SELECCIÓN DE ESTABLECIMIENTOS UN PLACER GASTRONÓMICO www.guadarramagastronomica.es ÍNDICE Bienvenidos a Guadarrama .............................................................. 4 Guadarrama, un destino gastronómico con historia .................... 6 Guadarrama, un placer para los sentidos ....................................... 8 Cocina tradicional con un sabor especial ...................................... 10 ¿Sabías que...? ..................................................................................... 12 Guadarrama gastronómica, un Club con identidad ..................... 14 Alojamientos ........................................................................................................ 16 Asadores ............................................................................................................... 18 Restaurantes ......................................................................................................... 21 Sidrerías ................................................................................................................ 30 Bares ..................................................................................................................... 33 Cafeterías ............................................................................................................. 37 Pastelerías ............................................................................................................ 39 Comercios Gastronómicos ............................................................................... 41 Agencias de Viajes .............................................................................................. 43 Centro de Congresos ......................................................................................... 44 Eventos ................................................................................................................ 45 3 GUADARRAMA GASTRONÓMICA BIENVENIDO A GUADARRAMA 4 Cuand pienso en Guadarrama soy consciente de la inmensa Cuando suerte que tengo de vivir aquí. Pienso en la paz y en la tranquilidad que despierta de este entorno maravilloso, en las bonitas calles piedra y jardines de este municipio de la sierra madrileña. de piedr es un enorme privilegio. Despertar en Guadarrama Vivir aquí a amanecer impregnado de naturaleza, es mirar a la montaña, es am con una sonrisa. es despertar d Carmen men María Pérez del Molino Alcaldesa de Guadarrama Y si hablamos de gastronomía, pienso en los guisos tradicionales, en sus carnes, sus asados, sus hornos de leña, el olor a pan recién hecho, el olor a chimenea. Cuando pienso en la gastronomía de Guadarrama me viene a la cabeza la tradición de nuestra cocina, la cocina de antes, sus sabores despiertan reencuentros con el pasado. No hay nada como disfrutar alrededor de una mesa de una comida hecha a fuego lento, gracias a grandes cocineros que, en sus fogones, dedican todo su tiempo y su saber hacer a lo que más les gusta y complace, cocinar para despertar todos nuestros sentidos. La cocina es agradecida para el que la hace, es complaciente para el que lo prueba y es uno de los mejores recuerdos que te puedes llevar de Guadarrama. Nuestra gastronomía es reflejo de una historia, de una tradición, de la sabiduría de nuestros padres que han sabido transmitirnos su conocimiento culinario y que son el reflejo de lo mejor que tenemos y de lo que te podemos ofrecer. Por eso, desde estas líneas, solo cabe invitarte a descubrir toda la grandeza de nuestra gastronomía. Ven a Guadarrama y comparte con nosotros un momento, un recuerdo. Guadarrama te hará gozar de la gastronomía de una forma diferente. Guadarrama es gastronómica. 5 GUADARRAMA GASTRONÓMICA GUADARRAMA, UN DESTINO GASTRONÓMICO CON HISTORIA 6 Ubicado a los pies de la Sierra del mismo nombre, el municipio de Guadarrama ocupa un lugar estratégico entre las dos mesetas. Reyes y caballerizas, peregrinos y comerciantes han recorrido sus calles construyendo la historia y el día a día de nuestra localidad, que ha sabido mantenerse y reinventarse con el paso del tiempo. Fruto de este constante trajín, de ir y venir a lo largo de los siglos, Guadarrama se ha convertido en un punto de encuentro donde cada uno ha traído lo mejor de su tierra de origen, su gastronomía y sus productos para ofrecerlos con su mejor saber hacer a todos aquellos que quieran acercarse a conocerla. Por todo ello, la gastronomía se ha convertido en una de las señas de identidad de Guadarrama. El municipio cuenta con materias primas de primerísima calidad gracias al entorno natural que nos rodea, productos autóctonos que permiten elaborar platos únicos de intenso sabor, así como grandes profesionales del sector de la hostelería que hacen de Guadarrama un destino gastronómico de excelencia en la Comunidad de Madrid. Déjate sorprender por Guadarrama, pasea por sus calles, admira su arquitectura de montaña, respira aire fresco, contágiate por el carácter de su gente y disfruta de sus bares y restaurantes, donde encontrarás excelentes guisos y asados, platos elaborados desde la sabiduría y la tradición. Una carne de extraordinaria calidad, recetas que han pasado de padres a hijos durante varias generaciones, que reflejan un modo de vida y que forman parte del sabor de nuestro pueblo. Disfruta la gastronomía, disfruta Guadarrama GUADARRAMA GASTRONÓMICA, ¿qué más se puede pedir? 