Dossier Navidad - Ayuntamiento de Madrid

DOSSIER DE PRENSA
NavideñaFeriaInternacionaldelasCulturas
Del17al22dediciembre.De12a24horas
CentroCulturalCondeDuque(calleCondeDuque9y11)
ElPa&oCentralyelPa&oSurdelCentroCulturalCondeDuqueseves&ránconloscoloresdela
diversidadenlaNavideñaFeriaInternacionaldelasCulturasquesecelebraporprimeravezen
Madridyqueincluyelassiguientesac&vidades:
Programacióndeldía17dediciembre.
12:30CeremoniaInauguralaCargodelaAlcaldesaManuelaCarmenaylaDelegadadeCultura
Celia Mayer amenizada por Villancicos de Ecuador, Danzas Masai de Kenia y degustación y
muestragastronómicaIrlandesa.AsistenciaPreviaInvitación
16:00Unmundodetalleresyjuegos:SurAmérica.
Ludoteca
17:00Unmundodetalleresyjuegos:PercusiónAfricana.(+6)
TalleresII
17:00Unmundodetalleresyjuegos:LaprincesaRana.
SalaPolivalente(+6)
17:45Unmundodecuentos:Japón.Kamishibai
Ludoteca
18:00Unmundodemúsicas:IrishTrebleDance
Pa&oCentral
18:00UnmundodecineporellejanoOriente:TheGardenofWords(2013)Dir:M.Shinkayi.
46´.Japon.S.Actos
18:30Unmundodetalleresyjuegos:Mosaico-Árabemarroquí.TalleresI(+6) 19:00Unmundodemúsicas:ZambombaGitanadeJerez.Pa&oCentral.
19:30UnmundodemúsicasconPales&na:NajlaShami&MarioMas
Auditorio
20:00Unmundodeletras:PoesíaMusicadaSerbia
S.Polivalente
20:00UnmundodecineporAméricadelSur:ADespedida(2014)
Dir:M.Galvao.90´.Brasil.
S.Actos.
20:00Unmundodesabores:degustacióndePotajenavideñoGitano.Pa&oCentral
21:00UnmundodemúsicasconlosgitanosFlamencoFusión
Auditorio
Ymucho,muchomás…venalpa&ocentraldeCondeDuqueymientrascompras,degustaso
conoces en los más de 40 stands del mundo disfruta de villancicos Italianos, ecuatorianos,
Tallerdedanzasirlandesas,danzadelDragón,ShowCookingNavideñodeIrlanda,Argen&nae
Italia
Conlacolaboraciónde:
Embajada de Argen&na, Japón, Italia Rusia, Serbia, Marruecos Brasil Irlanda, Ecuador, China,
Kenia, Pales&na, Irlanda, Casa Asia e Ins&tuto de Cultura gitana y Servicio de Convivencia
InterculturalenBarrios
Programacióndeldía18dediciembre.
16:00Unmundodecine:TimMaia(2014)Dir.M.Lima.102.Brasil.Familiar.
S.Actos.
16:45Unmundodecuentos:Unadepiratas.
Ludoteca
17:00Unmundodetalleresyjuegos:PapelesRecortadosdelaChina.(+6)
TalleresI
17:45Unmundodecuentos:CuentosdeGrecia
Ludoteca
18:00Unmundodetalleresyjuegos:PequeñoMuseodeMarruecos.(+6)
TalleresI.
18:00Unmundodelqueaprender:TallerdeDanzasGriegas
S.Polivalente
18:00Unmundodemúsicas:IrishTrembleDance
Pa&oCentral
18:00: Un mundo de cine: El viaje a la estrella de Navidad (Journey to the Christmas Star).
(2012).80´.Noruega.Dir:N.Gaup.Infan&l.
S.Actos
19:00Unmundodecuentos:MundosÁrabes.Adultos.
TalleresII
19:30Unmundodemúsicas:ClaudioGabisBluesBand.Auditorio
20:00Unmundodeletras:RecitalPerform-poe&co:PoesíaCríBcas.
ASPM
S.Polivalente
20:00Unmundodecine:Harmony(2010)Dir:K.Yunjin,N.Moon-hee.115´.CoreadelSur.
S.Actos.
21:30UnmundodemúsicasDOMlaNena
Auditorio
22:30 Un mundo de músicas: Eclec&c-Electric: ElectroCumbia and Tropical Bass. Sonidero
Mandril.
S.Polivalente
Ymucho,muchomás…venalpa&ocentraldeCondeDuqueymientrascompras,degustaso
conoces en los más de 40 stands del mundo disfruta de villancicos, danzas polacas y show
cookingnavideños.
ConlaColaboracióndeEmbajadadeBrasil,Irlanda,Grecia,CoreadelSur,Polonia,Argen&na,
China,MarruecoseIns&tutoConfucioYServiciodeConvivenciaInterculturalenBarrios
Programacióndeldía19dediciembre.
12:00Unmundodemúsicas:LaVueltaalMundoen10Canciones.LasLavanderas
Pa&ocentral
13:00Unmundodemúsicaydanza:Odori.AMA,AMA,AMA,AMA.Japón
S.Polivalente
13:00UnmundodecineMorozko(1964)Dir:A.Rou.84.Rusia.infan&l.S.Actos.
13:00Unmundodeescena:TeatrodeCámaraElOso.Chejov
Auditorio
13:15Unmundodetalleresyjuegos:AdornosnavideñosdePolonia.(+6)
TalleresII
13:15Unmundodecuentos:CuentosdeSerbia.TalleresI.
15:00Unmundodetalleresyjuegos:TallerSurovachkasdeBulgaria.TalleresI(+6)
16:00Unmundodetalleresyjuegos:CollageyMandalas:Dibujosde“Rangoli”.(+4)TalleresII
16:00 Un mundo de cine: Mundo Alas (2009). Dir. L. Gieco, F. Molnar y S. Schindel. 89´.
Argen&na.Infan&l
S.Actos.
16:30Unmundodecuentos:Japon.Kamishibai
TalleresI
17:30Unmundodetalleresyjuegos:Navidadnatural.(3-5)
TalleresI
17:30Unmundodeletras.ElViajedeO.
S.Polivalente
17:30Unmundodetalleresyjuegos:Diseñoypinturadejuguetesnavideñosrusos.(+6)
TalleresII
18:00Unmundodecine:ErnestoyCelesBnadeDir:S.Aubier,(2012).80´.Infan&l.Francia.
S.Actos
18:30Unmundodediversión:Karaokechino.
S.Polivalente.
18:30Unmundodetalleresyjuegos:¡LaNavidadenverano!deMarianaPrimavera
TalleresI(+6)
19:00Unmundodemúsica:BoysontheHill.
Pa&oCentral
19:40Unmundodemúsicasyteatro:Chunhyang-gaCoreadelSur.
Auditorio
21:45UnMundodemúsicas:GAS.
Auditorio.
22:30 Un Mundo de músicas: EclecBc-Electric Session: Wiriko Sounds-Afrotropical. Sonidero
Mandril.S.Polivalente.
Ymucho,muchomás…venalpa&ocentraldeCondeDuqueymientrascompras,degustaso
conocesenlosmásde40standsdelmundodisfrutade VillancicosUkrania,Moldavia,ShowCookingnavideñodeRusia,Marruecos,PaseodelNiñoEcuador
Con la colaboración de la Embajada de Serbia, Irlanda, Grecia, Moldavia, Rusia, Ecuador,
Marruecos, Ukrania, Argen&na, Rusia, Polonia, Corea del Sur,, Bulgaria, Casa Asia, Ins&tuto
ConfucioyElServiciodeConvivenciaIntercultural
Programacióndeldía20dediciembre.
12:00Unmundodetalleresyjuegos:TeatrodeSombrasyWayangKulitdelaIsladeJava.(+5)
S.Polivalente
12:00Unmundodetalleresyjuegos:AdornosparalaBadniVécher.(+4)
TalleresII
12:30Unmundodecuentos:Papá,mamáyelcamelloMoja-jamón
TalleresI
12:30Unmundoparaaprender:Taichi
Pa&oCentral
13:00Unmundodemúsicaydanza.DanzasTradicionalesGriegas.EstherSarfal.
Auditorio
13:30Unmundoparaaprender:BailemosconBollywood.
S.Polivalente(+10)
14:00Unmundodemúsicas:PucaÓg.Irlanda.
Pa&oCentral.
15:00Unmundoporconocer:SezatoaredeMoldavia.
S.Polivalente
15:00Unmundodetalleresyjuegos:AdornosparalaBadniVécher.(+5)
TalleresI
16:00Unmundodecine:Getúlio(2014).Dir.J.Jardim.100´.Brasil.
S.Actos
16:00Unmundodecuentos:CuentosdelaChina.
TalleresI.
17:00Unmundoporconocer:Áfricaysuartesanía.
TalleresII
17:15Unmundoparaaprender:FuroshikiyFukusa.ElartedeenvolturaentelasdeJapón.
TalleresI
17:15Unmundodemúsicaycuentos:Fá&malaHilandera.
Pa&oCentral.
18:00Unmundodetalleresyjuegos:CocinaÁrabeparaniños.(+6)
TalleresI
18:00Unmundodecine:LaleyendadeSantaClaus(2008).Dir:J.Wuolijoki.83´.Finlandia.
Infan&l.SActos.
19:00Unmundoporconocer:Kitsuke.CeremoniadelKimonojaponés.
S.Polivalente
20:00Unmundodecine:Rock:WankonoShima.(Rock:LaIsladelosPerros)(2011)Dir.I.
Nakae.123’.Japón.Familiar.S.Actos.
20:15Unmundodeletrasymúsica:PoesíamusicadaChina
S.Polivalente
21:15Unmundodemúsica:GianiMirso.
Auditorio
Ymucho,muchomás…venalpa&ocentraldeCondeDuqueymientrascompras,degustaso
conocesenlosmásde40standsdelmundodisfrutadeVillancicosdeBulgaria,LaMagiade
Boliviaysusregiones,laHoraMoldovesca,DanzasdelDragónyTamboreschinos,artes
marcialesdechina…
EncolaboraciónconEmbajadasdeBulgaria,Marruecos,Irlanda,Moldavia,Brasil,Japón,
Ins&tutoConfucio,CasaAsiaylaAsociacióndelMaestroChenShengYuyAFORAMyFIACBOLy
ServiciodeConvivenciaInterculturalenBarrios.
Programacióndeldía21dediciembre.
