SEDAVÍ BENETÚSSER / Pág. 22 El municipi acullirà la XXIX Trobada d’Escoles en Valencià en abril L’HORTA SUD / Pág. 19 Ayuntamiento y empresa no llegan a un acuerdo para reabrir las piscinas Número 14 / Año II / VIERNES 26 DE FEBRERO AL JUEVES 22 DE MARZO DE 2016 www.elperiodicodeaqui.com “Puede juzgarse el grado de civilización de un pueblo por la posición social de la mujer” (Domingo Faustino Sarmiento) Comienzan las Fallas 2016 ··Ayuntamientos y comisiones falleras de la comarca ya han comenzado la celebración de actos, como la Cridà, preludio de la Semana Fallera que este año se vivirá con intensidad Página 12 a 15 QUART DE POBLET/ Página 23 La comarca pionera en proteger a la infancia TRIBUNAL / Pg.4 Rosa Pérez sale sin cargos tras declarar por Imelsa ENTREVISTA / Pg.20 Isabel García, diputada de Igualdad y edil de Xirivella 2 OPINIÓN Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Caminant Calle 8 de marzo en Torrent cap a una Encarna Lerma (Concejala Derechos Personales Ayuntamiento de Torrent) Igualtat real Conxa García (PSPV) Alcaldessa Picassent Des que les Nacions Unides decidiren implantar la celebració del Dia Internacional de la Dona el dia 8 de març -com diem a València- molt ha plogut, ja que fou allà per l’any 1977. La reivindicació de millors condicions de treball i de vida, de drets polítics com el dret al vot o l’ocupació de càrrecs públics, i la no discriminació laboral són alguns dels temes que es troben en l’origen d’esta celebració del dia 8 de març. Però a hores d’ara hem de reconéixer que encara queda molta lluita i molt per reivindicar. Segons dades de la Comissió Europea, en l’any 2015 la bretxa salarial entre homes i dones en Espanya superava en tres punts la mitjana europea. Així mateix, segons la mateixa Comissió, en la Unió Europea, “els homes que treballen dediquen una mitjana de 9 hores setmanals a activitats domèstiques o de cura de la familia, mentre les dones li dediquen 26 hores setmanals, quasi quatre hores al dia”, es concreta en l’informe. I tot açò a mi em fa pensar que l’èxit de l’esforç i la lluita de moltes dones que ens precediren, a hores d’ara, és troba encara inacabat. I és tasca de totes i tots continuar avançant en el camí cap a la igualtat que elles encetaren. I com a primera mesura vull defensar l’educació com a ferramenta de canvi. Una educació que comença al sí de la família, però que ha de ser complementada també en l’àmbit escolar i des de campanyes institucionals dels organismes públics. Des de l’Administració Local, la nostra obligació com a responsables de la gestió política de proximitat és portar a terme iniciatives que fomenten la igualtat d’oportunitats reals. Així, per exemple, a Picassent després d’un treball de sensibilització per promoure la igualtat i previndre situacions de violència de gènere, iniciarem en breu l’elaboració d’un Pla d’Igualtat que tindrà com a primera tasca la realització d’un diagnòstic que ens permeta conèixer la realitat del nostre municipi. I a partir del mateix, establir objectius i i línies de treball que tinguen la igualtat com a eix vertebrador. La Delegación de Políticas de Igualdad de la Mujer de Torrent ha retomado con fuerza el I Plan Municipal de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres de Torrent, comprometiéndose a su máximo desarrollo proponiendo para el inicio de año 2016 una serie de medidas, todas ellas novedosas, y que pronto serán aprobadas. Para su cumplimiento es necesaria la promoción de una imagen municipal no sexista, libre de estereotipos de género y modelos de discriminación entre mujeres y hombres Para ello se debe hacer uso del lenguaje no sexista en todos los documentos derivados por el Ayuntamiento, así como la creación de equipos de trabajo paritarios que integren la visión de mujeres y hombres en las actuaciones municipales. Una de nuestras reivindicaciones, que haremos patentes en la próxima reunión de la Comisión Local de la Mujer es que la próxima calle que se inaugure en nuestro municipio lleve el nombre de “Calle 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer”. Con la aprobación del reglamento interno de la Comisión local de Mujer, foro de participación ciudadana de las organizaciones de mujeres del municipio, y la creación una guía didáctica La participación ciudadana como motor del cambio Me gustaría agradecer y aprovechar esta oportunidad que se me brinda como concejal de Hacienda y Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Manises para expresar algunas de las líneas de trabajo del actual equipo de gobierno. A pesar de las críticas recibidas por parte de la oposición en referencia a la Gala del Deporte o a la entrega de los Premis 9 d’octubre es destacable la prioridad de este cuatripartito por conservar, mejorar y, ante todo, despolitizar las fiestas, de modo que, estas iniciativas no se conviertan en una forma de enaltecimiento del político de turno. Homenajes públicos No desaparecerán de nuestro calendario de actividades los homenajes públicos a nuestros deportistas, ciudadanos, asociaciones y entidades, sin embargo, si se revisarán las bases para en coeducación para profesorado de primaria conseguiremos avanzar en la igualdad que reclamamos. Y queremos emprender una serie de acciones con las que ayudar a aquellas mujeres que más lo necesitan, como confeccionar un equipo multidisciplinar introduciendo la figura de una técnica de menores con el objetivo de atender a los hijos e hijas de las mujeres víctimas de violencia de género, o con la aprobación de una ayuda económica para mujeres solas con hijos e hijas a cargo, así como la creación de la Comisión Ciudadana contra la Violencia de Género, con el objetivo de aprobar un protocolo municipal de atención a las mujeres víctimas de violencia de género. Todas ellas, medidas que tienen que ver con la transversalidad de género a nivel municipal, es decir que las preocupaciones y experiencias de las mujeres sean también parte integrante en la las políticas públicas, la visibilización de las mujeres, la prevención de la feminización de la pobreza, la educación en igualdad y la erradicación de la violencia de género. Centrats en la igualtat Úrsula Campo García (Regidora de Polítiques Socials de Sedaví) Des de l’Ajuntament de Sedaví volem treballem per l’Igualtat entre homes i dones. per aixó em programat diversos actes per tal de celebrar el Dia de la Dona. Des de Del 7 de març fins al 13 del mateix mes, l’Ajuntament de Sedaví organitza la Setmana de la Dona 2016. El propòsit d’estos pròxims dies és visibilitzar el paper de la dona en diferents camps del nostre dia a dia, però sobretot, informar de les diferents iniciatives, a través de col·lectius, persones i projectes, els quals reforcen aspectes en matèria d’igualtat i gènere. És per això que s’ha volgut programar activitats diverses, posant especial èmfasi en sectors poblacionals, com el jove, perquè puguen rebre de primera mà formació en matèria d’igualtat. Per això, alguns tallers s’adreçaran als centres educatius de Primària i també de Secundària. A més, en les propostes centrades per a les dones, cal assenyalar que hi haurà un taller de gimnàstica específica, a més d’un esmorzar i visita a les Corts Valencianes. Tot açò complementat amb una activitat relacionada amb les xarxes socials i cerca de treball, amb la qual cosa es pretén “potenciar i facilitar noves eines per a la cerca de treball a les dones ja que les xifres les situen molt per davall respecte a l’home quant a la taxa d’ocupació”, afirmen La participación ciudadana como motor del cambio Manuel Gutiérrez Liébana (grup EUPV-AC) Concejal de Economía y Modernización de Manises otorgar premios y menciones fundamentadas en la calidad evitando que estos actos sean una excusa barata con el fin de buscar la foto fácil. En lo que respecta a la elaboración de los presupuestos para el 2016, si el traspaso de poder se hubiera hecho con la claridad y transparencia adecuada se hubiera podido llegar a un tipo de presupuesto con grandes diferencias al actual. Ha habido muy poco margen a la hora de realizarlo ya que la aprobación del presupuesto del año vigente estuvo condicionado por la distribución de las partidas presupuestarias confeccionadas con anterioridad. Presupuestos de 2017 Donde realmente se verá un cambio sustancial en los presupuestos, será en el ejercicio 2017 siempre y cuando no continuemos recibiendo sentencias, reclamaciones y denuncias contra el Ayuntamiento por una mala gestión de los recursos municipales de la anterior corporación del PP. Ha sido prioritario para el actual equipo de gobierno des de la pròpia Regidoria. A més, el teixit associatiu de la població estarà present de la mà de l’associació segueix el meu ritme, que realitzarà una exhibició, i l’associació Mestresses de casa *Tyrius, que any rere any segueix fent-nos passar una bona estona amb el seu teatre. Com a novetat, el Servei Info Dona oferirà un curs als propis treballadors i treballadores del Consistori, en què se centraran en aspectes com la utilització del llenguatge no sexista per part de l’administració local; y para que las mujeres puedan asistir al taller de búsqueda de empleo y los padres y madres al taller que va a realizarse para ayudarnos a educar a nuestros hijos e hijas en igualdad, se harán actividades paralelas totalmente gratuitas para los niños y las niñas. Com a colofó a esta Setmana, hi haurà un sopar amb motiu del Dia Internacional de la Dona, una forma de congregar a les dones del municipi, conéixer les seues inquietuds i a més passar una estona de convivència i harmonia. El nostre alcalde, José Francisco Cabanes aposta fort per l’igualtat amb tot l’equip de govern de l’Ajuntament de Sedaví. abrir la participación a la ciudadanía de Manises. De hecho y sin ir más lejos, se realizaron diversas reuniones en el mes de noviembre con las Asociaciones de Vecinos así como también se llevaron a cabo tres asambleas ciudadanas abiertas a todo aquel que quisiera aportar su opinión, sugerencia y/o queja con la finalidad de mejorar la situación de nuestra localidad. Esperamos que los ciudadanos tengan claro, y es bastante evidente con nuestra forma de entender y ejercer la política, que queremos a los ciudadanos a nuestro lado y no es nuestra intención relegarlos a un tercer plano. Ellos y ellas son realmente el principal motor de cambio que ha experimentado y continuará experimentado Manises. EDITORIAL/OPINIÓN Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD 3 EDITORIAL Por la mujer y para todos La Generalitat Valenciana abre el plazo apra optar a las ayudas a la escolarización infantil que se concederán según la necesidad familiar. La diputada de Igualdad, Isabel García, crea un plan estratégico contra la violencia de género y forma a los jóvenes en igualdad. Ha hecho falta poner una fecha en el calendario, el 8 de marzo, para reconocer los méritos de las mujeres. Ha sido necesario organizar programas educativos para fomentar la igualdad de sexos. Los Ayuntamientos de l’Horta Sud se han volcado en la organización de actividades diversas para conmemorar el 8 de marzo, Día de la Mujer, de una forma lúdica pero también educativa. Lo ideal sería que sólo fuera una celebración, una fiesta más, pero la realidad es que hace falta subrayar la fecha en el calendario y aprovechar para ofrecer charlas, películas y debates en torno a la desigualdad existente entre la mujer y el hombre. Por eso esta fiesta no es solo para la mujer, es una celebración y una programación para todos. Los hombres deben participar en estos actos para ser conscientes de la verdadera igualdad. Los hombres pueden, y deben, mostrar su apoyo a las políticas de igualdad y a las acciones dirigidas a conseguirla. Su función es indispensable porque todos los somos para el buen funcionamiento de la sociedad. Acabar con la violencia de género y con la discriminación en todos sus ámbitos es responsabilidad de todos, porque todo ladrillo hace pared y todos somos albañiles de este mundo. Celebremos el 8 de marzo juntos, como iguales. Ruido de fiesta Llegan las Fallas y la comarca de l’Horta Sud se viste de fiesta. Vuelven los petardos y la música, el colorido de las falleras y los pasacalles multitudinarios, las calles jalonadas de banderas y el olor a pólvora... Llega la semana más esperada por los valencianos. Todos queremos disfrutar de estas fiestas josefinas y pasarlo lo mejor posible, pero para ello debemos mantener un mínimo de civismo. Las mejores fiestas son las que disfrutamos todos, no solo los falleros. Con respeto y educación haremos de las Fallas de 2016 un recuerdo inolvidable en l’Horta Sud. VICENTE GARCÍA NEBOT La empresa que recoge perros abandonados en diez municipios de l’Horta Sud ha encontrado, en menos de un año, a más de 150 canes. Un vendedor de la ONCE de Sedaví se aprovecha de la confianza de un cliente para darle el cambiazo y quedarse con un décimo premiado. Los alcaldes afectados por la parada de la línea de tren de cercanías 3 consiguen que Fomento se comprometa a ponerla en marcha en junio. La empresa que recoge perros abandonados en diez municipios de l’Horta Sud ha encontrado, en menos de un año, a más de 150 canes. Las fallas Mont de Pietat de Xirivella y Coxera de Torrent han organizado sendas campañas solidarias. Porque las Fallas no son sólo fiesta. Un hombre agrede a varias mujeres en un supermercado de Xirivella al huir tras robar a la cajera. Las mujeres intentaron evitarlo. Los alcaldes pedáneos, con muchas más limitaciones en sus funciones que los primeros ediles locales, pueden asumir su rol como figuras protocolarias a las órdenes de la población de la que dependen o tratar de expandir al máximo su potestad para mejorar su pedanía. Por esta última opción ha optado Ricard Bonet, munícipe de Horno de Alcedo. Con la ayuda de su alter ego, MariCarmen Alagarda, trata de transformar su entorno con mejoras en transporte público, instalaciones deportivas o servicios comunes con Sedaví. Para esta última misión ha encontrado un aliado en el alcalde de Sedaví, el socialista José Cabanes, acostumbrado a trabajar con Compromís (Ricard Bonet milita Alcaldes en ebullición Héctor González (Periodista) en esa coalición) por su pacto de gobierno. Ambos han creado una entente cordial y reformista. El propio Cabanes ya ha despuntado por gestos como ser el primer alcalde local que participa en la Ofrenda (hasta entonces lo hacían las esposas de los primeros ediles) o por prácticas habituales que últimamente algunos partidos ponen en entredicho, como acompañar a los agentes de la Guardia Civil en el día de su patrona. Cabanes también alza la voz con reivindicaciones como un servicio de Protección Civil mancomunado. Precisamente de la poten- te Mancomunidad de l´Horta Sud esperan prestaciones muchas corporaciones de la comarca. Presidida por el alcalde de Mislata, Carlos Fernández Bielsa, cuenta con los primeros ediles de Aldaia, Guillermo Luján; y Xirivella, Michel Montaner, como guardia de corps. Montaner compagina esa tarea con la de tratar de dar visibilidad a su gestión municipal. Sabe que está viviendo sus meses de gloria, para los que llevaba muchos años ´opositando´, y quiere que su labor luzca al máximo. A veces puede pecar de exceso. Aspira a la consolidación que ya ha alcanzado Elvira García como primer edil de Alaquàs. Parece que han pasado décadas desde que le cedió la vara de mando Jorge Alarte para centrarse en sus frustradas aspiraciones a presidir la Generalitat. Mientras, otro todavía más histórico, Ramón Marí, comienza a manifestar signos de desgaste en Albal. Depender del concejal de Compromís, David Ramón, no le sienta tan bien como la mayoría absoluta del pasado. EL PICUDO Pere Valenciano Escuelas de Idiomas de Torrent y Quart de Poblet. Una gran noticia para todos los estudiantes de las Escuelas de Idiomas de la Comunitat Valenciana, entre ellas las de Torrent y Quart de Poblet, se acaba de conocer: los estudiantes oficiales tendrán ya este año una segunda oportunidad para aprobar. A los exámenes de junio se unen ahora los de septiembre, con la gran ventaja, además, de que las partes aprobadas no tendrán que repetirse en septiembre. Una gran noticia avanzada por la Conselleria de Educación que beneficiará a miles de estudiantes de las distintas Escuelas de Idiomas valencianas. Ya era hora. Dirección: C. C. L’Epicentre. Avda. Fausto Caruana 37. Piso 3. Despacho 3009. 