conservamos 26 6.2.FACTORES PARA LA VALORACIÓN DE LA CALIDAD DE IMÁGENES DIGITALES La tonalidad del documento original, así como la resolución aplicada en la imagen digital y la precisión tanto del color como del tono que ésta presente, son los principales factores que determinan la evaluación de la calidad en una imagen digital. En la resolución se debe verificar la legibilidad, integridad, oscuridad, contraste, nitidez y uniformidad de la imagen digital visualizada tanto en pantalla como en impresión, confrontadas con el original. En el color y tono, se debe verificar cuán preciso éstos se revelan en el monitor, comparados con el documento original. En este sentido es determinante establecer en qué medida la imagen vista por el monitor, transmite la misma apariencia del original, para de esta forma corregir. Esta evaluación suele ser subjetiva y cambiante, por ello es importante mantener calibrado el monitor de lectura y utilizar impresoras de alta calidad y definición para la impresión de documentos en tonos de grises y a color. El brillo, contraste y menor profundidad de bits, son factores que afectan la calidad del tono y color de la imagen digital. El control de calidad del sonido digital, tiene dos aspectos a destacar. Si bien el proceso de digitalización tiene establecidos estándares que permiten predecir condiciones de calidad, una de las ventajas del almacenamiento digital del sonido es que éste no pierde calidad al copiarlo, reproducirlo o preservarlo en el tiempo, contrario al sonido en formato análogo que se deteriora progresivamente con el uso, lo que conlleva a la pérdida de fidelidad o calidad del sonido almacenado. El procesamiento o mejoramiento digital del sonido, es una práctica que se aplica a los documentos destinados estrictamente para el uso, teniendo claro con ello que los documentos de preservación no son, ni deben editarse. Una vez capturado el sonido digital para uso, es susceptible a retoques o filtros, por ejemplo modificar el volumen, destacar matices, bajar otros, cortar o repetir, mezclar, etc. 7.PRESERVACIÓN DIGITAL La preservación de los recursos digitales es una estrategia de salvaguarda para hacer accesibles estos materiales en el futuro. En este sentido, es una actividad que conjuga elementos gerenciales, tecnológicos y humanos. Las consideraciones gerenciales más relevantes a tener en cuenta son: • Decidir la estructura, tanto de equipos como de personal que responda por la preservación digital, lo que incluye decidir si se realiza al interior de la institución o se terceriza. • Identificar proveedores de servicios de preservación digital. • Establecer el sistema de almacenamiento. • Reconocer riesgos y amenazas sobre el patrimonio digital para aplicar las prioridades de preservación. • Trabajar en equipo con otras instituciones. • Compartir información. • Estandarizar procedimientos. La elaboración de copias de seguridad de los recursos digitales es una de las actividades tecnológicas de la preservación digital, y es claro tener en cuenta que dichas copias no son en sí la preservación de estos materiales, ya que este proceso incluye un entorno más amplio, así: conservamos 27 • Conservar o mantener en funcionamiento los sistemas originales, por ejemplo, sistemas operativos, software original, unidades de medios y similares. • Crear periódicamente una copia de contenido de un medio de almacenamiento a otro, es decir, actualizar o rejuvenecer el contenido con nuevos medios de almacenamiento. • Migrar o transferir la información digital de una configuración de hardware y software a otra, o de una generación de computadoras a otras superiores. La migración es una medida contra la obsolescencia tecnológica. • Crear procedimientos para rescatar contenidos digitales dañados, o hardware y software dañados u obsoletos. • Emular el entorno técnico requerido para utilizar la información digital. Con la emulación el software original puede usarse sin que exista el sistema original que lo ejecutaba. • Encapsular la información junto con metadatos descriptivos. • Autodocumentar la información de tal forma que pueda codificarse sin necesidad de documentación externa y permita en un futuro implementar software para el acceso a la información preservada. • Asegurar el uso permanente de la información digital, por ejemplo, manteniendo una interfase de usuario actualizada para satisfacer sus necesidades de información. • Predecir para efectos de almacenamiento, el tamaño o peso de los archivos digitales. En los archivos digitales, la resolución, tamaño del documento original, bits, frecuencia y compresión utilizada, son factores que determinan su peso y en consecuencia la política de almacenamiento. A continuación se relacionan las fórmulas para conocer los pesos de estos recursos digitales. Para predecir el tamaño