Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México

Óscar Alatriste Guzmán
Aspectos económicos, políticos y sociales
de las relaciones México-Gran Bretaña
S
on muchos y muy variados los tópicos que se
desprenden del análisis de las relaciones entre
nuestro país y Gran Bretaña a lo largo de cinco siglos. Es cierto que no siempre ha sido una historia
rica en hechos y figuras importantes, de las cuales
algunas hayan sido determinantes en la conformación histórica de cada entidad; ni que siempre haya
sido una relación totalmente pacífica, justa y constructiva para el crecimiento de ambas naciones, pero
ello no quita que el país ha sido escenario de la presencia de ingleses, escoceses e irlandeses corsarios,
piratas, cortadores de maderas tintóreas, marinos, comerciantes, diplomáticos, inversionistas, obreros,
etcétera; o que la Gran Bretaña haya acogido a escritores criollos de la época de la independencia, a
representantes diplomáticos de la naciente República Mexicana, de la época de los gobiernos de Porfirio
Díaz o del México revolucionario y posrevolucionario del siglo xx, los cuales visitaron o permanecieron
en la Gran Bretaña por tiempo determinado.
Dado que han sido mayores los intereses (sobre
todo económicos) y la presencia de británicos en
México, que los de mexicanos en Inglaterra, la mayoría de los estudios Ilevados a cabo hasta el momento, principalmente por mexicanos, británicos y nor-
Boietín, vol.111, núms. 1 y 2, México, primer y segundo semestres de 1998
101
Óscar Alatriste Gurmán
El periodo cardenista
y la expropiación
petrolera significaron
un duro golpe a los
intereses británicos
en México.
teamericanos se refieren a los primeros. Es por esta
razón que en el presente ensayo íncluimos únicamente este tipo de trabajos.
Efectivamente, el interés de los ingleses por nuestro país comienza prácticamente desde que éste se
convierte en colonia de España. El deseo por participar de las riquezas del Nuevo Mundo y por expandir su comercio a esta región llevó a los británicos a
realizar diversas acciones de piratería, saqueo y contrabando durante los siglos xvi al Sin embargo,
dicho interés creció sobre todo a partir del siglo
cuando la superioridad naval y económica británica
llevó a Inglaterra a imponer condiciones en la economía mundial; más aún, durante el primer cuarto
del siglo xtx, cuando se hizo evidente el control del
comercio exterior español con sus colonias, por parte de esa nación.
Durante el siglo xix, México, como el resto de
Latinoamérica, quedó inmerso en la dinámica expansiva de la economía británica en el mundo; sin
embargo, no como una región determinante (aunque en algunas épocas sí lo haya sido) en dicho proceso, sino como una zona que quedaba en la periferia del imperio económico-político, formal e informal
inglés.
El final de dicha integración se comienza a gestar durante la lucha armada de 1910-1920. El periodo cardenista y la expropiación petrolera significaron un duro golpe a los intereses británicos en
México, de tal forma que para mediados del siglo xx
la influencia económica y política inglesa prácticamente se había diluido.
La bibliografía tomada en cuenta en este ensayo
cubre información tan rica y variada como la relativa a las acciones de piratas en las costas del Caribe y
el Golfo de México, en las que resultan espectaculares sus protagonistas, el contrabando de mercancías
producto de la revolución industrial inglesa, el establecimiento de casas comerciales, la constitución y
102
Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México-Gran Bretana
establecimiento en México de compañías mineras,
las actividades de diplomáticos, los pocos incidentes diplomático-navales que tuvieron lugar, la firma
del primer tratado comercial de México como nación independiente, el establecimiento de familias
británicas que con el paso del tiempo echan raíces
convirtiéndose en mexicanas, los primeros préstamos
que recibe el recién creado gobierno republicano del
México independiente, las actividades de los cortadores de maderas preciosas y tintóreas en la península de Yucatán, la pugna de intereses en nuestro
país entre Gran Bretaña y los Estados Unidos, la política oficial de la Foreign Office hacia México,
etcétera.
Cabe advertir que en la selección de los trabajos
que conforman el presente ensayo, no se incluyen
ni las obras escritas por viajeros, diplomáticos, historiadores y otros británicos sobre México durante
los siglos xix y xx, ni estudios particulares sobre cada
uno de estos británicos y sus escritos. En ambos casos se trata de proyectos bibliográficos diferentes.
La siguiente bibliografía está compuesta principalmente por trabajos (138 referencias) que tienen
como objeto de estudio el tratamiento de uno o varios de los aspectos (generales, particulares, específicos) económicos, político-diplomáticos, sociales,
religiosos, que conformaron las relaciones entre
Nueva España-México y Gran Bretaña desde el siglo
xvi hasta el xx (1950). Aunque el énfasis se hace principalmente respecto al siglo xix (1808-1910), ya que
incluimos 101 referencias para este periodo; sin embargo, hay que indicar que pusimos mayor atención
a la época 1821-1884 (83 referencias).
Se ha procurado organizar esta bibliografía siguiendo un criterio cronológico-temático, más que
historiográfico. En general, agrupamos las referencias bibliográficas en cinco categorías: una temática
que se refiere a viajeros (9 referencias) y cuatro cronológicas que se refieren a grandes épocas, a saber,
103
Oscar ...giste Guzmán
Colonia (24 referencias), que a su vez la subdividimos en síglos, xvi-xvin (18 referencias) y siglo xviii (6);
Independenda (9); siglo xix (92), que comprende
un primer periodo que va de 1824 aproximadamente, hasta mediados de la década de 1880 (83) y una
segunda etapa que comprende investigaciones correspondientes al porfiriato (9) y a la Revolución y
el México posrevolucionario (4). Respecto a este último apartado, cabe hacer notar que su inclusión es
únicamente con la finalidad de tener en cuenta algunas obras representativas de esos periodos, y así
lograr la visión completa de las relaciones entre
ambas entidades hasta mediados del presente siglo.
En la selección de las obras se tomaron en cuenta trabajos publicados (libros y artículos especializados, de los males algunos son compilaciones de
documentos acompañados por un estudio preliminar o introduccíón del autor que los compiló), tesis
de posgrado y folletos. Para la búsqueda de las referencias se consultaron guías bibliográficas, de tesis,
ensayos historiográficos, índices, etcétera.
Antología de viajeros
(9 referencias)
Dado que ya se han escrito antologías que, de una
manera más o menos general, incluyen recuentos de
estos visitantes, vemos la conveniencia de incluir algunas de las más representativas referencias. Al respecto podemos señalar lo escrito por conducto de:
OirrEca Y
MEDINA, Juan A., México en la conciencia
anglosajona, 2 vols. México: Antigua Librería Ro-
bredo, 1955; 280 p. (México y lo mexicano, 13,
22).
Zagudn abierto al México republicano (18201830. México: UNAM-IIH, 1987; VIII-216 p., ils.,
104
Aspectos ecossenkos, políticos y sociales de las relaciones Illexixo•Gran Bretaña
láminas (Serie Historia Moderna y Contemporánea, 18).
DIADIUK, Alicia, Viajeros anglosajones en México; memorias. México: Secretaría de Educación Pública,
1973; 205 p. (SepSetentas, 62).
CARMICHAEL, Elizabeth M.., The British and the Maya.
London: British Museum, 1973; 56 p.
BRENNAN, Mary Carolina Estes. "American and British
Travelers in Mexico, 1822-1846". Ph. D. Thesis,
University of Texas at Austin, 1973.
GUNN, Drewey Wayne, Escritores norteamericanos y britdnicos en México, 1556-1973. Trad. Ernestina
Champourcin. México: Fondo de Cultura Económica, 1977; XV-371 p. (Sección de Lengua y
Estudios Literarios).
MURIÁ, José María y Angélica PEREGRINA, comps. Viajeros anglosajones por Jalisco: siglo xix. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, Programa de Estudios Jaliscienses, 1992; 375 p. (Col.
Regiones de México).
También se pueden consultar las obras que, si
bien es cierto su objeto de estudio no es únicamente
los anglosajones y sus escritos, se refieren a visitantes extranjeros de varias nacionalidades que radicaron en el país en alguna época entre los siglos xvi al
xx, y en los cuales se incluyen a aquéllos, tales son
los casos de:
ITURRIAGA DE LA FUENTE, José, Anecdotario de viajeros
extranjeros en México. Siglos xvi-xx. 4 vols. México: Fondo de Cultura Económica, 1988-1992;
1248 p.
GONZÁLEZ NAVARRO, Moisés, Los extranjeros en México y los mexicanos en el extranjero, 1821-1870. 3
vols. México: El Colegio de México, 1993-1994;
1647 p.
105
Óseo Alatriste Guzmán
Colonia
(24 referencias)
Siglos xvi-xvii (18 referencias)
El interés de Gran Bretaña por nuestro país comienza durante los siglos xvi al xvu, por el hecho de querer participar de la riquezas americanas, cuyo aprovechamiento estaba monopolizado por España.
Durante este periodo, los británicos poco a poco
fueron penetrando en las colonias españolas, desde
luego que por medios e incursiones ilegales reconocidas como accíones filibusteras, de corsarios y piratas, y de contrabando. Las costas de la Nueva España, sobre todo las del Caribe, no estuvieron exentas
de tales acciones.
Antes de concentrarnos únicamente en los trabajos que se refieren a ingleses y sus acciones en la
Nueva España, hemos consíderado pertinente señalar que, por no tratar sólo de la Nueva España ni
únicamente de actividades llevadas a cabo por ingleses, omitimos una amplia bibliografía de carácter general, particular y específica que se refiere a
dichas actividades por parte de europeos en la región del Caribe, en América del sur y en el océano
Pacífico.
De igual manera hemos dejado de lado una voluminosa bibliografía que tiene como objeto de estudio particularmente las incursiones de los aventureros, comerciantes, corsarios y píratas británicos en
las colonias españolas de América en dichos siglos,
abordadas de manera conjunta o de forma particular (como es el caso de los estudios sobre determinados corsarios famosos), así como a este tipo de
intrusos, e inclusive, la marina inglesa en esta región
a lo largo del siglo xvil y la primera mitad del
Son estudios sobre ingleses en América en los que se
incluyen de manera breve sus incursiones en la Nueva
España.
106
Aspectos económicos, Políticos y sociales de las relaciones México•Gran Bretaña
La siguiente es una selección mínima de aquellas obras que se refieren a trabajos generales que, sin
dejar de pasar los límites de la Nueva España, incluye a los ingleses y sus actividades en aguas y tierras
novohispanas.
Francisco Santiago, Los piratas del Golfo de México. México: jus, 1962; 180 p., ils. mapas, planos
CRUZ,
(Figuras y episodios en la Historia de México,
114).