46520 Puerto de Sagunto. Teléfono: 96 110 87 83. Publicidad: 657.120.428. Correo Electrónico: [email protected]. Departamento Comercial: María Ángeles Villanueva. Web: www.elperiodicodeaqui.com. Director: Pere Valenciano. Delegada: Itxaso Sáez. Redactoras: Beatriz Sambeat, María José Ros, María Martínez. Han colaborado: Eva Zamora, Pilar Bastante, Lola Hortelano, Susana Gisbert. Diseño web: Konocer Software. Edita: Medios Impresos y Digitales de Aquí S.L. Depósito legal: V3531-2012. Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo. Facebook :Elperiodicodeaqui. com Twitter :@elperiodicoaqui. 4 ÚLTIMA HORA MISLATA El Consistorio aprueba sus presupuestos Redacción - Mislata El Ayuntamiento de Mislata aprueba un presupuesto de 27 millones de euros con un nuevo incremento de las políticas sociales de un 12%. El gobierno municipal ha presupuestado importantes incrementos en áreas, como Educación, que aumenta un 36,66%; Cultura; Deporte, con un 24,22% más o Juventud, que ve incrementada su partida en un 81,94%. Se ha reducido la deuda que dejó el PP a la mitad. La concejala de Hacienda, Mª Luisa Martínez Mora, ha sido la encargada de defender la gestión económica del gobierno municipal y ha calificado los presupuestos de “coherentes, responsables y eficientes” y para el alcalde, Bielsa, se da prioridad a las personas. PAIPORTA Som Valencians insta a las fallas a usar la lengua “auténtica” Redacció - Paiporta Som Valencians Paiporta anima a las comisiones Falleras de Paiporta que utilicen la lengua valenciana en sus llibrets y falles, siguiendo la normativa ortográfica valenciana (les Normes d’ El Puig”), y ofrece asesoramiento lingüistico, para utilizar valenciano “auténtico”. Lamentan que el programa “Aviva”, que recompensa con 200 euros para el monumento grande y 100 euros para el infantil, que ofrece el Ayuntamiento “es un chantaje porque para poder participar los falleros deben de utilizar la normativa de la AVLl, institución subordinada als Instituts d´Estudis Catalans”. Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Valencia y Andalucía unidos para pedir financiación autonómica ··Puig y Díez piden la condonación del FLA antes de acudir a las celebraciones en Mislata Redacción- Mislata El President de la Generalitat, Ximo Puig, junto con la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, ha pedido al Gobierno central la condonación del Fondo de Liquidez Autonómica (FLA) para todas aquellas comunidades autónomas infrafinanaciadas que hayan recibido un diferencial inferior a la media estatal en el modelo de financiación desde que empezó a aplicarse este sistema en 2009. El Jefe del Consell ha señalado que esta fórmula “es una manera de reconocer que ha existido una discriminación objetiva” en materia de financiación. Para el President, se trata de un instrumento “compensatorio, novedoso y capaz de ir avanzando hacia al objetivo de equidad”. Puig aboga por encauzar soluciones que unan y estén basadas en los principios de justicia e igualdad, que permitan mejorar los servicios públicos fundamentales de todos los españoles. de percibir en relación con la media estatal”, ha indicado. Susana Díez y Ximo Puig con alcaldes de l’Horta Sud en Mislata. //EPDA Por su parte, la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, ha destacado que este mecanismo “compensa, es inmediato” y, si existe voluntad política, “se podría poner en marcha ya mismo”, ha añadido. Díaz ha afirmado que no solo se trata de una reivindicación de la Comunitat Valenciana y Andalucía sino de todos aquellos territorios que, por una mala aplicación del actual modelo de financiación, buscan recursos para pagar “la educación, la sanidad, la dependencia y los servicios públicos fundamentales”. Y ha hecho hincapié en que “no se tratará de una cantidad alzada, sino que estará cuantificada en función de lo que cada territorio haya dejado Día de Andalucía Al finalizar la audiencia en el Palau de la Generalitat, el President Ximo Puig y la presidenta Susana Díaz han asistido a la celebración del Día de Andalucía en la Comunitat, “Granada en la Comunidad Valenciana”, celebrado en Mislata, Valencia, y que este año homenajea a esta provincia. Más de dos mil personas llenaron el pabellón de Mislata en un festival que ha contado con la asistencia. además la presidenta andaluza, el president y el alcalde de Mislata, Carlos Fernández Bielsa, con el presidente de la Diputación de Valencia, Jorge Rodríguez, los consellers Vicent Soler y Carmen Montón y numerosos diputados y alcaldes, detacando la presencia de ediles de l’Horta Sud, como Carmen Martínez, de Quart de Poblet, entre otros. El acto contó con las actuaciones de los cuadros de baile de asociaciones andaluzas. CATARROJA La diputada de EU, Rosa Pérez, declara sobre el caso Imelsa sin ser imputada ··La Guardia Civil citó a los miembros del Consejo de Administración de la entidad pública Itxaso Sáez - Catarroja La llamada a Rosa Pérez Garijo, la diputada provincial de Esquerra Unida (EU) que ha estado cuatro años denunciando irregularidades en la empresa pública Imelsa –ahora investigadas-, para declarar el martes 23 de febrero en la Comandancia de la Guardia Civil como investigada en el marco de las pesquisas para averiguar el supuesto cobro de comisio- nes desde administraciones públicas gobernadas entonces por el PP, provocó un gran revuelo mediático. Sin embargo esta llamada “que aunque sepas que no has hecho nada irregular, asusta” según explica la también edil de Catarroja, sólo fue un trámite más dentro de las investigaciones. “Llamaron a todos los portavoces del Consejo de Adminsitración de Imelsa para preguntar sobre su funcionamiento”, explica la diputada. Poco más ha podido contar ya que desde el miércoles “se ha decretado el secreto de sumario”, lo que sí adelanta es que, en su opinión, “se está haciendo un buen trabajo en las investigaciones” sobre el caso Imelsa. También subraya que en su caso, en lo que respecta a la participación en Imelsa ·está todo claro, no hay problema. Yo no he salido con una citación judicial tras declarar”. Rosa Pérez Garijo aprovechó su ‘visita’ al juzgado para entregar más documentación relativa a la trama. Y ahora solo queda que la llamen para “ratificar mi declaración ante el juez”, asevera. Otro de los cargos llamado a declarar fue el vicepresidente tercero de la Diputación, Emili Altur (Compromís), que también ha salido sin citación judicial “la Guardia Civil m’ha deixat ben clar que no tinc cap citació judicial, que no estic imputat i que no estic acusat de res”, dice el diputado. POLÍTICA Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD “Silla es un diamante en bruto en cuanto a turismo, hay que pulirlo” 5 ··Vicente Zaragozà, alcalde socialista de Silla, trabaja para revalorizar su municipio y saldar la gran deuda heredada Itxaso Sáez - Silla Vicente Zaragozà es vecino y alcalde de Silla por el PSPV. Apuesta fuerte por volver a poner a Silla en el mapa y dirige sus esfuerzos a conseguir financiación externa para mejorar el municipio y el bienestar de sus ciudadanos. El turismo y saldar la deuda heredada son sus asignatura pendientes para esta legislatura. -¿Cómo se encontró el Ayuntamiento de Silla cuando tomó posesión del cargo? -En una situación precaria, pero ya lo sabía. Quien dice que no sabe en qué situación está su ayuntamiento está engañando al electorado. En un Ayuntamiento hay interventores y secretarios que te pueden decir con periodicidad la situación de las cuentas municipales. El de Silla lo encontramos en quiebra. Hasta octubre del año pasado nos quitaban el 50% de las aportaciones del Estado, mucho dinero. Ahora empezamos a ver la luz y podremos empezar a invertir, pues con esta deuda no se puede invertir en nada, primero tienes que pagar. -Desde que has llegado a la Alcaldía las obras no han cesado en Silla, ¿cómo se consigue ejecutar proyectos con tantas deudas? -En este Ayuntamiento había una situación de desidia y dejadez del gobierno anterior frente a las instalaciones y proyectos a desarrollar. Hay proyectos que se financian con recursos de otras administraciones públicas. Nosotros nada más entrar fuimos a hablar con Conselleria por todos los proyectos paralizados en Silla por un valor de 5,5 millones de euros. Algunos Se invertirán más de 6 millones de € en Silla, en dos años ya están en marcha. Por ejemplo: actuaciones en el polígono con 800 mil euros de un convenio singular con Diputación, el arreglo de la plaza España... Eran proyectos en stand by que hemos conseguido reactivarlos. Esto se hace haciendo política, trabajando, saliendo a la calle y pidiendo lo que es tuyo. También se están desarrollando pequeñas obras que hacían Vicente Zaragozà, alcalde de Silla, junto a los planos de nuevos proyectos.//I.S. falta a Silla y por nuestra situación económica no podíamos, a través de Diputación de Valencia que ha invertido 680.000 euros. Esta ha sido un avance importantísimo. Hemos conseguido la fusión perfecta: obras activadas del Consell y del Estado y ahora se activarán las de Diputación. Al final serán más de 6 millones de euros de inversión en dos años en Silla. Todo recursos externos. Es algo que la población ya está notando. Se están arreglando las goteras del pabellón deportivo; se está terminando la construcción del Pabellón Multifuncional y adecuando su entorno, estas instalaciones han supuesto una inversión de 1.600.000 euros; se están adecuando dos aparcamientos con 150.000 euros; obras en diversas calles del municipio, etc -Y mientras, ¿qué ocurre con los recursos municipales? Se destinan a pagar deuda. Tenemos endeudado el 70% del presupuesto. Hay facturas pendientes de pago por valor de 2.500.000 euros aproximadamente. Y hasta que no paguemos no podemos invertir, no se nos permite. Por ejemplo, a la empresa de recogida de basura, S.A.V., se le debe 1.200.000 euros en facturas. Pero vamos pagando. -Muchos Ayuntamientos contrataron empresas ahora vinculadas en casos de corrupción del PP valenciano ¿ha tocado la corrupción al Ayuntamiento de Silla? -Creemos que no. Si no hay informes desfavorables a ninguna empresa no tenemos porque investigar o dudar de nadie. Los técnicos valoran entre las empresas que se ofrecen y se contrata la mejor opción. Otra cosa es quién mete a qué empresas, eso es algo externo al Ayuntamiento. -Desde el gobierno de Silla promovéis varios valores: proximidad, comunicación, diálogo y participación ¿qué se ha hecho al respecto? En cuanto a proximidad se acaba de poner en marcha la Policía de Proximidad. Patrullan a pie por las calles. Además, nuestras oficinas están abierta a todos los vecinos y vecinas de Silla. Al Ayuntamiento puede venir quien quiera que se le atiende. En cuanto a la transparencia tenemos un departamento de Transparencia y Participación, un concejal dedicado a eso. Este mes se ha desarrollado una consulta popular sobre bous al carrer y el uso de edificios públicos vacios. También contamos con los foros económicos, donde además de participar, la pobla- ción puede consultar las cuentas municipales. En el área de Comunicación estamos más limitados por la deuda, porque si en una casa falta para comer no se puede invertir en otras cosas. No hemos sacado BIM pero tenemos nuestras redes sociales que llevan los trabajadores del Ayuntamiento. -¿Qué opina la población de las actuaciones del actual gobierno local? -Al final de la legislatura si has sido buen gobernante te votan. No te puedes fiar de los comentarios porque igual ahora te dicen que bien y luego no te votan o a la inversa. -Cómo te gustaría dejar Silla al final de la legislatura? -El objetivo principal es quitar el estigma de que Silla sea una población desestructurada y fea. Queremos hacer una población en la que la gente se sienta a gusto y pueda disfrutar de sus comercios y locales y, en la medida posible, ayudar mejorar la calidad de vida de los ciudadanos mejorando el empleo. Además de intentar que la deuda se reduzca al máximo para poder hacer cosas con recursos propios. Tenemos un lema: Silla en marcha. Silla estaba aletargada y queremos ponerla en marcha. En 5 años no se había movido ni un ladrillo. Ahora se está revalorizando la población, por ejemplo, la reforma de las tres entradas al municipio. Se les va añadir valor y eso hace una población más atractiva. -En este sentido, ¿Silla puede ser un municipio turístico? Silla es un diamante en bruto en cuanto a turismo pero hace falta pulirlo y darle valor. Tenemos un museo arqueológico, la Torre musulmana del siglo XII, un puerto en el paraje de l’Albufera, huerta, tradiciones muy arraigadas todavía, riqueza gastronómica... Ahora hay que dar todo esto a conocer y atraer al turismo, atraer riqueza. Desde el Ayuntamiento vamos dando pasos, por ejemplo, a la última feria de San Sebastián le dimos un enfoque diferente, de proximidad de nuestro comercio y también queremos fomen- Volveré a presentarme a la Alcaldía si se reconoce mi esfuerzo tar la agricultura ecológica que da riqueza a la población. Esto lo hemos mostrado en la feria. Pero tenemos que seguir trabajando mucho, tenemos en fase de prueba el cultivo de arroz ecológico, que desarrollamos en conjunto con una empresa. Nada me gustaría más que el turismo viniera a Silla. Que llegara alguien, aparcara el coche y pudiera estar todo el día: visitando Albufera, el Museo, disfrutar de una buena comida, entrara a visitar la Torre, ver las pinturas de Vicente López de nuestra iglesia y un montón de lugares emblemáticos que tenemos. Tenemos que limpiar el diamante en bruto que es Silla. -¿Volverás a presentarte a la Alcaldía? En principio sí pero aún no lo sé. Yo también tengo mis sentimientos y principios y lo estoy dando todo. Yo he dejado de lado a mi familia y amigos, antepones el municipio y, al final, si no te sientes reconocido, un mínimo de aprecio, no repites. Si yo lo doy todo y la gente no lo reconoce pues igual no pero si al contrario, este trabajo y sacrificio se reconoce, por supuesto que sí. 6 EL ACENTO Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD L’Horta Sud apuesta por la protección y el bienestar animal ·La · mayoría de Ayuntamientos consulta la celebración de bous al carrer, contrata a protectoras la recogida de perros abandonados e, incluso, cuentan con concejalías específicas de esta área Itxaso Sáez - Torrent Son tiempos de cambio. La comarca de l’Horta Sud hace una clara apuesta por el respeto a los animales, dando pasos hacia la protección y el bienestar animal. En este sentido varios Ayuntamientos han dejado en manos de la población la decisión de seguir organizando festejos con animales, como los Bous al Carrer. En Xirivella la encuesta sobre este asunto finalizará el domingo; en Silla se pregunta sobre la celebración e, incluso, sobre las ayudas a festejos taurinos; en Aldaia la ciudadanía dijo no a los toros en verano del 2015. En el caso de Paiporta, el Ayuntamiento pactó con la peña taurina l’Esquellot destinar los fondos previstos para Bous al Carrera en material escolar y libros de texto para familias de bajos recursos. Por esto, tanto el Ayuntamiento de encargados de estos animales la empresa Gossos d’Alpe, de Sollana, que también presta servicio a Picassent y Sedaví de forma particular. Perro abandonado recogido por una protectora de Valencia, en adopción. //Marcio Cardoso Aldaia como el de Paiporta están nominados a los premios ‘La tortura no es cultura’, junto a siete consistorios de toda España y personajes públicos de toda índole. En lo que respecta