DlitEVCION UlUSTIANA - Academia Colombiana de Historia

DlitEVCION UlUSTIANA (~
40 las 3GCionos crlstl a D3S y polittcoas.
BAJO LA
D ~t. IH l'I'Tí e: nro
P ({ Ol' 8CCl O~
PA T RUll O'" s eRo.
8 A!'I
lo'e.
DAD.\. .J.. LUZ;, E'l' EL .iXO O ~ 1 8~61
P OR. n I. p n r.8!Ul' [l 'I O 1! 11 ~ O n.
DOCTOR FRANC ISCO MARGALLO/":"
T; f' ,:¡ J.J
- :::
.ti I. OS LEC'r OR e S DEl'OTOS.
De.splfC$ q/ff: la $ ~ I2'a t'lrg-/I Ter'u ,l~ ,¡'-JlU ha
lid,') ¡'~l .1 -$'~[ ilXH .'0',1'1 pi.lrio 1'/$ ,r:cont<HJ.' Ci IUU
V{llk'}()Úll tllSfl,''JÍfin, P;d~i~I S \ .... J OSI:,
'1.~ 1.& ,,'ra co~,' fJ!P) ,,r'7lir. linO tu ~Sp!rWlld{l&
q"r ....1It <'0.,(;, lil.vlo en. 11!·IM 'al tig;'os su v gC'lcrosos
IW
s(n1im.l.::/I.:C1; sicn¡{Q
d:a
mÜlJl
l
In
1n.~llU'n., mltlf
au "" iM .le r./I"l,'O rl " e~~rit" L'l di!(nirlud de
PdpfJW de /., ..1{ud"(;. d! lJios, el h~u1.1 de Padre <k
JerlU S.l-' "T-Ibr del l1t"'O¡:1.o, 6IU ~"I{:r:"l~~ prnuUu.
,.U.'!I 11 r..I~' ;.!:-·... u:u PI j;¡(/:u e. el tTU -.J de las
rn.(l~"rlt.~ "i?1l 1-HVIflt'S, !lO '" O'r(I$ fu.;,.~ mo't~ t¡1lC,
,,0 d ["'$ #(1 n 0$, '~cmhtilI1;f.!/I f:!
pf"')'r,,;'V III ,_~ P <{eNIiQ ll' ,oh rk 1,..~ hi;~rl~ /.J. SI/nta
e·... ·.,~,' 'r ,,-!J .... el,
"1'
19lc:;ifl.. (kIt," 1M t:m~' ,'I'1yrlr 11;" lor é,u·¡Jwlo'1 dil, .
gc/·r:i.l ¡ .:&1vtf"o.:,r {~ lIi--tt1 rlol n ir¿·n lla/en:or y
pro'-"I!t- a \'Allh '" ,tlgll.¿IIl,1I1 J l /U.¿r-<;¡ d ha tl4 .
q..¡"t-:O
~,/Il Tf';iJ/,¡e,¡dlK",.n
a "
!'a.= lb.1 nrk
CII¿":TO.
q1Il' Ir /¡ Ice at:roAt.r a ,j.lJrSlr~ m..q lk na. CiOII(i./ttW. ,
y ti filfA} di " ~'ru,, W4~ MHrelCCJ rJb.'lff/uifJj , 1..01 (11M
of,c-m (1 'Uf JCI.'O!..$ t.u are ptr]ucJIJ 1i.1,filo, a mas di;
i "'lll'!IJNlr
1/"7"'10 i 'fflFrk prcICtIlC"1I lfl..t O,"flS IO'W
dtJ la ~Ul1 r.ri,tianrr i ci11l1; rta,¡ 1fI1 fff(lamC!i{o (le
"1/
ca.,duct4 {),'Vo©Academia
de ~ It, (¿¡Hl'icioJ,jácll,
Colombiana de8olid-a
Historiay seGun,
plka ctn$.(g~11r ~?~ p ll lrt)#tlio C'~t-'¡da y!1lf1,¡rfc. uQ.'dCIL
110 me r'I't!JJ~(!,' cdlt:lulJO con las falaQraS ¡{e sonta
'I~. 4,-' tTQ JXIT csptnu·cta el gn.71 bie/l 1"4 es N'lC'O.
111~dar,(t ti. t~4 81",;0((' '(HilO, '1 ~érle de.ocion."
1>lJ peqi'cikZ úe e~fe I¡¿rifo NO 1M ~1".Ue "·,,~criUr
lo qU6 IJ.>./4 $atila madre.. y $1Ü:ia doc ora á{jó ucri'o ;
lUpliro 1m" en 1rI1.f r;dutir'l~It¡ ohM". ~ ptCict."1l1NUe rn
,m T"ida, {1I, rrcnn,,¡dlJf,,'jOll'" que /¡(1Ce de la dcroci{J11
d~ ~'Ic ill(ompqrufJ!e Santu.
Se "clftr¡d¡:lrr.Jl ral c)T(.wione" útilc,f '{ltlra lftrr.rn·ar la
1'¡lYlad '!! jlrolJr-chuSIIIt wtO$ f.cl('.~, It las (¡!ti: eS{(m q/"n:.
rim.!3 o¡1Tt;t;iu.hdtsff1Ul8 GN1."fUl.l y frrl:&rt." como se ma',-!/iCllu.
Q
t-J!!3 SOhla.r tJ{rgeJlCl r¡U6 t:i:a"WJt.
:Frlvilogtoa concedidoll por Dios al Sc;\or S,an
~o llé en beneficio d e sus devutos.
1 .0 El que in l'/M:!\ré 1I...at¡. SILIlUdmo Pall iarca aeñor
&UU
J I,I~é,se rá fi~voN'cido
eDil el dou ril' la castidlld.
2. 0 'fl!ruJní ~ONmo~ espiri tlll.les pllfll Mii,. tll"I pecado.
3.0 Con~rauir6. la d~vtlci(ln de M.\RloI. S"lltÍlliutu.
~.u Obt1)Ullrn hlJl'na muel te, y &e,6. df!f~ndidl.ll'.n aquel
plmt ll
t'~¡l'rmo.
5 .~
Los J"Ulvniou temerán el nOlllLro Jo] Sr. san .Tnsr:.
(l.C' Sel ti. Ji!, .. !! de 'nf,·rmi"rla drs corpornlol, o re\'e~t¡do
Jo p~d'-·ll!lh. ¡mm ll-var as.
.
?o Tpudn\ ~ 1It"'d" JI d, ~ hi ¡"~"11 ' 11 f.,rni 'iR.
111 cano lI'tCUlr'fAn COIICElIU¡lf t.s'f
«:rITU'" -_S':WCfUS l'/lom~s i1l4 . di". 4~, Q e. A . 3.
U.CTl!'UUl J 9Ml;PH
No n S~ le r~.,,1O a la ~~d;u 'I';rgcD uota Ctrtrbdil,
que cn di_ .h l juiaio finllll"raran inrvo!ol.¡'lc[[Icole 1",
r .pr<:>ooo ~u .,,,lrcwa dtls , adp ¡lIeurrida ell peng .!:l .. SI.!.
prolll' IIlM llI.,1 PU" tlO b . h..r c"nU(:i,l~ .cuaD P,' d"rM~ 1
eli.o::u IDt,Jin era
nhuk el P" , Ol:lnlO dd .s~ "or SiQ
Jo,t,
Icoicnd ... Juus eO!l1' 1D100' .1I..,u"I~l lu
el,· Parauo, dió \\0& a I ~ lol&dr ~ S IlItUUuil 1 OUA a
Uli\llt~I~O P A¡Jr~ I Olt©Academia
.