7 GUADARRAMA GASTRONÓMICA GUADARRAMA, UN PLACER... Guadarrama sabe a calidad… La riqueza natural de la Sierra de Guadarrama hace que este municipio cuente con unas materias primas de primerísima calidad. Un buen ejemplo de ello son las “Carnes de la Sierra de Guadarrama”, carnes reconocidas y distinguidas a través del certificado de Indicación Geográfica Protegida que son aclamadas por los más entendidos en la materia. La cocina con productos naturales marca el ritmo en Guadarrama, sin prisa, utilizando los tradicionales hornos de leña. Cabe destacar también que la altitud del municipio permite la utilización de hongos y setas en la elaboración de platos, así como la lavanda, el tomillo, y el romero, aliño perfecto para condimentar los platos creados por los afamados hosteleros de nuestra localidad. Guadarrama huele a especias… 8 GUADARRAMA GASTRONÓMICA Guadarrama suena a calma… Guadarrama es un municipio de montaña próximo a la gran ciudad. Sus calles, plazas y parques permiten disfrutar de la tranquilidad y del paisaje, que junto a la variedad hostelera de nuestro municipio lo convierte en un lugar ideal para los amantes de la naturaleza, la tranquilidad y del buen comer. Colores verdes, ocres y blancos hacen que Guadarrama se convierta en un auténtico placer para la vista. Su situación a los pies de la montaña la convierten en un balcón que mira hacia el horizonte y que se contagia de la diversidad de colores todo el año. Guadarrama mira a la Sierra… PARA LOS SENTIDOS... 9 COCINA TRADICIONAL CON UN SABOR ESPECIAL 10 “Guadarrama Gastronómica, donde el comer se convierte en una experiencia única”. Hablar de cocina tradicional en Guadarrama es hablar de un recorrido gastronómico por la geografía española. Lo mejor de la cocina gallega, asturiana, vasca y por supuesto, madrileña, se dan cabida en nuestros fogones y todas ellas con un denominador común, la calidad de las materias primas que dan un toque único a los guisos y platos elaborados desde el saber. Gracias a nuestra ubicación en plena sierra, Guadarrama cuenta con productos autóctonos como las carnes amparadas por la “Indicación Geográfica Protegida Carnes de la Sierra de Guadarrama”, que garantiza la autenticidad de unas carnes de vacuno, criadas en el entorno privilegiado de la sierra y alimentadas de forma natural. Pero también las setas, los quesos de la sierra, los judiones, vinos con Denominación de Origen Vinos de Madrid, el aceite de oliva de Madrid o las aceitunas de Campo Real, son los ingredientes con los que trabajan nuestros cocineros, siempre apostando por productos de nuestro entorno más próximo y en especial por los productos de la Comunidad de Madrid. Fruto de la unión de muchas culturas, en Guadarrama se puede contar con una cocina acorde a las preferencias de cada público. No obstante, si hemos de encontrar un denominador común, éste es la tradición. Y es que nuestros cocineros, contando con las mejores materias primas y sin prisas, son capaces de plasmar en un plato la excelencia gastronómica de la sierra madrileña y presentársela al cliente como si su plato fuera único. Los mejores fogones, pucheros, hornos de leña y parrillas saben extraer todo el sabor de unas excepcionales materias primas, basadas en productos naturales, frescos y de temporada. Pero también hay que destacar que nuestras cocinas están en continua evolución, creando recetas exclusivas donde tradición e innovación se unen para sorprender a los paladares más exigentes. 11 GUADARRAMA GASTRONÓMICA ¿SABÍAS QUÉ...? 12 En Guadarrama puedes encontrar restaurantes especializados en comidas de más de seis comunidades autónomas, pero si por algo se caracteriza Guadarrama es por su cocina de montaña. El agua de la Sierra de Guadarrama es considerada una de las mejores de Europa debido a la escasez de minerales que desprenden sus formaciones rocosas. El origen del sabor de las Carnes de Guadarrama se basa en el pasto de las madres reproductoras y de sus crías en pastos aromáticos a los que posteriormente se une una alimentación natural en los cebaderos inscritos en la Indicación Geográfica Protegida. Uno de los productos más adquiridos en Guadarrama son sus magdalenas, suaves y ligeras gracias a su elaboración con aceite de oliva. El queso de cabra del Guadarrama ha sido premiado con la insignia de bronce en los Premios Mundiales de Quesos 2011 celebrado en Birminghan (Reino Unido). En la Sierra madrileña se elaboran más de 40 variedades de panes, algunos de ellos todavía de forma artesanal, en horno de piedra, sin componentes químicos y con amasado manual. En Guadarrama se comercializa carne de buey de la única explotación de Madrid con bueyes auténticos. En la Comunidad de Madrid existen 11.000 hectáreas de viñedos, en los cuales se elaboran vinos bajo la Denominación de Origen Vinos de Madrid. 