a los animales de compañía, como perros y gatos, los Ayuntamientos también han aportado por la protección animal. nueve municipios de l’Horta Sud (Albal, Aldaia, Alfafar, Benetússer, Beniparrell, Catarroja, Paiporta, Picanya y Quart de Poblet) tienen el servicio de recogida de perros abandonados mancomunado, siendo los 150 perros recogidos Desde esta firma explican que “hace menos de un año que tenemos este contrato y hemos recogido unos 150 perros entre camadas de cachorros y adultos. Algunos tenían chip y sus propietarios pudieron recuperarlos, los que no pasaron a darse en adopción o en acogida”. La contratación de esta empresa ha sido bien acogida por las protectoras de animales de l’Horta Sud porque su política es “que los animales que entran en nuestras instalaciones tengan una segunda oportunidad. Los que se adoptan salen con chip, pasaporte y vacunas”. Además “colaboramos activamente con protectoras de ESPECIAL MASCOTAS Ventajas de esterilizar a nuestras mascotas ··Su veterinario tiene toda la información Redacción - Torrent Existen claras y científicas ventajas en la esterilización de tu animal de compañía tanto para ti como para él. Todos los que han optado por la esterilización de su ejemplar han quedado encantados con el resultado y tanto ellos como su animal disfrutan de una vida más placentera. La salud de una animal castrado es mucho mayor: los animales vivirán más años ya que evitaremos enfermedades relacionadas con el aparato reproductor Las hembras evitan el cáncer de útero, el cáncer y los quistes ováricos; con cada celo que tenga sus mamas se verán influidas por la hormonas que provocan los tumores mamarios que, en el caso de las gatas, el 85 % de ellos son malignos, por ello cuánto más temprana sea la cirugía más beneficiosa será para ella; también es conocida la temible piómetra o infección Camada de cachorros. //EPDA uterina cuya única solución es la cirugía de urgencia. Vivirán más relajadas porque carecerán del estrés provocado por la época fértil y por los embarazos psicológicos. Los machos, con una cirugía menos complicada, evitarán el cáncer de testículos, enfermedades de la próstata como la prostatitis, la hiperplasia prostática o el cáncer, entre otras más. Será mejor guardián porque no tendrá distracciones, ni tendrá épocas de no comer y ansiedad por culpa de una hembra en celo. El Acento Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Miembros de Gossos d’Alpe, de Sollana. // EPDA animales para que todos los perros de nuestras instalaciones encuentren un hogar”. Comentan que gracias a esta colaboración y a las redes sociales “están saliendo de nuestras instalaciones entrer 1 y 3 perros al día, acogidos o adoptados”. Gossos d’Alpe también tiene un convenio para la gestión de colonias felinas en Alfafar y Paiporta. Ahora promueven la campaña ‘No al abandono, no al maltrato. Un animal no es un juguete, es vida’ en los centros escolares de la comarca. También plantean “realizar campañas de esterilización a precios reducidos para conciencias de los beneficios para el animal y reduicir el número de abandono de camadas de cachorros”. Esta empresa tiene una experiencia de más de 30 años en el sector y “es una empresa formada por gente joven y amante de los animales”, añaden. En cuanto al resto de municipios de l’Horta Sud, este periódico ha podido saber que el Ayuntamiento de Alcàsser actualmente trabaja con la perrera La Pinada, pero se trata de un contrato heredado y “en cuanto se tenga que renovar mancomunaremos el servicio con Gossos d’Alpe”, explica la alcaldesa, Eva Zamora. En Mislata mantienen el servicio con la residencia Camp de Turia, donde tras un periodo, establecido por Ley, se sacrifica a los animales. Este municipio tiene un acuerdo, desde 2015, con la asociación Conexión Felina para el bienestar de las colonias de gatos de Mislata. En Xirivella se avisa a Servican, donde según las condiciones sacrifican o no a los animales. En Torrent se ha abierto el plazo para las ofertas para la contratación del servicio que se ha incrementado hasta los 42.350 euros anuales. Además de estas gestiones para mejorar el trato a los animales abandonados y/o maltratados de los municipios de l’Horta Sud, los Ayuntamientos organizan y participan en eventos que promueven la adopción de canes de protectoras frente a la compra. Al respecto, el Consistorio de Alfafar celebró la feria Pro-Adopt en el marco de los actos de Sant Antoni. En el evento, que “fue muy bien acogida por los vecinos”, según explica el alcalde, Juan Ramón Adsuara, se realizaron actividades, talleres y desfiles de animales en adopción de las protectoras que participaron en la feria de Alfafar. El caso de Catarroja es uno de los más claros en cuanto a las nuevas políticas de protección animal en l’Horta Sud. Este Ayuntamiento cuenta con una concejalía específica para tal fin, creada por los ex miembros del gobierno de la agrupación Guanyar Catarroja, si bien se mantiene en vigor en la actualidad. Cuando Datxu Peris ostentaba la alcaldía propueso organizar un encuentro de concejales animalistas en Catarroja. En Benetússer se estudia proclamar al municipio como libre de maltrato animal, prohibiendo espectáculos con animales. 7 XIRIVELLA Instalan un tanatorio de mascotas en Xirivella B. Sambeat - Xirivella Xirivella acoge desde hace unos meses las instalaciones de Cresma, tanatorio con servicio de incineración de animales. Su filosofía “darle la mejor y más respetuosa despedida que nuestras mascotas merecen y que su recuerdo perdure para siempre”. En Cresma hacen incineraciones individuales y colectivas de todo tipo de animales domésticos, de hasta 100 kilos. También ofrecen el servicio de tanatorio y transporte. Las tarifas de esta empresa son muy variadas, según el servicio a prestar oscilan desde 50 hasta 350 euros. El establecimiento ofrece, además, productos funerarios y disponen de una amplia oferta de urnas y accesorios funerarios. Para optar a sus servicios se debe contactar con un veterinario, a través del que se elige el tipo de tratamiento para su mascota. ESPECIAL MASCOTAS Contra la Leishmaniosis canina: prevención Redacción - Torrent sentes. En caso de notar alguno de estos síntomas es recomendable acudir, sin dilación, al veterinario. La leishmaniosis canina es una conocida enfermedad parasitaria, causada por la multiplicación dentro del sistema fagocitario mononuclear del animal, del protozoo flagelado de la especie, Leishmania infantum. La leishmaniosis canina es muy prevalerte en muchas partes del continente europeo y se considera endémica en nuestra zona geográfica. En España afecta principalmente a toda la cuenca mediterránea. . La mejor arma contra la leishmaniosis es la prevención, para lo cual puede ayudar el uso de productos repelentes de mos- Tratamientos La evolución de la enfermedad es generalmente lenta, pudiendo aparecer mejorías y recaídas. En los casos más graves puede acabar con la muerte del animal generalmente por la insuficiencia renal crónica. Los tratamientos contra esta enfermedad pueden ser variados, siempre atendiendo a la afectación sobre el animal: Existe el tratamiento inyectable y por vía oral, además de otra medicación complementaria que ayuda a proteger el organismo del perro. Desde el año 2012 se puede vacunar a los animales contra esta enfermedad. . El mosquito que transmite al Leishmania afecta principalmente a los perros. Es importante el diagnóstico precoz. //EPDA quitos, como collares o pipetasr y evitar frecuentar en verano zonas húmedas y pantanosas, donde hay más riesgo de picaduras de insectos. Los signos más evidentes de la leishmaniosis son: pequeñas pérdidas de pelo por la zona de la cabeza, caspa; Crecimiento anormal de las uñas; Dermatitis o inflamación de la piel; Heridas que no cicatrizan; Úlceras en la cabeza y extremidades; Inflamación de los ojos; Atrofia muscular, sobre todo por la cara (aspecto envejecido y expresión triste), cansancio, fatiga y mucha debilidad; Pérdida muy notable de peso, fiebre, hemorragia nasal, inflamación de las articulaciones o cojera y aumento del tamaño de los ganglios linfáticos (cuello, cara interna de las patas), si bien no tienen porque estar todos pre- 8 ECONOMÍA ALCÀSSER Alcàsser aprova els seus comptes per al 2016 Redacción - Alcàsser Frutas Massanassa suministra a 25 cárceles españolas ··La firma proporciona los huevos, verduras y hortalizas frescas, por un total de 1.258.815,97€ Itxaso Sáez - Massanassa L’Ajuntament d’Alcàsser ha aprovat els pressupostos d’enguany. Diu l’alcaldessa, Eva Zamora que “son propostes fetes pensant en i pel veïnat d’Alcàsser, reflectides en un projecte, que busca optimitzar l’assignació de cada una de les partides, modificant les prioritats”. Algunes millores son: municipalització del servei de recaptació d’impostos: s’ha convocat oficialment una borsa de treball d’administratius, adhesió al Servei Mancomunat per la gestió del cobrament de les sancions per multes , convocatòria d’una Borsa Social de treball, cursos de formació per a desocupats, renovació dels contenidors de reciclatge selectiu i de l’oli usat, creació d’una nova plaça de policia local, remodelació de les piscines municipals i del seu entorn, posada en marxa d’un espai per als joves i programació cultural anual, entre altres. La empresa familiar Frutas y Verduras Massanassa, de la comarca de l’Horta Sud, suministra hasta un total de 25 centros penitenciarios de toda España, por un coste total de 1.258.815,97 euros, entre huevos y verduras y hortalizas frescas, según revela el Boletín Oficial del Estado del pasado día 15 de enero. Al detalle, esta firma suministra a las cárceles de Ávila, Segovia, Madrid (I, II, III, IV, V, VI, VII), Castellón (I, II), Valencia, Alicante (I, II), Murcia (I, II), Albacete, Alcàzar, Herrera, Ocaña (I, II) y Cuenca, los huevos y las verduras y hortalizas frescas, mientras que a las de Teruel, Daroca y Zaragoza suministra sólo los productos vegetales, a los centros de Madrid III, VI y VII y al de Cuenca les suminitra además de los huevos y verduras, el aceite. Estos contratos convierten a la firma y por ende a XIRIVELLA PAIPORTA Adjudican las obras del tunel de la V-30 Redacción - Xirivella La Sociedad Estatal de Infraestructuras del Transporte Terrestre,Sociedad Anónima (SEITTSA( ha adjudicado la construcción de un paso inferior en la V-30, punto kilométrico 9,030 de Xirivella por un importe total de 10.180.940 euros a Vías y Construcciones S.A. por ser la oferta más ventajosa para losintereses públicos, ya que ha rebajado más de 6 millones del presupuesto inicial de licitación. Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD nos de los centros penitenciarios también se adjudican los suministros de frutas, especias, caldos, condimentos, legumbres y arroz, leche, postres lácteos, precocinados, pescado, pastas, carne fresca, bollería, conservas, café, embutido, conservas, etc La empresa suministra todo tipo de frutas frescas a las cárceles. //EPDA la comarca de l’Horta Sud en un referente en cuanto a suministro de verduras y legumbres frescas. En este apartado el coste a percibir por la empresa de Massanassa asciende a 826.812,12 euros. En cuanto al suministro de huevos, Frutas y verduras Massanassa se embolsará del contrato con la Entidad Estatal de Derecho Público Trabajo Penitenciario y For- mación para el Empleo, un total de 271.333,45 euros. Del aceite serán 160.670, 40 euros. La oferta de esta empresa ha sido la elegida por “ser la oferta más ventajosa para la Administración”, según se extrae del anuncio del B.O.E. Cabe explicar que en estos anuncios sobre el suministro de materias primas para la alimentación de los inter- 25 años de experiencia Frutas y Verduras Massanassa S.L. comenzí en 1992 comenzando con la venta al detalle de frutas y verduras frescas en la población de Massanassa. Con la ampliación de la cartera de clientes se inició la venta al por mayor. Actualmente se distribuye desde la planta central en Massanassa todo tipo de frutas, verduras, hortalizas, productos de cuarta gama elaborados por la firma y zumo fresco de naranja tanto a todo el territorio nacional como a otros paises europeos. Además disponen de una flota de vehículos refrigerados. Paiporta aprova un pressupost de 14,3 milions Redacción - Paiporta El ple de l’Ajuntament de Paiporta va aprovar aquest dimarts el Pressupost General per al 2016, que ascendeix a 14,3 mlions d’euros. Els comptes van obtenir el vot favorable de l’equip de govern, en mans de Compromís, PSPV-PSOE i PodEU, l’abstenció de Ciudadanos, i el vot en contra del Partit Popular. El pressupost registra importants increments en partides prioritàries per a l’actual equip, com són Benestar Social (21%), Ocupació i Comerç (25%), Educació (48%), Cultura (24%), i Joventut i Esports (2,5%), pujades possibles gràcies al descens de Equip de govern de l’Ajuntament de Paiporta. //EPDA les despeses financeres en un 62%, i a un canvi en les prioritats respecte a governs anteriors. A finals de l’any passat, l’Ajuntament va amortitzar quasi dos milions d’euros en préstecs, el que ha reduït significativament les quotes i “ha permès que els diners que es recapten vagen directament als ciutadans, i no als bancs”, segons va explicar la regidora d’Hisenda i Administració General, Beatriz Jiménez. Amb l’aprovació del pressupost general, es crearan 10 nous llocs de treball amb la finalitat de donar un millor servei a la ciutadania. També aquest dimarts es va aprovar el pressupost d’ESPAI, que augmenta un 12% respecte a 2015, de l’1,45 milions d’euros a l’1,67. La pujada es justifica en la contractació de nou personal, el lloguer de noves màquines agranadores donats els problemes amb les anteriors, i una major dotació per a esporgar l’arbrat de Paiporta. Mentre aquestes àrees veuen augmentada la seua dotació, altres s’han vist reduïdes, com Urbanisme, Medi Ambient i Sostenibilitat, en un 3,9%. ALFAFAR Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Breves VOLUNTARIADO Valencià. L’Escola d’Adults d’Alfafar, por cuarto año, celebra una nueva edición del Voluntariat pel Valencià. Este proyecto de participación lingüística es una iniciativa de Escola Valenciana y tiene como objetivo poner en contacto voluntarios, que hablen valenciano y aprendices. SALUD Escolares. Desde la Unidad de Prevención de Prevención Comunitaria de Conductas Adictivas de l’Ajuntament d’Alfafar se han organizado sesiones de trabajo en hábitos saludables para los alumnos de Infantil. Una actividad dinámica y sencilla que consigue que sea recordada por los más pequeños. FALLAS Aniversario. La Junta Local Fallera de Alfafar, ha celebrado su 40 aniversario con una gala benéfica. En este acto se rindió homenaje y recuerdo a los cargos falleros desde 1976. La recaudación de las entradas fue para AADISA, Asociación de Ayuda al Disminuido Psíquico de Alfafar. La Policía Local de Alfafar presenta sus actuaciones de 2015 ··Es la única de la comarca que se acoge al programa nacional VIOGEN sobre violencia de género Redacción- Alfafar La Policía Local de Alfafar ha presentado la Memoria Anual de 2015 donde se reflejan las actuaciones llevadas a cabo durante el pasado año, así como las presentes y futuras líneas de trabajo. El trabajo de la Policía Local, compuesta por 37 agentes, se realiza según las necesidades ciudadanas y poniendo el foco sobre la calidad de sus servicios; para ello, los agentes mantienen reuniones periódicas con vecinos, asociaciones y colectivos del municipio. Al respecto se va a abrir un canal de Twitter para comunicarse en tiempo real con la población. Los actuaciones de la Policía Local están determinadas por las áreas municipales de Seguridad Ciudadana, Tráfico, Mediación y Violencia de género. Además de estos servicios habituales, lo que diferencia a la Policía Local de Alfafar es la labor de prevención. Alimentos. La Concejalía de Bienestar Social ha programado un curso de manipulador de alimentos para todos