Juan, Corsarios y piratas en Veracruz y
Campeche. Sevilla: Escuela de Estudios HispanoAmericanos, 1972; XXXV-468 p., ils., planos (Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispanoamericanos de Sevilla, 205).
PÉREZ MARTÍNEZ, Héctor, Piratería en Campeche; siglos
xvit y xvnl. México: Porrúa, 1937. 84 p., ils.,
planos (Enciclopedia ilustrada mexicana, 6).
CERHARD, Peter, Piratas on the West Coast of New Spain,
1575-1742, Glendale, Calif.: A. H. Clark, 1960;
274 p., ils., mapas (Spain in the West, 8).
MATHES, W. Michel, Estudio preliminar y selección
de documentos. Piratas en la costa deNueva Galicia
en el siglo xvu. Guadalajara: Librería Font, 1976;
75 p., ils., mapas (Documentación Histórica Mexicana, 6).
JUÁREZ MORENO,
De los trabajos que se refieren únicamente a británicos, apuntamos algunos que hacen un recuento
sobre la aventura de Sir John Hawkins en San Juan
de Ulúa en 1568, y la suerte que corrieron varios de
sus hombres dejados en Tampico, cuando se dirigía
a Inglaterra, además de uno sobre las peripecias que
Pasó un inglés cuando fue enjuiciado por la Inquisición novohispana en la década de 1550, al respecto
contamos con los siguientes:
107
Oscu Alatriste Guzmán
MARTINinz DEL Río, Pablo, "La aventura mexicana de
Sir John Hawkins", Memorias de la Academia Mexicana de la Historia.V. 1, núm. 3 (jul.-sept., 1943),
p. 241-295, ils.
AYDELOTIE, Frank, "Elizabethan Seaman in Mexico and
Pons of the Spanish Main" , The American Historical
Review. V. 48, núm. 1 (October, 1942), p. 1-19.
CONWAY, George Robert Graham. Estudio preliminar
y selección de docs. An Englishman in the Mexican
Inquisition, 1556-1560 .... México: Edición privada, 1927; XXXVIII-167 p., ils.
JIMÉNEZ RUEDA, Julio-Archivo General de la NaciónUNAM. Estudio preliminar y selección de docs.
Corsarios franceses e ingleses en la Inquisición de la
Nueva España. México: Imprenta Universitaria,
1945; XXV-510 p.
Pedro, "Protestantes enjuiciados por la Inquisición'', Historia Mexicana. V. 11, núm. 2 (oct.dic., 1961), p. 161-179.
GRINGOIRE,
En relación con las actividades y presencia de
ingleses en la península de Yucatán, particularmente en la isla del Carmen, donde el interés primordial
fue la obtención del "palo de tinte de Campeche",
se han escrito, entre otros, los siguientes trabajos:
J. Ignacio, Estudio preliminar y selección de docs. "Ocupación de la Isla de Términos
por los ingleses, 1658-1717", Boletín del AGN•
México. V. 24, núm. 2 (1953), p. 297-304.
HANRAHAN, James Stephen, "Anglo Spanish Conflict
of Empires: Yucatán, 1662-1717". Ph. D. Thesis.
University of California, 1956.
EUGENIO MARTÍNEZ, María Ángeles, La defensa de
Tabasco 1600-1717. Sevilla: Escuela de Estudios
Hispano-Americanos, 1971; XV-196 p., ils., mapas (Publicaciones de la Escuela de Estudios
Hispanoamericanos de la Universidad de Sevilla, 199).
Rusio MAÑÉ,
108
Aspectos económicos, politices y sociales de las relaciones México•Gran Bretaña
Guilbert M., "Loggers and Spanish Governors:
The Logwood Trade and its Settlements in the
Yucatan Peninsula", Caribbean Studies. San Juan.
V. 14, núm. 2 (July, 1974), p. 7-37.
CONTRERAS SÁNCHEZ, Alicia del C., "El palo de tinte,
motivo de un conflicto entre dos naciones, 16701802", Historía Mexicana. V. 37, núm. 1 (jul.-sept.,
1987), p. 49-74.
PAVÍA, Lázaro, Los ingleses en México o sea el origen y
JOSEPH,
fundación de las colonias británicas en el seno mexicano. México: Imprenta de José V. Castillo, 1888;
24 p. (Folleto).
José Antonio, Belice, 1663-1821.
Historia de los establecimientos británicos del río Valis
hasta la independencia de Hispanoamérica.Sevilla:
CALDERÓN QUIIANO,
Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1944;
XIX-503 p., ils., mapas (Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispanoamericanos de la Universidad de Sevilla, ser. 2:1).
En relación con los intereses británicos al norte
de la Nueva España, principalmente en la zona fronteriza con las colonias inglesas, esto es, en la Florida
y la Luisiana, contamos con el siguiente estudio:
James Leitch, Anglo-Spanish Rivalry ín North
America. Baton Rouge: University of Georgia
WRICHT,
Press, 1971; XIII-257 p., mapas.
Como es de notarse, desde principios de siglo
ha habido un interés por el tema, sin embargo, ha
sido a partir de 1950 que se ha publicado el mayor
húmero de obras sobre el asunto, teniendo como
característica que son investigaciones más completas y que se han abocado a un análisis monográfico
que incluye las acciones en la costa del Pacífico.
109
Óscar Alatriste Guzmán
Durante el siglo xviii, la
Gran Bretaña transitó
de una revolución
comercial a una
industrial, con lo cual
se convirtió en la mayor
productora de textiles
hechos a máquina.
Siglo xvin (6 referencias)
Durante el siglo xviii, la Gran Bretaña transitó de una
revolución comercial a una industrial, con lo cual se
convirtió en la mayor productora de textiles hechos a
máquina, situación que la obligó a buscar nuevos
mercados y a penetrar más efectivamente los dominados por España (sus colonias), por lo que, además de actividades de piratería, los británicos llevaron a cabo un comercio lícito y otro ilegal, de
contrabando, con la Nueva España, e incluso llegaron a dominar territorios en las fronteras norte y sur
del virreinato, desde donde emprendieron incursiones con la finalidad de continuar saqueando materias primas.
Como en el caso de las referencias para los siglos xvi-xvn, al tratar el siglo xviii vimos la conveniencia de no incluir estudios que rebasan el ámbito
novohispano y de participación únicamente inglesa, así como tampoco aquellos cuyo objeto de estudio es la participación inglesa en el comercio legal e
ilícito con las colonias españolas en América, y en
los cuales se incluyen breves apartados o referencias
a esas actividades en Nueva España.
Para los intereses británicos en el noreste de la
Nueva España contamos con el libro de Wright,
Anglo-Spanish ..., y para los intereses territoriales y
comerciales en el noroeste del virreinato con el de:
Adele, The California Sea Otter Trade, 17841848. Berkeley, Los Angeles: University of California Press, 1941; XI-251 p.
OGDEN,
Para la frontera sureste incluimos, además de los
estudios de Joseph, "Loggers and ..."; Pavía, Los ingleses ...; Contreras, "El palo ..."; y Calderón, Belice,
1663-1821 ..., una investigación que se refiere a esta
región, pero exclusivamente durante el siglo xvui, a
saber:
110
Aspectos económicos, politices y sociales de las selackoses México-Gran Bretaña
McLosii, James, "British Activities in Yucatan and on
the Mosquito Shore in the Eighteenth Century".
Tesis maestría. London University, 1926.
Por otra parte, contamos con algunos trabajos
que se refieren exclusivamente a las actividades comerciales de británicos en el resto de la Nueva España:
FELICIANO RAMOS, Héctor R., Contrabando inglés en el
Caribe y el Golfo de México, en 1 748-1 778. Sevilla:
Diputación provincial de Sevilla, 1990; 414 p.,
ils., mapas (Sección Historia. V Centenario del
descubrimiento de América, 10).
MAIEU Y LLOPIS, Felipe, "Navíos ingleses en el puerto
de Vecruz en 1762". Revista de Indias. Madrid. V.
4, (1943), p. 683-700.
CÁNOVAS MARAO, Célica E. Comentario y selección de
doc. "El contrabando inglés, una realidad en el
ámbito colonial de la Nueva España", Testimonios. Univ. Gto., núm. 3 (sept., 1989), p. 31-41.
Por último, incluimos un trabajo cuyo interés
está encaminado al estudio de la pugna anglo-francesa y sus repercusiones político-diplomáticas en la
Nueva España desde fines del siglo xvni hasta la independencia:
RYDIORID, John, Foreign Interest in the Independence of
New Spain; an Introduction to the War for Independence. Durham, N. C.: Duke University Press, 1935;
XII-345 p., mapa.
Es evidente la ausencia de investigaciones sobre
el contrabando en los puertos del Pacífico, además
de monografías sobre dicha actividad en cada uno de
los puertos del Golfo de México y el Caribe, así como
de más estudios sobre las incursiones británicas en
las selvas tropicales de la península de Yucatán.
111
Óscar Alatriste Guzmán
La última de las referencias, si bien el título indica que su objeto de estudio son los intereses extranjeros durante la guerra de independencia, la mayor
parte del libro está dedicada al periodo de fines del
siglo xvin y principios del xix.
Independencia
(9 referencias)
Durante los años de las guerras napoleónicas en
Europa y de independencia de las colonias españolas en América, los vínculos, contactos, presencias e
intereses entre las segundas y la Gran Bretaña se incrementan. Desde fines del siglo xviii y sobre todo
durante el primer cuarto del siglo xix la plata mexicana y la colonia vista como mercado para los textiles británicos, fueron de mucho interés, determinantes diríamos, para la economía expansiva británica de
esos momentos y para financiar la guerra contra Napoleón.
Además del trabajo de Rydjord, Foreign Interest...,
contamos con los siguientes estudios:
CODY, William, "British Interest in the Independence
of Mexico 1808-1827". Ph. D. Thesis. Universidad de Londres, 1954.
JIMÉNEZ CODINACH, Guadalupe, La Gran Bretaña y la
Independencia de México. Trad. Mercedes Pizarro
Suárez e lsmael Pizarro Suárez. México: Fondo de
Cultura Económica, 1991; 392 p., ils.(Sección
de obras de Historia).
, "Veracruz, almacén de plata en el Atlántico.
La casa Gordon y Murphy, 1805-1824", Historia
Mexicana. V. 38, núm. 2 (oct.-dic., 1988), p. 325353.
, "Las etapas económico-políticas inglesas en
relación con la independencia de México (1805112
Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México•Gran Bretaña
1824)", Anuario de Historia. México, UNAM-FFyL.