16:00Unmundodetalleresyjuegos:AlFakardeMarruecos.
TalleresI(+6)
16:00Unmundodetalleresyjuegos:Art-Africaenreciclaje.
TalleresII.(3-5)
17:00Unmundodecuentos:CuentosdelaIndia.
Ludoteca
17:00Unmundodetalleresyjuegos:AlMansur;caligrapaÁrabe.
TalleresI(+6)
17:00Unmundodetalleresyjuegos:EldiariodeFoxMickeydeRusia.
TalleresII(+10)
17:00Unmundodecine:KomadoriEigaKomaneko.(KomanekoyelGatoCurioso).(2006).60´.
Komaneko'sChristmas(ElpresentePerdido).(2009).20’.Dir.T.Goda
Japón.Infan&l.SActos.
17:30Unmundodedanzas:DanzadeDragónydeLeóndeChina.
Pa&oCentral
18:00Unmundodeteatro:SombrasdelMundo.Com.Asombras.Infan&l.Auditorio.
18:30Unmundodeletras:LecturaTheDead,JamesJoyce
S.Polivalente.
18:00Unmundodetalleresyjuegos Menta,papelyBjera/construccióndelibros.Ludoteca
(+7)
20:00Unmundodecine:IroníadeldesBno.Dir.E.Ryazanov(1975).185´.Rusia.Familiar.
S.Actos
19:00Unmundoporconocer:ArtesmarcialesancestralesdeChina.
P.Central.
21:00Unmundodemúsica:Taiko:ElTamborJaponés.
Auditorio
Ymucho,muchomás…venalpa&ocentraldeCondeDuqueymientrascompras,degustaso
conocesenlosmásde40standsdelmundodisfrutadeDanzaTradicionalPales&na,Villancicos
yDanzasdePolonia,ShowCookingnavideñodeRusia…
EncolaboraciónconlasEmbajadasdeMarruecos,Argen&na,Irlanda,Pales&na,Rusia,Japón,
CasaAsiayelServiciodeConvivenciaInterculturalenBarrios
Programacióndeldía22dediciembre.
16:00Unmundodecuentos:CuentosdelmundoÁrabe.
Ludoteca
17:00Unmundodetalleresyjuegos:Concurso-TallerInfan&lImaginaMarruecos(+7)
TalleresI
17:00Unmundodetalleresyjuegos:MáscarasChinas.(+6)
TalleresII
17:00Unmundodejuegos:JuegostradicionalesdeIrlanda(+6)
Pa&oSur
17:00Unmundodecine:Plumíferos(2010).Dir:D.DeFelippo.80´.Argen&na.Familiar
18:00Unmundodetalleresyjuegos:Menta,papely&jera/construccióndelibros.(+6)
Ludoteca
18:00Unmundodesabores:LaGastronomíajaponesaenlascuatroestaciones.
TalleresI
18:00Unmundodetalleresyjuegos:TallerTarjetasNavidad3D.
TalleresII
19:00Unmundoporaprender:OrigamienNavidad.
TalleresI.
20:00Unmundodecine:ÚlBmasConversas(2015).Dir:E.Cou&nhoeJ.MoreiraS.85´.Brasil
21:00Unmundodemúsicas:AlTurazAlAndalusi
Auditorio
Ymucho,muchomás…venalpa&ocentraldeCondeDuqueymientrascompras,degustaso
conocesenlosmásde40standsdelmundodisfrutadeMúsicanavideñaRusa,DanzasfesBvas
judías,DanzasdeHonduras,ShowCookingnavideño,…
EncolaboraciónconEmbajadaArgen&na,Brasil,Irlanda,Japón,Marruecos,Rusia,Serbia,
CasaArabe,CasaSefarad,CasaAsia,GaelicAthle&cAssocia&on(GAA)yMadridHarps,y
ServiciodeConvivenciaInterculturalenBarrios
CentroCulturalCondeDuque
CalleCondeDuque9y11
ProgramacióninfanSl,del26dediciembreal5deenero
TiSriterosdeBinefar(Aragón).26dediciembre
“JOLGORIODELBUENO”.Paratodoslospúblicos
LosdeBinéfarvuelvensobrelatradiciónoralenunaafortunadacreaciónquemezcladeforma
eficazpoesía,cuentos,música,xteres,juegoeimagen;o,loqueeslomismo,unelaraízmás
autén&cadelopopular–quenoesotracosaquefiesta,juegoyritmo–coningredientesde
nuestra cultura actual. Es la tradición revitalizada por la vanguardia y la tecnología, pero tan
ricayreconociblecomosiemprelohasido.
EscenaMiriñake(Cantabria),27dediciembre
“CucuHaiku”.AparSrde1año.
CucuHaikuesunadelicadaformavisualypoé&caparalosmáspequeños.EnunjardínZen,7
mariposasnosdejaronsuscoloresparapintarelmundo.Otoño,invierno,primaverayverano
son los escenarios de las cosas sencillas y de los grandes cambios. Porque todos crecemos y
nos transformamos, Cucú al llegar la primavera será una hermosa mariposa. Una leyenda,
su&lescoreograpasyvídeo-proyecciones,sonlosrecursosquefacilitanunalecturaglobalde
los ciclos de la vida a los más jóvenes espectadores. Un viaje por el arco iris con los siete
amigosdelviento.
PeriferiaTeatro(Murcia).26y27dediciembre
“GuyiGuyi”.Dede4a8años
GuyiGuyiesunaadaptaciónlibredelcuentodel“Pa&tofeo”,quenospermiteescenificarde
una manera interesante y diver&da, el tema de la búsqueda de iden&dad, cues&ón muy
presente en una sociedad tan globalizada como la de hoy día. El contraste entre los
protagonistasnosayudaarepresentarelmiedoaladiferenciaylosprejuiciosquearrojamos
sobreaquellosquesecomportandemaneradis&ntaaloqueesperamos.
LaBaracca(Bolonia,Italia)Blancanieves.28y29dediciembre
“Blancanieves”.AparSrdelos5
¿Qué pasaría si una compañía teatral no llegase a &empo para hacer el espectáculo? Dos
técnicos acostumbrados a estar entre bas&dores, están en el escenario interpretando un
clásicocuento,me&éndoseaactores,descubriendoelplacerdevivirelimaginarioyfantás&co
cuento. Blancanieves es un espectáculo en el que la transformación de los papeles y de los
objetosenescenasecundanlanarración.Unametamorfosiscomolaquevivelaprotagonista
delcuentoensuviaje...ycomoladecadaindividuodurantesucrecimiento.
AngelaPerisAlcantud&KoldoArostegui,(CastellónyPaísVasco).28dediciembre
“Alles”.AparSrde4años.
ALLESesunespectáculodedanzaquehabladecómoeshacertodoalmismo&empo.Usando
lavozyelcuerpo,AngelayKoldosetransformanenagua,terremotosohelicópteros.Cantan
canciones,montanritmosdehiphop,deshacenelsueloparaconver&rloenunarpa…ycomo
uneco,lascancionesdeCarmenMiranda.EluniversoesenormeyAngelayKoldolocelebran
deunamanerarítmicaydinámica.
Elretablo(Madrid),30dediciembre
“Animales”.AparSrde3años.
Un concierto de pequeñas historias que giran en torno al mundo animal. Escenas poé&cas,
lúdicas, emo&vas; desarrolladas con un lenguaje teatral sencillo y cercano al niño, cuya
imaginaciónescomounArcadeNoépobladodetodoslosanimalesdelacreación.
CompañíaMariaParrato(Segovia),29dediciembre
“PalabrasdeCaramelo”.AparSrdelos5años
PremioFETENalMejorEspectáculo.Unabuscadoradehistoriasdeldesiertoencuentra,ynos
cuenta, la de Kori, un niño sordo, y Caramelo, un joven camello. A través esa amistad Kori
descubrelapoesía.Delaformadecontaréstahistoriaseevocaunaformadevidaejemplar
comoesladelossaharauis;nómadasdeldesierto.
TeatroA-sombras(Madrid).30dediciembre
“Alas”.De3a7años
Alas, de la compañía aSombras, es un espectáculo visual que combina el trabajo gestual, las
sombras corporales, la danza y los xteres en sombra. Imágenes poé&cas, delicada música y
elementossonorosexpresivosquenarranunahistoriallenadehumor,sorpresasyprofundidad
quetocaporigualaniñospequeñosymayores.Alassonganasdevolar,esbuscarlosmedios
paraconseguirlo,esnorendirseyentregarsealasfuerzasdelapoderosanaturaleza.
LaCanica(Madrid).2deenero
Unpequeñoelefantellenodeunainsaciablecuriosidademprendeunviajeatravésdelaselva
para averiguar qué come el cocodrilo. En su camino se encontrará con animales de diversas
formas,coloresypelajes,alosquerealizaráinnumerablespreguntas.Alfinaldesurecorrido
comprenderáque,másalládesusdiferencias,hayalgoencomúnentrelosanimales:la&erra
quehabitan,elairequerespiran,elsolquelosalumbra,elcieloqueloscobija.
CompañíaPepBou(Cataluña).2deenero
“Clinc!”3años,aparSrde3años
Clinc! es un gesto, un movimiento, una ac&tud que hace que todos nosotros seamos
conscientesdelabellezadetodoloquenosrodea.Unaseñalquenosrecuerdaquesiempre
podemoshacerquenuestroentornoseamejor.Unainvitaciónacatar,probaryexperimentar
conlarealidadmásco&diana.Unespectáculopensadoparaes&mularlaimaginación,lasganas
dejugaryrehuirlosmiedosquevivenennuestrointerior.Unmontajeúnicocreadomediante
un lenguaje singular pensado para un público universal con ganas de ser sorprendido y de
descubrirlasvirtudesqueescondeensuinterior.
MarisaAmor(Madrid).4deenero
“CorazóndeElefante”.De3a7años
Corazóndeelefanteproponeunespaciodeacercamientoycomplicidadconelpúblico,algoen
lo que la compañía de Marisa Amor ha querido seguir trabajando desde su anterior trabajo
Paisajes: la proximidad espacial, la proximidad en lenguaje corporal, la simbología de los
elementos,delossonidos…
TeatroParaíso(PaísVasco),3deenero
“Eneljardín”.AparSrde1año.
DirigidoporlabelgaCharlo~eFallon,esunespectáculoenelque,nopodíaserdeotraforma,
elpúblico,lejosdeestarensilencio,interrumpeconstantementelafunción..Laobra,quedura
30minutos,carecedeargumentoenelsen&doestricto.Unhombresentadosobreunjardín
muestraaunaamigaunasucesióndeescenasfácilmentereconociblesporlosniños,comola
visióndeunbarcofondeandoodelanievequecaesobreun...
