Búho Dilecto III Época - Año 2. Número 22 n o v i e m b r e / d i c i e m b r e d e 2 0 1 0 Órgano de información y orientación de la Facultad de Ciencias y Humanidades, Universidad de El Salvador Humanidades inaugura L Cátedra Abierta a Facultad de Ciencias y Humanidades inauguró la Cátedra Abierta sobre Realidad Nacional denominada Dr. Fabio Castillo Figueroa, la fecha fue propicia para la presentación del Instituto de Investigaciones en Ciencias y Humanidades. El evento tuvo lugar el 13 de octubre de 2010 en el auditórum No. 4 de la misma unidad académica. A la Mesa de Honor fue precidida por el Vicerrector Académico, Arq. Miguel Ángel Pérez, Lic. Raymundo Calderón Morán, decano de Humanidades; Dr. Salvador Arias, Director del Instituto de Investigación y Dr. Antonio Martínez Uribe, politólogo y docente. El Arq. Miguel Ángel Pérez felicitó a los organizadores por toda la acción logística para iniciar las cátedras abiertas e hizo énfasis en que la actividad refleja el interés por la academia. En el evento inaugural se realizaron tres ponencias: La incidencia de la asignación presupuestaria en el desarrollo de la ciencia en la Universidad de El Salvador, análisis socio – económico político del país y la crisis del estado neoliberal. La Dra. Jeaneth Aurora, coordinadora de la actividad, aseguró que la cátedra abierta surge con la necesidad de compartir y adquirir nuevos conocimientos; además, consideró c o m o p a s o trascendental para la facultad presentar el Instituto de Investigaciones en C i e n c i a s y Humanidades, el cual proyecta ser un esfuerzo Apertura. Autoridades de la UES e invitados asistieron para la difusión del al inicio de la cátedra abierta. conocimiento a partir de la docencia, investigación y proyección trascendencia para la UES y del por qué la social en el área de las Ciencias Sociales y las única institución pública en educación superior Humanidades. necesita de un presupuesto justo. La primera ponencia estuvo a cargo Indicó que es necesario potenciar la del decano de la Facultad de Ciencias y Ciencia y la Cultura en el Alma Mater para ser Humanidades, el Lic. Raymundo Calderón. una realidad mejor de lo que es ahora. El funcionario dijo que el tema a El decano de Ciencias y Humanidades abordar en la ponencia es de gran hizo una correlación entre dos variables; la primera es la evolución del ingreso que ha tenido la universidad desde 2004, periodo en el cual tenían 45 mil estudiantes, al el 2010 la cantidad ha llegado a 52 mil 511 estudiantes, lo que significa que en el curso de 6 años ha tenido un incremento aproximado de mil estudiantes por año. En relación a aspirantes por género, en el 2009 se tiene un 57% mujeres y un 43% son hombres; para ese mismo año el 68% provino del sector público y 32 del privado. Asimismo, Calderón Morán realizó una proyección al año 2017 en la que estadísticamente se puede ver un incremento a 60 mil 845 mil estudiantes; lo que indica que el número de aspirantes será cada vez mayor; sin embargo, el presupuesto se mantiene estático desde el 2008 y continuará para el 2011. El decano de la Facultad presentó una cronología del presupuesto de la nación y la UES de 1991 al 2009, la cual consideró que aumentó de manera “pírrica”, partiendo de las necesidades actuales y del incremento de la población estudiantil. Además, mostró cuadros comparativos de presupuestos de Centro América del 2009 en el que existe un claro reflejo del bajo porcentaje otorgado a la educación superior en El Salvador con respecto a los demás países. 2 Búho Dilecto noviembre/diciembre de 2010 Autoridades centrales realizan Docentes de Educación reciben reconocimiento rendición de cuentas L as autoridades de Rectoría, V icerrectoría Académica, Vicerrectoría Administrativa y de la Secretaria de Arte y Cultura de la Universidad de El Salvador, rindieron cuentas de tres años de gestión. En la actividad estuvieron presentes el Ing. Rufino Quezada, Arq. Miguel Ángel Pérez; Msc. Oscar Noé Navarrete; Lic. Douglas Vladimir Alfaro y Dr. Luis Gilberto Parada Gómez. El Ing. Quezada consideró obligatorio de toda autoridad, rendir cuentas a la comunidad universitaria para "dar a conocer el trabajo que se realizó, se hace y se espera hacer". Enfatizó que la política institucional acuerpada en el diálogo permanente, fomento de la democracia, combate a la corrupción, aplicación y respeto de las normas y leyes universitarias. A d e m á s , u n a d efe n s a permanente de la autonomía universitaria y el rescate de la memoria histórica. Agregó que en los