Dionisio Gil, cantantes de punto guajiro que animaron la fiesta. SOLUCION DEL CRUCIGRAMA Lázaro Rivero y Arturo Simón. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 AUTOMOVILISMO / USA SUZUKI KIZASHI 2010 Aquí valdría muy bien repetir la frase, “algo nuevo está llegando” y eso sin duda es lo que está pasando con el fenomenal e impresionante Kizashi de Suzuki, que se estrena este año en el mercado nacional de Estados Unidos, con un extraordinario despliegue de publicidad como nunca se había visto, por parte de esta empresa japonesa, que quiere a toda costa conquistar las simpatías y los dólares de los automovilistas en norteamérica, como en el pasado conquistó las simpatías de este gran mercado, con el sedán compacto SX4 y el deportivo utilitario Grand Vitara. Esta nueva estrella de Suzuki viene sólo con motor de 2.4 litros, cuatro cilindros y 185 caballos de fuerza, aunque el fabricante proyecta fabricar también un modelo con motor V6 y otro híbrido, en una fecha que todavía no ha anunciado. Los diferentes estilos de este sedán de cuatro puertas y cinco pasajeros, son el S básico, SE, GTS y SLS de lujo, con tracción en el frente y en las cuatro ruedas y transmisión de seis Luis González-Lalondry velocidades automática continua y variable. El esfuerzo de Suzuki, sin duda es admirable, puesto que ha dispuesto de todos sus recursos tecnológicos y económicos, para lograr ahora tener en el mercado nada menos que dos vehículos estrellas, este sedán deportivo Kizashi y el SX4, a precios asequibles a todos los bolsillos. El Suzuki Kizashi tiene el mismo tamaño del Volkswagen Passat. Así los automovilistas tienen una idea del tipo de auto que ahora mismo está en el mercado. Al mismo tiempo lo podrán ver en primicia en esta sección del Semanario LIBRE. Su amplitud interior es sorprendente, la pizarra lujosa y la cabina ergonómica de este sedán es realmente impresionante. Sus asientos de piel —como se supone que sea un sedán de lujo— nos remeda los autos costosos, sin embargo nos aseguran que su precio estará por debajo de los $20,000 dólares en el modelo básico S. Resulta sorprendente saber que un auto como este de 2.4 litros y cuatro cilindros, es capaz de desplegar nada menos que 185 caballos de fuerza, pues —valga la redundancia— hace falta un motor con mucha fuerza para impulsar todo este caballaje. No obstante, en su interior este Kizashi ofrece muchas sorpresas: aire acondicionado climatizado, ocho bolsas de aire tipo cortina para protección de todos los pasajeros, el nuevo sistema de arranque sin la llave, sólo apretando un botón en la pizarra, sonido estéreo moderno y música satelital, limpia parabrisas inteligente y un maletero apropiado para las señoras, encargadas de las compras en el hogar, sistema de navegación e instalación para el iPod a través de la conexión Bluetooth, control de estabilidad estándar y asistencia de los frenos, Electronic Brake Force Distribution, como le llaman en inglés. Lo increíble de este nuevo sedán deportivo Suzuki Kizashi, es que se desplaza no sólo con una fuerza de 185 caballos, sino que además consume, de acuerdo con el estimado de EPA, nada menos que 21 millas por galón de gasolina en la ciudad y 31 en la autopista. Algo realmente sorprendente. Al menos en teoría, o como dicen los economistas, “sólo en el papel”, este modelo luce a simple vista fenomenal. Nos encargaremos en el futuro de llevarles a nuestros lectores más información detallada de esta nueva estrella de Suzuki, que bien podría brillar en el firmamento de los grandes éxitos, en este gran mercado nacional de los automóviles de Estados Unidos de Norteamérica. Y yo me marcho a toda máquina, para regresar la próxima semana si Dios quiere. ¡Gracias por leernos! “Lo increíble de este nuevo sedán deportivo Suzuki Kizashi, es que se desplaza no sólo con una fuerza de 185 caballos, sino que además consume, de acuerdo con el estimado de EPA, nada menos que 21 millas por galón de gasolina en la ciudad y 31 en la autopista. Algo realmente sorprendente”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 73 74 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 Bases para el V Concurso Escolar de Arte y Composición en honor a José Martí REGLAS Al conmemorarse el 28 de enero de 2010 el 157 aniversario del natalicio del apóstol de la independencia de Cuba José Martí, las escuelas LINCOLNMARTÍ, la Asociación de Escuelas Bilingues (BISA) y el periódico LIBRE convocan a todos los escolares públicos y privados, sin distinción de escuela alguna, a participar en su V Concurso de Arte y Composición bajo las siguientes Reglas: 1. Podrán participar en el concurso todos los alumnos que estén asistiendo a una escuela pública o privada, sin distinción de nacionalidad, edad, raza, religión u otra razón de limitación o discriminación. 2. Se establecen 5 categorías para concursar: A) Hasta Kindergarten Dibujo Libre B) Enseñanza primaria Hasta grado 6to Composición de no menos de 1000 palabras C) Enseñanza media Hasta grado 9no Composición de no menos de 2000 palabras D) Enseñanza superior Hasta grado 12mo Composición de no menos de 3000 palabras E) Enseñanza especial Cualquier grado Totalmente libre: arte o composición. Se requiere una explicación del maestro del alumno participante indicando su grado de excepcionalidad. 