los alumnos del Programa Ámbito, que tiene como objetivo prevenir y reducir el absentismo y fracaso escolar del alumnado con necesidades específicas de adaptación. Presentación de la Memoria de actuación de 2015 de la Policía Local de Alfafar. //EPDA El servicio de mediación es una de las herramientas más destacables. Los agentes se ponen en contacto con la parte reclamada para lograr una resolución amistosa del conflicto; siempre que se cuente con la voluntad de las dos partes, Gracias a esta herramienta se han reducido las COMERCIO reclamaciones vecinales. En la Memoria Anual se valora uno de los compromisos alcanzados por el Ayuntamiento que consiste en personarse en los casos urgentes en menos de 9 minutos.Algo que se ha cumplido en el 99% de los casos. Otro de los servicios que mejor han funciona- do es el kit para RCP (reanimación cardiopulmonar) que contienen todos los coches de la Policía Local; con este instrumento que cuenta con desfibriladores, máscaras, etc. los agentes han atendido 491 servicios en 2015. La Violencia de Género es otro de los aspectos sobre los que la Policía Local actúa, en coordinación con la Guardia Civil. En la actualidad, Allfafar es el único municipio de la comarca donde la Policía Local en colaboración con l’Ajuntament d’Alfafar, el Espai d’Igualtat y el área de Bienestar, realiza seguimiento a las víctimas de violencia de género a través de llamadas y visitas periódicas para lograr que no se sientan solas. La Policía Local de Alfafar se convierte en la única que se ha acogido al Programa estatal VIOGEN que recoge las actuaciones en este ámbito. También se hace seguimiento de los menores conjuntamente con los centros escolares. CARRERA SOLIDARIA Alfafar presenta su guía comercial para 2016 ··Una herramienta práctica y sencilla de usar Redacción - Alfafar FORMACIÓN 9 El Director General de Comercio y Consumo, Ignasi Costa Pina, el Alcalde de Alfafar, Juan Ramón Adsuara, técnicos del ADL (Agencia de Desarrollo y Empleo Local), Acypal (Asociación Comerciantes y Profesionales de Alfafar) y comercios del municipio presentaron la que será su guía comercial para este año 2016. Una guía que bajo el lema “Todo lo que puedas necesitar, está en Alfafar” muestra el gran abanico que presenta el municipio en todo lo relacionado con alimentación, automoción, formación y enseñanza, hogar y decoración, hostelería, moda y complementos, ocio y cultura, salud, servicios y mucho más. Gracias a esta guía, los vecinos y vecinas de Alfafar tienen una herramienta sencilla y útil para saber dónde acudir cuando lo necesiten. Comercios y servicios especializados y con experiencia en sus ámbitos con un trato personalizado con el consumidor. Contra el cáncer. L’Ajuntament d’Alfafar se ponen en marcha para colaborar por esta buena causa, junto a AECC Alfafar y Alfafar Taulains. Esta carrera, que se celebrará el 3 de abril, consta de 8 kilómetros y de una marcha de 4 kilómetos. Está abierto el plazo de inscripción (5 euros) en la web toprun y en l’Espai de Igualtat de Alfafar. El 25 de febrero se realizará la presentación de la carrera en el salón de plenos del Ayuntamiento. 10 TORRENT DEPORTES El club de atletismo consigue oro y bronce Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD “El papel de la Junta Local Fallera es coordinar los actos” ··Martín Leal es el presidente de la Junta de Torrent y este año “espera mucha participación” Redacción - Torrent B.Sambeat - Torrent El Club Atletismo de Torrent se posiciona en un doceavo lugar, un sitio privilegiado frente a los 150 clubs nacionales participantes, consiguiendo una medalla de oro y otra de bronce. La mayoría del resto de participantes del club mejoraron su marca personal y participaron en varias finales, por lo que el éxito del Club de Atletismo en el campeonato fue indiscutible. Daniel Cerdán, se proclamaba campeón de España, después de una llegada apretadísima con su rival, donde dejó constancia de una marca en 21”62 en 200 metros lisos, un nuevo récord en el club y una marca que se encuentra entre los seis primeros del ranking nacional absoluto. Otra de las brillantes actuaciones en el campeonato de España fue la de Elisa Pérez en el triple saltando con 11.68 m. Después de unos meses apartada de toda competición, Elisa conseguía la medalla de bronce. Martín Leal es el presidente de la Junta Local Fallera de Torrent. Elperiodicodeaqui ha podido hablar con él. -En Torrent hay 29 comisiones, ¿son todas igual de participativas? -En general todas ellas participan aunque siempre hay algunas que participan mucho mas, incluso las hay que participan en casi todas las actividades que se realizan en la ciudad. -¿Qué esperas de las fallas de este año? ¿Más participación que el año pasado? -Espero mucha participación, porque veo a la gente con muchas, de que llegue el momento de nuestra gran fiesta, les veo con ganas de salir a la calle y pasarlo bien y disfrutar de la fiesta. -¿Cuales son las actividades para la primera semana de marzo en Torrent? -Es una semana con gran actividad, tendremos inaugu- ración oficial de la exposición del ninot con las autoridades, falleras mayores de Torrent y cortes de honor y representantes de todas las comisiones de la ciudad. Entrega de la máxima recompensa como es la insignia de laurel y de brillantes, cabalgata y gala literaria. Esta semana ya es como Fallas, hay que dejarlo todo en marcha y listo para que no falte nada. -¿Cuál es el papel básicamente de la Junta Local Fallera de un pueblo? -La de Junta Local Fallera, intentar coordinar y organizar los actos de la ciudad para que la fiesta se desarrolle con naturalidad. Hacer que estén que las fallas estén correctamente informadas de actos, concursos, instancias, permisos etc. La mía, la de intentar que todo se cumpla, mediando con las fallas de Torrent. Intentar poner en práctica las directrices del Ayuntamiento, hacer que se cumpla el reglamento,etc... Que a las Fa- Martín Leal en la ofrenda a la virgen en fallas. //EPDA lleras Mayores y sus cortes, estén atendidas y puedan disfrutar de la fiesta de las fallas. -¿Hay buena relación con las falleras mayores de la localidad? -Es inmejorable, pero eso te lo deberían responder ellas, cuando quieras te pongo en contacto para una entrevista. -¿Sabrías decirme cuál es la falla que más dinero se ha gastado y cuál es la que menos? Creo que eso es una información que pertenece a un concurso que tendrá lugar el próximo 16 de marzo y por ello esta información considero que no debe de publicarse. Pero si quieres te puedo facilitar la clasificación de todos los monumentos de la ciudad que participan en este concurso. majors de Torrent, Noelia Peinado i Carla Pallardó, i de les corts d’honor respectives, que van voler acompanyar la fallera d’Adisto de 2016 en un moment tant important. També acudiren a l’acte les 21 comissions del món faller de Torrent, per tal d’acompanyar la fallera major d’Adisto i el seu president i representar-hi tot l’entorn faller. L’actuació Un casting de locos a càrrec de la falla Cronista Vicent Beguer i Esteve va amenitzar la vetlada, i féu passar una bona estona a tots els assistents. Per als jóvens d’Adisto comencen unes falles que seran molt importants, ja que enguany tenen un projecte molt il·lusionant. El monument que tindrà el nom de Gravetat zero forma part d’un projecte anomenat ‘Quiero un cachito de ti’ FALLAS Adisto presenta la seua fallera Mayor del any 2016, Carla Fulgado Casanova Redacción. - Torrent L’Associació de Discapacitats de Torrent (Adisto) va celebrar el dissabte 6 de febrer, la presentació de la seua fallera major 2016, Carla Fulga- do Casanova, al Conservatori Municipal de Torrent. En este acte tan assenyalat s’acomiadà la fallera major de 2015, Ana Molinero Lázaro, per a donar pas a l’exaltació de David de la Torre Ramos, com a president, i de Carla Fulgado Casanova com a fallera major. L’acte comptà amb la presència de l’alcalde Jesús Ros i un grup de la corporació municipal i les falleres EDUCACIÓN Visita al Auditori. Alumnos y alumnas de primer curso de la ESO del colegio Sant Antoni Abat de Gilet visitaron la pasada semana el Auditori de Torrent para ver en escena al grupo de percusión Amores con la interpretación de su obra ‘A Colps’. Ha sido una mañana cultural en la que todos los estudiantes estuvieron acompañados por los profesores de las asignaturas de Inglés e Historia. 11 Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Las ventajas de la Escuela Infantil ··Llevar a nuestros hijos a un centro de educación infantil aporta muchos beneficios para el desarrollo de los niños Redacción - Torrent Nuestros pequeños comienzan una etapa crucial en sus vidas y esta pasa por elegir un buen centro de educación infantil. Son muchas las ventajas de llevar a nuestros hijos a un CEI. Por ejemplo, se facilita un desarrollo del niño personalizado, armónico y completo en todas las áreas, incluyendo las neurológicas, gracias al seguimiento realizado por todos los profesionales del centro. También se impulsa la socialización del niño en un contexto de grupo, ya que el modelo que ejercen los compañeros es una fuente de aprendizaje importantísima, más eficaz en muchos casos que la que ejercen los adultos. El CEI favorece su autonomía en alimentación, higiene y descanso, gracias a que se posibilita probar, experimentar, equivocarse y volver a intentarlo. El niño desarrolla una buena autoestima al sentirse valioso y querido, siendo conscientes de lo que pueden lograr por sí mismos. Se fomenta su creatividad al permitirle idear, crear y disfrutar con un gran número de materiales diferentes y seguros sin importar el resultado y permite al niño enfrentarse a pequeños retos adaptados al momento evolutivo en el que se encuentre favoreciendo su desarrollo cognitivo y autoconcepto. También se potencia el aprendizaje utilizando el juego, el movimiento e implicando todos los sentidos, ya que son las principales herramientas que utilizan los niños para aprender. En los CEI se cuenta con los mejores profesionales, formados para PUBLIRREPORTAJE Aprendizaje y autoestima para niños en EI Menuts ··Este centro trabaja con nuevas tecnologías Redacción - Massanassa La Escuela Infantil Menuts de Massanassa tiene 17 años de experiencia con niños. Cuenta con dos centros autorizadas y subvencionadas por la Generalitat. Dispone de unas instalaciones amplias, modernas, confortables, seguras y adaptadas a la legislación, que junto a nuestro equipo docente altamente cualificado y el uso de nuevas tecnologías permiten disponer de un ambiente idóneo para la felicidad de los niños, en un ambiente de confianza y afecto, potenciando su autoestima y socialización. La EI ’Menuts’ cuenta con las últimas tecnologías: Pizarra táctil, agenda digital (acceso a toda la información referente a sus hijos a través del ordenador, el móvil o tablet), servicio Medibaby (servicio de Telemedicina Pediátrica), Tablets adaptadas, ordenadores, webcam (Los padres podrán ver a sus hijos en tiempo real) y Identificación biométrica (controlan mediante huella digital si la persona está autorizada para recoger a los alumnos). Además cuentan con servicio de peluquería, pijama party, Holiday School (vacaciones escolares hasta 8 años), plurilingüismo (valenciano, inglés y castellano) , estimulación temprana, gabinete psicopedagógico. ‘Menuts’, la opción más acertada, ha abierto ya su plazo de matrícula. Información: www.eimenuts.com AYUDAS Bono Infantil para la matrícula Instalaciones de la Escuela Infantil Menuts de Massanassa. //EPDA favorecer el desarrollo de cada niño de forma individualizada y coherente. Los profesionales colaboran con las familias acompañándolas para solventar dudas, resolver incidencias y compartir actuaciones y actividades con la comunidad educativa. El Periódico de Aquí recomienda está selección de centros de educación infantil de l’Horta Sud: Escola Infantil Menuts, de Massanassa, el centro privado de Educación Infantil de Primer Ciclo Xip i Xop de Catarroja y el CEI Ninos, en diversos municipios. La Generalitat Valenciana ha sacado el Bono Infantil para ayudar a la matriculación para escolarizar a niños y niñas entre 0 y 3 años de edad, entre otros objetivos se persigue la conciliación laboral y familiar. Las principales novedades de la convocatoria de ayudas para el Bono Infantil en el tramo de escolarización no obligatoria de 0-3 años son la concesión de las ayudas en función del nivel de renta de las familias que lo solicitan y que mantendrán la ayuda aunque se cambie de centro. 12 ESPECIAL FALLAS 2016 ALBAL La Cridà d’Albal dóna començament a les falles ··L’exposició del Ninot serà el 4 de març Redacción - Albal Arriben les Falles a Albal i l’Ajuntament prepara, al costat de la Junta Local Fallera els actes tradicionals previstos per a les festes. La data més esperada pels valencians comença en aquesta localitat demà 27 de febrer amb la Cridà. Aquest acte serà a les 19 hores a l’Ajuntament i l’eixida des de la Balaguera a les 18.15 hores. Ja en el mes de març, el divendres dia 4, a les vuit hores serà l’inauguració de l’Exposició del Ninot a la Casa de Cultura d’Albal. Al dia seguent, a partir de les set de la vesprada tindrà lloc la Cavalcada del Ninot des de La Balaguera, on tots el fallers i falleres del municipi es disfressaran i gaudiran d’una vesprada divertida i festiva, en companyia de la resta de veïns i veïnes d’Albal. Amb la setmana fallera ja començada continuen els actes el dimecres 16 de març. A les 9 hores serà l’inici de la valoració dels monuments Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Massanassa enciende la mecha de las Fallas 2016 ··Raquel Ramón, Fallera Mayor, y Marta Rubio, Fallera Mayor Infantil Redacción - Massanassa La falla Jardí guanyà en 2015. //EPDA fallers per part dels Jurats. A les 19 hores començarà l’esperada entrega de premis de les falles a l’Ajuntament d’Albal. Eixida de les comissions falleres des de La Balaguera. El dijous 17 a les 11 hores serà el passacarrer de les comissions Falleres des de la Casa de Cultura. El dia 18 de març a les 18 hores serà l’Ofrena de Flors a la Mare de Déu, des de La Balaguera. El dia 19 de març, a les 12 hores, tindrà lloc la missa en honor a Sant Josep, a la plaça de l’Església. Se acercan las fallas y en Massanassa ya está todo a punto para la fiesta del fuego, la música, el color y la pólvora. Las falleras mayores de Junta Local, Raquel Ramón y Marta Rubio, tuvieron una gran sorpresa el día de su presentación: la Fallera Mayor de Valencia, Sofía Soler, acompañada por su Corte de Honor, acudieron al acto, levantando una gran expectación entre el mundo fallero de Massanassa. Raquel reconoce que le gusta especialmente el acto de la Cridà, “porque da lugar al inicio de las fallas y nosotras tendremos la oportunidad de animar a todo el mundo fallero de Massanassa a participar” mientras que Marta espera la Ofrenda como el acto que más le gusta. Junto a las falleras mayores, las cuatro comisiones de la localidad participarán en los actos que con gran hermandad y armonía se desa- Raquel Ramón i la xiqueta Marta Rubio amb la Junta Local Fallera. //EPDA rrollan en el programa fallero de Massanassa. Comisiones falleras Las comisiones son: Falla Jaume I amb la Fallera Major: Elisabeth Caballero; Fallera Infantil: Nayara Matías; President: Fernando Cabañero i el President infantil: Joel Gutíerrez. La Falla Poble de Massanassa amb Fallera Major: Rosa Rodríguez; Fallera infantil: Sofía Cervera i el President: Jorge Julve. La Falla Jaume I amb la Fallera major infantil: Alba Iraola; Presidenta: Mª Carmen Lechiguero i President infantil: José Leal. La Falla El Divendres amb Fallera Major: Amanda de la Mano Guzmán; Fallera Major Infantil Silvia Vázquez Ortega; President: Nino Moreno Fernandez i el President Infantil Edgar Moreno Arnal. SEDAVÍ Sedaví se prepara para las Fallas 2016 ··Lahia Arévalo, Fallera Mayor del municipio, lidera las fiestas josefinas junto a las tres