098 REVISTA AGOSTO 2005 ( pdf , 7.197,01 Kb )

MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:14
Página 1
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:14
Página 2
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:14
Página 3
Sumario
Es agosto. No hay que decir más. El número de la
Revista Municipal Pinto está especialmente dedicado a
nuestras Fiestas Patronales, que vienen con un programa cargado de actividades, actuaciones musicales,
actos para las peñas, encierros, novilladas y teatro
infantil, entre otras muchas sorpresas. La actualidad
municipal viene marcada por diversos eventos que convertirán a Pinto en la capital del deporte regional.
Página 4
Pinto, capital del deporte autonómico
Página 6
Plan de Apoyo al Comercio Local
Página 7
Empleo y Formación
Página 8
Breves municipales
Página 9
Agenda Cultural
Página 10
Nuevos horarios de la Ludoteca Municipal
Página 11/30
PROGRAMA DE FIESTAS
Página 31
Alberto Contador en el Tour de Francia
Página 33
Maratón de Fútbol
Página 34
Pinto Fútbol Sala
Página 35
Información de Servicios: Balance de la renta 2005
Página 37
Nutrinoticias y OMIC
Página 39
Empleo en el municipio
Página 40
Anuncios breves
Página 42
Pasatiempos
Página 43
Fauna y flora
PINTO. REVISTA MUNICIPAL. Edita: ILMO. AYUNTAMIENTO DE PINTO. Alcalde
Presidente: JUAN TENDERO. Director: JUAN CARLOS BALLESTEROS. Redactor
Jefe: JULIÁN MORALES. Diseño y Maquetación: LUIS M. VALENZUELA. Redacción:
RUBÉN Mª VELASCO y ALICIA CARABAÑA. Colaboradores: LUIS M. RUIZ GORDÓN
(“Fauna y flora”) y ÁNGEL PAREJA (Ilustraciones). Fotografías: Archivo Municipal,
Pedro Lorenzo (Fotos Crespo) y Rubén Mª Velasco. Imprime: Gráficas Monterreina.
D.L: M-45406-99. Distribuye: Atenea Publicidad. 17.000 ejemplares gratuitos.
Gabinete de Prensa: Teléfono: 91 248 39 19 / 91 248 37 17. Fax: 91 248 37 04.
E-mail: [email protected] - PINTOWEB: www.ayto-pinto.es.
3
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:14
Página 4
Pinto será capital del mejor fútbol sala y
El Pabellón Príncipes de Asturias acogerá sendos torneos regionales en los
El alcalde de Pinto, el socialista
Juan Tendero, mantiene la firme
intención de que el Pabellón
Príncipes de Asturias acoja
eventos de primer nivel.
Los dos primeros torneos de
elite en celebrarse serán el
X Trofeo de la Comunidad
de Madrid de Fútbol Sala,
previsto para septiembre y con
la participación de Interviú y
Pinto de Fútbol Sala entre otros,
y el XXII Trofeo de la Comunidad
de Baloncesto, que jugarán en
octubre el Real Madrid,
Estudiantes y Fuenlabrada.
E
l Pabellón Municipal Príncipes de Asturias permitirá a
nuestro municipio dar un
paso de gigante en el ámbito deportivo. Contar con una
de las instalaciones más modernas que
tiene en estos momentos la Comunidad de Madrid supone disfrutar de innumerables ventajas. Una de las principales es que Pinto puede albergar
diversos trofeos de primer nivel como
los que acogerá en los próximos meses.
La apuesta del actual Equipo de Gobierno (PSOE-IU) radica en que los aficionados y aficionadas de nuestra localidad tengan la oportunidad de asistir a
eventos calificados como “cinco estrellas” (aquellos disputados por conjuntos
de primer nivel) sin necesidad de realizar desplazamientos. En este sentido,
ya se han dado los primeros pasos y se
ha trabajado para acoger los Torneos de
la Comunidad de Madrid de Baloncesto
4
El alcalde, Juan Tendero, y el pte. de la Federacion de Baloncesto de Madrid, Juan Martín Caño, firman el convenio
y Fútbol Sala. Dos eventos que contarán con entidades de prestigio internacional como son los casos de Real
Madrid C.F. (campeón de Liga ACB), e
Interviú Boomerang (campeón de Liga,
Copa y del Mundo de fútbol sala). Se
trata de los dos mejores conjuntos en
sus respectivos deportes. Dos entidades que los pinteños y pinteñas podrán
ver muy cerca de sus casas.
brar eventos de primera, porque tenemos aficionados de primera”. Además,
según el regidor, “con su organización
posibilitamos que Pinto tenga una proyección deportiva importante”.
Mediante la celebración de estos importantes torneos, Pinto se convertirá en
capital del mejor deporte de la
Comunidad de Madrid. No en vano, el
baloncesto y el fútbol sala son las dos
APUESTA DE NIVEL
El alcalde de Pinto, el socialista Juan
Tendero, se mostró convencido de que
con esta iniciativa “los amantes del
deporte encontrarán en Pinto un escenario ideal con el que pueden sentirse
identificados. Nosotros queremos cele-
modalidades que cuentan con un apoyo
de público más importante, después del
fútbol. Según Tendero, “con esta iniciativa los pinteños y pinteñas tendrán una
dimensión real de las posibilidades que
tenemos ahora tras la inauguración del
nuevo pabellón”.
Para el alcalde de Pinto, el socialista Juan Tendero, el
“Príncipes de Asturias” permite albergar “eventos de
primera para un público de primera, como es el pinteño”
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:14
Página 5
baloncesto de la Comunidad de Madrid
que participarán clubes de la talla del Real Madrid e Interviú, entre otros
TORNEO DE FÚTBOL SALA
El X Trofeo de la Comunidad de Madrid de Fútbol Sala
se celebrará el 1, 3 y 4 de septiembre con la participación de los equipos Interviú Boomerang, Móstoles y Fiat
Carnicer, de la División de Honor; y de Unión Deportiva
Tres Cantos, Las Rozas Boadilla y Pinto de Fútbol Sala
(exento de la primera ronda tras el sorteo), de la División de Plata.
Los éxitos de la Selección Española de Fútbol Sala han
permitido revitalizar un deporte que en nuestro municipio cuenta con un número muy elevado de practicantes
en los distintos equipos de liga social y con el conjunto
Pinto de Fútbol Sala (antiguo Cadonsa), una entidad
que luchará esta campaña por el ascenso a la máxima
categoría, gracias al acuerdo de colaboración que han
firmado recientemente sus responsables y el Ayuntamiento de Pinto. La final será el día 4 de septiembre a
las 12 horas y será retransmitida por Telemadrid.
TORNEO BALONCESTO
El XXII Torneo de la Comunidad de Madrid de Baloncesto se disputará los días 2, 4 y 12 de octubre y contará con la presencia de los tres equipos con mayor
nivel en nuestra región: Real Madrid C.F., vigente campeón de la Liga ACB; Adecco Estudiantes, uno de los
habituales en los últimos “play off” por el título de Liga;
y el Baloncesto Fuenlabrada, que ha retornado a la
máxima categoría. Durante la firma del convenio con el
Ayuntamiento, las tres entidades estuvieron representadas por Antonio Martín, José Asensio y Juan Antonio
Jiménez respectivamente.
El presidente de la Federación de Baloncesto de Madrid, Juan Martín Caño, se mostró encantado con el
Pabellón Príncipes de Asturias, e incluso comentó que
finalmente se han decantado por nuestro municipio para
la celebración de este torneo porque tiene “la mejor instalación, sin lugar a dudas, de la Comunidad de Madrid,
junto con el Palacio de los Deportes”.
El calendario de partidos será el siguiente: día 2 de octubre, a las 12.15 horas, abren fuego el Adecco Estudiantes y Baloncesto Fuenlabrada; el día 4 de octubre,
a las 20 horas, se ven las caras el Baloncesto Fuenlabrada y Real Madrid C.F. El punto final a esta cita con
el mejor baloncesto tendrá lugar el día 12 de octubre, a
las 12.15 horas, con el encuentro Real Madrid-Adecco
Estudiantes.
PRÍNCIPES DE ASTURIAS
El nuevo Polideportivo Municipal Príncipes de Asturias fue
inaugurado oficialmente el pasado 12 de junio por el anterior
alcalde de Pinto, Antonio Fernández, en una jornada que
contó con actuaciones musicales y animación. Entre otras
características, dispone de un amplio graderío (5.007 butacas), adaptado para el disfrute del espectáculo y con accesibilidad para personas de movilidad reducida. Cuenta con unos
modernos vestuarios y con acondicionamiento técnico suficiente para que los medios de comunicación desarrollen su
función. Su pista de juego es adaptable a múltiples deportes y
los dos campos de fútbol-7 anexos convierten a este complejo en uno de los mejores de la Comunidad de Madrid.
5
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:14
Página 6
Plan de Apoyo al Comercio Local
Elaborado por el Ayuntamiento y con vigencia hasta 2007
E
l Equipo de Gobierno
Municipal (PSOE e IU) ha
elaborado un Plan de
Acción Municipal destinado al
comercio de Pinto en el que se
recogen las líneas de actuación
municipal en materia de desarrollo económico y apoyo al comercio tradicional.
Este estudio fue presentado a
casi un centenar de comerciantes locales en un acto que tuvo
lugar el pasado día 21 de julio
en el Salón de Plenos y que fue presidido por el alcalde de Pinto, Juan Tendero, y la concejala de Comercio, Patricia Fernández.
Los objetivos del presente plan pasan
por el fomento de la ampliación y mejora de la oferta de productos y servicios,
la adaptación de las pequeñas empre-
6
sas a los nuevos hábitos de consumo,
así como la creación de nuevas empresas comerciales generadoras de empleo. Las líneas estratégicas de actuación contemplan la promoción de la imagen comercial de la ciudad, la remodelación de las áreas comerciales y la modernización de las diferentes empresas.
Promoción de la imagen:
Campañas coordinadas de todos los comercios bajo un logotipo común, actualización del
directorio de empresas, estrategia de rebajas “Pintostock”, y
convocatorias de premios a la
atención del cliente.
Remodelación de áreas comerciales: Horas gratuitas de
parking para clientes, mejora
de la accesibilidad y reformas
en los ejes comerciales.
Modernización del tejido comercial:
Con cursos de formación, elaboración
de una guía de recursos, comunicación
constante y fluida y la creación de la
figura del Informador Especializado que
centralizará la información municipal
relativa a las empresas en un solo punto
del Ayuntamiento.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:14
Página 7
Pinto
Breves municipales
CURSOS
EMPLEO - CURSOS DE FORMACIÓN
Cursos de Formación en el período 2005/06
Y
a se conocen los cursos que se
van a desarrollar a través del Plan
de Formación Ocupacional 2005/
06, encaminados a facilitar el acceso laboral a sus participantes. Los cursos serán los siguientes:
Empleado de Oficina: Con una duración de 371 horas. Inicio previsto en septiembre de 2005.
Atención Especializada para Enfermos de Alzheimer: Con 250 horas y
fecha de inicio en septiembre de 2005.
Experto en Gestión de Salarios y Seguros Sociales: 318 horas de duración
y con inicio en septiembre de 2005.
Auxiliar de Biblioteca y Centros de
Documentación: Son 268 horas y con
fecha de inicio en octubre de 2005.
Mantenimiento y Reparación de Máquinas y Equipos Eléctricos: Con 450
horas de duración y con fecha de inicio
prevista en octubre de 2005.
La Enfermería en Cuidados Palitativos: Son 164 horas y a impartir en
enero de 2006.
Aplicaciones Informáticas para el Diseño Gráfico (Ilustración): Con 138
horas de duración y a impartir en enero de
2006.
Internet y Comercio Exterior: 109 horas
a impartir en febrero de 2006.
Aprovechamiento en Nuevas Tecnologías TIC en Creación, Gestión y Promoción de PYMES: Con 109 horas y a
impartir en marzo de 2006.
NOTA: Todos los cursos se impartirán en la
Escuela de Formación Práctica (C/ Pablo
Picasso, 4). Más información en el edificio
municipal de la calle Italia, 6. Teléfono de
contacto: 91 248 38 07.
Reunión del alcalde con la Asociación de Parados
El alcalde de Pinto, el socialista Juan
Tendero, y distintos miembros de la
Asociación de Parados de Pinto, entre
los que se encontraba su presidente,
Pedro Arcos, se reunieron el pasado día
4 de julio en el Ayuntamiento de nuestra
localidad. Allí acordaron estrechar las
vías de comunicación existentes para
que el reducido número de desempleados que hay en el municipio encuentre
trabajo. A la salida de la reunión, el pri-
mer edil se mostró satisfecho por la línea
en la que se había desarrollado el encuentro y comentó que desde el Consistorio se
ha ofrecido a la Asociación de Parados de
Pinto “una mano tendida para conseguir
nuevas formas de cooperación y diálogo
con las que reducir el número de desempleados que tenemos ahora mismo en
nuestro municipio”. Ambas entidades acordaron volver a reunirse en los próximos
meses para trabajar en común.
Empleo desde UGT
El sindicato UGT de Pinto también presta una importante
labor en favor del empleo. En
esta caso, dento del apartado
de formación.
El Taller de Empleo “Atención
a la Dependencia” es un proyecto que se inició en diciembre de 2004 y tiene una duración de un año. Su cometido
es formar a 24 alumnas, mujeres desempleadas mayores
de 45 años, seleccionadas a
través de la Oficina de Empleo Regional.
Mediante este taller se ofrece
formación en discapacidad,
atención a mayores y a niños,
a la vez que se realizan prácticas profesionales en los diferentes recursos públicos que
brinda el Ayuntamiento de
Pinto. Dentro de las prácticas
profesionales que oferta esta
experiencia formativa, destacan los servicios prestados en
la dos residencias de Pinto, la
atención en los comedores
escolares de distintos centros
educativos públicos, la colaboración en los campamentos
de verano organizados en
Pinto, los talleres infantiles
ofertados desde el Centro de
Formación y la colaboración
con la empresa de Ayuda a
Domicilio. Las alumnas cuentan con un contrato de trabajo
desde el inicio del taller de
Empleo.
El Centro de Formación está
ubicado en el local de UGT de
Pinto, situado en la calle Granada, nº 6, y el proyecto es un
convenio de colaboración entre el Ayuntamiento y UGT.
7
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:14
Página 8
SUCESOS
Incendio en La Tenería: El lunes, día 4
de julio, se produjo un aparatoso incendio en un ático de la calle Antonio López, 11, en La Tenería. Al lugar se desplazaron dos dotaciones de bomberos,
una de Protección Civil y una del
SUMMA. Pese a la densa humareda, no
hubo que registrar heridos.
Fallece el ciclista local Alfredo García
El ciclista pinteño Alfredo García, del
Grupo Deportivo Mulero OCSA Rent
a Car falleció el pasado 29 de junio al
ser arrollado por un camión en el kilómetro 4 de la carretera M-841, que
une Pinto con San Martín de la Vega.
El fatal accidente se produjo cuando
Alfredo circulaba por el arcén junto a
otros compañeros del equipo.
El camión intentaba entrar en una
gasolinera y no se percató del grupo
de ciclistas colisionando con el fallecido y causándole graves heridas que,
pese a una esperanzadora reanimación in situ a cargo del SAMUR, acabaron con su vida en el Hospital 12 de
Octubre. Alfredo, de 46 años, era
bombero en el Parque de Tres Cantos, estaba casado y tenía tres hijos.
Sus amigos del Club Deportivo
Deshafío han elaborado un sentido y
cariñoso comunicado con pinceladas
sobre Alfredo y frases como ésta:
“Desde tu lejanía, me atrevería a
pedirte que nos dieses fuerzas para
seguir amando este deporte”.