3. Todos los trabajos y composiciones deberán basarse en la figura excepcional de José Martí y los participantes deben estar dispuestos a exponer su trabajo personalmente ante el tribunal, en caso de ser requerido. Los trabajos se presentarán en idioma español. 4. Un ejemplar original debe ser enviado, y se tendrá en cuenta: presentación, ortografía, redacción y caligrafía, como parte del contenido. 5. El trabajo concursante deberá fir- marse con un número o seudónimo para su identificación, estando prohibida cualquier señal que pueda descubrir al concursante. El nombre completo, dirección, teléfono, nombre de la escuela y maestro, así como el título del trabajo, se harán constar en otro sobre cerrado en cuyo exterior figurará exclusivamente el lema o seudónimo utilizado por dicho autor como firma del trabajo. 6. Cada alumno podrá presentar cuantos trabajos deseare, aunque cada uno deberá ir firmado con un seudónimo diferente y en sobre distinto. 7. Los trabajos deben dirigirse a: V Concurso Escolar LincolnMart í 2700 SW 8 S t . Miami, Fl 33135 8. Solo se admitirán trabajos hasta el jueves 14 de enero de 2010. El tribunal calificador queda en libertad de convocar a los participantes más destacados, según su criterio, a un final eliminatorio a celebrarse antes del 21 de enero de 2010, bajo techo, donde podrán defender los trabajos presentados por los concursantes, previa convocatoria librada al efecto. 9. Para cada uno de las cinco categorías se establecen los siguientes premios: Primer Lugar: $250.00 y una placa Segundo Lugar: $100.00 y una placa Tercer Lugar: $50.00 y una placa Diplomas de Mérito, medallas y/o libros serán otorgados a los trabajos seleccionados que no resulten ganadores de los tres lugares de cada categoría. Los premios serán entregados en los actos que se llevarán a cabo con motivo del 157 aniversario del natalicio del Apóstol José Martí y la XXXVI Parada Escolar Martiana de la ciudad de Miami. 10. Los fallos del tribunal serán inapelables. Y más detalles pueden obtenerse en la página: www.lincolnmarti.com VIII Concurso de Poesías LINCOLN-MARTÍ 2010 REGLAS LINCOLN-MARTI y el semanario LIBRE convocan a todos los poetas a participar en el VIII Concurso Internacional de Poesías LINCOLN-MART I 2 0 1 0 bajo las siguientes bases: 1. Podrán participar en el concurso todos los poetas que presenten poesías inéditas en español, sin distinción de nacionalidad, edad, raza, religión u otra razón de limitación o discriminación. No se aceptarán poemas previamente publicados o que hayan participado en otros concursos. Solo poesías inéditas en lengua castellana. No se permitirá la part i c ipación de poetas cuyas composiciones han sido premiadas en cualquiera de los tres primero s lugares en concursos pre v i o s auspiciados por estos convocantes. 2. Los poemas se presentarán en tres ejemplares mecanografiados, a dos espacios, por una sola cara del papel. No serán consideradas composiciones escritas a mano o vía cibernética. 3 . L o s t res ejemplares del poema aparecerán firmados con un lema o seudónimo para su identificación, estando prohibida cualquier señal que pueda descubrir al concursante. El nombre completo, dirección y télefono del autor, así como el título del poema, se harán constar en otro sobre cerrado en cuyo exterior figurará exclusivamente el lema o seudónimo utilizado por dicho autor como firma de su poema. Cada sobre mostrará por fuera un solo lema o seudónimo y contendrá un solo poema. Para evitar cualquier identificación, los remitentes pondrán el seudónimo que usen en el sobre de envío, y no su nombre verdadero, que solo aparecerá en el sobre sellado que va dentro. 4. Cada autor podrá presentar un límite de una composición, la cual irá firmada con un seudónimo en un sobre cerrado. 5 . E l s o b re conteniendo el poema llevará también en su interior otro sobre cerrado con los datos de identificación que trata la base 3, debiendo ser remitido por correo, --preferiblemente certificado, aunque no indispensable, para que conserven recibo-- a: VIII Concurso Internacional de Poesías LINCOLN-MARTI, 2700 SW 8 St., Miami, Florida 3 3 1 3 5 . No se aceptarán entregas personales que puedan identificar al concursante, ni envíos por medios electrónicos o cibernéticos. 6. Solo se admitirán los poemas recibidos hasta el 24 de febrero de 2010. 7. Se instituye un primer prem i o consistente en la cantidad de m i l dólares y una placa. Un segundo premio de quinientos dólare s y una placa. Y un tercer premio de doscientos cincuenta dólare s y una placa. Todos los concursantes declarados aptos para participar recibirán un diploma alusivo. Los premios metálicos solo se otorgarán a los poetas de países cuyas circunstancias así lo permiten. 