comisiones falleras Redacción - Sedaví Sedaví se prepara para las Fallas 2016. Tras la Cridà del pasado domingo el día 5 será la Cabalgata del Ninot, a las 18 horas, y el día 6 la exposición del Ninot en el Ayuntamiento. La entrega de premios a los monumentos falleros tendrá lugar el miércoles 16 de marzo y, al día siguiente, será el pasacalle y la visita a la residencia Nova Edat. El mismo día 17, a las once de la noche, se celebrará la ofrenda a la Virgen de los Desamparados. La devoción sigue el día 18 de marzo a las 12 horas, tras la que será la misa y la mascletá, a las 14 horas. La jornada principal será el 19 de marzo, Sant Josep, que comenzará con un circo en la plaza Jaume a las seis de la tarde. Y a las 22 horas comenzará la Cremà de las fallas infantiles y a continuación la de los monumentos mayores. Sedaví cuenta con tres comisiones falleras y una Junta Local, presidida por Javier Pérez. La Fallera Mayor de Sedaví es Lahia Arévalo García. POr fallas sus máximos representantes son: Falla Bressol del Moble. cuya Fallera Mayor Infantil es Sara Ruiz, Presidente: Fernando Hernica i el Presidente Infantil: Héctor Montejano; La Falla Sant Torquat cuya Fallera Mayor es Carla Barrado, Fallera Mayor Infantil: Alicia Fuertes, Presidente: Salva Souan y el Presidente Infantil: Álvaro Sospedra y la Falla Nou Sedaví con su Fallera Mayor: Nuria Díaz, Fallera Mayor Infantil: Laia Cucó, Presidente: David Cucó y el Presidente Infantil: Pau Cucó. El alcalde de Sedaví en la proclamación de Lahia Arévalo como Fallera Mayor. //EPDA Especial Fallas 2016 Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Noelia Peinado y Carla Pallardó ya están listas para las fallas ··Noelia se siente feliz al haber sido elegida fallera mayor y para Carla ha sido un sueño hecho realidad B.Sambeat - Torrent Carla y Noelia son las representantes de las fallas de Torrent este año. Noelia Peinado es la fallera mayor de la ciudad de Torrent. Y Carla Pallardó es la fallera mayor infantil. Noelia siente que la felicidad y la alegría “me invaden, como si de un sueño se tratase”. Además, la Junta Local Fallera de Torrent tiene una gran labor, “por lo que son imprescindibles, y consiguen hacerte sentir especial”. Pero a la vez, siento compromiso con mi Ciudad, ser Fallera Mayor de Torrent brinda la oportunidad de conocer con más delicadeza, el trabajo y la dedicación de las 29 comisiones falleras, pero también, de manifestar tu amor ante esta fiesta, dando a conocer a forasteros que hay detrás de la palabra fallas”. Carla es la fallera mayor infantil de la ciudad de Torrent. Para ella “ha sido un sueño hecho realidad que SEDAVÍ Saluda de l’alcalde a les falles Com tots els anys, València es disposa a gaudir de la seua festa gran: les Falles, i a Sedaví , les Falles Bressol del Moble (que celebra el seu 40 Aniversari), Sant Torquat i Nou Sedaví , tornen a ser protagonistes d’uns dies carregats d’actes plens d’emotivitat que conclouran el dinou de març amb la cremà. Són dies especials, i des d’ací vull felicitar a la nostra Fallera Major Lahia, a la seua Cort d’Honor Blanca i Antonia i a la Junta Local, pel gran treball organitzat amb motiu de la festa, i com no, a les comissions falleres del municipi, protagonistes en uns actes que esperem siguen del gust de tots els ciutadans. Des de la Regidoria de Festes, amb la seua regidora Bea Cuesta, hem treballat colze amb colze amb la Junta Local perquè aquests dies siguen inoblidables per a tots els ciutadans de Sedaví. 13 XIRIVELLA Pelucas solidarias de la Falla Mont de Piedad Redacción - Xirivella Las dos falleras mayores de Torrent, Carla y Noelia. //EPDA nunca podía imaginar. Ella se siente con mucha ilusión al poder representar a Torrent como fallera mayor infantil de 2016. Carla es fallera dede que nació ya que sus padres le apuntaron a la comisión a la que ellos pertenecían. Es la falla Sedaví de Torrent. “Por el momento estoy acudiendo a todos los actos que nos permite la agenda, entrega de premios, inauguraciones aniversarios de fallas, actos junto con otras juntas locales, presentaciones.. etc. Falla la Coxera La comissió del barri la Cotxera de Torrent va presentar divendres passat el seu projecte solidari per la malaltia rara ‘Pell de Papallona’. Una iniciativa que té com objectiu recaptar fons per als xiquets que pateixen aquest problema a través d‘accions solidàries que la falla va a realitzar i que es duu a terme per una xiqueta coneguda del casal. La comissió pretén no únicament donar a conèixer aquesta malaltia, sinó també sensibilitzar la societat sobre els problemes que la mateixa produeix. Per a recaptar fons, la falla Cotxera va presentar la seua idea que consistirà en poder visitar el monument faller per dins i per fora. La Falla Mont de Pietat de Xirivella, a través de su delgación de Inclusión y Solidaridad, organiza la campaña Moños Rosas, con la que esperan recoger las mallas de fallera donados, para la asociación Mechones Solidarios. Esta entidad se dedica a hacer pelucas oncológicas para personas que sufren cáncer. La campaña está patrocinada por el Ayuntamiento de Xirivella, Caixa Popular, Mechones Solidarios, Diputación, y colaboran la Junta Central Fallera, Agrupació Falles Turia, Junta Locales de Aldaia, Torrent, Paterna, Alaquàs, manises, Paiporta, Catarroja y Picassent, Mislata, etc. Hay diversas formas de colaborar: donando mallas y extensiones, con una medida mínima de 20cm y de pelo natural y difundiendo la campaña. E-mail: [email protected]. 14 Especial Fallas 2016 Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Quart de Poblet apoya las Fallas con actividades de divulgación ·La · Casa de Cultura acoge un ciclo de conferencias y una exposición de bocetos de fallas Redacción - Quart de Poblet El Ayuntamiento de Quart de Poblet mantiene una línea de subvenciones dirigidas a las siete comisiones falleras de Quart de Poblet, con la que firma anualmente un convenio de colaboración para contribuir al mantenimiento y desarrollo de la fiesta valenciana por excelencia. La alcaldesa, Carmen Martínez, y los presidentes de las fallas locales firmaron recientemente los convenios. La participación ciudadana es uno de los pilares de la gestión en Quart y, por tanto, está muy presente también en la organización y el diseño de los actos programados. En el municipio no existe Junta Local, pero el Ayuntamiento tiene un contacto permanente con las comisiones, con las que se reúne periódicamente para recoger sus sugerencias y atender sus necesidades. Con el objetivo de coordinar las actuaciones, se creó la Comisión Organizadora de las Fallas, entidad que repre- La alcaldesa de Quart de Poblet, Carmen Martínez, con los presidentes de las fallas en la firma de los convenios. //EPDA senta al mundo fallero y ejerce como interlocutora con el consistorio. Dentro de este apoyo a las Fallas, se enmarcan también las actividades municipales orientadas a divulgar la fiesta. Este año, la Concejalía de Cultura, que dirige Cristina Mora, ha programado un ciclo de conferencias que arrancó el miércoles 24 de febrero con Miguel Santaeulalia, el “pa- trón” de una de las familias de artistas falleros más reconocidos, y continuó el jueves con la charla de Matías Real, historiador de la fiesta fallera. Finalmente, hoy, viernes 26 de febrero, a las 19.30 horas se inaugura la exposición “Esbossos i retalls de falla”, organizada por el bocetista de monumentos falleros y vecino de Quart de Poblet, Toni Albiach, que el año pasado dirigió el taller de construcción de una falla, dirigido a personas mayores y personas con discapacidad intelectual, que organizó el Ayuntamiento. Los y las participantes crearon una falla, que tuvo sus preceptivas plantà y cremà. Actos falleros Al margen de las actividades que realice cada una de las comisiones, los actos fa- lleros oficiales arrancan en Quart de Poblet el 6 de marzo, a las 18.45 horas, en el balcón del Ayuntamiento de Quart de Poblet. La cabalgata se celebrará el 12 de marzo, a partir de las 18 horas, y la entrega de palets, el 16 de marzo, a las 12 horas. Finalmente, la ofrenda a la Virgen de los Desamparados está prevista a partir de las 12 horas del 19 de marzo, día de San José. FALLERA MAYOR INFANTIL DE VALENCIA 2016, el año que Quart de Poblet hizo historia en las Fallas ··Sofía Soler, de la falla Marqués de Solferit, máxima representante Redacción - Quart de Poblet Las Fallas de 2016 serán recordadas siempre en Quart de Poblet por ser el año en el que el municipio hizo historia al conseguir una de sus vecinas, Sofía Soler Casas, ser elegida la primera Fallera Mayor Infantil de Valencia que no pertenece a una comisión de la ciudad. Sofía, que en 2015 fue fallera mayor infantil de su fa- lla General Asensio-Marqués de Solferit, está cautivando a quien la conoce por su simpatía, su cercanía y su saber estar. Recientemente no quiso perderse la presentación de su comisión, de la que su abuelo fue uno de los fundadores y en la que su madre, Paqui Casas, fue también máxima representante. En este acto, como en su colegio y como cada vez que sale a la calle en Quart de Poblet, recibió el cariño de muchísimas personas que se sienten orgullosas de esta magnífica embajadora de su pueblo. Sofía lleva toda la vida ligada al mundo fallero y sabe que pasará a la historia, sobre todo por ser la primera Fallera Mayor Infantil de Valencia de una comisión de fuera de la capital. Este año tendrá un cumpleaños especial el día 1 de marzo. Sofía Soler con la comisión de su falla de Quart de Poblet. //EPDA Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Especial Fallas 2016 15 Mislata enciende la traca fallera ··Las once comisiones de la ciudad se preparan para disfrutar su semana grande en las Fallas de 2016 Redacción - Mislata Mislata ya ha encendido la mecha de las Fallas y eso se nota en cualquier rincón de la ciudad, donde se respira ambiente fallero por los cuatro costados. Después de un largo ejercicio, las once comisiones de Mislata y sus más de 4.000 falleros y falleras están más que preparados para vivir intensamente su semana grande y la de todos los valencianos y valencianas. Llegan los días de música y pólvora, vuelve la sátira y la belleza de los monumentos y se respira un ambiente festivo único, capaz de contagiar al resto de la ciudadanía ese espíritu fallero tan nuestro. En todos los casales la actividad se ha vuelto trepidante. Pasacalles, macletaes, cenas y verbenas llenan una agenda que ya no parará hasta el próximo día 19 de marzo. Aparte de la actividad de los casales, la Agrupación de Fallas de Mislata también organiza actos conjuntos en los que participan las once fallas de Mislata. Como por ejemplo la ya tradicional costumbre de visitar el Ayuntamiento para firmar en el Libro de Oro. Será el día 17 de marzo por la mañana, cuando las falleras mayores y presidentes estampen su firma en un libro que guardará para siempre sus nombres y el recuerdo de un año inolvidable para todos ellos. Al día siguiente, el viernes 18 de marzo, los falleros y falleras tienen su cita con la patrona de todos los valencianos. El sector de Mislata desfilará este año por la calle La Paz de Valencia, a partir de las 20.30 horas, para vestir con las flores de Mislata el manto de la Virgen de los Desamparados. Y tan emotiva es la ansiada ofrenda de Valencia como el homenaje a la patrona de Mislata, la Mare de Déu dels Àngels. Este último acto conjunto se celebrará la mañana del 19 de marzo, cuando, como manda la tradición, las once comisiones falleras se reunirán para rendir tributo a la Virgen y a San José con un pasacalle que culminará a las puertas del Ayuntamiento, donde presidentes y falleras mayores serán recibidos por el alcalde de la ciudad, Carlos Fernández Bielsa, el concejal de Fiestas, Toni Arenas, y la presidenta de la Agrupación, Cristina Collado. Para todos aquellos que visiten Mislata durante estas fiestas, la web municipal mis- Alba Molins, mislatera de la Corte de Honor de la Fallera Mayor de Valencia, con el alcalde de la ciudad. //EPDA Las Fallas de Mislata en la ofrenda a Nuestra Señora de los Ángeles de la ciudad. //EPDA Falla Plaza de la Moreria de 2015 de Mislata. //EPDA lata.es ofrece un mapa con la localización de las once fallas de la ciudad y un calendario de festejos conjuntos, en el que un año más destacan las citas pirotécnicas. De todas ellas, no pueden perderse las mascletaes manuales, una tradición muy arraigada en Mislata, que disparan a mano los integrantes de las distinas peñas pirotécnicas que en los últimos años han ido surgien- do en muchas de las comisiones de la ciudad. 4.000 protagonistas Las Fallas de Mislata tienen más de 4.000 protagonistas, pero también algunos nombres propios que este año las vivirán con especial emoción, como es el caso de la joven Alba Molins, que ha visto hacerse realidad su sueño de formar parte de la Corte de Honor de la fallera mayor de Valencia, Alicia Moreno. Además, el hecho de que este año Alba forme parte del selecto grupo de representantes del mundo fallero ha estrechado aún más los lazos de unión del sector de Mislata con la fallera mayor, que estuvo de visita en la ciudad el 6 de febrero y participó en la exaltación la semana siguiente. 16 L’HORTA SUD PICANYA Picanya convoca les ajudes a la contractació Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Quart pide al Consell ser área industrial prioritaria ··Quieren aclarar competencias y que se pidan ayudas para urbanizar Redacción - Picanya L’Ajuntament de Picanya posa en marxa el tercer pla municipal de foment de l’ocupació on es convocan ajudes al foment de la contractació de persones aturades de Picanya i al foment de la iniciativa emprenedora i autocupació, aquestes es destinaran a les persones que estiguen aturades i inicien una activitat econòmica que haurà de mantindre’s en actiu , com a mínim, un any. Els beneficiaris/es de les ajudes a la contractació seran les empreses o entitats que contracten a persones aturades empadronades a Picanya. Resultaran subvencionables amb una ajuda de 1.200,00 euros les contractacions que tinguen una durada mínima de tres mesos i com a mínim de 30 hores setmanals. A l’edició del 2014 foren 20 les ajudes concedides, al 2015 es van concedir 25 ajudes. Informació a Picanya.org Polígono industrial de Quart de Poblet. //EPDA Redacción - Quart de Poblet El Ayuntamiento de Quart de Poblet ha aprobado una moción para instar a la Generalitat Valenciana a que Quart de Poblet sea reconocido como un área industrial prioritaria y estratégica en la futura Ley de Áreas Industriales, ya muy avanzada, de manera que se pueda acometer la urbanización de las partes del polígono en las que debido a conflictos de competencias entre administraciones, fundamentalmente, el consistorio no ha podido actuar hasta el momento. El objetivo es que se clarifique el papel de cada uno de los actores competentes en el polígono (Ayuntamiento, Generalitat, Gobierno Central, empresarios…) y se establezcan las ayudas necesarias para abordar una actuación integral que refuerce un área industrial de alto potencial, situada en una zona estratégica con acceso TORRENT al puerto, al aeropuerto y a vías de comunicación principales, que es polo de atracción de importantes multinacionales y empresas locales, y uno de los polígonos más relevantes de la Comunidad Valenciana. La moción recuerda que la Confederación Hidrográfica del Júcar mantiene pendiente la urbanización de la zona más apartada del casco urbano y de la primera línea de la A-3, a pesar de los requerimientos del Ayuntamiento, por el riesgo de inundabilidad derivado de la existencia en este ámbito de los cauces del barranco Pozalet y Saleta, y de la Rambla del Poyo. En este sentido, el pleno de Quart de Poblet acordó también apoyar el plan impulsado por la Concejalía de Planificación Urbanística y Sostenibilidad, dirigida por Juan Medina, para la aplicación de Sistemas de Drenaje Sostenible (SuDS) en diferentes ámbitos del suelo