13 GUADARRAMA GASTRONÓMICA GUADARRAMA GASTRONÓMICA, UN CLUB CON IDENTIDAD CON SABOR GuadarramaUN Gastronómica está formada por una selección de los mejores establecimientos de restauración, hostelería, alojamientos, comercios y oferta complementaria del muESPECIAL nicipio, que han decidido unirse para hacerte descubrir Guadarrama a través de experiencias gastronómicas. La gastronomía es uno de los principales atractivos de Guadarrama, por eso hemos querido aunar el calor de la lumbre de leña, grandes vistas a la Sierra de Guadarrama, olores, sabores y aromas para hacerte descubrir la riqueza de nuestra cocina. En Guadarrama Gastronómica podrás encontrar establecimientos de todo tipo que pretenden dar respuesta a tus necesidades. Familias, amigos, compañeros de trabajo, gourmets, entusiastas, … todos sois bienvenidos a Guadarrama. Saborea la historia, la cultura, la dedicación y el esmero de la cocina de Guadarrama. La gastronomía es una seña de identidad única que nos hace diferentes, nos caracteriza y nos une a todos aquellos que nos visitáis. Guadarrama Gastronómica, no te dejará indiferente. 14 GUADARRAMA GASTRONÓMICA UNA SELECTA GUÍA DE ESTABLECIMIENTOS - Alojamientos - Asadores - Restaurantes - Sidrerías - Bares - Cafeterías - Pastelerías - Comercios Gastronómicos - Agencias de Viajes - Centro de Congresos - Eventos 15 GUADARRAMA GASTRONÓMICA ALOJAMIENTOS 16 HOTEL RURAL SAN FRANCISCO DE ASÍS Situado a los pies de la Sierra de Guadarrama, el Hotel Rural San Francisco de Asís es un establecimiento con una larga experiencia en el trato y la atención al cliente. Cuenta con un amplio aparcamiento y zona infantil para los más pequeños. Y para grupos organizan actividades por la sierra: escapadas en 4x4, excursiones a caballo, senderismo... Un hotel donde disfrutará toda la familia. Dirección: Prado de la Venta, 23. Teléfono: 91.854.84.47 Email: [email protected] Web: www.hotelsf.es HOTEL RURAL TORREBLANCA El Hotel Torreblanca es un antiguo palacete del siglo XVIII perteneciente a Don Alfonso Senra, Subsecretario de Fomento de la época. En la actualidad ha sido reformado con gusto, respetando la distribución original, lo que ha dado lugar a un acogedor hotel de 6 amplias habitaciones de estilo colonial donde se respira tranquilidad. Dirección: Calle Gómez Ruíz, 7. Teléfono: 91.854.95.05 Email: [email protected] Web: www.hotelruraltorreblanca.es ALOJAMIENTOS Reformado recientemente cuenta con 40 habitaciones individuales, dobles, triples y suites, además de 8 apartamentos rurales con todas las comodidades: televisión, hilo musical, baño completo y calefacción. Además, el Hotel Rural Torreblanca pone a disposición de sus clientes tarifas personalizadas según época, número de noches y régimen de alojamiento. 17 GUADARRAMA GASTRONÓMICA ASADORES 18 ASADOR ALTO DEL LEÓN Para deleite de los comensales, asados y parrillas se encuentran de cara al público de tal modo que todos los clientes pueden apreciar el artesanal proceso de su elaboración. * Especialidad: Asados de cabrito, cochinillo y cordero Dirección: Ctra. Madrid-Coruña km 56.7 Puerto del León Teléfono: 91.854.12.27 Web: www.altodelleon.com Precio: 30 - 45 € ASADOR DE ESTHER Asador de Esther es un restaurante familiar y acogedor de estilo rústico. Sus paredes de madera y su decoración con utensilios de labranza hacen de él un restaurante cálido y tradicional. Sus platos son elaborados a partir de recetas de familia que han ido pasando de padres a hijos. Símbolo de ello, son los singulares nombres de sus platos, como las Croquetas de la suega de la mujer de mi hermano o los Huevos de la tía Juana. Dirección: Ctra. Guadarrama Puerto de Navacerrada M-614. Teléfono: 91.854.10.22 Email: [email protected] [email protected] Web: www.asador-esther.com Precio: 15 - 30 € ASADORES El Alto del León ofrece suculentos asados y carnes a la brasa, tal como se espera de un local enclavado en lo alto de la Sierra de Guadarrama y lindante con tierras segovianas. Además de la variada carta de comida y bodega, es conocido por su Menú de los 21 platos. Éste menú recoge una variada muestra de la gastronomía española como son la paella, el cocido, la fabada, el cordero o las gulas con gambas. * Especialidad: Menú de los 21 platos 19 GUADARRAMA GASTRONÓMICA ASADORES ASADOR LOS CAÑOS La tradición es la seña de identidad del Asador Los Caños. Su decoración de estilo castellano hace presagiar la buena cocina de sus fogones. A diferencia de otros asadores, cuenta con una carta muy variada de entrantes, carnes y pescados, fusionando la cocina tradicional con un toque moderno. Ejemplo de ello es el bacalao con salsa de trufa o los escalopines con crema de avellana. Pero, si por algo es conocido el Asador los Caños, es por sus asados de cochinillo y lechazo en horno romano de leña. El olor embriagador de las carnes asadas envuelve el ambiente y hace las delicias de los comensales. * Especialidad: Asado de cochinillo y lechazo en horno romano de leña Dirección: Plaza Los Caños, 1. Teléfono: 91.854.02.69 Email: [email protected] Web: www.asadorloscanos.com Precio: 30 - 45 € SECRETOS PARA ELABORAR UN BUEN ASADO - En un buen asado se debe aportar solamente un toque aromático a la superficie, respetando el producto con su aroma característico. - La carne utilizada debe ser joven y tierna, utilizando los mejores cortes. - Se debe untar la carne con aceite para conducir mejor el calor. - El calor produce nuevos compuestos aromáticos, por eso es necesario que el horno esté bien caliente antes de introducir la carne. - Para conseguir un asado jugoso debemos echar la mayor parte de sal al final del proceso. La sal hace salir el jugo de la carne y dificulta el dorado de la misma. - Se debe evitar abrir el horno durante el proceso, ya que en caso contrario se evapora el vapor generado por los jugos de la carne y queda más reseca y menos jugosa. - Al sacar la pieza del horno es necesario dejarla reposar durante un par de minutos para que el jugo del centro se reparta hacia las partes más secas. 