8. El jurado estará integrado por no menos de tres miembro s de reconocida actuación cultural, designados por los patrocinadores. Ni los organizadores ni el jurado mantendrán correspondencia con los participantes. La presentación al concurso implica la aceptación de estas reglas. Cualquier imprevisto que no esté establecido en estas bases será interpretado y resuelto única y exclusivamente por las instituciones organizadoras del concurso. 9. Los fallos del jurado serán inapelables y los poemas concursantes serán propiedad de los convocantes, quienes quedan en libertad de poderlos reproducir. El premio, o alguno de ellos, podrá ser declarado desierto o dividirse, a juicio del jurado. Es imprescindible estar presente en el acto para recibir cada uno de los premios asignados a los tres primeros lugares. 10. Los nombres de los ganadore s serán dados a conocer en las proximidades del 20 de mayo de 2010. www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 75 POLÍTIC A 2009 Toma de Posesión de Francis Suárez Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE/ Exclusiva Recientemente en el Precinto de la Ciudad de Miami, realizó su juramentación el recién electo Comisionado de Miami por el Distrito 4, el joven Francis Suárez. El Representante Estatal Marcelo Llorente fue el maestro de ceremonia del histórico acto, el mismo expresó su satisfacción y agrado de participar en la juramentación de su amigo Francis. Marcelo Llorente relató una detallada relación de los ex-oficiales electos y las personalidades presentes. El Juez Federico Moreno tomó juramento del nuevo Comisionado Francis Suárez y seguidamente la niña Nina Hernández nos interpretó con mucha solemnidad el Himno Nacional de los Estados Unidos de América, ganándose los aplausos de todos los presentes por su bella interpretación. La invocación estuvo a cargo del Padre Vigoa y la presentación de las banderas lo hizo el ex-alcalde de Miami Xavier Suárez. El Comisionado Marc Sarnoff expresó con emotivas palabras la bienvenida a la Comisión de Miami al joven electo. Por su parte el Alcalde Tomás Regalado expresó la amistad por largos años de su familia y la de Suárez, felicitando al recién electo Francis por su dinamismo al estar trabajando en labores humanitarias en la Ciudad antes de su nombramiento al cargo. El Representante Estatal Llorente llamó al joven Steve Suárez para presentar a su hermano Francis a los asistentes, quien se expresó magistralmente en los dos idiomas, inglés y español y agradeció a los electores del Distrito número 4, por haberlo seleccionado en las dos votaciones en que participó. Suárez se comprometió a trabajar fuertemente por mantener y mejorar la asistencia a los residentes de la Ciudad, junto su Alcalde, mejorando la seguridad de las calles de la Ciudad del Sol y evitando el aumento de los impuestos. Donde aparecen funcionarios de la Ciudad y familiares del nuevo Comisionado. Juez Federico Moreno, Ex-Alcalde de Miami, Xavier Suárez y el Jefe de Policía, Miguel Expósito. El maestro de ceremonia fue el Representante Estatal, Marcelo Llorente. Vista Parcial de Asistentes. El nuevo Comisionado dirigiéndose a los presentes de manera bilingüe, mostrando su agradecimiento por su elección y comprometiéndose a trabajar muy duro. Juramentación del Comisionado Francis Suárez, ante el Juez Federico Moreno. Al centro su esposa. El Alcalde Tomás Regalado felicitando al nuevo Comisionado Francis Suárez. El Comisionado Marc Sarnoff, dirigiendose a los asistentes. El joven Steve Suárez presentando a su hermano Francis Suárez. Jorge García Vice-presidente, Alfredo García y el Jefe de Policía Miguel Expósito. El Ex-alcalde Xavier Suárez en la presentación de las banderas. La niña Nina Hernández interpretando magistralmente el himno Nacional de los Estados Unidos de América. El Comisionado Francis Suárez, el Padre Vigoa y el Exalcalde, Xavier Suárez. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 76 www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 PACQUIAO, EL PEQUEÑO MÁS GRANDE QUE HA DADO EL BOXEO H a conseguido siete títulos en siete categorías distintas, el último en el peso welter, algo inaudito en la historia de este deporte. El filipino Manny Pacquiao –“Pacman”- se ha convertido en el mejor boxeador de todos los tiempos, independientemente de su peso y con sólo 1,69 metros de altura. Por Marina Román EFE-Reportajes Ganador mundial en las siete distintas categorías en las que ha competido, capaz de aguantar doce asaltos sin apenas alterar su ritmo cardiaco y con una altura de 169 centímetros, el boxeador filipino Emmanuel Dapidran Pacquiao- “Pacman”-, es un auténtico gigante cuando se mete dentro de las 16 cuerdas. Manny, el pasado 14 de noviembre, se proclamó campeón del peso welter, versión Organización Mundial de Boxeo (OMB), y ha conseguido de esta manera su séptimo título mundial en siete pesos diferentes. Asistieron al MGM Grand Arena de Las Vegas (EE.UU.), 16.200 personas para ver el esperado combate entre el filipino y el puertorriqueño Miguel Cotto. El combate concluyó a petición del árbitro, que consideró que Cotto no estaba en condiciones de seguir luchando. Las posteriores declaraciones del boricua demuestran que no se equivocaba “la verdad es que ya ni sabía de donde