¿Cuánto tiempo se tarda en escribir un gigabyte? (Copia de seguridad nativa)* LTO-4 8,3 segundos LTO-3 12,5 segundos DLT-S4 16,6 segundos SDLT 600 27,7 segundos LTO-2 33,0 segundos Descripción tecnológica Soportes HP LTO-3 Unidades HP LTO-3 Una cinta más larga para una mayor capacidad de almacenamiento. El doble de canales de grabación. La nueva unidad escribe 16 pistas de datos simultáneamente, en comparación con las 8 pistas de LTO-1 y LTO-2. ”Lo más barato no es siempre lo mejor. Hemos probado Su película de base más lisa permite un mayor contacto entre el cabezal y la cinta para conseguir una grabación de alta densidad. otras marcas de soportes de Mejor seguimiento: » Medidor de aceleración para reducir la sensibilidad a las vibraciones externas. El menor tamaño de las partículas magnéticas proporciona densidades de grabación superiores, pues se reduce el ruido del soporte en longitudes de onda cortas. De este modo se obtiene una mayor relación señal-ruido. Una coercitividad superior ayuda a resistir el efecto de la desmagnetización. almacenamiento y nos ha decepcionado la fiabilidad de algunas cintas. La experiencia de NetBank dice que la » Cubo de la bobina en T y media luna mecanizados como par a juego para reducir las perturbaciones de seguimiento producidas por las discontinuidades de casamiento. tecnología de HP funciona » Mejora de la alineación del eje del rodillo mediante un proceso de flexión por láser. de almacenamiento en discos mejor conjuntamente. Brinda una calidad y fiabilidad superiores en toda la línea y cintas. Estamos tranquilos porque sabemos que los Su capa magnética más fina reduce la pérdida de desmagnetización para conseguir una grabación de mayor densidad. » Las mejoras en el recubrimiento del rodillo eliminan el tiempo de desgaste. » Adaptación en tiempo real a la inclinación de la cinta durante la escritura. La mejora en la señal de error de posición garantiza un mejor seguimiento del cabezal servo en relación con el centro de la pista. Mayor durabilidad: Se ha aumentado el margen entre el primer aviso de finalización del soporte (EWEOM) y el final de la cinta (EOM). Esto significa que la cinta de destino siempre podrá albergar los datos de una cinta llena. » Cambios motivados por cuestiones medioambientales. » El elevador de la cinta reduce el desgaste del cabezal en entornos severos de mucho uso. » El mecanismo cumple los requisitos de los productos sin plomo (RSP). soportes de cinta HP durarán muchos años.” Todd Warnock, director de Servicios Tecnológicos, NetBank Internet Para más información, visite www.hptapemedia.com © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP quedan establecidas por las disposiciones de garantía expresas que acompañen a dichos productos y servicios. Nada de lo contenido en el presente documento podrá ser interpretado como una garantía adicional. HP no se responsabilizará de los errores u omisiones técnicos o editoriales que pudiera contener el presente documento. 4AA1-5339ESE junio de 2007 Soportes de almacenamiento HP Tecnología LTO-3 Ultrium Proteja completamente sus datos con HP LTO-3 LTO-3 Ultrium ofrece un rendimiento increíble, una fiabilidad extrema y una sencilla homologación para centros que gestionan datos críticos. Los soportes HP LTO-3 Ultrium establecen altos estándares de capacidad y rendimiento en el mercado de cintas de gama media, con una capacidad de 800 GB por cinta y velocidades de transferencia de datos de 160 MB/s*. “Hemos amortizado HP LTO Ultrium más que de sobra en los tres últimos meses con un rendimiento y una fiabilidad impensables...” Vijay Santi, director técnico, ANALYTICi Una biblioteca de empresa StorageWorks serie E normal con 20 unidades de cinta LTO-3 proporciona todo esto: » 160 MB/s* por unidad » Rendimiento de 0,5 TB/h* por unidad » 276 terabytes en 24 horas en las 20 unidades » 560 terabytes* de almacenamiento de archivo en una biblioteca de 700 ranuras LTO-3 Ultrium da respuesta a todas las demandas de alta disponibilidad y fiabilidad, alta densidad de almacenamiento, facilidad de gestión y administración, automatización de tareas repetitivas, almacenamiento escalable y rendimiento de copia de seguridad. Una unidad HP StorageWorks Ultrium 960 puede guardar datos a la increíble velocidad de 160 MB/s en modo comprimido, lo que supone que sólo tarda 6,25 segundos en copiar 1 GB de datos. Esta unidad sí responde a las