propósitos institucionales trazados está fortalecer la docencia, investigación y proyección social; además, hacer de la UES una casa de estudios con pensamiento crítico y propositivo. También trabajan en el manual de evaluación y modernización de los sistemas académicos y administrativos. Quezada manifestó que es el momento en que los universitarios desarrollen un congreso para realizar una profunda reforma académica. Añadió que ha existido apoyo a proyectos especiales de investigación como ICMARES, SENSALUD, Vulcanología y Ciencias de la T ierra; además la a p ro b a c i ó n p o r pa r te d e l o s organismos de gobierno de alrededor de 175 proyectos del CIC-UES. Q u ezad a s o st u vo q u e otros proyectos contemplados para el otro año es la implementación de carreras virtuales y a distancia. El Rector enfatizó que se han mejorado los procesos académicos, pago a proveedores, modernización y actualización del registro y control del patrimonio institucional. El Rector del Alma Mater brindó un informe del presupuesto ejecutado de los años anteriores y de la cooperación económica otorgada por países amigos. La actividad se llevó a cabo el 5 de noviembre en las instalaciones del Teatro de la UES. Presentan informe. Autoridades universitarias dieron a conocer los proyectos ejecutados durante la gestión. Distinción. Docentes del Departamento de Educación recibieron reconocimientos por su destacada labor. S eis docentes del Departamento de Ciencias de la Educación, de la Facultad de Ciencias y Humanidades, recibieron reconocimientos de estudiantes de los últimos años en cada especialidad, por su destacada labor académica en las especialidades de Licenciatura en Ciencias de la Educación, Profesorado en Parvularia y Educación Física, Deporte y Recreación. Los diplomas y medallas de reconocimiento fueron otorgados a las Licenciadas Susana de Quintanilla, Alicia Cabeza de Ramos, Dolores de Martínez y Silvia Magaña; asimismo recibieron la distinción los Licenciados Nicolás Quintanilla y Renato Arturo Noyola. El Jefe del Departamento, Lic. Wu i l m a n H e r r e r a fe l i c i t ó a l o s docentes por su destacado papel en la formación de cuadros profesionales e incentivó a mantener la calidad que desempeñan a la fecha. La entrega de diplomas y medallas se desarrollo en la sala de sesiones del Departamento de Ed u ca c i ó n e l 1 8 d e o c t u b re d e l presente año. Las autoridades de la Facultad de Ciencias y Humanidades lamentan los sensibles fallecimientos de: Luis Brizuela (Padre) Quién falleció el 12 de novienbre de 2010, padre de la Licda. Guadalupe Brizuela, empleada de la Unidad de Recursos Humanos de nuestra Facultad. Hugo Iván Sosa Deras Quién falleció el 26 de novienbre de 2010, empleado administrativo de nuestra Facultad. La comunidad universitaria se solidariza y expresa muestras de condolencias a sus apesaradas familias Ciudad Universitaria, diciembre de 2010 3 Búho Dilecto noviembre/diciembre de 2010 El Presupuesto de la Universidad, una deuda histórica del Estado istóricamente, desde el fin del conflicto armado y la firma de los Acuerdos de Paz, la Universidad de El Salvador (UES) ha venido demandando un mayor presupuesto al Estado Salvadoreño, que sea acorde a sus funciones y a la alta demanda de los jóvenes que buscan estudiar en la única Universidad Pública que tiene El Salvador. Teniendo en cuenta que la mayoría de estudiantes que ingresan a la UES provienen del sector público, aproximadamente un 60 por ciento, la tendencia se explica puesto que son de más escasos recursos económicos y debería, por lo tanto, ser la lógica que el Alma Máter reciba un presupuesto que permita atender de mejor manera a los estudiantes. La petición de exigir un justo presupuesto para nuestra Alma Máter además de justa es necesaria, teniendo en cuenta que nuestro País es el que menos invierte en educación superior. En consecuencia, vamos a tratar de explicar del porqué la UES necesita de un presupuesto justo y pueda hacer realidad la ciencia y la cultura de una mejor manera. Desde el año 2005 la Universidad tiene una variación ascendente aproximada de mil estudiantes por año; esa variación se explica así: en el 2005 la UES tenía 45mil 65 estudiantes y al 2010 alcanzó los 51 mil 511. A partir de ahí podemos hacer una proyección hacia el año 2017, en donde nuestra Universidad alcanzará los 60 mil 845 estudiantes. ¿Qué significa eso?, que el número de estudiantes ha ido en crecimiento y el presupuesto se ha mantenido estático desde el año 2008 a la fecha. Hasta el 