Año X (1978-1979), p. 139-167.
, "La prensa inglesa y la independencia de
México", Historiae Varie. México, Universidad Iberoamericana. V. I (1984), p. 55-56.
LINDLEY, Richard B., "Los efectos de la independencia", "Los comerciantes extranjeros", "Nuevas
fuentes de capital", "Introducción de las compañías mercantiles", Las haciendas y el desarrollo económico. Guadalajara, México en la época de la independencia. Trad. Eduardo L. Suárez. México:
Fondo de Cultura Económica, 1987; 176 p. Sección de Obras de Historia), p. 134-156.
MORGAN, William Abraham, "Sea Power in the Gulf
of Mexico and the Caribbean During the Mexican
and Colombian Wars of Independence 18151830". Ph. D. Thesis. University of Southern California, 1969.
Cruvez OROZCO, Luis, comp. e "Introducción", La li-
bertad de comercio en Nueva España en la segunda
década del siglo xrx. Silva Herzog, Jesús, ed. Archivo Histórico de Hacienda. 5 vols. México: Secreta-
ría de Hacienda y Crédito Público, 1943-1945;
v. 1, 1943, 150 p.
RAMmREZ CABAÑAS, Joaquín, comp. e "Introducción",
Comercio extranjero por el puerto de San Blas, 18121817. Silva Herzog, Jesús, ed. Archivo Histórico de
Hacienda. 5 vols. México: Secretaría de Hacienda
y Crédito Público, 1943-1945; v. 2, 1944, 112 p.
Las acciones de corsarios y piratas, la migración
de británicos a México, así como las acciones legales
Y de contrabando llevadas a cabo por parte de comerciantes y agentes comerciales ingleses en la Nueva España durante la guerra de emancipación y los
inicios del México independiente, son descritas por
los trabajos seleccionados, varios de los cuales también contemplan los vínculos que tanto insurgentes
como realistas mantuvieron con comerciantes y con113
Óscar Alatriste Guzmán
trabandistas nortearnericanos, quienes los surtían de
mercancías inglesas reexportadas y de las suyas propias.
Sin embargo, aún faltan investigaciones que se
aventuren a hacer un recuento de las cantidades de
plata que salían del territorio por el comercio con estos extranjeros. De igual manera, aún queda por
escribirse la historia de aquellos criollos novohispanos que residían en Londres conspirando en favor de
la independencia.
Cabe hacer notar que en el caso de las últimas
dos referencias, se trata de documentos que, sin tratarse exclusivamente de acciones británicas, hacen
alusión al contrabando realizado por ingleses.
Siglo zox
(92 referencias)
Durante este siglo los intereses brítánicos en México,
sobre todo a partir de 1824-1825, se multiplican y
diversifican, tanto por las distintas áreas económicas
de interés (comercio, deuda, minería, etcétera), como
por las regiones donde intereses e inmigrantes (comerciantes, mineros, diplomáticos, viajeros, etcétera)
se localizaban.
Periodo 1821-1884 (83 referencias)
La bibliografía que incluimos en adelante, la hemos
clasificado en obras generales que cubren todos los periodos y varios aspectos, y generales que cubren una
o varias épocas y varios aspectos; por otra parte, en
particulares: intereses económicos (éste es el rubro
que más referencias bibliográficas comprende), la relación político-diplomática, y unas cuantas sobre aspectos sociales, religiosos y culturales.
114
Aspectos econórnim, políticos y sociales de las relaciones México-Gran Bretaña
Por lo tanto, el orden como se presentan las fichas de este rubro responde a un criterio temáticocronológico, más que a uno alfabético.
Generales (todos los períodos y varios aspectos) (4)
Alma Laura, "La presenda inglesa en México durante el siglo xix", Historias, núm. 33 (oct. 1994-mar.
1995), p. 13-20.
FOSSE, Katherine de la, The First Hundred Years; British
PARRA,
Industry and Commerce in Mexico; 1821-1921. Los primeros cien años; industria y comercio británicos en
México: 1821-1921. México: AsAmz, 1978; 127 p.,
fotos, ils.
YOUNG, Virginia G., "Who They Were. Why They
Came. What They Did. How They Lived", The
British in Mexico. The British and Commonwealth
Society, Mexico City, núm. 1(1987), p. 1-20. (Folleto).
MUER, Lorenzo, Su majestad británica contra la revolución mexicana, 1900-1950. El fin de un imperio
informal. México: El Colegio de México, 1991, fo-
tos; 580 p. (p. 11-60).
La última de las referencias es la más completa,
si bien es cierto que el siglo xix (hasta 1880) no es su
objeto de estudio. Por su parte, la de Fosse es útil
por los datos que proporciona respecto a determinados ingleses, casas comerciales, empresas, etcétera;
lo mismo podemos pensar respecto al artículo de Parra: El de Young es un folleto que tiene el mérito de
que, en pocas páginas, brinda un panorama global,
sin compromiso teórico metodológico, es una breve
descripción.
115
Óscar Alatriste Guzmán
Como es de notarse,
muy pocas visiones
generales sobre
algún periodo han sido
publicadas, más
bien predominan las
tesis de doctorado.
Generales (uno o varios períodos y varios aspectos) (9)
Carlos, "El primer tratado comercial
anglo-mexicano, intereses económicos y políticos", Dimestre económico. V. 13, núm. 3 (1946),
p. 495-532.
Aumus-rE G., Oscar. "El capitalismo británico en los
inicios del México independiente", Estudios de
historia moderna y contemporánea de México. UNAMos. V. 6 (1977), p. 9-41.
HAMMOND, William lackson, "The History of British
Commercial Activity in Mexico, 1820-1830". Ph.
D.Thesis. University of California, Berkeley, 1928.
BENNET, Margaret L., "British Interests in Mexico,
1830-1845". Ph. D. Thesis. University of California, 1930.
TRUE, Clyde A. "British Economic Interests and
Activities in Mexico, 1830-1846". Ph. D. Thesis.
University of California, Berkeley, 1933.
Tutrrz, John Paul. "British I nfluence in Mexico, 18401848". Ph. D. Thesis. Oklahoma State University,
1973.
GAMBELL, Henry Murray, Englishmen in Mexico a
Century Ago. Lecture delivered at the Anglo Mexican Institute. México: Imprenta Anguiano, 1949;
32 p.
LANCERTE, Robert, "Great Britain and Mexico in the
Age of Juárez, 1854-1876". Ph. D. Thesis. Case
Western Reserve University, 1971.
Ricuzzi, Paolo, "México, Estados Unidos y Gran Bretaña 1867-1910; una difícil relación triangular",
Historia mexicana. V. 41, núm. 3 (ene-mar., 1992),
p. 365-436.
BOSCH GARCÍA,
Como es de notarse, muy pocas visiones generales
sobre algún periodo han sido publicadas, más bien
predominan las tesis de doctorado. Entre ambos materiales es posible elaborar ya un panorama general del
periodo 1824-1884.
116
Aspectos eronónñcos, políticos y sociales de las relaciones México•Gran Bretaña
Economía (46)
La bibliografía incluida en este apartado se ha ordenado por ramas de la economía en las cuales se interesaron los ingleses, tales como comercio, inversiones indirectas, inversiones directas en minería,
agiotismo-crédito, banca, ferrocarriles, índustrias del
papel y textil, agricultura, maderas preciosas y
tintóreas de Yucatán, intereses en California y en
Texas.
Los intereses
comerciales británicos
en nuestro país jugaron
un papel determinante
en la manera como
se conformaron
las relaciones
económicas y políticodiplomáticas entre
ambas naciones.
Comercio (12)
Los intereses comerciales británicos en nuestro país
jugaron un papel determinante en la manera como
se conformaron las relaciones económicas y político-diplomáticas entre ambas naciones. Como parte
de la expansión económica británica por el mundo,
México seguía representando un mercado para las
manufacturas inglesas, y una región de donde obtenía plata, necesaria, entre otras cuestiones, en los
mercados del sureste asiático; de igual manera, una
zona donde no se hacía necesario establecer toda
una maquinaría colonial formal, ni aun intervenir,
ni influir en las políticas nativas. De ahí que la postura oficial del gobierno británico hacia México haya
sido la de establecer formalmente y mantener un libre comercio con el país, mismo que, junto con otros
intereses, sería protegido cuando fuere necesario,
para lo cual se utilizaría, inclusive, a la marina. En
1862 tenemos un ejemplo de dicha política.
Muchas de las características que adoptó ese libre comercio entre las dos naciones son descritas en
las siguientes obras:
CH,WEZ OROZCO, Luis. "Introducción".---- . Comp.
El comercio exterior y el artesano mexicano (18251830. México: Banco Nacional de Comercio Ex117
Oscar MatviDe Gumán
terior, 1965; 249 p. (Colección de documentos
para la historia del comercio exterior de México,
2a. serie, 1), p. 7-34.
HEATH DE BOHICAS, Hilarie Joy. "British Commercial
Houses in Mexico, 1821-1867". Ph. D. Thesis,
London School of Economics and Political
Science, 1988.
-, "Los primeros escarceos del imperialismo británico en México: las casas comerciales británicas,
1821 -1867", Historias. V. 22 (1989), p. 77-90.
-, "British Merchant Houses in Mexico, 18211860: Conforming Business Practices and Ethics",
Hispanic American Historical Review. V. 73, núm.
2 (May, 1993), p. 261-290.
BERNECKER, Walther L., "Comercio y comerciantes extranjeros en las primeras décadas de la Independencia mexicana", Liehr, Reinhard, ed.
América Latina en la época de Bolívar. La formación
de las economías nacionales y los intereses económicos europeos, 1800-1850. Berlin: Coloquium
Verlag, 1989; 551 p., ils. (Biblioteca Iberoamericana), p. 87-114.
, "Foreign Interests, Tariff Policy and Early Industrialization in Mexico, 1821-1848", lbero-Amerikanist Archiv. V. 14, núm. 1(1988), p. 61-102.
TENENBAUM, Barbara A., "Merchants, Money and Mischief: the British in Mexico, 1821-1862", The Americas. V. 35, núm. 3 (enero, 1979), p. 317-339.
MEYER Costo, Rosa Maria, "Comerciantes y prestamistas británicos en México: 1821-1850", Historias.
V. 21 (octubre, 1988-marzo, 1989), p. 103-111.
MAYO, John. C., "Consuls and Silver Contraband on
Mexico's West Coast in the Era of Santa Anna",
lournal of Latin American Studies. V. 19, núm. 2
(November, 1987), p. 389-411.
-. "Imperialismo de libre comercio e imperia lismo informal en la costa oeste de México durante la época de Santa Ana", Historia mexicana.