Casi dos centenares de personas
acudieron a la concentración silenciosa en repulsa a los atentados del 7-J
ocurridos en Londres, tan sólo un día
después de que se conociera su elección como sede olímpica para 2012 y
coincidiendo con la reunión del G-8
en Escocia. Cinco bombas situadas
en transportes públicos provocaron el
caos, la muerte y la destrucción.
Los pinteños sentimos especialmente
este suceso, ya que en nuestras mentes se hizo presente el triste recuerdo
del 11-M, que tan hondo caló en la
sociedad madrileña.
En el acto, al que acudió el alcalde de
Pinto, Juan Tendero, y representantes
de los partidos que forman la Corporación Local, se guardaron cinco
minutos de silencio en señal de protesta y se leyó un comunicado.
Respuesta a los atentados en Londres
Incendio en La Indiana: Otro incendio
tuvo lugar dos días después, el día 6, en
un segundo piso del número 10 de la
calle Galicia. La vivienda se encontraba
vacía. Dos dotaciones de bomberos sofocaron las llamas.
Corte en Isabel la Católica: El 4 de
julio se produjo un corte de tráfico en la
rotonda de la calle Isabel la Católica por
la rotura de una cañería. Las líneas de
autobuses se desviaron y se cortó el
suministro de agua temporalmente.
Daños en la sede del PP
La sede del Partido Popular en Pinto sufrió un ataque vandálico en la madrugada del 10 al 11 de julio. Algunos gamberros aún sin identificar rompieron la luna
del local y arrancaron las cortinas.
Inaugurada el pasado mes de mayo en
la calle La Solana, nº 1, éste es el segundo desagradable incidente que sufre
la sede. Con anterioridad arrancaron la
placa de la puerta. La presidenta del PP
local, Miriam Rabaneda, ha manifestado
su indignación por estos hechos que
pretenden enturbiar la convivencia
democrática. Al conocer el incidente, el
alcalde Juan Tendero la telefoneó para
ofrecer su solidaridad y apoyo.
8
El Espacio del Motor y la Carlos III se unen
Convenio conjunto para impulsar proyectos tecnológicos
La Universidad Carlos III de Madrid y la
empresa Motordraft, impulsora del proyecto de El Espacio del Motor, han rubricado un acuerdo de colaboración en los
campos científicos y tecnológicos de interés común. La colaboración se extenderá a la ejecución de proyectos y programas de I+D+i; desarrollo de programas formativos; asesoramiento; y organización y ejecución de actividades comunes relacionadas con la promoción y
divulgación de la cultura científica y los
avances tecnológicos.
Actividades
cio
O
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 9
y
SONLAR
ESPECTÁCULO CUBANO DE PERCUSIÓN Y DANZA
Antes de que las Fiestas Patronales asuman el monopolio de la actividad lúdica pinteña tendremos ocasión de
disfrutar de un espectáculo de música y baile que tendrá
lugar en el Teatro Municipal Francisco Rabal.
Se trata de Sonlar, una función que mezcla percusión y
danza y recrea con sonidos y coreografías un día cualquiera en un solar (corrala) cubano. Los sonidos surgen
de los objetos cotidianos (abanicos, fichas de dominó,
etcétera).
Números especialmente vistosos son los de las bateas,
con cinco mujeres que conversan, bailan y crean sonidos
estructurados y la Danza de las Chancletas, con multitud
de acrobacias y alardes técnicos.
Sonlar podrá verse los días 6 de agosto, a las 22 horas, y 7 de agosto, a las 20 horas, en el Teatro Municipal Francisco Rabal. La entrada es gratuita.
Certámenes de pintura y escultura para este otoño
V Certamen de Pintura al Aire Libre
“Villa de Pinto”: Pintores de todo el
territorio nacional se dan cita en este
concurso. El día elegido es el 24 de septiembre y el único requisito es que Pinto
(sus calles, sus gentes, sus momentos...) sea el motivo de su arte.
V Certamen Nacional de Escultura
“Villa de Pinto”: Escultores nacionales
presentarán sus originales que optarán
a los premios que otorga un jurado de
expertos de las artes plásticas.
III Certamen Europeo de Pintura “Antonio López”: Del 1 de septiembre al
25 de octubre de 2005 queda abierto el
plazo para que pintores mayores de
edad, residentes en la Unión Europea,
presenten sus obras con el fin de participar en un concurso que tiene a Antonio López como jurado.
* Más información: Consultar las bases de los diferentes certámenes en la
web municipal: www.ayto-pinto.es.
9
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Curso gratuito
de diseño gráfico
El Centro de Acceso Público a Internet (CAPI) del Centro Cultural Infanta
Cristina ha decidido impartir un nuevo curso de diseño gráfico con el programa Adobe Photoshop. Esta materia ya se impartió con anterioridad,
pero la gran acogida que recibió ha
motivado a los organizadores a repetir la experiencia. Será durante los
meses de septiembre y octubre, en
grupos de mañana y tarde. Está dirigido a adultos, es gratuito y el período de inscripción es del 5 al 8 de septiembre en el Infanta Cristina, en
horario de 10 a 14 horas y de 17 a 20
horas. Los objetivos del curso son iniciar al alumno en el diseño gráfico y
el retoque de imágenes, así como
aprender conceptos básicos de teoría del color y de formatos de archivo
de imagen y fotografía digital.
Como ya es habitual, el horario de
acceso a Internet a través del CAPI
se modificará durante el desarrollo
del curso para evitar interrupciones.
Casa de Andalucía
La Casa de Andalucía cierra sus
puertas en agosto. A partir del 1 de
septiembre reanudará su actividad
habitual con la vuelta de los siguientes cursos.
Corte y confección: martes y jueves, de 19 a 21 horas.
Clases de yoga: martes y jueves, de
19.30 a 21 horas.
Clases de Pintura: viernes, de 18.30
a 20.30 horas.
Bolillos: lunes, de 18 a 20 horas.
Baile de salón: domingo, de 18.30 a
21 horas.
Clases de Baile Flamenco y Sevillanas: impartidas por el profesor
José Huertas, primer bailarín de Antonio Gades: viernes y sábados.
Más información en el teléfono 91
288 00 53 ó en la sede (Avenida de
Europa, 21).
10
Página 10
Cambios en la Ludoteca Municipal
Precios, grupos y horarios, más ceñidos a la demanda
De cara al curso 2005/06, la Ludoteca Municipal Manolito Gafotas va
a modificar sus horarios del programa de tarde para ajustarlos a la demanda existente. De este modo, los
nuevos grupos serán: Para niños
de 3 a 6 años: los lunes y jueves,
de 16.30 a 17.30 horas para un
grupo y de 17.45 a 18.45 horas, para otro.
De 7 a 10 años: de 19 a 20 horas,
de lunes a jueves.
De 11 a 14 años: de 19 a 20 horas.
De 16 a 16.30 y de 20 a 20.30 horas se destina a la atención al público y diseño de actividades.
Los viernes se realizarán actividades
como ludoteca familiar, talleres de adultos o visitas. Su horario será de 17.30 a
19 horas.
En cuanto a las cuotas, éstas se sitúan
en los 12 euros cada trimestre. La primera cuota será de septiembre a
diciembre; la segunda, de enero a
marzo, y la tercera de, abril a junio.
Los nuevos horarios incluyen una hora
más de actividad por semana y se adaptan mejor a la demanda de grupos y
horarios que solicitan padres y madres.
Información e inscripciones: del 5 al 8
de septiembre, de 17 a 20 horas, en la
propia Ludoteca. Puede solicitarse más
información en el número de teléfono
606 311 533.
87 nuevas Hermanas del Cristo
La nueva directiva hace balance de su primer año
La Hermandad del Cristo, a través de su
Hermano Mayor, Luis Asunción Campanario, ha hecho balance de este último año y el dato más destacable es
que, desde mayo de 2004 hasta el verano de 2005, se han incorporado 111
nuevos Hermanos, de los cuales, 87
son féminas. La incorporación de la mujer a esta Hermandad estuvo llena de
polémica y finalmente se admitió su
admisión invocando un artículo de los
estatutos fundacionales que data de
1714 y que facultaba a las mujeres para
pertenecer a esta asociación. El Hermano Mayor también se ha felicitado por la
organización de las pasadas Fiestas del
Santísimo Cristo del Calvario, ya que
gracias a la participación mayoritaria de
los Hermanos en los diferentes actos
religiosos y a la activa colaboración
del Ayuntamiento de Pinto todo pudo
salir a la perfección. La Junta Directiva
de la Hermandad también quiere colaborar en el mantenimiento de la Ermita
del Cristo del Calvario. Para ello se está
organizando la rifa de una reproducción
en bronce de la ermita y del Santísimo
Cristo y la recaudación se destinará a la
restauración del retablo de la ermita,
que permanecerá cerrada hasta el 25
de septiembre, fecha en la que se abrirá para celebrar misa los domingos.
Nota: Todos los interesados en ser nuevos Hermanas y Hermanos del Cristo
deberán recoger la hoja de inscripción
en la propia ermita, tras su apertura en
septiembre.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 11
¡No te las puedes perder!
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 12
Actos
religiosos
Programación
en honor de
Nuestra Señora
la Virgen de la
Asunción
SALUDA DE LOS PÁRROCOS
Estimados vecinos y amigos de Pinto:
Una vez más vivimos unidos la alegría de celebrar las Fiestas en
honor de la patrona Nuestra Señora de la Asunción.
Nos gustaría resaltar, en este fraternal saludo, el origen religioso de estas fiestas. En medio de nuestra sociedad secularizada,
muchas veces olvidamos la condición religiosa, trascendente, y
nos quedamos en lo inmedidato de las cosas. Cuando esto ocurre, no descubrimos el sentido profundo de nuestras vidas, de lo
que nos pasa y de lo que acontece en nuestro mundo.
El ser humano se define y se distingue del resto de los seres en
que se es consciente de su existencia y de su paso en el tiempo. Se pregunta e interroga por todo lo que ocurre y por su sentido en medio del cosmos. El ser humano es un ser a la búsqueda constante del significado de su vida. Un buscador de la
Verdad. Para el creyente y para el cristiano, esa búsqueda tiene
su origen en el amor de Dios que nos ha creado y acaba cuando descubrimos a Cristo, imagen perfecta de Dios y del hombre
feliz reconciliado. El corazón humano sólo encontrará la felicidad
y la paz definitiva cuando encuentre el amor de Dios.
En nuestro mundo de hoy podemos seguir preguntándonos:
¿Tiene sentido celebrar unas fiestas en honor del dogma de la
Asunción de la Virgen? ¿Es un mero recuerdo trasnochado de
tradiciones que no tienen ninguna resonancia en el hombre de
hoy? El dogma de la Asunción de la Virgen María a los Cielos
celebra cómo un ser humano, una mujer, la Virgen, ha recibido,
gracias al amor de Dios en Cristo, la salvación y así los deseos
y ansias humanas de paz, justicia, solidaridad y felicidad han
alcanzado la plenitud.
En salvación de la Virgen María, vemos cumplidos todos nuestro destino y nuestras esperanzas profundas. Un destino que se
realizará un día en nosotros. Por eso, celebrar la Asunción es
confiar en el ser humano que lucha por un mundo mejor, que
confía en los valores de solidaridad y justicia. Celebrar que es
posible apostar por una humanidad en paz y seguir trabajando
por el desarrollo de todos los hombres y mujeres.
Que estas Fiestas Patronales nos sirvan a todos los vecinos y
amigos de Pinto para vivir en concordia, en un ambiente y una
alegría sana, que brotan de los buenos deseos más íntimos de
nuestro corazón.
Felices Fiestas.
Con el Saludo de todos los sacerdotes de Pinto.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 12
FIESTAS
de Pinto
Día 6 al 14
CELEBRACIÓN DE NOVENARIO
Y SANTA MISA
Lugar: Monasterio de Nuestra Señora la Virgen de la Asunción,
religiosas Capuchinas de Pinto.
Hora: 21.00 h.
Día 14
TRASLADO DE LA VIRGEN DE LA ASUNCIÓN
Después de la Novena, traslado de la Virgen de la Asunción,
Patrona de Pinto, desde el Monasterio de Nuestra Señora de la
Asunción, religiosas Capuchinas de Pinto, a la iglesia de Santo
Domingo de Silos.
Hora: Tras el Novenario de las 21.00 h.
Día 15
MISA SOLEMNE
Lugar: Parroquia de Santo Domingo de Silos.
Hora: 12.00 h.
PROCESIÓN
Traslado de la Virgen de la Asunción desde la Parroquia de
Santo Domingo de Silos al Convento de las Capuchinas de
Pinto. La procesión irá acompañada de la Banda Municipal de
Música.
Hora: 21.00 h.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 13
FIESTAS
de Pinto
Saluda
Estimados vecinos y vecinas de Pinto:
Ya están aquí las Fiestas Patronales de agosto, una cita ineludible en
la que Pinto se viste con sus mejores galas para entregarse a la alegría y
a la diversión.
Un año más, el Gobierno Municipal ha puesto todo su esfuerzo para
confeccionar un programa amplio en el que tengan cabida la mayor parte
de gustos musicales y de ocio que se dan cita en nuestro municipio.
Juan Tendero, alcalde de Pinto.
Éstas son las primeras Fiestas en las que tengo la oportunidad de dirigirme a todos los vecinos y vecinas de Pinto en calidad de alcalde y lo primero que quiero deciros es que se va a mantener, e incluso incrementar en
la medida de lo posible, la calidad de nuestros festejos.
Un año más contamos con solistas y grupos musicales de relevancia
internacional y, un año más, la entrada para disfrutar de estas actuaciones
no va a costar un solo euro a los vecinos y vecinas de Pinto. Ése es un
marchamo especial de Pinto que queremos mantener.
Pero no sólo tendremos música de calidad. También se han diseñado
actividades especialmente dedicadas a los más pequeños -los reyes de las
fiestas- y para los jóvenes. La presencia de las peñas, su colorido, su animación y su sana forma de divertirse son requisitos absolutamente imprescindibles para el pleno desarrollo de estas jornadas lúdicas.
Los encierros, las corridas de toros y las actividades deportivas suponen un excelente colofón a un programa de festejos que hemos preparado
con cariño y que deseamos sea del agrado de todos y todas.
De todo corazón, espero que paséis unos días muy alegres en compañía de vuestros familiares y amigos.
Juan Tendero Sielva,
Alcalde de Pinto.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 13
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 14
FIESTAS
de Pinto
Día 9
Alberto Contador
Pregón sobre ruedas
M
a
r
t
e
s
Pregón: El pregón de este año contará con un protagonista de excepción que ha paseado el nombre de
Pinto por varios países y que se ha
convertido en una de las nuevas
referencias del pelotón internacional. Se trata del ciclista Alberto Contador. En el momento de redactar
estas líneas, Alberto se encuentra
inmerso en la competición ciclista
más importante del mundo: el Tour
de Francia. Su actuación está resultando excelente, máxime cuando éste es el primer año que
compite en la exigente ronda francesa.
Contador, residente en Pinto y muy vinculado a todo lo que
tiene que ver con su municipio, se asomará al balcón del
Ayuntamiento para recibir todo el calor y la admiración de
sus convecinos. Será a las 21.30 horas, cuando nuestro
ciclista más internacional, actualmente en las filas del
Liberty Seguros, dirigirirá el pregón que dará por iniciadas
las Fiestas Patronales en su edición de 2005.
Pasacalles previo desde el Egido, a las 20 horas.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 14
Macrodiscoteca: Del 9 al 15, todos los vecinos de Pinto, y
especialmente los jóvenes, podrán disfrutar de la macrodiscoteca, una atracción que repite desde los últimos cinco
años debido al éxito alcanzado.