industrial. XIRIVELLA Xirivella presenta al pueblo su presupuesto Redacción - Picanya Xirivella presenta a la ciudadanía los presupuestos de 2016 con un importe de 17.266.792,12 euros. No se prevé una gran subida de ingresos por la congelación de impuestos como el IBI y la bajada de tasas como la licencia de apertura de pequeños negocios, deportes o ayuda a domicilio. En gastos la partida de personal se incrementa 200.000 euros para abonar el 50% de la paga extra al funcionariado, eliminada por el Gobierno en 2012. Bajan un 15% los sueldos del alcalde, concejal liberado, personal de confianza y asistencia a plenos y comisiones. En gastos corrientes se aumenta un 9,34% en Bienestar social, suben las ayudas de emergencia social un 11,31%, el comedor social un 40% y la atención a la dependencia sube un 18%. Suben las partidas de educación un 64,37% y cultura 22,90%. XIRIVELLA Varias mujeres intentan Detienen a dos hombres cuando robaban en una guardería de Torrent evitar un robo en un ··Los arrestados forzaron la persiana para llevarse un televisor local de Xirivella Redacción - Torrent Agentes de la Policía Nacional han detenido en Torrent a dos hombres de origen español de 32 y 47 años de edad, como presuntos autores de un robo con fuerza en un centro de educación infantil. Los agentes sorprendieron infraganti a los dos presuntos ladrones. Los hechos ocurrieron de madrugada el lunes cuando los agentes que patrullan en servicio de prevención de seguridad ciudadana fueron comisionados por la sala 091 para que acudieran a un local, ya que al parecer habían forzado la puerta de acceso. Inmediatamente los agentes acudieron al lugar y localizaron a un hombre en actitud vigilante que intentó escapar al advertir la presencia policial, por lo que fue interceptado. Seguidamente, observaron que el centro de educación infantil tenía la persiana levantada unos 30 centímetros del suelo y se podía observar la silueta de una cabeza asomada por el orifi- cio. El individuo, un varón de nacionalidad española de 32 años fue detenido al salir del local. Se les atribuye un delito de robo con fuerza al fracturar la persiana de acceso al local y el cristal de la puerta de entrada, e intentar sustraer del interior del centro un disco duro y un televisor. El valor de los daños ocasionados asciende a 295,43 euros. Los detenidos, con numerosos antecedentes policiales, han pasado a disposición judicial. ALFAFAR ··El vendedor cambió un décimo premiado con 30.000 euros por uno de seis La Guardia Civil de Alfafar ha detenido a un varón e investiga a una mujer de 40 y 63 años de edad por un delito de estafa. La víctima compro un décimo de la ONCE en un bar La Policía Nacional ha detenido en Xirivella a un hombre de 45 años, de origen español, como presunto autor de un delito de robo con violencia. El arrestado se abalanzó de manera violenta sobre la cajera de un supermercado logrando llevarse unos 40 euros y causando lesiones tanto a la cajera como a las mujeres que intercedieron para evitar el robo. Tras decirle la cajera al ahora detenido que era la hora de cierre, éste le dijo que es- taba esperando a su mujer la cual se encontraba comprando en el interior. De repente se abalanzó sobre la caja registradora, comenzando un forcejeo entre la empleada y el sospechoso y unas clientas que allí se encontraban, consiguiendo entre todas cerrar la caja registradora, no sin antes haber cogido 40 euros. El autor fue perseguido por las clientas hasta la puerta, donde una de ellas fue agredida, cayendo al suelo, resultando lesionada. El detenido ha pasado a disposición judicial. XIRIVELLA Estafan a un premiado de la ONCE Redacción - Alfafar Redacción - Xirivella de Sedavi que resultó premiado con 30.000 euros. Cuando el denunciante se traslada a la Administración de la ONCE de Sedavi es cuando el vendedor una vez lo pasa por la maquina de premios le informa que sólo tiene un premio de 6 euros. Momento en el que el vendedor aprovecha para hacer el cambio del décimo premiado por otro. La madre del vendedor de la ONCE cobró el décimo premiado. El caso ha pasado a disposición del Juzgado de Catarroja. Línea C-3. Los al- caldes afectados por la línea C3 han conseguido la promesa de Fomento de que el tren de cercanías llegue a la Estación del Norte en junio, si no se movilizarán. l’Horta Sud Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD El Hospital de Manises con el parto humanizado ··Es el centro público de referencia en este tipo de alumbramientos Redacción - Manises “En los últimos años ha cambiado el concepto y la forma de atender los partos”, afirma el jefe de Ginecología de Manises, el doctor Fernando Gil. Para este profesional, “ya no se entiende como un acto médico, sino como un proceso natural, fisiológico. Se trata de priorizar las necesidades de la madre y el bebé, su seguridad y su comodidad siempre que médicamente sea posible”, detalla. En este sentido, en el Hospital de Manises se ofrecen distintas opciones: desde tener disponible la anestesia epidural 24 horas, hasta analgesias alternativas, bañera obstétrica y Casa de Partos a aquellas que desean un proceso totalmente natural. En definitiva, se trata de dar el mayor número de opciones a las mujeres en el parto, que sean ellas las que elijan, siempre y cuando sea un parto de bajo riesgo y sin contraindicaciones. Esta nueva manera de entender el parto se traslada en prácticas médicas de calidad y avaladas por la OMS. “Por ejemplo, en Manises no se realizan episiotomías sistemáticas, (la incisión en la pelvis para agrandar la apertura vaginal) y tampoco se administra oxitocina si no es necesario, para inducir al parto y estimular las contracciones uterinas”, asegura el doctor Gil. Igualmente, las madres que dan a luz en Manises pueden adoptar la postura de parto en la que se encuentren más cómodas y elegir la analgesia, bien epidural, bien opciones alternativas. Todo ello tiene numerosos beneficios, como que favorece los partos vaginales normales. La Casa de Partos del Hospital de Manises es un área ideada para mujeres que tienen un embarazo de bajo riesgo y desean un parto natural en un espacio cálido, como si estuviera en su propio hogar. En la Casa de Partos están disponibles métodos analgé- sicos alternativos, como la dilatación en el agua, pelotas para movimientos pélvicos o lazadas. Cualquier mamá de la Comunitat que lo desee puede solicitar dar a luz en este entorno tan especial ya que la Casa de Partos forma parte de la red pública de hospitales valencianos. Unidad para prematuros Si el recién nacido es prematuro y necesita ingresar en una Unidad de Cuidados Especiales Neonatales, los papás tendrán a su disposición en el Hospital de Manises un equipo de pediatras neonatólogos altamente cualificados, así como un equipamiento técnico de vanguardia. Además, pone a disposición de los padres todas las facilidades para que la estancia en la unidad sea también cómoda. Así, si la madre ha optado por la lactancia materna y siempre que el estado del bebé lo permita se practica el “método canguro”. También la lactancia materna a demanda. 17 QUART DE POBLET Quart de Poblet impulsa el cultivo ecológico local ··El Consistorio pide el riego a la CHJ Redacción - Quart El Ayuntamiento de Quart de Poblet solicita la cooperación de la Confederación Hidrográfica del Júcar para llevar el riego hasta los huertos ecológicos, situados en el tramo del Parque Fluvial. Este terreno ocupa una finca de 1,8 hectáreas y tiene dos espacios diferenciados. El huerto de conocimiento, concebido con forma de reloj solar alrededor del cual se distribuyen doce terrenos de 100 metros cuadrados, en los que se pueden implementar aulas de formación o conocimiento, trabajos de investigación y desarrollo de técnicas de cultivo. La otra área la configuran 50 huertos de unos 50 metros cuadrados, que se pretende asignar a los vecinos, individualmente o en asociación para que los trabajen. Como en todos los procesos de este tipo, se va a primar la participación ciudadana y, en este sentido, el municipio cuenta con la experiencia de una asociación de agricultura ecológica, L’Animeta. La solicitud a la CHJ se hizo tras recibir de esta entidad el Centro de Interpretación del Parque Fluvial del Turia para “poner este centro a disposición de colectivos y entidades de referencia en el ámbito de la sostenibilidad ,acercar el parque a la ciudadanía o a realizar campañas de divulgación, entre otros”,dice la alcaldesa, Carmen Martínez. riales de Territorio y Medio Ambiente y otra de Cohesión Social, Actividad Económica y Empleo, que se constituirán el día 24 de febrero y se reunirán el 2 de marzo. Se identificarán los retos a los que se enfrenta la ciudad y definir las líneas de actuación y los programas que deben priorizarse para afrontarlos. Las conclusiones de estas mesas sectoriales servirán para redactar la estrategia de futuro, explica la edil Teresa Peñarrubia. Bielsa, alcalde de Mislata. //EPDA CI Parque Fluvial del Turia. //EPDA MISLATA Creas Mislata: el futuro de un pueblo ··El Ayuntamiento cuenta con la ciudadanía para su plan de desarrollo Redacción - Benavites ”Queremos diseñar un futuro para Mislata sostenible e integrador y pretendemos que ese plan sea compartido por toda la ciudadanía”. Con estas palabras anuncia el alcalde, Carlos Fernández Bielsa, el que probablemente sea el proyecto de participación ciudadana más ambicioso realizado hasta ahora en Mislata, la creación de un foro local que diagnostique el presente de la ciudad y trace las líneas maestras que guíen las políticas del futuro: Creas Mislata. La concejalía de Grandes Proyectos lleva meses trabajando en el diseño de las herramientas de participación ciudadana que se pondrán en marcha a partir de ahora, tanto en la fase de diseño de la estrategia como en la ejecución y seguimiento. Ya se han creado las mesas secto- 18 l’Horta Sud Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Más viviendas sociales en Manises ··La concejalía de la Vivienda trabaja para evitar deshaucios y destinará 100.000 euros a la adquisición de inmuebles deshabitados para entregarlos, con alquiler social, algunas de las 110 familias más necesitadas del municipio Redacció - Catarroja El Ayuntamiento de Manises lidera la lucha por el dercho a una vivienda. Este año destinará 100.000 euros del presupuesto a la adquisición de casas para cear un parque municipal de viviendas, destinadas a familias con pocos recursos. “Se pretende no construir más viviendas protegidas en Manises y utilizar las que están deshabitadas”, explica el concejal de Vivienda, Manuel Gutiérrez. La intención del Consistorio manisero es que este parque sea gestionado por la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) mediante un convenio. Cabe destacar que el trabajo del Ayuntamiento de Mansies en cuanto a vivienda se ha centrado en proteger a sus vecinos frente deshaucios y precariedad. Al principio de la legislatura del nuevo equipo de gobierno se acordó que la Policía Local no participaría en ningún desalojo y la concejalía de Vivienda “media entre entidades ban- carias y ciudadanos con riesgo de deshaucio, llegando al acuerdo de transformar la hipoteca en un alquiler social asumible por la familia”. Otra de las acciones llevadas a cabo por el Ayuntamiento de Manises es la de la entrega de viviendas sociales a familias sin recursos. En total han solicitado este tipo de alojamiento 110 familias maniseras y la Generalitat ha entregado cuatro por lo que la demanda sigue siendo alta y la respuesta insuficiente. Sin embargo, en el municipio Manuel Gutiérrez, edil Manises.//EPDA existen 1.000 viviendas vacías por lo que el Consistorio suma esfuerzos para adquirir estas casas y entregarlas, con alquiler social, a estas familias. Desde el Ayuntamiento se espera que la gestión la haga el EIGE cuyos baremos se realizan según la situación familiar, discapacidad, riesgo de exclusicón social, etc. Además quieren que la Genralitat no construya viviendas sociales si no que adquiera las deshabitadas que existen en Manises. PAIPORTA Paiporta colabora con la Fiscalía contra Rus ··El Ayuntamiento hizo contratos con imputados Redacción - Paiporta El Ayuntamiento de Paiporta pondrá a disposición de la Fiscalía toda la documentació referente a la adquisición por parte del consistorio de bombillas led en 2010 y la concesión, el mismo año, de una subvención de 407.455 euros en el Paiporta CF para la colocación de césped artificial en el campo El Palleter. Así se decidió en el último pleno, en una moción de urgencia que también incluía el estudio de la posibilidad de personarse en la causa contra destacados miembros del Partido Popular en la ‘Operación Taula’. En la moción se expone que gran cantidad de las bombillas LED adquiridas todavía estan almacenadas en el sótano del consistorio. Hay tres palets con 729 bombillas valoradas en 120.285 euros. BENIPARRELL Beniparrell arregla la plaça l’Horta Sud ··Canvia el jocs infantils y repavimenta el lloc Plaça l’Horta Sud de Beniparrell desprès de les millores. //EPDA Redacción - Burjassot L’Ajuntament de Beniparrell ha finalitzat les obres de remodelació del àrea infantil de la Plaça de l’Horta Sud amb la sustitució dels jocs infantils metàlics existents per de nous, i la pavimentació de la plaça i insta- lació de paviment de cautxú en la zona dels jocs. Els jocs infantils s’han adquirit amb la subvenció de la Diputació de Valencia del Plà d’Inversió en Parcs i Jardins (PIPJ). Esta actuació ha millorat l’entorn i permetrà l’acces de les màquines elevadores per a la poda de manteniment del arbolat circundant. l’Horta Sud Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Sin acuerdo en Benetússer para la reapertura de las piscinas ··La empresa adjudicataria tilda de “muy alejada” la cantidad ofrecida por el Ayuntamiento Itxaso Sáez - Benetússer La empresa Benetússer Centro Deportivo S.L., adjudicataria de la gestión de las piscinas muncicipales de dicha localidad, ve “insuficiente” la cantidad propuesta por el Ayuntamiento para zanjar los litigios entre ambas entidades, tal y como explicó Marcos Fernández, Consejero Delegado de la firma a este periódico. “Nosotros pedimos 11 millones de euros y nos ofrecen 1.900.000 euros. La cifra está muy alejada todavía”, añadió. “Se solicita la inversión realizada en las instalaciones, que en su momento se presentó en el Ayuntamiento, además de cinco millones por daños y perjuicios”, dice Fernández. El conflicto judicial llevó a la resolución del contrato en 2014 con una sentencia favorable a la empresa que exigía el pago del canon del Consistorio de Benetússer. Desde ese año la piscina se encuen- PIscinas municipales de Benetússer. //EPDA tra cerrada por decisión de administradora concursal, ya que la empresa adjudicataria se encuentra en liquidación. Cabe recordar que Benetússer Centro Deportivo S.L. firmó por la explotación durante 35 años de estas instalaciones municipales pero ya en 2011 comenzaron los problemas con el anterior equipo de gobierno del PP. Ahora la empresa no está dispuesta a aceptar la suma presentada por el Ayuntamiento, si bien desde la firma aseguran que “estamos dispuestos a negociar, pero deben mejorar la oferta porque se aleja mucho de la solicitada. No obstante esperamos la resolución del juzgado”, ya que la negociación va por la vía judicial. Desde Benetússer Centro Deportivo S.L. Aseguran que “estamos muy tranquilos con nuestras actuaciones en Benetússer y en otros municipios donde hemos resuelto contratos. En la mayoría de localidades se han hecho las cosas correctamente y no ha habido problemas, donde sí los han habido hemos ganado todos los juicios”, concluye el Consejero Delegado que critica “los daños de imagen que estos litigios nos ocasionan”. Por su parte, el Ayuntamiento de Benetússer acordó en el último pleno la consignación de 1,9 millones de euros en los presupuestos de 2016 para la empresa, eso sí “cuando el Ayuntamiento acceda a las instalaciones y compruebe su estado. En el mismo acuerdo, el pleno del Ayuntamiento aprobó por unanimidad solicitar la devolución definitiva de las llaves a sus propietarios, de lo contrario el consistorio pondrá en marcha las medidas oportunas para la recuperación de las mismas”, según la nota de prensa del Consistorio. El gobierno local, con Eva Sanz (PSPV) al frente, espera recuperar las piscinas para la ciudadanía. 