V. 40, núm. 4 (abr.-jun., 1991), p. 673-696.
Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México•Gran Bretaña
-----, "The Impatient Lion: Britain's 'Official Mind'
and Latin America in the 1850's", Ibero-Amerihani.sches Archiv. V. 9, núm. 2 (1983), p. 197-223.
WATSON PH ► LLIPS y Cía., Sucs., S. A., 1824-1974, Ciento cincuenta años de negocios en México de Watson,
Phillips y Cía., Sucs., S. A. Importación-exportaciónmanufactureros. México: [s. n.], 1974; 22 p. (Fo-
lleto).
Es verdad que se cubren muchos de los aspectos
relativos a la historia de las relaciones comerciales
entre ambas naciones y sus repercusiones, particularmente en la producción textil nacional. Sin embargo, aún queda por investigarse el número, sus
características como empresa comercial, incluso vinculada a otros giros económicos, su composición,
su peso en la economía, etcétera, de las llamadas casas comerciales menores, amén de más estudios particulares sobre las casas mayores y sus vínculos con
los "merchant banker" británicos. Tampoco se ha
sopesado el peso efectivo que tuvo Gran Bretaña
sobre el control del comercio exterior mexicano a lo
largo de todo el periodo 1808-1880.
Tampoco se ha
sopesado el peso
efectivo que tuvo Gran
Bretaña sobre
el control del
comercio exterior
mexicano a lo largo
de todo el periodo
1808-1880.
Inversiones indirectas (préstamos al gobierno) (12)
El análisis y seguimiento del desarrollo de la deuda
exterior desde 1824 ha sido motivo de muchos escritos, tanto de observadores y funcionarios públicos mexicanos del siglo pasado por obvias razones,
Pues se trataba de un asunto de interés nacional,
como del siglo xx.
ALAmÁN, Lucas, Liquidación general de la deuda exterior
de la República Mexicana hasta fin de diciembre de
1841. Precedida de la relación histórica de los prés.
tamos de que procede y de las diversas modificaciones que han tenido hasta la formación del fondo con119
Óscar nistriste Guzmán
solidado, con un resumen de todos los puntos que
han quedado pendientes y requieren resolución del
supremo gobierno. México: Ignacio Cumplido,
1845; 98 p.
MURPHY, Thomas, Memoria sobre la deuda exterior de la
República Mexicana desde su creación hasta fines de
1847.... París: Imprenta de A. D. Blondean, 1848;
174 p.
PAYNO, Manuel, México y sus cuestiones financieras con
la Inglaterra, la España y la Francia. Memoria que
por orden del supremo gobierno constitucional de la
república escribe .... México: Imprenta de Ignacio
Cumplido, 1862; VII-346, 151 p.
, Memoria en que Manuel Payno da cuenta al
público de su manejo en el desempeño del Ministerio de Hacienda y de las comisiones que le confió el
supremo gobierno en Inglaterra acompañdndose los
documentos relativos al pago del primer dividendo
de la deuda esterior y las comunicaciones dirigidas
a Lord Palmerston sobre la ley de 30 de noviembre
de 1850. México: Imprenta de Cumplido, 1852;
65 p.
BULNES, Francisco, La deuda inglesa. Colección de artículos recolectados del 'Siglo >cm'. México: Imprenta de Ignacio Cumplido, 1885; 158, 11 p.
CASASÚS, Joaquín Demetrio, Historia de la deuda contraída en Londres con un apéndice sobre el estado
actual de la Hacienda Pública. México: Imprenta
del Gobierno, 1885; IV-532 p.
Orrnz DE Mourrtukso, Mariano, Apuntes para la liquidación de la deuda contraída en Londres. México:
Imprenta Federal del Palacio, 1886; 574 p.
TURLINCTON, Edgar, Mexico and Her Foreign Creditors.
N. Y.: Columbia University Press, 1930; 449 p.
BAZANTr, Jan, Historia de la deuda exterior de Máxico (18231946). México: El Colegio de México, 1968; 277
p., tablas.
TRUE, C. Allen, "British Loans to the Mexican Government, 1822-1832: a Decade of Nineteenth Centu120
Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México-Gran Bretaña
ry Financial Imperialism", The Southwestern Social Science Quarterly. V. 17, núm. 4 (1937), p.
353-362.
CECEÑA, José Luis, México en la órbita imperial. México: El Caballito, 1974; 271 p., tablas.
LIEI-IR, Reinhard, "La deuda exterior de México y los
'merchant bankers' británicos, 1821-1860", Ibero-Amerikanisches Archiv. V. 8, núm. 34 (1983),
p. 415-439.
El monto de la inversión
británica a
mediados de 1820
fue más o menos
importante, aunque no
necesariamente
rentable.
Prácticamente se ha escrito ya la historia de la
deuda contraída por México con prestamistas británicos a mediados de 1820. Los trabajos incluidos analizan la composición del capital, las condiciones en que se prestó al gobierno, las de su pago,
los problemas económicos y políticos surgidos por
la suspensión de su pago, el incremento de sus intereses, etcétera.
Inversiones directas en la mínería (11)
En este apartado hemos anotado trabajos que se refieren a diversas inversiones de libras esterlinas en
las minas más famosas de nuestro país. De todas las
inversiones directas, las destinadas a la minería fueron las más cuantiosas. El monto de la inversión
británica a mediados de 1820 fue más o menos importante, aunque no necesariamente rentable. A lo
largo de las siguientes dos o tres décadas continuaron las inversiones, pero de mucho menor cuantía,
Y más como empresas familiares que como grandes
compañías por acciones.
Gamow, Newton R., "British Mining Ventures in Early
National Mexico". Ph. D. Thesis. University of California, Berkeley, 1956.
CASSIDY, Thomas J., "British Capital and the Mexican
Silver Mining Industry, 1820-1850". Center of
121
Óseas Atatriste Guzmán
Latin American Studies, University of Cambridge,
Working Papers. Núm. 20 (1975), 31 p.
Edgar Omar, La inversión inglesa en
la minería mexicana (carácter histórico). México:
INAH-Dirección de Estudios Históricos, 1986; 57
p. (Cuadernos de trabajo, 48).
VELASCO ÁVILA, Cuauhtémoc, "Las inversiones inglesas", ibid., Estado y minería en México, 1767-1910.
México: Fondo de Cultura Económica, 1988; 455
p. 98-112.
RANDALL, Robert, Real del Monte: una empresa minera
británica en México. Trad. de Roberto Gómez
Ciriza. México: Fondo de Cultura Económica,
1977; 284 p., ils. (Sección Obras de Historia).
Toon, Arthur Cecil, The Search for Silver. Cornish Minen
in Mexico, 1824-1847. Camborne: Lodeneck Press,
1981; 192 p., ils.
HERRERA CANALES, Inés, Cuauhtémoc Velasco Ávila y
Eduardo Flores Clair, Etnia y clases, los trabajadoGUTIÉRREZ LÓPEZ,
res ingleses de la Compañía Real del Monte y Pachuca,
1824-1906. México: 'NAO-Departamento de Inves-
tigaciones Históricas, 1981; 61 p.
Margaret E., "British Silver Mining Companies in Guanajuato, 1823-1832". B. A. Honorous
Degree. Portsmouth Polytechnic, School of Languages and Area Studies, 1980.
, "The Mexican Silver Mining Industry in the
Nineteenth Century with Special Reference to
Guanajuato, 1845-1880". Ph. D. Dissertation.
Cambridge University, 1987.
, "The Mexican Silver Mining Industry in the
Nineteenth Century with Special Reference to
Guanajuato", Bulletin of Latin American Research.
V. 11, núm. 1 (January, 1992), p. 29-48.
AREL!~ R., Luis Javier, "Las libras esterlinas y Bolaños". Muriá, José María, Cándido Galván y Angélica Peregrína, comps., Jalisco en la conciencia
nacional. 3 v. México: Gobierno del Estado de
Jalisco-Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora, 1987; v. 1, p. 326-331.
RANKINE,
122
Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México-Gran Bretaña
Las investigaciones relativas a las inversiones inglesas en la minería mexicana, se han llevado a cabo
tanto a nivel general como a uno particular-monográfico. Las primeras abordan todas las compañías
que se constituyeron a mediados de 1820, nos brindan información sobre sus fracasos y el porqué de
los mismos. Las segundas, a las compañías que trabajaron en Real del Monte, en Guanajuato y en Bolaños. Sin embargo, estos trabajos no cubren el análisis de las empresas individuales o familiares que, en
comparación con las otras, son consideradas menores, ni tampoco un estudio o balance, de las inversiones británicas para el periodo 1850-1880.
Las investigaciones
relativas a
las inversiones
inglesas en la minería
mexicana, se han
llevado a cabo
tanto a nivel general
como a uno
particular-monográfico.
Agiotismo-crédito (1)
El papel que jugaron algunos ingleses y otros extranjeros, así como un grupo pequeño de mexicanos en
relación con la actividad crediticia fue muy importante, sobre todo por la ausencia de instituciones
bancarias durante la mayor parte del periodo comprendido, y porque en su auxilio acudían tanto gobiernos como particulares.
En lo que a británicos se refiere, primeramente
podemos mencionar aquellas referencias bibliográficas ubicadas bajo los rubros de empresarios-familias y de comercio, precisamente porque fueron empresarios interesados en diversas ramas de la
economía mexicana los que contaban con capital disPonible para el otorgamiento de créditos. Además
de los trabajos de Heat,"British Comercial...", "Los
Primeros..." y "British Merchant..."; Bernecker, "Comercio..."; Tenenbaum, "Merchants..."; Meyer, R.
"Comerciantes y..."; Mayo, "Consuls..."; Liehr, "La
deuda..."; Meyer, J., "Barron..."; Meyer, R., "Los ingleses... 11; Cerruti, "Patricio..."; Walker, Parentesco,
negocios ..., que incluyen información al respecto,
Contamos con el siguiente trabajo:
123
+áscar Nutriste Guzmán
La historia de la
actividad bancaria
formal en México con
capital inglés, es la
historia de las primeras
décadas de trabajos del
Banco de Londres y
México.
D. C. M., "Finanzas británicas en México (18211867)", Historia mexicana. V. 32, núm. 2 (octubre-diciembre, 1982), p. 226-261.
PLATt,
Gracias a estos estudios ha sido posible conocer
con cierto detalle las actividades crediticias y de agiotaje realizada por algunos de estos extranjeros en
México. Sin embargo, aún hacen falta investigaciones que nos dejen comprender más claramente los
vínculos de estos prestamistas con los individuos que
conformaban las esferas de poder en nuestro país,
así como con capitalistas de su país.