El emplazamiento de la macrodiscoteca será la pista
deportiva del Instituto Pablo Picasso (situado junto al
Recinto Ferial) que, para la ocasión, contará con cuatro
barras de bebidas, un escenario elevado y un espacio para
quienes deseen bailar. También estarán disponibles las
gradas habituales para los que quieran seguir la fiesta
cómodamente sentados tomando una copa. Especial cuidado se pide, eso sí, a los usuarios de la macro que luego
quieran correr los encierros.
Es bien sabido que alcohol y los astados no son una buena
mezcla, tal y como cada año podemos corroborar en los
“sanfermines” o en cualquier fiesta de nuestra geografía.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 15
FIESTAS
de Pinto
Día 9
Bandas y orquesta
Música para todos
agenda día 9
20 horas: Pasacalles desde el Parque Egido hasta la
Plaza de la Constitución con presencia de las peñas
y del Frente Malabar.
21 horas: Macrodiscoteca en las pistas deportivas
del Pablo Picasso.
21.30 horas: Pregón de Alberto Contador, desde el
balcón del Ayuntamiento.
22.30 horas: Celebración del Festival de Bandas en
el Teatro Municipal Francisco Rabal.
Festival de Bandas “Memorial Ignacio Hidalgo”: En el
bonito marco del Teatro Francisco Rabal se celebra el tradicional Festival de Bandas en el que actúan tres agrupaciones musicales. En esta ocasión, los participantes son la
Banda Municipal de Miguel Esteban (Toledo), la
Cultural Instructiva Unión Musical Genovense, de
Genovés (Valencia) y, como anfitriona, la Banda de la
Escuela Municipal de Música de Pinto, dirigida por
José Antonio Blasco Lambíes. Este certamen, de
honda tradición en la Comunidad de Madrid, lleva el
nombre de Ignacio Hidalgo Ortiz, el primer director de
la Banda de Pinto. El festival cumple su XXVII edición.
24 horas: Actuación de la Orquesta Paradise, en el
Recinto Ferial del parque Juan Carlos I.
Orquesta
Paradaise
Orquesta Paradise: Hablamos de una orquesta que
es asidua visitante de nuestro municipio. La calidad de
sus cantantes y músicos, así como la vistosidad de su
montajes, la colocan muy alto en las preferencias de
los vecinos y vecinas de Pinto. La actuación será a las
24 horas, en el Recinto Ferial situado en el Parque
Juan Carlos I.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 15
M
a
r
t
e
s
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 16
FIESTAS
de Pinto
Día 10
Carlinhos Brown y su samba
Carlinhos Brown: Antonio Carlos Santos de Freitas es el
nombre del cantante más conocido como Carlinhos Brown.
Nació el 23 de noviembre de 1962 en el brasileño barrio de
Candeal Pequeño, en Salvador de Bahía. El nombre de
Carlinhos Brown lo adoptó como homenaje al gran maestro
James Brown, de quien Carlinhos es un profundo admirador.
Se inició en la música de la mano de Osvaldo Alves da Silva,
más conocido como el maestro del Bongo, quien le enseñó a
tocar todo tipo de instrumentos musicales.
En 1996 Carlinhos inicia su carrera en solitario, publicando su
primer disco, titulado "Alfagamabetizado", que recibió una
gran acogida por todo el público y la crítica. En este disco,
Carlinhos Browm mezcla con acierto música pop y ritmos
afrobrasileños.
Carlinhos Brown destaca también por su faceta solidaria,
apadrinando varios proyectos, entre los que se encuentra la
banda de percusión Timbalada y la banda Lactomia, formadas por niños y jóvenes de entre 7 y 23 años, que tocan instrumentos que han construido con materiales reciclados. En
el año 2002, Carlinhos recibió el Premio UNESCO de la Juventud por ser el fundador de ASPAS, una asociación que
desarrolla programas comunitarios de integración a través de
la música para jóvenes de origen humilde.
M
i
é
r
c
o
l
e
s
agenda día 10
21 horas: Macrodiscoteca en las pistas deportivas del Pablo Picasso.
22.30 horas: Actuación de Carlinhos
Brown en el Auditorio del parque
Juan Carlos I.
24 horas: Actuación en el Recinto
Ferial de la Orquesta de Franky
Torres y su marcha caribeña.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 16
Orquesta
de Franky Torres
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 17
FIESTAS
de Pinto
Día 11
Andy & Lucas Música a dúo
Andy & Lucas: Es el nombre del dúo formado
por Andy Morales y Lucas González, dos jóvenes gaditanos que han cobrado un gran protagonismo en el panorama musical y que componen e interpretan sus propias canciones.
Los dos jóvenes artistas se criaron juntos en el
mismo barrio, compartieron experiencias y
estudiaron en el mismo colegio.
Su primer disco, titulado como ellos mismos,
Andy & Lucas, se convirtió en el éxito de la
temporada, bajo la producción del reconocido
músico y experto productor Alejo Stivel. Obtuvieron importantes reconocimientos como el
premio Amigo 2003 al grupo revelación del año
y el Ondas al grupo revelación ese mismo año.
El tema más sonado del disco fue "Son de
amores", sin duda el tema del verano de ese
año. Con un lenguaje directo, esta canción llegó a un público muy amplio por la cercanía de
la historia que cuenta y por la perfección con la
que se unen las voces de Andy & Lucas. A finales de noviembre de 2004, Andy & Lucas editan su segundo álbum, "Desde mi barrio", con
temas de contenido social.
Orquesta
Santiago
en concierto
agenda día 11
21 horas: Macrodiscoteca. Noche Joven en la pista deportiva del Pablo Picasso, en el Juan Carlos I.
22.30 horas: Actuación de Andy &
Lucas, en el Auditorio del parque Juan
Carlos I.
24 horas: Actuación de la Orquesta
Santiago, en el Recinto Ferial del Juan
Carlos I.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 17
J
u
e
v
e
s
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 18
Día 12
FIESTAS
de Pinto
El Consorcio
y sus canciones
V
i
e
r
n
e
s
El Consorcio: Nos visita este conocido
grupo, algunos de cuyos componentes integraron la mítica formación Mocedades. Los
Uranga suelen reunirse con familiares y amigos. En ellas, alguien siempre proponía que
cantaran nuevamente juntos, pero no sabían
cómo ni cuándo, pues hacía falta un proyecto definido. Rosa León, quien de manera independiente estaba preparando un homenaje a la Radio de los años 40 y 50, creyó que
Amaya podría dar vida a las canciones de
aquella época y ésta última pensó en sus
actuales compañeros. He aquí como nació
El Consorcio a mediados de 1993. Los integrantes del grupo son los cantantes Amaya
Uranga, Sergio y Estíbaliz, Iñaki Uranga y
Carlos Zubiaga.
En las navidades de 2004, entre festejos y regalos, El Consorcio grabó su séptimo álbum, "De Ida y Vuelta", aludiendo al trasiego continuo entre España y México. Se incluyen temas clásicos mejicanos de Agustín Lara o José Alfredo Jiménez; pero
también temas de cantautores contemporáneos españoles, como Antonio Vega, Enrique Urquijo, Pedro Guerra o el recientemente oscarizado Jorge Drexler. Se edita por EMI Music, la compañía que vio nacer al grupo hace 11 años.
Orquesta
Diamante
agenda día 12
21 horas: Macrodiscoteca. Nueva noche Joven en la pista deportiva del instituto Pablo Picasso.
22.30 horas: Actuación de El Consorcio
en el Auditorio del Juan Carlos I.
24 horas: Actuación de la Orquesta
Diamante, en el Recinto Ferial del parque Juan Carlos I.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 18
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 19
FIESTAS
de Pinto
Día 13
Mojinos Escozíos
Humor y rock&roll
Mojinos Escozíos: Son una banda de
rock compuesta por tres sevillanos y dos
catalanes. En un festival de grupos noveles llamado "Ja Era Hora" los ve el productor Esteve Coll, el cual les propone
que graben una maqueta. En mayo del 96
graban su primer cd llamado "Mojinos
Escozíos". Su segundo CD consiguió el
doble platino (más de 200.000 copias) y
consolidó a Mojinos en el panorama musical español, sonando hasta en el último
rincón con la canción del “chow chow”.
Más tarde, fichan con la discográfica
DRO, con quien publican su tercer y cuarto disco. En los meses de octubre y
noviembre del 97, hacen su primera gira
(promocional) por toda España; gira que
servirá como trampolín para una banda
que cerró el milenio tras ser vista por más
de dos millones de personas.
agenda día 13
Orquesta
Geiser
14 horas: Mascletá en la plaza de la
Constitución.
21 horas: Macrodiscoteca. Noche Joven
en la pista deportiva del Pablo Picasso.
22.30 horas: Actuación de Mojinos Escozíos, en el Auditorio del Parque Juan
Carlos I.
24 horas: Actuación de la Orquesta
Geiser, en el Recinto Ferial del Juan
Carlos I.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 19
S
á
b
a
d
o
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 20
FIESTAS
de Pinto
Día 14
Hombres-G
vuelven a escena
Hombres-G viven una espléndida segunda juventud. El
grupo nació en los ochenta, cuando cuatro chavales decidieron unir sus pasos para dedicarse a la música. David
Summers, Rafael Gutiérrez, Daniel Mezquita y Francisco Javier tomaron el nombre de "Hombres G" de una vieja película de detectives, "G-men". Su primer sencillo, "Venezia", apareció en 1983 y su primer álbum, titulado "Hombres G", incluía el tema "Devuélveme a mi chica", que se hizo popular
en todas las emisoras de radio del país. En 1992, su cantante, David Summers, comenzó su trabajo en solitario y el resto
de la banda colaboró con otros artistas. A principios del año
2002, el grupo vuelve a reencontrarse en un estudio de grabación para dar el salto a los escenarios por todo lo alto.
D
o
m
i
n
g
o
Gran Piromusical
Orquesta
Carpe Diem
agenda día 14
14 horas: Mascletá en la Plaza de la Constitución.
21 horas: Macrodiscoteca en las pistas deportivas del
instituto Pablo Picasso.
22 horas: Hombres G, en el Auditorio del Juan Carlos I.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 20
24 horas: Gran espectáculo piromusical en el lago del
parque Juan Carlos I. Al acabar el piromusical: Actuación
en el Recinto Ferial de la Orquesta Carpe Diem.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:15
Página 21
FIESTAS
de Pinto
Día 15
Castillo y música
fin de fiestas
En el tramo final de las Fiestas, la música y el ruido conviven.
La pólvora se convierte en un elemento insustituible que da
relevancia a las Fiestas de Pinto. Al espectáculo piromusical
del pasado 14 de agosto, hay que sumar las ruidosas mascletás que tienen lugar los días 13 y 14, a las 14 horas, en la Plaza
del Ayuntamiento. El último día de fiestas también tendremos
un espectacular castillo de fuegos artificiales que pondrá punto
final a la edición de este año.
El día en el que concluyen las Fiestas es un momento excepcional para disfrutar de las atracciones del Recinto Ferial, acercarnos a la Macrodiscoteca o disfrutar de la última actuación de
la orquesta, también en el Ferial. La agrupación que este año
dirá adiós a los festejos será Mamba Negra.
Macrodiscoteca
Orquesta
Mamba Negra
agenda día 15
21 horas: Macrodiscoteca en las pistas deportivas
del Pablo Picasso.
22.30 horas: Actuación en el Recinto Ferial de la
Orquesta Mamba Negra.
24 horas: Castillo Fin de Fiestas en el Juan Carlos I.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 21
L
u
n
e
s
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 22
Peñas
Martes, día 9
FIESTAS
de Pinto
Actividades de peñas en
Pasacalles a las 20 horas: Pasacalles desde los
bancos blancos del Egido hasta la Plaza de la
Constitución para asistir al pregón de Fiestas. El
recorrido se amenizará con la música del Frente
Malabar. La Concejalía de Juventud quiere pedir a
todas las peñas que sean respetuosas con el recorrido, para que todos los componentes puedan llegar
juntos a la plaza del Ayuntamiento y dar mayor vistosidad al evento. El pasacalles no es una carrera para
llegar los primeros a la plaza, sino un recorrido para
disfrutar de la música y de las Fiestas.
Sábado, día 13
Gymkhana a las 20 horas en el Parque del Egido: Es una
actividad para todas las peñas, enfocada desde la perspectiva
de la multiaventura. Al comenzar la actividad se entregará a
cada equipo una hoja de ruta con un mapa del parque donde
están señalizadas las distintas actividades. Los grupos deben
realizar el máximo número de pruebas posibles para conseguir
los puntos. Habrá premios para los ganadores.
ACTIVIDADES DE LA GYMKHANA
Escalada competitiva: Los participantes deberán subir cuantas más veces mejor hasta la parte superior de un rocódromo
para recoger los objetos situados en su cima.
Diana de paint-ball: Diana de puntería en la que se iniciarán
Fiestas Agosto 2005. Pág. 22
en el manejo de los elementos de este deporte tan de moda.
Alfombra de baile: Juego de baile en la que los participantes deben seguir los pasos que aparecen en la pantalla,
pisando los pulsadores del suelo al ritmo de la música.
Golf indoor: Hinchable de 6x6 metros en el que probarán su
swing intentando alcanzar su máxima puntuación.
Tiro con arco: Similar a la diana de paint-ball, los participantes probarán su puntería con arcos recurvados.
Karaoke interactivo: La nueva generación del karaoke. El
propio juego puntúa a los cantantes según su similitud con la
canción original. Un espectáculo muy divertido, donde se
puede participar solo o en grupo.
Puzzle cooperativo + Elastoman: Los competidores deberán completar en el menor tiempo posible el puzzle gigante
propuesto, pero para conseguir las piezas deben luchar con
todas sus fuerzas contra las gomas que les retienen.
Prueba de enigmas + cerbatana: Para sumar puntos en
esta prueba se deben resolver el máximo número de enigmas
y acertijos. Cuantos más se averiguen, más tiradas con la
cerbatana y más posibilidades de ganar.
Cuatro en raya + relevos en minimoto: El tradicional juego
de siempre, pero para conseguir las piezas hay que ir a recogerlas en las divertidas mini motos.
Para participar se requiere inscripción previa, del 1 al 8
de agosto, en la Concejalía de Juventud, de 10 a 14 h.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 23
FIESTAS
de Pinto
Peñas
las Fiestas 2005
Domingo, día 14
Carrera de Barcas a las 20 horas: Una actividad ya
tradicional dentro del programa de festejos preparado
para las peñas es la carrera de barcas que se celebra
en el lago del Parque Juan Carlos I. Sus reglas son
sencillas, refrescantes y divertidas.
En cuanto a la dinámica del juego, en primer lugar se
realizan una serie de rondas eliminatorias entre las
distintas embarcaciones representantes de las diversas peñas. A continuación, y para finalizar la actividad,
se celebrará la gran final.
Es conveniente saber nadar, y no vienen mal algunas
nociones de submarinismo, pues
algunos osados marineros de las
peñas se dedican a hundir las
barcas de sus contrincantes
desde las profundidades del
lago.
Para poder participar se requiere inscripción previa, del 1
al 8 de agosto, en la Concejalía
de Juventud, de 10 a 14 horas.
Habrá premios para todos los
ganadores.