LaRous(Granada),3y4deenero
“Unaniña”.AparSrde5años
Una mujer vive en un muelle oxidado alejado de la ciudad. Pesca todo lo que la gente
abandona.Undíaseenganchaensusredesalgonuncavisto:unaniñadentrodeunabotella.
Asustada,larechazaimpulsivamente,&rándoladenuevoalmar:&enemiedo,noquiereverla;
porquesesientereflejada,enesabotella,comoenunespejo.Suspensamientosviajanenel
&empodelrecuerdo.Decidesalirabuscarla,peroyaestarde:elmarhaarrastradolabotella.
Aúnasí,con&núaconlaesperanzadeencontraralaniñaeiniciaunabúsqueda,talvez,hacia
laniñaquellevadentro.Primeroenunbarquitodepapel…Mástarde,enlasprofundidades
delmar.
BoooKids,FeriaEditorialInfanSl.27,28y29diciembre.De10.30a20.30h
Visibilizarlaescenaeditorialindependienteespañolaquehaexperimentadounenormesalto
cualita&voycuan&ta&vocuyoresultadoesmuyvisible:nuncahahabidotantaseditoriales,y
tancrea&vas,desarrollandolibros,publicacionesyfanzinesparaelpúblicoinfan&l.
AlrededordelaFeriahabrágrancan&daddeac&vidadesqueacerquenlacreacióneditoriala
los niños, cuentacuentos, conciertos, talleres, espacios de lectura serán parte de la
programaciónfijadelaFeria…
Talleresjuntosyrevueltos.2,3,4y5deenero
“LaCasadelosSenSdos”.MarisolLópezRubioyEnriqueEspinosa
Días:2,3,4y5deEnero.Horario:11a13horas.PúblicoFamiliar.De3a6años
Un recorrido sensorial e interac&vo a través del juego en el que las familias tendrán la
oportunidaddeacompañaralniño.EnLaCasadelosSen&doscadaambienteesunaaventura
a descubrir por uno de nuestros sen&dos. Taller inspirado en principios de la filosopa
Montessoriylosperiodossensiblesdemovimientoeimpresionessensoriales.
“Monstruos”.IsmeniEspejel.
Días: 2, 3, 4 y 5 de Enero. Horario: 10.30 a 12.30 horas. Público infan&l o familiar: Familiar
(días2y3deEnero),InfanSl(días4y5).Edadalaquevadirigido:6-10años.Unasesiónenla
quepodremosjugaratransformarnosenpersonasycosas,saliendodenuestrapielhabitualy
tomandounanueva.
“Pamplinas,juegoymovimientoparabebésysusfamilias”.LauraBañuelos
Días2,3y4deEnero.Horario:de16a17.30horasEdadalaquevadirigido:12-36meses,
públicofamiliar
Este taller crea un espacio de juego con materiales sencillos en los que recrearnos en los
sen&dosysensaciones.Elmovimientoylamúsicaseránnuestrosaliadosparaac&varelcuerpo
yapurarlamiradasobreelespacioylosmaterialesdejuego.
OrquestalunáScos(tallerdesonidoypercusión)NiloGallego
2,3y4deEnero,de17a17.30horas.PúblicoInfan&l(de6a12años)
Montaremosunaorquestadepercusiónenlacualatravésdelamúsica,elsilencio,elruido,el
ritmo, el caos, la improvisación y la escucha de todo lo que suena, podremos descubrir LA
LUNA.Cadaniño/adeberátraerconsigouninstrumentodepercusiónsencilloinventadoporél
mismo:uncuboyunacucharademadera,unfrascollenodearroz,unacajadezapatoscon
gomas...
CentroCentroCibeles
PlazadeCibeles,1
Conciertosparatodalafamilia.12.00h
AuditorioCajadeMúsica
1.SAMABÁSAMADÉ.(CostadeMarfilyEspaña)DeMarisaLullyKassoumSanogo
Apar&rde3años.26y27dediciembre
“Samabá Samadé, elefante grande elefante pequeño” es un espectáculo visual, musical y
enérgico, que habla sobre la importancia que &ene la observación de la naturaleza para
aprender sobre nosotros mismos. A través de la música y la danza africana, así como de la
percusión corporal interac&va y elementos visuales nos introducimos en la cultura africana y
susenseñanzasprimigenias.
2.BPM(ArgenSna,PaísVascoyMadrid)“CadaCosaasuSempo”.
Apar&rde4años.28,29y30dediciembre
Unespacioparalaexperimentaciónapar&rdelamúsica,coneljuegocomohiloconductor.La
propuestapretendeacercaralpúblicoinfan&llosconceptosbásicosentornoalamúsicapor
mediodeaudiovisualesydelamúsica.
3.XaviLozano,MarcVilayGuillemAguilar,(Cataluña),“Bufa&Sons”.
Apar&rde3años.2,3y4deenero
Tres experimentados músicos con larga trayectoria en sus carreras se han unido para
ofrecernosunConcierto-Taller-Didác&coenclavedehumor,unespectáculoparatodalafamilia
ytodoslospúblicospuesnodejaanadieindiferente.
Uno de sus grandes atrac&vos es el de tocar instrumentos hechos de materiales reciclados
comounaescoba,unamuleta,unaescalera,unaaceituna,unasilla,unladrillo,unmacarrón…
einterpretarpiezasdeblues,dejazzyalgunascancionesportodosconocidasconsiguiendoun
sonidodeinstrumentoscomoelbansuri,saxo,gralla,gaitas,etc…
CuentacuentosenSalaCapilla
Del26al30dediciembreydel2al4deenero
11h/Entradagratuita
Sábado26dediciembre
HOJADEPÁJAROYUNCUENTO
OlallaSánchez
Públicofamiliar(apar&rde3años)
Todoempiezaconunapalabra,lapajaritaabresusalas,elsonidolohaceelvientoylapalabra
juega,vuela...deaquíparaallárevolotea;Losdedosdelasmanoshacenunbosqueynuestra
amigapanderetacantapalabrasdeLunaSerena.
Sesióndeprimeroscuentoscontadosparajugarconlapalabra,laretahílaylacanción.
Domingo27dediciembre
UNCUENTOENLACOCINA
Públicofamiliar(apar&rde5años)
Nuestra amiga la cuentera, amiga de la Abuela Manuela, nos trae unos cuentos deliciosos:
cuentos que se cocinan, a fuego lento. Cuento-receta; cómo nació la primera croqueta o la
sopadepalabrasynuestraamigalamosca.
TradiciónOral, canciónypercusióntradicional,gesto,rimaypersonaje...ingredientescaseros
paraestadeliciosasesióndeCuentaCuentos.
Lunes28dediciembre
ROTUNDIFOLIAYSUSLIBROSTRANSPARENTES
EstrellaOr&z
Públicofamiliar
ARotundifolialeencantacontarytambiénhacerinventos, pensóqueelmundoeracomoun
cuadernohechoconhojasdeairedondeanotarcuentosytambiénhacerinventos.Hacepoco
descubrimientosyquisohacer¡unlibrotransparente!
Martes29dediciembre
PESCANDOANDO
ConchaQuintana.Cía.PorHumoralArte
Públicofamiliar(apar&rde4años)
A Concha le encanta el Mar, pero el Mar está muy lejos de Madrid. Una tarde Concha se
inventaunmar,yasí,pescaráunmontóndemágicasydiver&dashistoriasquecompar&rácon
tod@svosotr@s.
Miércoles30dediciembre
CONLABOCA
IgnacioYuste
Públicofamiliar(apar&rde4años)
Cuentos,canciones,adivinanzasytrabalenguasseránloscompañerosdeesteviajeparatodala
familia. Celebrando la narración oral y el encuentro sencillo, pero profundo, como en las
an&guascomunidades,fascinandoapequeñosyamayoresalrededordelfuego.
Sábado2deenero
IGNACIOYUSTE
Públicofamiliar(apar&rde3años)
Las historias son semilla de imaginación, de lenguaje y memoria. Vente a disfrutar del arte
ancestraldecontarcuentos,ycomoenotrasépocasdelahistoria,vivirlanarracióndeforma
universal,sindiferenciaredades,culturacondición.
Domingo3deenero
ANABELÉNAGUILARMATEOS
Públicofamiliar
Anacleta es una bibliotecaria enamorada de los libros y el secreto que esconden dentro: los
cuentos.UnviajecargadodondeencontraremosalHombrecitoVerde,pasandoporelpueblo
delasComasylosPuntos,terminandoenlaparadadeBuscandolaFelicidad.
Lunes4deenero
DEMIMOCHILATRAIGOPALABRAS
PepBruno
Públicofamiliar
Aquí llega el cuen&sta con su mochila cargada de cuentos y con muchas ganas de compar&r
historias y palabras. Sentaos junto a los vuestros, poneos cómodos, preparaos para viajar
juntosdelamanodeloscuentos.
Talleresen3ªplanta
ÓPERADEOBJETOSBLANDOS.Untallerdetarjetasanimadasenstop-moSon
SilviaZayas,AlejandraPomboyDiegoDelPozo
26,27,28,29y30dediciembre,11a14hyde16a19h
Duración1.30h
Públicofamiliar(de6a12años.Serecomiendaunadultomáximoporniño)
Eltallerconsisteenlarealizacióndeunapequeñapelículaotarjetaanimadaatravésde
técnicasdestop-mo&onyotrastécnicasdelmontajedelcineylaanimación.U&lizamos
recursosmuysencillosqueluegopodrásu&lizarencasaparahacerpequeñaspelículascon
objetosco&dianosdondelamagiadelcinesehaceaccesibleparacualquiera.
Objetosblandos.Stop.Semueven.Stop.Parecenrespirar.Stop.Flotanysecaenhaciaarriba.
Stop.Unapelicor&taconcosas.Stop.Tucarasemuevepocoapoco.Stop.Somosactores.
Stop.Losobjetostambién.Stop.
ELCAMPINGDELASDELICIAS
CarlosFernández
2,3y4deenero,de11a14hyde16a18h
PúblicoInfan&l(de5a9años)
Un campamento imaginario dedicado a la Exploración y el Juego. En él habrá pequeños
espacios donde encontrar cobijo y dejarse llevar por las sensaciones, emociones e
imaginaciones.Cadaniñ@serádueñ@desurecorrido,podráexperimentarconlibertadcon
los elementos que se encuentre, podrá construir su propia historia, solo o en compañía de
otr@s.