20 - Los jugos de la bandeja donde lo hemos cocinado se pueden disolver con agua caliente, vino o cognac y usarla como salsa para bañar la carne. GUADARRAMA GASTRONÓMICA RESTAURANTES 21 RESTAURANTE CASA POZAS TARTAJO RESTAURANTES Casa Pozas Tartajo es un restaurante familiar con una larga tradición en el mundo de la hostelería. El trabajo y el esfuerzo dan como resultado este restaurante situado en una de las arterias principales del municipio. Su cocina casera es la base de su carta donde destacan como especialidades el rabo de toro y el cocido madrileño, plato que ofrecen cada sábado y supone el complemento perfecto para los inviernos en Guadarrama. Dirección: Calle Dos de Mayo, 4. Teléfono: 91. 854.71.83 Web: www.casapozas.es Precio: 15 - 30 € * Especialidad: Rabo de toro RESTAURANTE DESET 10 LA COCINA DE NIKI Deset 10 la Cocina de Niki es un establecimiento agradable y acogedor que ofrece un excelente surtido de tapas y raciones además de una apetitosa carta. Se diferencia por su amplia terraza con vistas a la Sierra de Guadarrama. Deset 10 está especializado en arroces, siendo su plato estrella el arroz con bogavante. Si prefieres disfrutar en casa, Deset 10 la cocina de Niki te ofrece comida para llevar de todo tipo, siendo una buena alternativa para toda la familia. * Especialidad: Arroces 22 GUADARRAMA GASTRONÓMICA Dirección: Calle San Roque, 10. Teléfono: 91.854.84.08 Precio: 15 - 30 € RESTAURANTE EL MOLINO El Molino nos ofrece una cocina tradicional con un toque vanguardista, los asados en horno de leña de encina se mezclan con platos elaborados que permiten apreciar la calidad del chef. *Especialidad: Asados en horno de leña eña Dire Dirección: Carretera de la Coruña, km. 47 Telé Teléfono: 91.854.17.71 / 627.46.86.12 Ema Email: [email protected] We Web: www.elmolinodelrey.es Pre Precio: 30 - 45 € RESTAURANTE EL PORTÓN DE GUADARRAMA El Restaurante el Portón de Guadarrama, de estilo rústico y acogedor, une el gusto por la gastronomía y el arte taurino. RESTAURANTES Con una ubicación excepcional en plena naturaleza, el Molino del Rey fue mandado construir por Fernando VI para alimentar a los ejércitos reales. Actualmente es un molino restaurado íntegramente que conserva el encanto de la época. Muros de piedra, techos de madera y un olor a horno de leña que envuelve el ambiente y convierte el comer en una experiencia única. Su cocina es conocida por el lomo de buey y el rabo de toro, platos que ensalzan la calidad de las auténticas Carnes de la Sierra de Guadarrama, una apuesta por los productos de calidad del territorio y con Denominación de Origen que hacen de sus platos un placer para los sentidos. Dirección: Calle San Macario, 4. Teléfono: 91.854. 98.46 Email: [email protected] Precio: 15 - 30 € * Especialidad: Lomo de buey y rabo de toro oro 23 GUADARRAMA GASTRONÓMICA RESTAURANTE LA CABAÑA BA RESTAURANTES La Cabaña es un u restaurante acogedor en pleno centro de Guadarrama. El establecimiento estable cuenta con dos espacios diferentes en dos plantas. Su S cocina es tradicional, destacando el cocido como plat plato estrella todos los jueves, y la paella todos los miércoles. mié Dirección: Calle San Roque, 9. Teléfono: 652.08.44.00 il.com Email: [email protected] Web: mesonlacabana.amawebs.com Precio: 15 - 30 € Pero si s hay algo de la Cabaña que a todo el mundo le llama la atención son sus tostas en pan de chapata chapat recién horneado: de salmón, de gulas con gambas, gamba de cangrejo con salsa rosa o de solomillo con salsa de frambuesa. Estas tostas hacen las delicias d de los comensales tanto por su sabor como por su so sorprendente tamaño. * Esp Especialidad: Cocido madrileño todos los jueves RESTAURANTE LA CALLEJA El Restaurante La Calleja, entrañable y acogedor, nos ofrece una cocina castellana tradicional de alta elaboración con productos de primera calidad. Sus especialidades son las carnes a la especialid brasa y el bac bacalao que, acompañados con uno de los vinos de su bodega, permite p pasar una agradable velada en compañia de familiares y co amigos. amigos * Especialidad: Carnes a la brasa 24 GUADARRAMA GASTRONÓMICA Dirección: Calle Calleja del Potro, 6. Teléfono: 91.854.85.63 Email: [email protected] Web: www.restaurantelacalleja.com Precio: 30 - 45 € RESTAURANTE LA CHIMENEA Considerada el templo de la carne de la Sierra, supone una parada obligatoria para ra todos aquellos amantes de las carnes a la brasa preparadas en una gran n parrilla a la vista del cliente. Pero si por algo es conocida La Chimenea es por sus