Banca (2)
La historia de la actividad bancaria formal en México con capital inglés, es la historia de las primeras
décadas de trabajos del Banco de Londres y México,
el cual se fundó en la década de los sesenta y mantuvo su predominio hasta la década de los ochenta,
cuando se empieza a generalizar esta actividad en
nuestro país por medio de la apertura de otras casas
bancarias.
Banco de Londres, 100 Años de Banca en México: primer centenario del Banco de Londres y México S. A.
Institución de depósito, fiduciaria y de ahorro, 1864.1964. México: Banco de Londres y México, 1964;
148 p.; ils., gráfs., tablas, fotogr.
JOSL ► N, David, "The London Bank of Mexico and
South Ameríca, 1863-1880" y "The London Bank
of Mexico and South America, 1880-1912", ibid•
A Century of Banking in Latín America, to Commemorate the Century in 1862 of the Bank of
London and South America Limited. London:
Oxford University Press, 1963; XI-306 p., jis.,
p. 85-95, 207-214.
124
Aspectos econórnicos, políticos y sociales de las relaciones México•Gran Bretaña
Desde luego que en las historias generales sobre
la actividad bancaria en México se incluyen capítulos
sobre la historia de esta institución, sin embargo
hemos optado por incluir únicamente trabajos que
se abocan exclusivamente al banco en cuestión.
The Mexican Railway
LTD terminó en 1873
la primera línea
férrea mexicana de
importancia, El
Ferrocarril Mexicano,
que unió la ciudad de
Ferrocarriles (2)
México con Veracruz.
Si bien es cierto que la revolución tecnológica en
México por medio de la construcción del sistema
ferroviario tuvo lugar efectivamente a partir de 1880,
ello no quiere decir que no hubiera inversión de capital británico en este campo antes de dicha fecha.
Después de haberse inaugurado el primer tramo del
Ferrocarril Mexicano en 1850 y de que por las circunstancias políticas del país se detuvieron las operaciones que pasaron a diversos concesionarios,
Antonio Escandón transfirió su concesión a una compañía londinense, que formó The Imperial Mexican
Railway Company LTD en 1864, misma que bajo el
gobierno de )uárez se denominó The Mexican RailWay LTD. Esta compañía terminó en 1873 la primera línea férrea mexicana de importancia, El Ferrocarril Mexicano, que unió la ciudad de México con
Veracruz. Las siguientes referencias nos dan información al respecto.
David M., "The Building of the Mexican
Railway", Hispanic American Historical Review. V.
30, núm. 1 (February, 1950), p. 26-62.
CHAPMAN, John Gresham, La construcción del ferrocarril mexicano (1837-1880). Trad. Roberto Gómez
Ciriza. México: Secretaría de Educación Pública,
1975; 197 p., ils. (SepSetentas, 209).
PLEFCHER,
Desde luego que la inversión en este rubro resulta insignificante comparada con la que se efec125
Óscar Alatriste Guzmán
La producción textil
mexicana a nivel
industrial, no tuvo
el mismo interés para
los británicos como el
mostrado en
otras actividades
económicas.
tuó, por ejemplo, en Argentina durante el mismo
periodo. Sin embargo, por mínima que haya sido es
necesario especificarla y caracterizarla.
Industria textil (1)
La producción textil mexicana a nivel industrial, no
tuvo el mismo interés para los británicos como el
mostrado en otras actividades económicas, sin
embargo, esto no significa que no haya habido inversiones en este rubro económico. De las pocas
inversiones detectadas algo se ha escrito, como la informadón induida en el trabajo de Meyer, J., "Barron,
Forbes..."; Walker, Parentesco, negocios...; y Beato, "La
casa...", respecto a los intereses de estos empresarios
en manufacturas textiles.
A un nivel general, las investigaciones de
Bernecker sobre la temprana industrialización mexicana, "Foreign Interests ...", y
BERNECKER, Walther L., "IV. Industrialización mexicana y participación extranjera", De agiotistas y empresarios. En torno de la temprana industrialización
mexicana (siglo xtx). Trad. Perla Chinchilla Pawling•
México: Universidad Iberoamericana, 1992; 377
p. (p. 111-190).
comprenden apanados referentes a inversiones extranjeras en la incipiente industria mexicana y sobre
las repercusiones de las importaciones de textiles
ingleses en la industria nacional. La descripción,
monto y valor de éstas se incluyen en trabajos sobre
la historia del comercio exterior de México y en varias de las obras incluidas en el apanado de comercio del presente ensayo. Sin embargo, hacen falta más
investigaciones sobre otras posibles inversiones, y
sobre las formas que adoptaron las mismas.
126
Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México-Gran Bretaña
Indu.stria del papel
La producción de papel fue también un ramo de la
economía en el que se interesaron los ingleses. Al
respecto el trabajo general de Fosse, The First..., proporciona información sobre la empresa que se constituyó para su producción. Entre otros datos nos
indíca cómo en 1840 William S. Benfield y un socio de apellido Marshall instalaron la primera fábrica para la manufactura de papel de gran calidad
en México, llamada Peña Pobre; y cómo en 1850,
Benfield y sus socios adquirieron dos fábricas del
mismo giro, una en Loreto, cerca de San Ángel y la
otra en Santa Teresa, cerca de Contreras; el estudio
asimismo nos dice que para 1852 también compró
un establecimiento para la producción de papel tapiz y posteriormente incursionó en la producción
de telas finas y cerámica.
Al igual que lo que
sucedió con la industria
textil, los intereses
británicos en adquirir
propiedades
territoriales destinadas
al uso agrícola parecen
haber sido mínimos.
Tierra
Al igual que lo que sucedió con la industria textil,
los intereses británicos en adquirir propiedades territoriales destinadas al uso agrícola parecen haber
sido mínimos. En su artículo sobre los banqueros
británicos y la deuda exterior mexicana, Liehr, "La
deuda...", menciona intereses de los hermanos
Baring por adquirir tierras en México para la producción de cereales, proyecto que finalmente no se
realizó. Por su parte, y en cuanto a la producción de
caña de azúcar, Meyer, J., "Barron...", trata de los intereses de Barron en este giro económico. Por su
parte, el estudio general de Fosse, The First..., proporciona algunos datos reSpecto a la empresa
Tlalauilo Cotton Estates, constituida en 1872 por un
fideicomiso del London Westminster Bank, con el
objetivo de producir algodón en el distrito de La
127
Óscar Alatriste Guzmán
No hemos encontrado
evidencias, y por lo
mismo referencias
bibliográficas, respecto
a inversiones británicas
en la producción de
cacao, tabaco, o en
ganadería.
Laguna. Esta empresa creció diversificando sus actividades exitosamente durante el porfiriato.
Si bien el interés no se manifestó en la adquisición de tierra, sí hay evidencias de que se invirtió capital inglés en la producción agrícola a través de
españoles que llegaron a la Nueva España durante la
guerra de independencia; tales fueron los casos que
contempla Lindley, "Los efectos...", en su estudio
sobre las haciendas de Guadalajara, de los españoles sudamericanos que utilizando su crédito con los
británicos adquirieron tierras propias y asumieron
la administración de vastas e importantes empresas
agrícolas en la región de Guadalajara. La constitución
de empresas con grandes capitales destinadas a la
producción sin que fueran individuales o con intermediarios, no se organizó hasta la época de la República Restaurada.
Independientemente de lo anterior, hasta el
momento no hemos encontrado evidencias, y por lo
mismo referencias bibliográficas, respecto a inversiones británicas en la producción de cacao, tabaco,
o en ganadería. Algunos indicios han aparecido respecto a actividades especulativas de británicos en
Texas y Chihuahua, y otras respecto a intereses por
colonizar California, sin embargo, esta historia está
por investigarse.
Grana
cochinilla
Hasta el momento no hemos encontrado evidencias
ni referencias bibliográficas respecto a intereses en
la producción de la grana cochinilla. Sí las hay respecto a la comercialización de la misma en los trabajos sobre intereses en el comercio.
128
Aspectos económicos, politicos y sociales de las relaciones México-Gran Bretaña
Maderas preciosas, plantas tintóreas
y contrabando en Yucatán (1)
Más que hablar de inversiones directas en la producción de materias primas en el sureste mexicano que
implicara la formación de empresas, las actividades
británicas en esa región resultaron ser una continuación de prácticas coloniales, es decir, el comercio de contrabando y la obtención (saqueo) ilícita
de maderas preciosas y de plantas tintóreas, actividades que datan del siglo xvii, cuando los bay men
británicos logran establecerse definitivamente en
Belice y Jamaica. Desde entonces, y durante el siglo
xix, continuó este tipo de actividad, sobre todo en el
área del actual estado de Quintana Roo. La siguiente
referencia hace alusión a uno de los temas señalados.
Como es evidente, son
pocos, prácticamente
ninguno, los estudios
respecto a los temas de
saqueo y comercio
ilícito de manufacturas
desde Belice.
Yucatán. Antología de doc., Comunicaciones oficiales
sobre el injusto reclamo de los comisionados del gobierno de Belice al del estado de Yucatán por el apresamiento de la goleta inglesa mercante "Rue Blue"
que, violando las leyes del país, hacía el contrabando
en sus costas. Mérida, Yucatán: Imprenta de J. D.
Espinosa,
1841;
106 p.
Como es evidente, son pocos, prácticamente
ninguno, los estudios respecto a los temas de saqueo
y comercio ilícito de manufacturas desde Belice; estos aspectos se han estudiado de manera marginal y
complementaria en investigaciones más amplias tanto en lo que se refiere al área geográfica como a los
intereses económicos. Por otra parte, habría que destacar que tampoco han sido objeto de estudio los
contactos y relaciones entre británicos y mayas durante los años de la guerra de castas; la venta de armamento a los mayas, así como la protección y
aprovisionamiento de reairsos materiales que encontraban en Belice para continuar su resistencia en
México, como en los casos anteriores, han sido te129
Ósea Alabisie Guzmán
mas de análisis en obras cuyo objeto de estudio es más
amplio, como las dedicadas a la historia de Belice o
particularmente a la guerra de castas.
Intereses en California (1846-1848) (2)
Por su lejanía del centro de México, lo cual implicaba pocos pobladores europeos, indígenas y otros, y
por representar tanto una región rica en recursos
naturales, como una zona estratégica dentro del imperio (formal e informal) británico, California fue
de interés para Gran Bretaña y sus agentes económicos desde la época colonial. Algo se ha escrito en
ambas direcciones. Además del trabajo de Ogden,
The California..., contamos con los de
Ephraim D., "English Interests in the Annexation of California", American Historical Review.
