DIRECCION DE LA COMUNICACION Y DEL PORTAVOZ

REPUBLICA FRANCESA
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTRANJEROS
Y EUROPEOS
___
DIRECCION DE LA COMUNICACION Y DEL PORTAVOZ
Subdirección de la prensa
(Extracto)
París, a 29 de octubre de 2012
Durante la conferencia de prensa del día de hoy, el Portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores
hizo las siguientes declaraciones y respondió a las siguientes preguntas:
VISITA A FRANCIA DEL SEÑOR BENYAMIN NETANYAHU (31 de octubre-1° de noviembre de 2012)
Por invitación del Presidente de la República, el Primer Ministro del Estado de Israel, el señor
Benyamin Netanyahu, efectuará una visita a Francia el 31 de octubre y el 1° de noviembre. Esta visita
es un ejemplo de la calidad de la relación entre Francia e Israel.
El señor Benyamin Netanyahu será recibido por el Presidente de la República en una entrevista a la
que le seguirá una comida de trabajo. Posteriormente, se entrevistará con el Primer Ministro.
También se reunirá, el 31 de octubre, con el Ministro de Asuntos Exteriores.
Durante estas entrevistas se discutirán principalmente las perspectivas para profundizar la relación
bilateral, la necesaria reactivación del proceso de paz entre Israel y Palestina y los últimos
acontecimientos políticos en la región.
PASO DEL HURACÁN SANDY
Luego del paso del huracán Sandu, que ha costado la vida de muchas personas y que ha provocado
muchos daños materiales, Francia expresa sus condolencias a las familias de las víctimas y los
pueblos de las Bahamas, Cuba, Haití, Jamaica y República dominicana.
Asimismo, expresa su profunda solidaridad al pueblo de la costa este de Estados Unidos, que
actualmente están amenazados por el huracán.
Junto con sus colegas de la Unión Europea, Francia se mantiene dispuesta a apoyar los esfuerzos
de reconstrucción.
Nuestra embajada en Estados Unidos y nuestros consulados generales en Atlanta, Nueva York y
Washington se están movilizando plenamente para prestar ayuda a nuestros compatriotas en esos
lugares, a quienes se invita a ser prudentes, en especial, en los momentos en que tengan que
desplazarse.
Se actualizarán las consignas de seguridad en tiempo real en las siguientes direcciones:
Consulado general de Francia en Atlanta:
http://www.consulfrance-atlanta.org/spip.php?article3552
Consulado general de Francia en Nueva York:
http://www.consulfrance-newyork.org/Ouragan-Sandy-informations-aux
Consulado general de Francia en Washington:
http://www.consulfrance-washington.org/spip.php?article588
ASESINATO DE UN PERIODISTA EN SOMALIA
Francia condena el asesinato de Mohamed Mohamud Turyare, periodista somalí que trabajaba para
Radio Shabelle. Herido gravemente por un disparo el 21 de octubre, murió víctima de sus heridas.
Expresamos nuestras condolencias a su familia y amigos.
Este crimen eleva a 17 el número de periodistas asesinados en el ejercicio de sus funciones en
Somalia desde el inicio de año.
Estamos más preocupados que nunca por el aumento del número de atentados en Somalia dirigidos
contra periodistas, así como en contra de personas que trabajan para los medios de comunicación.
Francia llama a las autoridades de Somalia a que refuercen sin mayor demora las medidas
necesarias para proteger a quienes defienden el derecho a la información.
UCRANIA
(¿Cuál es su opinión sobre las elecciones legislativas en Ucrania? ¿Son libres y equitativas?)
La oficina de las instituciones democráticas y de los derechos humanos de la OSCE desplegó en
Ucrania una misión de observación de las elecciones legislativas del 28 de octubre. En ella
participan varios expertos franceses. Estamos a la espera de conocer sus conclusiones.
MAURITANIA
(El Presidente de Mauritania, Mohamed Ould Abdel Aziz, que resultó herido de bala el sábado 13 de
octubre de 2012 cerca de Nouakchott, ha salido de Francia luego de haber abandonado el hospital
Percy el 24 de octubre?)
Lo invitamos a que se dirija usted a las autoridades de Mauritania./.