CorosenelPaSodeOperaciones.19.00h
Todoslosdíasactuaráncorosdediferentesnaturalezasyrealidades,graciasalaFederaciónde
CorosMadrileñaqueeslaorganizaciónquenosestáayudandoamovilizaramásde32coros
paraquepar&cipenennuestraprogramaciónyquesedistribuiránportodalageograpadela
ciudad,yCentroCentroseráunodelospuntosfundamentalesdesuprograma.
ConciertosCajadeMúsica
1.SONORIDAD27,28,29y30dediciembre
Programación basada en los puntos de encuentro entre tradición y vanguardia; construir un
triangulo equilátero cuyas rectas sean música popular, académica y experimental, y en cuya
área la cultura se celebre como motor de la evolución y el cambio, aunque siempre con lo
establecido como punto de referencia, sin perder el norte. Perseguimos, así, un punto de
encuentroentrepúblicosconbackgroundmuydiversos,ypretendemosademásahondarenel
conceptodelainflexión,deleitándonoseneseespacio/&empoenpeligrodeex&nciónquees
elpresente.Recuperarelgustoporlamúsicacomounplacerapaladear,adisfrutardeforma
pausada.
PIERREBASTIEN(Francia)27dediciembre/20.30h/Entrada8€
Esungenioinclasificable,sinduda,unodelosar&stasquemásymejorhanexploradola
relaciónentremúsicapopular,académica,yexperimental.Enestaexclusivaactuaciónen
nuestropaísestarápresentandosuproyectomásreciente,unSilentMotorsenelquecombina
máquinas,instrumentosdepapel,ymúsicosdelpasado,enunespectáculoaudiovisualúnico.
VASHTIBUNYAN(ReinoUnido)
28dediciembre/20.30h/Entrada8€
Indudablemente,unodelosgrandestalentosvivosdelamúsicaderaícesbritánica.
Conlaentradadelnuevosiglo,sudiscoJustAnotherDiamondDayfuereeditadoyreivindicado
porlasnuevasgeneraciones,yregresóalaac&vidad,colaborandoconar&stascomoDevendra
Banhart,AnimalCollecSve,JoannaNewsomoMaxRichter,ypublicandodosnuevostrabajos
deestudioconlosquera&ficóquelosuyonoeraflordeundía.
HAUSCHKA(Alemania)
29dediciembre/20.30h/Entrada8€
Hauschkaeselcau&vadorproyectodelpianistaycompositordeDusseldorfVolkerBertelmann.
CanalizandoelespíritudelpianopreparadodeJohnCage,enbuscadenuevoscoloresy
texturas,Hauschkaabresuinstrumentoyjugueteaensusentrañasejecutandocirugíaen
directoapar&rdecuerdasdeguitarra,cintaadhesiva,yar&lugiosdiversos.Laspropiedades
melódicasyharmónicasdelpiano,habitualmentedominantesenlamúsicafacturadaconeste
instrumento,seyuxtaponenaclickscaseros,chasquidosytraqueteosdelosmecanismos
internosac&vadosalpulsarciertasteclas.
DORIANWOOD(EstadosUnidos)
30dediciembre/20.30h/Entrada8€
SuactuaciónenMadridtendráuncaráctertotalmenteexclusivo,yesqueserálaprimera(y
únicaenmucho&empo)ocasióndedisfrutardesusnuevascanciones.Estarápresentándolas
enunformatotríoque,contodaseguridad,resaltarásuhabilidadúnicaparafusionargéneros
—delpoptenebrosoalacanciónpopularbúlgara—yevocarlaintensidaddear&stascomo
NinaSimone,Sco~Walker,NickCaveoTomWaits.
2.Conciertosflamenco,2,3y4deenero/20.30h
EncolaboraciónconLaCasaGitana,sehanorganizadolassiguientesactuaciones:
ALONSONÚÑEZFERNÁNDEZ/RancapinoChico
4deenero/20.30h/Entrada8€
MONTSECORTÉS
2deenero/20.30h/Entrada8€
ISRAELFERNÁNDEZ
3deenero/20.30h/Entrada8€
WhiteBouncyCastle,deWilliamForsythe.De10.00a20.00h
Del23dediciembreal4deenero.Entrada1€
En la Galería de Cristal de CentroCentro se instala un Cas&llo inflable diseñado por el
coreógrafoamericanoWilliamForsythe,queen&endelaobracomounapiezaabiertaenlaque
elpúblicogenerasuspropiascoreograpas.Elcas&llocuentaconunapiezasonoracompuesta
específicamente,yunsistemadeiluminacióndiseñadoporWilliamForsythe.
Árbolreciclado.Del23dediciembreal4deenero
De10a20h/Entradagratuita
Navidadapedales
Árbol de Navidad construido con cajas de cartón e iluminado con energía producida por
bicicletas. El proyecto &ene como premisa la par&cipación, el trabajo colabora&vo y la
interac&vidad.Laconstruccióndelárbolestáabiertaalapar&cipacióndurante2díasdetaller
enjornadasdemañanaytarde,previaconvocatoria.Máximo20personas.
MadridRío
El singular espacio de Madrid Río se suma por primera vez a la celebración de la Navidad,
donde los visitantes podrán par&cipar o disfrutar de un espectáculo de luces o ver Madrid a
vistadepájarodesdeunagrannoria.
JinkanaLumínica,días26,27y28dediciembrealas18.00horas
Con el obje&vo compar&r y promocionar la cultura de la luz en el mundo por medio de una
accióncolec&va,organizadaysincronizada,seiluminapartedezonadeMadridRíoatravésdel
deporte,creandounespectáculolumínicoenmovimiento.Setratadeunparéntesisnocturno
enelquediseño,cultura,ocioydeporteconvivenenelentornourbano.
Los par&cipantes saldrán desde un punto concreto, con un plano, que les irá indicando los
diferentespuntosporlosque&enenquepasarparacompletarlaprueba.Ademásdeunmapa
recibiránunabolsadecorredorconunacamisetaespecialmentediseñadaparaelevento,así
comouncableluminoso.Encadapuntodecontrolmarcadoenelplano,seleharáentregade
otroelementoluminosoquedeberáincorporarasuequipación.
Músicaclásicaenlasiglesias
23dediciembrey6deenero
“ElMesías”deHaendelinauguralaprogramacióndemúsicadeNavidadeldía23dediciembre,
de la mano del Coro de Niños de la Capilla Real de Madrid, bajo la dirección de Oscar
Gershensohnen, en la parroquia de Santa Teresa y San José (plaza de España, 14) a las 20
horas.
YelpuntofinallopondrálaCapillaRealdeMadrid,queinterpretaráelOratoriodeNavidadde
Bach,el6deenero,alas18horas,enIglesiadeSantaCris&na(paseodeExtremadura,32).La
direccióncorreacargodeOscarGershensohnen.
Laentradaeslibrehastacompletaraforo
PaseaMadrid.GiródromodelPaseodelPrado
27dediciembrey3deenero
De10.00a20.00h
ElpaseodelPrado,desdelaglorietadeCarlosVhastaCibeles,sehaconver&dolosdomingos
por la mañana en un espacio exclusivo para peatones, pa&nadores y ciclistas. Los domingos
navideños,concretamenteel27dediciembreyel3deenero,suhorarioseveráampliado.De
10a20horassedesarrollaránlassiguientesac&vidades:
AcSvidadesdeporSvas
Junto al Área de Deportes del Ayuntamiento se han programado una serie de juegos,
exhibicionesyac&vidadesdepor&vasparapequeñosygrandes.
DiscopaynNeptuno
Diez horas de música para que dancen los pa&nadores, los no pa&nadores, los niños y los
mayores.Cadadía,cincopinchadiscosdis&ntosnosofreceránunviajeatravésdesumúsica.
Sonaráncancionesdecasicualquiergénero,cancionesquevienendecasicualquierrincóndel
mundo y casi de cualquier época, para que baile la gente. Una celebración de la diversidad
musical,delariquezaculturalydealgotansencillocomoecharsealacalleparapa&nar,bailar
ycelebrar.
Bateríadebaterías
Ademáshemosinvitadosa20grandesmúsicosprofesionalesdelapercusióndenuestraciudad
aquegenerenungranproyectomusical.Leshemosinvitadoaqueinstalenbateríasalolargo
detodoelPaseodePradoparacrear,coneldiálogo,laescuchaentreellosylospeatones,ya
travésdees&losmusicalesmuydiferentes,unrecorridosonorodominadoporelmovimiento,
el &empo y el juego. Un paseo por diferentes ritmos que se convierta en un gran discurso
sonoroquenosmuestreladiversidadylafuerzadelopercusivo.