V. 14, núm. 4 (July, 1909), p. 1 - 17.
ENGELSON, Lester G., "Proposals for the Colonization
of California by England in Connection with the
Mexican Debt to British Bondholclers 1837-1846",
California Historical Society Quarterly. V. 18, núm.
(1939), p. 136-148.
ADAMS,
Hacen falta aún estudios que se aboquen a efectuar recuentos y descripciones sobre otros intereses,
como podrían ser los comerciales vinculados al comercio con Oriente, sobre todo durante la primera mitad del siglo xix.
Intereses en Texas (hasta 1836) (2)
Con excepción del libro de Oberste, que como su
título lo indica trata de dos equipos de empresarios
irlandeses que fundaron, poco después de 1830,
dos establecimientos sobre el río Nueces, San Patri130
Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México•Gran Bretaña
cio Hibernia, y sobre el río Grande, Refugio, hasta el
momento no hemos localizado trabajos que se refieran exclusivamente al estudio de los intereses británicos en Texas hasta 1836; los hay para la época
posterior. Es en este último tipo de obras y en las
que su objeto de estudio es la historia tejana, que se
incluyen las referencias y los datos e información
respecto a la época mexicana. En ese sentido, en adelante incluimos únicamente una ficha bibliográfica
de este tipo.
AnAms Ephraim D., British Interests and Activities in
Texas, 1838-1846. Baltimore: John Hopkins, 1910;
267 p.
OBERSII, William Herman, Texas Irish Empresarios and
their Colonies. Austin: Von Boeckmann Jones Co.,
1953; XII-310 p., ils., mapas.
Faltan estudios que tengan como propósito
detectar aquellos británicos procedentes del centro de
México o de Gran Bretaña, que se establecieron en
Texas o que hideron negocios en esa provincia de manera temporal, en ambos casos dura ► te la administración mexicana.
Aspectos sociales (5)
De los múltiples aspectos que caracterizan al grupo de británicos como parte de la sociedad mexica.na, podríamos destacar aquel que los divide en los
qué quedaron inmersos en ella de manera temporal
sin perder su identidad, y los que con el paso del
tiempo y de las sucesivas generaciones se integran a
la misma diluyéndose poco a poco. Otro de los aspectos es el que se refiere a su origen geográfico y cultural, pues unos eran ingleses, otros escoceses y otros
más irlandeses; de todos ellos unos eran católicos y
otros protestantes.
131
Óscar Alatriste Guzmán
La historia
socioeconómica
del siglo xix mexicano
es también la
historia de aquellas
familias de criollos y
europeos de diversas
nacionalidades
radicados en el país.
Por otro lado, encontramos que hubo empresarios (comerciantes, mineros, agiotistas, etcétera), empleados mineros (obreros, ingenieros, técnicos, administradores), ingenieros y técnicos industriales,
agentes comerciales, viajeros y diplomáticos. Vistos
los británicos desde esta perspectiva, y de acuerdo
con lo escrito hasta el momento, podemos dividir este
apartado por lo menos en los siguientes rubros: empresarios y empresas familiares, trabajadores mineros, viajeros, diplomáticos, y los ingleses, irlandeses
y escoceses.
Empresarios. Empresas familiares británicas (5)
La historia socioeconómica del siglo xix mexicano es
también la historia de aquellas familias de criollos y
europeos de diversas nacionalidades radícados en el
país, que fueron exitosas en las empresas económicas creadas por ellas. El comercio, las minas de plata, el crédito, etcétera, fueron algunas de las ramas
económicas en que se interesaron.
Información sobre actividades de algunos empresarios, la encontramos en la obra general de Fosse,
The First..., que proporciona datos, entre otros, sobre la compañía de Barron y Forbes, la empresa Meade,
el empresario William S. Benfield y sobre la empresa bancaria fundada por Richard Lancaster-Jones y
Louis McGow. Además, en los trabajos citados bajo
los apartados de Independencia como el de Jiménez,
"Veracruz...", sobre la casa comercial Gordon and
Murphy; comercio, como los de Heath, "British..." y
"Los primeros..."; Bernecker, "Comercio y...";
Tenenbaum, "Merchants..."; Meyer, R., "Comerciantes y...", que mencionan las principales casas comerciales; los de Mayo, "Consuls..." e "Imperialismo de...",
sobre los negocios de Barron, Forbes y Cía; y el de
Watson, Ciento cincuenta..., sobre la casa comercial del
mismo nombre; de agiotismo-crédito el de Platt, "Fi132
Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México-Gran Bretaña
nanzas ...,", que menciona algunos de los prestamistas ingleses; de industria textil, el de Bernecker, "IV.
Industrialización mexicana ..."; y finalmente en los
siguientes estudios:
Jean, "Barron, Forbes y Cía. El cielo y sus primeros favoritos", Nexos. Año 4, v. 4, núm. 40
(abr., 1981), p. 27-37.
MEYER C010, Rosa María, "Los ingleses en México, la
casa Manning y Mackintosh (1824-1852)", Historias. Núm. 16 (ene.-mar., 1987), p. 57-71.
CERRtm, Mario, "Patricio Milmo, empresario regiomontano del siglo xix. En torno a la acumulación de capitales en Monterrey (1845-1890)".
Cardoso F. S., Ciro, coord. Formación y desarrollo de la burguesía en México. Siglo xxx. México: Siglo xxi, 1978; 286 p. (p. 231-266).
BENTO, Guillermo, "La casa Martínez del Río: del comercio colonial a la industria fabril, 1824-1864".
Cardoso F. S., Ciro, coord. Formación y desarrollo
de la burguesía en México. Siglo xxx. México: SiMEYER,
glo xxi, 1978; 286 p. (p. 57-107).
WALKER, David Wayne, Parentesco, negocios y política;
la familia Matínez del Río en México, 1823-1867.
Trad. Manuel Arboli. México: Alianza, 1991; 330
p. (Raíces y razones).
Afortunadamente, en la actualidad contamos ya
con varias investigaciones sobre empresarios británicos en México, las cuales nos permiten apreciar
sus actividades mineras, comerciales, crediticias, etcétera; el éxito o fracaso de las mismas radica en el
hecho de que algunas se establecen en México de
manera definitiva, vinculándose e identificándose con
los intereses del país receptor, y el de que otras proceden al contrario. Un aspecto interesante que se
desprende de estos trabajos es que dichas empresas
Pudieron trabajar en un ambiente político inestable, corno lo era el de México entre 1810 y 1880. No
133
Óscar Alatriste Guzmán
obstante estos logros, creemos que aún es necesario
investigar otras empresas, entre las cuales se incluirían las menores.
Cabe señalar que incluimos las dos últimas referencias por tratarse de una familia de inmigrantes
sudamericanos, que por razones pragmáticas (en
el manejo de sus asuntos estuvieron guiados por el
modelo de la empresa inglesa eficiente) y utilitarias,
varios de sus miembros, que se educaron en Jamaica
o en Gran Bretaña, Francia y Suiza, buscaron la ciudadanía formal inglesa, con lo cual actuaban como
europeos buscando que sus intereses estuvieran protegidos por Inglaterra, aunque es cierto que en la
práctica esta estrategia sólo dio resultados parciales.
71-abajadores mineros
Además de la información sobre trabajadores mineros que se incluye en los estudios particulares
sobre Real del Monte, Randall, Real del..., y acerca de
Guanajuato, Rankine, "British Silver..." y "The Mexican...", contamos con dos monografías sobre los
trabajadores de la compañía Real del Monte y
Pachuca, a saben Todd, The Search..., y Herrera, Etnia y... Sin embargo, aún hacen falta investigaciones sobre los trabajadores empleados por las otras
compañías mineras británicas constituidas en la
época.
Viajeros
El recuento de los viajeros ingleses por el país, de su
itinerario y de las obras que escribieron, se encuentra en los trabajos de Ortega y Medina, México
y Zaguán abierto...; de Diadiuk, Viajeros anglosajones.••;
de Carmichael, The British ...; de Gunn, Escritores norteamericanos...; de Brennan, "American and..."; de
134
Aspectos económicos, politicos y sociales de las relaciones México•Gran Bretaña
Iturriaga, Anecdotario de..., y de González Navarro,
Los extranjeros...
Diplomáticos
Información variada sobre el nombre, acciones, lugares donde radicaron, etcétera, los diplomáticos
ingleses que fueron asignados a México, la encontramos en las referencias que conforman el apartado de estudios sobre aspectos político-diplomáticos.
Sin embargo, aún no se ha hecho una investigación
que nos indique exactamente su número, tiempo de
permanencia y ubicación en el territorio, es decir, el
directorio de estos británicos. Algo se ha escrito respecto a la región y negocios que tenían algunos de
ellos, como es el caso de los artículos escritos por
Mayo, "Consuls and...", e "Imperialismo de...", que
se refieren a uno de los cónsules que radicó y tuvo
negocios en el occidente de México.
Hasta el momento no
hemos encontrado
un estudio en el que se
lleve a cabo un
recuento acerca del
número de ingleses,
irlandeses y escoceses.
Irlandeses, ingleses, escoceses
Hasta el momento no hemos encontrado un estudio en el que se lleve a cabo un recuento acerca del
número de ingleses, irlandeses y escoceses, ni de las
diferencias socio-culturales prevalecientes entre estos inmigrantes. Los trabajos sobre algunos empresarios nos dan algunas luces al respecto, sobre todo
aquellos que se refieren a los inmigrantes irlandeses; tal es el caso del estudio de Fosse, The First...,
que proporciona algunos datos sobre los Meade y
sobre los O'Farril, o el de Cerruti, "Patricio Milmo...",
y el de Oberste, Texas Irish... Un ejemplo de inmigrantes ingleses lo encontramos en el estudio de los
trabajadores mineros provenientes del suroeste de
Inglaterra, hecho por Todd, The Search... Mas aún
faltan estudios sobre aquellos inmigrantes que, a
135
Óscu Alatriste Guzmán
Faltan investigaciones
acerca de otros
posibles destinos en
que terminaron los
inmigrantes británicos.
pesar de que tienen intereses económicos en México, con el paso del tiempo no se diluyen en la sociedad mexicana.
Faltan investigaciones acerca de otros posibles
destinos en que terminaron los inmigrantes británicos, tales podrían ser las escuelas como maestros, o
los hospitales como médicos, o tal vez los teatros
como músicos y bailarines.
Finalmente, podemos decir que además de lo
investigado hasta ahora, aún nos falta conocer la
historia de muchos otros empresarios, trabajadores británicos empleados en las grandes y pequeñas
empresas mineras dedicados a las labores de extracción y refinación, así como a las de la administración.
