“Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación RESOLUCION Nº 56/10 En Buenos Aires, a los 18 días del mes de marzo del año dos mil diez, sesionando en la Sala de Plenario del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación “Dr. Lino E. Palacio”, con la Presidencia del Dr. Luis María Cabral, los señores consejeros presentes, y VISTO: El expediente 215/08, caratulado “Devoto, Eliseo y otro c/ tit. Juz. Fed. Bell Ville y subr. J. F. Río Cuarto Dr. Valentinuzzi” y su acumulado expediente 244/08, del que RESULTA: USO OFICIAL I. Leonardo General La denuncia Mecikovsky, de presentada en Operaciones su por carácter Impositivas el de de Sr. Jaime Subdirector Interior de la Dirección General Impositiva, conjuntamente con el Dr. Eliseo Devoto, Asuntos Federal titular Jurídicos de de la Subdirección dependiente Ingresos Públicos, de la contra General de Administración el titular del Juzgado Federal de Bell Ville, también subrogante del Juzgado Federal de Río Cuarto, Dr. Oscar Armando Valentinuzzi (fs. 1/21). Indican hechos que acaecidos su en denuncia la se motiva tramitación de en “los distintos expedientes judiciales en los cuales el citado magistrado actuó como actuación Juez Titular distintos o Subrogante perjuicios a los causando intereses su del Organismo que representa[n] (…) puestas en conocimiento de los suscriptos por la Dirección Regional de Río Cuarto” (fs. 7/7vta.). Expresan dictado distintas que “el medidas magistrado en cuestión ha cautelares en procesos de amparo y/o acciones declarativas de certeza ordenando a es[e] Organismo abstenerse de cumplir con las funciones de recaudación y control encomendadas por la ley (…) (e)n este orden se exponen casos donde contribuyentes (…) 1 cambian reiteradamente de domicilio fiscal, recayendo finalmente en las jurisdicciones a cargo del Magistrado en cuestión, sin justificación aparente, más que la de ser ‘juzgado’ por el funcionario judicial denunciado. En este contexto, en algunos casos, [aseguran] se otorgaron los amparos a contribuyentes que formalmente no tenían un domicilio en la jurisdicción del Tribunal, es decir, aún siendo manifiestamente detectado en la incompetente. tramitación de Asimismo varias de se ha las medidas cautelares dictadas en contra del Organismo Fiscal, la actuación de contribuyentes profesionales tal como representantes el Contador Público de los Nacional Marco Alberto Sequeira patrocinado por su cónyuge, que constituyeron domicilio legal en el estudio jurídico perteneciente al hijo del Magistrado ahora denunciado, siendo que los teléfonos de dicho estudio, según la guía telefónica 2006/2007 figuran a nombre del Juez” (fs. 8). Afirman que “(d)ebe destacarse que la mayor parte de las causas que se detallarán a continuación se vinculan con contribuyentes que se dedican a la producción y comercialización de cereales y oleaginosas, no pudiendo soslayarse la investigación actualmente en curso ante este juez respecto de una posible organización delictiva dedicada a favorecer el blanqueo de cereal a través de personas la inscripción indigentes con de la este Organismo finalidad de fiscal permitir de que terceros contribuyentes evadan los impuestos a su cargo”. Explican entonces que esta suerte de doble realidad -la procesal judicial y la fiscal- se habría perpetrado en los autos vinculados al Registro Fiscal de Operadores de Granos y Legumbres Secas: “Heredía Raúl Oscar c/ ENA AFIP DGI s/ acción de amparo (expte 1-H-06), Juzgado Federal de Bell Ville”; “El vinal S.A. c/ AFIPAcción declarativa de certeza”; “Perinagro S.A. C/ AFIPAcción declarativa de certeza”; “Santo Tomasso S.A. c/ AFIP DGI –Acción de amparo”; “CIA. de Tierras S.A. c/ AFIP DGI-Acción de amparo (expte.7-C-2008)”; Agropecuaria siete leguas S.A. c/ AFIP-Amparo Ley 16.986 (expte. 1211A-2007). Agregan que se habrían cometido irregularidades otorgándose 2 “medidas cautelares que obstaculizan las “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación facultades de control del Organismo”: en los autos “Cotagro Cooperativa Agropecuaria Ltda. c/ ENA – AFIP – s/ acción declarativa de inconstitucionalidad (expte. 17C-2007)”; “Tex declarativa Argentina de Administración declarativa certeza”; Federal de certeza S.R.L. c/ AFIP “Lastorta Ricardo Ingresos Públicos de (expte. N° – Acción Daniel – 3-L-07)”; c/ Acción “Giusano Alicia Esther y otra c/ E.N.A. AFIP –Acción declarativa de inconstitucionalidad Altamirano S.A. c/ (Expte. ENA – AFIP 22-G-2005)”; Acción “Gomería declarativa de certeza (Expte. N° 13-G-2007). A continuación, los denunciantes se refieren a los siguientes hechos: “IV.1) Expedientes vinculados con el Registro Fiscal de Operadores de Granos: Previo a entrar en el USO OFICIAL análisis de magistrado las medidas cuestionado, cautelares corresponde otorgadas hacer por una el breve introducción respecto de la finalidad buscada por este Organismo a través de la creación del Registro Fiscal de Operadores de Granos y Legumbres Secas” (fs. 8). “Las Resoluciones Generales Nros. 1394, 2266 y 2300, establecen un régimen de retención del Impuesto al Valor Agregado aplicable a las operaciones de comercialización de granos no destinados a la siembra, legumbres secas, caña de azúcar y algodón en bruto” (fs. 8 vta.). “A través de ellas se establecieron nuevas alícuotas de retención y esencialmente un procedimiento especial de reintegro sistemático y parcial de las sumas retenidas, a los efectos de preservar la real y efectiva incidencia del régimen de retención en las operaciones primarias”. “En efecto, la inclusión de un contribuyente en el Registro Fiscal determina que del 10,5% -alícuota de IVA aplicada para cuantificar el débito fiscal-, el 8% sea percibido en la fuente e ingresado por el agente de retención, mientras que un contribuyente que ha sido suspendido y de corresponder, excluido del Registro, se encontrará sujeto a una retención del 10,5% del gravamen 3 y el agente de retención ingresará dicho impuesto, siendo para el contribuyente que sufrió la retención un monto de libre disponibilidad”. “Asimismo, dispone que los saldos a favor del contribuyente proveniente de los ingresos directos podrán ser compensados conforme lo establecido por la ley 11.683 (t.o. 1998 devueltos o y sus se modif.) permitirá o su en su defecto transferencia a le serán terceros responsables” (fs. 8 vta.). Señalan con relación a los autos “Heredía Raúl Oscar c/ ENA AFIP DGI,” Acción de Amparo (Expte. 