Colombiana de Historia
a
Te,
1'"' '
r--Ta
n,,·
'u
AL
-3-
VEST IR ~E.
:.'-1 dÜf'uur, pedir I Die. por
'. iP l frCuiOD de l. S:aDI\Ilim. Vlr,tll Jlluu, ,le ~u S!,"ll~imo rlf'0.a J(wi:. ~' ,lo
...1111 T Cf ua,
Bi
'utlllor 1 d dO!(l r d e JUJ Of~DI&5. didf.lldo:
It(1q) I, t u r .. dn J'hd l ~
Ile
JI.S\¡8 , Cl<1"~"
ue
J (¡8E,
M.UIlA : oh rR III!,ilm,; Jtl!!é (¡UO ,, !i ~L hte i8 u la rlil'hullI.
IIlrgetl unhl 'f+>r-tta ru.",dn lefte¡ iollhnll, Heh" dI.' do.
lar, tU II fK"CIIdns ] )1!Sad fll, y 111 \'f'~ti~!el!! (Ion \In Manco
J resplanéeci"nte rfl¡I'Ije; Y o me dudo de ltfthl'r pt'r.
didll 111 pr1mer \'C·t" d I.lTII de 111. irmecudll, y oj~ll mi
color fu!", rortlo d ¡;fI esta f.tIll l a l'ftgl"n, n il~ linos
liamos p'·ñitenteo". VMoll'm!I " l'1ltidml', y alcl\T1tHdrne
al'i el ulIlor de mis pecadC's COIl1O ol ulnor n Dirrs, .0.
nlej~nt.e. a l de 105 mita nmantos y dolorido. conZOIIU ,
ehól'll i eh 111 ha .... de- mi Ol"e , t>'. Amen,
A.íst.lnlJl(· en este dial ti .. lOdúl! 1011 dí' mi vidn y en
1a hr.rll de mi mllf' , t ~, y di ij~ 1I mi, neóou('S hSl:s,
1Il.nru. y J OSE. Oh Vf' fl:' 11 M.... J!IA , 'Icc \'X hvll ulldo n
':lIl1a T "ren ti plo,egul r en .u I .• n'n ,':1111 l~ dij i,tc,
.eril.sjunto con J08 1::, lu,ptnrt'>' 8"yO~J y JHS U e l litio
prt.idiria I'J ,' nlpre-81!.; y pOI iCllClotll ell 01 ' U ~UIl un
p ... ·cíf'MI cnllur CQtl Ulla Crul. dt' fumo apn:cio I,cndicllo
tfI de él, ~e ¡., d" ja~l e CNllO 011 ,'t iml lo pura lA (]C V()o
cian de tu Sanlisimo E-paso J " SE. Ti. , J08B S.lllí~i~
mo, ~! lutelar mi., <"(111 .\t.\II:1A 11, i Y tudn mi viutI, y
en todI.. mi. aeciont'l, y J uca pruidll :l ('11(11. Ad. r ,
nnd cada u nl! de mis opcrn.l·i,.llt s "uU o: preciolo collar
del hDIl": i .un.ol d ivin n, (\lita ql.lA t Dd" t" ejerulo COII
aqueUa mll'rIr' '' 1I qUfI (Os 10.11' ,,~lI(hlhle '1. DiDs,
PAR'.\ LA ¡\J'€DITACION .
Sanll5.imo JOIllt, Il qui"ll C, i'lo proml'.i6 que roll"".
rocf' rill con BUI tluxil ius fI 'ndo h'm,bre quo en ('1 cija
de t~ ml'muri .. Il~«'cieso A Di al slIcdlkivl, y al 1I116
med!tusc en lu \'Ida y en tUI trabllJos : onsHiamo 11
rn cdltllr,on ollOl,dc
tlll modu¡
q\lo en de
miHistoria
medi~;tcion!e
©Academia
Colombiana
- ('-
eneiend'\ aquel sagrn.do fueg", IIUO cOll sutnielll l" ~ I\ mi
m u .tllo dObagrudll " Di01, !1nmill'" m¡~ ti"iclolu en .
cLcruln mi hl'lad tl c Jr~l';<lll) para 'In" al)me ulo
ÍlI"g(t, no :arJu tOll [.., rél, ro b.... e t 'ru4r1ku te.
ORACIO~
PARA. L.\
Sallti~i
110 J oSr. 'lile
,·¡,.:;i lo
011 '
I!!Jt~
\'0 8.\L.
p ,ll ru!! ¡Jor un dl"voto
p un "u te:ltlr la. gracb do ur:lr do"o','ncntoo, lo
&JcaO'lU'e llOn ¡\L',li~n\." r\caen dt. "f'U ~\\~. t'II:\. h 4icW1
de re lFlr Iu. hht ..~ ca...)ór¡ic u con 105 A ng'11c' y ~r
tU ~'1)
n','81do por 11.'\ .\..ujel riel tie m po 110 ~ u m llP r t' e ·I,¡mdo
(¡r.m 1<1, ('ti 'lJO t l nce fiJé '\1I1!liJu ti" lO¡ S.• III¡sima
B ~ I ""$n ,\I:.lILi.
y Je
LI ~ ~'Ult 'l '
vír:,:on(), G'llltli"'L y
H;i. ,i,ara: cruril¡ \111" 11 nr 'r) .(, rp .. tan p"'rfe '1 <n1f:!Ite
al t'nlli·l" d~ J I;Sl'1J Jle .iL\lu.l ¡ par.! 'lu"! ¡¡¿Uro u
tJli Di"$ en c~!lfrit I ,'n n,mo. I ; Y rl:U t ... ~ t,·suro me
pr .-lCure una ctQruid Id ;:I¡"ho<3., r n d('uode COhllg. , \'05,
r
el
¡¡':le y nm:) 1<.1 he ml'lSUli.l. f pl)lr~>{'''i()n de mi Djo~ •
. P\Il.-\ L,\ MIS\.
SlIlllúim'l JOSR, cur 9 m ,rl .• ~ trmi .. ,,"¡o a Jf:.fCS fue.
rr,1l el ,,'lnr vlvlI ¡J" D ,.,,. \. ,lo.lI \!LTA, Ru 'In ¡,"'I' lui,
1'1''''' '1 ,1[' "frcz.ca ,'sto: sll<.:ri/'i.·ic. .. n ~ali,f,"l'io:1 d·, mi"
p ,'u:l.'I()!, \'!I .¡",d· ", de g n·,.j :u¡ I"'f lf)~ hrn,·ih,j o! 'IUO de
Di'lli 110 r~d!ud,,; ,te tal 1l"I ,.fr¡, qua yo UlIs-..o con 10,
d:,,, ... í.: f'/" IlS0Iu i f'It I.l'_, p.'11ahr.11:I V "brB <. ro o mi Vicjll)"
111u.e,l e sea ,~r r '¡¡airt \ jl'O p:\ra D:,)~ \'¡VIl y v<':n ladcro.