croquetas de jamón o de queso, ueso, sorprendentes por su tamaño, además más de su textura y sabor, hacen que sean consideonsideradas una exquisitez capaces de satisfacer sfacer el paladar de los más expertos. D Dirección: Calle La Sierra, 20. T Teléfono: 91.854.29.36 W Web: www.restaurante-lachimenea.com P Precio: 30 - 45 € * Especialidad: Croquetas de jamón o de queso RESTAURANTE LA PUERTA VERDE La Puerta Verde es un restaurante de estilo inglés fundado en 1990. Su cuidada decoración y su ambiente familiar permite disfrutar de una comida agradable. Dirección: Calle Alfonso Senra, 29. Teléfono: 91.854.78.05 Email: [email protected] Precio: 15 - 30 € RESTAURANTES La Chimenea es un restaurante de estética tradicional con vistas a la Sierra de Guadarrama. Dentro de su carta podemos encontrar una gran variedad de pinchos, tapas y raciones, pero sin duda, la cocina casera tradicional es el punto fuerte de La Puerte Verde. Muestra de ello son sus platos atos estrella, el cocido madrileño todos los os sábados y los judiones de la granja todos odos los domingos, recetas con carácter que harán las delicias de los amantes de la cuchara. * Especialidad: Cocido madrileño 25 GUADARRAMA GASTRONÓMICA RESTAURANTE MADRILEÑO RESTAURANTES Estaa es la tercera generación regentando el restaurante, cada uno ha aportado su toque personal hasta tomar la imagen que tiene actualmente. Un restaurante familiar, moderno e innovador con dos estilos diferentes para dos d áreas diferenciadas: la zona de barra y el comedor principal. La Jefa de cocina de esta casa es un referente en e los fogones de Guadarrama. Como especialidad de la casa destacan sus guisos caseros: la carrillada de cebón, lla oreja, las manitas de cerdo, el rabo de ttoro o los judiones de la granja son alguno de sus platos más solicitados. algunos Dirección: Calle Doctor Palanca,, 3. Teléfono: 91.854.13.08 Email: [email protected] Web: www.restaurantemadrileno.com Precio: 30 - 45 € * Especialidad: Carrillada de cebón RESTAURANTE MESÓN LA TORRE Situado junto al Centro Cultural La Torre, el Mesón la Torre es un establecimiento familiar y acogedor, con más de 30 años de experiencia dando un excepcional servicio al cliente. Su cocina de mercado se actualiza cada temporada eligiendo la mejor materia prima para la elaboración de entre los que podemos destacar el sus platos, entr arroz con bogavante bo y los asados. Si desea comer en M Mesón La Torre deje hueco para sus postres caseros, las tartas de frutas o el brownie con chocolate caliente y helado harán llas delicias de los más golosos. Dirección: Calle Cervantes, 1. Teléfono: 649.80.12.50 Precio: 15 - 30 € * Especialidad: Postres caseros 26 GUADARRAMA GASTRONÓMICA RESTAURANTE SALA Su cocina es sencilla, basada en la utilización de materias primas de primera entre las cuales podemos destacar la gran calidad de sus mariscos. Dirección: Carretera de los Molinos, 2. Teléfono: 91.854.21.21 Web: www.restaurantesala.com Precio: Más de 45 € * Especialidad: Gamba de Huelva RESTAURANTE SAN FRANCISCO DE ASÍS El restaurante San Francisco de Asís se encuentra ubicado en una espectacular zona rodeado de naturaleza y montaña. Entre sus instalaciones encontramos tres salones y carpas decoradas con diferentes estilos y que dan cabida a más de 1.000 000 coc mensales. Es un lugar ideal para grandes celebraciones, nes, bodas, comuniones, comidas de empresa... Dirección: Carretera de la Coruña, km.51.500 / Prado de la Venta, 23. Teléfono: 91.854.14.54 Email: [email protected] Web: www.hotelsf.es Precio: 15 - 30 € RESTAURANTES Sala es un restaurante amplio, elegante y con magníficos jardines ubicado en plena Sierra de Guadarrama. Conocido por tener ganadería propia, sus carnes asadas en horno de leña toledano dano tienen un sabor y un aroma especial, al, donde su calidad prima por encima de todo. * Especialidad: Asados en horno de leña toledano 27 GUADARRAMA GASTRONÓMICA RE RESTAURANTE TORREBLANCA TOR RESTAURANTES El Resta Restaurante Torreblanca está situado dentro de un antiguo palacete del siglo XVIII, entre un agradable tig jardín. jar Dispone de 3 salones de estilo armonioso donde don podrás disfrutar de la mejor cocina de mercado, basada en la utilización de productos temporada, ingredientes frescos de gran calide temporad en platos exquisitos para el dad, que se convierten con que lo degusta. degust Su carta es reflejo de tradición y originalidad. Entre las especialidades del chef destacan el arroz meloso mariespeci nero, los erizos de mar y la pata de pulpo a la brasa. nero Dirección: Calle Doctor Gómez Ruiz, uiz, 7. Teléfono: 91.854.95.05 Email: [email protected] raltorreblanca.e Web: www.hotelruraltorreblanca.es Precio: 30 - 45 € *Especialidad: Pata de pulpo a la brasa RESTAURANTE VALLADOLID Casa fundada en 1974, el actual y renovado restaurante Valladolid ha sabido conservar el sello de identidad que le hizo famoso por su cocina casera de extraordinaria calidad y sabor. Entre sus platos más característicos encontramos las setas empanadas, la oreja a la plancha con una receta única en la zona o el bacalao en salsa Valladolid. Y es que son mu muchos los secretos que guardan los fogones del restaurante Valladolid, las