Hitachi presenta su visión de Cloud Computing.

 Información de la empresa Hitachi presenta su visión de Cloud Computing. Fecha: octubre de 2011 Autor: Julie Lockner, vicepresidenta, gestión de datos Resumen: Cloud Computing (informática en nube) es una popular tendencia de TI que, en términos generales, se ofrece de dos maneras: internamente, mediante una nube propiedad del departamento de TI de la empresa, y externamente, mediante un proveedor cuyos servicios en nube se proporcionan y se utilizan a través de Internet. En cualquier caso, la popularidad de las implementaciones de Cloud Computing aumenta a medida que directores de operaciones de todo el mundo confirman las ventajas que aporta. Las empresas, en su proceso de cambio de iniciativas tácticas a iniciativas estratégicas, buscan proveedores de servicios tecnológicos que les asesoren. Con su presentación más reciente, Hitachi Data Systems se ha colocado en posición de ayudar a dichas empresas a implementar soluciones en nube que atenúen las dificultades reales. Resumen Hitachi Data Systems ha presentado recientemente una visión de Cloud Computing que permite a las empresas transformar sus datos en información útil a partir de la cual generar conocimientos e innovación. Este plan, en combinación con las propuestas generales de valor de Cloud Computing, como la agilidad, la contención de costes y los objetivos de nivel de servicio, define una estrategia en niveles que aplica la sólida ingeniería de HDS e Hitachi Limited. Dado que no todas las carteras de aplicaciones de las empresas están preparadas para funcionar en la nube, Hitachi complementa su visión de la nube con los paquetes Hitachi Cloud Services e Hitachi Cloud Solution para acelerar la adopción y el éxito por parte de los clientes, y proporcionarles un plan que garantice la protección de futuras inversiones. El mercado de la nube y la visión de HDS Principios básicos de la nube ESG emplea la definición de Cloud Computing que proporciona el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST): Cloud Computing es un modelo que permite acceder mediante la red de forma ubicua, cómoda y a demanda, a un pool compartido de recursos informáticos configurables (por ejemplo, redes de trabajo, servidores, almacenamiento, aplicaciones y servicios) que se pueden suministrar y liberar rápidamente con un esfuerzo de gestión y una interacción mínimos por parte del proveedor.1 Las soluciones que se ofrecen a través de la nube no se ven limitadas por la ubicación del recurso suministrado. Los departamentos de TI pueden externalizar los recursos y pagar únicamente lo que consuman, o bien implementar la nube de manera interna y contabilizar el uso de dichos recursos para generar informes y realizar los cobros. Mediante el uso de Cloud Computing, los usuarios se suscriben a un recurso, en lugar de comprarlo directamente. Los modelos de servicios en la nube se definen según los tipos de recursos que ofrecen. Utilizando definiciones simplificadas, estos servicios incluyen infraestructura como servicio (IaaS) para el almacenamiento, el trabajo en red y los recursos informáticos (es decir, capacidad de almacenamiento); plataforma como servicio (PaaS) para entornos de servicios a fin de desarrollar aplicaciones (bases de datos, plataformas de programación, e IDE); y software como servicio (SaaS), que proporciona al usuario acceso a una aplicación a través de un navegador (es decir, proveedores de correo electrónico, Salesforce.com). Algunas de las ventajas de la migración a modelos de operación en la nube son la reducción de costes, el aumento de los índices de utilización de recursos y, en última instancia, una mayor flexibilidad a medida que las necesidades de recursos cambian con el paso del tiempo. Una empresa puede cambiar a una nube externa si su necesidad de "tomar prestados" determinados recursos durante un período de tiempo específico, o el coste y la carga que supone la ejecución interna de un sistema o aplicación, garantizan que es una mejor opción. 1 http://csrc.nist.gov/publications/drafts/800‐145/Draft‐SP‐800‐145_cloud‐definition.pdf, Enero de 2011. © 2011 Enterprise Strategy Group, Inc. Reservados todos 2
Información de la empresa: Hitachi presenta su visión de Cloud Desventajas de la nube Aunque las ventajas están demostradas, todavía existen una serie de factores que nos frenan a la hora de adoptar la oferta basada en la nube: las aplicaciones existentes no se pueden trasladar fácilmente a la nube; los departamentos de TI pueden estar económicamente ligados a compromisos de la infraestructura existente, como contratos de mantenimiento y soporte; y las preocupaciones derivadas de la falta de conocimiento y el supuesto riesgo pueden incomodar a los responsables de la toma de decisiones del departamento de TI. Los directores de operaciones responsables de la decisión de cómo y cuándo sus empresas deben pasarse a infraestructuras basadas en la nube, ya sean privadas, públicas o un híbrido de ambas, confían en proveedores de tecnología de confianza para que les asesoren acerca de sus opciones. Transición hacia la nube