PARA L .1 C;JN¡ 'ESION,
&!.n, j.:m" JOIII:,q ur tu dr~lu.s!!' vill:tar 11 un de\'o!r¡
tu:>"" eSI4nd., or.ull'l il ,I~h \ ... ~ tu UU'tg\:lI, y le noon .
sllju ;1.i\ 011 :oU I'nf 'r rn e bd se ~o· t f·8'1~0.1 ,J c u 1 h~~ho,
c"'h" lc. k-J izrn"ul " su (\' m .• 1l'lfiflrndlL l' U B IS man03:
T1 U.:~\ltI", por tI i .l0cc l1 r h dI> 1U COl1ll.o.l~' l me n )(' ances
un rlú1" r l'l'tfe .. ei"flad n pnr e l nmur "\1 1[1 e onFe.il)1l,
"Fa,"" flUO mo'l "': ulIlI(,$I!, f'uln" ri nfl~r.U1':' ,",-o la c:anfe8ioh¡
al ¡,untrJ hu\¡ieri\ de e lbalar mi a ma e n tu, mI\IIOS'.
©Academia Colombiana de Historia
-.-
'PAnA AKTESTDESfUES DE LA CO!\IUNION.
di,-b, ~-s 010 J06f: I l ,Ufl :ld')fllste Crin l elllUla)
ren' u'.ci", ,lofllndisim3 , lleno tic gozo IU !lmnnte co·
nI:un. ::1 JF.Sl"l~ reoie n 111'.('i¿o '0 t;(m\lli\ill de ' '''
Sanli irl] J;S OI'~1t l lAIlIA y;lo~ , S Angel ..... : cn~ u f1.mo
fl Q"jr mi 1m VOIrll niull. I.n h:s "b!Nt:li,);¡ que tí., MA RIA
r 1" 9 AlIgclt·s 1,. ofrCf'it- rdl; do moJo q le 1(' .¡ .. \'e C"!1.
SU) ulltl.u, 1 os I~s ,!o M.\lll.\)' "DO tu cor:U,(Ul. AmeL! •
. S'll1 t s imo JO:;;E, que. Rccm['Bií,.du de .'!bRIA, preECl'lJ.-h · e Jun,:; .,11 e l T em¡, lo; IIfr':ccn,1' Il mi ti l!1 e n
u~rj(id" }' 00,' ("all!l~ '(lolO Ol. Sal ti"iro,) JCI!E,
gu mI. dI' )}: Slil ! h 1'1 que yo ge,'url.. ("mi l' (l. e¡liJ.do
mi Cllm:t. 1I p"r:, JC~ \:II. SlIntj, ;m, J Olit:, i'u~lrldll,
rec",'?'" y ~nrf'ndj 1.. (:l)!I 111 C.. lé~t:1l11'8 ("1lI\re "ad o_
l' f S d· h ,. Lb Y "L\UlA, 119i eH U~3 como fu'-r " en lo.
.rnt'fII )' ··u .tudas palll>, . atu{D:wnc 11 oir lo. \07 Jo J J:l l S
1¡lle me hu1,!i. ti l <:Ortl'(OU, 1 hlcáUllI rce I:a. Sr:l.d~ de
.ob
obed"cerJe
"11
100(1.
EN l A :\IE8 .o\. .
!3=lInl s imo J os,;,
...
'QI>I)
Sent.d" u l.
me ~a
Nm J CJ:n y
~ r lIT \, rlit' hc!'''¡'' n rf' r U l tNlTO Ill mil illr, atim!'uh.bn tu
!lline.. ¡~ua!rnt'nte ("011 n'l'nj .re/< di .. iu05 : ru"p pur mí,
pnrll '1" 1', y u t:f1 nm. yu h. · ] PI, yn m6 ocupo!'n ' t I a con,
[(¡do lu h 'j!' en 1'1 n fl mhM tt" 101 .. !' ñor JJ'lIUCiC ISTQ,
como.í 1.. hicj,·ro <:nll J V.I~'$. cun )I.lRI ... . yeto .. Ugo Oll.
la 111'f'_ ...nr:.1 111' O: ........ irm" ... • J' o'n tO~! Il~ ":orl ....
N llt A.-Cn,," aUlora ncn "~n h ~n"ulI>ht .. pi.tln •• de
mur.ol .. r " ~ I" •..,¡~nn , 'lnc hos!""'l.¡" .. 1
,h,1 :N.oi.1ru~oID do: Crilto Iros r " bre. fIn .".:j,,,,,,, Una "'"In' COIl
'\11) oio',o, O: 'II~O ll Or d" J h.O$ . Mn, ... T J~~,. IQtI (I" ~ .Iupe.ha _",-••üo,; -<:OD ....... bu .. ,l lInt~ " 'llcuoa. f'd lJ el.
q~~;o: o n .n mn~rte apar.. cit,on J ~t'I . !\Iu ,,, 1 JOQ;, ,le
J IJrroll , • Porque 10 1.O<1.u 101 . ;h.1 ;01 hu conVIdad" a
1111
.H.
.. tu. .,a ... !IIIjjlltru. umb it n to: eonTiJ ~ II\Ola J~ gln'I • .• ",l
dichl\,.,,,.,Ql~ IlItllió.. • "h ce ''1111 el rruto,j ,: Iu ¡UIIO'IIU
repulid .. 111 olneqaio de est.. ugud. bUlIb•.
-6E . T LAS CONVERB.1CIONE9.
;mnlísim fJ J OSI!. q!lC hablando con lEslIs 1]\[UJA.
d& loa divino!! archa s, tu corazoo S~ ab rauba, 1
hMoi6 n.d0l& "roscol!!
Q
Uft
del'oto t 110 611 e l umino.
h,.hl t~t!l con él ID lu COB1.S ule.!li.Je.: oD.i!ñ I.me a
hahlltr, y 11 oir h"lW:.r. r du tu t'QiU dil'inu gusto!. 1
e1biamelllo., par4 qua 1IH!r<'U:. qll<t !!sté co!uDiz-:" y
ella allU BlloJ..oo C:llt quien h'\bLd J..ElIL"S, que IlOl 81l.!Jeñe,
nc31vte. y encien la eo su nlDOl".
PARA LA LEOCllli"l" y SERMO:'ll.
Sanl¡,¡IUJ,I J USll, 'lua ae omplIÍI'ldo dd tu S .. ntis ima.
1\ J, virgen ISRnt .i Tore." 11 u n gnldo
d8 !:lLLtiuau sJblimlJ npl!l:\ld nla con rus ruegtl~. como
cl/a mi~lU(L lo oDte udi(, (tu unllo rnvch.cion especinl:
e ncienda en mí con 13. leecian, ~erntD n Oll y otros Ins .
trurn~mloJ iduneoJ pura Ildqui rit la virtud, un dote o
CS1?O~lI, e le,vl\6tl!
Eó!ldo de 111 lauthbd.
E:i LA- TRNTACION.