1-H-06), Juzgado Federal de Bell Ville, que “El contribuyente presentó solicitud de incorporación en el registro de operadores de granos en la agencia Río Cuarto, la cual había sido rechazada previamente por la Agencia Córdoba. En el trámite efectuado ante la agencia Río IV, solicitada que fuera la documentación necesaria para que la Administración se expida, previo vencer el término para ello el contribuyente interpone amparo por mora, el cual le es concedido con fecha 29.09.2006, ordenando a este Organismo dictar el acto administrativo. Dicha resolución es apelada por el Fisco el 6.10.2006, siendo que el contribuyente con posterioridad desistió de la acción” (fs. 8 vta./9). “No obstante no haber quedado firme el amparo anterior el contribuyente interpuso nuevamente acción de amparo solicitando en esta oportunidad la inclusión en el registro de operadores de granos. Dicha medida cautelar es presentada, concedida y notificada el día 14.12.2006. Es decir que fue analizada y resuelta por el Juez; se notificó el contribuyente, elaboró el oficio dirigido a esta administración, lo presentó a confronte ante el Tribunal, el juez lo firmó y lo notificó al Organismo, todo ello en un exiguo lapso de cinco horas, toda vez que el horario de atención de Bell Ville finaliza a las trece horas – ver copia de la presentación del amparo ingresada al Tribunal a las 8:01 horas del día 14.12.2005 notificación del oficio a este Organismo” (fs. 9). 4 y “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación “Es de destacar que la medida ha sido otorgada mediante fianza personal de dos abogados de la matrícula del fuero”. “Con fecha 21.12.2007 la Cámara Federal de Córdoba resuelve a favor del Fisco expidiéndose sobre la medida cautelar y el fondo de la cuestión, sosteniendo que no puede ‘canalizarse el reclamo de inclusión del accionante al Registro Fiscal de operadores de granos por la vía de la Acción de Amparo promovida ante el Poder Judicial, ya que no le compete a la Justicia valorar o emitir juicio encomendado de ni situaciones puede cuyo sustituir control a no le los está encargados constitucionalmente a la actividad administrativa dada la naturaleza específica de sus funciones, y que en virtud de la división de poderes, resulta inherente a la gestión USO OFICIAL estatal. Lo contrario, implicaría que el Tribunal debería cumplir un rol que le es totalmente extraño y ajeno, ya que de darse curso a la acción entablada, todo operador de granos podría acudir directamente por vía judicial a exigir su inclusión en el respectivo Registro Fiscal, lo que a todas luces no puede ser resuelto por el Poder Judicial toda vez que no es de su competencia” (fs. 9/9 vta.). “El representante del contribuyente resulta ser el Cdor. Sequeira quien en los procesos judiciales tramitados en el Juzgado de Río IV, constituye domicilio en el estudio jurídico del hijo del Juez Valentinuzzi” (fs. 9 vta.). Indican respecto de los autos “El Vinal S.A. c/AFIP – Acción Declarativa de Certeza” que “El contribuyente presenta solicitud de incorporación en el Registro de operadores de granos ante la Agencia Santiago del Estero con fecha 22.02.2005. El 14.03.2006 el Fisco elabora informe determinando que ante la imposibilidad de corroborar los datos aportados por el solicitante y al no haberse podido localizar al mismo en los domicilios registrados ante el Organismo, corresponde archivar las actuaciones”. 5 “El domicilio 25.03.2008 fiscal al el contribuyente Distrito Bell cambió Ville y el su día 17.04.2008 interpuso ante el Juzgado Federal de aquella jurisdicción acción declarativa de certeza logrando en el mismo día la medida cautelar que ordena su incorporación al registro”. “Al igual que el caso anterior el contribuyente es representado por el Contador Sequeira”. Indican que en el expediente “Perinagro S.A. c/ AFIP –Acción Declarativa de Certeza” la “contribuyente solicitó el 5 de junio de 2007 su inclusión en el Registro Fiscal de Operadores en la Compraventa de Granos y Legumbres Secas, en su carácter de acopiador” (fs. 9 vta.). “Atento la presentación descripta en el párrafo anterior por ante la Agencia Córdoba N°2 y conforme las facultades de control a ejercerse en los pedidos de inscripción, se procedió a remitir requerimiento para que la empresa rectifique o ratifique el domicilio fiscal declarado”. “La notificación del requerimiento fue realizada mediante Carta Certificada con Aviso de Recibo al domicilio hecho constar en la presentación –Corrientes 91, piso 3, Dpto. 12 de la ciudad de Córdoba –y fue devuelta por imposibilidad el de Correo Argentino, notificar el el que envío comunica en la cuestión, informando que constató que el domicilio se encontraba ‘cerrado/ausente se dejó aviso de visita’” (fs. 9 vta./10). “Tras posteriores controles se concluyó que: 1) la firma no se encontraba inscripta como agente de retención en el IVA, ni en Ganancias; 2) no se inscribió como empleador; 3) el número de inscripción en la Oficina Nacional de Control de Calidad Agroalimentaria (ONCAA) se encontraba con una matrícula denegada (estado 3) y pasivo con la leyenda ‘operador de granos no arancelado solicitó cese de actividades’ (estado 9); 4) no registra la presentación de las declaraciones juradas del Impuesto a las Ganancias y Ganancia Mínima Presunta período 2007; y 6 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación 5) no registra presentación de declaración jurada RG 4120” (fs. 10). “Dadas las inconsistencias expuestas, las que se encuentran previstas en el Anexo VI de la RG 2300/2007 (AFIP) y conforman lo que se describe como incumplimientos formales e incorrecta conducta fiscal, se concluyó que correspondía rechazar la presentación de solicitud de inclusión”. “Luego de la firma muda su domicilio fiscal al sito en la calle Córdoba N° 574, Departamento Once de Bell Ville, Provincia de Córdoba. Simultáneamente promueve acción declarativa ante el Juzgado Federal de Bell Ville cautelar y el mismo mediante la día cual el Juez ordena a hace este lugar a la Organismo su incorporación al Registro”. USO OFICIAL “El Distrito veracidad del impugna, dictando tras domicilio verificar fiscal la del resolución la falta de contribuyente lo administrativa N° 089/2008 de fecha 28/02/2008”. “Sin embargo, a irregularidades señaladas, Resolución la por cual pesar el Juez concede la de todas actuante medida las en la cautelar, destaca ‘…existe sobrada experiencia que la AFIP (DGI) se niega a