almejas con co la salsa especial del chef son muestra de d ello, una receta que ha pasado de generación en generación y que g se ha consolidado como uno de los platos plato estrella de la casa. Dirección: Calle Alfonso Senra, 43. Teléfono: 91.854.71.91 Email: [email protected] Web: www.restaurante-valladolid.es Precio: 15 - 30 € * Especialidad: Almejas con la salsa especial del chef 28 GUADARRAMA GASTRONÓMICA TRADICIÓN Y VANGUARDIA RECETAS QUE SABEN A GLORIA “Rabo de Ternera de la Sierra de Guadarrama” Ingredientes: - Rabo de Carne de la Sierra de Guadarrama - 250 g. de zanahorias - 1 cebolla, 2 dientes de ajo - 2 vasos de vino con la D.O. Vinos de Madrid - 2 vasos de agua mineral - Harina de trigo, harina de maíz - Ramillete de hierbas Elaboración: Preparación del rabo de ternera: Sofreír el rabo de ternera en una sartén con aceite y un poco de harina. Una vez marcado, introducirlo en una olla. Preparación de las verduras: Cortar la verdura y junto con la hoja de laurel y el ajo, sofreír en la misma sartén la carne. Añadir a partes iguales vino y agua hasta que cubra toda la verdura sofrita. Poner a punto de sal y pimienta y añadir a la olla junto a la carne. Dejar cocer durante 4 horas. Una vez tierno, deshuesar, cortar en trocitos y colocar en un plato. Preparación de la salsa: Ligar la salsa restante del estofado con un poco de harina de maíz y salsear la carne. 29 GUADARRAMA GASTRONÓMICA SIDRERÍAS 30 SIDRERÍA CASA CHIMO Como no podía ser de otra manera en esta “Embajada Gastronómica” la especialidad d es la fabada, así como la tabla de quesos asturianos, las croquetas caseras y las carnes es a la parrilla. En postres el frixuelo de Cangass y el arroz con leche muestran la autenticidad dee la cocina tradicional, satisfaciendo el paladar de los más exigentes. Además Casa Chimo dispone dee la carta traducida al braille. * Especialidad: Fabada asturiana Direcci Dirección: Calle Alfonso Senra, 21. Teléfon Teléfono: 91.854.03.34 Email: [email protected] c Precio: 15 - 30 € SIDRERÍA EL LLAGARÓN El Llagarón es un restaurante inspirado en los antiguos lagares asturianos con un toque moderno e innovador que, junto a sus impresionantes vistas a la Sierra de Guadarrama, permiten disfrutar del servicio y la compañía en un marco inigualable. Dirección: Calle Camino de Pradovera, 6. Teléfono: 91.854.97.87 Email: [email protected] Web: www.el-llagaronguadarrama.es Precio: 30 - 45€ * Especialidad: Fabada asturiana SIDRERÍAS Casa Chimo es un pequeño rincón asturiano o enclavado en la Sierra de Madrid, con productos, folklore y ambiente al más puro estilo asturiano. Especializado en cocina tradicional asturiana con un toque vanguardista, su carta nos muestraa los mejores platos de la cocina del Principado do utilizando como materia primaa los productos de temporada. Entre sus especialidades destacan n la parrilla de carnes y verduras, ras, la fabada asturiana y el arroz en crema con boletus. 31 GUADARRAMA GASTRONÓMICA SIDRERÍA VASCA GASTÉIZ SIDRERÍAS Gastéiz cuenta con dos ambientes, uno de restaurante a la ccarta y otro de taberna para tapeo, ambos con un aire muy agra agradable y tranquilo. La Sidrería vasca Gastéiz ofrece la más pu pura cocina vasca tradicional basada en materias priprimera calidad. mas de p El E protagonista de su carta sin duda es el bacalao: en tempura, rebozado, a la bilbaína bac y a la donostiarra además de otros excelentes d platos com como la carne roja a la brasa y postres caseros. Dirección: Calle Dos de Mayo, 5. Teléfono: 91.854.12.93 Precio: 15 - 30 € Mientras usted come o en su sobremesa puede dejar a los más pequeños en su parque infantil donde estarán atendidos por los mejores profesionales. estará * Especialidad: Bacalao ¿CÓMO ÓM SER EL MEJOR EN LA PARRILLA? - Se debe encender la parrilla entre 30 y 45 minutos antes de colocar la carne. - Se puede colocar la mitad de un limón en el interior de la parrilla para evitar el olor y el gas que produce el carbón. - Se debe limpiar la rejilla antes de colocar la carne. Para ello, cuando la rejilla esté caliente podemos frotar una cebolla. - Ser organizado es imprescindible. Se debe alinear la carne antes y durante la cocción, lo que te permitirá saber que piezas has puesto primero y a cuales tienes que dar la vuelta. - Se debe añadir la sal una vez que la carne se haya hecho por una de las caras. - Durante el proceso se puede añadir un poco de vino blanco en spray para las carnes blancas o vino tinto en spray para las carnes rojas, para mantener la humedad e incentivar el sabor. 