Con excepción de los estudios para Real del Monte
y Guanajuato, todavía no sabemos qué pasó con
todos aquellos trabajadores que, ante el fracaso de
las grandes empresas, se quedaron sin trabajo. De igual
manera se requiere averiguar la historia de los ingenieros y técnicos empleados en las fábricas textiles y
en los ferrocarriles, así como precisar su lugar de origen (inglés, escocés, irlandés, etcétera); su número,
las proporciones de hombres y mujeres, su ubicación precisa en el territorio, los que, con el paso de
las generaciones, se diluyeron en la sociedad mexicana del siglo xix, la ubicación que tuvieron dentro
de esa sociedad, etcétera. Éstas y muchas otras cuestiones están por investigarse.
Político-diplomático (15)
Ésta ha sido una de las áreas de estudio más investigada, de tal manera que nos encontramos en posibilidades de hacer un recuento y descripción, a veces detallada, de la historia político-diplomática
entre México y Gran Bretaña.
Hemos agrupado bajo este rubro diversos tipos
de trabajos, tanto generales, que cubren uno o va136
Aspectos economicos, políticos y sociales de las relaciones México-Gran Bretaña
rios periodos y varios aspectos, como algunos de
carácter particular. En el caso de los segundos, los
hemos subdividido en cuatro apartados, a saber:
aquellos que se refieren a algún incidente particular,
los que tienen que ver con la pugna entre los Estados Unidos y Gran Bretaña por apoderarse de parte
del territorio mexicano o por incluirlo dentro de las
respectivas esferas de influencia económica; los que
tratan sobre el papel que jugó Inglaterra durante la
intervención francesa, y los que abordan el estudio
del enfriamiento y rompimiento de relaciones diplomáticas entre ambas naciones, después de la intervención, junto con la subsecuente reanudación
formal de las mismas en la década de 1880.
Generales (5)
Además de contar con el estudio de Meyer, L, Su
majestad..., que cubre todo el periodo en cuestión, y
con los de Bosch, "El primer..."; Tymitz, "British
influence...", y Lancerte, "Great Britain...", que además de la información de carácter económico, tratan aspectos políticos de 1820, 1840 y 1854 a 1876,
respectivamente, contamos con los siguientes trabajos:
Frederic L., "England and Mexico, 18241825", Texas Historical Association Quarterly. V. 10,
núm. 2 (1905-1906), p. 137-141.
MANNINC, W. R., "British Influence in Mexico 18221826". Stephens, H. M., comp. The Pacific Ocean in
History. Papers and Adresses Presented at the PanamaPacific Historical Congress Held at San Francisco,
Berheley and Palo Alto, California. Isly 1923. N. Y.:
The McMillan Co., 1917; VII-153 p. (p. 331-348).
VrIAL- HAWELL, Víctor, "Las relaciones anglomexicanas
y la política inglesa en México de 1822 a 1827",
Revista de Indias. V. 19, n. (1959), p. 273-289.
PAXSON,
137
Ósea, Alatriste Guznán
En general las
relaciones diplomáticas
con Inglaterra fueron
estables, los intereses y
las vidas de los
súbditos británicos
fueron protegidos sin
necesidad de acciones
violentas por parte de
la marina inglesa.
Henry McKenzie, Missions to Mexico. A
Tale of British Diplomacy in the 1820's. London:
jOHNISTON,
British Academic St. Martin's Press, 1992; XV301 p.
GLENDER RIVAS, Alberto Ignacio, "La política exterior
de Gran Bretaña hacia el México independiente,
1821-1827". Tesis Lic. Relaciones Internacionales, El Colegio de México, 1986.
A pesar de que se ha cubierto buena parte del
periodo 1821-1880, consideramos que aún hacen
falta estudios sobre las relaciones diplomáticas durante la década de 1830.
Incidentes particulares (1)
Bajo este apartado hemos agrupado aquellos trabajos que se refieren a las políticas seguidas por los
diplomáticos ingleses en nuestro país tendientes a
apoyar a determinados súbditos junto con sus propiedades e intereses económicos. En ese sentido contamos con los trabajos de Mayo, "Consuls and...";
"Imperialismo de..." y "The Impatient...", que destacan los vínculos político-diplomáticos y comercia les de súbditos ingleses en el occidente de México•
Además contamos con el siguiente estudio:
PEÑA Y REYES, Antonio de la. Selección de documen tos y advertencia, Incidente diplomático con Inglaterra en 1843. México: Secretaría de Relaciones
Exteriores, 1923; IV-31 p., ils. (Archivo Histórico
Mexicano, 3).
En general las relaciones diplomáticas con Inglaterra fueron estables, los intereses y las vidas de
los súbditos británicos fueron protegidos sin necesidad de acciones violentas por parte de la marina
inglesa. Sin embargo, esta situación prevalecería has138
Aspectos económicos, politicos y sociales de las relaciones México-Gran Bretaña
ta principios de 1860, cuando tuvo lugar la intervención francesa.
México y los intereses de Inglaterra
y los Estados Unidos (3)
Tanto los británicos como los norteamericanos tenían fuertes intereses en nuestro país de carácter geopolítico, territorial y económico. La pugna por mantener una influencia predominante se dio sobre todo
durante la primera mitad del siglo xix, hasta que comenzó a definirse en favor de los Estados Unidos,
cuando esta nación expandió sus dominios hasta el
Pacífico, eliminando a los británicos de sus aspiraciones sobre Texas y California, y posteriormente
cuando, en 1860, finalizó la guerra civil norteamericana y el imperio mexicano encabezado por Maximiliano de Habsburgo, con lo cual se enfriaron las
relaciones entre México e Inglaterra y se estrecharon
las que se tenían con los Estados Unidos. Al respecto, aparte de los estudios generales de Tymitz, "British
Influence...", y el de Riguzzi, "México, Estados Unidos y Gran Bretaña...", que se refieren a la década de
los cuarenta y al periodo 1867-1910, respectivamente, contamos con los siguientes trabajos:
Rippy, James F., "Britain's Role in the Early Relations
of the United States and Mexico", Híspanic
American Historical Review. V. 7, núm. 2 (July,
1917), p. 2-24.
DoscHERrí, John E., "México, manzana de discordia
entre Gran Bretaña y Estados Unidos", Historia mexicana. V. 19, núm. 2 (oct.-dic., 1969), p. 159-188.
VÁzotiez, josefina Zoraida, "El 'Foreign Office', California, Texas y la Guerra con Estados Unidos",
Memorias Academia Mexicana de la Historia. V. 34
(1991), p. 95-118.
Ósur Alatriste Guzmán
Con motivo de la
suspensión del
cumplimiento
de las obligaciones
financieras con
Inglaterra, Francia
Si bien es cierto que se han abordado ya diversas problemáticas relativas a las relaciones entre las
tres naciones, aún faltan por investigarse tópicos
que tienen que ver con la disputa por México durante 1850.
y España en 1861,
tuvieron lugar una serie
Inglaterra y la intervención francesa (4)
de acciones por
parte de esas nacíones
Con motivo de la suspensión por parte del gobierno mexicano del cumplimiento de sus obligaciones financieras con Inglaterra, Francia y España en
1861, tuvieron lugar una serie de acciones por parte de esas naciones en contra de México, que desembocarían, por conducto de Francia, en una intervención militar abierta y directa contra la soberanía
nacional durante los años subsecuentes. Como capítulo final de esta intervención se estableció el imperio de Maximiliano de Habsburgo, que, ya sin el
apoyo francés, se derrumbó en 1867. Si bien es cierto que la Gran Bretaña no intervino militarmente,
más que de manera breve en 1861, sí jugó un papel
político-diplomático importante al inclinarse en favor del imperio, actitud que llevaría al enfriamiento y posterior rompimiento de las relaciones diplomáticas con México. Un acercamiento a las
actitudes adoptadas por Inglaterra durante estos
años lo encontramos en las siguientes referencias,
las cuales incluyen un breve estudio sobre la mediación británica durante la primera intervención
francesa en México en el año de 1838. Además del
trabajo general de Lancerte, "Great Britain...", contamos con:
en contra de México.
GLENDER RIVAS, Alberto Ignacio, "La mediación británica en la primera guerra entre Francia y México,
1838-1839", Historias. V. 22 (abr.-sept., 1989),
p. 91-107.
140
Aspectos económicos, político y sociales de lo relaciones México•Gran Botana
John E., "Gran Bretaña y la intervención
francesa", Historia mexicana. V. 14, núm. 3 (ene.mar., 1965), p. 383-415.
GRAJALEs, Gloria. "Introducción". , ed., México
DOUGHEItlY,
y Gran Bretaña durante la intervención, 1861-1862.
[índice de documentos] . México: Secretaría de Re-
laciones Exteriores, 1974, p. 1-34.
POULTON, Gary Michael, "Great Britain and the Intervention in Mexico, 1861-1865". Ph. D. Thesis.
Miami University. 1976.
Consideramos que aún hacen falta investigaciones
sobre los vínculos político-diplomáticos del gobierno y diplomáticos británicos con las autoridades del
imperio, que tendieron, desde luego, a salvaguardar
los intereses económicos de sus súbditos en el país.
Rompimiento y reanudación
de relaciones diplomáticas (2)
Después del reltablecimiento de la República en
1867, y el posterior lapso de tiempo más o menos
largo en que se enfriaron las relaciones diplomáticas entre ambas naciones, tuvieron lugar una serie
de negociaciones entre el gobierno de Manuel González y el de la corona británica por medio de las
cuales se restablecieron. Al respecto, además del estudio de Riguzzi, "México, Estados Unidos y Gran
Bretaña ...", contamos con los de:
TISCHENIDOtIF, Alfred P., "The British Foreign Office and
the Renewal of Anglo Mexican Diplomatic
Relations, 1867-1884", Inter American Economic
Affairs. V. 9, núm. 2 (Summer, 1957), p. 37-58.
DAt ► , Victor C., "Business Influence in the AngloMexican Reconcilíaton of 1884", Inter American
Economic Affairs V. 15, núm. 2 (Summer, 1961),
p. 33-52.
141
óscar Alatriste Guzmán
Son pocos los
estudios sobre
los efectos,
consecuencias,
repercusiones sociales
y problemas de índole
política que suscitó el
hecho de que una parte
de los inmigrantes
británicos fueran
protestantes.
El papel que jugó el arreglo de la deuda exterior
que tenía México con esa nación fue determinante,
pues se fijaron el monto y forma de pago de la misma de manera aceptable para ambas naciones. El
análisis de este arreglo y los temas alrededor del mismo, están por investigarse en detalle.