Actividades con el inconfundible
toque de las peñas
Al margen de las actividades específicas, existen
otras citas prácticamente de obligada asistencia
para los peñistas. Son actividades que, año tras año,
cuentan con su respaldo mayoritario y precisan de su
colorido y alegría para alcanzar su máximo esplendor. De estas citas destacamos los encierros taurinos
(días 13, 14 y 15) y la Macrodiscoteca, situada en el
patio del instituto Pablo Picasso, junto al Parque
Juan Carlos I. Abre a partir de las 21 horas hasta que
el cuerpo aguante durante todos los días de las fiestas y pondrá un toque de música y baile, que puede
completarse con la marcha en directo de las orquestas en el Recinto Ferial.
¡¡Ánimo y a divertirse!!
Fiestas Agosto 2005. Pág. 23
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 24
Niños/as
FIESTAS
de Pinto
Animación, teatro y magia en
Infancia, de Fiestas
La Concejalía de Infancia de Pinto ha diseñado para
estas fiestas una programación específica dirigida a la
población infantil.
Durante todo el año, los niños y niñas de Pinto disfrutan
de una amplia variedad de actividades casi todos los
sábados, así como en fechas señaladas como Carnaval,
Reyes, Día de la Constitución, Día de la Infancia o Día de
los derechos de los niños y niñas. Durante las Fiestas
Patronales, los peques no podían dejar de tener un buen
catálogo de actividades dirigido a este pequeño gran
colectivo.
Jueves día 11, a las 20.30 horas:
Viernes día 12, a las 20.30 horas:
Teatro Infantil en el Templete del Egido, con la obra Los
Cuentos del Castillo de la Luna: La compañía La ballena
pirata nos traslada a las puertas del castillo encantado, a
donde llegan titiriteros, actores y comediantes. La princesa
está encantada por un dragón que la ha convertido en títere
y así seguirá hasta que alguien la haga protagonista de una
historia. Su padre, el rey, otorgará su mano a quien consiga
desencantarla, pero la princesa no quiere participar en ninguna obra hasta que... Tendrás que venir para descubrirlo.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 24
Teatro Infantil en el Templete del Egido, con la obra
Gominolas: Tres amigos, Sara, Guille y Borjito, comparten
sus gominolas y, a medida que van creciendo, siguen unidos
por estrechos lazos de amistad. Cuando alguno de los tres se
enfada o se pone triste, siempre hay alguien que grita “Gominolas” y todos vuelven a sonreír.
Al cabo de los año se reencuentran y es el momento de
recordar su infancia y aquellos días más señalados, como
cuando fueron al teatro o conocieron los cuentos de Blancanieves o de El Soldadito de Plomo. Ahora, como dijo
alguien, “eligir es vivir”. Tocará ir al instituto y estudiar para
cuando sean más mayores. Guillermo quiere ser poeta como
su padre y Sara quiere ser piloto.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 25
FIESTAS
de Pinto
Niños/as
las actividades para la infancia
Sábado, día 13, de 17 a 23 horas:
Cine en 3-D: Como novedad llega el cine en tres dimensiones. La
película que se proyectará será “Intergaláctica, viaje por el sistema
solar”. Desde una plataforma de lanzamiento a bordo de la nave
Galáctica, se recorrerán los nueve planetas que orbitan alrededor
del Sol.
Esta actividad se realizará en el Teatro del Centro Municipal de
Cultura. Habrá nueve pases de 150 personas cada uno. El primer
pase es a las 17 horas. Los siguentes serán a las 17.45, 18.30,
19.15, 20, 20.45, 21.30, 22.15, y 23 horas. Las invitaciones se
recogen en la Concejalía de Infancia. Se dan cuatro por persona
como máximo. Al recogerlas hay que decir a qué pase se quiere
asistir. Las invitaciones se recogerán del 3 al 11 de agosto, de 10
a 14 horas.
Domingo, día 14,
de 11 a 14.30 horas.
Parque Infantil en el Egido para niños de
0 a 14 años. Son actividades pedagógicas para grupos de distintas edades y
que combinan la psicomotricidad con la
diversión. Algunas de las actividades
son: toro mecánico, ludoteca-guardería,
tobogán, karaoke, tiro con arco, rocódromo, rodeo hinchable, muñecos de animación hinchables y mini pista americana. La participación es gratuita y no precisa de inscripción.
Recinto Ferial
Además de todas estas actividades para los más pequeños,
también podrán disfrutar en compañía de su familia de las
atracciones y diversiones situadas en el Recino Ferial del
parque Juan Carlos I. También gusta mucho a los “peques”
los espectáculos de fuegos artificiales que, como no tienen
que madrugar al día siguiente, pueden ver los días 14 y 15
en el mismo pulmón verde pinteño.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 25
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 26
Deportes
FIESTAS
de Pinto
El deporte también se viste
12 HORAS DEPORTIVAS
PREVIO A LAS FIESTAS:
Se disputará el día 6 de agosto en el
Pabellón Príncipes de Asturias.
INSCRIPCIONES:
Plazo de solicitudes cerrado.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 26
Las Fiestas Patronales de Nuestra Señora de la Asunción acogen diversas
citas deportivas que permiten a pinteños y pinteñas no descuidar la realización de actividades físicas saludables también en período estival, cuando algunos disfrutan de sus vacaciones. En este sentido, la competición de
las 12 Horas Deportivas se ha convertido en un auténtico referente en el
que no sólo participan jóvenes, sino también adultos.
Como novedades más interesantes de la presente edición, podemos citar
que todas las actividades compartirán escenario de juego, día y horario. El
Pabellón Municipal Príncipes de Asturias será la pista en la que se disputen los distintos partidos en los tres deportes (baloncesto, balonmano y
voleibol) elegidos por la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Pinto,
encargada de la organización de este torneo. Las dimensiones de esta instalación permitirán al público disfrutar cómodamente de los partidos.
La posibilidad de confeccionar alineaciones en las que participen componentes masculinos y femeninos a la vez es una de las características que
hacen a esta competición tan especial.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 27
FIESTAS
de Pinto
Deportes
de gala durante las Fiestas
Al margen de las 12 Horas Deportivas, las Fiestas Patronales
también acogerán las siguientes actividades:
Pesca: Organizado por la Asociación de Pescadores de La
Ostra, se celebrará el día 7 en el Canal de Castrejón. La salida
será a las 5 horas y habrá diversos premios.
Torneo de Tiro al Plato: Organizado por la Sociedad de
Cazadores, será también el día 7, pero en el Campo de Tiro de
Los Pradillos. Habrá tirada local y social.
Amistosos de balonmano: Las selecciones junior masculina
de España y Brasil se medirán los días 10 y 11, a las 20.30
horas. Pabellón Municipal de la calle Asturias.
PESCA: Día 7, a las 5 de la mañana. Canal de Castrejón.
TIRO AL PLATO: Día 7, a las 10 horas. Los Pradillos.
ESPAÑA-BRASIL: Días 10 y 11, a las 20.30 h. Pabellón.
ATLÉTICO PINTO: Día 14, a las 20.30 h., en el Amelia del
Castillo, “Trofeo Villa de Pinto”, contra el C.D. Leganés.
Presentación oficial del At. Pinto
La presentación oficial ante su público del Atlético de Pinto será
con motivo del Trofeo Villa de Pinto. Un torneo con idénticos
protagonistas que el año anterior y que se disputará el 14 de
agosto en el “Amelia del Castillo”. El equipo que dirige “Curro”,
ex del Navalcarnero, se medirá nuevamente al primer equipo
del Leganés, conjunto al que ganara en el pasado torneo por
1-0. Antes del inicio del encuentro, los seguidores tendrán la
oportunidad de conocer el nombre y caras de los jugadores que
se han incorporado este verano a la disciplina rojinegra. El choque se disputará a partir de las 20.30 horas en el feudo rojinegro. La entrada será gratuita para todos los aficionados.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 27
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 28
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 29
FIESTAS
de Pinto
Toros
Encierros y novilladas
T
días 13, 14 y 15
res festejos taurinos y tres encierros comprenden el
apartado destinado a la tauromaquia. En las corridas,
los aficionados podrán evaluar los nuevos talentos
que, en breve, ocuparán puestos altos del escalafón taurino.
En los encierros, conviene hacer caso de las recomendaciones de Protección Civil.
NOVILLADA SIN PICADORES
Fecha: Día 13, a las 19 horas. Precio: 3 euros.
Cartel: José Tomás Costa, Cristina Hernández y Juan Manuel Jiménez. Ganadería: Mª Fernanda Martín Carretero.
NOVILLADA CON PICADORES
Fecha: Día 14, a las 19 h. Precio: 6 euros/ 3 para jubilados.
Cartel: Javier de la Concha, Chechu y David Madroño.
Ganadería: Escudero de Cortos.
NOVILLADA CON PICADORES
Fecha: Día 15, a las 19 horas. Precio: 6 euros/ 3 euros para jubilados.
Cartel: Alejandro Portaña, Pablo Simón, Torres Jerez. Ganadería: Javier Arauz de Robles.
NOTA: Hay un abono general para los tres festejos con un precio de 13 euros (10 euros para jubilados).
ENCIERROS
Los días 13, 14 y 15 de agosto, a partir de las 8 horas, se celebrarán los encierros. El recorrido será a lo largo de la calle
Francisco Bores (en La Tenería I), donde también se instalará la plaza de toros. Saldrán tres toros, que harán el recorrido de
uno en uno. En la plaza, posteriormente, habrá suelta de vaquillas.
Recomendaciones de
Protección Civil
1º Los encierros son espectaculares para los que los presencian, pero también son MUY PELIGROSOS para los corredores.
2º Márcate un recorrido de acuerdo con tus facultades.
3º Confía sólo en tus facultades físicas; el hueco que esperas
puede estar cubierto. Utiliza calzado adecuado.
4º No ingieras bebidas alcohólicas antes de correr. Si no puedes
correr sin beber, es mejor que no lo hagas.
5º No quiebres ni recortes ninguna res, ni en la plaza ni en el
recorrido; es perjudicial para todos.
6º No cites a los toros. Un corredor de encierro sólo debe correr.
7º Cuando los toros entren en la plaza, no les llames la atención,
apártate y deja a los dobladores profesionales encerrarlos.
8º Respeta al toro, también es el protagonista de la fiesta. No utilices palos ni otros objetos contra el ganado; es PELIGROSO.
9º Si vas corriendo y te caes al suelo estando próximo a la manada, no trates de levantarte, es peor.
10º Si no vas a correr, acuérdate de los que lo hacen. Deja los
burladeros libres.
11º Si se produce un accidente, deja libre las zonas sanitarias.
Los perjudicados somos todos. Facilita la labor.
12º Pon atención a todas las recomendaciones y colabora con
los servicios sanitarios y de seguridad.
Fiestas Agosto 2005. Pág. 29
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 30
agenda
FIESTAS
de Pinto
Día 9
20.00 horas: Pasacalles de peñas desde el Parque del Egido hasta la Plaza del Ayuntamiento.
21.00 horas: Macrodiscoteca en la pista deportiva del IES Pablo Picasso.
21.00 horas: Novenario y misa en Las Capuchinas.
21.30 horas: Pregón de Alberto Contador desde el balcón del Ayuntamiento.
22.30 horas: Festival de Bandas en el Teatro Municipal Francisco Rabal.
24.00 horas: Actuación de la Orquesta Paradise en el Recinto Ferial.
Día 10
21.00 horas: Macrodiscoteca en la pista deportiva del IES Pablo Picasso.
21.00 horas: Novenario y misa en Las Capuchinas.
22.30 horas: Actuación de Carlinhos Brown en el Auditorio del Parque Juan Carlos I
24.00 horas: Actuación de la Orquesta de Franky Torres en el Recinto Ferial.
Día 11
20.30 horas: Teatro Infantil “Gominolas”, en el Templete del Egido.
21.00 horas: Macrodiscoteca en la pista deportiva del IES Pablo Picasso.
21.00 horas: Novenario y misa en Las Capuchinas.
22.30 horas: Actuación de Andy & Lucas en el Auditorio del Juan Carlos I.
24.00 horas: Actuación de la Orquesta Santiago, en el Recinto Ferial.
Día 12
20.30 horas: Teatro Infantil en el Templete del Egido: Cuentos en el castillo de la luna.
21.00 horas: Macrodiscoteca en la pista deportiva del IES Pablo Picasso.
21.00 horas: Novenario y misa en Las Capuchinas.
22.30 horas: Actuación de El Consorcio en el Auditorio del Parque Juan Carlos I.
24.00 horas: Orquesta Diamante en el Recinto Ferial del Juan Carlos I.
Día 13
08.00 horas: Encierros en La Tenería.
14.00 horas: Mascletá en la Plaza de la Constitución.
17.00-23.00 horas: Cine 3-D. Teatro del CMC. Infantil. Varios pases.
19.00 horas: Novillada sin picadores. Plaza de toros. 3 euros.
20.00 horas: Gymkhana para peñas en el Egido.
21.00 horas: Macrodiscoteca en la pista deportiva del IES Pablo Picasso.
21.00 horas: Novenario y misa en Las Capuchinas.
22.30 horas: Actuación de Mojinos Escozíos, en el Auditorio del Juan Carlos I.
24.00 horas: Orquesta Geiser, en el Recinto Ferial del Juan Carlos I.
Día 14
08.00 horas: Encierros en La Tenería.
De 11.00 a 14.30 horas: Parque Infantil. Parque del Egido.
14.00 horas: Mascletá en la Plaza de la Constitución.
19.00 horas: Novillada con picadores. Plaza de toros. 6 euros/3 euros para jubilados.
20.00 horas: Carrera de barcas de las peñas en el lago del Juan Carlos I.
20.30 horas: Presentación del At. Pinto y partido con el Leganés en el Amelia del Castillo.
21.00 horas: Macrodiscoteca en la pista deportiva del IES Pablo Picasso.
-Tras el Novenario de las 21 horas, procesión de la Virgen de la Asunción.
22.00 horas: Actuación de Hombres-G, en el Auditorio del Parque Juan Carlos I.
24.00 horas: Gran espectáculo piromusical junto al lago del Juan Carlos I.
- Al finalizar el piromusical: Orquesta Carpe Diem, en el Recinto Ferial.
Día 15
08.00 horas: Encierros en La Tenería.
12.00 horas: Misa solemne en Santo Domingo de Silos.
19.00 horas: Novillada con picadores. 6 euros/3 euros para jubilados. Plaza de toros.
21.00 horas: Macrodiscoteca en la pista deportiva del IES Pablo Picasso.
21.00 horas: Procesión de la Virgen de la Asunción de Sto. Domingo al convento.
22.30 horas: Actuación de la Orquesta Mamba Negra en el Recinto Ferial.
24.00 horas: Gran Castillo fin de Fiestas.
Deportes
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 31
¡Ponte las botas en el I Torneo de Fútbol 7!
L
a buena acogida que tuvo el Maratón de Fútbol 7 entre
los chavales de nuestro municipio el pasado mes de julio
ha motivado que la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Pinto apueste por la organización de un evento
que tenga a este deporte como referente antes del comienzo
de la temporada regular, pero que sea disputado en esta ocasión por jugadores de categoría senior (mayores de 16 años).
Las instalaciones del Polideportivo Municipal Príncipes de Asturias y el campo de césped artificial del Sector 3/4 albergarán
por primera vez un torneo que espera tener una
acogida importante entre los aficionados de nuestro municipio. Una buena oportunidad para quitarnos esos kilitos de más que se adquieren durante las vacaciones a causa de las comidas copiosas y el descanso prolongado.
El I Torneo de Fútbol 7 Villa de Pinto se disputará
del 16 al 18 de septiembre y sólo podrán participar equipos pinteños. El número máximo de jugadores por conjunto será de 12, de los cuales un
máximo de 3 podrán estar empadronados fuera
de Pinto. No hay tope para tener jugadores federados, por lo que un equipo podrá estar integrado por cuantos federados desee hasta completar el cupo de inscritos.
