Códigos NALADI NALADISA

Guía simple para encontrar
codigos NALADI NALADISA.
En México los códigos NALADI - NALADISA son necesarios para la
tramitación y obtención de un Certificado de Origen y el goce de preferencia
arancelaria para los productos con destino a los países miembros de la
Asociación Latinoamericana de Integración que fueron negociados.
Mayo de 2012
Guía simple para encontrar códigos NALADI NALADISA.
LRCI Guillermo Mena Rodríguez.
Contenido
Cómo encontrar las fracciones NALADI – NALADISA para nuestros productos.................................. 1
Código arancelario NALADISA 2007 .................................................................................................... 2
Código Arancelario NALADISA 2002, 1996, 1993 ................................................................................ 3
Código Arancelario NALADI ................................................................................................................. 5
Cómo encontrar las fracciones NALADI – NALADISA para nuestros
productos.
A través del Portal de la Asociación Latinoamericana de Integración es posible ubicar los códigos
arancelarios NALADI o NALADISA necesarios para la tramitación ante las Delegaciones Federales
de la Secretaría de Economía o a través del portal www.ventanillaunica.gob.mx para la obtención
de certificados de origen con destino a los países miembros.
En el portal de www.aladi.org encontraremos un enlace que hace referencia a “Nomenclatura y
Correlaciones” donde se podrá también realizar la Consulta Interactiva (SICOEX) de las
Correlaciones entre Nomenclaturas en http://nt5000.aladi.org/siicorrelesp/
En dicho estando en dicha aplicación se podrá observar lo siguiente:
1
Guía simple para encontrar códigos NALADI NALADISA.
LRCI Guillermo Mena Rodríguez.
Como primer paso para encontrar los códigos arancelarios correspondientes, es necesario conocer
la fracción arancelaria de nuestro producto.
Código arancelario NALADISA 2007
Para conocer la fracción arancelaria NALADISA correlativa, es necesario:
1.- Seleccionar “México” en donde pide “Seleccione la nomenclatura origen”
2.- Seleccionar la nomenclatura destino “NALADISA 2007”
3.- Introducir nuestra fracción arancelaria en el campo donde dice “Búsqueda por código” y
4.- Oprimir “Buscar”.
Se ilustra el ejemplo para el caso de la miel natural con fracción arancelaria 0409.00.01:
2
Guía simple para encontrar códigos NALADI NALADISA.
LRCI Guillermo Mena Rodríguez.
El sistema nos da por resultado que el código arancelario de la NALADISA 2007 es 04090000
Código Arancelario NALADISA 2002, 1996, 1993
Después de que obtuvimos el código arancelario para la fracción NALADI 2007, podemos trasladar
dicho código al sistema NALADI 2002 y de ahí al sistema de 1996 y a su vez al sistema de 1993
hasta llegar al NALADI NCCA.
Para ello, sólo es necesario seguir los mismos pasos para conseguir el código arancelario NALADISA
2007 realizando los siguientes ajustes:
1.- Seleccionar “NALADI 2007” en donde pide “Seleccione la nomenclatura origen”
2.- Seleccionar la nomenclatura destino “NALADISA 2002”
3.- Introducir nuestra fracción arancelaria en el campo donde dice “Búsqueda por código” y
4.- Oprimir “Buscar”.
En el ejemplo anterior, nos dio por resultado la fracción 04090000 como fracción NALADISA 2007
y es ese código el que utilizaremos para conseguir el siguiente código NALADISA 2002:
3
Guía simple para encontrar códigos NALADI NALADISA.
LRCI Guillermo Mena Rodríguez.
Notamos que dicha clasificación no cambió y que es la misma para la nomenclatura 2007. De
hecho continuando con el ejercicio, se podrá notar que es la misma clasificación para las
fracciones NALAISA 2007, 2002, 1996 y 1993, sin embargo, no es lo mismo para todos los códigos
arancelarios.
Para algunos códigos arancelarios y la transición de un sistema a otro, aparece más de una
clasificación arancelaria. Por ejemplo, para el del código arancelario NALADISA 2002 84229000, al
transformarlo al sistema NALADISA 1996 tenemos que nos aparecen 2 códigos arancelarios
distintos:
4
Guía simple para encontrar códigos NALADI NALADISA.
LRCI Guillermo Mena Rodríguez.
Si este fuese el caso, sería necesario conocer nuestro producto para poder hacer una distinción de
entre una fracción y otra. El enlace de “ampliar” nos muestra la información correspondiente y
detallada de cada código arancelario, mismo que nos facilita esa labor.
Código Arancelario NALADI
Para conocer el código arancelario NALADI, es necesario hacer el procedimiento de obtención del
código arancelario NALADISA descrito en el apartado anterior. Posteriormente, hay que ir
haciendo la conversión del código NALADISA en el siguiente riguroso orden hasta llegar al NALADI:
Fracción arancelaria de México convertirla a NALADISA 2007
Código NALADISA 2007 convertir a código NALADI 2002
Código NALADI 2002 convertir a código NALADI 1996
Código NALADI 1996 convertir a código NALADI 1993
Código NALADI 1993 convertir a código NALADI NCCA.
El código NALADI está compuesto de 7 dígitos a diferencia del código NALADISA que está
compuesto de 8. A pesar de que existen casos en que las fracciones NALADISA y NALADI son muy
similares puesto que la única diferencia entre uno y otro es un “0”, es un error frecuente suponer
que el código NALADI es el mismo que el NALADISA únicamente por eliminarle un “0”.
5
Guía simple para encontrar códigos NALADI NALADISA.
LRCI Guillermo Mena Rodríguez.
Otro error frecuente, es querer buscar la correlación de una fracción arancelaria al código NALADI
directamente (sin pasar por los sistemas 2002, 1996, 1993) pero esto no es posible puesto que las
fracciones fueron desdoblándose o contrayendo en los distintos sistemas utilizados.
Continuando con el ejemplo de miel natural, una vez llevada nuestra fracción arancelaria de
México 0409.00.01 a NALADISA 2007, encontramos que el código correspondiente es 04090000, y
a su vez este es el mismo caso para los códigos NALADISA 2002, 1996 y 1993. Por ello, al hacer la
conversión del código NALADISA 1993 a NALADI, el resultado es 0406001:
6