2011 la partida presupuestaria de la UES no se ha movido, lo cual se convierte en un decrecimiento al Presupuesto de esta casa de estudios superiores. El Alma Máter no tiene ningún incremento para el año 2011, pese a que para el ingreso de ese año estamos atendiendo a 24 mil aspirantes; obviamente no podemos atender toda esa población por falta de recursos y de espacio físico. Otro dato importante es que del total de población estudiantil el 43 por ciento busca estudiar carreras relativas a las Ciencias Sociales, entiéndase carreras de economía, jurisprudencia y humanidades. La evolución del año 2002 al 2009 refleja una tendencia a que esta brecha tiende a aumentar, lo cual significaría que las ciencias sociales necesitarían mayor asignación presupuestaria para atender la demanda para las carreras que se ofertan. Cronológicamente el presupuesto de la UES del año 2001 al 2009, ha aumentado de manera pírrica y hasta el año 2010 el presupuesto es de 59 millones de dólares y en el año 2011 ese presupuesto se mantiene igual, lo que significa un decrecimiento en relación con el incremento de la demanda. Y es que el Estado Salvadoreño es el que menos invierte en educación superior en relación con los demás países de Centroamérica, pues el Presupuesto de la UES, la única universidad pública, es de 1.8 por ciento en relación al Presupuesto General de la Nación. La proyección es que para el año 2011 habrá un decremento, porque la UES sólo recibirá 1.33 % en relación con el Presupuesto de la Nación. Si comparamos la inversión en educación superior que hacen los demás países de Centroamérica, El Salvador sigue siendo el que menos invierte y Nicaragua no obstante de ser uno de los países más pobres del área, es el que más invierte, el 5. 93 por ciento de su Presupuesto, en cambio, El Salvador, apenas el 1,52 por ciento en relación con el Presupuesto General de la Nación. Si comparamos los recursos en millones de dólares, Costa Rica le asigna a la educación superior 373.5 millones de dólares y El Salvador sólo 52 millones, una diferencia abismal. H a c i e n d o remembranzas, en la campaña del gobierno del cambio, Mauricio Funes en sus reiteradas visitas al campus, pidiendo el voto, reconoció la poca inversión que el Estado Salvadoreño hace en materia de educación superior y se comprometió con la comunidad universitaria a mejorar el presupuesto de la UES escalonadamente. A pesar de ello, ya han pasado año y medio de la gestión del gobierno del cambio y la comunidad universitaria sigue esperando la inversión pública que necesita la UES, la cual se constituye en una deuda histórica del Estado Salvadoreño y que data desde los años setenta. Decano: Lic. José Raymundo Calderón Morán Directorio H Vicedecano: Dr. Carlos Roberto Paz Manzano Secretario: MsC. Julio César Grande Rivera Coordinación: Lic. Álvaro Ernesto Carbajal A. Redacción y Fotografías: Lic. Rogel Eliézer Meléndez L. Lic. Álvaro Ernesto Carbajal A. Raúl Campos (Colaborador) Diseño y diagramación: Lic. Gerardo Ernesto Sánchez M. Esta publicación se imprime en los talleres de Imprenta Universitaria. Los artículos que aparecen en esta publicación son de responsabilidad del autor, autora o autores. Toda colaboración favor enviarla al Decanato de Ciencias y Humanidades o a la Unidad de Comunicaciones de esta Facultad. Mayor información al tel: 2225-1500, ext. 4322 e-mail: [email protected] 4 Búho Dilecto noviembre/diciembre de 2010 El Estado debe de ser un factor de integración de la sociedad E l Estado debe de ser un factor de integración de la sociedad, es decir que todos participemos de la institucionalidad, dijo el Dr. Antonio Martínez Uribe, politólogo y docente de la Universidad de El Salvador (UES). Uribe agregó que el Estado desde el punto de teórico conceptual, es una necesidad histórica y un orden organizacional. El politólogo aseguró que para analizar el problema del Estado se debe tomar en cuenta tres cosas importantes: Democracia, seguridad y desarrollo. Añadió que no puede haber una sin la otra, ya que existe una especie de triangulación para poder construir un Estado de Derecho; sostiene que para ello tiene que ser producto de consenso político, lo cual consideró, estamos lejos de alcanzar. Martínez Uribe señaló que la derecha cree que el país tiene un Estado de derecho porque es de derecha; por otra parte, algunos sectores de la izquierda utilizan un tipo de trabalenguas que no dicen absolutamente nada desde el punto de vista conceptual de la palabra. “Yo hablo de Estado, Estado de derecho y estado