habilitar nuevas altas en el llamado ‘Registro Fiscal’ y encamina sus esfuerzos –asimismo- a excluir a quienes en algún momento lograron su alta en el padrón … este accionar arbitrario, frente al cual este judicante no puede soslayar y mirar de costado, por el mismo justifica la intervención del Poder Judicial” (fs. 10). “Al igual que en los casos anteriores el representante del contribuyente es el Cdor. Sequeira y su abogada patrocinante es la Dra. María Silvina Vezzoni de Sequeiro”. “A modo seguidamente, llevados demanda: a la cabo de cronología en este 15/02/2008, 15/02/08, 21/02/2008, Fecha mejor exposición de caso: Fecha Fecha dictado notificación Apelación los medida AFIP se detalla principales de actos interposición medida cautelar, medida cautelar: cautelar: 28/02/08, 7 Concesión de apelación interpuesta por AFIP c/ cautelar: 06/03/2008, Fundamentación medida cautelar: 14/03/2008, Dictado de Sentencia resolviendo el juicio: A la fecha no se ha dictado Resolución Judicial”. Señalan con relación a los autos “Santo Tomasso S.A. c/ AFIP DGI – Acción de Amparo” que “Los hechos objeto del amparo se habrían producido en la Cdad. de Rosario donde se le habría denegado al contribuyente la inclusión en el Registro Fiscal de Operadores de Granos por irregularidades en la constitución de domicilio en las distintas dependencias” (fs. 10 vta./11). “En el caso puntual la firma amparista logró inscripción en AFIP por ante la Agencia Sede N° 1 de Rosario, solicitando con fecha 15/06/2007 su incorporación al Registro Fiscal de Operadores de Granos. El 23/09/2007 se libró acta donde se asienta que la firma, en el domicilio fiscal declarado, sólo contrata un abono para la recepción de correspondencia. Hasta aquel momento no 26/11/2007 amparo fue incorporado mudó por su ante incorporación al al domicilio el registro. a Bell Juzgado Registro Ville, Federal mediante Luego, el y el presenta logra dictado de su la medida cautelar” (fs. 11). “Simultáneamente advirtiendo la el manifiesta Distrito Bell inexistencia del Ville, domicilio declarado en esa localidad, impugna el domicilio fiscal mediante resolución situación en sede administrativa, judicial en denunciando fecha tal 14.02.2008, al presentarse el informe circunstanciado del artículo 8 de la ley de amparo. No obstante ello, el magistrado denunciado no revocó la medida cautelar”. “Los fundamentos para el otorgamiento de la cautelar son similares a los del caso anterior, es decir se basa en meras generalidades, sin alegaciones al caso concreto”. “A modo seguidamente, una de mejor cronología exposición de los se detalla principales actos levados a cabo en este caso: Fecha interposición demanda: 19/12/2007, Fecha 8 Fecha notificación dictado AFIP medida cautelar: 28/12/2007, medida cautelar: 4/01/2008, “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación Presentación informe circunstanciado del art. 8 de la Ley 16986: 14/02/2008, Concesión de apelación por AFIP c/ cautelar: 14/02/2008, Dictado resolviendo el juicio: A la fecha interpuesta de no se Sentencia ha dictado Resolución Judicial” (fs. 11 vta.). Manifiestan que en las actuaciones “CIA. de Tierras S.A. c/ AFIP DGI – Acción de Amparo (Expte. 7-C2008)” que “El contribuyente cambió su domicilio del Distrito Villa María a Santiago del Estero, y de Santiago del Estero a Paraná, radicando una acción de amparo ante el Juzgado Federal de Bell Ville. Es de destacar que se lo había suspendido en fecha 24/8/07 en el Registro Fiscal de Operadores de Granos por falta de capacidad operativa”. “En relación a las causales de suspensión en el USO OFICIAL Registro, merece destacarse que las actuaciones se originaron en el Informe de Investigación del Operativo de Granos 2007 realizado por la Dirección Regional Santa Fe, con fecha 27/07/2007, arribándose luego de las tareas de fiscalización realizadas por la Dirección Regional Río IV a la conclusión de que se trata de una empresa sin capacidad operativa ni patrimonial, que podría estar siendo utilizada para el blanqueo de ventas de granos adquiridos en forma marginal” (fs. 11 vta./12). “El domicilio fiscal declarado por la firma al momento de realizarse las actuaciones precedentemente mencionadas se ubica en la localidad de Villa María y el domicilio legal en la ciudad de Santiago del Estero” (fs. 12). “La AFIP planteó la incompetencia territorial, toda vez que el contribuyente sigue estando domiciliado en Paraná”. “Asimismo la suspensión en el Registro Fiscal fue publicada en el B.O. el 24/8/07 (y por ende, conocido el acto ‘supuestamente’ lesivo desde esa fecha), en tanto que la acción de amparo ante el Juez Federal de Bell Bille se interpuso el 7/3/08, cuando el plazo para interponer la acción había fenecido el 14/9/07. O sea, que el plazo dado por la Ley para impugnar el acto que 9 supuestamente se dice lesivo y arbitrario, había vencido holgadamente”. “A modo seguidamente, de una cronología llevados a cabo demanda: 7/3/2008, 8/4/2008, Fecha 11/4/2008, mejor en este exposición de caso: Fecha detalla principales Fecha actos interposición dictado medida cautelar: AFIP medida cautelar: notificación Apelación los se medida cautelar: 24/4/2008. Presentación informe circunstanciado del art. 8 de la Ley 16986: 24/4/2008, Concesión de apelación interpuesta por AFIP c/ cautelar, Dictado de Sentencia resolviendo el juicio: A la fecha no se ha dictado resolución Judicial” (fs. 12/12 vta.). Relatan que en la causa “Agropecuaria Siete Leguas S.A. C/A.F.I.P. – Amparo Ley 16.986” (Expte: 1211A-2007)” “El Distrito Villa Mercedes – San Luis, excluyó a la firma del Registro Fiscal de Operadores de Granos por falta de capacidad operativa y por no haber informado retenciones practicadas por el pago del arrendamiento de campos, entre otras irregularidades” (fs. 12 vta.). “La firma solicitó cambio de domicilio de la ciudad de Villa Mercedes a la ciudad de Marcos Juárez el día 20/09/2007, habiéndose autorizado por la AFIP el día 10/10/2007, luego de haberse dado cumplimiento con los requisitos exigidos para el cambio solicitado. En dicho lapso, el día 27/09/2007, sin estar aún la autorización de cambio de domicilio otorgada, fue presentado el amparo en el Juzgado Federal de Bell Ville”. “En este sentido la acción se interpuso ante el Juzgado Federal de Bell Ville cuando correspondía a la competencia territorial del Juzgado Federal de Mendoza, en atención al domicilio fiscal de la firma a la fecha de presentación de la