SlLlJtisimu, JOIlll, d.u C!uyo pJJ:h: r h¡.¡youdo 01 dCIIlOllio
DlPI<u¡ tf) '1 prlft1UU conf,.,oó, ~ ..rroj ..do por tí, proM.
belll-q:.u: lile nug.1 d.. W) lI.!~nOt
j ,u~.$BII v.euo it.l o. s ino IÍ.ll t ""
y<.lufi6l1lkltllU plLrU quo
rnl,l !\ Ir.$lIl1. MA.l\t.\ y
16:. pr,.¡\,ctor mio IIm¡utH¡imo, lo \·e n',·\is en mi mismo.
Palt.\: EL EXAltEN PABTLOV 1.. 1\ 1{.
SnnUdn\O Jou, que pidi, ndo un d&l'ob tuyo lL
Cü,t". ¡.wr lU illb~c"ni.o.rl. u~!t rJ.uQ d!l él t4ldQ~ los
i lURO-1in~IIil.d'" lIlIt'r-d,iv.i.r 0, I,(W""cíilldat.J rtl tp'.t.l)Iie ..
d...,., ¡"d~: , , \'. . ..,)Uf.& Ilqll~l"qW.e-1 I:e. enoco...
me4l¡Jn8tci,'\.4JI..~ui!Q!i.llllQO úempo Iltllillh todQ!;J9 ófltlt't9 (VI "-<fU I:t "' ....Jttc. p..,""CMilr
f-.)fma~ t"ld:l su rnluntad cou 1.. di ... illo;- t~ Üit-q-tioll
~!flLt L T<,\r<!~ tl. nlll:lU~ tu,plJ diJl): "'~ I ílf¡er .. pcuu1di::
" ti. 1(141", (ltI" 81> tlirDiotll\o1M. ~ob¡¡e ilIMIt e", ll. oste glll-
f("'-"oeu--
"
riu~í
¡roo
V~;¡,
PJIAA
~.
b..c
Q9une¡~ nle~n.o '!'\~
©Academia Colombiana de Historia
_7_
"dedieálldoloeon eSJIf'cialirlad a. ' 11 nb-l'Iquio, no bo.,.
" II.I'lronchado en !tI virtud: 11
h'IZ, oh
!ilLnto mil), quo
¡ o,siervo lUyo, dedicado ti. tu uhsequio, Ilpru ..eche
611 la. ,.irtud co:! tu ay.da, cS(K'ci.llmcntl'l 00 ~'llJ el1 a
que mm. necnho y rl"5,eo. p:UIlo que guiad/) por ¡i, de
ThtJd pn Titlul, \'1)"1\ de_diA en dla rli'¡lflUiendocn mi
corUDa l:t. ,uuid" Il. III perfl:ccion cVlI,ngélic:t..
E~
VAR IAS
Sanlí·imo Joa ..: ,
O C lJP AC I O~ F. S.
c.u~·¡\
de\"oololJ el ntismo
J -Ii!SI15
recome,ldo:'l Banltl T/' r~lIB, y le I\c"n !~}, que on (nd!);!!
511 . em ;IIC111S t f\ uligia<e I>1r PablO, con"lgrando n
tu. II l1 m br(l s , mO IHI'tllri(•• coloc3.11Jo en una rió sus
puerta! 1l 1", R e!!"" del cielo y 61\ "IN Il Ti, vrrecill n .
do lp el fdiz h ito el1 ~u~ ocupaeio!I P'; y lIu nlm pntt.\!, tu
mislIlo Il. jlllrccls te a cUa, prolll4.i ~ ndo ll· tu aJu h on
los InuMOS do 'loe 6!tloa cll i d:ldo~ 3. Se vio t"mhie:t n
J u n entra r en 01 m'muterío, que cnn tu flJII da.
h~oifl conduiio, y flOllerle unll coro nn. r reoi.,u lillb re
c:nbi\u en premio de SU! tr.l.hajo!. Ale:\nzl!.mo, t.e
rue.go, e l r"lIt é l ito do mis OO\Jp ICi"ItCi: yo hu con·
Ptl;r.'o Q ti y I~ t u esflOS'\ M.&nr.\ , slIplidind"o! 1.., diri.
j .li E. b.eióndo QU \ haga yo sblo o.quelJo y de IIflllel
modo Que ,ea n. n ,os Inl! agrll.dn.blo y merctclL iJ!lr
cOronado de 1¡;lull.
IU
P~\ R .\. El.. EXAMEN D E L ·\ TARDJi:.
S!l.ntraimn J ose, do quien as) hlll,16 la BienllVCII.
tUfadn VIrgen !\h Jlu. a santa llrigi¡]n, dld6ndo le :
.. \'O}' JOII: mll~·hi¡¡i-rJlII "cc!"" "iUlUl UI1I1. adtnirabla
"llIíen medio do la eu,,¡ mi Hijo dnipedin bdlhlllles:
• rnpl:tnio"'l, al LiJmpo rnhmo rccreldr'ls con el
:. cf!l .. ;¡~ al concierto de In! A'lgele¡¡ (ltlO cn ntal1a n Ii U'lt
"nlIl11H1Z't-i;" lI:tnll.!lo :\f ARlA Y a aq""Unl Angro¡O-l
e lllili ll.uti.in, r nfa. quo UIC UJU JCII a t1llf In! ~rllei lS
p llr lo, b~lIoftc i", recibidos do Di05 en elto dnl yen'
©Academia Colombiana de Historia
- s-
' l odo. mi ,'idn y h,l~ d" mn, de. liofldol por I Upro\·idencia .
Alt'tJlz:l.1I o Unll. luz (',.tp~l iI,! I"(ln la "ud I"' U • • 1 101
bit' nc:" q U (' por J t::9CI . ~l " IIIA y pnr ti lit, Tr, ¡bido,
CcmlU 101 m ull' l 'lue j, J! rllto . Le ID l" ' '', )" ("Sl'llIh iti" ndo
Li.J.' u mi CO tfl z., n, l'x -'millt' cu¡ d ~d • •,00r(', t .. Irn. 8 los
hll<m .. n tttti ¿ami" g"... ¡". ¡ Or '. S b ,,, .. nej,:s ,. b<,rrl.lldo
CDrl
d dular 1,·,
L. :I!':I ~, m"'· ' ... ' .
fllr,:¡, q '. r(tn t u
:tos illo ~ I t"x ~ IJlf' 1l ele U,,,iin'''1 Ul e bltl!': tDr} n.t." T ú,
C¡ UU l'n c Oll1 j'llfii I d" J " lI r a y rt .. M \Il U I!JXt t ec i~ l(' 11 III
d ll minl ('Q IlIt " )l u.·th. de SIl U!" C rll;t 111 li r ml'o que e.l a _
mill ah" ~u ct) n rlt' " c l ~ ; nsí f t l tri,.. (:"n tu ily nrl n ell IllI ion
de CHUI, lJa!'a I Uf' j u3Ir"d" ('m cl;¡ ,Lit 1M ~ rn cll!.s rt"Li.
en. pvr
)0 ._ lU" ' t' lh"i, 1'> ,
'·x... uinu r
('~ II Chllll t llt (' 11
i
ill le-
r ior. dole rme I c ,i..llw nh· do' mi, P l' <';, r,os par p'1 a mor
oc un D iu • ¡;·mJjJ, ., y I; o ll ,i~n la gracia uc rnme n_
darmo y r xrir" !. 1i p"r \" r !'uH, n c i", /,a ll\ <'OUl] HlrCCer
wc:hosu ~ll l'I ' l:áull'u dl'l EUl'h'ln" '('dl,ulla\.