democrático de derecho, cada uno va ser más democrática en función de que los autores políticos, económicos, sociales y culturales, que tenga capacidad de ponerse de acuerdo. El gran déficit Análisis. El politólogo Antonio Martínez compartió conceptos de estados con el público presente. que tenemos después de los Acuerdos de Paz es la falta de consenso que tenemos en el país”. Recordó que el ex presidente Francisco Flores se caracterizó por vetar alrededor de 60 leyes aprobadas en el parlamento, incluyendo votos de su propio partido, eso demostró la falta de consenso de las partes. “Vamos a comenzar a contar los vetos que hace el Presidente Mauricio Funes, al final del mandato se verán los resultados”. Agregó que en la actualidad un tema de importancia de Estado es el tema de seguridad. En los últimos días los medios hablan de Estado fallido. “Están hablando del Estado fallido de Mauricio Funes, del primer gobierno de izquierda, queramos o no. En las profundas crisis de Francisco Flores y Antonio Saca nunca se habló de ese tema”, sentenció Uribe. Consideró que la izquierda debe ser la encargada de reivindicar el Estado de Derecho en El Salvador Concluyó que existen algunas señales de mejoras, ya que por primera vez la Corte Suprema de Justicia está siendo disidente de los otros poderes del Estado. La conferencia fue dictada el 13 de octubre del corriente año, en el marco de la inauguración de la Cátedra Abierta ”Dr. Fabio Castillo Figueroa”. 5 Búho Dilecto El periodismo noviembre/diciembre de 2010 en facebook y twitter P eriodismo y las redes sociales son un tema de actualidad. Con el término digital “Periodismo 2.0”, se desarrolló el 8 de octubre una Presentación. La periodista estadounidense argumenta las ventajas del uso de la tecnología y las redes sociales. ponencia orientada precisamente a develar una nueva forma de hacer periodismo en las diferentes redes sociales que se encuentran a disposición de todo el mundo a través del internet. El Departamento de Periodismo de la Universidad de EL salvador (UES), en coordinación con la Oficina de Asuntos Públicos de la Embajada de Estados Unidos de América organizaron el evento. La temática fue desarrollada por la periodista estadounidense Mónica Guzmán, en la que aprovechó para hacer referencia a los medios de comunicación como parte de las actividades de la formación profesional y el mejoramiento del conocimiento de las nuevas tecnologías de la información. “La importancia de este evento es mostrar que ha pasado en Estados Unidos con respecto a las redes sociales y al periodismo digital y cómo ha Orlando Zepeda: “El Salvador ha sufrido 18 golpes de Estado” golpes de Estado ha sufrido El Salvador desde la llegada del primer presidente, el cubano, Don Pedro Aguirre en 1821, afirmó el General Orlando Zepeda, quien perteneció a la denominada “Tandona”, grupo de militares que dirigió el conflicto armado durante los años 80. En 190 años, el país ha tenido 126 presidentes, que han llegado al poder por elecciones populares, nombramiento, designación o golpes de Estado, dijo el militar retirado. Más adelante, Zepeda sostuvo que el 3 de abril de 1882 se da el primer golpe de estado y que Francisco Morazán (hondureño) fue quien propició la influencia de los golpes de Estado. Otro dato importante que dasatacó Zepeda fue que de 1830 a 1840, en sólo 10 años, hubo 14 presidentes. Zepeda afirmó que de 1903 hasta 1931 hubo diez presidentes, lo cual consideró, un 18 De Izq. a Der. Dr. Roberto Turcios, Dr. René Fortín Magaña y Gral. Juan Orlando Zepeda. periodo de mucha estabilidad. El 2 de diciembre de 1931 sucedió otro golpe de Estado integrado por un grupo de notables, quienes le entregaron el poder el al General Maximiliano Hernández Martínez, quien el 9 de mayo de 1944 fue derrocado por una huelga de brazos caídos. El General Zepeda para finalizar su ponencia dijo (de manera irónica) que el único país donde no habrá golpe de Estado es en Estados Unidos, pues ahí no hay embajada gringa. Las declaraciones de Zepeda se dieron en el marco del panel fórum denominado “El golpe de Estado de 1960 en El Salvador”. Durante el evento, también fueron invitados como panelistas: Roberto Turcios, René Fortín Magaña y el Cnel. César Yanes Urías. La actividad se realizó el 14 de octubre de 2010 en el auditórium del Instituto de Estudios Históricos, Antropológicos y Arqueológicos de la Universidad de El Salvador. cambiado por completo a la gente que consume las noticias, cómo les llegan las informaciones y qué significa que los