19 CATARROJA En marxa el programa de mediació familiar Redacción - Catarroja L’Ajuntament de Catarroja, a través de les regidories de Desnonaments i Benestar Social, ha posat en marxa un programa de mediació familiar i comunitària gratuïta. Este servei posa a la disposició dels ciutadans i ciutadanes un servei per a resoldre conflictes en l’àmbit familiar, veïnal o comunitari. El servei s’ofereix tres divendres al mes a la seu municipal de Benestar Social en horari de 9.30 a 14 hores. En concret estarà disponible els dies 22 i 29 de gener. Els dies 5, 12, 19 i 26 de febrer i els dies 4, 11 i 18 de març. La mediació es realitza a través d’un programa promogut per la Diputació de València i el Col.legi d’Advocats de València. Catarroja serà la seu on s’atendrà també als veïns d’altres municipis com Albal, Alfafar, Benetússer, Llocnou de la Corona, Massanassa o Sedaví. ALAQUÀS El Consell es compromet a crear un nou espai sanitari a Alaquàs ··L’alcaldessa, Elvira García, consegueix el compromís en una reunió amb la Consellera de Sanitat, Carmen Montón M. J. R. - Puçol La nova Consellera de Sanitat va assegurar a la alcaldessa d’Alaquàs, Elvira García, que en breu comunicarà el procediment a seguir per tal de començar a donar una solució al servei sanitari. Carmen Montón va reconèixer públicament que Alaquàs necessitava d’un nou espai sanitari per tal de descongestionar l’actual situació del Centre Auxiliar de Salut. L’alcaldessa ha recordat la intensa agenda de con- tactes, reunions i comunicacions mantinguda amb els diferents responsables de la Conselleria durant els últims vint anys sense haver obtingut una millorar en el servei d’atenció sanitària. Cal recordar que des de l’any 1995 en que es va cons- truir l’actual i únic Centre de Salut d’Alaquàs, no s’ha realitzat cap inversió en el municipi, tot i que en aquests últims vint anys Alaquàs ha augment en més de 10.000 el nombre d’habitants. L’Ajuntament va cedir a la Conselleria l’any 2002 un so- lar per a la construcció del Centre d’Especialitats que mai es va construir. L’any 2011 va cedir els locals municipals i paral·lelament, el Consistori va sol·licitar ajudes per a la seua construcció l’any 2012 sense haver obtingut resposta fins el moment. 20 DIA DE LA DONA Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD “Tenemos un plan estratégico contra la violencia de género” ··Isabel García ha revolucionado la Diputación de Valencia con una apuesta total por la igualdad P. Valenciano - Valencia Isabel García tiene 47 años. Es asesora laboral y fiscal. Tiene un hijo de 24 años. Es concejala de Urbanismo, Empleo y Comercio de Xirivella y diputada provincial de Deportes, Igualdad y Juventud. Su activismo a favor de la igualdad de las mujeres y los derechos del colectivo LGTB se plasman en la nueva etapa de la Diputación de Valencia, con un plan estratégico contra la violencia de género. -Se acerca el Día de la Mujer. ¿Qué ha organizado su departamento y en qué se ha notado el cambio de gobierno? -Lo primero y más importante es que no existía el departamento de Igualdad en la Diputación de Valencia, pero ha sido una prioridad del presidente, Jorge Rodríguez, y el equipo de gobierno. Respecto a las actividades, hay programada una batería, desde exposiciones a conciertos u obras de teatros, en diferentes municipios. Hemos apostado por la descentralización, llegando a todas las comarcas con un programa completo de un mes. Destacaría la exposición del 3 al 15 de marzo en el Palacio de la Escala de la Diputación ‘Escenarios de la Impunidad’’ del colectivo Mujeres Artistas Generando Arte. Trata de la discriminación de la mujer en el ámbito laboral. También vamos a presentar el libro de Alicia Miyares ‘Sin género de dudas’, el 2 de abril en Ontinyent. Se trata de uno de los referentes del mundo del feminismo. -En su caso, se da la condición de mujer y activista LGTB. ¿Cómo se traduce en las políticas de igualdad? -En realidad, el área es de Igualdad y Diversidad. Incluye las relaciones con los colectivos LGTB. En el área de Juventud se trabaja el tema del acoso sexual y homofóbico y la diversidad en la orientación sexual. Aparte, estamos a punto de firmar un convenio con el Col.lectiu Lambda para asesorar a los centros escolares en la provincia y participamos en todos los eventos LGTB. Además, el 28 de junio haremos algún evento destacado en la Diputación para que haya un reconocimiento hacia los LGTB. Isabel García, diputada de Igualdad, Juventud y Deportes. //FOTO ABULAILA -Demasiado frecuentemente asistimos a casos de violencia de género ¿Qué se puede y se debe hacer desde las administraciones y qué está haciendo? -Las administraciones públiciso tenemos la obligación moral de dar un paso más, trabajar por la visibilización y ser proactivos. Está bien lo del minuto de silencio, colocar una bandera reivindicativa en los balcones, pero hay que ir más allá. Hemos elaborado un plan estratégico contra la violencia de género. Ya hemos hecho XXIX Jornadas de la Mujer en Mislata ··Se celebran del 27 al 8 de marzo con un extenso programa un estudio en todos los municipios, donde se demuestra que la implicación de los Consistorios es menor de lo que se esperaba. Desde la Diputación hemos puesto recursos para que los Ayuntamientos sean la puerta de acceso de la mujer. Hay medidas concretas, como la puesta en marcha de la ventanilla única, la persona de referencia y un centro de recuperación integral para la víctima, que va más allá de la casa de acogida. Se trata de que la mujer, junto a sus hijos e hijas, pueda recu- perarse moral y psicológicamente hasta que tenga su vida rehecha. La idea es tener uno por comarca como mínimo. En estos momentos sólo hay un proyecto similar en España, en Asturias. Hemos comenzado con formación a personal técnico y político en materia de violencia de género. Hemos empezado por l’Horta Sud y ahora estamos en l’Horta Nord. Ayudamos a los Ayuntamientos a poner en marcha planes de igualdad, con subvenciones y la contratación de personal técnico. Y en Fallas, en lugar del besamanos con Rus a cambio de que fuera fallero de honor, lo hemos sustituido por la entrega de 150 euros a cada comisión que coloque un banderín contra la violencia de género. -Al área de Juventud le ha dado un nuevo impulso, ¿cuáles son las principales líneas? -Sólo existían los conciertos de ‘Sona la Dipu’. Trabajamos en un plan estratégico para crear la Ciudad Joven, que pretende que los jóvenes de un municipio tengan un especio de reunión que les sirva para emanciparse. También se ha puesto en marcha el área de trabajo Ágora con la Dipu, un proyecto en el que juntamos jóvenes y asociaciones juveniles y los formamos en igualdad, diversidad, salud sexual y violencia de género. La finalidad es tener jóvenes formados que, a su vez, formen a sus padres. Al finalizar el año tendremos 160 jóvenes disponibles con la formación necesaria. Massanassa celebra el Dia de la Dona ··Gastronomia, cultura i tradicions del 7 a l’11 de març Redacción - Mislata impartida por Amaia Prieto, payasa y psicóloga. Redacción - Massanassa El Ayuntamiento de Mislata ha oprganizado un extenso y variado programa con motivo del Día Internacional de la Mujer. Así, maána 27 de febrero se inauguran las jornadas a las 18 horas a cargo del alcalde, Carlos Fernández Bielsa, y de la concejala de la Mujer y Políticas de Igualdad, Carmen Lapeña Bueno. A continuación, III Carrera de la Mujer por la Igualdad organizada por el Club de Atletismo Fent Camí. Continúan las actividades el lunes 29, con el taller “Relajación, meditación y visualización”. Impartido por Lilian García, de 18.30 a 20 horas,. El martes día 1 de marzo a las seis de la tarde tendrá ligar la ‘XXIX Concentración contra la violencia de género’, organizada por la Concejalía de la Mujer y Políticas de Igualdad y las asociaciones de mujeres de Mislata. A las 18.30 horas, teatro: ‘Terapia de grupo’ y sainete: ‘El cuartito de hora’. A cargo del grupo de teatro de la Asociación de Mujeres de Mislata. en el Teatro del Centro Cultural. El 2 de marzo a las 10, clase de salsa-aquacardio, con la colaboración del Club de Natación Piscis. A las 18 horas la clowferencia ‘Mujer, vida y risas’ Actividades en la escuela Los días 3 y 4 de marzo todos los escolares de Mislata, de 1º y 2º de Primaria, asistirán a la representación de la obra: ‘Caperucita roja: una niña de tu pueblo’ que consistirá en una dramatización del cuento clásico adaptada para trabajar la igualdad de género. El dia 3 a las 18.30 horas habrá un taller sobre ‘La sexualidad en la pareja después del parto y durante la crianza’. Impartido por la sexóloga Paula Peña. De 19 a 20 horas ‘Taller de la risa’. Impartido por la psicóloga Alicia Marchesi. La jornada del 4 de marzo se centrará el el cinefórum del Centro Sociocultural La Fábrica de Mislata, a partir de las seis de la tarde. El 7 de marzo a las 16 horas será la salida cultural a la ‘Exposición del Ninot’. Y a las 18 horas la charla: ‘Educar en Igualdad’. Impartida por Nubia Foral. Experta en coeducación. El día central, el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, comenzará a las 10 horas con la salida cultural y comida en Vila-real. Más información e inscripciones a partir del día 24 de febrero en la Casa de la Dona. L’Ajuntament de Massanassa ha organitzat diversos actes per a commemorar el Dia Internacional de la Dona, el 8 de març. Els esdeveniments comencen el dia 7, dilluns, amb l’espectacle de Balls valencians del Grup de Danses ‘Gent Gran’ al saló d’actes de l’edifici sociocultural de Massanassa a les set de la vesprada. Aquesta jornada també serà el lliurament dels premis del concurs de fotografia y es repartiran dolços típics valencians amb un vi d’honor com acte de inauguració de les jornades de la dona a Massanassa. El dimarts 8 de març a les 13 hores la missa en memòria de les socies difuntes y a les 14.30 al bar Nou el Dinar de l’Associació de Amas de Casa Tyrius. A les 19 hores s’anirà a la manifestació de València. El dimecres 9, a las set de la vesprada a la biblioteca tindrà lloc la tertulia ‘Conversa sobre llibres escrits per dones’ i al dia seguent la visita cultural a València ‘Les primeres valencianes il·lustrades’ a les 10 hores. I a les 19 hores el cine fórum al saló d’actes. Cartell Dia de la Dona de Massanassa. //EPDA Ja el divendres, dia 11 de març, hi haurà una dramatització de poemes de Modesta Benach per l’Escola de Teatre de Massanassa, al saló d’actes de l’edifici sociocultural. Aquest acte serà el que clausurarà les activitats previstes per conmemorar el Dia Internacional de la Dona a Massanassa. Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Dia de la Dona 21 Días de arte en Manises Primeres jornades por el 8 de marzo d’igualtat a Alcàsser ··La concejalía de Igualdad conmemora el Día de la Mujer ··Es desenvoluparan des del 1 fins al 11 de març Redacción - Manises Redacción - Alcàsser El Ayuntamiento de Manises, a través de la concejalía de Igualdad, con la edil socialista Pilar Bastante al frente, ha organizado diversas actividades para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo. “Pretendemos que el logro de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres sea una realidad. Como concejala estoy a disposición de la ciudadanía para colaborar, trabajar, mediar con asociaciones y agentes sociales del municipio para acometer nuevos retos que conlleven a una sociedad más justa en la que estén garantizados los derechos de las mujeres”, dice la edil. El día 4 de marzo comienzan las Jornada de la Mujer con actividades variadas. A las 17 horas comenzarán las microcharlas y debates. También habrá una exposición y venta de bisutería en cerámica y porcelana y una demsotración de artesanía en porcelana y cobre fugitivo. El 8 de marzo, a las 18.30 horas, se inaugurará la exposición de fotografía en la Casa de la Cultura con obras de Patricia Sorolla y Pilar Taberner. A las 19 horas tendrá lugar un monólogo de Carol Tomás titulado ‘Més animal que un carro tombat’. Para L’Ajuntament d’Alcàsser ha preparat diversos actes con motiu de la celebració del Dia de la Dona, el 8 de març. Es tracta de les primeres jornades d’igualtat, baix el lema: ‘Fem el pas per la igualtat de gènere’ Així, el 1 de març, a les 8:30 hores, es celebrarà una Comissió Tècnica: Les polítiques municipals de gènere a la Comunitat Valenciana i a Bolívia”. A les 9:30 hores al IES i col·legi Stm. Crist de la Fe: Taller-xerrada per a joves: “Adolescència i joventut a la Chiquitania: realitat boliviana de la igualtat entre gèneres”. El dia 2 a les set de la vesprada a la Casa de la Dona: Taller de Fotobuografía, impartit per Sònia Rubio. Treballadora Social i Màster de Gènere i Polítiques d’Igualtat. El dijous, a les 19 hores, taula redona ‘Dones d’Alcàsser, compartint històries de vida’. El dia 4, a les 19.30 hores inauguració Exposició: “Camí cap a la igualtat, pioneres del feminisme a Espanya”, del col·lectiu Dones de Xirivella en Acció, al Centre Cultural. Per la nit, a les 20 hores, cinema ‘Sufragistas’ (2015). El dissabte a partir de les 18 hores tornarà Cartel del 8 de marzo de Manises. //EPDA el día 10 de marzo se ha preparado un taller con el título ‘el uso y abuso de la mujer en los medios de comunicación’ a las 9.30 de la mañana. Impartido por Laura Martínez. El día 11 será el acto de igualdad en el auditorio Germaníes de Manises. El último día es el domingo 13 de marzo. A las 11 horas tendrá lugar ‘Manises en marcha’, una marcha desde les Simetes hasta la Ciudad del Ocio. A las 12 horas, habrán varias actividades: Master class de Zumba y una exhibición de la Unión Femenina de Manises y gimnasia rítmica. Arte y cultura por las mujeres en Quart ··Los actos dan voz de nuevo a las mujeres con discapacidad Redacción - Quart de Poblet La Casa de la Dona de Quart de Poblet, dependiente de la Concejalía de Igualdad, que dirige Cristina Mora, ha organizado un programa de actos en torno a la conmemoración del 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres, en el que a las actividades organizadas por el Ayuntamiento se unen otras impulsadas desde diferentes colectivos y entidades ciudadanas. Los actos arrancan mañana, sábado 27 de febrero, a las 22 horas, con el Concierto del Día de la Mujer, a cargo de la Banda de la Agrupación Musical L’Amistat, en el Auditorio Molí de Vila. La Casa de Cultura acogerá, el 3 de marzo a las 19 horas, la conferencia “Mujeres y hombres en la crisis del Estado del Bienestar”, de Teresa Yebes, dentro del programa Unisocietat y el 4 de marzo habrá programación doble. A las 12 horas está prevista en la Casa de la Dona la apertura de la exposición “Mujeres Premio Nobel”, que se podrá visitar hasta el 21 de marzo. Y a las 20 horas se representará la obra “The Funamviolistas” en el Molí de Vila. Se trata de un espectáculo único, que combina música, danza, canto, humor y teatro del gesto. La amistad, la superación y la cotidianidad son el hilo con que se teje esta historia entrañable y conmovedora, narrada a través de insólita y excepcional combinación de artes, sin necesidad del uso de la palabra. El lunes 7 de marzo, a las 19 horas, llega la campaña ‘Ser mujer en el Sur 2016’, del Fondo Valenciano por la Solidaridad, con la conferencia ‘San José de Chiquitos (Bolivia), una experiencia municipal hacia la igualdad’, que se pronunciará en la sede de la Asociación Amas de Casa Tyrius. El día central de las celebraciones, el 8 de marzo, se celebrará la Marcha de Mujeres Empoderadas de Quart, que saldrá a las 10.30 horas