INSCRIPCIONES
El plazo de inscripción deberá completarse del 1 al 14 de septiembre en el Pabellón de la calle Asturias. Las inscripciones
y los arbitrajes serán gratuitos, por lo que los equipos no tendrán que abonar cantidad alguna para participar. El sistema
de competición será el de eliminatoria directa, por lo que no
habrá opción al fallo, ya que sólo los mejores equipos podrán
ir pasando a la siguiente ronda. El sistema copero del K.O.
encumbrará al equipo más regular.
¡Anímate y participa!
El ciclista local Alberto Contador “enganchó” a
todos los pinteños al Tour de Francia 2005
E
l Tour de Francia 2005 será recorado por todos los pinteños y pinteñas. La participación
de Alberto Contador en la presente edición despertó el interés de los aficionados al
mundo del ciclismo de nuestro municipio. Al cierre de esta edición todavía no se había
llegado a París, por lo que no podemos publicar la clasificación final del pinteño, pero los últimos días se encontraba próximo a los treinta primeros. Con tan sólo 22 años, Contador se ha
metido al público español en el bolsillo. El comentarista de TVE Pedro Delgado dijo de él que
era una de las promesas más importantes del ciclismo nacional. Nuestro representante estuvo tercero en la lucha por el maillot blanco (mejor joven) y completó buena parte del Tour
delante de sus dos jefes de filas: Roberto Heras y Joseba Beloki.
31
Pinto
Deportes
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
A
22/7/05
04:16
Página 32
Marta Gutiérrez ficha por Adecco Estudiantes
La jugadora de Pinto es una de las mayores promesas en la región
sus 15 años, Marta Gutiérrez es una de las mejores
jugadoras de baloncesto de
la Comunidad de Madrid y la principal baza pinteña para entrar en
la elite de este deporte a medio
plazo. Su calidad no ha pasado
inadvertida a Adecco Estudiantes,
una de las entidades punteras del
mundo de la canasta que cuida
especialmente el trabajo con las
categorías inferiores.
Después de un período de algo
más de dos años en el Baloncesto
Fuenlabrada, Gutiérrez ha decidido este verano cambiar de aires y
fichar por la entidad del Ramiro de
Maeztu. Allí comenzará a trabajar
este mes después de superar una
pequeña dolencia en el tobillo.
Alero de posición y con 1,79 metros de
estatura, esta temporada ha sido buena
a nivel particular porque ha logrado en
la entidad fuenlabreña una media de 20
puntos por partido. Un registro que la ha
convertido en una de las jugadores más
destacadas en categoría cadete. Su
rendimiento como “tres”, con un buen
tiro de media distancia y acertadas
penetraciones a canasta, le han llevado
a estar en la lista de convocadas por la
Selección Autonómica de Madrid, cima
del deporte territorial.
PERIPLO DEPORTIVO
Nacida deportivamente en el Baloncesto Pinto, donde llegó a los 7
años, hace un par de temporadas
emigró a Fuenlabrada, entidad que
le permitió disputar las competiciones regionales más importantes. Fue su primer contacto con un
club grande y allí fue campeona
de Madrid cadete, quinta de España y ha ganado diversos torneos
menores. De su paso por esta
entidad recuerda “los duros entrenamientos, la formación recibida
y, por supuesto, los títulos”.
Marta ha comentado a la Revista
Municipal PINTO que su objetivo
en Estudiantes es consolidarse
“en el quinteto inicial y luchar por
estar algún día con la Selección Nacional. Hasta entonces, seguiré trabajando
para pulir algunos aspectos de mi juego,
como la defensa”. Estudiantes le permitirá crecer deportivamente en categoría
Junior Preferente, donde juegan baloncestistas sobresalientes.
Jorge Díaz continúa su progresión en el mundo de las dos ruedas
E
La BMW Power Cup tiene 36 pilotos y se disputa con el Mundial de Moto GP
l piloto pinteño Jorge Díaz participa este año también en una
competición de motor. Se trata
de la BMW Power Cup, una prueba
que se disputa de manera paralela al
Mundial de Moto GP y que integra a
36 pilotos de múltiples nacionalidades. Díaz, que este año forma parte
del equipo catalán Busquets, ha
completado la mitad de las pruebas
que tiene el calendario oficial (7 pruebas) y hasta el momento se mantiene
entre los quince primeros. Superado
el ecuador, su mejor posición ha sido
una novena plaza en Francia. Su próximo reto estará en la República Checa a
finales de agosto.
32
dical porque corre más y transmite
más sensaciones que la que tenía el
año pasado. El cambio supone que
hay que acoplarse, pero es un riesgo
que merece la pena tomar”.
Díaz tiene esta campaña una BMW
K1200R de 170 c.v. y 4 cilindros en línea. Una moto que según él mismo nos
comentaba “ha supuesto un cambio ra-
RECUPERADO DE SU LESIÓN
El año pasado Díaz sufrió una aparatosa caída en Holanda que le produjo la rotura de una vértebra lumbar. Este contratiempo le obligó a
estar alejado de la competición
durante más de media temporada.
“Afortu-nadamente, ya me he recuperado completamente de las dolencias y no
siento molestias. Ahora el reto es mejorar posiciones”, nos comentó.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 33
¡Enhorabuena a los ganadores del Maratón!
Un total de 800 deportistas y 78 equipos participaron en la competición
E
l Maratón de Fútbol es
la cita veraniega por
excelencia en nuestro
municipio. Año tras año, cientos de jóvenes no sólo pinteños sino también de localidades de alrededor participan
en una competición que este
año ha tenido importantes novedades. La más destacada
sin lugar a dudas ha sido la
disputa de dos competiciones
paralelas dentro del mismo
torneo: una de fútbol 7, en la
que han tomado parte las categorías inferiores, y la tradicional de fútbol sala, donde participaron
los mayores.
Las nuevas instalaciones del Polideportivo Municipal Príncipes de Asturias,
se estrenaron oficialmente con motivo
de la disputa de las fases finales de esta
prueba. Jugadores y público en general
disfrutaron de unas modernas instalaciones que nuestro municipio inauguró
el pasado 12 de junio.
MARATÓN DE FÚTBOL SALA
La competición de fútbol sala es la prueba reina. Este año ha participado una
cifra superior al medio millar de jugadores (mayores de 16 años). Bajo un doble sistema de liguilla al principio, y rondas eliminatorias en la fase final, los 50
equipos que tomaron parte lucharon
codo a codo por hacerse con la gloria
del triunfo. Un privilegio que después de
mucho sudar se llevaron los
chavales de Boyaca, un
conjunto que tuvo que vencer en la gran final a otro de
los equipos locales que partían como favoritos: Chispaire. Los dos equipos ofrecieron un espectáculo que
estuvo lleno de emoción por
los goles y también por los
dobles penaltis que se lanzaron. Al finalizar el tiempo
regular el marcador reflejaba un empate (3-3). Un gol
de oro resolvió la contienda.
MARATÓN DE FÚTBOL 7
Esta competición ha sido una de las
notas agradables de este año. Los chavales han respondido a la novedad presentada y en total han sido 28 los conjuntos que participaron en las categorías de alevín (6), infantil (10) y cadete
(12). Los ganadores fueron los conjuntos: Peques Ciempozuelos, Londres Sur
y Entremaderas.
Las ligas sociales abren su plazo de inscripción el 1 de septiembre
E
Las fechas de cierre oscilarán en cada uno de los tres deportes que se organizan
l próximo 1 de septiembre se
abre el plazo de inscripción para
tomar parte en las distintas ligas
sociales, las competiciones domésticas que disfrutan de una mejor acogida por parte de los vecinos y vecinas
de nuestro municipio. El período de
inscripción finalizará en fechas distintas en cada uno de los tres deportes:
en fútbol, la horquilla se cierra el 14 de
septiembre; en fútbol sala será posible
inscribirse hasta el día 20 del mismo
mes; mientras que en baloncesto el
plazo se mantendrá abierto hasta el 1
de octubre. Como es habitual, las inscripciones se realizarán en el Pabellón
de la calle Asturias, teniendo siempre
tendrán que esperar la confirmación
de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Pinto para tomar parte en
la competición.
preferencia aquellos equipos que hayan
participado en la edición anterior de la
competición, siempre que no hubieran
sido expulsados de la misma. Los nuevos equipos que participan este año
COMPETICIÓN SINGULAR
Las ligas sociales permiten la práctica
deportiva de manera regular entre los
meses de octubre y junio a unos precios muy asequibles. La posibilidad de
realizar una práctica deportiva en unas
instalaciones de calidad, jugar en un
mismo equipo con familiares y amigos y
el seguro médico que tienen todos los
participantes son algunas de las características más notables de esta competición.
33
Pinto
Deportes
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
E
22/7/05
04:16
Página 34
Pinto de Fútbol Sala cierra más fichajes
Tres nuevos jugadores se han incorporado a la disciplina amarilla
l fútbol sala de nuestro
municipio se prepara para múltiples y emocionantes retos. Nuevo pabellón,
nuevo nombre de nuestro equipo señero y primera intentona
para conquistar la División de
Honor de la Liga Nacional de
Fútbol Sala, lo que sería un
éxito sin precedentes para el
deporte local. El antiguo Cadonsa de Pinto, ahora rebautizado como Pinto de Fútbol Sala, comenzará la pretemporada
este mes en el Pabellón Municipal Príncipes de Asturias, su
cancha de juego para toda esta
temporada.
FICHAJES
En el número anterior de nuestra publicación anunciábamos
toda una batería de fichajes
que la entidad amarilla había realizado
para apuntalar sus líneas en una campaña que se presenta muy complicada.
Los nombres que ofrecimos fueron los
de Carlos, Borrel, Pitu, Rubén, Isi, Charli y Cacho. Además, en las últimas semanas también han firmado a Uli (ala),
El sorteo del calendario liguero ya se ha celebrado. Pinto
de Fútbol Sala ha quedado
encuadrado una vez más en
el Grupo C junto con otros 14
equipos de Canarias, Castilla
León, Cantabria, Galicia y Madrid. Con este dato, es fácil
suponer que los desplazamientos de este año serán importantes en lo que a número
y distancia se refiere, máxime
si se tiene en cuenta que hay
rivales con sede en las Islas
Afortunadas.
Dani Aguado (cierre) y Dani Cantero (pivot). Todos intentarán mejorar el buen
rendimiento que Pinto de Fútbol Sala tuvo en la campaña anterior cuando se
aupó hasta la sexta plaza, a sólo dos
escalones de la promoción de ascenso.
Un resultado para estar orgullosos.
HAZTE SOCIO
El abono para ser socios de la
entidad Pinto de Sala sólo
cuesta 20 euros para adultos
y es gratuito para jubilados,
pensionistas e infantiles. La
adquisición de los carnés será
posible a partir del próximo 17 de agosto, de 19 a 21 horas, en el Pabellón de
la calle Asturias. En el mes de septiembre, momento en el que comenzará la
liga, está prevista la instalación de un
stand en las inmediciones del Príncipes
de Asturias.
El Atlético de Pinto ultima su proyecto para luchar por el ascenso
E
Han llegado 10 fichajes y falta contratar un delantero centro para cerrar la plantilla
l conjunto del Atlético de Pinto está dando los últimos retoques a su
nueva plantilla para luchar por el ascenso a Segunda B. La entidad
rojinegra que dirige Ricardo Ruiz (al menos un año más) se ha reforzado con Gordo (Alcorcón), Ribe y Lucio (Pegaso), Óscar Aparicio y
Palencia (Sanse), Juan Luis (Caudal de Mieres), Ángel (Fuerteventura),
Juanjo (Tomelloso), Peña (Las Rozas) y Félix (Móstoles).
Ahora, sólo falta la contratación de un delantero centro con gol. Para contar con el apoyo de la afición, el Atlético de Pinto ha iniciado una campaña
de captación de socios. El importe es el siguiente: adultos, 45 euros; jubilados, pensionistas e infantiles, 30 euros. Además, la Escuela de Iniciación
acoge nuevas solicitudes de ingreso. Para formar parte, es necesario que
padre e hijo se hagan socios del club.
34
g uía
Hacienda
servicios
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:16
Página 35
de
CAMPAÑA DE RENTA 2004
La Dirección de Tributos de la Comunidad de Madrid ha
remitido un escrito al Ayuntamiento de Pinto para agradecer la colaboración prestada durante el desarrollo de la
Campaña sobre el Impuesto de la Renta de las Personas
Física 2004, que se ha venido realizando en nuestro municipio durante los meses precedentes.
En ese mismo escrito también se hacía un balance sobre
el número de declaraciones que se han confeccionado
gracias al puesto instalado en la Concejalía de Educación
(C/ Italia nº 6).
Hacienda
DATOS SOBE LAS DECLARACIONES
Muchos fueron los vecinos y vecinas de Pinto que contactaron a través del 901 22 33 44 para pedir cita y conseguir
que un experto en renta les realizase su declaración, o
bien les confirmara o rectificara el borrador remitido por la
delegación de Hacienda. En total se confeccionaron 2.570
declaraciones a través del puesto situado en la calle Italia.
De estas declaraciones, 223 se realizaron por Internet, lo
que supone el 8,68% de total. El nivel de saturación que
alcanzaron los puestos de atención, es decir, la proporción
entre las declaraciones potenciales y las reales, alcanzó el
84,99% y se realizaron una media de 20,40 declaraciones
por asesor y día.
CALENDARIO DEL CONTRIBUYENTE 2005
4Durante el mes de agosto no se iniciará el plazo de recogida de ningún
impuesto. El 15 de septiembre se abre el plazo para el pago del Impuesto de
Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM). Este plazo concluirá el próximo día 15
de noviembre.
n
El Ayuntamiento de Pinto recuerda que una vez pasada la fecha de pago en
período voluntario, los recibos pendientes tendrán un recargo del 10%, que
puede llegar al 20%, si se entra en la vía ejecutiva.
35
22/7/05
04:16
Página 36
Pinto
Guía de Servicios
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
llCruz
Servicio de atención
ciudadana
Por teléfono
91 248 37 00 - 010
Por internet
HORARIO
- Plaza de la Constitución, 1. De lunes a viernes, de 8 a 15 horas y de 16 a
19 horas, y sábados, de 9 a 14 horas.
- Calle Italia, 6. De lunes a viernes, de 9 a 14 horas.
HORARIO
- Plaza de la Constitución, 1. De lunes a viernes, de 8 a 15 horas y de 16 a
19 horas, y sábados, de 9 a 14 horas.
- Calle Italia, 6. CERRADO DURANTE EL MES DE AGOSTO.
24 horas al día, todos los días del año.
www.ayto-pinto.es
[email protected]
Roja
l
l 900 22 22 99, teléfono contra el
calor. Cruz Roja ha habilitado este
teléfono gratuito para atender las emergencias e incidencias provocadas por
las altas temperaturas. Además, hay un
segundo teléfono informativo (902 22
22 92) al que puede dirigirse para exponer sus dudas y saber cómo actuar
ante un golpe de calor. Voluntarios de
Cruz Roja de Pinto ya están difundiendo estas recomendaciones entre las
personas acogidas al Programa de Teleasistencia Domiciliaria, con los que
mantienen contacto diario.
TODAVÍA HAY PLAZAS PARA LA ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS DE PINTO
La Escuela Oficial de Idiomas de Pinto
continúa recogiendo solicitudes, que
podrán presentarse durante todo el mes
de septiembre, a partir del día 1.
Requisitos: Tener un nivel de estudios
de al menos Graduado Escolar o equivalente, o bien 2º de la ESO cursado, y
una edad mínima de 14 años cumplidos
a fecha 31 de diciembre de 2005. En el
caso de los adultos, no hay límite de
edad.