Iluminaciónnavideña
EspaciosquesevanailuminarmediantearcosomoSvosnavideños:
o GranVía
o PlazadeChueca
o Serrano
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Goya
Mayor
Pza.Mayor
Zonacentro:CiudadRodrigo,SalPostas,Esparteros,CavadeSanMiguel
CarreradeSanJerónimo
JorgeJuan
Princesa
Ballesta y alrededores: Loreto y Chicote, Muñoz Torrero, Desengaño, Puebla,
CorrederaBajadeSanPablo,Ballesta,Barco,Valverde,SanOnofre
Velázquez
Montera
Fuencarral
Barrio de las Letras: Núñez De Arce, Espoz y Mina, Príncipe, Echegaray, Manuel
Fernández González, Prado, Plaza del Ángel, Huertas, Amor De Dios, Alameda,
León
GeneralRicardos
Hortaleza
BravoMurillo
Alcalá:deCibelesaPuertadeAlcalá
De C/Mayor a Plaza de Oriente: Hileras, Fuentes, Pz. Herradores, Milaneses,
San&ago,Escalinata,MesóndePaños
PuentedeVentas
Preciados,Arenal,Carmen
AbetoPuertadelSol
AntonioLópez
Espaciosquesevanailuminarmediantecadenetasluminosasenlosárboles:
o Ctra.deCanillas(frentealmercado)
o Alcalá(Gral.Aranaz-HnosGarciaNoblejas)yHnosGarciaNoblejas
o PºCastellana(EmilioCastelar-Colón)
o PºCastellana(Pza.Cas&lla-Cuzco)
o PºCastellana(Cuzco-Pza.Lima)
o PºCastellana(Pza.Lima-RaimundoFdez.Villaverde)
o PºCastellana(RaimundoFdez.Villaverde-EmilioCastelar)
o FedericoGarcíaLorca
o JuntaMunicipaldeMoratalaz
o SanCiprianoyPz.D.AntoniodeAndrés
o GlorietaLucadeTena
o BulevarPeñaGorbea
o PlazaLegazpi
o Pza.Emperatriz
o PºAlbertoPalacios(Pza.Agatha)
o JuntaMunicipaldeVillaverde
o PºExtremadura
o PºdelPrado(Atocha-Neptuno)
o Alcalá(Cibeles-GranVía)
o Recoletos
o PºdelPrado(Neptuno-Cibeles)
o LópezdeHoyos(Cartagena-AlfonsoXIII)
o Avda.delaAlbufera
o OrtegayGasset
o Boltaña
o Amposta
o Av.Moratalaz
Espacios que se van a iluminar mediante cerezos navideños en las Juntas Municipales de
Distrito:
o Centro:PlazaEmperadorCarlosV
o Centro:CiudaddelosNiños.C/CondeDuque,20
o Hortaleza:GranVíadeHortaleza,GlorietaSandroPer&ni
o CiudadLineal:CalleAscao4-6
o La&na:ExplanadaentornoalaJunta.Avda.GeneralFanjul,2
o Fuencarral-ElPardo:PlazaalladodelaJunta,alladodelCentroCulturallaVaguada
o Chamarxn:ExplanadaalladodelaJunta.Ppe.deVergara,142
o Arganzuela:ExplanadaentornoalaJunta.CasadelReloj
o Tetuán:PlazadelaRemonta
o Chamberí:PlazadeChamberí
o Moncloa-Aravaca:ExplanadadelantedelaJunta,enlapartecircular
o Re&ro:ExplanadadelantedelaJunta
o Carabanchel:CaminoViejodeLeganésesquinaconAv.deOporto
o SanBlas-Canillejas:PlazadeMoradeRubielos
o PuentedeVallecas:SemirrotondaenlosparesAv.Albuferaesq.conAv.deBuenos
Aires
o Villaverde:GlorietasituadaenfrentedelaJunta
o VilladeVallecas:PlazajuntoalMetroVilladeVallecas
o Usera:ExplanadaalladodelaJuntadeDistritoylaBibliotecadeUsera
o Moratalaz: Zona ajardinada delante del centro juvenil y de los servicios sociales,
cercadelaJuntadeDistrito
o Barajas:Gta.ErmitaVirgendelaSoledad
o Vicálvaro:EnelparquealcomienzodelacalleSanCipriano
o Salamanca:Pº.MarquésdeZafraconC/RufinoBlanco
Belenes
El Ayuntamiento de Madrid instala cuatro belenes originales en otros tantos espacios
representa&vosdelaCiudad:
CentroCentroCibeles
Exponeunbelénpopular,compuestodeunaseleccióndepiezasprovenientesdelostalleres
del artesano belenista José Luis Mayo. El conjunto belenista mostrará cerca de 40 piezas,
distribuidas en algunas de las escenas más recurrentes de los nacimientos: el misterio,
adoracióndelospastores,cabalgatadereyes.Elbelén,dispuestoenunasuperficieaproximada
de8m2.
Desdeel27denoviembre
CentroCentroCibelesdeCulturayCiudadanía
PlazadeCibeles,1.SegundaPlanta
Martesadomingode10a20horas
Horarioespecial:28denoviembrede11a20horas
24y25dediciembrey5deenerode10a14horas
Cerrado:Lunes;Diciembre25yEnero1y6
"BELÉNMUNICIPAL".CasadelaVilla.
Como cada año, el Belén Municipal —bajo el diseño y la realización de la Asociación de
Belenistas de Madrid — trae a todos, de mano de la tradición, los acontecimientos que
rodearonaquellaprimeraNochebuena:LaAnunciaciónalaVirgen,laNa&vidad,lacaravanade
los Reyes Magos, El Rey Herodes o la Huída a Egipto. Estas figuras del belén, obras únicas
creadas por el artesano José Luis Mayo Lebrija, sumadas a otras más populares como el
molineroolaslavanderas,acompañaránalvisitantealolargodesurecorridoporunarealista
escenograpadelpueblodeBelénytodoslosescenariosqueenmarcaronelNacimiento.
Del4dediciembreal10deenero
BELÉNDELMUSEODESANISIDRO.LOSORÍGENESDEMADRID
"MELCHOR,GASPARYBALTASAR.LosReyesMagosenelsigloXIX"
El Museo de los Orígenes nos muestra un magnífico Belén del Siglo XIX obra del escultor
DoménecTalarniRibot,policromadoporunjovenMarianoFortunyiMarsal,pertenecientea
los fondos arxs&cos de la Asociación de Belenistas de Madrid. En él, la ensoñación y el
virtuosismodesumodeladonosacercan,consuespléndidacaravanadeReyesMagos,alinicio
deunaromán&catradición:LaFiestadeReyes.
Desdeel4dediciembreal10deenero
PlazadeSanAndrés,2
Martesadomingode09:30a20horas
Cerrado:Días24,25y31dediciembre1y6deenero
BELÉNENELMUSEODEHISTORIADEMADRID
ElMuseodeHistoriadeMadridexpondráestasnavidadeselbelénnapolitanodelsigloXVIII,
uno de los más valiosos conjuntos escultóricos de sus colecciones. Compuesto por más de
cincuenta figuras ar&culadas, junto con sus accesorios, enriquecido por una escenograpa de
aireoriental,elbeléndelmuseoejemplificaelespíritucortesanodelaculturabarroca.
Del9dediciembrehastael1defebrero
CalleFuencarral,78
Martesadomingode10:00a20horas.
Cerrado:todosloslunesylosdías1y6deenero
ISnerariodebelenes
ElAyuntamientotambiénhadiseñadouni&nerarioparaqueelpúblicoconozcaloscercade30
belenes que se han instalado en iglesias y sedes de otros organismos, entre ellos algunos
centrosculturalesdedistrito
CENTROCULTURALPRÍNCIPEDEASTURIAS
C/HermanosGarcíaNoblejas,14.SegundaPlanta
Del15dediciembrehastael7deenero
Delunesaviernesde9a14hyde17a20h
20 y 27 de diciembre abierto por las tardes, coincidiendo con el horario de actuación
programada
Cerradolosdías24,25y31dediciembrey1y6deenero
Beléntradicional
CENTROCULTURALELPOZO
AvenidadelasGlorietas,19-21
DistritodePuentedeVallecas
Del10dediciembreal7deenero
Delunesaviernesde10a20h
Sábados,domingosyfes&vosde10a14h
Cerrado25dediciembrey1deenero
Beléntradicionalconmásde50piezas
DISTRITOVILLADEVALLECAS
PaseoFedericoGarcíaLorca,12
Del21dediciembreal8deenero
Lunesajuevesde8:30a17hyviernesde8:30a14h
Se convoca el VII Certamen de Belenes en centros educa&vos. Podrán par&cipar todos los
centrosdeeducacióninfan&l,primariaysecundariadelDistritoqueseinscribanpreviamente.
Seadmi&ráaconcursounúnicobelénporcentroeduca&vo
Desde el día 21 de diciembre hasta el día 8 de enero, el belén que gane el certamen se
expondráalpúblicoenlasededelaJuntaMunicipaldelDistrito.
CONVENTODELASHERMANASDELACOMPAÑÍADELACRUZ
C/ReyFrancisco,19
Del25dediciembreal8deenero
De10a13.30h
Cerradoel31dediciembre
Belénpopulardecaráctersevillanoconfiguraspopulareslocales
CATEDRALMETROPOLITANADENUESTRASEÑORAREALDELAALMUDENA
C/Bailén,10
Del20dediciembreal17deenerode9a20h
Días25dediciembrey1y6deenerode9a14hyde17.30a20h
Belénarxs&codeambientaciónbíblica,informa&zado,configurasdelartesanoJoséLuisMayo,
realizadoporelReverendoD.FélixCastedoysuequipobelenista.
REALBASÍLICAMENORDESANFRANCISCOELGRANDE
PlazadeSanFrancisco,s/n
Del18dediciembreal6deenero
De martes a viernes de 8 a 12.30h y de 16 a 18h; sábados de 8 a 12.30h y de 16 a 20.30h;
domingosyfes&vosde10a14hyde19.30a20.30hLunescerrado
Belénpopular
REALIGLESIADESANGINÉS
C/Arenal,13
Del19dediciembreal10deenero
De9a13hyde18a21h
Misterio barroco con figuras ves&deras de tamaño académico de Antonio José Marxnez.
RealizadoporAntonioJoséMarxnez,CayetanoRamírez,BernardoToribio,JuanJoséCasenave
yJuanManuelCriado.
BASÍLICAPONTIFICIADESANMIGUEL
C/SanJusto,4
Del1dediciembreal11deenero
Delunesaviernesde11a12.30hyde17.30a20.30h
Sábadoydomingode17.30a20.30h
BelénpopularmonumentaldelimagineroJoséLuisMayoLebrija.
CONVENTODECORPUSCHRISTIDEMONJASJERÓNIMAS“VULGOCARBONERAS”
PlazadelCondedeMiranda,3
Del6dediciembreal11deenero
Delunesadomingode9a13hyde16.30a19h
Misterio y Cabalgata de Reyes. Belén de alto valor arxs&co con figuras barrocas quiteñas
realizadoporAntonioJoséMarxnez.
BASÍLICADELAVIRGENMILAGROSA
C/GarcíadeParedes,45
Del20dediciembrehastael11deenero
Delunesadomingode11a12.30hyde18a20.30h
SepuedenvisitardosbelenespreparadosporlaAsociacióndeBelenistasdelaComunidadde
MadridLaMilagrosa.Unoesgrande,tradicionalehistórico,encuantoquevanapareciendolas
dis&ntasescenasdelaNa&vidad.Elotroesmáscatequé&co,conjuegodeluz,sonidoyfiguras
demovimiento,especialmenteparaniños.
IGLESIADELESPÍRITUSANTO
C/Serrano,125
Del15dediciembreal15deenero
Delunesasábadode11.30a13hyde18a21h
Domingoyfes&vosde18a20.30h
Belénconvalorhistórico-arxs&co.Figurasdees&lonapolitano.
IGLESIASANVICENTEDEPAÚL
PlazadeSanVicentedePaúl,1
Del6dediciembreal6deenero
Delunesasábadode11a13hyde17a19h
Belén histórico con figuras del escultor Mayo realizado por el padre Raimundo Benzal y su
equipodebelenistas.