.AL ACOS'l'AR SE \' LE \' ANTA R S ~
DI! L,o,
e .U IA.
S un t,i,imo J u": qno " 1' l1 f~¡' ¡ atc n un Ui' Vvtll tuyo.
le nie ndo p' n un a ' OIl UO tllm nZll l'l'l'I~ l j I'n In , t tn un
f.: Orl1'C:oD il1fl " UJorl,. t'Oll ~, J tl<>IIlIJ 1C: ce .\ L~ R IA im r r ello,
Yo t (lo " ne(. n , i~ nd" tI ~1 mil!! rl i,, ~ ,.., mo ¡,. ~ l1 oo;h"~l
pan que r¡ fl1 i n I.I I'IUCOI\ un r~.r~ zo n cuto" infl unUlUo
en lu tl rl'ucloll, I J.! de tlJ ¡Hlrísi mn ~ S(l<J.U Muda, !\l a.~
dro de Diol
S o n tl~
;\I.HU 4. )J ~lI re rll' D j~.s , clpn, :!. d('. Jos r., que 11
mf'lIrllI.f'tu (,J CI,lt" ('$1..: d ~ 1 ce IU l'~l)(l~o,
y no t oJo ahL u te • San ta T t' .. c ~" .¡no qur h, p',.¡¡ .
tit.·.. l!' ( 1m U1I p,..d&-o. "'oll.'r, ellya imá ·,.u te bll lló
I'seul!,,!.ln r on 1.. dt JJ!sn y J I n: en el conlzon d o
,H :\I'gllriln ti. millioll d,'~ put s dc ~u IIl"t'I'II:. LI .. n ll. mi
corl1on dI' tu amor j u nl ' Cl lI el de J I:. ". y J 01U; : tl l·
cÍllIlCltmo, ol. Sefio u IIlj ~, IiU dC'"(Jcioll. cUllQ e [milue ion,
de '\lel'tQ q ue en II.dtlllni l' j:lIl1lUi II.d lhltll. CO!8. algulIll
Ill~LOIl H~CI
©Academia Colombiana de Historia
-~-
<¡Oo paM9. de OI!tlJlIlll'XIQ nf<!nde r a Diol; hiel bien
dlgn, l,~ rlt· uni r y perfpccidllll r con 108 mérit", de lu
lI iJ" Jl~t;IIj, CQII lo. tUy08, I tl~ el!! J an) y rltI todo.
10f; 1!!, ...~k""1 eH"",,, y" PI'Il~UI'IJ', ••Hjere l""hicierc, 1 en
mi 1I01l11m', 1(\ lIlIflliru,lo ofre7-CU e.n IIl,cri6cio y holoC'AU$IO ti
1"
S",,,,rI81)f.¡\ 'l'ltll'iU¡A l).
0l.'RECI)11F.!\"TO DE SI MISMO.
Oh f'n,,¡;mo.' 08':,' ('0100 de ".~lnA \rad re de DIOIi,
l'il'g!"l1 l'::OI¡,,~ í ~i lllf', nl",gMdt> de 1"8 "b"niz"IlI!·s.) que
est¡{n en p,.JiPIO, 1",L'~'IDr hrle:l.imn de lodos 108
lierwl!l de ;\I ARlol 111 E",(,s'l. \" (N) t .. t'!ij" rl din
deo h .. ¡. del,,' le p" Jun y 11,· MAUlA, por mi Selior,
Pulr:>n r A llog ... do, I'arn arlquidr Mí IlnA r.. ¡i:¡; muerl!",
comll .. 1 fCITu r y t1i1iAcnci ll C{ln~'anto p:ua con'''guir
la AnmirlRd: y" t'f>In!¡lrzco [¡rmemeut" y pro¡,ougo no
tkja, t e jll nlll~, ni url,r, o-llUCl'r ('081\ t:Olltr!!.ria a ti, ni
perrniLir I'JI!A algun" tlA mi, slll,tliLQ. hog., nlgo eentrari" 1l lu hOlwr. II crl!.cme, ["lrl, Santo mil" como
rcndh]ülllt'l t, lo Je) IllPgo., P' r prrpetuo C~C!llro t UIo,
así.teme en lodu mi~ acciolle~l y 110 mo d"'Hlmpat'c4
eu 1", bora de mi U1UI'11\! •
.lHEMORr...
DF. 1011 f:1ETE DOLORES
DE SE~O R SA~ JOSE.
1"
GOZOS
SnntÍ3imo Jos.:, qua entre rl!~lll"nd"rt"ll :lparcoi!!!!.
glOlinsn o '¡11~ ","¡;~iOl!'" deTtJ\,olluy'" 'Itlf', implornndo
tü auxi'io., furroR lib,,,, del f':r..ul'rngio ron <'Inro ¡.. reole_
Ton Ir('¡1I11' tk' eH .." y ,j"Spuel tic Irl" dlll! de IICila.
cilln I'n u n \'ll'Ol" t'],,,,o mn r, l o~ !1lf' U81~ f,.lh:rn...,ulc ¡J
l'un1o, dici {·r¡doh·q : .. Yo soy S AN ,J oSll;" Ju~ conlo]no t. ' y ~al11dAltc 1wIIIgm.ml'lIlc, y d,·~[,.,.,.@ 'lile Jel en·
uña- le!!. n:tnr .¡\'te V&~fj la I'rTt:ion dO lmnit:a '! la.
a!lg~liea éu mcmlJrj" do tus siele doloru )' gOZ(l1 O<..~.
©Academia Colombiana de Historia
- 10plr&elille de l U! oj o., retO no de" ,u. COrl\lones: al.
c!nz:.mc. te nlOgn. c t'l p bror y "eoerlr nst tlll dolores
eomo tua goz'IO¡ de m<ldlJ que, libre d'!l inf"liz naurra._
gio de lo~ dulor." Nflrnos, K'gtlto Iltribe al puerto de
J08 ¡:OU1S en la Putria, donde. .e ¡"'Ji un~ II.Ifgr....
i llmortal. Amen.
1.0 Oh unlflilllO J os&, (,1.IJo lldmi~ble m-.trilMnio
con f¡f.tUl" ~hc.lro dll D los.c:msú ell ti el ptiu:crddor.
por el temor y recelo la o,poller tu pureza 1\ nl!7U1l
pé!igr~ l'0l'(), con irnl"'-'so divinll, cllleur,1Ilto n~U(lt
nuowl ml'lt, inlnn io, t¡110 f¡;,1I mÍtterio de lu v¡rgkd leI ;
endname c6mo de·bo cltlvlU mi Bl:plrit I ni eie!o,
~1I f'tf'\JI) do dolor y angu~ti~o do In tribulLl.o¡'n, pilm
adquirir laa lucos ccn que pueda '&gu!r 'f cumplir 1"
di . . ¡nll \'uluutll.d .