periodistas tengas que cambiar un poco el manejo de lo que hacen como profesionales, y cómo entran en una conversación más estrecha con el público”, dijo Guzmán. L a c o m u n i c a d o ra reconoció que las redes sociales se están convirtiendo en los países desarrollados, en una verdadera herramientas para que las comunicaciones e informaciones lleguen a los públicos de manera más rápida y a la vez de forma corta, posibilitando a los usuarios con tiempos cortos estar siempre informados acerca de los temas de su propio interés, situación que no hay duda que pueda suceder en El Salvador. “De manera que en países como Estados Unidos y El Salvador entre otros, hay mucha gente que está conectada y la gran mayoría está accesando a las noticias a través de la internet y de sus celulares, aquí entiendo que solo un 16 % de la población está conectada y va subiendo, por lo que las redes sociales forman parte importante de esta nueva forma de hacer periodismo”, acotó la periodista. Po r s u pa r te , e l licenciado Roberto Maza jefe del Departamento de Periodismo de la UES, dijo estar muy complacido con lo expuesto, ya que los nuevos periodistas tienen que estar acorde con los avances que se están dando en las comunicaciones a nivel global. Además, afirmó que es importante conocer y adentrarse a estos nuevos avances de la comunicación y las nuevas tecnologías en estos países sub-desarrollados. Finaliza Curso Superior de Historia D ocentes Universitarios y de Bonilla, aseguró que ésta Educación Media iniciativa superó a la anterior por culminaron el II Curso sus nuevos conocimientos. Superior de Historia de la Además se logró actualizar datos Universidad de El Salvador. de la historia salvadoreña a través El curso fue organizado de las últimas interpretaciones. por la Licenciatura en Historia de la Facultad de Ciencias y Humanidades. Para el jefe de la Escuela de Ciencias Sociales, Lic. Rafael Paz Narváez, la iniciativa fue emprendedora ya que sirve para difundir la importancia de la historia salvadoreña. Sabemos que no se necesita una Entrega de diploma. El Director de la Escuela de Sociales reconoció el esfuerzo de las personas que cantidad masiva de formaron parte del curso de Historia. historiadores, pero si creemos que falta que la “Tuvimos la fortuna de población tome conciencia de contar con un grupo sólido, gente estudiar la historia del país. interesada y que le apasiona la Agregó que existe la historia”, indicó. perspectiva que en los próximos Los participantes años más personas tomen agradecieron el aporte conciencia del pasado y decidan académico desarrollado por los estudiar la Licenciatura en facilitadores; coincidieron que la Historia que ofrece la Facultad. metodología utilizada les permite Narváez consideró que hacer otros planteamientos que dicha carrera se caracteriza por beneficiarán a los estudiantes. el debate contemporáneo que La clausura se realizó el escribe la historia. 15 de octubre en las instalaciones “Esperamos que del Instituto de Estudios quienes culminaron el curso sean Históricos, Antropológicos y eco de la relevancia de estos Arqueológicos de la Universidad proyectos para continuar de El Salvador (IEHAA), fortaleciendo la continuidad de la especialidad”. El coordinador del Curso Histórico, Dr. Adolfo 6 Búho Dilecto noviembre/diciembre de 2010 Departamento de Idiomas realiza 4° festival de Arte y Cultura Redacción Rogel Eliézer Meléndez. E l 4° Festival de Arte y Cultura en Idiomas Nacionales y Extranjeros se denominó “Los Avances científicos – culturales en el contexto de cambios sociales y revolucionarios”. El festival fue organizado por el Departamento de Idiomas de la Universidad de El Salvador (UES). El evento inaugural se desarrolló el pasado 8 de noviembre en las instalaciones del Cine-teatro de la UES y culminó el viernes 12 del corriente mes. En la mesa de honor estuvieron presentes el Lic. Raymundo Calderón Morán, Decano de la Facultad de Ciencias y Humanidades; Lic. Edgar Nicolás Ayala, jefe del Departamento de Idiomas y el Sr. Margarito Vásquez, representante del Consejo Coordinador Nacional de Indígenas Salvadoreños. El objetivo del evento fue dar a conocer las riquezas culturales de El Salvador y de los países amigos a la comunidad Ritual ancestral. Comunidades indígenas salvadoreñas universitaria y al público en general. realizan un rito indígena al inicio del festival El Lic. Raymundo aseguró que la actividad es de gran trascendencia para la Universidad ya apoyo de docentes y embajadas invitadas. que se promueve el