provenían los golpes, es uno de los mejores boxeadores a los que me he enfrentado”. Tras la pelea, Pacquiao se llevó una bolsa de trece millones de dólares. Y el derrotado, Cotto consiguió la mitad. El boxeador se queda con la marca de 55combates ganados, tres nulos y sólo dos derrotas, de ellos 38 triunfos por nocaut. A la vuelta a su Filipinas natal, Pacquiao no fue el centro de todas las cámaras sino que lo ha sido su mujer, Jinkee, a causa del escándalo por una supuesta infidelidad del boxeador. Se le ha relacionado con la actriz Krista Ranillo. El tema ha ocupado portadas de los periódicos más importantes del país y ha protagonizado muchos minutos en los programas de mayor audiencia. El deportista declinó contestar preguntas sobre el polémico tema cuando regresó a su país y aseguró en medios filipinos que lo único que quería era descansar en su isla de residencia, Mindanao, junto a Jinkee y el resto de su familia. En Filipinas Pacman celebró también la hazaña de haber conseguido el séptimo título mundial con sus vecinos. Para ello se organizó una comitiva que recorrió varias zonas de Manila y finalizó en Mail of Asia, el tercer centro comercial más grande del mundo, donde se organizó una fiesta en su honor. El boxeador, que parece no tener límites, hablaba de su futuro en declaraciones a la prensa en las Vegas cuando terminó el combate “Tenemos que pensar con tranquilidad en cuanto al futuro, pero lo que sí hemos definido es que ésta, la del peso welter, será la última división en la que pelearé”. Como coreaban los asistentes a la gran final contra Cotto, el boxeador de Michigan, Floyd Mayweather Jr., campeón mundial de cinco categorías distintas, podría ser su gran rival en 2010. De momento es la pelea más esperada del mundo del boxeo. BOXEO COMO ANTÍDOTO Pacquiao ha descubierto cualidades del boxeo hasta ahora desconocidas. La expectación por los duelos del púgil es tal que se ha comprobado que cuanto más tiempo pasa el filipino sobre el ring, más se reduce el índice de criminalidad en las calles de Manila. Los combates de Pacman influyeron incluso en la liberación del misionero irlandés Michael Sinnott, que tras un mes de secuestro fue liberado porque sus captores querían ver cómo Pacquiao obtenía el séptimo cinturón de campeón: “Tu libertad es nuestra libertad. No queremos estar aquí durante mucho tiempo y queremos ver la pelea de Pacquiao”, aseguró Sinnott que le dijeron los secuestradores. El boxeador puede, desde 2006, presumir de tener su propio “biopic”. “Paquiao: la película” que se entrenó con gran éxito en los cines filipinos en 2006. En ella se hace una retrospectiva que va desde sus inicios como panadero hasta sus primeros combates en el ring con dieciséis años. Pero ése no será el único contacto que tendrá con el cine. Estas Navidades está previsto que se estrene “Wapakman” en cuyo reparto se incluye a Krista Ranillo, con quien ya hemos comentado que se le ha relacionado, y Nicole Scherzinger, la cantante filipina de Pussycat Dolls. Por otro lado, la lista anual de la revista económica “Forbes” sitúa a Pacquiao como el sexto deportista mejor pagado del mundo con cuarenta millones de dólares. Superado sólo por Tiger Woods, Kobe Bryant, Michael Jordan, Kimi Räikkönnen y David Beckham. Además, el nombre de Manny Pacquiao también aparece en la lista de los cien personajes más influyentes del mundo, elaborada por la revista “Time” . Su nombre se sitúa en la clasificación de “héroes e iconos”, junto al de George Clooney, Rafael Nadal, a la presentadora de televisión Oprah Winfrey. Por si fuera poco, es el único deportista filipino cuya cara está impresa en sellos de correos. Pacquiao ha expresado en varias ocasiones su deseo de dedicarse a la política una vez cuelgue los guantes. Tras un intento fallido de obtener un escaño en el Congreso de su país, en el año 2006, el filipino ha asegurado que esa batalla no está del todo perdida y quiere volver a pelear por el puesto. Las elecciones se celebrarán el próximo 10 de mayo y su popularidad crece como la espuma. Una vez concluida la “batalla política” imaginamos que hará igual que al final de cada batalla sobre el ring: cantar. Pacman tiene, de hecho, un grupo de música que se llama MP Band, con el que se fue a tocar la misma noche en la que se proclamó campeón de peso welter. Interpretaron temas tan conocidos como “La Bamba” o “Imagine”. El boxeador Manny Pacquiao (c) de Filipinas celebrando tras vencer a Miguel Cotto de Puerto Rico en la pelea por el Campeonato Mundial peso Wélter en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, Nevada (EEUU). Pacquiao ganó por nocaut en el duodécimo asalto. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 77 CRITERIO V LOS RIESGOS DEL PROGRESO La más reciente expansión del Aeropuerto Internacional de Miami ha dejado un déficit de más de medio millón de dólares, lo que ha impulsado al Departamento de Aviación de Miami-Dade a solicitar las tierras de un proyecto abandonado hace años, que fue el de construir un aeropuerto en los Everglades. Al mismo tiempo los comisionados del Condado han estado considerando la posibilidad de extraer petróleo y gas en el área pantanosa de 37 millas cuadradas que se encuentra junto a la Reserva nacional Big Ciprés. Otras alternativas se sugieren para un uso económicamente provechoso de los mencionados terrenos, pero John Adomato, director regional de la Asociación Nacional de Conservación de Parques, ya ha lanzado la alerta de los peligros que cualquier acción impropia que se tome significarían para el equilibrio ambiental de los Everglades, donde especies ya en términos de extinción sobreviven a causa de los esfuerzos que se llevan a cabo para protegerlas. De nuevo, el dilema de siempre: el progreso contra los postulados de la ecología. ¿Podría conseguirse un punto de armonía entre ambas posiciones? 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 78 Los sueños de muchos se están destruyendo MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 www.libreonline.com SAN DIEGO – Cuando la generación de “haz el amor y no la guerra” finalmente tuvo hijos, se sintió tan orgullosa de su logro que les hizo toda clase de fiestas a sus tesoritos y adornó sus camionetas con carteles protectores amarillos que decían “Bebé a bordo”, para indicar que se tuviera cautela con el precioso cargamento. Ahora, después de muchos años de oír que son especiales y que tienen derecho a infinitas Rubén Navarrete Jr. conveniencias y a una vida sin trastornos, los niños han crecido. Y el sistema de la Universidad de California, que recientemente ha padecido protestas estudiantiles y arrestos a causa de un aumento de la matrícula, tiene que combatir ese subproducto: Mocosos Mimados en las Puertas. Las protestas estallaron después de que los miembros del consejo rector votaran a favor de incrementar la matrícula en un 32 por ciento, para ayudar a cerrar la brecha presupuestaria de 535 millones de dólares. Funcionarios universitarios expresan que el aumento de la matrícula recaudará 505 millones de dólares e impedirá más recortes en los servicios estudiantiles. Cientos de estudiantes han salido a los campus universitarios de especialmente cuando los estudiantes empezaron a cantar en coro “We todo el estado. Catorce estudiantes fueron arrestados en UCLA, donde shall overcome”. los miembros del consejo se reunían. En UC Berkeley arrestaron a 41 La alumna de primer año de UC Irving, Suzanne Kordi expresó a estudiantes y en UC Davis, cerca de los miembros del consejo en un comentario público: Sacramento, a más de 50. Unos 70 estudian“Esto no es Wall Street, y los estudiantes de UC no tes ocuparon un edificio universitario en UC ¿Estos jóvenes nunca han estamos aquí para rescatarlos. Estamos aquí para Santa Cruz durante tres días, antes de ser oído hablar de tener un trabaobtener una educación. Si estos aumentos se apruefinalmente evacuados cuando se los amenazó jo? Supongo que no lo han ban, no podré costearme mi educación”. La estucon arresto. Funcionarios expresan que quihecho, ya que los gerentes de diante de derecho de UCLA, Kenia Acevedo, agregó: zás aún se arreste a algunos de esos estudian“Las tarifas van a ser tan altas que la gente no podrá personal que conozco me tes y se les impute delitos por dañar propieasistir a esta institución. Es devastador para la que informan que cuando leen los dad universitaria. se supone que es una institución pública”. Y Victor La primera fase del aumento, que entracurrículos de los de 20 y pico Sanchez, presidente de la Asociación de Estudiantes rá en vigor en enero, elevará la matrícula de de años, a menudo encuende la Universidad de California, presentó esta joyita los más de 170.000 estudiantes de grado a tran muy poca experiencia de de comentario: “Estas propuestas son atroces, como 8.373 dólares. La segunda fase se iniciará en trabajo —empleos de verano, mínimo. Los sueños de muchos se están destruyendo el otoño de 2010 y elevará la matrícula a mientras hablamos”. empleos después de la escue10.302 dólares. También se requerirá que los Eso es lo que me molesta. Estos muchachos estudiantes de postgrado paguen más. Pero la, etc. Hace veinte años, obviamente no pueden recibir ni un golpe. ¿Cómo funcionarios de la universidad sostienen que cuando yo estaba en la univan a poder competir en el futuro —no sólo en los estudiantes cuyas familias ganen menos versidad, trabajaba 20 horas Estados Unidos, sino en todo el globo? La vida está de 70.000 dólares anuales tendrán la matrísemanales además de ir a llena de decepciones, desafíos y reveses. Más vale cula cubierta. Los funcionarios de la que se vayan acostumbrando. Y sin embargo, se clase. Veinte años ante de Universidad de California también insisten habla de cómo los estudiantes tendrán que abandoen que un tercio de los ingresos del aumento eso, mi padre obtuvo su título nar los estudios ahora que se aumentaron las tarifas. matricular de los estudiantes de grado y la de bachiller universitario ¿Estos jóvenes nunca han oído hablar de tener mitad de las tarifas adicionales de los de postyendo a la universidad por la un trabajo? Supongo que no lo han hecho, ya que los grado se utilizarán para proveer más