expectativas creadas. HP Ultrium 3 y WORM Las cada vez más numerosas normas en materia digital están incrementando la demanda de soluciones de almacenamiento más seguras que garanticen la precisión de los datos archivados durante 100 años o más. HP LTO-3 Ultrium ofrece capacidad WORM, que garantiza totalmente la precisión Los clientes pueden adquirir cintas LTO-3 Ultrium en dos formatos distintos (RW y WORM) para la misma unidad de cinta, ya sea en la versión etiquetada o sin etiquetar. Una norma en la que puede confiar su futuro Los directores de centros de datos tienen una enorme respon­ sabilidad sobre los datos de la empresa. La organización al completo puede depender de la capacidad de recuperar datos de una cinta. La especificación de la marca HP se basa en el formato abierto LTO para crear un producto en el que los responsables de centros de datos pueden depositar su confianza. Y sin comprometer el carácter abierto del formato. Las cintas y unidades LTO-3 Ultrium son compatibles con los productos LTO de otros proveedores. y la no manipulación de los datos. *Todas las capacidades y velocidades de transferencia indicadas como típicas utilizan una compresión 2:1; la compresión depende de los datos, por lo que puede haber variaciones. † Fuente: Santa Clara Consulting Group 1T de 2007 Seguimiento de copia de seguridad trimestral ¿Está seguro de que recuperará sus datos? Nosotros sí lo estamos. ¿Por qué optar por HP LTO-3 Ultrium? de error sin precedentes, que permite utilizar cada centímetro de cinta para proteger los datos y obtener siempre la máxima capacidad de datos de HP es el proveedor número uno de soportes de almacenamiento 400 GB (con copia de seguridad nativa). Además, las rigurosas normas en cinta LTO en Europa. de la especificación de soportes de la marca HP garantizan un rendimiento uniforme y sin errores, ya que cada lote de cintas se somete a pruebas Con una distribución de un total de 9 millones de cintas en los últimos exhaustivas para ofrecer la máxima fiabilidad a la hora de guardar los datos cinco años, los soportes de datos LTO Ultrium constituyen el segmento y, lo que es más importante, a la hora de recuperarlos. de crecimiento más rápido de HP en cuanto a productos de soporte de almacenamiento. Los soportes de datos Ultrium constituyen el segmento En comparación, las altas tasas de error que a veces se producen con otras de crecimiento más rápido de HP en cuanto a productos de soporte marcas líderes en el sector pueden suponer que para realizar copias de de almacenamiento . Este sorprendente éxito confirma la estrategia seguridad de la misma cantidad de datos los costes sean mucho mayores. que ha seguido HP con sus continuos y completos programas de pruebas En pruebas comparativas realizadas en condiciones reales, las cintas HP LTO‑3 para garantizar la excelente calidad de sus productos LTO Ultrium, ofrecieron el doble de capacidad que las cintas de otra marca líder en el su excepcional fiabilidad y el mejor rendimiento de su categoría. sector. Esto significa que se debe duplicar el presupuesto en soportes y que Relación calidad-precio y rendimiento excepcionales. cificaciones de la marca HP y de las pruebas extremas y pruebas de soportes † su uso es muy ineficiente. Para obtener más información acerca de las espe­ de distintas marcas, vaya a la página http://www.hptapemedia.com. En última instancia, todas las empresas tienen que asegurarse de que obtienen una buena relación calidad-precio al adquirir bienes tales como Formato escalable, duradero y estándar. servidores, dispositivos de almacenamiento, ordenadores, impresoras o soportes de almacenamiento. Las cintas de datos HP LTO-3 Ultrium El formato LTO Ultrium combina las ventajas de los formatos de cinta ofrecen una gran capacidad y rendimiento, lo que significa que el usuario lineal, multicanal y bidireccional de uso diario con mejoras en las áreas se beneficia de un coste excepcionalmente bajo por GB y de la mejor de servotecnología sincronizada, compresión de datos por hardware, relación calidad-precio. Los soportes HP LTO-3 Ultrium presentan una tasa diseño optimizado de las pistas y corrección eficiente de errores para Unidad B: tasa de error de la cinta 1 de otra marca líder en el sector Canal 0 Canal 1 Canal 2 Unidad A • La tasa de error indica la fiabilidad • Afecta al rendimiento Canal 3 Canal 4 Canal 5 Canal 6 Canal 7 Canal 8 Canal 9 • Explica lo