intercambio Durante la actividad se realizó cultural con países amigos. conferencias, talleres, demostración de la Calderón aseguró que el cultura de países invitados a través de sus día dedicado al salvadoreñismo y embajadas, música y degustación de al Idioma Náhuat es importante platillos típicos. para buscar la identidad del El día martes 9, se dedicó el salvadoreño, quiénes somos y espacio al idioma español y francés; el cuáles son las características que miércoles 10, lenguas anglosajonas. nos identifican como tales. Para los días 11 y 12 fueron Por su parte, el Lic. asignados a los idiomas asiáticos. La Nicolás Ayala aseguró que el actividad culminó con la participación festival tuvo la característica de todas las partes invitadas al festival. De Izq. a Der. Raymundo Calderón Moran, Decano de ser una actividad impulsada por Durante el acto inaugural los Humanidades; Lic. Edgar Nicolás Ayala , jefe de Idiomas y las organizaciones sociales y los indígeneas invitados dedicaron una el Sr. Margarito Vásquez, representante indígena. estudiantes de la carrera; con el ceremonia a la madre tierra. Parvularia realiza festival de logros E l profesorado en Parvularia, del Departamento de Ciencias de la Educación, realizó el festival Anual de logros: Expresión Cultural, Alegría y Creatividad, nominado "Licda. Ana Meybel Molina de García". La actividad se realizó el viernes 12 de noviembre del corriente año e inició con un desfile de los profesores en formación y alumnos donde realizan la práctica docente. El Festival de Logros tuvo lugar en el auditórium de Derecho con la presentación de las actividades que los profesores en formación realizan en sus prácticas docentes y que se enmarca en el desarrollo de dos cátedras: Expresión y creatividad y Desarrollo de la Creatividad. El Lic. Oscar Wuilman Herrera Ramos, jefe del Departamento de Ciencias de la Educación, dijo que lo que se intentan es que los estudiantes de Educación Pa r v u l a r i a y d e Educación Básica experimenten unas actividades que son las mismas que van a desarrollar cuando ya entren a su ejercicio laboral y puedan Muestra creativa. Niños de parvularia participan en organizar este tipo de dinámicas enseñadas por las y los profesionales. eventos para estimular el desarrollo integral de los educandos. "Es una muestra de todo lo que han aprendido durante el ciclo, es muy importante pues han movilizado a los niños con los que trabajan en el aula durante las prácticas docente", dijo Herrera Ramos. Además, Herrera Ramos analizó que un maestro de parvularia es un niño en pequeño que se identifica con los niños, que sea alegrejovenes dispuestos a jugar con los niños. La nominación del evento fue dedicado a la Licda. Meybel Molina que coordina con los estudiantes de Parvularia todas estas actividades, es así como los estudiantes de la especialidad decidieron nominar el festival de logros con su nombre, como un reconocimiento a la dedicación a la especialidad, dijo Herrera Ramos. Los estudiantes dedicaron 160 horas durante los dos ciclos para culminar con el festival de logros; en el Auditorium de Derecho los asistentes presenciaron una ceremonia a Quetzalcoat, así como las diferentes actividades que desarrollan en el aula. 7 Búho Dilecto noviembre/diciembre de 2010 Salvador Juárez presenta su libro de poesía E l escritor salvadoreño Salvador Juárez presentó su libro ¿Quién dijo silencio?. El evento tuvo lugar el 13 de octubre en el Departamento de Letras. La interpretación del texto se llevó a cabo en el auditórium # 3 de la Facultad de Ciencias y Humanidades, y estuvo a cargo del Dr. José Luis Escamilla y el Lic. Sigfrido Ulloa, ambos docentes del Departamento de Letras. El Dr. Escami lla, resumió que ¿Quién dijo silencio?; es un texto que representa una rareza ideológica en la poesía de posguerra civil salvadoreña, y deja entrever una continuidad extraña de la literatura comprometida. Sostuvo que el libro es una respuesta al terror que históricamente ha causado la clase dominante en El Salvador; pero en el sentido más genuino el ejemplar simboliza una contestación a una frasecilla elaborada en algún laboratorio de publicidad transnacional, donde los gurú se reúnen para maquilar imágenes de candidatos presidenciales o marcas de partidos políticos para hacerlos exitosos, dijo Escamilla. Salvador Juárez en su libro también expone su propuesta de volver a asumir la voz olvidada y el compromiso de co n st r u i r u n d i s c u rs o combativo a través de su pensar en tiempos de una supuesta paz, ante el sórdido