IGLESIADEJESUCRISTODELOSSANTOSDELOSÚLTIMOSDÍAS
C/delTemplo,2
Del7dediciembreal7deenero
Delunesadomingode10a22h
ExposicióndeNacimientos:unodeellosconfigurasdelatradicionalfábricavalencianaBelenes
ChivirellayelotroprocedentedeEstadosUnidos.
ASOCIACIÓNINTERNACIONALDEDERECHOPONTIFICIOHERALDOSDELEVANGELIO
C/Cinca,17
Del8dediciembreal10deenero
Delunesadomingode17a21h
Belén Popular. Un nacimiento, una historia, luz y sonido nos introducirán en la Navidad. Un
verdaderoespectáculonavideño.
IGLESIABASÍLICADENUESTROPADREJESÚSDEMEDINACELI
PlazadeJesús,2
Del19dediciembreal10deenero
Delunesaviernesde7a13.30hyde17a21h
Sábado,domingoyfes&vosde8.30a14hyde17a21h
Misteriobarrococonfigurasves&durasdetamañonatural.SegundoBelén,belénpopular
IGLESIADELOSDOCEAPÓSTOLES
C/Velázquez,88
Del21dediciembreal6deenero
De12a14hyde18a20:30h
Cerrado:24,25,31dediciembrey1deeneroporlatarde
Granbelénarxs&coconanimaciónaudiovisual.Imágenesenbarrodees&lohebreorealizadas
porartesanosdeMurcia.
IGLESIADELSANTÍSIMOCRISTODELAVICTORIA
C/BlascodeGaray,33
Del25dediciembreal28deenero
De9.30a13.15hyde18a21.15h
Belén arxs&co histórico informa&zado con figuras de Castells, Nicolás y Mayo, dirigido por el
ReverendoJesúsRevuelta.
IGLESIADESANJOAQUÍN
C/Amposta,24
Del14dediciembreal8deenero
Delunesaviernesde18a20h;sábadode17a20h;domingoyfes&vosde11a13h
BeléntradicionalconfiguraspopularesyefectosespecialesenelDistritodeSanBlas-Canillejas.
BASÍLICADELACONCEPCIÓNDEMARÍA
C/Goya,26.Entradaporlapuertalateraldelatrio
Del25denoviembreal11deenero
De11a13.30hyde17.30a20.30h
HOSPITALSANRAFAEL
C/HerrerodeTejada,3
Del1dediciembreal11deenero
De11a13.30hyde16.30a20h.
Beléndecaráctermonumentaldegrantradiciónmadrileñaconfigurasarxs&cas.
HOGARMADRETERESAJORNETHERMANITASDELOSANCIANOSDESAMPARADOS
C/DuquesadeTamames,8
Del7dediciembreal11deenero
De10.30a14hyde17a20.30h
Beléntradicional
REALIGLESIADESANANDRÉSAPOSTOL
PlazadeSanAndrés,1
Del10dediciembreal7deenero
Delunesasábadode9a13hyde18a20h.Domingode10a14h
BeléndemarfildelsigloXVIIIsepuedevisitardurantetodoelaño.
CRUZADOSDELAFÉ
C/Atocha,87bis
Del1dediciembreal6deenero
De11a13.30hyde18a20.30h
Belén arxs&co, realizado por los miembros de la Hermandad, con tallas de madera
policromadade80cmdelaEscuelaValencianadefinalesdelsigloXIX.
IGLESIADESANPEDROADVINCULA
C/SierraGorda,5
Del20dediciembreal6deenerode18a20h
Belénpopulartradicional
IGLESIADESANNICOLÁSDELOSSERVITAS
PlazadeSanNicolás,6
Del24dediciembreal2defebrerode17.30a20h
Belénpopulararxs&co
IGLESIADELACONCEPCIÓNDECALATRAVA
C/Alcalá,25.CapilladeSanAntonio
Desdeel8dediciembre
ElBeléndelaSoledadestácompuestoporlafigurasdelBeléndeDonMarianoRiveraVázquez
adquiridasdurantedécadas.AlgunasfigurasfueronadquiridasalescultorJoséLuisMayoconel
asesoramiento del maestro belenista y salesiano Reverendo Diego Rodríguez Navarro bajo la
direccióndeDonMarianoRivera.
CONVENTODESANJOSÉYSANTAANA
C/GeneralAranaz,58
Del7dediciembreal12deenero
Jueves,viernesysábadode16.30a19h.Domingode11a14h.
Cerrado:25dediciembrey1deenero
BelénnapolitanorealizadoensutotalidadporPilarTovarGonzálezconextraordinariovalorde
artesanía.MedallasdeplataydeoroconcedidasporlaAsociacióndeBelenistasdeMadriden
losaños2012y2013.
ASOCIACIÓNVIRGENDELATORRE.ASOCIACIÓNCASTIZAVILLADEVALLECAS.ASOCIACIÓN
CULTURALMADRILEÑA“ELCALVARIO”
C/PuertodeLumbrera,40.VilladeVallecas
Delunesaviernesde18a21h
Belénpopular.DiseñoyrealizacióndeJoséLuisBarbánMorcillo.
BELÉNPLAZASANTOSDELAHUMOSA
Del4dediciembreal7deenero
RealizadoporlosjóvenesdelaParroquiaVírgendelCas&llo.
MúsicacoralenlosMercados,estacionesdemetroyenlacalle
Del23dediciembreal4deenero
Todoslosconciertoscomenzaránalas19horas
Mercados
ASOCIACIONCORALRICARDOVILLA
MercadoPacifico-Re&ro
C/Valderribas,30
23diciembre CORALPOLIF.LAMONTAÑA
MercadoSanPascual–CiudadLineal
C/VirgendelVal,9 26diciembre CORALDEGRIÑON
MercadoUsera-Usera
C/Villabona,2
28diciembre CORALINTERRAPAX
MercadoProsperidad–Chamarxn
C/LopezdeHoyos,81
29diciembre CORALSANVIATOR
MercadoSantaMariaCabeza–Arganzuela
PaseoSantaMariadeLaCabeza,41 30diciembre COROCAMERATADIRDAM
MercadoSanIsidro–Carabanchel
C/SanPatricio,1
2enero
CORALSTELLARUM
MercadoTetuán–Tetuán
C/MarquesdeViana,4
3enero
CORALTHERPSICHORE
MercadosVallermoso-Chamberí
C/deVallehermoso,36
4enero
Calle
CORODELHOSPITALUNIVERSITARIOLAPRINCESA
23diciembre
PlazadeDalí
Metro
Tambiéndel23dediciembreal4deenerotendránlugaractuacionesdeformaciones
endiversasestacionesdelMetrodeMadrid
NavidadflamencaenlaplazaMayor
22dediciembre,18h
LaplazaMayormadrileñacontaráconunaselectaseleccióndevillancicosconairesflamencos
paratodoslospúblicos.
TallerdeCajónalas18h
Duraciónaproximada50minutos
Eltalleresuneventoquetratadejugarconlapar&cipacióndelpúblicoasistente,graciasalas
clasesqueseimpar&ránendirectodecajónflamenco,ajustadasydes&nadasalaenseñanza
detécnicasbásicas.
Acon&nuación:
Granespectáculodevillancicosflamencos
Cantaores
JuanJoséFernández“Chaleco”yEnriqueBermúdez“Piculabe”
Percusionistas
AbrahamEscudero,IsaacGarcía“ElPeluo”yGuillermoGarcía“ElGuille”
Violinista
FernandoGªRico
Bailaora
RaquelaOrtega“LaTosito”
Guitarrista
CarlosOrgáz
Granpistadehielo
LaplazadeColónseráelcentrodetodoslosquequieranpasarunbuenratopa&nandoenuna
gran pista de 28 metros de largo. Por la mañana serán los niños de centros de acogida y
pequeñosdefamiliassinrecursoslosquedeformagratuitadisfrutarándeestaac&vidad.Porla
tardeylosfinesdesemana,lapistaestaráabiertaatodoslosquedeseenpasarunbuenrato
deslizándosesobrehielo.Yparalosbebéssemontaráunaminipistaenlaquepodrándisfrutar
almáximodelasinstalacionesnavideñasconelmáximodeseguridad.
CabalgatadeReyes
Día5deenero
18.30horas
DesdeplazadeSanJuandelaCruzaCibeles
La noche más mágica de la Navidad gira en esta ocasión en torno al viaje. Al extraordinario
viajedeMelchorGasparyBaltasarhastaMadridparatraerlailusiónyregalosatodoslosniños
ytambiénparahacerllegaralaciudadtodoloqueelmundonosofrece.
Haymuchagentetrabajandoparaquelanochedel5deenerosecumplantodoslossueños.Y
esqueesteañopar&ciparán,juntoalAyuntamientodeMadrid,asociaciones,colegios,ONGs,
empresas,lapolicíamunicipal,losbomberos,laguardiacivil,losserviciosdelimpieza,ar&stas,
televisionespúblicasylocales,bailarines,actores,músicos,técnicos,diseñadores,arquitectos,
padres, abuelos, casas de cultura de diferentes con&nentes, amigos, voluntarios, bicicletas,
tambores,muchasluces,disfraces,caballos,globos,confe&s...Todoslosqueformanpartede
esta aventura tan especial contarán con mucha imaginación, ilusión y magia, el viaje tan
increíble que han hecho los tres Reyes Magos para llegar hasta Madrid, mostrando y
representandodeunamaneraactualycercanaunmontóndelugares,ademásdediferentes
culturas, algunos extraordinarios paisajes, planetas que acompañan a personajes insólitos,
tormentas,lugaresimposiblesenlosquehabitanotraclasedeseres.Elviajeentornoalcual
giralaCabalgatadeReyesmostraráloimportantequeesquererconocerloqueelmundonos
ofrece,lodiferenteyricoqueesdescubriralotro,loqueaprendemosdelodesconocido,ylo
buenoqueestenercuriosidadporloextraño.
Pelotónfugaz
Unadelaspar&cipacionesestelaresenlaCabalgata,queelÁreadeCulturahaorganizadoen
colaboraciónconladeMedioAmbiente,esladelosalumnosdeloscolegiosqueformanparte
del programa STARS (cofinanciado por la Unión Europea y cuyo obje&vo es aumentar los
desplazamientos en bici de los escolares). Dentro de la temá&ca general del viaje, estos
chavalesserálaguíaquellevealacomi&vaporlacallesdeMadrid.Seránunpelotóndebicis
iluminados en el que circularán más de 150 personas –80 niños, 70 adultos que los
acompañarán y 15 agentes de movilidad–. También par&ciparán dos profesionales que
realizaránacrobaciasenbicicleta.Elpelotónavanzaráaunavelocidadmayorqueelrestodel
desfile,simbolizandoaunaestrellafugazqueguíaalaavanzadilladelaCabalgata.