ayuda noche mientras trabajaba 40 gerentes de personal que conozco me informan que económica a estudiantes necesitados. cuando leen los currículos de los de 20 y pico de horas semanales. Estas histoAún así, no se puede negar el impacto de años, a menudo encuentran muy poca experiencia rias no son fuera de lo común. un incremento del 32 por ciento y los estude trabajo —empleos de verano, empleos después de diantes tienen derecho a sentirse enojados. Muchos otros norteamericala escuela, etc. Hace veinte años, cuando yo estaba en Después de todo, este año, la matrícula y tarinos tienen sus propias versiola universidad, trabajaba 20 horas semanales adefas de las universidades públicas en todo el nes. más de ir a clase. Veinte años ante de eso, mi padre país aumentaron como promedio un 6,5 por obtuvo su título de bachiller universitario yendo a la ciento, comparado con el año anterior, según universidad por la noche mientras trabajaba 40 el College Board. Además, los que nos quejahoras semanales. Estas historias no son fuera de lo común. Muchos otros mos de que la generación del Twitter sea apática deberíamos tener espenorteamericanos tienen sus propias versiones. ranzas por el despertar de estos estudiantes que salieron a las calles—Si ir a la universidad es una prioridad, entonces uno hace lo que por cualquier causa que fuere. debe hacer. Y si sus sueños se destruyen con tanta facilidad, entonces Y por ese motivo, quizás los manifestantes hubieran salido de todo quizás no fueran tan sólidos para empezar, por lo que la pérdida es insigesto favorecidos —si no hubieran abierto su boca. Pero la abrieron, y nificante. parte de lo que salió fue ridículo. El resto fue directamente ofensivo, 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MIERCOLES, 2 DE DICIEMBRE DE 2009 El chivo expiatorio equivocado www.libreonline.com 79 WASHINGTON – Desde su creación sucedido sin ellas. Las elucubraciones actuales tienen lugar cuanen 1913, la Reserva Federal ha lidiado con do hay menos temor y mayor información. una enorme contradicción política. Se le Lo que también se pasa por alto es que la Reserva no es la entiatribuye a la Reserva haber impedido el dad supersecreta, que se niega a rendir cuentas, del estereotipo colapso del sistema bancario y financiero, político. En 2009, funcionarios de la Reserva, desde su presidente, cuya salud es esencial para la “economía Ben Bernanke, para abajo han testificado 32 veces ante comités real” de producción y puestos de trabajo. del Congreso. La Reserva realiza informes detallados de las polítiPero los rescates financieros a menudo cas que adopta. Después de cada reunión del Comité Federal de ocurren cuando banqueros e inversores Mercado Abierto (FOME, siglas en inglés), cuerpo clave en la Robert J. Samuelson profesionales se convierten en parias públitoma de decisiones sobre política monetaria, éste presenta una cos debidos a sus errores o fechorías. Para declaración explicando por qué ha —o no ha— modificado su tasa realizar su trabajo, entonces, la Reserva protege —o parece protede interés objetivo. Hasta 1994, no había declaración alguna desger— a un grupo de individuos impopulares, desacreditados y pués de las reuniones del FOME. Los economistas e inversores poco meritorios. Ahora estamos presenciando esta contradicción debían adivinar. en todo su esplendor. A diferencia de lo que se cree, las actividades de la Reserva ya La Reserva se ha convertido en chivo expiatorio, en el son sujetas a amplias auditorías. Deloitte & Touche examinan las Congreso, de una serie de frustraciones económicas: 10,2 por ciendeclaraciones financieras de la Reserva, que se publican. La GAO to de desempleo; rescates costosos de frágiles instituciones finanpuede auditar muchas actividades de la Reserva, entre ellas las cieras (AIG, Bear Stearns, Citigroup); reglamentaciones bancarias y la supervisión del bonificaciones exageradas en Wall sistema de pagos. Sin embargo, está prohibido a Reserva no es infaStreet; y la crisis en sí misma. Las denunauditar la conducción de la política monetaria, cias trascienden las explosiones retóricas. incluyendo las relaciones con bancos centrales lible. Sus errores El Comité de Servicios Financieros de la extranjeros como el Banco Central Europeo. contribuyeron a la Cámara recientemente votó para requeEl Congreso, con buen sentido, ha mantenicrisis. Su actual política de rir que la Oficina de Responsabilidad do ese aspecto fuera de límites. El término tasas de interés bajas presenGubernamental (GAO, siglas en inglés) “auditoría” tiene un significado diferente en el ta el peligro de alimentar una “audite” la política monetaria de la contexto de la GAO. Significa examinar, investiinflación o nuevas “burbujas Reserva —sus esfuerzos por influir en las gar, evaluary, a menudo,criticar. No se trata sólo de bienes”. Pero las críticas tasas de interés y en las condiciones crede monitorear cifras. La GAO a menudo realide la Reserva por parte del diticias. En el Senado, Christopher Dodd, za estudios a pedido de un miembro del Congreso presentan mayores presidente del Comité