2,0 S.\lIlfslm,) JOIE, que vie ndo en cintt\ 11 tu diltletí.imll. o'pos. Mu.u_, que b'¡bh coneebldo p.u -rMnd
de! r:'PlntT U SAno, triate, ignorando el mimrio, .in
."her qu6 constjo tomar, !>6I1'~abllll dejarla ocultamente:
uld,u1.3mll una prudencia celelúal unida a la car:dad.
3,G S"ndsi mu J 08&, \lena de ua nuo\'O dolar por no
hallar I\.cogido. cU!Llldo In solicitilbll.l en &!Ien COIl tu
espo•• M,\.RlA corrA"na ni pllrto; pOf 11.1 que, o:¡ciendo.
JEíltlS do .,!la, til \,16 rcclino.do e n un pe.ebre : Rlctl.nzanlO IIqu,Ua tl r méZll. sólida de la pnciencill.. \lun en
IlqUOUOI aeaecimientve que &5<.lt.ul al tl.n hu rl U:r&Of .
dilllltill.oJente, ya ' eu ~ que padecer algll en C3.=3. ca
fllara,f. ell ••
4,0 Sanl i,llUo JOIr, IIng01t1adn de un cmn dolor.
CI.I~odn ¡·nt.>ndí,t" qu o lIer.N1el I,UCllblll\ tll ,"n:lnt..J
JElea pll ru q\utl.rle!.. vida, 'J &'Il'.tH(ht".OO d ,~1 A :al
~i~t.c u Egipto de nl'lChCl CO/l ¡uus)' :.t.uu ... ; prutü.
ee me, en union ele ello.~ eUlI.ndo a1"un tirl\lIo del3lma
©Academia Colombiana de Historia
- 11 _
u oo.sion¡ m, bu.qua pUll pardOMne ttet naIDen'le :
ensélb,m" :l acogl' t me a J uus y a !\I ,nu. : cnslÍriame
.. huir.
fi .o Santitim ... Jou, lleno oh!\. vo~ d" un O'10VO do .
lor, cu"\n<lu ,.,)I~i e lldo de E ;ipto te roc,.lIut!J de ir a
J lldu, por elLCmor do caer en mUlO! !.I" Arqu clao,
hijn do H orúd,-, que reinaba fl.lIl6nce, alU : f!oséfhn:ac
a ohedeeBr ,,¡il-¡Ifl, 1 prlldClllecnllutc ¡il!:! amoll¿ ~tru: i nlleB
da mi 9anto ,A '¡gel, fl arl e vita OI,l[l.Il ( " puooo Ilnllln ll.·
zar 11. mi .hrn "ígllfl peligro.
..
6.0 Santllim3 JOSE, coy" OO~'n p"n"tndo de dlo
lor buscaba O'XI indecihJet an!i.u ~ leS'C's, perdiL eu
1.., edlLd de d<"IC1I a'll.olo : eruéft 1m 1 el m ,el ... do proceder
para 11(1 fJ"rdel'l,) jamft.', par.!. UIUClHl0 dempl'c, pnra
encontrl.rlo, 1 en éllamB tambio,n " rlcto}~~r con todl.!!
mi. fuen.!\3 cuanto pue;;la Hpftrl.tmO da él.
7.° Salltisimo JOSi!, que mUI1cmlo lontisto gr.tn
r~9ar ni flparlfortol de JcSU<I y de M.u:. .... ) ml:goto por
el a mor da Jsall8 y J,\ lU.\nfA qu" IDO rui~us y confortol en 101 d QIQt=I d'! mi lUuertc,para r:Uft todo oun to ani6nee8 puede .e rm ~ moti\'o de dolor, 10 au&yices
yaliyiel .
GOZOs.
1.0 Saolisimo J OfiE, lleno da gm:octt:uJdo entendiste
quo l\l\ltu. tu e'pol.\ c.u.b:t coa-<aqr",1a 3 Djo~, con
'010 do perpetu" ,i rgi nidld ; 86 gIllI.r.J:¡, di! la pur!!Ut.
da mi eo""~o" flll mi lo!! dIO ta IJlIrt~ i :1l1\ \) Spv~a, [Mof3
qllll no prenle'loa contr,L C1J111 'enlacion Alguna oon
.unlrQ I\usilj« 1.111 mi ril\·Ol'.
2.- Yo mo oompb zoo, oh I'\n!f.!limo -10SI, pOI' el
g ozo qU:3 tu,ine cUl\lIdp c'1tcndi1le .fo, A.IIg'll QU8 te
advirti6 no d~.JoU!lI 1. M \RfA, ¡mrque el troto de 8U
violll re era oborl dol ES1'1RICU Sol!(TO: It.lc8.nZJ.m~ que
DMa tneap:uudel culto SIlnto de :\UlUlo, e.pusa tuyn,
©Academia Colombiana de Historia
-12 ni jAm!tJ la dl'je, para no su' Ucumra rado do ella
ctern.lIlcot~'.
:1.0 Yo me nJ(>gTO y dt>i el plliceDlo n t i, oh lon
Sant,.imo. Ilt r l. s ~e r"o! g onfrS df' qu!;" fué inu ml Mdo
tu coral"'''l clI;Uld" IId.,r !te. Ju.::. n-ricu ruu-ido, 1
vi"t!! In cñnl ...... ' p:l..rio_ de lo,· á it".,f,·1 t'1I~éii.am8
1\ ge:T\'ir a 111 '1.,dre de DiM. r enstií ,me fI: al)'IfI,r 1\
JESUy:lo ~IA.I " l.riljuláDlkh~, mi "ltS.·ttW·s f'U unior!.
do 1M mi Ill,,~ AlIgd e~, 11I'ra que ~u s~f\'ido mil boga
flllalrnrllc S ,)1"\'
4° ~u'lll .. i.n\" J05E, que, aunt¡uI\ d,',d .. rrIH,Io e n
Ej 'pt'l, te l!o~lm~ d,' I'¡ \'ir COII J"sus y M""u'\, le '
gurn del tinu,n; nh ún1,{\UlC qu e ril'U y<J, rn e~ te des·
lierro, con rl lIul 'li o dt'JlIsl'lI ,11' ;\I.\JII ,\ Y eon ,·IIU)"O)
hu ''''guro. <¡tI(! lIillgllll I digr" S!;"1l ""I'U)!; de 8lmrtnr·
me de HIMnl1l crlu l' aiii:l. palR c. n'f'gulr, nlgull. di.,
bsb,lar .CUII 1", otro~ .... 11 01 lugar ,JI' la f't .. ma al'gurldall.
f>." 8n,,; siro" J(\51: r,ue \'ol \,j~le " Ic¡{r""" ' nte Il
1'\Stftrct. ,'11 dr'ndt·l",billl~te c",. JestJs /'oiau y l'Ihnu.
llll'~pU.¡'1 )I"dn' Virgt"n,ell dicb. l~ i"l!l ('. Inunicacioll
~ trl'oto: "Icilli~nml'\ 111 grncitt dI' ~Kh..r hKhill1f c on 1011
¡tlstO', rmra que i/lli'und u fU~ hu. n· 11 ,'jcflIl'lo8, I!cguo
algun di:. It t~nor l"arte! en la lol'iedad ,le 1<18 ciudada·
)lus dd d.·I".