Oferta: Alemán (1º y 2º), Francés (1º,
2º, 3º y 4º ), e Inglés ( 1º, 2º, 3º, 4º y 5º
-éste, por confirmar-). La superación del
final de cada Ciclo (3º y 5º) va ligada a
la consecución de una titulación oficial
(Diploma de Ciclo Elemental y Certificado de Aptitud, respectivamente).
La EOI de Pinto no oferta por el momento la opción That’s English (disponible
en todo caso en diversas escuelas de la
zona Sur).
Horario: De 16 y las 21 horas, según
idioma y nivel, a razón de una media de
4.30 horas semanales, y por un total de
120 horas por curso. Las clases se imparten en dos ubicaciones: en la escuela y en el I.E.S. Pablo Picasso (con el
que la EOI comparte aulas).
Los solicitantes con conocimientos previos del idioma que deseen optar a una
plaza en 2º de Alemán o en 2º ó 3er curso
de Francés o de Inglés deben solicitar
una prueba de clasificación (6,01 euros)
en el momento de realizar la preinscripción. Este año, esta prueba tendrá lugar
A G O S T O
Farmacias de guardia de AGOSTO
1.- C/ Galicia - La Indiana: días 5, 10.
2.- Pza. Raso Nevero: días 16, 19, 21, 23, 27, 31.
3.- C/ Getafe, 1: días 1, 6, 11.
4.- C/ Buena Madre, 9: días 2, 7, 12.
5.- C/ Cañada Real de Toledo, 17: días 3, 8, 13, 15.
a principios de septiembre para Alemán
(7.09.05) y para Francés (5.09.05).
Interesados en Inglés: consultar en
Secretaría.
En todo caso, se aconseja a los interesados que no esperen para presentar
su solicitud: ésta es gratuita, y no supone ningún compromiso por parte del
solicitante. Pero cuanto más se tarde en
presentar la solicitud, más bajo será el
número de orden en la lista extraordinaria. Finalmente, el pago de las tasas se
efectúa tan sólo una vez que el solicitante es admitido y formaliza su matrícula (segunda quincena de septiembre).
Nota: Más información en la EOI de
Pinto (C/ Egido de la Fuente nº 15.
Teléfono: 91 691 56 06).
6.- Av. España, 20: días 29.
7.- Av. Europa - P. Europa: días 18, 24, 28.
8.- C/ Bélgica - P. Europa: días 4, 9, 14.
9.- C/ Nicaragua, 12: días 17, 22, 25.
10.- C/ San Emilio, 2: días 20, 26, 30.
- Nota: Las farmacias de guardia abren desde las 9,30 horas del día señalado en rojo hasta las 9,30 h. del día siguiente. De lunes
a sábados, el resto de farmacias abre de 9.30 a 21.30 horas.
36
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:17
Página 37
Concejalía de Salud
Cómo cuidar nuestra piel en verano
29
Nuestra piel puede recibir agresiones internas y externas. Al exponernos al sol
sin protección, al fumar, con la contaminación, los malos hábitos
(mala alimentación, sedentarismo) y el famoso estrés, la dañamos y la envejecemos.
Si evitamos estos factores, nuestra piel
estará mas preparada para defenderse
de las agresiones externas y lucirá más
sana. La piel se renueva constantemente,
perdemos y creamos células a diario. Una
alimentación equilibrada, con los nutrientes necesarios para el buen funcionamiento de nuestro organismo, contribuye a
mantener la piel saludable, previene o disminuye la aparición de arrugas y mantiene
la frescura del cutis.
La piel necesita una buena hidratación, es
decir, el aporte diario de cantidades adecuadas de agua y alimentos que la contengan
como frutas y verduras. Dependiendo de la temperatura ambiente, vamos a
necesitar más o menos agua. En verano perdemos mucha agua por el sudor, por
lo que el aporte debe ser mayor. En invierno deberíamos tomar entre 1,5 y 2
litros diarios, en verano debemos beber entre 2,5 y 3 litros diarios. Podemos
aumentar esta cantidad, si sudamos mucho, estamos al aire libre o hacemos
ejercicio físico.
Además del agua, hay una serie de nutrientes que por sus propiedades ayudan
a mantener sana la piel: Las grasas monoinsaturadas presentes en el aceite de
oliva y aguacate y las grasas poliinsaturadas presentes en los aceites de semillas y pescado (sobre todo azul) contienen nutrientes básicos en la formación
de la piel. Las vitaminas como la Vitamina E con acción antioxidante, ayuda a
luchar contra los radicales libres que en verano debido al sol, aumentan. Está
presente en aceites vegetales, frutos secos... La Pro-vitamina A o Beta-caroteno, tiene acción antioxidante y abunda en verduras de hoja verde, hortalizas y
frutas de color rojo, amarillo o anaranjado (zanahoria, calabaza, cerezas, albaricoque, melocotón, melón...). La Vitamina A, ayuda a renovar la piel y las mucosas. Está presente en el hígado, yema de huevo y lácteos enteros. La Vitamina
C posee acción antioxidante y se la relaciona con la formación de colágeno, que
da elasticidad a la piel. Está presente en el pimiento, melón, fresa, naranja,
moras, col, kiwi, tomate... Las vitaminas del grupo B en general, intervienen en
los procesos de renovación celular, mejoran el estado de la piel, el cabello y las
mucosas. Están presentes en la fruta fresca, frutos secos, cereales, legumbres,
carnes y vísceras, pescados y mariscos, huevos y lácteos. El Licopeno es un pigmento con características antioxidantes, presente en el tomate, pulpa de la
manzana, sandía, pomelo o papaya.
Algunos minerales buenos para la piel son el selenio, con acción antioxidante y
presente en carnes, vísceras, pescado, marisco, cereales, huevos, frutas y verduras. El cinc, que forma parte de nuestra piel y está presente en carnes, vísceras, pescados, cereales integrales, huevos, legumbres. El azufre, que ayuda a
sintetizar la queratina (uñas, pelo) y tiene acción antiseborréica y se encuentra
en huevos, leche, cereales integrales, la levadura de cerveza.
Es fácil aportar a nuestra piel los nutrientes que necesita para estar sana, pues
están repartidos por todos los alimentos más habituales de nuestra dieta. Consumir verduras y frutas es imprescindible, sin embargo en nuestro país no llegamos a las raciones recomendadas. Asimismo, beber es necesario, aun cuando
no tengamos sed, los niños y los ancianos pueden deshidratarse con facilidad.
¡Protéjanse del sol, beban e hidrátense, sean variados en su dieta y pasen un
buen verano!
* Información facilitada por la Comisión del Desayuno de Pinto.
INFORMACIÓN BANCARIA
A TRAVÉS DE LA RED
La Oficina Municipal de Información al
Consumidor (OMIC) de Pinto informa
que con relativa frecuencia viene recibiendo, al igual que otras oficinas de
información, quejas y reclamaciones
derivadas de la utilización de servicios
bancarios y de las relaciones entre los
usuarios y los bancos y cajas de ahorro.
En la mayoría de los casos, estas reclamaciones tienen su origen en una deficiente información, una información
incompleta o un desconocimiento por
parte de los usuarios de lo concerniente a las diferentes operaciones y actuaciones bancarias.
Para paliar en parte esta situación, el
Banco de España ha puesto en marcha
una página de Internet destinada a
informar a los consumidores sobre sus
derechos y a orientarles al mismo tiempo en la contratación de productos y
servicios.
Esta información recoge, entre otros
aspectos, los relacionados con las entidades, productos, tipos de interés,
comisiones, reclamaciones a los clientes, créditos, préstamos personales y al
consumo, tarjetas, banca a distancia y
demás.
Así mismo, se ofrece en esta página
web toda una serie de informaciones de
actualidad o temática de constante revisión y puesta al día, tales como guías
de carácter práctico sobre resúmenes
de banca, preguntas y dudas más frecuentes sobre operaciones bancarias,
listados de enlaces con otras páginas
de Internet, etc.
Se trata, en definitiva, de un servicio de
utilidad para los usuarios de entidades
bancarias que permitirá, en la medida
de lo posible, una mayor y mejor utilización de los servicios que se prestan.
Página web de acceso: www.bde.es/
clientebanca
n
CONTACTO: La OMIC de Pinto se
encuentra en el Centro Federico García
Lorca. Telefono: 91 248 38 00.
37
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:17
Página 38
Guía de Servicios
teléfonos de interés
La revista municipal PINTO amplía su información habitual sobre los teléfonos de interés, añadiendo además, las direcciones de las instituciones
que se recogen, fax y también, en el caso de que dispongan de este servicio, la dirección electrónica y las páginas web. Todo ello para ofrecer a
los vecinos un abanico más amplio de direcciones, actualizado y ampliado mes a mes. Estas direcciones también pueden consultarse a través de
la página web municipal: www.ayto-pinto.es (ver Direcciones de Interés).
Ayuntamiento de Pinto
Plaza de la Constitución, 1
Telf.: 91 248 37 00 - Fax: 91 248 37 02
Contestador Alcaldía (24 horas): 91 248 37 09
E-mail: [email protected]
seguridad ciudadana
SUMMA (Urgencias Médicas y Bomberos)
Telf.: 112
Policía Local
Pza. de la Constitución, 12
Telf.: 092 (Urgencias, teléfonos fijos)
Telf. Información: 91 248 37 56
Fax: 91 248 37 03
Teléfono Gratuito Móviles: 900 365 092
Guardia Civil
Pza. de la Guardia Civil, 1
Telf.: 062 (Urgencias) - 91 691 01 03 (Pinto)
Protección Civil
C/ Pablo Picasso, 4
Telf.: 91 692 02 23 - 606 311 522
Bomberos
C/ Juan Carlos I, s/n (Parla)
Telf.: 91 699 26 72 / 27 58 (Parla)
centros sanitarios
y asistenciales
Ambulatorio del IMSALUD
DOLORES SORIA
C/ Marqués, s/n
Telf.: 91 691 36 50 / 38 61 (Cita Previa)
Telf. Urgencias: 91 691 11 86
Ambulatorio del IMSALUD
PARQUE EUROPA
Pza. de David Martín, s/n
Telf.: 91 691 53 12 / 63 26 (Cita Previa)
Telf. Urgencias (de 8,30 a 20,30 h., de lunes a
viernes): 91 691 55 34 - (fines de semana y de
20,30 a 8,30 h. entre semana): 91 691 11 86
Centro Municipal de Salud
C/ Federico García Lorca, 12
Telf.: 91 248 38 00 / 44 00 - Fax: 91 248 37 10
Hospital Universitario de Getafe
Ctra. de Toledo, pk. 12,500
Telf.: 91 683 93 60
Telf. (Habitaciones): 91 208 99 95
Cruz Roja
Pza. de la Constitución, s/n
Telf.: 91 692 11 17
E-mail: [email protected]
Ambulancia Municipal
Pza. de la Constitución, 12
Telf.: 092 o 900 365 092 (Teléfono Gratuito)
Centro Municipal de Servicios Sociales
C/ Federico García Lorca, 12
Telf.: 91 248 38 00 / 44 00 - Fax: 91 248 37 10
Residencia Virgen de la Luz
C/ San Martín, 20
Telf.: 91 692 86 30 - Fax: 91 692 86 31
38
Centro de Mayores (Hogar del Pensionista)
C/ Coronados, 7
Telf.: 91 691 14 10 / 692 46 72
Fax: 91 692 00 95
centros culturales
y deportivos
Centro Municipal de Cultura
(Escuela de Música, Talleres...)
C/ Sagrada Familia, 3
Telf.: 91 248 38 01 - Fax: 91 248 37 12
Centro Cultural Infanta Cristina
(Biblioteca, Museo Etnográfico, Histórico...)
C/ La Cadena, s/n
Telf.: 91 248 38 14 - Fax: 91 248 37 28
Teatro Municipal Francisco Rabal
C/ Alpujarras
Telf.: 91 248 38 10
Escuela Municipal de Danza
C/ San Martín, 12
Telf.: 91 248 38 11
Ludoteca Municipal
Parque Egido - Telf.: 606 311 533
Parque Arqueológico Gonzalo Arteaga
Parque J. Carlos I - Telf.: 91 692 62 05
Centro Cívico del Barrio de El Prado
C/ Convenio de Ginebra, s/n
Telf.: 91 692 56 69
Pabellón Municipal
C/ Asturias, s/n
Telf.: 91 248 38 02 - Fax: 91 248 37 11
Piscinas Municipales
Travesía del Prado, s/n
Piscina Verano: Telf.: 91 691 03 00
Piscina Cubierta: Telf.: 91 692 46 49
Pabellón Cubierto Parque Pinto
C/ Santa Teresa, s/n
Telf.: 91 692 00 57
Pabellón C.P. Isabel la Católica
C/ San Nicolás, 8
Telf.: 91 691 38 82
Polideportivo Sector 3-4
C/ Sevilla, s/n
Telf.: 91 765 21 49
centros juveniles
y educativos
Concejalía de Educación
C/ Italia, 6
Telf.: 91 248 38 07 - Fax: 91 248 37 23
Concejalía de Infancia y Juventud
C/ Federico García Lorca, 12
Telf.: 91 248 38 06 - Fax: 91 248 37 16
Escuela Infantil Virgen de la Asunción
Pza. Virgen de la Asunción, s/n
Telf.: 91 248 38 03 - Fax: 91 248 37 13
Escuela Infantil Triángulo
C/ Córdoba, s/n
Telf.: 91 691 40 34 - Fax: 91 691 23 98
Escuela Infantil Trébol
C/ Asturias c/v C/ Hispanidad (Parque Europa)
Telf.: 91 692 04 01
Colegio Público Buenos Aires
C/ Cañada Real de Toledo, 24
Telf./Fax: 91 691 25 48
E-mail: [email protected]
Colegio Público Isabel la Católica
C/ San Nicolás, 8
Telf.: 91 691 10 57
Colegio Público Onésimo Redondo
Cañada Real de la Mesta, 9
Telf./Fax: 91 691 11 06
E-mail: [email protected]
Colegio Público Europa
C/ Grecia, 1
Telf./Fax: 91 692 13 00
E-mail: [email protected]
Colegio Concertado
Santo Domingo de Silos
C/ Santa Teresa, 7
Telf.: 91 691 29 50 - Fax: 91 692 06 96
Colegio Concertado Calasanz
C/ Asturias, s/n
Telf./Fax: 91 691 23 98
Colegio Concertado Sagrada Familia
C/ Sagrada Familia, 3
Telf.: 91 691 10 26
Colegio Concertado
Ntra. Sra. de la Providencia
C/ San José, 1
Telf.: 91 691 03 03
IES Vicente Aleixandre
Cañada Real de la Mesta, s/n
Telf.: 91 691 00 12
Fax: 91 692 28 64
E-mail:
[email protected]
Web:
http://personal.telefonica.terra.es/web/vicentealeixandre/
IES Pablo Picasso
C/ Pablo Picasso, s/n
Telf.: 91 692 15 36
Fax: 91 692 34 23
E-mail: [email protected]
Centro de Educación de Personas Adultas
"Mariano José de Larra"
Plaza de Raso Rodela, 6
Telf.: 91 248 38 09 - Fax: 91 248 37 24
E-mail: [email protected]
Escuela Oficial de Idiomas
C/ Egido de la Fuente, 15 (provisional)
Telf.: 91 691 56 06
Escuela de Formación
Práctica del Ayuntamiento
C/ Pablo Picasso, 4
Telf./Fax: 91 691 00 63
servicios municipales
Empresa Municipal ASERPINTO
C/ Italia, 14
Telf.: 91 691 11 62 - Fax: 91 691 09 05
Línea de Calidad: 900 700 691
Recogida de Enseres (Almacén Municipal)
C/ Pablo Picasso, 4
Línea de Calidad: 900 700 691
OMIC (Oficina del Consumidor)
C/ Federico García Lorca, 12
Telf.: 91 248 38 00 - Fax: 91 248 37 10
Cementerio
Telf.: 91 692 62 87
Departamento de Empleo y Formación
C/ Italia, 6
Telf.: 91 248 38 07 - Fax: 91 248 37 05
otros centros
oficiales
Oficina de Empleo (INEM-Parla)
C/ San Blas, 31 (Parla)
Telf.: 91 699 96 10 - Fax: 91 605 20 08
Departamento de Formación (Comunidad)
C/ San Blas, 31 (Parla)
Telf.: 91 698 18 28
Oficina de Correos y Telégrafos
C/ Buena Madre, 8
Telf.: 91 691 16 65
Agencia Estatal de Admón. Tributaria
Patio de Los Caballeros, s/n (Aranjuez)
Telf.: 91 891 79 41
Tesorería Gral. de la Seguridad Social
San Isidro, 2 (Getafe)
Telf.: 91 601 07 60 - Fax: 91 601 07 63
Juzgado de Paz
Cañada Real Toledo (frente C.P. Buenos Aires)
Telf.: 91 248 38 05 - Fax: 91 248 37 15
Juzgados de Parla
Decanato: C/ San Antón, 1 Bis (Parla)
Telfs.: 91 699 94 38 y 605 18 66 / 19 28
Estación de Renfe (Cercanías Pinto)
C/ Ferrocarril, s/n
Telf.: 91 506 68 81
Información de Transportes
Telf.: 91 580 19 80
Parada de Taxis
Maestra María del Rosario
Telf.: 91 691 06 18
Estación Sur de Tratamiento de R.S.U.