Del mismo modo que ocurre con cualquier nueva tecnología o arquitectura de referencia, las empresas probarán el uso de la nube para aplicaciones específicas, o para necesidades empresariales concretas, antes de implementar su uso de manera general. Esto lo confirma un reciente estudio de ESG2 que reveló que más de tres cuartas partes (82%) de las empresas tienen previsto utilizar servicios en nube públicos, en mayor o menor medida, durante los próximos cinco años (véase la Imagen 1). Sin embargo, la gran mayoría de los encuestados no esperan que Cloud Computing tenga un impacto "significativo" en la estrategia de TI de su empresa. En su lugar, esperan utilizar estos servicios de una manera más táctica, como mínimo en un futuro predecible, lo que probablemente minimizará el impacto a corto plazo en la infraestructura y los procesos de TI existentes. Esta visión se coordina perfectamente con la estrategia en niveles de HDS: ayudar a las empresas a adoptar "la nube a su ritmo". Imagen 1. Impacto previsto de Cloud Computing público En su opinión, ¿en qué medida afectarán los servicios públicos de Cloud Computing a la estrategia de TI de su empresa durante los próximos cinco años? (total de encuestados, N=611) No tendrán ningún impacto: no tenemos previsto utilizar servicios de Cloud Computing durante los próximos cinco años, 14% No lo sabemos, 4% Tendrán un impacto significativo: disponemos de una estrategia formal para utilizar diversos servicios de Cloud Computing, lo que generará cambios importantes en nuestra infraestructura y/o procesos de TI, 13% Tendrán un impacto escaso: utilizaremos un número limitado de servicios de Cloud Computing, lo que no provocará ningún cambio significativo en nuestra infraestructura y/o procesos de TI, 28% Tendrán un impacto moderado: implementaremos de manera táctica una serie de servicios de Cloud Computing, lo que generará algún cambio, aunque no significativo, en nuestra infraestructura y/o procesos de TI, 42% Fuente: Enterprise Strategy Group, 2011. Las empresas que han obtenido beneficios significativos de la migración al modelo de servicios de Cloud Computing como parte de una iniciativa estratégica se pueden considerar altamente avanzadas dentro del modelo de madurez en la adopción de la nube. Estas empresas pioneras allanan el camino para aquellas que implementan la nube de manera táctica o empiezan con una pequeña cantidad de servicios de Cloud Computing. Proveedores como HDS se encuentran en una buena posición para ayudar a las empresas a evolucionar hacia una adopción más avanzada de Cloud Computing. 2 Fuente: ESG Research Report, Cloud Computing Adoption Trends, (Tendencias de adopción de Cloud Computing) abril de 2011. © 2011 Enterprise Strategy Group, Inc. Reservados todos Información de la empresa: Hitachi presenta su visión de Cloud 3
HDS ofrece una visión de la nube para múltiples volúmenes de trabajo HDS goza de una gran reputación desde hace años como empresa que proporciona alta calidad, rendimiento, fiabilidad y disponibilidad. En el desarrollo de su plan, HDS complementa sus reconocidos productos con inversiones estratégicas, necesarias para mejorar su cartera tecnológica a fin de prestar soporte a los múltiples casos de uso y a las aplicaciones que proporciona a través de la nube, ya sea de infraestructura, contenido o análisis. La estrategia de nube en niveles de HDS empieza con el establecimiento de la nube de infraestructura, que aplica un modelo de infraestructura como servicio en la nube. A medida que las empresas maduran, necesitan servicios de contenido e información en la nube más completos para hacer frente a sus dificultades. Llegado el momento, se programará la planificación de la nube de contenido y la nube de información, y se coordinarán con los modelos en la nube de plataforma y software como servicio. La nube de infraestructura establece la base para proporcionar una infraestructura dinámica (hardware, software y nivel de gestión) en una plataforma de escalabilidad flexible. La nube de contenido añade un nivel de inteligencia a todos los datos en un entorno unificado para la gestión y el suministro de contenido, incluidas políticas de control de datos y administración del ciclo de vida de la información para la gestión de contenidos como servicio y el archivado como servicio. La nube de información, que se deberá crear en el nivel superior a la nube de contenido e infraestructura, proporciona conjuntos de funciones avanzadas para facilitar la gestión de la información y para cubrir las necesidades de análisis de Big Data. HDS es consciente de que las empresas disponen de una infraestructura de TI y de que mantendrán un nivel determinado de servicios de suministro de TI tradicionales mientras se despliega la estrategia en la nube. El paquete HDS Cloud incluye un portal de gestión de autoservicio que integra componentes de hardware nuevos y existentes para el aprovisionamiento, la facturación/contabilización, y la generación de informes. Paquetes de servicios y soluciones HDS Cloud HDS proporciona su oferta en la nube mediante un conjunto de ofertas de servicios y soluciones previamente empaquetadas. Los paquetes de servicios y soluciones HDS Cloud se han diseñado para proporcionar a las empresas la flexibilidad necesaria para adoptar la nube a su propio ritmo. Los servicios en la nube privados se implementan en las instalaciones del cliente, y HDS gestiona su entorno de manera remota y factura en función de su uso. Entre los paquetes de soluciones adicionales a los que se hace referencia en la publicación se incluye el paquete de tecnología subyacente y el portal de gestión como servicio, destinados a clientes que desean gestionar u ofrecer sus propios servicios en la nube de manera interna. Tanto los servicios como los paquetes de soluciones incluyen casos de uso que se pueden implementar fácilmente y con un riesgo bajo para la empresa, como por ejemplo la clasificación de archivos en niveles, el suministro de archivos, y el archivado de Microsoft SharePoint. Encontrará más información sobre los servicios y soluciones en la página Web de Hitachi Data Systems.3 A pesar de estar centrados en el almacenamiento, estos paquetes permiten a los clientes optimizar los recursos de capacidad, lo que reduce los costes y aumenta el rendimiento de la aplicación. Los departamentos de TI deben tener en mente esta combinación de ventajas cuando se planteen realizar cualquier tipo de inversión en Cloud Computing. Lo que es más importante, la estrategia de nube de HDS garantiza que los clientes que decidan empezar a utilizar implementaciones en la nube podrán aumentar el uso de las soluciones con un partner de confianza que se adaptará a su ritmo y a sus objetivos de éxito durante todo el camino. 3 www.hds.com/cloud © 2011 Enterprise Strategy Group, Inc. Reservados todos Información de la empresa: Hitachi presenta su visión de Cloud 4
La mayor verdad Muchas empresas están iniciando su camino hacia Cloud Computing. A medida que realicen pruebas prácticas trasladando a la nube aplicaciones concretas, los ejecutivos de TI recurrirán a sus proveedores de tecnología para que les proporcionen formación y asesoramiento durante la definición de estrategias de nube a más largo plazo. Las ventajas de pasarse a la nube se comprueban, demuestran y validan de manera continua. Actualmente, la nube no es válida para todas las aplicaciones y debería integrarse en un proyecto de transformación de centros de datos más amplio adaptado a la predisposición al cambio de la empresa. La curva de adopción de Cloud Computing confirma que las empresas avanzan hacia implementaciones más estratégicas de la nube, concretamente, hacia servicios de mayor alcance que gestionan mejor el contenido y que, al mismo tiempo, extraen información útil de los datos. La visión y la estrategia de la nube en niveles de HDS están adaptadas a estas necesidades. La visión de HDS se basa en un modelo de nube en niveles, con un ejemplo de ejecución basado en un conjunto de soluciones y servicios que facilitan una correcta adopción. Este enfoque se alinea con el mercado en términos de adopción y madurez: las empresas desean utilizar la nube sin sacrificar las inversiones realizadas en la infraestructura existente. La combinación de tecnología, soluciones previamente empaquetadas y un marco de servicios ampliado constituye los bloques a partir de los cuales HDS permite construir una empresa sólida. HDS acaba de poner en funcionamiento su primer nivel, la nube de infraestructura; es el paso más lógico, ya que es donde se encuentran actualmente la madurez y las necesidades. Con esta base establecida, a partir de la cual avanzar (nube de contenido y nube de información), HDS evoluciona al mismo ritmo que la mayoría de sus clientes, actuales y potenciales. La marca HDS cuenta con la confianza de muchos directores de operaciones y, por ello, necesita mantener su reputación durante la puesta en funcionamiento de su visión de la nube. Esta presentación llega en un momento perfecto: el mercado está abriéndose a soluciones basadas en la nube a fin de reducir costes del centro de datos y, al mismo tiempo, aumentar el valor de los activos de información. Para todo ello, los ejecutivos recurrirán al asesoramiento de HDS. Todos los nombres de marcas son propiedad de sus respectivas empresas. La información contenida en esta publicación ha sido recopilada de fuentes que The Enterprise Strategy Group (ESG) considera fiables, pero no están garantizadas por ESG. Esta publicación puede contener opiniones de ESG sujetas a cambios periódicos. La publicación está registrada por The Enterprise Strategy Group, Inc. Cualquier reproducción o distribución de esta publicación, ya sea total o parcial, en formato impreso, electrónico o de cualquier otro modo, para personas no autorizadas, sin el consentimiento expreso de Enterprise Strategy Group, Inc., supondrá una infracción de la ley de copyright de Estados Unidos y estará sujeta a acciones por daños civiles y, si se aplica, a un proceso penal. Si tiene cualquier consulta, póngase en contacto con el departamento de atención al cliente de ESG, llamando al (508) 482‐0188. © 2011 Enterprise Strategy Group, Inc. Reservados todos