32 - No es conveniente asar simultáneamente carnes de distinto grosores, ya que es mucho más complejo determinar el punto de cocción. GUADARRAMA GASTRONÓMICA BARES 33 BAR FICHA El Bar-Cafetería Ficha está situado en el centro neurál rálgico del municipio de Guadarrama. De estética popu popular y con motivos cerámicos, su carta se caracteriza po por ofrecer una amplia gama de raciones para todos los lo gustos. Aquel Aqu que visite Guadarrama no puede dejar de probar sus gambas a la plancha o el jamón d de bellota rodeado de un ambiente cálido y familiar. BARES a, 35. Dirección: Calle Alfonso Senra, Teléfono: 91.854.06.00 Precio: Menos de 15 € * Especial Especialidad: Jamón de bellota BAR LA ANTIGUA TERRAZA La Antigua Terraza es un bar - cafetería agradable y acogedora con más de 80 años de historia adaptado a las tendencias de hoy en día para dar respuesta a las exigencias de sus clientes. Famoso por la ggran variedad edad de pinchos, tapas y raciones, su especialidad es la parrilla de d verduras y los huevos rotos. Pensando en sus clientes la Antigua Terraza organiza act actividades como catas o degustaciones p para todos los públicos, que permite disfrutar de la gastronomía de una forma diferente. * Especialidad: Parrillada de verduras 344 GUADARRAMA GASTRONÓMICA Dirección: Calle Alfonso Senra, 45. Teléfono: 91.854.19.01 Email: [email protected] Web: www.lasociedad.es Precio: 15 - 30 € BAR LA ESTACIÓN La estación ofrece una amplia variedad edad de tostas y raciones para compartir en buena compañía. Una de sus raciones más apreciadas es la tablaa de queso de cabra de Guadarrama con on confitura de tomate. * Especialidad: Tabla de quesos os Dirección: Plaza Mayor, 10. Teléfono: 91.854.88.85 Precio: 15 - 30 € BAR MANOLO BARES La estación, como su propio nombre indica, es un local tematizado como un vagón de tren, donde la dada decoración. madera es el protagonista en su cuidada Bar Manolo es un establecimiento familiar, con más de 10 años al servicio de los clientes, que le hará sentirse como en su propia casa. Si por algo es conocido Bar Manolo es por su gran variedad de tapas y raciones que presenta su carta. Si decide comer o cenar en Bar Manolo, no puede dejar de disfrutar de una ración de callos os a la madrileña, de caracoles o de chorizo a la olla, cocina de siempre que le hará chuparse los dedos. Dirección: Calle Dos Escoriales, 6. Teléfono: 91.854.88.31 Web: www.barmanolo.es Precio: 15 - 30 € * Especialidad: Callos a la madrileña 35 GUADARRAMA GASTRONÓMICA BAR MESÓN AIRIÑOS BARES Mesón Airiños es un establecimiento acogedor y familiar situado en pleno centro de Guadarrama. fam Especialistas en tapas y raciones, no se puede Espe dejar de d probar su ración de pulpo a la gallega, huevos al nido o el queso de cabra con los hu cebolla caramelizada. Pequeños bocados ceboll un placer para los sentidos. que son u Dirección: Calle San Roque, 3. Teléfono: 609.74.09.02 Precio: Menos de 15 € * Especialidad: Queso de cabra con cebolla caramelizada BAR - LOUNGE PORVENIR El bar-lounge Porvenir, con una decoración actual y un ambiente joven, marca la diferencia al disponer de una zona lounge, un lugar versátil que engloba buena música, comodidad, frescura y novedad y que se convierte en un punto de encuentro de amigos y conocidos. Entre la carta que nos ofrece podemos encontrar raciones, sándwiches y pizzas recién hechas con tostas, sándwic un toque vanguardista que se han ganado van la fama de lla localidad. *E Especialidad: Hamburguesa de carne de buey de La Finca 36 GUADARRAMA GASTRONÓMICA Dirección: Calle Calleja del Potro, 3. Teléfono: 91.854.98.37 Precio: Menos de 15 € CAFETERÍAS 37 CAFETERÍAS CAFETERÍA JAMAICA COFFEE-SHOP Cafetería Jamaica, acogedora y singular, es un punto de encuentro para los amantes del café y los dulces. son los combinados de café con torSu especialidad es titas y tartas, además de una oferta variada en tés y ch chocolates a la taza. Y para picar Cafetería Jamaica nos ofrece una gran variedad en Jam sándwiches, bocadillos y tapas. s Direcci Dirección: Alfonso Senra, 22. Teléfon Teléfono: 649.93.25.59 Pre Precio: Menos de 15 €. GUADARRAMA ES GASTRONÓMICA 38 GUADARRAMA GASTRONÓMICA PASTELERÍAS 39 PASTELERÍAS PASTELERÍA HERNÁNDEZ La Pastelería - Cafetería Hernandez nos permite degustar in-situ las pastas, magdalenas y mantecados recién horneados. Una familia de pasteleros y panaderos que han conservado las recetas tradicionales dándole q un toque moderno y actual, cuidando el detalle. Entre la gran variedad de productos que nos ofrecen, destacar las magdalenas de aceite de es necesario n ol y los desayunos serranos, donde el cliente oliva pu puede elegir la variedad de pan que prefiera para disfrutar al máximo de un desayuno con fundame fundamento. Dir Dirección: Calle Escorial, 13. Teléfono: 91.854.00.70 / 91.854.01.58 Precio: Menos de 15 € MAGDALENAS CASERAS MAGDALE Ingredie Ingredientes (para unas 20 unidades) −95 ml de huevo (aproximadamente 3 huevos tamaño L) −110 gr de azúcar en grano y 95 ml de leche −215 gr de harina floja y 60 ml de aceite de girasol −60 gr de mantequilla (en pomada o liquida) −Cantidad suficiente de aroma de limón (la punta de una cuchara de postre) −Cantidad suficiente de Vainilla en polvo (la punta de una cuchara de postre) −Cantidad suficiente de colorante amarillo huevo (una pizca) −10 gr de impulsor ( 15 gr de levadura royal o 20 gr de bicarbonato sódico) 40 Elaboración: Precalentar el horno a 180º con el tiro semi-abierto. En un recipiente se ponen los huevos, el azúcar y el aroma de limón. Se bate durante 5 min. aprox. o hasta que tome cuerpo (más o menos el doble de volumen). A continuación, le añadimos la leche sin parar de batir y lo dejamos mezclar durante 3 min aprox. Se añade la harina mezclada con el impulsor, la vainilla y el colorante sin batir la masa. Se sigue batiendo mientras