Ctra. de la Marañosa, pk. 4,500
Telf.: 91 692 68 30 - Fax: 91 765 05 01
Registro de la Propiedad
C/ San Juan, 21
Telf.: 91 691 53 37
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:17
Página 39
Guía de Servicios
Empleo en Pinto
El Departamento de Formación y Empleo del Ayuntamiento de Pinto coordina la sección “Empleo en Pinto”. En ella damos a conocer las ofertas y demandas existentes en la Bolsa de Empleo Municipal, las convocatorias de la Oferta Pública de Empleo abiertas en el momento de divulgar la revista y las ofertas y demandas expuestas en la web del Ayuntamiento (www.ayto-pinto.es) que dispone también de una amplia sección
pensada exclusivamente para quiénes buscan empleo y para quiénes ofertan puestos de trabajo.
Ofertas
Atención al público - Conductores
4Idelferretería S.A. busca cajera para superficie comercial de Valdemoro. Necesario informática (nivel usuario). Horario comercial. Telf: 91
692 25 23. E-mail: [email protected].
4Effica Inmuebles S.A. busca 2 asesores
inmobiliarios. Ofrece contrato de trabajo, alta
SS, sueldo fijo + comisiones, formación continuada. Necesaria experiencia, carnet y vehículo. Telf.: 902 30 39 30. E-mail: [email protected].
4Se necesita dependienta para sustitución del
10 al 28 de agosto en tienda de complementos
(C.C. Plaza Éboli). E-mail: [email protected].
4Barceló Viajes busca personas del sector del
turismo para zona sur. Telf.: 91 615 75 50. Email: [email protected].
4Tecnocasa necesita asesor inmobiliario.
Contrato indefinido, sueldo + comisiones. Telf.:
91 692 49 59. E-mail: [email protected].
4Ranstad empleo ETT: Carretillero. Zona Seseña. Turno de noche (importante remuneración). Necesario manejo de retráctil o lateral, se
valorará el carnet de carretillero. Teléfono: 91
801 29 00. E-mail: inhouse_ [email protected].
4Riegos Jumar, S.L. (San Martín de la Vega)
busca conductor de tractor en obra. Necesario
carnet B1. Valorable experiencia. Teléfono: 696
58 46 27. E-mail: [email protected].
Construcción - Hostelería
4Elfran S.A. necesita 2 oficiales de 1ª soldadores-tubero con experiencia en montaje de
instalaciones. Disponibilidad para viajar. También oficiales de 1ª Y 2ª con experiencia de 3
años en soldadura de aceros inoxidables y carbono. Contrato 6 meses, 1 mes de prueba. Telf.:
91 692 18 42. E-mail: [email protected].
4Carbusmar S.L. aislamientos térmicos acústicos. E-mail: [email protected]. Telf.: 620
896 579.
4Camelot necesita un camarero/a y un ayudante de cocina en C.C. Plaza Éboli. Telf.: 637
209 855. E-mail: [email protected].
4Hermanos García Amparo S.L. necesita
camarero y ayudantes para restaurante Plaza
Éboli. Jornada completa. E-mail: [email protected]. Teléfono: 637 209 855.
dos y corte de caballero. Teléfono: 91 692 61
17. E-mail: mjalmansa @ayto-pinto.es.
comercial, facturación, etc. Telf.: 677 801 071.
E-mail: [email protected].
4Ediciones Imagina S.L. de Valdemoro necesita informático (experto en MAC) para diseño.
Carnet de conducir. Telf.: 91 895 67 69. E-mail:
[email protected].
4Administrativa con experiencia en control de
pedidos, órdenes de venta y compra, tareas
administrativas y trato con el público. Telf.: 617
154 640. E-mail: [email protected].
4Busco persona para limpieza de casa.
Precio: 6 euros/hora. Pinto. Teléfono: 91 691 15
48. E-mail: martagares@ yahoo. es.
4Licenciada en Filologia Hispánica. Experiencia como auxiliar administrativo (5 años) busca
empleo en puesto similar o en editoriales. Telf.:
696 389 772. E- mail: jose [email protected].
4Empresa de limpieza precisa personal. Zona
Pinto. Incorporación inmediata. Telf.: 649 746
412. E-mail: [email protected].
4Industrias Cleyzen, S.A. busca 2 personas
para taller mecanizado. Experiencia en prensa,
tornos, plegadoras. Valorable saber soldar. Email: [email protected]. Telf.: 91 642 00 12.
4HG Producciones necesita persona para
montaje de equipos de sonido e iluminación
con orquesta en gira. No necesaria experiencia
(joven). Contrato y SS. Telf.: 659 979 557. Email: [email protected].
4Grupo Activa, empresa de seguridad, necesita auxiliares y vigilantes de seguridad. E-mail:
[email protected]. Telf.: 91 449
02 69.
4Recometal S.L. necesita mecánico para reparación de camiones y maquinaria de obras
públicas e hidraúlica. Experiencia y B1. E-mail:
mjalmansa @ayto-pinto.es. Telf.: 91 692 55 90.
4Mnemon Consultores busca personas para
los almacenes de El Corte Inglés (Valdemoro).
E-mail: [email protected]. Telf.:
91 781 58 70.
4Plataforma Point Sociedad Anónima requiere un mozo de almacén. Telf.: 94 81 88 00. Email: [email protected].
4Icei necesita mozo (20-25 años) para almacén de aluminio y acero inoxidable. Se valorará carnet de carretillero y vehículo propio, experiencia en cizalla y mediciones. Telf.: 619 268
619. E- mail: [email protected].
Demandas
Administración - Atención al público
Administración - Atención al público
4Técnico Superior en Administración y Finanzas. Licenciada en Pedagogía se ofrece
como administrativo en Pinto o cercanías. Telf.:
626 82 81 76. E-mail: [email protected].
4Peluquería (Avda España,14) necesita oficial/a de peluquería con experiencia en recogi-
4Se ofrece Oficial Administrativa con 11 años
de experiencia en contabilidad, departamento
4Técnico Superior en Administración y Finanzas se ofrece para trabajar de administrativa,
recepcionista, grabador de datos. Telf.: 635 501
983. E-mail: [email protected].
4Se ofrece chica de 27 años para trabajar en
la zona Sur. Experiencia en Logística como
auxiliar administrativo y jefe de tráfico 2º (5
años). Telf.: 637 49 21 97. E-mail: Anmartinh@
auna.com.
4Auxiliar administrativo con experiencia en
pedidos, albaranes, facturación, atención telefónica. Horario continuo. Teléfono: 91 692 32
19. E-mail: [email protected].
4Chica de 18 años se ofrece para el puesto
de dependienta. Experiencia. Disponibilidad
horaria. Incorporación inmediata. Teléfono:650
839 505. E-mail: [email protected].
4Estudiante se ofrece para trabajos de atención al público. Experiencia. Inglés nivel medioalto (Escuela Oficial de Idiomas). Telf.: 620 349
246. E-mail: [email protected].
Cuidados y servicios personales
4Mujer (25 años) cuido niños en mi domicilio.
Carnet de conducir y coche propio. Experiencia
y seriedad. Disponibilidad en septiembre. Telf.:
696 89 36 32. E-mail: [email protected].
4Chica se ofrece cuidar niños. Disponibilidad
horaria. Sueldo negociable. Incorporación inmediata. E-mail: [email protected]. Telf.:
650 839 505.
4Se ofrece chica de 27 años para cuidar
niños (mañanas). Experiencia. Telf.: 675 258
703. E-mail: [email protected].
4Mujer se ofrece para cuidados y servicios
personales. Experiencia.Telf.: 606 202 032. Email: [email protected].
4Universitaria da clases de apoyo (primaria y
secundaria). Francés alto. Disponibilidad. Casa
propia. Horario de tarde. Precio a convenir. Telf.:
665 397 746. E-mail: [email protected]
4Estudiante de ingeniería imparte clases particulares de Matemáticas y Química de primero y
segundo de Bachiller. Laura. Telf.: 615 182 579.
E-mail: lauraggeijo @hotmail.com.
4Técnico Superior en Educación Infantil busca
trabajo en escuelas o centros infantiles. Telf.:
687 007 322. E-mail: [email protected].
4Licenciado en Educación Física, experiencia
imparte Spining, GAP, musculación, mantenimiento de adultos y mayores. Experiencia. Telf.:
677 431 952. E-mail: [email protected].
4Licenciada en Filología Francesa imparte clases a niveles a domicilio. Experiencia. Telf.: 636
149 985. E-mail: [email protected].
Otros
4Chica 30 años se ofrece para pinche de cocina, limpieza, cuidado de niños, etc. Telf. 685
235 709. E-mail: [email protected].
4Se ofrece estudiante. Conocimientos de
inglés nivel medio-alto (EOI). Telf.: 620 349 246.
E-mail: [email protected].
4Señora con experiencia cuida niños y personas mayores. También limpieza. Horario de
mañana. E-mail: LFG_35@hotmail. com. Telf.:
690 718 047.
4Chico de 22 años con mecanizado. Experiencia uso de fresadoras y tornos. Telf.: 91 673 05
79. E-mail: [email protected].
4Se ofrece trabajador, 8 años de experiencia
en electricidad, redes de datos y telefonía para
empresas del sector. Carnet y vehículo. Telf.:
658 843 793. E-mail: [email protected].
4Hombre de 37 años se ofrece para cualquier
tipo de trabajo entre semana a partir de las 5 de
la tarde y fines de semana. Telf.: 676 421 766.
E-mail: albertoescub@ hotmail.com.
4Chico de 16 años. Busca trabajo para agosto
como ayudante o en manipulados. Telf.: 91 692
45 57. E-mail: [email protected].
Licenciados - Diplomados - Enseñanza
4Chica se ofrece para trabajar en el sur de
Madrid, en fábricas o almacenes de cualquier
sector. Disponibilidad absoluta e inmediata. Telf:
686 459 432. E-mail: [email protected].
4Diplomada en Relaciones Laborales (experiencia 6 años) para trabajar en RR.HH. dominio de sistema, Logic Control, nómina... Telf.:
620 574 167. E-mail: [email protected].
4Mujer con experiencia en cuidado de personas mayores y niños se ofrece para cuidados y
servicios personales. Teléfono: 606 202 032.
E-mail: [email protected].
39
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:17
Página 40
Guía de servicios
anuncios en pintoweb
El Ayuntamiento de Pinto, en su intención de coordinar la información impresa que ofrece la Revista Municipal y la que facilita a todos sus vecinos y vecinas por medio de sus páginas web, publica los anuncios breves que los particulares realizan en el Tablón de Anuncios del portal municipal (www.ayto-pinto.es). Estas páginas recogen una selección de los anuncios que figuren al cierre de la edición, pero la Revista Municipal no
tomará anuncios por teléfono ni se encargará de volcarlos en la red, pues su tarea es exclusivamente de reproducción de los que ya existen en
Pintoweb.
Demandas
Asociaciones - Construcciones
4Si te gustan los idiomas entonces te interesará acudir a las reuniones internacionales que
vamos a organizar en Pinto. Intentamos promover una forma amena y divertida de practicar el
inglés. Las reuniones se celebrarán en el Café
Dakar (calle Real, nº 21) Teléfono. 91 692 59
76. E-mail: [email protected].
4Aplicación de todo tipo de pinturas. Trabajos
garantizados, experiencia, económico. Presupuestos sin compromisos. Telf.: 626 356 371. Email: [email protected].
4Busco señora interna responsable para cuidar dos ancianos en Aranjuez. Telf.: 654 218
103. E-mail: [email protected].
4Imparto clases de inglés a domicilio, todos
los niveles, conversación e iniciados. Experiencia. E-mail: [email protected]. Telf.:
639 483 162.
4Pintor copista del Museo de El Prado imparte clases de pintura al óleo en Pinto, a mayores
y niños. E-mail: [email protected]. Telf.:
617 196 310.
4Busco profesor para primero de Bachillerato
de Informática. Teléfono: 91 692 26 28. E-mail:
[email protected].
4Educadora infantil se ofrece para trabajar en
guarderías y escuelas infantiles. Telf.: 91 692
51 66. E-mail: [email protected].
40
Informática y Telecomunicaciones
E-mail: [email protected]
4Motorola V550 casi nuevo, caja, cargador,
manos libres, instrucciones, factura y garantía.
Se puede liberar. Precio: 100 euros. E-mail:
[email protected].
4Se alquila plaza en La Indiana. Precio: 65
euros. E-mail: [email protected]. Telf.: 91 692
45 57.
4Pda Zaurus. Linux Teclado incluido. Regalo
tarjeta CF 128 MB. Precio: 150 Euros. E-mail:
[email protected]. Telf.: 647 732 470.
4Instalación de cámaras de seguridad de
bajo coste. Control desde el ordenador y con
posibilidad de control desde la oficina. E-mail:
[email protected]. Telf.: 649 411 615.
inmobiliaria alquiler
Garajes
4Alquilo plaza en Raso Nevero. Precio: 60
Euros. E-mail: [email protected]. Telf.:
629 735 285.
4Se alquila plaza de garaje en La Tenería.
Precio: 65 Euros. Telf.: 610 072 192. E-mail:
[email protected].
4Se alquila plaza en Santa Teresa. Precio 70
euros. E-mail: [email protected]. Telf.: 630
815 182.
4Plaza en Rey San Fernando. E-mail: mjortiz
@proysercal.com. Teléfono: 91 691 54 92.
4Plaza en La Tenería, junto al colegio Mirasur. Precio: 60 Euros. Teléfono: 615 349 471.
4Plaza en el Juan Carlos I, frente a Aserpinto.
Precio: 70 Euros. E-mail: [email protected].
Telf.: 91 692 45 57.
Pisos - Apartamentos
4Piso amueblado, 2 habituaciones, terraza,
cerca de Renfe y autobús para entrar. Precio:
570 euros. E-mail: [email protected].
Telf.: 627 322 264.