Marimorenayzambombada
Organiza:AsociaciónCulturalArrabel
NAVIDADCASTELLANA.ARRABELENCONCIERTO
18dediciembre,19h
SalondeactosdelaJuntaMunicipaldeUsera
C/RafaelaIbarra,41
Villancicos,aguinaldos,pastorelas,romances,rondasdepascuayotroscantostradicionalesde
laNavidadenMadridyotroslugaresdeCas&lla.
VIIITALLER-ENCUENTRODEPERCUSIONTRADICIONAL
19dediciembrede10a14h.
CentroCulturalPuertadeToledo
C/GranVíadeSanFrancisco,2
Gratuitopreviainscripciónen:[email protected]–Tel.690670353.
Dirigidoaadultosymenoresapar&rde11añosacompañados,paraelconocimientoymanejo
de instrumentos de percusión habituales en la navidad madrileña: zambombas, panderos,
panderetas,sonajas,almireces,morteros,arrabeles,sartenes,botellaslabradas,hierros,…
ZAMBOMBADADEMADRID.PASACALLES
27dediciembrede12.30a14h.
Recorrido:PlazasdeOrienteydeRamales,CallesdeSan&agoyMayoraPlazadelaVilla.
Par&cipantes:
Escuela La Dulzaina de Aluche (Madrid); Arrabel (Madrid); Real Zambombada de Atanzón;
Cencerrones de Cantalojas; Zambomberos de Colmenar de Oreja; Raíces de Cenicientos;
RondalladeRascafríayLaTrocha(Rascafría);A.C.deCastaSoplona(CadalsodelosVidrios);
AsociaciónCulturalSegun&nadeFolklore(Sigüenza);LosPilaretesdeVe~onia(ArenasdeSan
Pedro)yPoyolargo(LaEstrelladelaJara)
ENCUENTRODERONDAS.CONCIERTO
27dediciembre17h
AuditoriodelCentroCulturalMesetadeOrcasitas
C/GranAvenidas/n(Pza.delaAsociacións/n)
A cargo de las rondas participantes en la Zambombada de Madrid que interpretarán lo
mejor de sus repertorios navideños y tradicionales
Programaciónnavideñaenloscentrosculturalesdedistrito
ARGANZUELA
CENTROCULTURALCASADELRELOJ
PaseodelaChopera,6y10
ZarzuelaNavideña
27dediciembre,alas12h.
BARAJAS
CENTROCULTURALVILLADEBARAJAS
C/Bo&ca,10
Bambam(Magia)
FALTAFECHA,alas12h.
CARABANCHEL
CENTROSOCIOCULTURALOPORTO
Avd.deOporto,78
Elduendecalceyn/MarinaBollaín
27dediciembre,alas12h.
CENTRO
CENTROCULTURALLAVAPIES
C/delOlivar,46
MusicKomite
30dediciembre,alas18h.
CHAMBERÍ
CENTROCULTURALGALILEO
C/Galileo,39
Animalesdecompañía/PatriciaRuz
2deenero,18h.
CHAMARTÍN
CENTROCULTURALNICOLÁSSALMERÓN
C/Mantuano,51
CucuHaiku
28dediciembre,alas12h.
CIUDADLINEAL
CENTROCULTURALLAELIPA
C/SantaFelicidad,39
Alles
29dediciembre,alas12h.
FUENCARRAL–ELPARDO
CENTROSOCIOCULTURALVALLEINCLÁN
C/ArzobispoMorcillo,s/n
BlackLightGospelChoir
4deenero,alas19h.
HORTALEZA
CENTROCULTURALCARRILDELCONDE
C/CarrildelConde,57
BlackLightGospelChoir
2deenero,alas19h.
LATINA
CENTROCULTURALPACODELUCÍA
Avd.GeneralFanjul,2A
Tubosdelmundo/Bufa&Sons
4deenero,alas19h.
MONCLOA-ARAVACA
CENTROCULTURALJULIOCORTAZAR
C/deAntonioMachado,20
Eneljardín
4deenero,alas12h.
MORATALAZ
CENTROCULTURALELTORITO
Avda.deMoratalaz,130
GuyiGuyi
2deenero,alas12h.
PUENTEDEVALLECAS
CENTROCULTURALELPOZO
Avda.delasGlorietas,19-21
CadacosaasuSempo/BPM
30dediciembre,alas17.30h
RETIRO
CENTROCULTURALCASADEVACAS
PaseoColombia,0S/N(ParquedelRe&ro)
Animalesdecompañía/PatriciaRuz
4deenero,alas18h.
SALAMANCA CENTROCULTURALBUENAVISTA
Avd.delosToreros,5
Zarzuelanavideña
30dediciembre,alas19h.
TeatroCircoPrice
RondadeAtocha,36
Del4dediciembreal10deenero
Las Navidades en el Price se han conver&do en un clásico para todo el público familiar. El
espectáculoconelqueelPricedespideunañoydalabienvenidaaotroofreceunaselección
de los mejores números del mundo de acrobacia, vuelos, malabares, clown y mucho más a
ritmodelafabulosaOrquestadelPrice.Enpalabrasdeldirector,RobTannion, “Llevamosal
espectadoraunmundomuydis&ntoalosañosanteriores”.Éstaeslahistoriadeunabueloy
sunietaqueinicianunviajeatravésdenúmerosasombrososdecircoparadescubriraquello
queverdaderamenteimporta”
Consumoresponsable
En la página web municipal se publica una guía electrónica para fomentar un consumo
responsabletambiénenNavidad.Evitarlacompraporimpulso,consejosdereciclaje,compra
segura por Internet, regalar productos de comercio justo, o asegurarse de que los juguetes
cuentanconeldis&n&voCEsonalgunasdelasrecomendaciones.
Recogidadeabetos
Losabetosnavideñosno&enenporqueiralabasuradespuésdelaNavidad.ElAyuntamiento
da una serie de consejos para que puedan volver a su habitat: comprarlos con cepellón,
alejarlosdelacalefacciónyregarloslojusto.Del7hastael31deeneropuedenentregarseen
losviverosmunicipalesdelaCasadeCampoydeEstufasdelRe&ro,dondesecuidaranpara
volveraplantarlosenparquesocallesdeMadrid
Talleresdereciclaje
TresdelosgrandesparquesdeMadridofrecentalleresespecialesparaestasfechas.El13yel
20dediciembre,enelRe&ro,11a12.30horas;eldía18enlaDehesadelaVilla,alas16,30
horas,yenelJuanCarlosIlosdías12,20,19,23y28dediciembrey4y5deenero,de11a13
Los asistentes podrán aprender a crear adornos navideños a par&r de materiales naturales y
reciclados.
PalacioMunicipaldeCongresos
CampodelasNaciones,AvenidadelaCapitaldeEspaña,7
DISNEYLIVE!MICKEY’SMUSICFESTIVAL
Del5al8dediciembre
Esunespectáculomusicalenelquepar&cipanlasestrellasdeDisney.
CANTAJUEGODIEZ!
12y13dediciembre
Dirigidoaniñosmenoresde6añosesunproyectopedagógico-musicalconcanciones,juegosy
ac&vidadesparalosmáspequeños.
PEPPAPIG
Del25al27dediciembre
Laconocidacerditabuscaráuntesoroyhabrácancionesyunahistoriadirigidatambiénalos
máspequeños.
FernánGómez
PlazadeColón,14
Horarios,entradasydescuentosconsultarwww.teatrofernangomez.com
UNESPÍRITUBURLÓN,deNoëlCoward
(BlitheSpirit)
Hastael8dediciembre
En un pueblo cualquiera vive el conocido escritor Carlos Salamanca con su esposa Ruth. El
escritor,quequierehacerunlibrobasadoenhábitosesotéricos,invitaacenaralmédicodel
lugarconsumujer,yalaextravaganteMadameArca&,queseganalavidahaciendosesiones
de espiri&smo. La velada, que se presumía tranquila y apacible, toma un rumbo inesperado
cuandoquienrespondealavozdelamédiumnoeslapersonaqueesperabansinolaprimera
esposadeCarlos,fallecidasieteañosatrás.
BSABADELLLOSGRANDESDELGOSPEL.LasmejoresvocesdelMundo
CHICAGOMASSCHOIR:SpiritualtributetoBBKing
18y20dediciembre
THEGOSPELTIMES:Allthesongsyoulike
13y19dediciembre
THEVOICESOFJUBILATION:SingingGospelChristmasforRayCharles
11,12y17dediciembre
ALBITAENCONCIERTO.UNAMUJERQUECANTA
Lavozautén&cadeCuba
16dediciembre,21h
Albita es una de las voces cubanas más autén&cas de hoy. Nacida en La Habana (Cuba), ha
hecho bailar al mundo con su música. Albita puede ser una santera afro-cubana, una guajira
reencarnadaenunachanteuseeuropeadelosaños30ounacantantedelcabaretdeBerlín,
conunafusiónenormedesangrela&na.
HANSELYGRETEL.ELMUSICAL
MusicalFamiliar
Del22dediciembreal10deenero
BasadoenelinmortalcuentodelosHermanosGrimm,senospresentaestanuevaversiónde
la historia en formato musical con libreto y canciones originales de Miguel Antelo (Shrek el
Musical,AvenueQ,SonrisasyLágrimas),coreograpasdeSoniaDorado(MammaMía,ElZorro)
yunelencodear&stasprocedentesdealgunasdelasmejoresproduccionesdeteatromusical
delpaís.
GRACIASALSOL
DramaturgiadePilarMateos
DirecciónRamónCriado
TeatroLírico
Hastael6dediciembre
BasadoenunaideadeRamónCriado,elespectáculoconllevaeldesapodeaunar,enlamisma
representación, teatro y lírica, injertando en la obra con suavidad las interpretaciones
musicales,haciendocomplementariasenergíasarxs&casdiferentes,quesepotencianentresí:
lafascinacióndelcantolíricofrentealaprecisióndellenguaje;elpoderdelamúsicajuntoala
su&lezadelapalabra.