se añade, primero el aceite y luego la mantequilla y lo dejamos mezclar 2 min aprox. Pasado ese tiempo dejamos reposar la masa durante 5 min. y la volvemos a batir 1 min. más. Se llena una manga pastelera sin boquilla y se hace una abertura de unos 4mm. Se rellenan las capsulas o moldes a ¾ de su capacidad con un puñado de azúcar por encima. Las metemos al horno durante 15 min aprox. GUADARRAMA GASTRONÓMICA COMERCIOS GASTRONÓMICOS 41 COMERCIOS COMERCIO GASTRONÓMICO JIMÉNEZ BARBERO Dirección: Calle Calleja del Potro, 6. Teléfono: 91.854.95.90 Email: [email protected] m Web: www.jimenezbarbero.com Precio: 15 - 30 € Jiménez Barbero es un establecimiento especializado en la venta de carne de producción propia bajo la marca “Carne de la Finca”, y es que la Finca Jiménez Barbero es Ca una ex explotación de terneras, vacas y bueyes ubicada en la Sierra de d Guadarrama sostenible y responsable, donobjetivo principal es ofrecer al cliente productos de su objetiv saludables saludab y de buena calidad. Además de productos cárnicos, JiméAd nos ofrece una selección nez Barbero Ba mejores productos delicatesen de de los mejo quesos de la Sierra de Guadarrala zona, queso Vinos y aceites de Madrid son ma o los Vin muestra de ello, además de otros productos de alta gama. g CARNES NES D DE LA SIERRA DE GUADARRAMA Madrid cuenta con una Indicación Geográfica Protegida (I.G.P) para la carne producida en un área muy concreta de la parte norte de la Comunidad: la Sierra de Guadarrama. Esta zona es eminentemente ganadera con unas características geográficas y climáticas muy peculiares. La I.G.P. Carne de la Sierra de Guadarrama ofrece al consumidor terneras de entre 180 y 250 kg y añojos de entre 280 y 350 kg. La edad de estos animales al sacrificio tiene que estar comprendida entre 11 y 17 meses –los 5 ó 6 primeros criados en régimen extensivo hasta el destete– y la conformación de las canales obtenida son de tipo E, U, R, con un grado de engrasamiento de entre 2 y 4, según clasificación Europea. 42 La Carne de la Sierra de Guadarrama es rica en proteínas, vitaminas y minerales. La podemos distinguir por su aspecto ligeramente húmedo, de color rojo-rosado, textura firme, con infiltración de grasa en el músculo y un pH inferior a 6. Y para ser comercializada deberá pasar antes un periodo de maduración no menor de cinco días. GUADARRAMA GASTRONÓMICA Para más información sobre Guadarrama Gastronómica y sobre la oferta turística de Guadarrama y sus alrededores puede contactar con las agencias de viajes adheridas al Club: VIAJES ESPINDEL Dirección: Calle de la Calzada, 24. Teléfono: 91.854.28.88 Email: [email protected] Web: www.viajesespindel.com VIAJES PORTILLO Dirección: Calle Dos de Mayo, 11. Teléfono: 91.854.17.90 Email: [email protected] Web: www.cyberagencias.com AGENCIAS DE VIAJES AGENCIAS DE VIAJES 43 GUADARRAMA GASTRONÓMICA CONGRESOS CENTRO DE CONGRESOS CENTRO DE CONGRESOS FRAY LUIS DE LEÓN El Centro de Congresos Fray Luis de León es un espacio multidisciplinar destinado a ofrecer un amplio abanico de posibilidades en el campo empresarial, cultural, social y deportivo. Entre sus instalaciones dispone de alojamiento para unas 150 personas, salas para celebración de congresos, auditorio con 260 butacas, canchas de pádel, piscina olímpica, lago natural, albergue juvenil para 120 personas y 110.000 m2 de vegetación y naturaleza viva. En definitiva se trata de lugar idóneo para ser sede de grandes encuentros, cursos, convenciones, grupos de formación, estudios, o simplemente un lugar de descanso. Dirección: Paseo de la Alameda, 39. Teléfono: 91.854.95.90 Email: [email protected] Web: www.frayluisdeleon.org Skype: centrodecongresosfrayluisdeleon GUADARRAMA, UN PLACER 44 GUADARRAMA GASTRONÓMICA EVENTOS Salones privados Terraza Asador Alto del León 350 S-T Asador de Esther 140 S-T Asador Los Caños 30 T Restaurante Casa Pozas Tartajo 65 T Restaurante Deset 10 60 T 150 T Restaurante El Portón de Guadarrama 60 S-T Restaurante La Cabaña 70 T Restaurante La Calleja 60 T Restaurante La Chimenea 40 T Restaurante La Puerta Verde 45 T Restaurante El Molino EVENTOS Capacidad* (personas) Establecimientos * Capacidad relativa al salón con mayor aforo. 45 GUADARRAMA GASTRONÓMICA EVENTOS Capacidad* (personas) Salones privados Terraza Restaurante Madrileño 75 T Restaurante Mesón La Torre 30 T Restaurante Sala 400 S-T Restaurante Valladolid 102 S-T Sidrería Casa Chimo 30 S-T Sidrería El Llagarón 75 S-T Sidrería Gastéiz 80 T 400 S-T 25 S-T 300 S-T EVENTOS Establecimientos Hotel Restaurante San Francisco de Asís Hotel Restaurante Torreblanca Centro de Congresos Fray Luis de León * Capacidad relativa al salón con mayor aforo. 46 GUADARRAMA GASTRONÓMICA www.guadarramagastronomica.es Edita: Ayuntamiento de Guadarrama Textos: Diseña: Fotografías: DINAMIZA Asesores DINAMIZA Asesores Cedidas por el Ayuntamiento de Guadarrama y los establecimientos integrantes del Club CLUB DE PRODUCTO GUADARRAMA GASTRONÓMICA Oficina de Información e Interpretación Turística de Guadarrama Teléfono. 91. 849. 47. 03 Web: www.turismoguadarrama.com Contacto: [email protected] www.guadarramagastronomica.es Plan de Dinamización del Producto Turístico de Guadarrama