O ú Sat.tf~itJlo 10s~: 'l"e cr:contlllsto lIello de goio,
en ('} T ,·mp'o. ft Jrtll.'s o>ntrt' 11111 1.10.' 11 r,'s; hú,cllme a
mi. lit ,il'rl'''. cllunri" mr pierdo; y h,, ¡:, con lu podU"
J"0S01 IlIItn O('inio, '-0 ') J¡;st:s y;\"'nl,\, qn ·, eon5iga yo
13 t; rad .. de if',rirJ", y CUI~;tgr3"lJC con t,Id!!1 mi5
c(.~'") crmn 111,011'>1 ).. .-.fff'Zl'1.l.• 1 b/lnOI y Kmnr /le DiOl,
en unl'" dI' 1", ,1lt:.Í! t:!e JESl."lII,de M".IA y !t,. tuyol.
7 o Ss' t¡ -imo ..r, ae. rUy!l mlll , .IC rii dlO~letcn(l, en
IClB dl.k:t'" bruto. nc JR1It:~ j" t .' l\IaHU, e- 1'1 ("onl\1,.lo
y el ej. mplo ce 1011 ffiu,¡oundo,. ¡Oh SlI lIlu mio! pof
lUJue l &" hu,lo IInlor con qUII JEa"a y M" llJA le utn::trOO,
©Academia Colombiana de Historia
- · 13 Y por 3llu!ll con (jue tú in. amule, por lquel con que
SlLlI\l 'J'cres!\.f todos. tus d (! VOIn~ le h:tn ob P<'J.uiado 1
obso<') .i .• 1I i po r todo lo ' IU" tIt Igrnda. en ... 1 cido y en
In tic rr<l, por todo~
¡lH mllagr<J8
h,)(;'hQ6
0}1\
b~nclicio
do hs ,,1m I~ y dI!. II'I!I "1I .. rpu!: p Ir t "la la gr.teia y
glorh eon que la S"nlslloH Tllr:-ID.\D tI' euriqueció
y sublimó i Illcáll~r.m, U1 1 \i l. Y IInll mu .. rle dign:-.s
de III ft!'l'uh"cion d<l J~sus, ~ r \I(1 \ y tJya. ¡/:Inl <1 110
ele rnllm,'nt,· ~;tó t'ulre III,II,·}I , H qu", pu.r tu f¡¡"'(lr y
auxilio, 0,,1 , 1;; 'gur •., b.ln ,itlo n
nr e lerlltlrneuto a la. S.\:>r.Ull \.
mhUi)~:I I'cr
'fItISID.olU.
y ado-
DE\'OC JO,r:~ UTrl.ES.
Re de morir '-9,,-¡ Y Mindo ~- ~o lo sé.
¡Y
dr,pu "~
<lo m ,rir
1_
kr{J jUt!!ldo.
t e/HnO ~:\!u li 1101 J Jic: u 1_1 'oUllollndo ,
Si ni Ji/ho d~lli üj~ f~ en le.
j, P nr qul ,1_P"rq"" ... mi :In ¡" 'go ngrn"bcfo.
i Cón)o 1-Q ¡~ri "II'i(J nll~ ti. 1111 00. en.rI".
i. Gu:H
!-Tan llrol".. ru,', <t"n y'l se fu~.
~ n·,he-ue l_Sh p.'mtllllci l', KO.
Alto pu('s. &jos mirt:l; U"P,fÓ;
Png.w la peU;¡, 'Iu~ lIlerf!z,.:o yo.
(l.
.1 f! t~ rmiO\vla
p~~ndo; y no sabes
:-.l'O'r.\.- Xúmero
l'i"¡16 el
S~ ¡li r a ('~t.l r cnndel\!\do
Te f...1I1\ '010 qtloó ncllbe.
Di:
cOIn~lorlol~do.- San
)¡SpmACJO~.-Com} lihrMle n. M/.RIA
Dd ~doo. io::itl31,
J.illrl\lllls. Seí'!or, de cul{lo,
Del io(icrno y lodo mal.
©Academia Colombiana de Historia
Agvslúl.
-14AC'r OS DF. D'EYOC'JoN'
que 1;., ban de hater a las tres de la tarde,
:J
10
ménclJ l os vl lltnol$, e.n rr:emorf", de lB bDta ea
qne mUltó Iluestro S onar Jesucristo.
P aJer, fu mo'f'" (116' ~o 6Jiruwm JIUIlrR. :
et 11m: diCC1f.II, trplranL
S~iior mio Jesooris!I>. D ioa"y homhl1'! .t,m.Ito ..... c.c doi
lnfill ¡Ir!l fI,~eiMlj pur hnl.ocr querido morir ep l. ~
Tiliru ... ~i.nl() u .. ,111. hu ra por mf infligni.i rn o ptcador.
y" t S UU"' snl>!'l,l toúus l Ri CO~IUI. oh & ndad inti.
n ito, y m!' pr~ll dll.lndo...co.r.a7.0n el.. bn.ttElfOS \!fClldido.1
j' )"'¡P"ligo lirUlrmcnle de uuuco ma~ p~C8r; y me pe$ll.
flunrn.'nto:'l ~r hube f ~ido -,:¡¡1!~a CIIIT Jl'Ii~ 1'l' I' adOll do
vut"~ ltn muerte, y del V,,"údisimo dolo r q\LI~ ttJvo Tlle!.
Ira Sltr,t,,¡illla ¡",adre y s.iugulur nbogaó¡ mi", d pió do
la Cruz.
Yaoa suplic(l~rell/llli9 m i ~('¡icordi:t ce mf, "il¡!lima
crintul'1I, en la han d& mi mu .. rt ... AcordnOl!, que TOS,
Se!lor, mI" ridim iS!e eOIl vunltll precion jilngre.
E ner>miltndo, S .. nll r , n IIUf'51m I,ietlad ,·.6eal y po·
tlerose. a todV$ los qu',) ~e h:dJ~ Il. en In liguilla y IHlneo
da la muer!!' ; pPI'Il flue con \'u e.tru r~"lI r fJ&S'en r.·li:¡;.
mento !I~ f'SIII h."hl\jo.a vj~, nI ,' e~("!lII~(> semrilerno
d~ Tll"f:!n. g" ti· ("f'\f'~,illl.-Se yezatL cinco P adre
nll.f'.l1"os '!I .Áw liTaría" en Ter:t!T'tf'cia de las cinco
llalla., tlll n"Miro &floY, o ti lo métW$ 'Uno.
Cuall lfl .lograda n Cnfto ntll"Slf o Señor e,l. d.".."¿otl. se
Tnlo por lo quL.~m __ 'Ior dijo a aant.?>bna !>hGd ••
len. do P U i5, en UD éxtasis, • En lod"" 1"" Tié • .,.,... l. '}ijo,
fui e~tuTic"'ll roui .1~lIta. 111 hn¡a tn qUll l0 ('!plr' eD la
. Crll~, ro;eibi,,:'" ,Id elpiri lll qu a yo elll! t! ué .1 Pa,} ..
cEterno. 1 aun que e~te,jorluc nte lIO lo lill l iera. ALe toD
«todo uo, 'lile IlioUirb a e . u. efecl.O' 1 uiJteDti •• »~ ..
~W~ MI!i.'1f11 fFf.., ~ t ~!II !:.,illat
©Academia Colombiana de Historia
-1'\; ... t.~ J A:'iTI IIXJ.