acción, sito en la localidad de Villa Mercedes – San Luis – (toda vez que este Organismo aún no había autorizado el cambio de domicilio)”. “Asimismo domicilio registra es de destacar también que domicilio en ese fiscal mismo el contribuyente Miranda Sonia Ruth, también excluida del Registro por falta de capacidad operativa, quien habiendo sido localizada por la fiscalización informó que su única 10 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación actividad es la de analista de sistemas, desempeñándose como docente –ver informe Operativo Granos 2007 de Dirección Regional Santa Fe”. “Por otra parte, cabe señalar que el campo ubicado en la Ruta Nacional N° 7, Km. 698,2 de Villa Mercedes San Luis, que fuera utilizado por la amparista como prueba de su desarrollo de la actividad agropecuaria para obtener su inclusión en el Registro Fiscal de Operadores de Granos nunca fue utilizado para el cultivo de cereales, tratándose de un campo virgen y que según manifestación verbal del dueño desconocía que hubiese un arrendamiento para su explotación –ver informe Operativo Granos 2007 de Dirección Regional Santa Fe” exposición se (fs. 12 vta./13). “A modo USO OFICIAL seguidamente, de una cronología llevados a demanda: 27/9/2007, 5/10/2007, cabo en Fecha 12/10/2007, mejor este de caso: Fecha principales Fecha dictado notificación Apelación los AFIP medida detalla actos interposición medida cautelar: medida cautelar: cautelar: 17/10/2007, Presentación informe circunstanciado del art. 8 de la Ley 16986: 20/10/2007, Dictado de Sentencia resolviendo el juicio: 3/4/2008 Apelación de Amparo: 9/4/2008” (fs. 13). “IV 2) Medidas cautelares que obstaculizan las facultades de control del Organismo”. * E.N.A. – “COTAGRO COOPERATIVA A.F.I.P.- s/ AGROPECUARIA ACCIÓN LTDA. DECLARATIVA c/ DE INCONSTITUCIONALIDAD (Expte. 17-C-2007)”. Señalan que “La actora interpone una Acción Declarativa de Certeza Constitucional prevista en el art. 322 del Código Argentino, en Procesal, la figura contra de el la Estado Nacional Dirección General Impositiva, dependiente de la AFIP” (fs. 13 vta.). “Sobre el particular, cabe resaltar que mediante la presentación aludida solicita se proceda a devolver el saldo a favor de libre disponibilidad que posee la empresa por la suma de $ 2.109.822,61, justificando no acudir con carácter previo por la vía administrativa en virtud de su intachable conducta fiscal 11 y la demora que le ocasionaría el trámite legalmente previsto”. “Merece Declaraciones destacarse Juradas del que IVA conforme presentadas las por el contribuyente, el saldo a favor de libre disponibilidad en cuestión, junio comenzó 2007, siendo contribuyente Organismo. nunca Esta inexistencia generarse que solicitó peligro para en durante situación del indispensable a el marzo 2002 dicho la período devolución a resulta indicativa en demora, la otorgamiento hasta de el este de la requisito la medida cautelar”. “El Sr. Juez Federal concede la medida cautelar solicitada y ordena la inmediata devolución del saldo de libre disponibilidad proveniente del I.V.A., de la suma de $ 2.109.822,61 (pesos dos millones ciento nueve mil ochocientos veintidós con sesenta y un centavos), hasta tanto recaiga resolución definitiva en la presente causa”. “Dicha medida cautelar fue concedida sin contar con elementos que demuestren la real existencia del saldo alegado y reclamado, manifestaciones toda vez efectuadas que por se la basó en las contribuyente. Recordemos que la misma nunca solicitó la devolución en sede administrativa, por lo tanto este Organismo nunca pudo controlar si efectivamente existía tal acreencia”. “Mediante sentencia de fecha 24/10/2007 y por no cumplimentar la medida cautelar, el Juez ordenó embargo sobre los fondos que la AFIP tenga que percibir en su carácter de acreedora en los autos caratulados ‘Club Atlético Belgrano s/ quiebra – Régimen Ley 25.284’, que tramitan por ante el Juzgado de Primera Instancia y 7ma. Nominación en lo Civil y Comercial de la Provincia de Córdoba, por la suma de $ 757.000,23” (fs. 13 vta./14). “El juez fundamentó la traba del embargo en el no acatamiento de la medida cautelar” (fs. 14). “Al respecto, debe señalarse el carácter inembargable de los fondos del Estado Nacional como así 12 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación también del carácter declarativo que ostentan las sentencias contra él dictadas”. “El juez ordenó el desapoderamiento de recursos del Tesoro Nacional en abierta violación de leyes federales vigentes que expresamente prohíben tal accionar (Leyes 3592, 11.682, 24.624 y 25.344)”. “En efecto, corresponde resaltar lo establecido por la Ley 11.862 modificada por la Ley 24.624 complementaria permanente del Presupuesto de la Nación, texto ordenado en 1999”. “La ley citada en su artículo 67 establece: ‘Los fondos, valores y demás medios de financiamiento afectados Público, a ya depósitos ejecución sea en emitidos, USO OFICIAL la que se cuentas obligaciones presupuestaria trate de dinero bancarias, de del en efectivo, títulos, terceros en Sector valores cartera y en general cualquier otro medio de pago que sea utilizado para atender las erogaciones previstas en el Presupuesto General de la Nación, son inembargables y no se debe admitir toma de razón alguna que afecte en cualquier sentido su libre disponibilidad por parte del o de los titulares de los fondos y valores respectivos’”. “Quienes en virtud de su cargo hubieren tomado razón de alguna medida judicial comprendida en lo que se dispone en el presente, deberán comunicar al Tribunal la imposibilidad de mantener vigente la medida en virtud de lo que se dispone en esta ley”. “En aquellas causas judiciales donde el Tribunal, al momento de la entrada en vigencia de la presente, hubiere comprendidas en ordenado las la traba disposiciones de medidas precedentes, y los recursos afectados hubiesen sido transferidos a cuentas judiciales, los representantes del Estado Nacional que actúen en restitución la de causa respectiva, dichas deberán transferencias a solicitar las cuentas la y registros de origen, salvo que se trate de ejecuciones válidas y firmes y consentidas con anterioridad a la fecha de entra en vigencia de la presente ley” (fs. 14 vta.). 