ruido de la retórica de la modernidad tardía en El Salvador y el despojo de todos los valores morales del ser humano. Ta m b i é n d e j a entrever que es el establecimiento de la malicia del liberalismo putrefacto de la derecha y la algarabía diletante de la izquierda institucional que ha marcado la historia de las y los salvadoreños. “En su ser poético, Salvador Juárez continúa siendo fiel a su estilo. ¿Quién dijo silencio?; es un poemario constituido por una serie de imágenes a manera de Collage, hecho con lenguaje popular y versificación completamente alejada de las cuadraturas convencionales de la poesía tradicional”, dijo Escamilla. Para Escamilla, Juárez es una poesía, después de rebelarse contra el canon de origen modernista y del costumbrismo paisajístico, se Presentación. El escritor de trayectoria, Salvador Juárez, presentó su última publicación en la Facultad de Ciencias y Humanidades. alinea con el orden de la literatura comprometida de corte irreverente, el cual retoma los principios de libertad de las propuestas vanguardistas y de la antipoesía latinoamericana”, finalizó. Por su parte, Sigfrido Ulloa, la obra de Salvador Juárez contrapone sus poemas y escritos a la producción literaria de finales del siglo XX, que tuvo como fin inmediato la de alcanzar el éxito a partir de un conjunto de valores estéticos. Además, Ulloa sostiene que como manda la teoría clásica en hacer problemático dicho ámbito y en superar sus límites, confundir y pervertir el orden social de las cosas configurando al capitalismo en términos paródicos como un cocodrilo y de cómo este nos permite entrar en el consumismo. Ulloa estima que la imagen del cocodrilo en el texto de Salvador deja ver cómo el capital nos sumerge al consumismo y de cómo nos enferma y entonces aparece el texto con la descripción de parásito, mierda y una serie de detalles que permiten explicar los efectos del sistema. En resumen, el libro expuesto se presenta en una inestabilidad temática que da cabida a los mismos efectos de la recepción en el mismo. Humanidades apoya rescate de la memoria histórica E l instituto Nacional de San Emigdio en el Departamento de la Paz, organizó la actividad denominada: Memoria histórica del norte del Departamento de la Paz, sur de Cuscatlán. E l eve nto c u l t u ra l consistió en la exposición de documentos, objetos antiguos que datan de la época p re co l o m b i n a h asta a ñ o s recientes, retratos e imágenes de 1900 hasta los 70s y la presentación del patrimonio artesanal, cultural y gastronómico de la localidad. Al evento fueron invitados autoridades de la comunidad, representantes del Ministerio de Educación y de la Unidad de Comunicaciones de la Facultad de Ciencias y Humanidades de la Universidad de El Salvador (UES). El Lic. Orlando Ramos, director del instituto, en representación de los organizadores, aseguró que la actividad tiene por finalidad el rescate de la memoria histórica y busca que el estudiante de educación media se interesen en el estudio de la historia local; además de proyectar a la comunidad hacia otros sectores. La actividad se llevó a cabo en las instalaciones del instituto el 29 de octubre del corriente año. Objetos antiguos. Estudiantes de un instituto público en la Paz mostraron objetos antiguos que datan de la época precolombina. 8 Búho Dilecto noviembre/diciembre de 2010 “El sistema capitalista lleva un derrotero de hambre, desigualdad, destrucción de la naturaleza y guerras”: Salvador Arias. F ue la sentencia del Dr. Salvador Arias, director del Instituto de Investigaciones de la Facultad de Ciencias y Humandiades, a su reflexión sobre el sistema capitalista. Consideró que un ejemplo del efecto del capitalismo en El Salvador es que el 85. 4% de los hogares salvadoreños viven en situaciones de pobreza, sobrevivencia o miseria. Además, dijo que estas condiciones se miden a partir de la gente que vive en lugares que no tiene para comprar la canasta ampliada del mercado y existe un regateo de gastos y necesidades por que no tienen para cubrir todas sus necesidades. “Somos un país de pobres. En contraste, en El Salvador, existen unas 160 mil microempresas que recibieron sólo el 6.1 % de la riqueza que generó el país este año, pero otras 722 empresas que emplean más de 100 trabajadores se quedaron con el 39 % de la riqueza. Los 699, 581 ocupados solo obtuvieron el 29% de la riqueza que generaron, Lo que hace que en este país las personas recibieron sólo un $ 1. 