de una imagen, se multiplica cada uno de los tamaños del soporte original por la resolución aplicada; el resultado de esta operación se divide por el número de profundidad de bits aplicado. Por ejemplo, el tamaño en KB de una imagen tomada de un documento de 8 ½” x 11” digitalizado a 200 dpi es de 456.54 Kb. Aquí está la explicación: (8.5 x 200) x (11 x 200) = 3.740.000 bits 3.740.000 / 8 = 467.500 Bytes 467.500 / 1024 = 456.54 KB Para predecir el tamaño del sonido digital se multiplica el tiempo digitalizado medido en minutos por 60 segundos, el resultado por 44100 que corresponde a la frecuencia utilizada, el resultado se multiplica por los bits aplicados, y finalmente el resultado por los canales utilizados. Por ejemplo, para almacenar 3 minutos de sonido digital con calidad CD se requieren 25.016.000 bits, o 31.752.000 bytes, o 30 Mb. Aquí está la explicación: 3 minutos x 60 segundos: 180 segundos 180 segundos x 44100 muestras por segundo: 7.938.000 muestras 7.938.000 muestras x 16 bits: 127.008.000 bits 127.008.000 x 2 canales: 254.016.000 bits En este sentido, resulta útil en un proyecto de digitalización conocer las predicciones de peso que ocuparán los archivos digitales, para de esta forma gestionar y utilizar los medios y hardware que más se acondicionen a las necesidades del mismo y con ello minimizar errores en el almacenamiento, pues día a día, serán más los requerimientos de espacio en gigabytes o terabytes requeridos. • Utilizar medios seguros de almacenamiento en servidores con procesadores rápidos y memoria RAM expansible, discos duros con arquitectura diseñada para la protección de la información y replicar copias para la integridad de la información digital en equipos que permitan la configuración de una red de almacenamiento secundario NAS o SAN, así como en discos compactos, depositándolos en espacios físicos diferentes como medida de prevención frente a desastres. Para esta actividad es importante que la fase gerencial, contemple las predicciones del tamaño de archivos. conservamos 28 • Controlar el entorno ambiental de los soportes. Tanto los soportes ópticos como los magnéticos tienen una baja duración, y esto cuestiona la integridad de la información que contienen. Además de los aspectos tecnológicos, la duración se encuentra condicionada al factor medioambiental. La siguiente tabla, elaborada a partir de la que figura en las publicaciones Tipo de soporte Magnéticos Disquete 3 ½ Capacidad de almacenamiento Pronóstico de vida útil Consideraciones 1,44 a 120 MB 2 a 5 años Regrabable + 1.000 veces Norma ISO/IEC 9529 5 a 10 años Regrabable + 1.000 veces Medios portátiles Reescribir cada 10 años Rebobinar adecuados para cocada 2 años Norma ISO/IEC 3788 pias de seguridad Cinta magnética 1.600 b.p.i Ópticos La recopilación y preservación del patrimonio digital y Directrices para la preservación del patrimonio digital, resumen la capacidad y duración de almacenamiento, las condiciones ambientales y algunas consideraciones a tener en cuenta para la perdurabilidad de estos medios. Oportunidades del medio Cinta magnética 6.350 b.p.i 112,5 GB Cartucho 1/2” y 1/4” 8 MB / 2 GB 5 a 10 años Regrabable + 1.000 veces Reescribir cada 10 años Rebobinar cada 2 años Norma ISO 8462 Cinta DAT19 de 4 mm. 2 a 24 GB 5 a 10 años Cinta de 8 mm. 3,5 a 25 GB Regrabable + 1.000 veces Reescribir cada 10 años Rebobinar cada 2 años Norma ISO 8462/IEC 11319 y 12246 CD-ROM, CD-R y CDRW 20 0,65 GB 10 a 20 años Regrabable (RW) + 1.000 veces Medios portátiles, Reescribir cada 10 años Normas bajo costo, fáciles ISO/IEC 9660 y 1014 de adquirir. DVD-ROM DVD-RAM 4,7 a 18 GB - La DVD-R y DVD-RW 21 capacidad de 18 GB se alcanza si se graba a doble Regrabable (RW) + 100 veces Reescribir cada 10 años Normas ISO/IEC 16824 y 16825 Condiciones ambientales de conservación Tipo de Soporte Rango de Temperatura Rango de Humedad Relativa (HR%) Electromagnético + 2º C hasta 18º C +/- 1º C 40% +/-2% Óptico + 2º C hasta 18º C +/- 1º C 40% hasta 55% +/-2% - Iluminación Proteger de la luz, por su grado de sensibilidad a ésta. 19 En audio, se encuentran principalmente dos tipos de casetes en el mercado: los DCC (Digital Compact Casettes: casette compacto digital) de Philips y los R-DAT (Rotary Digital Audio Tape). Los R-DAT son muy utilizados en las encuestas de campo. Se trata de un modelo de casete digital que contiene una cinta magnética de 3.81 mm de ancho, desarrollada por Sony en 87 inicialmente para almacenar datos sonoros (inscripción helicoidal, sonido estereofónico). Empleado para: DCC, R-DAT. 20 En un CD-ROM se pueden almacenar unas 200.000 hojas DIN A4 de texto o 74 minutos de sonido de alta calidad. 21 En un DVD se puede llegar a almacenar, aproximadamente, entre 1.400.000 y 5.200.000 hojas DIN A4 de texto o de 535 a 1935 minutos de sonido de alta calidad.