13 “A su pronunciamientos vez en su judiciales art. que 68 dispone: condenen al “Los Estado Nacional o alguno de los entes y organismos enumerados en el artículo anterior al pago de una suma de dinero o, cuando sin hacerlo, su cumplimiento se resuelva en el pago de una suma de dinero, serán satisfechos dentro de las autorizaciones para efectuar gastos contenidas en el Presupuesto General de la Administración Nacional, sin perjuicio del mantenimiento del régimen establecido en la Ley N° 23.982”. “En el caso que el Presupuesto correspondiente al ejercicio atendida para financiero carezca de satisfacerla, en que crédito el la condena presupuestario Poder Ejecutivo deba ser suficiente Nacional deberá efectuar las previsiones necesarias a fin de su inclusión en el del ejercicio siguiente, a cuyo fin la Secretaría de Hacienda del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos deberá tomar conocimiento fehaciente de la condena antes del día treinta y uno (31) de agosto del año correspondiente al envío del proyecto. Los recursos asignados por el Honorable Congreso de La Nación se afectan al cumplimiento de las condenas siguiendo un estricto orden notificación de antigüedad judicial y conforme hasta la su fecha de agotamiento, atendiéndose el remanente con los recursos que se asignen en el siguiente ejercicio fiscal” (fs. 14 vta.). “Atento detallada, deviene a lo expuesto manifiesto el en la vicio que normativa afecta al accionar del juez de grado, toda vez que su resolución no es ejecutable contra el Estado Nacional, en orden a que por los preceptos de una manda federal los fondos son inembargables” (fs. 15). “La obligación del tercero concursado respecto de la AFIP, no deja de ser un recurso presupuestable destinado a financiar las erogaciones necesarias para el cumplimiento de los cometidos esenciales del Estado que, como en el caso de los tributos, son inembargables. Una apreciación lógica financieras destinados 14 indica constituyen a sufragar que los los tales bienes gasto, disponibilidades por excelencia necesarios para el “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación desarrollo de las funciones vitales del Estado Nacional”. “Según prevé la misma normativa reseñada, a los efectos de cobrar un crédito al Estado Nacional, y siempre que el mismo sea legítimo, ha de corresponder efectuar primeramente la pertinente previsión presupuestaria”. “La entendido: jurisprudencia “Ni siquiera del pueden Alto Tribunal ejecutarse las ha costas, porque no es procedente la ejecución de sentencia contra el Fisco Nacional por cobro de las costas declaradas a su cargo en el ejecutante juicio por de cobro apremio de que impuesto sigue a los contra réditos. el Así resulta de lo dispuesto por el artículo 7mo. Ley 3952 que declara meramente condenatorias declaratorias dictadas contra la las decisiones Nación”. (CSN, 7842 USO OFICIAL “Gobierno nacional c/Zumala Carregui, Bautista N.” “JA, T°1942-III, p.1025)”. “En posterior evolución del criterio de la Corte y manteniendo la vigencia del art. 7 de la Ley 3952 pero contemplando la garantía de la inviolabilidad del derecho de propiedad pautó los pasos a seguir para el cobro del crédito que se ostente ante el Estado Nacional”. “Así dispuso: a) Notificar el fallo al Estado o sus Organismos mediante oficio: ello implica que no basta la notificación al apoderado siendo necesario que el Estado o el Organismo respectivo tome conocimiento de la decisión, lo expuesto se fundamenta en las disposiciones de la Ley de Contabilidad, b) Intimar a la Nación por oficio o cédula para que ella misma fije el plazo razonable en el que ha de cumplir con la obligación, bajo apercibimiento de fijarlo el tribunal. Este no es plazo de ejecución, sino un término para que la Nación establezca fecha de cumplimento. De ello se concluye que si bien el efecto declarativo de las sentencias contra el Estado, no importa autorización para no cumplir, la Excma. Corte ha dicho que el procedimiento de apremio no puede seguirse contra la Nación, ya se trate de 15 sentencias judiciales o arbitrales. (“Fallos” T° 270 P.425)” (fs. 15/15 vta.). “Por último, deviene oportuno citar el criterio de la Excma. Corte in re “La Austral Compañía de Seguros S.A. v. LADE s/ faltante y/o avería de carga de transporte aéreo” del 10/12/98” (fs. 15 vta.). “En dicho decisorio el Alto Tribunal entendió que el art. 19 de la Ley 24.624 es norma dictada por el Congreso en ejercicio de las facultades de arreglar el pago de la deuda interna y dictar la ley de presupuesto, lo que incluye la potestad de eximir de la ejecución y el embargo determinados bienes para imponer pautas racionales en el cumplimiento de las obligaciones a cargo del Estado, evitando el desvío de los recursos presupuestarios (conf. Fallos 295:426, consid. 3)” (fs. 15 vta./16). “No puede desconocer el juez de grado que la empresa no posee un derecho subjetivo frente al Estado respecto del crédito fiscal solicitado, sino que sólo ostenta un interés legítimo toda vez que no ha agotado el análisis de la instancia administrativa” (fs. 16). “Mal puede convalidarse el embargo y desapoderamiento de los recursos del Estado, con sustento en derechos que aún no han nacido y cuya existencia puede no verificarse jamás”. “En tal sentido, señala el Dr. Jorge L. Kielmanovich, en su Código comentado que ‘La cuestión de la inembargabilidad el embargo inembargables, interesa al orden público, por que indebidamente trabado puede levantarse y debe sobre en bienes cualquier tiempo y aún de oficio, tal cual lo señala el artículo, tanto sea frente a los supuestos que contempla el art. 219 CPCCN, como ante las hipótesis previstas en otras leyes, por ejemplo la ley 14.443’”. “Ahora bien, de conformidad con lo anteriormente expuesto, en cuanto a que los bienes del Estado son inembargables, debe tenerse presente que todo embargo trabado sobre los mismos, resulta manifiestamente improcedente hasta tanto recaiga resolución definitiva”. 