Bancario, ha proCongreso. Eso sugiere que se podría utilizar la peligros. Irónicamente, los puesto despojar a la Reserva de todo GAO para influir o intimidar a la reserva destructivos remedios que poder para regular las instituciones mediante investigaciones selectivas, que involufinancieras —sus acciones para supervicrarían acceso a documentos internos de la ahora se sugieren son parte sar las prácticas de préstamos y adminisReserva y entrevistas con decisores de políticas de la legislación para una tración. Estos poderes pasarían a una a seguir. Podría presionarse a la Reserva para “reforma financiera”. Si esto entidad nueva. financiar déficits del gobierno o para ejercer es una “reforma”, estamos La reacción negativa contra la una “concentración indebida en el corto plazo”, mejor sin ella. Reserva es bipartidista. El representante según testimonio ante el Congreso del vicepresiRon Paul, republicano y libertario, prodente, Donald Kohn. Históricamente, presiones similares han causado que otros bancos centrapuso la auditoría de la GAO, lo que él les desataran torrentes inflacionarios de dinero, expresó Kohn. considera como un primer paso para abolir la Reserva Ello no es inevitable, pero hasta la impresión de que la “inde(“Terminemos con la Reserva” es el título de su último libro). Paul pendencia” de la Reserva esté comprometida podría minar, en está a favor de resucitar el estándar oro y combinarlo con dinero gran medida, la confianza en el dólar, lo que podría conducir a privado; Wal-Mart podría emitir dinero. Sus opiniones son de tasas de interés más altas o a una rápida caída en el valor de camlarga data, basadas en principios —y absolutamente poco práctibio del dólar. Los masivos déficits presupuestarios gubernamentacas. Dodd, por supuesto, es demócrata. Gran parte de las críticas les proyectados agravan el daño psicológico. Objeciones similares de la Reserva responden, simplemente, al impulso del Congreso de son también pertinentes en la propuesta de Dodd de terminar con echar la culpa a otros de cualquier cosa desagradable. el poder de la Reserva de examinar y regular las instituciones Perdida en este clima políticamente cargado está la realidad financieras. Si la actual crisis nos enseña algo, es que la Reserva de que la Reserva, más que cualquier otro organismo del gobierdebe saber más —no menos— sobre las grandes instituciones no, podría sostenerse, impidió que el pánico financiero del otoño financieras. pasado se convirtiera en una depresión global. La Reserva bomLa Reserva no es infalible. Sus errores contribuyeron a la cribeó más de 1 billón de dólares en créditos nuevos, creó programas sis. Su actual política de tasas de interés bajas presenta el peligro especiales de préstamos para sostener segmentos tambaleantes de de alimentar una inflación o nuevas “burbujas de bienes”. Pero las los mercados de créditos (papel comercial, fondos de mercados de críticas de la Reserva por parte del Congreso presentan mayores dinero) y rescató instituciones financieras, notablemente la AIG, peligros. Irónicamente, los destructivos remedios que ahora se cuya quiebra podría haber desencadenado una reacción en cadesugieren son parte de la legislación para una “reforma financiena de quiebras. Fueron respuestas rápidas, realizadas en medio de ra”. Si esto es una “reforma”, estamos mejor sin ella. una crisis y de gran incertidumbre. Nunca sabremos que hubiera L 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL. PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID MIAMI, FLORIDA PERMIT 856 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135 Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767 [email protected] 7 días... 24 horas Edición digital diaria: www.libreonline.com EE.UU. RECONOCE LOS COMICIOS HONDUREÑOS BOGOTÁ, (EFE).- El Gobierno de EE.UU. anunció su reconocimiento definitivo de los comicios hondureños y del triunfo de Porfirio Lobo, mientras que Brasil, España y el titular de la OEA, José Miguel Insulza, que los habían rechazado a priori, matizaron sus posturas. "Reconocemos que hay un resultado en Honduras en estas elecciones. Eso está bastante claro. Reconocemos estos resultados y felicitamos a Lobo por haberlas ganado", dijo el secretario de Estado adjunto de EE.UU. para América Latina, Arturo Valenzuela. "Él va a ser el próximo presidente de Honduras", agregó el funcionario, quien además elogió a los hondureños por unos comicios que, a su juicio, fueron justos y transparentes y cumplieron así los estándares internacionales. Washington se unió así a los abiertos reconocimientos por parte de Colombia, Costa Rica y Panamá del triunfo del opositor Porfirio Lobo en las elecciones de este domingo en Honduras. "Colombia reconoce al nuevo Gobierno", señaló el presidente Álvaro Uribe en un comunicado fechado en la ciudad portuguesa de Estoril, donde participa en la XIX Cumbre Iberoamericana. La situación en el país centroamericano es precisamente uno de los asuntos que domina los debates de esa cumbre, que concluye el martes. Los participantes pretenden acordar una "posición concertada" en la