que sucede en realidad Canal 10 Canal 11 Canal 12 Canal 13 Canal 14 Cinta HP LTO-3 1 Número de operaciones del volumen total Canal 15 Cambio de unidad UCC Cambio en la tasa de error de los bits de escritura Cambio en la tasa de error de los bits de escritura Unidad A: tasa de error de la cinta 1 de HP Canal 0 Canal 1 Canal 2 Unidad B Cinta 1 de otra marca líder en el sector • La tasa de error de la otra marca líder es mucho más elevada que la de HP • Esto puede provocar fallos de copia de seguridad y una pérdida de capacidad • Los datos están en peligro Canal 3 Canal 4 Canal 5 Canal 6 Canal 7 Canal 8 Canal 9 Canal 10 Canal 11 Canal 12 Canal 13 Canal 14 Canal 15 Cambio de unidad UCC Número de operaciones del volumen total Capacidad de comercialización de soportes de cinta HP 2.500 Petabytes (PB) 2.000 1.500 1.000 500 aumentar la fiabilidad, la capacidad y el rendimiento. A principios de la 1T de 2007 4T de 2006 3T de 2006 2T de 2006 1T de 2006 4T de 2005 3T de 2005 2T de 2005 1T de 2005 4T de 2004 3T de 2004 2T de 2004 1T de 2004 4T de 2003 3T de 2003 2T de 2003 1T de 2003 4T de 2002 3T de 2002 0 • La adaptación de velocidad de datos garantiza que la velocidad de próxima década, la sexta generación de unidades LTO experimentará un grabación coincidirá con la velocidad a la que el servidor envía los datos aumento en su capacidad de copia de seguridad de hasta 6,4 TB por cinta, a la unidad de cintas. De este modo se evita la operación de parada/ con velocidades de transferencia de datos de hasta 540 MB/s. inicio a grandes velocidades y el posicionamiento constante del cabezal, con la consiguiente reducción del desgaste mecánico de la unidad. Integridad de datos sin competencia. • Los potentes códigos de corrección de errores y verificación de datos en El recorrido simplificado de la cinta reduce el desgaste cuando la superficie de la cinta entra en contacto con el mecanismo de arrastre. tiempo real y con lectura durante la escritura permiten recuperar todos los datos incluso si se pierde una copia de seguridad completa o si dejan de Funciona con sólo cargar la cinta. ser legibles hasta 32 mm de la cinta. Un mecanismo registrador inteligente en la unidad del conector guía del La administración simplificada y el menor número de fallos reducen el cartucho garantiza que la guía de la cinta encuentra su objetivo con tiempo de inactividad del servicio, los niveles de estrés y molestias para precisión dentro de la unidad. Los soportes defectuosos se rechazan el usuario y los costes. automáticamente para evitar que dañen la unidad. HP LTO Ultrium ofrece la mejor experiencia de su categoría para el usuario, La regla de oro. con administración, herramientas de diagnóstico y asistencia, y soporte WORM de carácter avanzado. Gracias a las cubiertas de color dorado y dorado/gris especiales de HP, las cintas de datos HP Ultrium 3 --la regla de oro en tecnología LTO-- son • El chip de memoria de cinta lineal abierta (LTO-CM) incorporado permite muy fáciles de identificar entre una gran cantidad de soportes variados. acceder a información esencial de mantenimiento y diagnóstico sin tener que cargar y descargar las cintas. Este chip de memoria de 4 KB almacena la información de uso, los directorios de la cinta y los datos específicos de la aplicación. Número de producto Nombre HP C7973A Cinta de datos HP LTO-3 RW de 800 GB HP C7973W Cinta de datos HP LTO-3 WORM de 800 GB Desde finales de 2003, la segunda y la tercera generación de productos LTO han obtenido un impulso de comercialización significativo. El almacenamiento en cintas resulta esencial para las estrategias de protección de datos recomendadas y para conseguir los objetivos de Cinta de datos etiquetada personalizable HP LTO-3 HP C7973AL Ultrium RW de 800 GB (paquete de 20) coste total de propiedad. La tecnología LTO ha adquirido una mayor AN Cinta de datos etiquetada no personalizable HP C7973 HP LTO-3 Ultrium RW de 800 GB (paquete de 20) velocidades de transferencia de datos, estandarización total, una ruta WL Cinta de datos etiquetada personalizable HP C7973 HP LTO‑3 Ultrium WORM de 800 GB (paquete de 20) HP C8017AKit de soportes de almacenamiento HP LTO-3 de 800 GB popularidad gracias a la obtención de mayores capacidades, altas de migración bien articulada, gran fiabilidad y un entorno competitivo. Freeman Reports, 2006 Para obtener más información, visite la página www.hptapemedia.com