A pesar del número de estudios y la gama de temas abarcados, consideramos necesario que se lleven
a cabo investigaciones que precisen los momentos
más álgidos de la relación, cuando Gran Bretaña brindó apoyo a sus súbditos radicados en México, la
razón de ello y las formas que adoptó tal apoyo.
De igual manera, es necesario puntualizar el grado de
influencia que los intereses económicos británicos
ejercieron sobre los distintos gobiernos del México
independiente.
Aspectos religiosos (3)
Son pocos los estudios sobre los efectos, consecuencias, repercusiones sociales y problemas de índole
política que suscitó el hecho de que una parte de
los inmigrantes británicos fueran protestantes. Situación que se daba en un país de fuerte tradición
religiosa católico-cristiana, misma que había sido
decretada constitucionalmente como única permitida para pofesarse. Las siguientes referencias nos
dan algunas luces al respecto:
Esas,/ Femando S., "Los extranjeros en México,
la inmigración y el gobierno ¿tolerancia o intolerancia religiosa?, 1821-1830", Historia mexicana. V.
44, núm. 3 (ene.-mar., 1996), p. 539-566,
Wiss, Wilkins B., "The British Struggle for Religious
Liberty in Mexico. 1825-1826", Secolas Annals
fiournal of the Southeastern Council on Latin American StudiesJ. Marieta, Georgia: Kennesaw College.
V. 13 (mar., 1982), p. 65-70.
AlANIS
Aspectos económicos, políticos y sociales de las relaciones México•Gran Bretaña
Dieter, "Immigration and ReligiusToleration.
A Mexican dilemma 1821-1860", The Americas.
V. 32, núm. 4 (abr., 1979), p. 549-565.
BERN1NGER,
El servicio religioso bajo estas condiciones, los
panteones para protestantes, sus celebraciones, etcétera, son temas por investigarse en adelante. Lo
mismo podríamos decir en cuanto a lo que se refiere a los católicos.
Otros aspectos (cultura) (1)
Son raras las referencias que hay sobre las características culturales que, como grupo, tenían los ingleses
radicados en México, y sobre su huella dejada en la
sociedad y cultura mexicanas. Existe algo sobre pintura británica en México:
Instituto Nacional de Bellas Artes-Instituto AngloMexicano de Cultura, Pintura británica en México. Trad. de Carmelo Saavedra. México: Librería
Madero, 1963; 56 p.
Todavía faltan por investigarse temas sobre el tipo
de ideas liberales que tenían, la manera como se divertían y su influencia en el arte, como podría ser en
la arquitectura.
Porfiriato, 1884-1910 (9)
Como apuntamos desde un principio, no es nues-
tro objetivo incluir una amplia bibliografía sobre lo
que se ha escrito del tema para la época del porfiriato.
Incluimos únicamente aquellas que consideramos
como de las más relevantes, y que además nos permiten tener una idea general de las características
que adoptaron las relaciones entre ambos países a
143
Óscar Aletriste Gumán
finales del siglo xix y principios del xx. Aparte de la
obra de Meyer, L, Su majestad..., en la que el periodo es abordado en varios capítulos (p. 56-100), el
folleto de Young, "Who They...", el libro de Fosse,
The First..., y el artículo de Parra, "La presencia...",
que proporcionan información (aunque breve)
valiosa para el periodo, y el de Riguzzi, "México, Estados Unidos y Gran Bretaña...", que la proporciona
más abundantemente, contamos con las siguientes
investigaciones:
Fred, "English lnvestments in Mexico: A Story
of Bonanzas and Heartbreaks", The Journal of Business. V. 30, núm. (October, 1952), p. 242-248.
DAHL, Victor C., "Business Influence in the AngloMexican Reconcilism, 1884-1904". Ph. D. Thesis.
Indianapolis: University of Indiana, 1962.
TISCHENDORF, Alfred P. Great Britain and Mexico in the
era of Porfirio Díaz. Durham, N. C.: Duke University Press, 1961; XII-197 p., mapas, tablas.
, "Great Britain's Disastrous Adventures in
Mexican Real State and Rubber, 1885- 1911", Inter
American Economic Affairs. V. 13, núm. 3 (Autumn,1959), p. 71-86.
THORUP, Cathryn, "La competencia económica estadounidense y británíca en México. El caso de
Weetman Pearson", Historia mexicana. V. 31, núm•
4 (abr.-jun., 1982), p. 599- 641.
CLECERN, Wayne M., "British Honduras and the
Pacification of Yucatan", The Arnericas. V. 18,
núm. 3 (january, 1962), p. 243-254.
L1EHR, Reinhard y Mariano E. TORRES BAtrnsTA., "Las
'Free Standing Companies' británicas en el Méxi Historia mexicana•codelPrfiat,184-9"
V. 47, núm. 3 (ene.-mar., 1998), p. 605-660.
BEEzLEY, William H., Judas at the Jockey Club and other
Episodes of Porfirian Mexico. Lincoln and London:
University of Nebraska Press, 1989; X-181 p., planos, ils.
R1PPY, ).
144
Aspectos económicos, politicos y sociales de las relaciones México•Gran Bretana
Desmond, Member for Mexico. A Biography of
Weetman Pearson Fírst Viscount Cowdray. London:
Casell and Co., 1966. VIII-279 p., planos, láminas.
YOUNG,
Revolución, siglo xx (4)
El mismo criterio utilizado para los comentarlos de
las referencias bibliográficas correspondientes al
porfiriato es aplicado al caso de las que se refieren a
la Revolución y el México posrevolucionario. Además del trabajo de Meyer, L, Su majestad..., que resulta ser el más completo tanto por la época que abarca
como por los temas tratados, el de Fosse, The First...,
y el de Young, "Who They...", contamos con:
KATZ, Friedrich, La guerra secreta en México. 2 vols.,
Sa. ed. Trad. del inglés por Isabel Fraire. México:
Era, 1985; 753 p.
GERHARDT, Raymond Carl, "England and The Mexican
Revolution, 1910-1920". Ph. D. Texas Tech University, 1970.
COOLSEN, Mabel G. "British Interests in Mexico, 19001926", Ph. D. Thesis. University of Illinois at
Urban Champaign, 1944.
GODOY, losé Francisco, La colonia británica en la ciudad de México; sus actividades en 1925. México:
Papelería Nacional, 1925; 18 p. (Folleto).
En particular, la primera de las referencias, si bien
es cieno que su objeto de estudio comprende aspectos de la actividad político-diplomática de los
agentes y gobiernos de Estados Unidos y Europa, además de las constantes referencias a británicos y su
gobierno, le dedica un capítulo a la reacción y al
Papel de los británicos durante el régimen de Victoriano Huerta.
145
Óseal. Alatriste Gumán
Comentarios finales
De las 138 referencias incluidas, la mayoría es obra
publicada (119 trabajos) y 19 son tesis, en su mayor parte de doctorado. De los publicados 59 son
artículos que aparecen en revistas especializadas de
México y Estados Unidos principalmente, y 47 corresponden a libros publicados igualmente en los
países mencionados; siete son compilaciones de
documentos publicados en forma de libros acompañadas de notas o algún estudio preliminar, y dos
aparecieron en forma de artículos, mientras que cuatro lo hicieron a manera de folleto; en estos últimos
tres casos todos se publicaron en México. Vistas en
conjunto, el 70 por ciento se publicó en México (únicamente seis son traducciones de publicaciones
norteamericanas), el 22 por ciento en Estados Unidos y el restante ocho por ciento en Inglaterra, Alemania y España.
Por su parte, de los trabajos en forma de tesis, trece
fueron escritos en los Estados Unidos, dnco en Inglaterra y solamente uno en México. Tomando en cuenta
ambos tipos de trabajos, y el hecho de que cuatro son
traducciones, resulta que el 55 por ciento de las fichas corresponde a investigaciones hechas y publicadas en México, 33 por ciento en los Estados Unidos,
y el doce por ciento en Inglaterra, Alemania y España.
Desde otro punto de vista, los autores del 60 por
ciento de los trabajos son extranjeros, principalmente
norteamericanos, en segundo lugar británicos y en
menor medida españoles y alemanes, lo que indica,
por un lado, el hecho de que investigan en mejores
condiciones de trabajo, que incluye una mayor accesibilidad a fuentes primarias, y, por el otro, el poco
interés por el tema mostrado por los colegas nacionales; tal vez el hecho de que buena parte de las fuentes están en inglés y fuera del país, sea un factor importante en tal desánimo.
146
Aspectos economicos, politicos y sociales de las relaciones México•Gran ...a
En los apartados correspondientes hemos señalado los temas privilegiados por los diferentes autores, y también los que creemos hace falta se investiguen. En buena medida algunas de estas ausencias
se han visto compensadas con los datos e informa.ción que, sobre intereses británicos en México, contienen trabajos cuyo objeto de estudio no es precisamente ése, pero sí el de investigar aspectos de la
historia de México en los que las referencias a los
británicos son indispensables u obligadas.
En general, la investigación sobre británicos ha
privilegiado las siguientes áreas y períodos de estudio:
•
•
•
•
•
•
•
•
Economía siglo xix, de 1821 a 1884 (46 referencias)
Piratería y contrabando durante la Colonia (24
referencias)
Política diplomática siglo xix (15 referencias)
Estudios de carácter general (13 referencias)
Actividades británicas durante la Independencia
(9)
Antologías de viajeros (9)
Porfiriato (9)
Aspectos sociales (5)
Siglo xx (4)
Aspectos religiosos (3)
Aspectos culturales (1)
Prácticamente durante todo el siglo xx se ha estado escribiendo sobre los temas reseñados, sin embargo, no es sino a partir de la segunda mitad del
siglo que se han escrito la mayoría de esos trabajos.
De esta producción, los estudios más completos, tanto a nivel general como a uno particular y específico,
se llevaron a cabo durante las tres últimas décadas.
La accesibilidad de las fuentes, la mayor especialización en el campo de la historiografía, el mayor número de eventos académicos como congresos y
147
Óscar Alatriste Guzmán
simposios, y el incremento por el interés en nuestro país por parte de los Estados Unidos y Europa,
han sido, entre otras, algunas de las causas de dicho
auge en la producción bibliográfica.
Se han investigado un número considerable de
aspectos relativos a los intereses británicos en nuestro país desde el siglo xvt hasta el xx, sin embargo, en
vez de haberse agotado las líneas de investigación,
más bien se ha dado pie a la apertura de nuevas vetas de trabajo en este campo. Falta mucho por investigarse, es seguro que al final de siglo y comienzos de éste seremos testigos de una creciente ola de
estudios sobre el tema, e ínclusive sobre los intereses de otras naciones europeas en nuestro país.
148