00 de los $ 4 que generó”, concluyó Arias. El Economista aseguró que en el país no existe una salida favorable, debido a la cultura del consumismo “nos han invadido y vivimos a través de la vitrina, somos compradores de ilusiones porque no tenemos dinero para comprar, culturalmente no vivimos un presente, sino en un pasado y sin esperanzas de un futuro que no va llegar”. Agregó que la sociedad está desinformada y desesperada en el sentido de perder el trabajo. Indicó que tres millones de salvadoreños han sido expulsados del país para que existan familias que reciben en total 1,500 millones de dólares al año; sin embargo, son las transnacionales las Disertación. El economista Salvador Arias, describió un que se llevan todo ese dinero. panorama negativo con la implementación del sistema Arias tuvo una sentencia capitalista a nivel local y mundial. para el actual gobierno: “No hay cambio porque tenemos un presidente que se montó en el caballo del neoliberalismo y de la burguesía de este país. Este tema nadie lo debate por que exista el miedo que le quiten el trabajo”. Agregó que la sociedad tiene el problema de ser sujetos de la historia, no sujetos históricos. Por temor. Arias invitó a los jóvenes a ser sujetos históricos ya que son privilegiados de estar en esta universidad (La UES). Además, dijo que no sólo se ha quebrado la sociedad, sino también al Estado que acumula una deuda de más de 37 mil millones de dólares que no tiene capacidad para pagar, el 169 % del PIB del país se debe, lo que es equivalente a la producción de dos años. Arias resumió que su preocupación es que el país no haya soluciones y el fascismo es lo que viene, el golpe de Estado de Honduras y el fallido en Ecuador son avisos de los que se avecina. “Hemos dejado de ser sujeto social a ser sujeto sometido, estamos absorbidos por el individualismo característico del fundamento teórico del capitalismo y si no superamos el individualismo no tendremos futuro”, concluyó. La conferencia fue dictada el 13 de octubre del corriente año, en el marco de la inauguración de la Cátedra Abierta ”Dr. Fabio Castillo Figueroa”. Humanidades firma carta de entendimiento con PGR L a Facultad de Ciencias y Humanidades firmó carta de entendimiento con la Procuraduría General de la República (PGR). El Lic. José Raymundo Calderón Morán, decano de la Facultad de Ciencias y Humanidades y la Licda. Sonia Elizabeth Cortez de Madris, Procuradora General de la República, firmaron el acuerdo de entendimiento entre ambas instituciones para trabajar en la organización, descripción y catalogación del archivo la PGR. Los objetivos trazados en esta colaboración está el de contribuir al desarrollo del conocimiento histórico de la institución. El trabajo a realizar en el archivo de la Procuraduría estará a cargo de estudiantes en servicio social de la Licenciatura en Historia de la Escuela de Ciencias Sociales; quienes además realizarán una evaluación, revisión y análisis de las fuentes primarias del archivo de la PGR. También realizarán entrevistas a trabajadores y ex trabajadores de la institución y la elaboración de proyectos de investigación. En cuanto a la organización del archivo, los estudiantes diseñarán una estructura para la misma, enumerarla, elaborar m a n u a l es , re g l a m e nto s , instructivos para la clasificación, conservación y préstamo de los documentos en tres estructuras de contenido: Firma de entendimiento. El Lic. Raymundo Calderón y la Archivo de proceso, Archivo Licda. Sonia Cortez de Madriz acuerpan la iniciativa de Central y Archivo Histórico. recuperar y optimizar el archivo del PGR. Además de capacitar al personal del archivo institucional. El Lic. Raymundo Calderón dijo que ésta colaboración permite recuperar y optimizar el archivo de la institución, la cual considera, el nervio central de la memoria histórica. El Decano felicitó la iniciativa de la Procuraduría, agregó que de esta manera se podrá prestar un mejor servicio al usuario. Calderón Morán recordó que en los dos últimos años se han firmado más de 30 cartas de entendimiento con instituciones públicas y privadas. Por su parte, la Licda. de Madriz aseguró que ambas instituciones serán beneficiadas con el acuerdo, agregó que muchos de los archivos se encuentran deteriorados por lo que la ayuda es oportuna para la institución. Señaló que la modernización del archivo servirá para tener un acceso inmediato a expedientes importantes que en muchos de los casos no prescriben. La carta de entendimiento se firmó en las instalaciones de la Procuraduría General de de la República el 10 de noviembre del presente año.