16 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación “En tal sentido, el Juez actuante ordenó el embargo de las cuentas de este Organismo, contrariamente al criterio precedentemente consignado”. “La empresa representada por el Cdor. Sequeira constituyó domicilio procesal –al interponer la demandaen el estudio jurídico del hijo del Juez, destacándose que luego de obtenida la medida cautelar se efectuó el cambio de domicilio procesal” (fs. 16/16 vta.). “A seguidamente, modo de una exposición cronología llevados a demanda: 7/9/2007, 1°/10/2007, mejor cabo en este los caso: Fecha Apelación de detalla principales Fecha dictado medida se actos interposición medida cautelar: cautelar: 19/10/2007, Concesión de apelación interpuesta por AFIP c/cautelar: 22/10/2007, Dictado de Sentencia resolviendo el juicio: A USO OFICIAL la fecha no se ha dictado Resolución Judicial” (fs. 16 vta.). * “TEX ARGENTINA S.R.L. c/AFIP – ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA”. “La actora interpone una Acción Declarativa de Certeza contra el Estado Nacional representado por la A.F.I.P. solicitando al Sr. Juez Federal una medida cautelar, la cual es concedida ordenando a la AFIP se abstenga de inicial cualquier reclamo administrativo y/o judicial relacionado con el Impuesto a las Ganancias (ejercicio fiscal 2003 y 2004) y el Impuesto al Valor Agregado (períodos enero 2003 a setiembre 2005) los cuales se encuentran bajo inspección iniciada con fecha 09/08/2006 por la División Fiscalización N° I dependiente de la Dirección Regional de Río Cuarto”. “Es investigación respecto de actividad Registro de destacar llevada la cabo contribuyente agrícola Fiscal a que y de se de facturas ficticiamente sus créditos hipótesis de por la fiscalización quien se dedica encuentra Operadores utilización la inscripta de Granos, apócrifas fiscales y para computar a la en el era la abultar gastos inexistentes” (fs. 16 vta./17). 17 “Con esta medida el Sr. Juez Federal detiene la inspección en procedimiento surgieran proceso legal, apartándose toda diferencias vez de arbitrariamente que en impuesto caso a del de que ingresar el contribuyente podría discutir ello ampliamente en sede administrativa y ante el Tribunal Fiscal de la Nación, no existiendo en tal caso el peligro en la demora, ya que hasta que este último no resulta sobre la procedencia del reclamo, la AFIP se ve impedida de ejecutar una eventual deuda” (fs. 17). “Ante ello, no se verifican fundamento válidos para que el Juez haya justificado paralizar el impedir el ejercicio de las facultades de fiscalización otorgadas por la Ley N° 11.683 de este Organismo”. “Finalmente, cabe señalar que el representante del contribuyente vuelve a ser el Cdor. Sequeira, quien como en los otros casos al interponer la demanda constituyó domicilio procesal en el estudio jurídico del hijo del Juez”. * FEDERAL DE “LASTORTA INGRESOS CERTEZA (Expte. RICARDO DANIEL PUBLICOS – c/ ACCIÓN ADMINISTRACIÓN DECLARATIVA DE N° 3-L-07)”. “El Sr. Ricardo Daniel Lastorta, con domicilio en jurisdicción Declarativa de de Río Certeza Cuarto, conta promueve el Acción Estado Nacional Argentino, representado en la figura de la AFIP, en el Juzgado de Bell Ville cuando S.S. no estaba a cargo del Juzgado Federal de Río IV”. “El objeto teórico del planteo es despejar el estado de incertidumbre y en definitiva a obtener una declaración judicial de certeza que establezca la procedencia, alcance y extensión de la pretensión del Fisco Nacional respecto a la obligación de pago del Impuesto a las Ganancias, períodos fiscales, 2002, 2003 y 2004 e Impuesto inclusive, todo al en Valor Agregado definitiva 01/2002 tendiente a a 12/2002 obtener la inconstitucionalidad y/o inaplicabilidad del art. 2 de la Ley Antievasión, que establece la obligatoriedad de abonar las operaciones comerciales mediante el sistema bancario” (fs. 17/17 vta.). 18 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación “El contribuyente solicita medida cautelar a la cual el Sr. Juez Federal hace lugar y ordena a esta AFIP se abstenga reclamo de iniciar o administrativo continuar y/o cualquier judicial, tipo de de la derivado diferencia de impuesto que pueda surgir con relación al impuesto a las ganancias –períodos 2002, 2003 y 2004 e I.V.A. períodos fiscales febrero a diciembre de 1002, enero a marzo, julio, agosto y diciembre de 2003 y enero y marzo a diciembre de 2004”. “Con esta medida el Sr. Juez Federal ordena detener el proceso fiscalización y control sobre Y c/ las operaciones de este contribuyente”. * “GIUSANO ALICIA ESTHER OTRA E.N.A. A.F.I.P. – ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA (Expte: 22-GUSO OFICIAL 2005)”. “La actividad contribuyente, agropecuaria, quien promueve se Acción dedica a Declarativa la de Certeza en contra de la AFIP y solicita medida cautelar con el fin de obtener por parte de esta Administración la abstención de iniciar cualquier tipo de reclamo derivado de la diferencia relación al 2002/2003) del Impuesto atento impuesto a las los que pueda Ganancias ajustes surgir (período practicados en fiscal mediante fiscalización por violación al art. 2 de la Ley 25.345 – ley Antievasión-. La medida es otorgada el día 29.12.2005 por la jueza subrogante anterior, Dra. Clara Julia Curtido”. “Mediante Organismo reclamo se dicha abstenga administrativo de resolución iniciar y/o se ordena cualquier judicial, derivado al tipo de de la diferencia de impuesto que pueda surgir con relación al impuesto a las ganancias período 2002/2003”. “La medida es revocada por la Excma. Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba mediante resolución de fecha 29/09/2006, procedió finalmente a a partir culminar intimar la las de lo cual tareas de deuda en este Organismo verificación cuestión relativa y al impuesto a las Ganancias” (fs. 17 vta./18). 19 “El 26.12.2007 la actora plantea como hecho nuevo esta intimación,- que recordemos no es otra cosa que la consecuencia de las facultades concedidas por la Cámara – solicitando como medida cautelar nuevamente que este Organismo de abstenga de iniciar cualquier tipo de reclamo administrativo y/o judicial respecto de la deuda en cuestión” (fs. 18). “Es representa Sequeira, a de la quien destacar que contribuyente constituyó en el esta ya presentación mencionado domicilio procesal Cdor. en el estudio jurídico del hijo del Juez Valentinuzzi”. “La medida es concedida al día siguiente por el Sr. Juez, indicando que no se apartó de lo resuelto por la Cámara, en el aparente fundamento de la provisoriedad que impera en materia de medidas precautorias y el ‘nuevo hecho’ sobreviviente”. * “GOMERIA ALTAMIRANO S.A. c/ ENA – AFIP– ACCION DECLARATIVA DE CERTEZA (Expte. N° 13-G-2007)”. “La actora interpone una acción declarativa de certeza contra el Estado Nacional y AFIP solicitando una medida cautelar a fin de que este organismo se abstenga de iniciar cualquier reclamo administrativo y/o judicial”. “Lo nunca destacable se le realizó solamente se le del caso es fiscalización requirió que a la alguna, información y actora dado que documentación conforme las facultades que tiene este Organismo para hacerlo. También resulta extraño que el Juez se base para otorgarla en los inconsistentes hechos aludidos en la demanda y en la documentación que le adjuntan para dictar la medida cautelar”. “En este caso indemnidad absoluta amplia injustificada e facultades de al control vemos como contribuyente, protección y se le otorga generándole respecto fiscalización que una de las por ley corresponde ejercer al Organismo” (fs. 18 vta.). “IV. 3) Observaciones efectuadas por la Cámara Federal de Córdoba”. 