declaración final, aunque hay "dificultades" por la división en torno a la legitimidad de los comicios, admitió el ministro portugués de Exteriores, Luis Amado. Bogotá consideró que "se ha dado un proceso democrático en Honduras de alta participación, sin fraude, inobjetable". El mandatario de Panamá, Ricardo Martinelli, que también se encuentra en Estoril, fue el primero en felicitar a Lobo, a quien invitó a "iniciar un proceso de reconciliación y unificación del pueblo hondureño, a través de un Gobierno de unidad nacional". Más significativa fue la postura del gobernante de Costa Rica, Óscar Arias, quien actuó como intermediario entre el depuesto presidente de Honduras, Manuel Zelaya, y el de facto, Roberto Micheletti, y que hoy intentó convencer a sus homólogos reunidos en Estoril de la conveniencia de "reconocer al nuevo Gobierno". Para Arias, la alta participación "demuestra que el pueblo hondureño acudió a las urnas porque quiere ver si puede pasar página del golpe de Estado" del 28 de junio. Aparte de estos apoyos al resultado de los comicios, ya anunciados en días previos, otros países que los habían rechazado tajantemente por no haber sido restituido Zelaya, matizaron hoy sus posturas. El caso más importante es el de Brasil, consideró que algunos "gestos" de Lobo y la tasa de participación electoral podrían conducir a "cambios" en su postura de considerar "ilegítimo" el proceso. "Si Brasil considera que tiene que cambiar de posición, cambiará de posición", declaró Marco Aurelio García, asesor para Asuntos Internacionales del presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva. También dejó la puerta abierta a un futuro reconocimiento España, cuyo canciller, Miguel Ángel Moratinos, advertía el domingo de la ineficacia de las elecciones y aseguraba que su país no las ignora y que el vencedor "tendrá algo que decir" y será "un nuevo actor" en el diálogo con Zelaya. El jefe del Ejecutivo español, José Luis Rodríguez Zapatero, abogó hoy en Estoril por un "gran acuerdo nacional" en Honduras como único camino para lograr una "paz democrática" y reclamó "un gran consenso" iberoamericano. Revelador fue igualmente el cambio de posición del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, uno de los más firmes opositores al golpe de Estado y que rechazó el envío de observadores a la votación en Honduras por considerarla ilegítima. Declaró a la emisora chilena Radio Cooperativa desde Portugal que está abierto al diálogo con Lobo "para construir democracia" y confió en que las decisiones que éste adopte "serán fundamentales para que la comunidad internacional valide el nuevo Gobierno". El Consejo Permanente de la OEA se reunirá el viernes para analizar los resultados de las elecciones en Honduras. La Comisión Europea se felicitó por el desarrollo "pacífico y tranquilo" de los comicios y Bogotá considera que "se ha dado un proceso democrático en Honduras de alta participación, sin fraude, inobjetable". pidió a las partes contribuir en la búsqueda de una solución negociada. En el mismo sentido se pronunció el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, quien llamó a todas las fuerzas políticas hondureñas "a que se comprometan a resolver s u s diferencias". Aunque se dijo consciente de la "persistente división en la región acerca de las elecciones", recordó que el ganador debe tomar posesión del cargo el próximo 27 de enero y manifestó su deseo de que la crisis "para entonces se haya resuelto". El grupo de países latinoamericanos que mantienen inamovible su rechazo total a los comicios por considerarlos ilegítimos, tal y como pide el propio Zelaya, aunque es cada vez más reducido, todavía es nutrido con Argentina, Chile, México, Bolivia, Brasil, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Paraguay, Uruguay y Venezuela. La presidenta argentina, Cristina Fernández, calificó de "casi un simulacro" las elecciones, de las que dijo se celebraron "en el marco de la más absoluta ilegalidad democrática". La chilena Michelle Bachelet destacó que los comicios "no pueden ser invocados para legitimar el golpe de Estado", mientras Paraguay indicó que le resulta "imposible" reconocer los resultados por las condiciones en que se dieron. El mandatario mexicano, Felipe Calderón, dijo en Estoril que las elecciones no son suficientes para el restablecimiento del orden constitucional, expresó sus reservas sobre si fueron libres y advirtió del "retroceso" de la democracia en América Latina. Mientras, la prensa oficial de Cuba consideró que la votación fue una "farsa" viciada por el abstencionismo, la militarización, una "brutal represión" y la "falta de legitimidad y transparencia". Entre los vecinos de Honduras, Nicaragua calificó de "espurias" las elecciones y Guatemala anunció que sólo reconocerá a Lobo una vez que Zelaya sea restituido en el poder. Por su parte, el presidente de El Salvador, Mauricio Funes, expresó el deseo de que "la nueva situación" de Honduras acabe con "el restablecimiento de la democracia y del orden constitucional". 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento