Bodegas franco-españolas - Biblioteca Virtual de Andalucía

ANO
IV
ALÖECIRASfl8 DE MAYO^OE 1918
El Campo de (Gibraltar
DIARIO L I B E R A L
Gerente: Antonio R. S. Osetti.
4°
ida la dirección Oeste, camino
de Amiéns, y no pudiendo abrirse paso obrando excéntricamente en el Artois, los alemanes se
Autorizada opinión de un crítico neutral
han abatido al, Sur, a lo largo
del Oise. En relación con la emEs el Coronel Feyler uno de los presa primitiva, esto era ya una
críticos neutrales más competen- serie de compromiso. No han
tes en materia militar. Sus ad- conseguido nada.
mirables ai líenlos de El Diario
A consecuencia de este segunde Ginebra, le han dado un pres- do fracaso han proyectado otra
tigio extraordinario, no sólo pol- operación: en la vía del Norte y
los profundos conocimientos tác- Flandes. Allí las perspectivas
ticos y estratégicos que demues- eran más limitadas, pero algo
tra en ellos, sino por la absoluta lisonjeras todavía. Tampoco han
imparcialidad en que siempre se conseguido más que en los otros
inspira.
sitios.
Pues bien, ese crítico publica
Heles, pues, aquí obligados,
en su periódico, el día 8 del ac- después de agotar una parte de
tual, una serie de impresiones sus medios, a renovar los mispersonales acerca de la actual mos esfuerzos en condiciones
ofensiva alemana, que creemos más
difíciles o buscar alguna
oportuno reproducir por el inte- otra combinación.
rés que encierran en estos moLa maniobra de quebrantamentos en que la lucha está a miento fracasó en el -Mame,
punto de reanudarse con nueva como hace pocos días delante de
intensificación:
Amiéns. E l Estado Mayor in«Creo—dice-que nadie opi- tentó volver a ello en el Aisne y
nará que una concentración de el Oise y remediar el nrirrmr
fuerzas tan formlfiaDle como la fracaso, atacando hacia Noyon y
del 21 de Marzo, que haya per- Lassigny, como hace un meíi
seguido más que objetivos acce- atacó con dirección a Arras. Este'
sorios, movimientos hacia París camino desviado, tampoco los ha
o hacia los puertos franceses del llevado al fin. Entonces, y lo
Norte. Esta cuestión ha sido re- mismo que ingerto la ofensiva
legada a un plan secundario. E l de Flandes en la de Picardía,
Estado Mayor alemán ha inten- ingerto la marcha sobre Calaistado esta vez, lo mismo que en en la ofensiva primitiva contra
Agosto de 1914, unfinabsoluta- París.
Se verá la analogía de las dos
mente de estrategia: l a ruptura
de las fuerzas aliadas, por medio situaciones: la de fines de 1914 y
de la cual le sería factible llevar la de hoy. Ambas han colocado
a cabo, de acuerdo con las nue- al Estado Mayor imperial en prevas circunstancias, el exterminio sencia de una operación fallada,
de un medió éxito si se quiere;
de dichas fuerzas.
La desgracia de los alemanés pero de un plan inicial abortado
ha consistido en que a pesar de Después, ante ese aborto, se ha
la poderosa concentración de sus visto obligado a preguntarse
medios de destrucción, no hadónde estaría en adelante su
sido bastante completa, ni sobre principal ventaja o su menor
todo, bastante rápida para ase- riesgo. ¿En la persistencia de su
gurarse la posisión.central, don- proyecto primitivo o en algún
de hubieran sido determinados otro intento?
los planes de aniquilamiento.
El Coronel
ÍEILER.
Habían concebido una maniobra que merece, a primera visAviso importante
ta, ser tratada de napoleónica:
Amiéns debía ser su Charleroi de
Rogamos a nuestros suscrip-'
1815; pero, menos felices que
t o r e s d e C e u t a y T e t u á n , nos d i Napoleón, no han llegado a su
Charleroi. No han podido ata- gan s i r e c i b i e r o n n u e s t r o d i a r i o
car en Ligny, y todo el resultado de f « e h a 17 e n c a r t a c e r t i f i c a d a .
M u c h o les agradeceremos no
de sus operaciones se ha encond
e
j e n de a t e n d e r este r u e g o .
trado comprometido
súbitamente.
La
Administración,
En vista de ello ha tratado de
remediar su mala suerte, pasan- Los vinos ñ n o s de l a s
do a un plan de aniquilamiento
DE
L O G R O Ñ O
antes de haber alcanzado el obno tienen rival.
jetivo principal. Viendo obstru-
Bodegas franco-españolas
INDEPENDIENTE
<$°
#
Director: Pedro L. Marin.
MIRANDO
Á L A G U E R R A
R U M A N I A
Para
E L CAMPO DB GIBRALTAR,
Y a h a hecho l a p a z . A c o p t ó , con e l
p u ñ a l sobre la g a r g a n t a , las leoninas
condiciones de l a C u á d r u p l e . T r a i c i o n a d a por R u s i a en 1916 y 1917—el
z a r i s m o y la R e v o l u c i ó n h a n sido
i g u a l m e n t e miserables en sus r e l a c i o nes con los r u m a n o s — h a debido c a p i t u l a r , c o n l a m u e r t e en e l a l m a , cede
la D o b r u d j a con su puerto de Const a n z a . Cede los distritos fronterizos
de l a B u k c o v i n a . Cede los desfiladeros
t r a n s i l v a n i o s . Cede sus puertos d e l
D a n u v i o , que y a no s e r á n suyos, p o r que los n a v i o s de g u e r r a a u s t r í a c o s y
b ú l g a r o s p o d r á n h a c e r de ellos sus
bases m i l i t a r e s . Cede su zona p e t r o l í fera. Y b a de p a g a r i n d e m n i z a c i o n e s
enormes, que l a a r r u i n a r á n p a r a u n
siglo.
¡Ay,
de los vencidos!,,. A l e m a n i a
y Austria prometieron el a ñ o pasado,
a rumanos y rusos, u n a p a z s i n anexiones n i i n d e m n i z a c i o n e s . Y a se h a
visto como c o m p r e n d í a n esa f ó r m u l a
h a l a g ü e ñ a m e n t e equitativa. Neznhardi e s c r i b i ó : « A l a d v e r s a r i o derrotado
sólo h a y que dejarle los ojos p a r a
llorar».
En R u m a n i a h a establecido en e l
poder a un jefe de G o b i e r n o g e r m a nófilo que y a b a d e c l a r a d o que l a r e 'orma d e m o c r á t i c a que se c o n s i g u i ó
e¡ a ñ o pasado s e r á r e t i r a d a y si A l e m a n i a sigue en R u m a n i a i a p o l í t i c a
que h a seguido dentro de s u propio
p a í s es l a de d e s t r u c c i ó n de toda l i bertad d o m é s t i c a d e m o c r á t i c a . L o
m i s m o que c o n s i d e r a necesaria esa .
d e s t r u c c i ó n p a r a m a n t e n e r en su casa
a l a casta a u t o c r á t i c a lo mismo, l a i r a Done sobre R u m a n i a p a r a segufr dom i n a n d o a ese p a í s . N a d a i l u m i n a
más
c l a r a m e n t e l a g r a n causa por l a
c u a l l u c h a l a E n t e n t e que e s t á resuelt a a defenderla h a s t a s u ú l t i m a g o t a
de s a n g r e . L o s a r r e g l o s t e r r i t o r i a l e s
en e l T r a t a d o de R u m a n i a son t a m b i é n dignos de m e n c i ó n desde otro
punto de v i s t a como d e m o s t r a c i ó n d e
las relaciones que existen entre A l e m a n i a y sus a l i a d o s .
E n un p r i n c i p i o fué l a i n t e n c i ó n de
A l e m a n i a hacer qne R u m a n i a cediese
toda l a D o b r u d j a a l a s p o t e n c i a s c e n trales y entonces o b l i g a r a B u l g a r i a
a p a g a r e l precio debido antes de que
1A
finado o n
n*.-» A
1~ r \ i ..
v
— •
embargo B u l g a r i a protestó e n é r g i c a mente y se h a llegado a u n a
transac i ó n . B u l g a r i a r e c u p e r a lo que c e d i ó
a R u m a n i a en 1913 y un poco m á s
m i e n t r a s e l resto de l a D o b r o u d j a s e
.
•
*• *
.
••
cede a l a s P o t e n c i a s C e n t r a l e s y B u l Un p e r i ó d i c o n e u t r a l , comentando
g a r i a t e n d r á qua p a g a r m u y c a r a
el T r a t a d o de B u c a r e s t , dice lo que
dicho t e r r i t o r i o . A l e m a n i a y A u s t r i a
sigue :
i n s i s t i r á n en obtener concesiones eco« L a s potencias centrales s e g u i r á n
n ó m i c a s y T u r q u í a e s t á exigiendo el
ocupando m i l i t a r m e n t e e indifinidat e r r i t o r i o de que se a p o d e r ó B u l g a r i a
ménte las p r o v i n c i a s en que se h a l l a n
en 1913 como precio de su e n t r a d a en
a h o r a y R u m a n i a tiene que p a g a r e l
la g u e r r a . E s t o seguramente m e j o r a coste d e l e j é r c i t o de o c u p a c i ó n . L o s
rá las relaciones e n t r e B u l g a r i a y
r u m a n o s no t e n d r á n l a l i b e r t a d de
Turquía».
r e g r e s a r a las p r o v i n c i a s o c u p a d a s .
*
Los f e r r o c a r r i l e s , correos y t e l é g r a * *
fos s e r á n a d m i n i s t r a d o s por las a u t o R u m a n i a tenia dos i r r e d e n t i s m o s .
ridades
m i l i t a r e s de l a s P o t e n c i a s
Uno
e r a el h ú n g a r o y a u s t r í a c o (Tiran C e n t r a l e s . E n r e a l i d a d e s t á sometida
s i l v a n i a y B u k o v í n a ) oteo el ruso ( B e a i n d e m n i z a c i o n e s aplastantes puessarabia). H e a q u í que los r u m a n o s de
to que l a requisa d e l enemigo y d e l
B e s a r a b i a h a n acordado unirse a R u t e r r i t o r i o i n v a d i d o se c a l c u l a e n 5 0
mania. Y a hay en Besarabia autorimillones de l i b r a s esterlinas, c u y a
dades r u m a n a s . ¿ M á s s a n c i o n a n los
c a r g a c a e sobre l a e s p a l d a de R u m a I m p e r i o s C e n t r a l e s esa u n i ó n ? S o n
nia,
R u m a n i a q u e d a r á de hoy en aded u e ñ o s de U k r a n i a sobre todo desde
lante en un estado de s e r v i l i s m o b a el G o l p e de Estado d e l %Ú de A b r i l .
jo l a h e g e m o n í a a l e m a n a y j u n t a m e n Disolvieron allí l a Rada o Gobierno
te con los polacos, u k r a n i a n o s , finlanrepublicano y l a reemplazaron con
deses, l i t u a n i o s , letos, estonios, bul
un h e t m a n d de paja que os i n s t r u garos, turcos y v a r i a s n a c i o n a l i d a d e s
mento suyo y sólo c u e n t a c o n s u b a de A u s t r i a H u n g r í a , sus recursos ma>
yonetas. Y U k r a n i a r e i v i n d i c a l a B e teriales y m i l i t a r e s s e r á n i n t e r v e n i d o s
s a r a b i a . T o d a v í a hemos de v e r que se
desde B e r l i n . Este es un nuevo ejem
a r r e b a t a a R u m a n i a esa p r o v i n c i a .
pío que d á A l e m a n i a de s u « g u e r r a
* *
en p r o p i a d e f e n s a » e i l u s t r a t e r m i P e r o todo lo que o c u r r e en O r i e n t e
nantemente l a poca fó que puede te
es p r o v i s i o n a l . L o s aliados y N o r t e nerse en l a s declaraciones a l e m a n a s .
A m é r i c a se h a n negado a reconocer
Se h a propuesto no sólo d e s t r u i r l a liesas paces. H a n dicho que no a c u d i bertad internacional sino t a m b i é n l a
rán
a n i n g u n a conferencia de l a p a z
libertad d o m é s t i c a .
mientras los I m p e r i o s centro - europeos no a c e p t e s « n p r i n c i p i o u n a r e -
EL
do a través de los campos. E n j
vista de esto, los jefes militares
hacen entrar por sorpresa en los
campos de concentración compañías de soldados armados, que
extendiéndose en Cordón, proceden con la fuerza al reclutamiento de prisioneros destinados al
trabajo. No dejan pasar ocasión
sin que semejante caza de hombres vaya acompañada de algún
disparo y algún muerto. Austria
tiene además la obsesión de rebuscar iiTedentos. Todo campo
de prisioneros recibe la visita
periódica de una comisión encargada de tal rebusca. Los prisioneros son interrogados y sometidos a las más pérfidas astucias
policiacas. Cuando los. esbirros
reconocen a un irredento, dan
una señal, y el desgraciado desaparece para ser ahorcado.
v i s i ó n de los estatutos que a p l i q u e n a
Oriente por medio de l a v i o l e n c i a .
R u m a n i a espera, los dientes apretados, l a r a b i a en el c o r a z ó n . E s p e r a
su desquite...
Fabián
VIDAL.
DESDE
ROMA
Noticias de fuente segura confirman que los prisioneros en
Ausrtia sufren espantosamente a
cau»a del hambre, hasta el punto de haber muerto muchos de
inanición entre, indecibles tormentos.
Cuando un soldado italiano es
hecho prisionero se le despoja de
cuanto lleva, desde el casco de
acero hasta los zapatos, camisa
vestidos, y todos estos enseres
que el enemigo utiliza, son sustituidos con andrajos inmundos.
Vestido de harapos, y en montón
con otros en un carro, u obligado a recorrer a pie bajo el palo
de los guardianes un largo camino, sucio, hambriento, el prisionero llega por último al campo de concentración.. Allí comienzan los mayores sufrimientos. Los oficiales que tienen un
sueldo y reciben algún socorro
de sus familias, consiguen mal
que bien alimentarse aunque en
Austria una camisa cuesta 60
coronas, un kilo de arroz otro
tanto y muchísimos alimentos y
por completo. Pero el soldado
a quien no le llega casi nunca ni
correo ni ningún paquete de víveres, abandonado en malsanas
cabanas, hambriento, maltratado hasta el agotamiento, sufre
torturas materialos aun más graves. ,
Casi todas las mañanas, especialmente en el invierno, los que
consiguen levantarse se dan
cuenta de que un compañero ha
muerto de hambre al lado suyo
sobre la agusanada paja. E l
hambre, la tuberculosis y las infecciones de todo género cunden
de modo espantoso. Los medios
curativos faltan por completo.
En Mathausen, donde hay medióos italianos y funciona una sociedad benéfica italiana también,
los soldados enfermos y heridos
logran todavía obtener curas
adecuadas, pero en otros campos
no hay ni siquiera medios de
desinfección. Son sobre todo aumerosos y graves los casos de
tuberculosis. Austria nos prepara miles de tísicos que después
nos devuelven en los cangos de
prisioneros, gente toda ella estenuada, moribunda
En el último viaje, de 300 prisioneros, casi todot tuberculosos,
de los que nos devolvían, 12 murieron en el tren. Las mismas
noticias dicen que los prisioneros
intentan sustraerse por todos los
medios al trabajo forzado en la
línea de batalla, escondiéndose
encuevas subterráneas o huyen-
CAMPO D E G I B R A L T A R
Dr.
P e d r o Bouthelier
Consulta de 12 a 2 y dé-7 a 9
Medicina general
Enfermedades 4e garganta, nariz y oídos
P.de la Constitución, 11. Principal izquierda
- ALGECIBAS -
C e u t a
-
TotriíAti
EL VUJE SEL UFASTE
(Información postal de nuestro compañero
t>ía 1 « . — H e llegado a C e u t a , despues de u n a t r a v e s í a felicísima con un
( tan d í a explendido, que me c o n v i d a a
ser «un lobo de m a r . »
Una
h o r a d e s p u é s , a t r a c a a l hermoso muelle de l a P u n t i l l a , el c a ñ o nero «Bouifaz» que trae a S . A . e l I n fante D o n C a r l o s é i n v i t a d o s a l a fiesta.
.Los
generales J o r d a n á , A r r a i z y
Conde de B e r b e d e l , que con las c o m i siones c i v i l e s , 'couties y las fuerzas
militares que r e n d i r á n honores, esperan
en el muelle, s a l u d a n a l egregio
viajero.
Le a c o m p a ñ a n , el a c a d é m i c o s ^ ñ o r
G a r n e l o , Senador S r . G ó m e z O c a ñ a ,
A y u d a n t e S. M . el 11 j y , C o r o n e l de
Ingenieros S r . C a u a l s , Jefe de l a Sección de M a r r u e c o s en el M i n i s t e r i o de
Estado S r . L ó p e z Roberts; Secretario
de l a L e g a c i ó n de T á n g e r , S r . E s p i nos; funcionarios del M i n i s t e r i o de
Estado Sres G o n z á l e z A r n á u y Z i g a r t i z a b a l ; diputado S r . T o r r e s y B Í lefia, y los A y u d a n t e s de S. A .
D e s p u é s de los saludos y presentaciones de r ú b r i c a , se o r g a n i z a l a co
m i t i v a , ocupando é s t a ,
magníficos
a u t o m ó v i l e s del r a m o de G u e r r a , y
soy
i n v i t a d o a t o m a r asiento en uno
dedicado a l a P r e n s a .
La entrada en C e u t a , ofrece un soberbio aspecto, por l a b r i l l a n t e o r g a
n i z a c i ó n de l a c a r r e r a , c u b i e r t a con
fuerza i n d í g e n a y los regimientos de
Ceuta y S e r r a l l o .
El aspecto de las tropas es m a g u í
Seo.
Nos
dirigimos a la Catedral recibiendo a l Infante el C a b i l d o bajo palio y c a n t á n d o s e seguidamente un
solemne Te D é u m .
D e s p u é s , vamos a l a C o m a n d a n c i a
G e n e r a l , desde cuyos balcones, presencia D o n C a r l o s , el desfile de las
tropas que formaron en l a c a r r e r a .
N u e v a m a r c h a en a u t o m ó v i l , hasta
las obras del P u e r t o , donde esta preparado e l tren de las m i s m a s , p a r a
1
t r a s l a d a r n o s hasta el m á s a v a n z a d o
extremo de l a escollera, donde el experto Ingeniero S r . Rosende, hace a l
Infante m i n u c i o s a e x p l i c a c i ó n del desa r r o l l o de las obras y su p l a n definitivo.
Regresamos a l a C o m a n d a n c i a G e n e r a l a las doce y m e d i a , dando p r i n cipio a l a r e c e p c i ó n oficial, a l a c u a l
asisten todas los jefes y oficiales francos de s e r v i c i o , el A y u n t a m i e n t o un
pleno, C á m a r a de Comercio, Centro
Comercial Hispano-Marróquí, Junta
del Puerto, funcionarios c i v i l e s , y representaciones deSociedaes y Centros
diversos.
A l a una y media p r i n c i p i a e l a l muerzo en l a C o m a n d a n c i a y uua hora d e s p u é s , salimos en auto p a r a T e tuán.
Merece que h a g a p ú b l i c a m i g r a t i tud
por las atenciones recibidas del
ilustrado C a p i t á n de Ingenieros s e ñ o r
N a d a l , quien con e x q u i s i t a correcc i ó n , i n t e r p r e t ó las superiores ó r d e nes en l a o r g a n i z a c i ó n del s e r v i c i o
de a u t o m ó v i l e s .
En uno de estos, varaos a T e t ü a n ,
el notable periodista E n r i q u e A r q u e s ,
el p o p u l a r í s i m o . redactor g r á f i c o de
«A B C» S r . Z e g r i , el sacerdote y c u l to periodista P a d r e Fuentes, otro
s i m p á t i c o f o t ó g r a f o de C e u t a y e l que
suscribe.
En R i n c ó n del M e d i k , hacemos a l to p a r a v i s i t a r D . C a r l o s , l a b o n i t a
C a p i l l l a y excelentes Escuelas p a r a
niñus y ninas, que han sido c o n s t r u i das recientemente en a q u e l poblado.
Al
l l e g a r a T e t u á n , se ofrece a
nuestra v i s t a un e x p l e n d i d o p a n o r a ma,
de a b i g a r r a d o conjunto.
Cuando el auto, ocupado por S u Alteza y el A l t o C o m i s a r i o , l l e g ó a l
puente de los J u d í o s , l a e s c u a d r a de
Batidores de los R e g u l a r e s se s i t u ó a
una d i s t a n c i a p r u d e n c i a l del coche y
p r ó x i m o s a é s t e , dos oficiales, s i drón.
No cesan un momento las a c l a m a ciones del inmenso g e n t í o que se a g r u pa durante e l t r a y e c t o hasta l a p l a z a
de E s p a ñ a y a l l l e g a r a e l l a , es un
frenesí de entusiasmo el que se desborda de toda a q u e l l a m o r u n a p o b l a ción, cuyo g r i t e r í o l l e g a a d o m i n a r e l
estruendo de los c a ñ o n a z o s y las c h a rangas que tocan l a M a r c h a R e a l ,
El momento es de v e r d a d e r a emoción y de u n a belleza i n c o m p a r a b l e .
A l a puerta del palacio de l a Residencia, se s i t ú a n D o n C a r l o s con el
Residente y s é q u i t o de a m b o s . c o m e n zun i o el destile de las fuerzas que fué
l u c i d í s i m o , siendo a d m i r a b l e s l a m a r c a l i d a d , d i s c i p l i n a y p o l i c í a que se
o b s e r v a b a en las tropas, tanto p e n i n sulares como i n d í g e n a s .
El Infante, las felicitó entusiasmado por m e d i a c i ó n de su jefe s u p e r i o r ,
general Gómez Jordana.
O t r a r e c e p c i ó n , en el P a l a c i o de. l a
Residencia, con l a n a t u r a l asistencia
de comisiones c i v i l e s y m i l i t a r e s . d e
Tetuán.
A las ocho de l a noche, asistieron
S. A . el Infante v A l t o C o m i s a r i o ,
con
las m á s i m p o r t a n t e s p e r s o n a l i d a des, a l a i n a u g u r a c i ó n del soberbio
H o t e l de A l f o n s o X I I I , estupendo e d i ficio, lujosamente i n s t a l a d o , que h a ría
honor a u n a c a p i t a l de p r i m e r orden.
A las nueve, se c e l e b r ó una c o m i da oficial en el P a l a c i o de l a R e s i d e n cia,
que l u c í a p r e c i o s a i l u m i n a c i ó n .
T a m b i é n e s t á n profusamente i l u minados v a r i o s edificios p a r t i c u l a r e s
de l a p l a z a de E s p a ñ a , y en é s t a es
casi i m p o s i b l e t r a n s i t a r por l a enorme c o n c u r r e n c i a .
«Te
D e u m » , en l a I g l e s i a c a t ó l i c a á «
T e t u á n , con a s i s t e n c i a d e l Infanta, y
del Obispo de F e s e a .
A las diez y c u a r t o , marcharon *
la e s t a c i ó n del f e r r o c a r r i l , donde poce
d e s p u é s , l l e g ó e l J a l i f a , tributando
las tropas e s p a ñ o l a s y de la mehalla
scheriffiana los honores c o r r e s p o n dientes.
S u b i ó toda l a c o m i t i v a al tren que
estaba p r e p a r a d o p a r a l a i n a u g u r a ción,
En
Día
1 7 . — A las n u e v e y m e d i a de
l a m a n i n a , se h a cantado un solemne
seguidamente
para
l a e s t a c i ó n de esta p l a z a , se h a -
llaban
numerosas
comisiones
e in-
menso p ú b l i c o que a s i s t í a n p a r a
senciar el acto de l a
del
pre-
inauguración
ferrocarril.
La
empresa c o n c e s i o n a r i a estaba
representada por los s e ñ o r e s
Guell,
Gandarias y L a Roda.
El
en
J a l i f a , e s t á a s o m b r a d o del viaje
t r e n , que es p a r a él de u n a
dad
nove-
extraordinaria.
La
l i n e a no e s t á c o n c l u i d a y proba-
blemente, n e c e s i t a r á p r o n t o de
raciones,
por carecer
de
repaasiento
firme.
El
m a t e r i a l e s s ó l i d o y elegante.
El
viaje lo hemos r e a l i z a d o en una
h o r a y diez m i n u t o s .
C e r c a de l a u n a de l a tarde, se
ve-
rifica e l viaje de regreso a T e t u á n .
La
el
locomotora, l l e v a en
el
frente,
p a b e l l ó n R e a l de E s p a ñ a , la
dora
ochoriffiana
ban-
entra topas un
y
e p í g r a f e 'hecho con
flores
naturales
que dice: « V i v a E s p a ñ a » .
En
l a b a r r e d e r a , l l e v a unas inicia-
les que son, s e g ú n
un
se me dice, todo
símbolo.
O t r a v e z , en T e t u á n , asisten loa
i n v i t a d o s a l d e s c u b r i m i e n t o de
una
l á p i d a en l a p l a z a de Alfonso XIII.
s i t u a d a en e l ensanche.
La
b a r r i a d a , es preciosa y tiene el
aspecto de g r a n c i u d a d europea.
A l a u n a y m e d i a , es o b s e q u i a d a la
c o m i t i v a con un suculento banquete
en
el r e c i é n i n a u g u r a d o Hotel de A l -
fonso X I I I .
Asiste S. A . d e s p u é s al C o n c u r s o
h í p i c o , o r g a n i z a d o por los elementos
militares.
La
fiesta r e s u l t ó muy animada y
vistosa.
A las ocho de l a noche, se
en
reúnen
l a p l a z a de E s p a ñ a todas las fuer-
z i s d e l a g u a r n i c i ó n , cantando frente
a.la
la
R r e s í d e n c i a , moros y cristianos,,
p a t r i ó t i c a c a n c i ó n del s o l d a d o .
El
e x p e c t á c u l o es s u b l i m e
y
se
o y e n grandes v í t o r e s a E s p a ñ a .
La
población
indígena
participa
del
entusiamo g e n e r a l ,
demostrando
con
sus gritos de a l e g r í a el efecto que
sienten p o r l a P a t r i a e s p a ñ o l a .
A
Tetuán
saliendo
Ceuta.
las nueve, se c e l e b r ó una comi-
da de etiqueta en l a Residencia y alas
diez y media, baile en e l Hotel de
fonso X I I I — M A R I N .
Al-
E L CAMPO DE GIBRALTAR
Información de Reuter
L o n d r e s , 17-5-18.
Información general
de ley de r e n o v a c i ó n d e l p r i v i l e g i o
del B a n c o de F r a n c i a .
C o m u n i c a d o m e r i c a n o . — H a aumentado e l bombardeo r e c i p r o c o a l
N o r t e d a T o u l y en L o r e n a . ^ D o s p i l o tos a m e r i c a n o s d e r r i b a r o n tres a p a r a tosalemanes, e l j u e v e s .
D E NUESTRO SERVICIO T E L E G R A F I C O Y RADIOGRAFICO
P a r i s ( o f i c i a l ) . — A las 10 de l a noche
s o n ó l a a l a r m a de r a i d a é r e o . L o s ca_
nones r o m p i e r o n el fuego y a s c e n d i ó .
ron los aeroplanos de defensa. N i n *
g ú n a p a r a t o enemigo l l e g ó a P a r í s ,
pero a r r o j a r o n b o m b a s en los s u b u r .
bios. A m e d i a noche h a b í a t e r m i n a d o
el r a i d .
N o obstante l a fiesta que a y e r se |
c e l e b r a b a , los c í r c u l o s p o l í t i c o s estuvieron anim \dNimos.
Comunicado i n g l é s . — Efectuamos
r a i d s en las c e r c a n í a s do G a v r e l l e ,
c a p t u r a n d o algunos prisioneros; B ) ínbardeo r e c í p r o c o en los v a l l e s del A ñ ore y del A v r e , a l Este do A r r a s y en
el frente de b a t a l l a N o r t e .
C o m u n i c a d o i t a l i i n o . — U n oficial
y ' u n ' tres suboficiales i t a l i a n o s e n t r a ron en el puerto de P o l a y torpedearon ud D r e a i n o n g h t de l a claso «Viribus U u i t i s » . E l o r n u n i c ido no d á
detalles. L o s h i d r o p l a n o s b o m b a r d e a r o n P o l a y d e r r i b a r o n dos a p a r a t o s
enemigos, r e g r e s a n d o todos en s a l v o .
C a i r o . — E l puente g i r a t o r i o en el
Canal de Suez en K a n t a r a es t a r a term i n a d o el 15 de j u n i o , por lo c u a l se
tendrá comunicación ferroviaria dir e c t a desde C a i r o a P a l e s t i n a .
C o m u n i c a d o i n g l é s de a v i a c i ó n . —
E l martes d e r r i b a m o s ocho a e r o p l a nos y o b l i g a m o s a otro a descender.
F a l t a n dos de los nuestros. D u r a n t e
l a noche h a c o n t i n u a d o a c t i v a m e n t e
e l b o m b a r d e o . A r r o j a m o s 12 t o n e l a das de bombas sobre M e n i n de C h a u l nes, P e r o n n e , en l a e s t a c i ó u y pequeñ o s a c u a r t e l a m i e n t o s de B a p a u m e , y
los docks de B r u g e s . Todos r e g r e s a ron. E l m i é r c o l e s efectuamos con é x i to, un r a i d sobre l a e s t a c i ó n f e r r o viaria y a p a r t a d e r o s de T h i o n v i l l e
a r r o j a n d o 2 1 bombas pesadas. O b s e r v á r o n s e a l g u n a s explosiones en los
cobertizos en l a v í a y en los hornos.
A l c a n z a m o s l a f a c t o r í a de C a r l s h u t t e
que e s t á a l lado del f e r r o c a r r i l c u a tro veces. Todos r e g r e s a r o n a p e s a r
del fuero potente a n t i a é r e o .
Comunicado, f r a n c é s . — G r a n actividad en e l bombardeo r e c i p r o c o a l
N o r t e del A v r e . E l d í a 12 d e r r i b a m o s
dos aeroplanos a l e m a n e s y el d í a 14
otros dos. U n a de nuestras e s c u a d r i llas a r r o j ó 1.000 k i l o g r a m o s de proy e c t i l e s sobre l a e s t a c i ó n f e r r o v i a r i a
de C h a t e l e t sur R e t o u r n e . E l enemigo
b o m b a r d e ó l a r e g i ó n de D u n k i r k c a u sando un p e q u e ñ o d a ñ o , pero no h u bieron víctimas.
Z u r i c h . — U n t e l e g r a m a de V i e n a
dice que se h a fijado u n a n u e v a a l i a n za a u s t r o a l e m a n a por un periodo de
20 a ñ o s y contiene convenciones m i l i t a r e s y las m á s estrechas r e l a c i o nes e c o n ó m i c a s y de aduanos.
SE ALQUILA en Algeciras.
con inmediata posesión
U n a h e r m o s a c a s a , conteniendo sala, seis alcobas, comedor, cocina, patio y azotea con
magníficas vistas a la bahía y al
campo.
Tiene agua dulce y de pozo.
Darán razón, calle de Jerez, 23.
Algeciras.
EL SANTO
DEL R E Y
N o t i c i a s de p r o v i n c i a s , manifiestan
que se h a solemnizado el c u m p l e a ñ o s
de D o n Alfonso con t o d a s o l e m n i d a d .
La Fiesta N a c i o n a l .
Se h a celebrado l a C o r r i d a de B e neficencia con toros de S a n t a O o l o m a
y C o n t r e r a s , que r e s u l t a r o n desiguales.
Gaona, m a l . U n aviso. B r o n c a form i d a b l e . Miedo espantoso.
Joselito, adornado y v a l i e n t e . B i e n
con e l estoque.
F o r t u n a , s u p e r i o r í s i m o en un toro
y bien en otro. O r a c i o n a d o .
C á m a r a , superior.
L a lucha presidencial
A l g u n o s a t e n e í s t a s han i n i c i a d o t r a bajos c o n t r a l a c a n d i d a t u r a de R o m a nones p a r a l a P r e s i d e n c i a del A t e n e o .
Intentan patrocinar l a candidatura
de S á n c h e z de T o c a unos, y otros l a
de B u r e l l .
N o obstante, se cree seguro el t r i u n fo de R o m a n o n e s .
L a c h u s m a no v o t a .
Se h a comentado que en l a v o t a c i ó n
de las actas d e l C o m i t é de h u e l g a , se
a u s e n t a r a de l a C á m a r a un centenar
de diputados, a pesar d e l r e q u e r i miento d e l S r . A l b a , q u i e n en n o m bre del G o b i e r n o pidió que se v o tara.
Obsequio.
A n o c h e , fué obsequiada con u n a cen a l a g u a r d i a e x t e r i o r de P a l a c i o .
-Todas las ceremonias palatinas qued a r o n s u p r i m i d a s por l a enfermedad
del Monarca.
NOTAS D E
L A
GUERRA
P R O V I N C I A S
L a m vyoría de los c o m o n t a r i s verNOTAS C A T A L A N A S
saban sobre los proyectos de nacional i z a c i ó n do las industrias y m j o r a s a
B a r c e l o n a . — S e ha tributado un c a 1 >s funcionarios.
r i ñ o s o r e c i b i m i e n t o »1 S r . V e n t o s a .
Respecto a l p r i m e r o , r e s e r v á b a n s e
Los banquero4 barceloneses b.<n
los j u i c i o s , por precisar un estu 1 o
acordado si ulicarao p a r a i m p e d i r l a
minucioso,
i n g e r e n c i a de l a b a n c a extra,! j . r a .
R e c u é r d a s e que en N o r t e a m é r i c a ,
Siguen mejorando los tres áf b a ñ i l es
se i n t e n t ó l a i m p l a n t a c i ó n dé un p r o herido en T a r r a s a .
yecto a n á l o g o y se opusieron las i z H o y se lian producido nuevos inciquierdas, considerando quo constitudentes.
ye un serio peligro p a r a la d e m o c r a ¡ . n a h:i»t<;¿ s|u« acaba.
c i a , interesar a l a i n d u s t r i a p i r t i c u O v i e l o . — S o ha solu ion ido 11 h u e l l a r en l a f a b r i c a c i ó n de portrechos de
ga minera.
g u e r r a , porque í u e g o . s a r á n estas empresas, las p r i m e r a s y m á s decididas
iluiitliuiiouto.
p a r t i d a r i a s en sostener excesivos ar"
A ' l c o y . — E n el edificio de l a posada
mamentos.
n u e v a , "se h a desplomado u n a p a r o d ,
A c e r c a del proyecto de mejoras p a quedando
cuatro huéspedes sepultar a los funcionarios, v a r i o s diputados
dos
bajo
los
escombros.
p a r t i c i p a n de o p i n i ó n c o n t r a r i a a l
Dos de los heridos e s t á n g r a v í s i m o s .
proyecto por e s t i m a r que se m e r m a n
muchas ventajas a los susodiohos, i n cluso a u m e n t a r l e s las horas de oficin a , y por ello mejorar solamente a
muchos en quinientas pesetas, c u a n do en las escalas superiores se a u m e n t a el c i n c u e n t a y a u n el sesenta
por ciento ae sueldo.
E s t i m a n muchos, que s e r á necesar i o modificarlo, s i se desea su a p r o b a c i ó n con r a p i d e z .
D e s p u é s de i n t e r v e n i r en e l debate
el m i n i s t r o de H a c i e n d a , Ja m o c i ó n ,
contraria al aplazamiento, presentad a por el s o c i a l i s t a M r . L e B o n , h a
sido r e c h a z a d a p o i 395 votos c o n t r a
122.
£ 1 a v i a d o r ä r a n e e . Ktoyau
A c t o s de r e p a r a c i ó n s o c i a l .
V a l e n c i a . — H a sido a u t o r i z a d o e l
m i t i n que se p r o y e c t a , p a r a e l d o m i n go, en f a v o r de l a r e a d m i s i ó n de los
f e r r o v i a r i o s despedidos.
Se p r e p a r a
una
mftn¡f«qf:a.mnn o.nn
banderas p a r a a c u d i r a l a e s t a c i ó n a
r e c i b i r a los oradores, A n g u i a n o ^ . P r i e to y M a r c e l i n o D o m i n g o .
EXTRANJERO
A G E N C I A
R A D I O
Política austríaca.
B a s i l e a . — S e g ú n se lee en los p e r i ó dicos de V i e n a , el G o b i e r n o c o n t i n ú a
las conversaciones comenzadas c o n
los partidos, a l objeto de constituirse
m a y o r í a con poloneses y socialistas
cristianos.
L o s poloneses, piden de a n t e m a n o ,
que se decida l a suerte de P o l o n i a y
Galitzia.
S e g ú n dice e l « W o r w a e r t s » se h a n
l l e v a d o a cabo en K i e l , numerosas
detenciones de socialistas.
E l caos r u s o .
P a r í s . — U n t e l e g r a m a de H e l s i n g fors, c o m u n i c a que los rusos o c u p a n
unas fortalezas, pero que e v a c ú a n e l
Pala hasta Coustandt.
D i c e n los i n g l e s e s
Londres. (Oficial).—Una incursión
e n e m i g a al sur de A r r a s , fué r e c h a zada.
E n e l sector de
de a r t i l l e r í a s .
Pacaut
actividad
E l a d v e r s a r i o a u m e n t ó su a c t i v i dad en L o c h r a h i n g e n , N i e p p e y M e ter em.
P o l í t i c a francesa
París»—Se ha entablado en la C á mara la diacusióa s a b r á el proyecto
E l aviador f r a n c é s
Marchal
Entérese bien el l e c t o r .
D e s p u é s de las comidas e l l i c o r d i g e s t i v o m á s a g r a d a b l e es una c o p i t a
de N U C . L E O G E N O . C o m b a t e r a p i d t s i raamente, a n e m i a , clorosis,, i n a p e t e n cia, d e b i l i d a d g e n e r a l y n e u r a s t e n i a Es ú t i l en el periodo de c r e c i m i e n t o
de los n i ñ o s , c o n v i e n e a las mujeres
que e s t á n c r i a n d o , y es i n d i s p e n s a b l e
p a r a los convalecientes de todas las
enfermedades. E f i c a c í s i m o en l a t i s i s
y estados pre-tuberculosos.
S i p r o b á i s u n frasco no t o m a r é i s
otro reconstituyente: su grato s a b o r
y sus sorprendentes
resultados
os
c o n v e n c e r á n enseguida.
P e d i d : N U C L E O G E N O del D o c t o r
N A V A R R O ESPIN.
D e v e n t a en todas las F a r m a c i a s .
ESPECIALISTA
Procedente de M a d r i d , se e n c u e n t r a
en esta p o b l a c i ó n e l e s p e c i a l i s t a en
enfermedades de l a p i e l , s i f i l í t i c a s y
venéreas, D r . Santiago S a n d o v a l .
C o n s u l t a d i a r i a en el H O T E L T E R M I N U S , de 10 a 12 de l a m a ñ a n a y do
3 a 7 de l a t a r d e .
N o t a . — E m p l e o del n u e v o p r e p a r a do 1 2 0 6
en e l t r a t a m i e n t o
de l a
sífilis.
T i p . de A n t c n i o R o c a . — A l g e c i r a s ^
E L CAMPO DE GIBRALTAR
N O T A S
(fobernador Militar del Campo de Gibraltár
- Exento. Sr. D. J o s é Villalba Riquelme
Jefe de Estado Mayor
D.
Ayuntamiento
Alcalde: D. Emilio Morilla Salinas
Secretaria: D. Manuel Pórez-Petinto
Oficina, de 10 a 13
Juagado de Instrucción
Juez: D. Mariano Rodrigo Peignenx
Audiencia, de 10 a 1. Calle Alfonso XI
Juzgado Municipal
Juez: D. Joaquín'Bianclü
Secretario: D. Cristóbal Gómez
Despacho de 10 a 18. Calle A l í o r s o X I
Cura párroco
D. Cayetano Guerra Méléndez
Archivo parroquial, de 14 a 19
Aduana
Inspector, D. Jnan.Ordófiez Cáoeres: administrador, D. Salvador Gil Conde. Calle
José Santaeana.
Banco de España
Director, don Enrique Ortíz Castaño; interventor, don Rafael Vignegla García de
las Sayonas; secretario, don
cajero, José Joaquín Bretón
Horas de oficina, de 10 a
gasta.
Junta de Obras del
EMILIO
Venta de relojes dé todas clases y de las
más acreditadas marcas. Especialidad en
los relojes de precisión «Longines», Garantías en las oompostnras de relojes de precia n . — P r i m , 12, Algeciras.
El mejor cigarro
paro. L a mejorpicadura
Coloniales y Ultramarinos
U T I L E S
a 8,45. Caja de ahorros, do 15 a 17; Domingos, de l l a 12. EFiclámacioóesJ de 16 a 19.
Servicio permanente; calle Rocha.
Puerto
Arrendataria
Registrador, don Francisco Vázquez Rosales. Despacho de 10 a 10; calle Ratael de
Muro.
Notarías
Licenciado don J o s é Jiménez-Prieto, calle Cánovas del Castillo; Doctor don Manuel Ae Bedtnar y Lirraz, calle Regino
Martínez; Despacho de 10 a 17.
de Tabacos
Jefe del resguardo, don J o s é de Armiñán
y Pérez. Oficina de 11 a 13 y de 16 a 19. Calle Cánovas del Castillo.
Policía
Administración
Jefe, don Francisco Rojas. Oficina de 11
a 14. Calle Alfonso X I , 23.
COLEGIO POLITÉCNICO
Gibraltár
Farmacia
Militar
Correos
• Director, don José Navarro Espín; horas
de despacho, de 10 a 13 y de 16 a 18
Administrador, don Antonio Solís. Certificados y valores declarados, de 8 a 8,30,
Servicio de vapores con Gibraltár
de 13 a 14 y de 21 a 22; Domingos, de 13 a 14
Salidas de Algeciras: 5,50, 9,00, 11,45,
y de 21 a 22. Giro postal, de 11 a 12 y de 15
2,20, 6,00 y 7,30.
a 17; Domingos de 11 a 12. Apartado y lista,
Salidas de Gibraltár: 5,40, 8,00, 10,30,
de 8 a 8,45, de 15 a 17 y 19,30 a 20,30. Pa2,00, 5,00 y 6,45,
quetes postales, de 15 a 17; Domingos, de 8
d i a r i o de A u t o m ó v i l e s
entre
Cádiz, San Fernando, Algeciras
y puntos intermedios
Salida de Algeciras, a las 6,45; llegada a
San Fernando, a Has 12; llegada a Cádiz,
a las 13.
Salida de Cádiz, a las¡2,80; llegada a S u
Fernando, a las 3,15; llegada a Algeciras
a las 8,15.
Cada viajero tiene derecho el transporta
gratuito de 15 kilos da equipaje; para m á s
detalles y viajes especiales, dirigirse en
Algeciras a don Alejandro Iviaon, Oficina
de A u t o m ó v i l e s , Sur del R í o .
En Cádiz, don Alejandro Ivison, Plaza
Loreto, 2, Dirección telegráfica y telefónica: Algeciras, San Fernando y Cádia, A t N
TOS,
NOTA,—Los precios han sido aumenta*
dos en un 50 por ciento la preferencia y un
30 por ciento los del interior.
JO S E P H C A Z E S T c o .
143
Main
—
Doña R i c a r d a
Street.—GIBRALTAR
E S T A B L E C I D O E N 1815 —
Grandes almacenes de Novedades a l por mayor y menor
Curtido inmenso y V í i r i M t l o
en todos los Departauíeatoa
Ya se han recibido todas las últimas
vedades para la temporada de veranoFeo. Hernández e Hijo
Compagnie
C á n o v a s del Castillo, 9.—Algeciras.
No-
El mejor vino especial
Casa fundada en 1772
. .Service maritime nnsta.l français «titrA
le France, le Brasil et la Plata.
Départs postaux de Bordeaux tous les 11
jours. Servant Lisboine, Dakar, Rio de Janeiro, Montevideo, Buenos Aires. Departs
coraerciaux (alternant avec • les services
postaux) tous les 14 jours, servant la Corogne, Leixoes, Lisbonne, Dakar, Fernambuco, Babial, Rio Janeiro, Santoset Buenos
Airos. Cuinine français renommée; apartments de luxe avec salle de bains; télégraphie sans fils sur chaque paquebot.
efectos naturales, grandes cantidades del
renombrado esmalte «Robbaliac», etc.
J. Lucas Imossi and Son
G I B R A L T A R
Agencia de Vapores T r a s a t l á n t i c o s '
Servicios del
Brasil, Uruguay y República
argentina
Para informes diríjanse a sus agentes
Pour tous renseignements
J. Lucas Imossi and Son
s'addresser a
J . Lucas Imossi & Son
- Irish Town, No 1
Agents á Gibraltar.
Tipografía de Antonio Roca
Puerto de Sta.JMaria
Cigarrillos Habanos
de. Navegation
S ad- Atlantique.-Paris
uWó?e"D&'q a&!¥erF^
Ston
Profesora de I n g l é s , Español, Francia^
Pintura, Labores y cortes.
Lecciones generales, especiales y a domicilio.
N O T A — E s t e e-itiblecimieoto se c e r r a r á a las 8 d¡3 l a noche h a s t a nuevo a v i s o
;
Primera y Segunda enseñanza.—Preparación para ingreso en las Academias M i l i t á i s del, Ejército y la Armada. Carrera de
Comercio, Correos, Telégrafos y ayudantes
de Obras Públicas.
Se admiten alumnos irltemos, medio pensionistas y externos.
Avenida de Canalejas, 23,
(Villa Flor), Telefono, 112,
ALGECIRAS
del Campo de
Jefe, don J o s é G . Quiza; Inspectores,
don Luís Sanjuan y don Mariano Orense;
Servicio .permanente. Inspección de Vigilancia, calle del S a n t í s i m o .
Conwall's Lañe — Gibraltár.—Antiguos
preveedorea de la Real Armada Española.
Gran establecí miento de pinturas, barnices,
Plaza de la Constitución,—Algeciras
gubernativa
& SAFE
Servicio
Registro de le propiedad
Cámara de Comercio
Presidente, don J o s é Juanals Roura; secretario, don J uan Pérez Arriete. Oficina de
13 a 15. Calle Nicolás Salmerón.
Compañía
FAST
Telégrafos
Ingeniero, don Casto Rodríguez del Valle; presidente, don Juan Forgas Estrabau.
Oficina de 10 a 17. Calle López.
¡ R E L O J E R I A D E MODA
DB
Angel Aguado
Gárate.
14. Calle Sa-
Irish Town.
Se han puesto a la venta en cajetillas de
20 cigarrillos manufacturados con picadura
de íaa renombradas marcas
Henry Clay y P a r t a g á s
elaborados en nuestros almacenes directa •
mente del paquete original.
R . P O V E D A. NO
Calle
Real.—GIBRALTAR
S E A L Q U I L A una casa con 5 habitaciones, comedor amplio y cocina c ó m o d a y
grande, retrete y agua.
Para informes, diríjanse a don J o s é Tiaón
teléfono n ú m . 24 Algeciras.
B ^ X U C r i T J ^ S r SOHOOL, FLá.TA V I L L A
Witham'd K , o a d , - G I B R A , L T A R
General Castaños 7.-ALGECIRAS
Cambridge local examinations
—
Director:
S A S C O U E ' & SF-ES&
EDWAR}MARTIN
LIMITED
Proveedoras^de l a R e a l C a s a . — G I B R A L T A R
Vinos, Licores, Cervezas, Tabacos, Cigarrillos Picadura.
Sucursales en L o n d r e s , P o r t m o u t h , C h a t h a m , D e v o n p o r t y J M a l t a
= AVI S O -
t
DISPONIBLE
Doña Esperanza Israel de
Puerta, Profesora en Partos, ofrece sus servicios Saenz Laguna, 12.
Algeciras.
Se construyen fajas higiénicas
para señoras.
El Campo de (Mbraltàr;
DIARIO L BER A L I N D E P E N D Í E N T E
AFRICA
Redacción y A d m i n i s t r a c i ó n : Teniente S e r r a . 8. Teléfono 2 2 5 . - A L G E C I R A S
OAGAÍÜ O E " , 4 3 J } 0 2 L ¡S INTERESES
R
FRANQUEO
CONCERTADO
D E L A REGION Y D E LOS
DE ESPAÑA
EN