20 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación “Seguidamente a efecto de mejor proveer, se pone en conocimiento de las observaciones efectuadas a la actuación del Magistrado por la Cámara del Fuero:” “CAUSA CERUTTI, RAÚL JOSÉ; CERUTTI, MAURICIO RAÚL Y BARCELONA, OLGA GRACIELA (EXPTE. 06-C-2007)”. Se formuló denuncia contra los responsables de la firma “ASFALTERA CORDOBESA S.A”, en función de haberse verificado la indebida utilización de exención impositiva respecto de los productos por ella elaborados”. “Mediante Noviembre de 2006, Instancia de la Resolución el Señor ciudad de de fecha Juez Bell siete Federal Ville de de Primera decidió dictar sobreseimiento respecto de los imputados, en razón de considerar que el hecho investigado no se cometió”. “Al USO OFICIAL APELACIONES resolver de la la ciudad EXCMA de CÁMARA Córdoba FEDERAL sostiene que DE la solución a la que arriba el Sr. Magistrado no se muestra como el resultado de un juicio lógico adecuado, careciendo de una fundamentación jurídica respaldatoria suficiente; sostiene además que la omisión de proveer la prueba solicitada escrito por encabezado la como querellante, ‘Solicita a través Nuevas del Medidas’, constituye una medida arbitraria resultando su desarrollo de trascendental importancia a los fines de esclarecer si las compras de supuestamente combustibles destinadas a por la la empresa elaboración nombrada, de los productos que comercializaba, tenía o no destino exento”. “Además, no fueron escuchados los argumentos de las partes cuenta en los cuanto planteos señalaron defensivos que, aún teniendo de los en prevenidos, existían compras de productos bajo el beneficio de la exención, que excedían ampliamente la capacidad de producción de la empresa, y cuyo destino final no fue justificado adecuadamente”. “Señala la Excma. Cámara que el Sr. Magistrado no tuvo en cuenta los elementos probatorios colectados por la AFIP-DGI en el proceso de inspección y determinación de Oficio; señala que no existe una sola 21 referencia a dichos elementos. No se valora además el Informe Técnico de la Secretaría de Energía” (fs. 19). “En ningún momento analiza el Sr. Magistrado la conformación del monto supuestamente evadido por el prevenido”. “Concluye la Excma. Cámara Federal que ‘A los fines de determinar la corrección, tanto de la naturaleza, como de la extensión de lo reclamado por la AFIP, resulta necesario una reconstrucción previa de ese total exigido’. Por ello ‘…deviene absolutamente necesario evacuar las medidas de prueba solicitadas por las partes y una vez colectados estos nuevos elementos, conformar una nueva valoración de los hechos…’”. “IV. 4) Actuación en curso.” “AVERIGUACIÓN EVASIÓN IMPOSITIVA Expte. 68-A- 2007”. “Con fecha 30 de Noviembre de 2007 la delegación local de la Policía Federal Argentina inicia de Oficio las actuaciones con intervención del Juzgado Federal de Río Cuarto, Secretaría Criminal y Correccional a raíz de haber tomado conocimiento por trascendidos periodísticos del incidente ocurrido en la sucursal local del Banco Francés con fecha 26 de noviembre del mismo año, oportunidad en la cual, personas indigentes, se proponían hacer efectivo cheques por importantes sumas de dinero, que presuntamente debían reintegrar a gestores de pensiones. En los hechos ocurridos en la entidad bancaria tuvieron directa participación la Abogada María Pía CARDOSO, el Señor Hugo Alfredo AGÜERO y el Señor Miguel Horacio PETITI”. “Ante la probabilidad de que dicha actividad esté relacionada Impositiva, Nacional, en se las a maniobras que resulte iniciaron las destinadas a damnificado mencionadas el Evasión Estado actuaciones, remitiéndose la prueba colectada al Juzgado Federal”. “Paralelamente la Dirección Regional Río IV se pone en contacto con el Juzgado interviniente y a partir de ello se peticionó al Tribunal el libramiento de órdenes de inspección y registro para los domicilios de la Sociedad de Acopiadores de Córdoba –Sucursal CESIS- y 22 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación de la Federación Agraria Argentina, en su calidad de instituciones expendedoras de Cartas de Porte, los que fueron diligenciados por personal de la Policía Federal Argentina con la participación de Agentes de AFIP-DGI” (fs. 19 vta.). “La documentación secuestrada en esta oportunidad consistió en solicitudes de compras de carta de porte ante la Sociedad de Acopiadores de Granos de la Pcia. de Córdoba, donde los solicitantes firmantes, son “monotributistas agropecuarios” y una empresa denominada “ADELCAR S.A.”. La documentación secuestrada en el domicilio de la Federación Agraria Argentina se trata de solicitudes de formularios oficiales de dicha entidad y Recibos X, donde no se solicita nada y están firmadas”. “Con fecha 11/12/2007 se notifica a este USO OFICIAL Organismo oficio, remitiéndose copia íntegra autenticada de las actuaciones caratuladas “ROMERO, Nilda Edith s/Denuncia” (causa que se acumula a la que nos ocupa) a los fines del artículo 18 de la Ley Penal Tributaria debiendo determinarse si existe ilícito penal tributario y responsabilidad penal por los hechos de que se trata”. “Del análisis de las actuaciones puede apreciarse la realización de diversas maniobras por parte de distintos sujetos involucrados consistentes en la utilización de personas indigentes, direccionadas a la evasión en la comercialización de granos”. “A tal fin, la inscripción de personas insolvente ante la AFIP, sería utilizada por sujetos que operan marginalmente en le comercio de granos con la finalidad de ocultar al verdadero producto agropecuario – quien no declara los respectivos ingresos-, ya que la operación se documenta a nombre de un indigente prestanombre –voluntario o no-, previamente inscripto en el Monotributo”. “Conforme 15/02/2007, las la R.G. personas 2205/2007 inscriptas en (AFIP) el B.O. régimen indicado están habilitadas a solicitar hasta un máximo de 15 Cartas de Porte por año a las entidades autorizadas