GUIOMAR
CicloLosmartes,milagro.Poesíaenescena
AntonioMachado
Martes8dediciembre,20.30h
Elmontajepresentaunhipoté&coencuentroentrelasdosmujeresdelasqueelpoetaAntonio
Machado se enamoró: su esposa Leonor y Pilar de Valderrama, su amante tardía, a la que
dedicósuspoemasamorososbajoelnombredeGuiomar.
NATTA
DramaturgiadeJuanDoloresCaballero
ProduceTeatrodelVelador
Del10dediciembreal10deenero
Dos personajes, extraños, entrañables se encuentran, creando un mundo de ilusiones
imposiblesquesólosonpensablesdesdeelsurrealismoylaingenuidad.Eldestrozodelviolín,
unconciertodevozdelaenana,elmundoocultodelpiano,lamuñecadelventrílocuo...Los
dospayasosserelacionan,seodianyseasesinan,parapoderseguirviviendoenelmatrimonio
delamor.
NADIEESQUIENPARECESER
Teatromusicalconclaqué,humorypercusióncorporal
CompañíaTapShowProject
Del19dediciembreal10deenero
Un espectáculo que da a conocer el claqué a pequeños y mayores en un formato apto para
todalafamiliaconesté&casytendenciasmusicalesactuales.Laedadmínimaparaentenderlo
estáentornoaloscincoaños,peroparalosmáspequeñossuponetambiénunaexperiencia
cargadadeesxmulosposi&vosylosmayoressaldránconvencidosdehabersediver&dodurante
lafunción.
TeatroEspañol
C/Príncipe,25
SALAPRINCIPAL
RESILIENZAD’AMORE
Del10al13dediciembre
RecitaldeRossydePalma.UnaproduccióndelPICCOLOTEATRODIMILANO
MEDEA
Del18dediciembreal10deenero
DramaturgiaVicenteMolinaFoixapar&rdeEurípides,SénecayApoloniodeRodas.Dirección
José Carlos Plaza. Una producción del Fes&val Internacional de Teatro Clásico de Mérida y
PentaciónEspectáculos.
SALAMARGARITAXIRGU
ELCÍNICO
Del10dediciembreal10deenero.
Direcciónarxs&caycoreograpaCheviMuraday.DireccióndeescenaDavidPicazo.TextosPablo
Messiez.UnaProduccióndeLOSDEADE.CompañíadedanzacontemporáneaCía.Residente–
Ayto.AlcaládeHenares,Madrid.
SALABIBLIOTECA
COSASQUESEOLVIDANFACILMENTE
Del24denoviembreal13dediciembre
Espectáculopara5espectadores.CreadoeinterpretadoporXavierBobés.Unacoproducción
delFes&valTNT-TerrassaNovesTendències,conlacolaboracióndelAnimall’Esquena.
NAVESDELESPAÑOL
PaseodelaChopera,14
Horarios,entradasydescuentosconsultarwww.teatroespanol.es
SALAFERNANDOARRABAL
ELMERCADERDEVENECIA,deWilliamShakespeare
Del12denoviembreal13dediciembre
VersiónYolandaPallín
DirecciónEduardoVasco.UnaProduccióndeNOVIEMBRETEATRO
SALAMAXAUB
DANZADMALDITOS
Del25denoviembreal13dediciembre
VersiónFélixEstaire.DirecciónAlbertoVelasco.UnaproduccióndeMALDITOS
THEFUNAMVIOLISTAS
Del16dediciembreal10deenero
DirecciónRafaelRuiz.UnaproduccióndeTheFunamviolistas
MataderoMadrid
PlazadeLegazpi,8
ARTESVISUALES
PARADIGMAEMERGENTE
DeHaroonMirza
ABIERTOXOBRAS
Hastael10deenero
Haroon Mirza presenta en la que es su primera muestra en solitario en España un proyecto
diseñadoespecíficamenteparaAbiertoxObras,unacomposiciónescritaparaunainstalación
devídeoencuatrocanalesyelectricidadendirectoquereflexionasobreelcambioculturaldel
paradigmacontemporáneoalparadigmaemergente.
ACTOSPÚBLICOS
DeRamónMiranda
PLAZAMATADERO
Hastael10deenero
Eljovenar&stapuertorriqueñopresentaunainstalaciónescultóricadegranformatoconcebida
expresamenteparalaPlazaMataderoqueplanteaunespaciodereflexiónentornoaunade
las leyes más polémicas promulgadas en los úl&mos años: la Ley de Seguridad Ciudadana,
popularmenteconocidacomoLeyMordaza.
NIARTENIEDUCACIÓN
GrupodeEducaciónDisrup&vadeMataderoMadrid
NAVE16
Hastael10deenero
Unaexposiciónquepretendeexplorarlaszonasdecontactodedoscamposdiscursivos,elarte
ylaeducación,ylaar&culacióndeambosenlasociedadcontemporánea.
EXPOSICIÓNFENÓMENOFAN|FESTeen2015
PLAZAMATADERO
Hastael31deDiciembre
EnmarcadaenlaterceraedicióndeFESTeen,hastael31dediciembresepuedevisitarenPlaza
MataderolaexposiciónFenómenoFan,unamuestraalairelibredefotograpadegranformato.
ENRESIDENCIA
ELRANCHITOJAPÓN-COREA
NAVE16
Hastael31dediciembre
El Ranchito es un programa de residencias arxs&cas de Matadero Madrid y AECID en
colaboracióncondiferentespaísesycentrosdearteinternacionales.
DISEÑO
TDC61:TYPEDIRECTORSCLUB61DENY|Typomad2015
CENTRALDEDISEÑO
Hastael27dediciembre
Exposición en el marco de Typomad 2015 que recoge una selección de los mejores trabajos
&pográficosdelaño,llevadaacaboporelpres&giosoTypeDirectorsClub.
INFANTIL
RECICLADERO
NAVE16
Sábado19dediciembre,de11a14hyde16a20h
Un programa de ac&vidades para toda la familia donde aprender jugando sobre la segunda
vida de los objetos, con el obje&vo de promover el consumo responsable y el desarrollo
sostenible.Durantetodalajornada,sedesarrollarántalleresparagrandesypequeñosenlos
queseemplearánmaterialesusadosparacrearnuevosjuguetesocustomizarropa.
TALLERPARAFAMILIAS:PlanetaNavidad
ConSaraIglesias
CASADELLECTOR
Sábado19dediciembrealas12.30h
Paraniñosde3a6años
Entradas5€(coninscripciónprevia)
Taller de narración y elaboración de mo&vos navideños. Un viaje por una imaginaria
constelaciónenlaqueexisteunplanetadenominadoNavidad.
LETRAS
LAOFICINADESANJERÓNIMO
ConEduardoArroyoyFabienneDiRocco
CASADELLECTOR
Estamuestra,comisariadaporEduardoArroyoyFabienneDiRocco,ponederelievelarelación
de la pintura con la literatura; es un homenaje al libro, a la narración, a la lectura y a la
escritura,alasvariacionesyalasmetamorfosisdeloescrito.
GIUSEPPETOMASIDILAMPEDUSA(PALERMO,1896–ROMA,1957):LEERPARAVIVIRMEJOR
CASADELLECTOR
En esta exposición se ha querido evocar al escritor Giuseppe Tomasi di Lampedusa y, sobre
todo,aeselectorquefue,totalmenteconvencidodequeleerbienesunabuenaherramienta
paravivirmejor.
LABIBLIOTECANACIONALDEPORTUGAL:UNVIAJEPORELCONOCIMIENTO
CASADELLECTOR
Una exposición digital que se enmarca en el proyecto 'Biblioteca: historia geográfica de una
idea',conelquelains&tuciónpresentaensucentrolasgrandesbibliotecasdelmundo,yque
seinicióen2014conlaBibliotecaNacionaldeIsrael.
FORMACIÓN
FABRICADECICLISTASMOBEO
PLAZAMATADERO
Demartesadomingoendiferenteshorarios
Bici-escuela
Bici-escuela acerca el mundo de las dos ruedas a todas aquellas personas que no hayan
montadonuncaenbici,obienquierenrecordarcómohacerlodelaformamássegura.
Bici-escuelaparaniños
La bici escuela para niños serán clases de una hora donde acompañados de un monitor,
aprenderánunalecciónquenuncaolvidarán:montarenbici.
Cursodemecánicabásicaparabicicletas
ParaaprenderlamecánicabásicadebicicletasenMadridésteserátupuntodeencuentro.
CursodeciclismourbanoenMadrid
Entradas9€.Inscripciónprevia
Dirigidoatodapersonamayorde16añosqueestéconsiderandoohayainiciadosustraslados
diariosenbicicletaporMadrid.
MedialabPrado
C/Alameda,15
Ac&vidadesgratuitas
FESTILAB.JORNADADEPUERTASABIERTAS
19dediciembre,de10a21h.
Conpresentaciones,mini-talleres,conciertosydemostracionesdurantetodoeldía.
EXPOSICIÓNOBJETOSCOMUNES
14octubre2015al31marzo
Objetoscomunesplanteaunareflexiónacercadelosretosactualesdelaculturamaterialenla
era digital a través de una serie de ac&vidades que incluyen talleres de proto&pado,
conferenciasyunaexposicióncambiantedeobjetosconstruidosduranteelproceso.
EXPOSICIÓNEXPLORANDOLADESIGUALDAD
Del11al13dediciembre
Muestradelosproto&posdevisualizacióndedatosdesarrolladoseneltallerdeperiodismode
datos que se publicarán en medios como ElConfidencial.com, el Huffington Post y el blog de
OxfamIntermónenEldiario.es.
MINI-CAMPAMENTOURBANODEINVIERNO
Tallerdevideojuegoscrí&co
29,29y30dediciembre,de9ha15h.
Públicofamiliar/infan&l(apar&rde6años)
Entradalibre.Plazaslimitadas.Inscripciónpreviaobligatoria
RealizadoporGamestar(t)
Estetallerpensadoparafamilias,proponeacercartécnicasyrecursosalospadresylasmadres
para poder ges&onar una educación integral que use los videojuegos como una herramienta
educa&vamuypotente.
TARDESEXPERIMENTALES
21,22,23,28,29y30dediciembre,de17a20h
Ac&vidadesfamiliares(consultarhorariosyedadesenlaweb)
ConlacolaboracióndeObraSocialLaCaixa
Venapar&ciparenlosmini-talleresydemostracionesdeimpresión3d,experimentacióntex&l,
cienciaciudadana,construccióndeproto&posymuchomás.