desde la Casa de la Dona y concluirá con una concentración a las 11 horas, en la plaza del Ayuntamiento. Dos días después, el 10 de marzo, se entregarán a las 12 horas los premios del IV Concurso Rap en Igualdad, en el Colegio Sagrado Corazón. Finalmente, el 11 de marzo a las 11 horas, se desarrollará en el Salón de Actos del Ayuntamiento la jornada ‘Mujeres y Discapacidad’ con dos actos: la presentación del estudio “Género y Discapacidad en Quart de Poblet”, de la Concejalía de Igualdad, y la ponencia ‘Entornos accesibles’, a cargo del Centro Ocupacional del municipio. a passar-se la pel·licula. El dia 7 de març, a les 19 hores, video-fòrum dels curtmetratges ‘Solo sé que no sé nada’, ‘Globos de agua’ i ‘Superhéroes’. Amb Paqui Méndez, periodista del CEU-San Pablo, diplomada en violència de gènere i directora de “Cortometrajes por la Igualdad”. El dimarts, 8 de març, al Parc de La Trobada, viatge a València per participar en la manifestació. Autobús gratuït. Informació a l’Ajuntament. El dimecres a les 18 hores, a la Llar dels Jubilats, berenar i Clownferència ‘Mujer, vida y risa’, a càrrec d’Amaia Prieto. Es farà entrega dels premis als guanyadors i guanyadores del Concurs de Cartells de la Setmana de la Dona 2016. Igualment es reconeixerà la trajectòria personal i professional d’una reconeguda dona d’Alcàsser. Ja el dijous, a les 19 hores, Dijous-10 taller ‘Noves Masculinitats’. Impartit per Jorge Cascales. Educador Social. Màster de gènere i polítiques d’igualtat. El dia 11 de març a les 16 hores, al Centre Cultural, Conferència: ‘San José de Chiquitos (Bolívia) una experiència municipal cap a la igualtat’. I a les 17:30 hores, cloenda de les Jornades: Marxa per la Igualtat, des de l’Ajuntament, amb batukada. Poesia i esports per a la dona a Albal ··L’Ajuntament ha organitzat el programa d’actes Redacción - Albal L’Ajuntament d’Albal ha organitzat per conmemorar el Dia Internacional de la Dona, el 8 de març, un programa d’activitats que començaran el dia 3, a les 18.30 hores, amb la pel·lícula ‘Las Constituyentes’ presentada per l’autora del llibre Julia Sevilla. Amb aquest acte queda oberta la programació. Així, la jornada del dia 4 de març, divendres, estarà protagonitzada per la caminada a Picanya ‘recreocross’. Es tracta d’una activitat esportiva y lúdica. Les inscripcions es podem fer al Centre Polivalent. L’autobús eixirà des de la porta de l’Ajuntament d’Albal a les 15.30 hores. El dia diumenge, 7 de març, a partir de les vuit i mitja de la vesprada tindrà lloc la peça teatral a càrrec de l’Escola Municipal de Teatre. I ja el dia central, el dilluns 8 de març estarà replet d’actes. Començarà a les 12 hores amb la lectura del manifest. Continuarà a les 13 hores amb una missa a l’església Mare de Déu dels Àngels d’Albal. A continuació hi haurà un dinar a la Casa de Cartel del Dia de la Dona de Albal. //EPDA Cultura. Aquest està organitzada per l’Associació d’Ames de Casa TYRIUS d’Albal. Per finalitzar la jornada del Dia Internacional de la Dona en la localitat d’Albal, a les 20 hores tindrà lloc un recital de poesia a càrrec de l’Associació poètica Paraules al Vent a les instalacions de l’Escola d’Adults. 22 SOCIEDAD Breves MISLATA Arte Moderno. Mislata recupera la Bienal de Escultura y Pintura de arte moderno tras ocho años. La edición XIII se celebrará en otoño de 2016. La convocatoria se dedicará a artistas a nivel internacional y en esta nueva etapa buscará romper la frontera entre la sala y el espectador. MANISES Ceràmica. Manises ha albergat la celebració de l’Assemblea general de l’Associació Espanyola de Ciutats de la Ceràmica (AeCC), entitat que reuneix a 30 ajuntaments i 2 associacions amb vincles importants en el món de la ceràmica.. PICASSENT Kafre Teatre. Picassent ha sido escenario de la muestra del teatro más canalla, osado y mordaz del panorama actual con la celebración del Kadre Teatre. Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Sedaví acullirà la XXIX Trobada d’Escoles en Valencià ··És la primera vegada que la localitat acull una trobada en els 29 anys d’existència de la celebració regal de la comarca al poble acollidor. Finalment, es va passar un video recordatori de les Trobades 2015 a Benetússer. El sopar del Guaix se celebrarà dissabte 20 de febrer amb un homenatge a l’Orfeó d’Aldaia i a les escoles San Clemente de Sedaví i Ausiàs March de Mislata pels 25 anys de trajectòria en valencià i persones que han treballat per valencià en la comarca. Redacció- Sedaví L’Ajuntament de Sedaví va presentar la setmana passada a les entitats locals la Trobada de les Escoles en Valencià de l’Horta Sud 2016 que se celebraran en abril a la localitat. L’alcalde, José Francisco Cabanes, va recordar que és la primera vegada que Sedaví acull una trobada en els 29 anys d’existència, seent una localitat pionera en l’us administratiu de la llengua pròpia i amb centres també capdavanters en la implantació de línies en valencià. Cabanes també va felicitar al Vicent Pla per haver guanyat el concurs del cartell i ser la imatge de la trobada d’enguany. El president de la Coordinadora pel Valencià de l’Horta Sud - Guaix, Vicent Font, va invitar a les entitats locals a participar activament en la trobada i va explicar la trajectòria i la importància que per als pobles té ser seu de l’esdeveniment anual més Presentació de les Trobades d’Escoles en Valencià a Sedaví. //EPDA rellevant de les escoles en valencià que aglutina a més de 15.000 persones. Actes programats El president d’Escola Valenciana, Vicent Moreno, va agrair la col·laboració de Sedaví en l’organització de la Trobada i va explicar els actes que se celebraran al voltant, com el sambori, la volta a peu, la trobada musical o el descobriment del mapa, un De l’11 al 23 d’abril Així Sedaví, agafa el testimoni de Benetússer en l’organització d’un esdeveniment amb activitats de l’11 al 23 d’abril, entre les quals destaquen la Trobada Musical que tindrà lloc en l’IES Sedaví els dies 11, 12, 13 i 14, el Sambori en el Pavelló Municipal el 15, la Volta a Peu del 20 i l’acte lúdic que posarà el colofó a la programació el dia 23 d’abril. L’Ajuntament de Sedaví espera una gran participació de persones de tota la comarca de l’Horta Sud. BENETÚSSER ALFAFAR Fotografía. Las concejalías de Juventud e Igualdad de l’Ajuntament d’Alfafar impulsan un concurso de fotografía enmarcado en la Semana de la Dona. Las fotografías se expondrán en l’Espai de Igualtat del 29 de febrero al 1 de marzo. ‘Alike’ gana el Goya ··Abel Tébar, vecino de Benetússer, es uno de los componentes del equipo de creación Redacción - Benetússer Abel Tébar, vecino de Benetússer, celebra junto a sus compañeros de equipo de realización del cortometraje de animación ‘Alike’, que su tra- bajo ha sido reconocido con un Goya. Se trata de una obra autofinanciada de casi 5 años de gestación. cuyo resultado final han sido 8 minutos de una animación sutil y llena de matices, con personajes expresi- vos; una historia reflexiva que puede competir con cualquier producción extranjera.Sus directores, Rafael Cano Méndez y Daniel Martínez Lara, disfrutan del ansiado premio. El corto cuenta la historia de Copi, un padre que intenta enseñar a su hijo Paste el camino correcto, pero ¿qué es lo correcto? Una reflexión sobre cómo la sociedad impone unas normas que afectan a las relaciones entre padres e hijos. Abel Tébar, de Benetússer. //EPDA Sociedad Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD La comarca líder en la protección infantil 23 ··El acto de Quart de Poblet acogió a representantes de 24 consistorios Itxaso Sáez - Quart “El niño no es el ciudadanos del futuro, es ciudadano de pleno derecho ahora”. Esta frase, dicha por Jorge Cardona Llorens, presidente de UNICEF Comunitat Valenciana, resume el objetivo de la creación de la red de Ciudades Amigas de la Infancia. Ayer jueves se celebró en Quart de Poblet el primer encuentro de éstas, que en la Comunitat sólo suman cuatro municipios: Torrent, Mislata, Quart y Alzira. Los alcaldes de todos ellos, junto a Vicent Gil, Secretario General de la Federació Valenciana de Municipis i Províncies, la subdirectora de la Infancia de la Generalitat, Violeta Chofre, el secretario general del IVAJ, Jesús Martí, y representantes del Consell Municipal d’Infància de Quart de Poblet fueron los encargados de inaugurar el primer encuentro de esta índole en la región. Técnicos y representantes de 24 ayuntamientos valencianos participaron en el encuentro que finaliza hoy a las dos de la tarde. Por su parte, la alcaldesa de Quart de Poblet, Carmen Martínez, comentó que el municipio “es Ciudad Amiga de la Infancia desde 2010 y nuestra voluntad es que siga siéndolo, creando estrategias que ayuden a los niños y las niñas a participar plenamente en todas las áreas de su vida cotidiana, teniendo siempre en cuenta su particular forma de comprender el mundo y participar en él, educándoles para la participación, en valores, en ciudadanía y democracia”. Junto con el resto de alcaldes, ha incidido en la necesidad de que toda la institución, y no sólo un área específica de infancia y adolescencia, desarrolle transversalmente programas y servicios que den voz y voto a la infancia y la adolescencia en el municipio. Tras la apertura se celebraron dos ponencias. Hoy la continúa el encuentro con dos talleres prácticos. El objetivo es poner experiencias en común y fomentar la adhesión a la red. Inauguración de la Trobada de Ciutats Amigues de la Infància en Quart de Poblet. //I. S. Ciudades Amigas de la Infancia es un programa creado por Unicef en el año 2001, con el objetivo de asegurar a los niños y niñas y adolescentes la libertad de poder expresar sus puntos de vista sobre cuestiones que les afectan, y que sus opiniones sean tenidas en cuenta en las administraciones, sociedad y escuelas. Que opinen, pero también tengan capacidad de influir. Quart de Poblet ya lo está haciendo con el Plan Integral de Infancia y el Consejo Municipal de la Infancia, que ayer también tuvo voz. Como dijo Bielsa, alcalde de Mislata, “la política sí sirve para cambiar las cosas”. Jesús Ros, alcalde de Torrent, destacó la labor de los técnicos de las administraciones. TORRENT La ciudad reclama la igualdad entre hombres y mujeres ··El tres de mazo Torrent tendrá lugar una jornada de convivencia con un taller de zumba y música en directo para todos B.Sambeat. - Torrent Del 2 al 8 de marzo, Torrent celebra la festividad del día de la Dona con una amplia programación para todos los asistentes. El miércoles 2 de marzo a las 18 horas tendrá lugar la lectura del acta del Premio Mujer Atenena 2016, una charla coloquio ‘nuevos retos del asociacionismo femenino’, la entrega del I premio ‘Ideas para la conciliación familiar y laboral’ y quedará inaugu- rada la exposición ‘Expresión y forma’ en la Casa de la Dona. El 3 de marzo tendrá lugar una jornada de convivencia en el complejo deportivo Anabel Medina donde además de disfrutar de música en directo y una merienda con bocadillos, los asistentes podrán disfrutar de una marcha y un taller de zumba. El viernes se presentará la guía didáctica ‘Educando a niños y niñas en igualdad en la escuela’, habrá una fe- ria, un encuentro de clubes de lectura y la torrentina Empar Díez presentará su nuevo libro ‘un curso de magia personal’. Ya el lunes 7 de marzo, a las 10 de la mañana los vecinos podrán participar en una marcha que recorrerá el casco histórico guiado por las calles y monumentos de la ciudad. Desde las 13:30 horas y hasta las 16 horas, se celebrará el IX Encuentro de mujeres empresarias y emprendedoras de Torrent. A las 17 horas habrá una fiesta homenaje a las mujeres en el salón de actos del ayuntamiento de Torrent donde participarán la asociación de mujeres de Torrent, el grupo de teatro de la Casa de Dona, y el coro de voces. Así pues, ya en el día internacional de las mujeres que es el 8 de marzo, a las 12:30 horas tendrá lugar la reunión de la comisión local de la mujer, en el salón de plenos del Ayuntamiento de Torrent. A las 14:30 horas se hará entrega del premio Mujer Atenea 2016 en el res- taurante el Pino del Vedat de Torrent. La concejala del área de Derechos Personales del consistorio considera que hay que fomentar “el asociacionismo femenino y destacar la importancia de las asociaciones de mujeres de la ciudad de Torrent, muchas de ellas vinculadas a iniciativas sociales que trabajan día a día desinteresadamente para conseguir una visibilidad social de la mujer y una igualdad real entre hombres y mujeres. 24 Sociedad Viernes, 26 de febrero al 22 de marzo de 2016 L’HORTA SUD Hacer de la calle un hogar ··Un hombre de avanzada edad es por fin internado en una residencia tras residir durante cuatro años en un parque de Albal - Se negaba a recibir ayuda y se ha necesitado una orden judicial Redacción - Albal En Albal, un hombre de avanzada edad convirtió u parque en su hogar. A pesar de su mal estado de salud se negaba a acudir a un centro de mayores, por lo que se ha necesitado una orden judicial para internarlo. El juzgado de primera instancia número 4 de Catarroja ha autorizado el internamiento en un centro especializado de tercera edad de este hombre, tras varios años viviendo en el parque. Los Servicios Sociales del Ayuntamiento habían intentado en numerosas ocasiones convencer al indigente para que permitiera ser atendido y recluido en una residencia, pero finalmente ha tenido que ser una orden judicial la que obligue este internamiento, atendiendo a las circunstancias de salud que presentaba este ‘sin techo’. Los vecinos de la zona del parque situado en la calle Colón, donde habitaba este hombre, habían presenta- do numerosas quejas ante el Ayuntamiento, llegando a realizar una recogida de firmas para acabar con esta situación, ya que las condiciones que presentaba el entorno donde malvivía esta persona eran lamentables. Llegó a tener sillones viejos y un colchón para dormir en la calle, aunque los servicios municipales limpiaban la zona continuamente. Además, a pesar de que muchos vecinos llegaron a ofrecerle ayuda con una tienda de campaña en invierno o alimentos, éste se negaba a recibir ayuda tanto de los vecinos como del propio Ayuntamiento, quien en repetidas veces le ayudó y acompañó a una residencia, aunque sin lograr que permaneciera en ella mucho tiempo. Desde el Ministerio Ante esta situación, desde el Ayuntamiento se inició la vía judicial para que debido a su estado de salud fuera obligado a ser internado en un centro especializado. De este modo se puso en conoci- ALAQUÀS El Castell d’Alaquàs celebra el seu 13é aniversari Redacción - Alaquàs Parque de Albal donde ha residido el hombre durante 4 años. //EPDA miento del Ministerio Fiscal el caso y sus antecedentes para que iniciara el proceso judicial, que ha concluido tras la exploración de la persona y la revisión de su expediente con el fallo de la jueza que considera “necesario el internamiento en un centro especializado de la tercera edad”. Desde el Ayuntamiento de Albal están muy satisfechos al ver que esta persona está atendida como corresponde, además de acabar con el malestar de los vecinos ante las condiciones insalubres en las que se encontraba muchos días el parque de este municipio. Alaquàs celebra enguany el 13é Aniversari de l’obertura del Castell. Es celebra la recuperació d’aquest emblemàtic monument com un gran espai públic al servei dels seus veïns. Hui hi haurà un taller d’història a càrrec del director de Quaderns d’Investigació. A les 19 hores tindrà lloc l’acte institucional. A continuació serà la conferència sobre els Grafits del Castell a càrrec de l’arqueòleg Víctor Algarra. El dissabte 27 de febrer a les 11:30 hores tindrà lloc la inauguració de l’exposició fotogràfica ‘Alaquàs en Festes’. A les 12 hores tindrà lloc la inauguració de l’exposició ‘Imatges per al Futur’. La programació infantil s’encetarà a les 11 hores amb diversos tallers i a les 12:30 hores hi haurà un espectacle Infantil