4Piso en Parque Europa, semiamueblado
con plaza de garaje, dos habitaciones, cuarto
de baño, terraza, tarifa nocturna y zonas ajardinadas. Precio: 620 Euros. Telf.: 654 360 985
E-mail: [email protected].
4Se alquila piso de 2 dormitorios en Doctor
Isla, seminuevo 2 A/A, 3 empotrados, sin muebles (posibilidad de muebles), cocina completa.
Precio: 570 Euros. Telf.: 647 523 387. E-mail:
[email protected]
4Compartimos apartamento a 50 mts de la
playa en Cullera. Se alquila. Sitio muy tranquilo. Precio: 30 euros. [email protected]
Telf.: 666 873 913.
4Se alquila piso seminuevo en Parque
Europa. Semiamueblado, 2 dormitorios, 2 cuartos de baño, terraza, tendedero, garaje, zonas
ajardinadas. Precio: 600 euros. Telf.: 670 941
606. E-mail: [email protected].
4Se alquila piso con salón, habitación y baño
independientes. Se comparte cocina. Zona La
Tenería. Finca nueva con piscina. Precio: 370
euros. E-mail: [email protected]. Teléfono: 647 693 775.
4Alquilo piso, muy céntrico, luminoso y amplio, calle Santa Teresa, 3 habitaciones, 2 cuartos de baño, gran salón independiente y cocina
con electrodomésticos y tendedero. Precio: 630
euros. E-mail: [email protected]. Telf.:
677 409 126.
4Se alquila piso amueblado, 2 habitaciones, 2
cuartos baño, zona Parque Juan Carlos I.
Precio: 630 euros. E-mail: [email protected].
Telf.: 91 692 45 57.
inmobiliaria compra venta
Adosados - chalés - garajes
4Vivienda unifamiliar de primera calidad en
una zona exclusiva de Pinto. Tiene 4 plantas,
garaje, buhardilla y jardín privado. Precio:
486.820 euros. E-mail: [email protected].
Telf.: 615 158 570.
4Plaza de garaje en la calle San Juan. Precio:
Precio 15.000 euros. Interesados pueden llamar al E-mail: [email protected]. Telf.:
606 314 557.
4Nave industrial de 1780 m2, a estrenar y
acabada. Buenas calidades. Precio: 785.643
euros. E-mail: [email protected]. Telf.:
605 275 230.
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
inmobiliaria compra venta
Pisos - Apartamentos
4Piso de dos dormitorios, 50 m2 útiles, patio,
sito junto al ambulatorio. Precio: 175.500 euros.
E-mail: [email protected]. Telf.: 619 800 828.
4Chalet en Parque Europa, 340 m2, 5 dormitorios, terrazas, buhardilla con solarium, zona
de lavado y plancha, garaje para 3 coches, trastero y calefacción de gasoil. Telf.: 91 692 33 95.
E-mail: [email protected].
4Piso en Las Rozas de 85 m2, exterior, 3
habitaciones, amplio salón, baño completo,
aseo, tendedero, calefacción individual, vídeo
portero y calefacción individual. Puerta blindada
y garaje. Precio: 331.000 euros. E-mail:
[email protected]. Telf.: 619 551 945.
4Piso en Parque Europa, 2 años, 3 dormitorios, 2 baños, garaje y trastero, cocina amueblada. Precio: 258.000 euros. Telf.: 687 929
933. E-mail: [email protected]
4Piso en Puerta Pinto, 3 dormitorios, 2 baños
completos, cocina amueblada, tendedero,
terraza, gas natural, A/A, puerta acorazada, 75
m2. Precio: 252.500 euros. E-mail: yolan_3
@hotmail.com. Telf.: 695 880 603.
4Piso en calle Aragón, tercero con ascensor, 3
dormitorios, terraza, gas natural, puertas de
roble, puerta blindada, reformado. Precio:
220.000 euros. E-mail: [email protected].
Telf.: 667 711 772.
4Chalet en Seseña Viejo, nuevo, 260 m2 de
parcela, 3 dormitorios semiabuhardillados, 2
baños, aseo, cocina amueblada, garaje, calefacción de gas natural. Precio: 252.500 euros.
E-mail: [email protected]. Telf.: 600 533
864.
4Piso de 96 m2 en San Martín de la Vega, 3
habitaciones, gas natural, suelo de gres, cocina
amueblada, cortinas nuevas, ascensor, reformado. Posibilidad de dejarlo amueblado.
Precio: 180.000 euros. Teléfono: 654 261 419.
E-mail: [email protected].
4Apartamento amueblado en calle Cartuja,
cocina independiente, terraza tendedero, gres,
carpinteria, de roble, calefacción, aire acondicionado, junto a Eroski. Precio: 168.283 euros.
E-mail: [email protected]. Teléfono: 619 469 807.
4Piso en Parque Norte, 2 dormitorios, cocina
04:17
Página 41
amueblada, baño, aseo, dos terrazas, garaje y
trastero. Precio de venta: 233.000 euros.
Teléfono: 91 691 34 62. E-mail: crgutier@
quim.ucm.es.
4Busco piso en alquiler para mediados del
mes de agosto, con un mínimo de 3 habitaciones. Garantías, familia seria, hijos mayores.
Precio: 700 euros. E-mail: [email protected].
Teléfono: 679 401 832.
4Busco piso o apartamento. Precio: 200.000
euros. E-mail: [email protected]. Telf.:
600 058 979.
servicios
Cuidado de adultos - niños
4Busco empleo como limpiadora o cuidadora
de ancianos en casa particular. E-mail:
[email protected]. Teléfono.: 658 608
009.
4Señora seria y responsable se ofrece para
cuidar niños por las tardes en el municipio de
Pinto. E-mail: [email protected]. Teléfono:
91 692 27 87.
Limpieza - Mantenimiento
4Persona para servicio doméstico, asistencial, profesional y con seguros. También limpiezas generales. Legalmente establecida. Email: [email protected]. Telf.: 91 601 96 27.
4Señora responsable se ofrece para limpieza
por horas y plancha. Precio 10 euros a la hora.
E-mail: [email protected]. Telf.:
91 692 51 66.
4Mujer de 35 años, ofrezco mis servicios
como cuidadora de niños y limpieza doméstica, plancha, por horas o por jornada diaria. En
espera de repuesta de los papeles. E-mail:
[email protected]. Telf.: 675 396 832.
Varios
4Señora seria y responsable se ofrece para
cuidar niños o para tareas de limpieza y mantenimiento. Con experiencia. Sólo mañanas, 5
horas. E-mail: [email protected]. Telf.:
627 263 999.
4Señora seria, con buenas referencias, excelente inglés, y manejo de office (Word, Excel,
Power Point, Outlook, Ac-cess), busca trabajo.
E-mail: [email protected]. Telf.: 666
761 991.
4Mujer española responsable se ofrece para
cuidar niños en Pinto. Teléfono: 91 691 43 01.
E-mail: [email protected].
varios
4Chica española de 18 años se ofrece para
cuidar niños, flexibilidad de horario. E-mail:
[email protected]. Teléfono: 626
174 829.
Deportes - Servicios
4Chica joven, española, busco empleo para
cuidar niños en verano, con total disponibilidad
de horario. E-mail: [email protected].
Telf.: 645 908 273.
4Vendo sillón de tres plazas, asientos deslizantes, azul, por cambio de casa. Precio: 290
euros. E-mail: [email protected]. Telf.:
699 705 880.
4Educadora intantil se ofrece para el cuidado
de bebés y trabajar en guarderías y jardines de
infancia. Experiencia y responsabilidad. Teléfono.: 91 692 51 66. E-mail: teresa_molina514
@hotmail.es.
4Cenador, nuevo a estrenar, vendo por no
servirme las medidas. 4x4 metros, azul marino,
fácil montaje. Precio: 100 euros. E-mail:
[email protected]. Telf.: 637 792 524.
4Chica seria y responsable de 18 años, se
ofrece para cuidar niños y niñas durante toda
la primera quincena de agosto. E-mail de contacto: [email protected]. Teléfono: 679 350
171.
4Chico de 16 años busca trabajo para cuidado de niños. Soy sociable, serio y responsable.
E-mail: [email protected]. Telf.: 91
691 66 36.
4Vendo bicicleta del tipo de BMX. E-mail:
[email protected].
4Vendo artículos por cierre de peluquería.
Tanto mobiliario como productos. Precio: 500
euros. E-mail: [email protected].
Telf.: 699 265 196.
4Vendo 4 persianas venecianas en aluminio,
(madera nogal). Medidas: largo 212 centímetros, lamas: 25 milimetros. Ancho pequeñas:
68 cm. Ancho grandes: 100,5 cm. Seminueva.
Precio: 220 euros. Telf.: 649 214 043. E-mail:
[email protected].
4Colección de revista Top Auto. Incluye diversos números de los últimos 3 años. Precio: 200
euros. E-mail: [email protected]. Teléfono:
91 691 02 26.
4Vendo 3 bicicletas (de mujer, niño y niña) por
180 euros. E-mail: dragon_rojo_89@hotmail.
com. Telf.: 660 828 742.
4Vendo 2 hembras y 5 machos blancos, 1
macho negro tabby & blanco, 1 macho rojo y
blanco, 1 hembra roja y blanca, 1 tortuga silver...
No MRW. 12 semanas, pedigrí, cartilla vacunación. Desde 600 euros. E-mail: angorasturcos
@yahoo.es. Telf.: 657 572 954.
4Compro silla auto para bebé. GrupoI. E-mail:
[email protected]. Telf.: 91 691 15 48.
4Se regala cachorrita negra de gato común.
Totalmente sana y graciosísima. Se entrega con
contrato de adopción. Telf.: 699 210 044. E-mail:
[email protected]
4Vendo libros, muy económicos por mudanza.
E-mail: [email protected]. Telf.: 696 312 396.
Vehículos
4Vendo Peugeot 405 gasolina del 90, con elevalunas delantero y trastero, aire acondicionado
y durmiendo en garaje. Perfecto estado. Precio:
1.400 Euros. Teléfono: 91 501 57 84. E-mail:
[email protected].
4Smart Cabrio, azul metalizado y plata, pocos
kilómetros. Precio: 9.500 euros. Telf.: 696 828
001. E-mail: [email protected].
4Vendo Volkswagen Golf 1.9 Diesel TDI 110
Cv. Modelo 25 aniversario de agosto de 2001.
Muy buen estado y siempre en garaje. 90.000
Km, todas las revisiones pasadas, ruedas
205/55/R16 nuevas, lo vendo por no usar.
Precio: 15.000 euros. E-mail: [email protected].
Telf.: 656 465 698.
4Seat Ibiza 1.5 90 CV 98.000 km, año 1990,
frenos, discos freno y neumáticos cambiados.
Aire Acondicionado, elevalunas eléctrico, radio y
altavoces Pioneer. Precio: 1.000 euros. Telf.:
647 051 165. E-mail: [email protected].
4Audi 90 2.2 E, llantas, check control, 4 elevalunas, aire acondicionado, abs. Precio: 2.200
euros. E-mail: [email protected]. Telf.: 696
939 855.
4Vendo R 21 TXT, perfecto estado, lo vendo
porque no lo utilizo, blanco, sin plomo, llantas,
A/A, ordenador, abs, Precio: 875 euros. E-mail:
[email protected].: 660 828 742.
41
Pinto
Pasatiempos
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
42
22/7/05
04:17
Página 42
22/7/05
04:17
Página 43
Aguila culebrera (circaetus gallicus)
DESCRIPCIÓN: Es una de las aves rapaces diurnas de
mayor tamaño de la fauna ibérica con una envergadura
de hasta 1,8 m., una longitud de casi 70 cm. y un peso
límite cercano a los 2,3 k. Tiene grandes ojos amarillos
y la posición frontal de los mismos es propia de las
rapaces nocturnas. La cabeza es grande, el pico negro
con la cera plomiza. El plumaje es pardo por las zonas
dorsales y blanco por las partes inferiores, con manchas pardas. En vuelo se aprecia el color negruzco de
la punta de las alas y tres franjas oscuras en la cola.
La garganta es pardo oscura o salpicada con listas pardas sobre fondo blanco. Los tarsos son largos, desnudos y con escamas grisáceas. Las garras son negras,
poderosas y con escamas diseñadas para la captura de
los escurridizos reptiles. Sus alas son largas y anchas
y la cola larga tiene forma de abanico. Su vuelo es
poderoso, de aleteo pausado, con planeos frecuentes y
durante la caza se suele quedar cernida con las patas
colgando, un rasgo diferenciador. Su reclamo es agudo. Los inmaduros tienen el plumaje más oscuro.
REPRODUCCIÓN: Construyen el nido en las ramas
altas de los árboles. La plataforma es voluminosa. La
parada nupcial se realiza con exhibiciones aéreas y
manifestaciones sonoras. Desde el mes de abril la
hembra realiza la única puesta anual compuesta por un
solo huevo blanco de más de 7 cm. y la incubación la
realizan ambos progenitores durante 35 a 47 días. El
pollo nace cubierto por un fino y denso plumón blanco
y es alimentado con delicadeza por la madre. Permanece en el nido hasta tres meses. Depende de sus
padres largo tiempo hasta independizarse.
OTROS DATOS: Son migratorias y Africa. Su hábi-
tat idóneo contiene masas forestales para nidificar y
espacios abiertos para cazar. Su alimentación se basa
principalmente en reptiles de pequeño y medio tamaño.
Localizan a sus presas desde el aire. Divisada la víctima
descienden a gran velocidad y engullen entero al reptil
empezando por la cabeza, excepto durante la crianza,
época en la que dejan fuera la cola de su botín, visible
durante el vuelo. De regreso al nido regurgita a la víctima.
En Pinto su presencia es novedosa, aunque ya se habían
observado algunos ejemplares en épocas de paso. En junio
pasado ha sido observado un individuo en repetidas ocasiones y en una misma zona de caza, dentro de los límites
del Parque Regional del Sureste pinteño. Por lo tanto, existen bastantes posibilidades de que se trate de ejemplares
asentados en las proximidades y que nidifiquen en el interior del Parque Regional.
Amor de hortelano
DESCRIPCIÓN: Se trata de una
planta herbácea de la familia de
las Rubiáceas, con periodicidad
anual, de tallos tiernos, trepadores y con aristas, que pueden alcanzar 1,8 m., aunque necesitan
otras plantas como apoyo para
mantenerse erguidos. La planta
en su conjunto es de un intenso
color verde y está cubierta de
finos garfios. Las hojas son finas,
lanceoladas, tomentosas, brotan
opuestas formando plataformas
circulares (verticilos) de hasta 10 unidades. Las flores tienen pétalos blanquecinos, brotan en racimos con pedúnculos
junto a la base de las hojas y los frutos son una doble esfera de color verde más claro y cubiertas de pequeñas púas.
Pinto
Fauna y flora
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
(Galium aparine)
FLORACIÓN: Las flores son muy modestas y brotan entre los meses de
marzo y septiembre.
OTROS DATOS: Se la conoce vulgarmente como hierba gallina, azotalenguas o apegaloso. Brota en cultivos
y zonas ricas en nitrógeno y provistas
de cierta humedad. Aunque se adhiere con facilidad a las prendas de vestir por sus diminutos garfios no resulta nociva. Eran muy apreciadas como
alimento para las gallinas. En medicina
natural se la ha utilizado para combatir afecciones de los aparatos digestivo y contra enfermedades
renales, reumáticas y de la piel. En Pinto es una planta común que
podemos encontrar por cultivos, parcelas abandonadas o en las
riberas del Arroyo Culebro.
43
MAQUETA AGOSTO 005.qxd
22/7/05
04:17
Página 44