OR .olOI ON
"n SES 'U!tU Kt:I!IT1IA
8r.~GLL,
Cfn1!JltJe¡f4 por la glqrilJ!4 T1T'&ffl ¡a"ta Gtrt,úd"
SlI lúdute. ManCIl Lirio Cp 1" l't'!plul1drclpnL-, ~d·
fiu y trlnquila 'l'rtOidar: Rota florida, I\unque lllan.
tada Nlln liOUlI, motilada <"9111111rOlmOIUtll J frt!st'u,..
que In! 111nntu del cielo, ne qu ien quiso meer fOil el
6uolo rJ 8\l,"0 Be; dCl 1.. 9 10da y araeCllltHue dfO su
(x.LlIsimll leeb .... Sed , !l()bt'rann Senuu, lervida de
apll cenll\f nu r ltrl8 alma! con la! j . flU 80C'i" Illbef'llnal
de vuestru ¡neia:! 1 n.ntBlIII illll'irndonu nJll qne
!irYluTlOll y alabemOll 11. YUflslm brndi,l.imo Hijo por
todo~ lo•• iglOl' da 101 ~igll)S.. Amell.
-~
LOI Sume, pq"ilpru. Btmifacio vIII ('()1l(-tdi6 11
Bene:lido I' JII e "!iirmú odlfJntl1 aflOl de i,ululgcm:i.a
n 10$ que dijeren la,igui,m.tc
QRAL=10N.
Seiior mi,) J "~ U(lr :st ,Pl'ldr.. , ht 'd~lml) i por el gozo
que ,,,'o tu '1Bl'rHa M:illu' I"u;'mb te le ~JlHrt"ei .le la
uJ!radl\ UOI:'bt- d..kI n.....U.~¡;.a:.j"II . y p" r el Gnzo qu~
tH'I'O ruando 10 vió 111'''0 ~ glolÜf, l:OIl b '112: da ~I
Dh·lnid.d ; Ir phlfl ttu.· me aitaoJuelI con lo, d.. ne, del
.E!; J!J II.~TlI S.HITo, flarR C'JUI' pn..dR cuml,Ur tu. 'Volunl.d
10011' lo. dlll,s d.. mi TJdll, e4tG \,¡'I'<l'1 re in •• pnr tila
ligla/! fin 1,,. /!Ii~ I'''t'
E !:é f;1t .c.tm,. 'Jl/a" d~ Lc.."flln tnl l(f1 f/lf¡f'TUiT.Vid. Formrls \l:lq. lndlilgn"~a ntif1l...0 %1, pág. 136.
O:1l~O!'l
Al. IÁ-"tTO .\NtaL Da L A cn::,ulD.&..
O firle.li-jIDO rnlTll'dlero y ('ustl)llj¡, mio, dc .. LiIl&do
por 1... divi". PrtlV Il..udu pa.r:t. mi gu.rd. 1 nllj!I.,
proleC\I,¡f y IJefo:I\80r mio, qne nUD.e" le . partlll do mi
l.dQ ; ¿ q~ gra~'" l. \liJÓ
pos 1I,""'.lid,a. q\:ll:l \.
,.0
©Academia Colombiana de Historia
-1 6 tlcbo, por el amor que me prnfe~ :\~l y pnr lo! innume_
l' (lh tn~ beoefl ·ios que ca la 11I3t'lnte e.toí rt'ci b i ~ nd(J de
tí ! Tu .-.cll'ls ",t;. re mi clI,,-ndo e~ i du rm iendo, tu mo
CónSI.IALna cuaudD e¡¡ui tri ...!!, tú ffiJ a h.: lt.U curtndo
c..¡;lll i u...~ II lJ "1,,, tú IIp.vla~ de. mi l,,~ INli ~ ro~ r ro.cnws. me cn!ll fi!\! n preeav<'f 10,0 ( Ll turo'. m e de.vi l\~ de
lo Ill~ 0, 111>.,: iu c.i<l..U a )., b'HlLl" , DI ' rlh',rlas a In.
llf! niteocia. eu lud,d¡,\ c;. id", Y'ffi" reconc iL,n , con Dio!.
i\,1lluho tiempu ha qJ'lc cS1J. ¡in ;.rJ i' llfll) e n tos ¡n:l,' fll oS,
5i COII tu ru"g I~ 110 !ltl hie tU riele ni lo 111 itle:ir:l, 3il'in3.
S upl k:otc, (IU¡¡ UlI 'Ir.1l me dellw1pardl ; cOIlSU':] am e
e n las .."OS IlS IIdvtJr."~; ,m¡;Jtnm.: en r ,5 prós!wrns ;
libramn du 1119 110. igrpa ; ayúdalllfl e n \l\iI \o'ntaciU1l6!.
r~m 11.1" 11') 1110 VC'l lIO jam u: l)fclQnt'l afilO 105
di:'iU<J5 0J"~ :hi,i
m'"
g"UlHo~ y IUJ la. mi.
¡J,óuo t'SLI vid \ ~ea
'f ruJ.. .\. mCil.
or.\dOIl(o "
buouas olmls : consi,<:" ucm )
Iras.ad.¡do a la. ~ lofb.
<: t
q u~
-!~ - ~
ADVCIlTE\'"ClA PRO \'E CrrOSA
COl\n'&A LA
1l.
""VC~iU)tí"LIDA!J .
1'\0 bM; mU '1"'" Jus me1UoS" ll ua !llIhor c.ual'lu ler (".oSlI,
., 5011 : " ... idu cia y fJ. O.. a 'I"; "" ~¡8 uc, qu.e lo:Jo l o que
~1 t.l .1 alc a" ,;e JI! nuestra c.uup rel..,nsioo. le 1l 14~do percibir h a$t.1 la ~" ¡d o!n ei a ¡ pe ru lo ,¡ue ,ob r ~pO\jl. no le
p,, ~de n her ,i llO 11M IÓ ; e, a. o q ue ~,c(>$1h de b RdjSi" " lr'~ p.'all une~t r,. l»iIlp,·chel1.i ... u. lur¡¡:a 'u, ha¡
GIra ...I.ledi" p~r. ,,,b~r l., qu e l. ¡!l, I"c¡¡:~ dcb"ma~ " ..."r_
1" aunqu.:> u~ IH C ~ !I'llt ...hutlJ ,"lOO ¡ f".,r'l lIt!. 1 pu,liéUIll!l5
<lompra.bClldar los .li dllll$ U1¡~ I .. r¡o" ya 11" ~ cr¡all J ,viuQ,S,
1,,,~·, I" tl l,l.c OIobit " AA sBm p ,~iOIl hUIllI II I D tbo ,u!I ••
pl1C~ 1 cree r "11 DI!» T ~ "" .,,\ DIII' .H.o~¡; , un 11105
' l.:t.II U DO.l\ l' C.U T I(l ~ U 'Hl CtU
l'I\r." .u
't
' TE ll~O.
C4.rIC-U
:':" '¡.l'll •
•••
Saotafé Ile B(){ítJt a.-Reillll'r6n
IiU:
1865.
IMPR[NTADE L A·I,. IBERTAD.
©Academia Colombiana de Historia
_______