por el ONCCA para expenderlas. Asimismo se observa en los 23 elementos analizados (secuestrados en los domicilio de la Abogada María Pía CARDOSO) la existencia de carpetas conformadas a los fines de obtención de cartas de porte, en algunos casos con dichos documentos confeccionados a nombre de insolventes, advirtiéndose que los nombres y domicilios se repiten. Una vez generada la documentación apócrifa respecto adquirente de del los vendedor bienes (sujeto burla indigente), el regímenes de los retenciones impositivas, ya que estos sujetos no están alcanzados por los mismos; obviamente, el perjuicio al fisco se configura en la insolvencia del sujeto indigente, quien en definitiva no podrá hacer frente a las obligaciones generadas a su nombre” (fs. 20). “Por otro lado, la presencia en esta maniobra de cheques extendidos a nombre de los aludidos ‘supuestos proveedores’, utilizada es decir ardidosamente los a sujetos los fines indigentes, de aparentar es el cumplimiento de las exigencias legales que condicionan el cómputo de deducciones y créditos fiscales, respecto del adquiriente, a la existencia en la transición de ciertos medios de pago (Ley Antievasión N° 25.345)”. “En síntesis, el circuito marginal de la comercialización de cereales ‘cierra’ mediante la emisión de la documentación comercial apócrifa –a nombre de los insolventes-, tales como cartas de porte, tickets de pesadas, F1116, romaneos, etc., como así también con la emisión de documentos financieros a nombre de los mismos (vale decir, cheques u otros valores de pago)”. “El presente caso se trae a consideración de ese Honorable Consejo atento a la eventual conexidad que pudiere existir entre las maniobras investigadas en esta causa y el resto de los hechos puestos a consideración”. “En este orden, a fin de participar activamente en la investigación de los mismos, este Organismo se presentará en la causa a fin de ser tenido en calidad de parte querellante”. Sostienen conclusiones, que los denunciantes las circunstancias a modo relatadas de y analizadas en su conjunto obligan a poner en conocimiento de este Consejo “las irregularidades en la actuación del 24 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación Magistrado, toda vez las mismas darían lugar a que su accionar obedezca a un mal desempeño del funcionario judicial denunciado, con fundamento en los puntos 1 y 4 del segundo párrafo del art. 25 de la Ley N° 24937 (t.o. por Decto. 816/99 y sus modificaciones)” (fs. 20 vta.). Entienden que “El texto del artículo 53 exige así interpretarlo, pues de otro modo se llegaría a una conclusión que significaría prescindir de sus orígenes y de su letra (conf. doctrina del Consejo en los fallos de las causas n°2 “Doctor Victor Hermes Brusa s/ pedido de enjuiciamiento”, 26 de abril de 2000). “Sobre esta base se puntualiza en la acusación que el objeto del reproche lo constituye, por un lado, “la pérdida de imparcialidad que se ha manifestado en la sucesión de actos procesales irregulares, cuyos defectos no encuentran su origen en un USO OFICIAL error sino en una conducta intencional…”. Refieren que “Asimismo se describe que el juez ha “utilizado inadecuada en las forma reiterada herramientas que responsabilidad, ocasionando, serios solo daños no a la y la con manifiestamente ley puso su arbitrariedad, imputada sino a bajo la su misma administración de justicia”. En suma, se concluye que el doctor Marquevich “incurrió en mal desempeño por falta de imparcialidad cumplimiento y de por apartarse normas arbitrariamente legales en diversos del actos procesales”. Manifiestan que “En este sentido, sostiene Quiroga Lavié que ‘el estándar constitucional del ‘mal desempeño’ es un concepto jurídico indeterminado que debe ser determinado, caso por caso, a partir del juicio de responsabilidad que sobre el desempeño de la vida, dentro y fuera del tribunal, haga el Jurado… Llenar un concepto jurídico indeterminado es una función donde el Jurado actuará con amplia discrecionalidad, por tratarse el mal desempeño de una cuestión no sujeta a reglas típicas ni precisas’ (‘Naturaleza Enjuiciamiento’” L.L., institucional 2000-B-1008). del En el Jurado de punto 8°) dicen: “Que los hechos derivados de la conducta del juez pueden constituir prueba suficiente que permita examinar 25 si se revela un intolerable apartamiento de la misión confiada a los jueces, con daño evidente del servicio público y la administración de justicia y menoscabo de la investidura” (fs. 20 vta./21). “Agregan que ‘La regla de la congruencia procesal debe articularse con la valoración de los hechos y las pruebas en el proceso, la imparcialidad del juzgador, la igualdad de las partes, la posibilidad de audiencia, la aportación de las pruebas por parte de los litigantes’”; y en el punto 12) concluyen: “Que cabe ahora considerar la congruencia entre la acusación y el fallo que señalado se dicta.” con acierto funcionario no En este que ajustarse orden “Pueden al de los vocabulario ideas, se ha actos de un de las leyes penales vigentes, no ser delitos o crímenes calificados por la ley común, pero sí constituir mal desempeño, porque perjudiquen el servicio público, deshonre al país o la investidura pública, impidan el ejercicio de los derechos y las garantías de la Constitución, y entonces son del resorte González, ‘Manual del de juicio la político’ Constitución (Joaquín Argentina’, V. 25ª. ed., 1983, pág. 504)” (fs. 21). II. El 23 de julio de 2008, se presenta ante este Consejo de la Magistratura el Dr. Valentinuzzi en los términos del art. 11 del Reglamento de la Comisión de Disciplina y Acusación (fs. 75/89). Manifiesta que “a partir del día 23 de junio de 2006, en el que prest[ó] juramento de ley, [es] Juez Federal titular del Juzgado de la ciudad de Bell Ville – provincia de Córdoba- luego de haber resultado primero en el orden de mérito del Concurso N° 118, tramitado ante este Excmo. Consejo de la Magistratura y ser designado por el entonces Sr. Presidente de la Nación, Dr. Néstor Carlos KIRCHNER (B.O. 06-06-06)” (fs. 75). “Posteriormente, conforme Acuerdo N° 150/07 de la Excma. Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, asum[ió] la Subrogancia del Juzgado Federal de la ciudad de Río Cuarto el 1° de julio de 2007, función que hasta el día de la fecha cumpl[e]”. 26 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación Refiere jurisdiccional MECIKOWSKY General “En recién –en Operaciones que su el aludido, calidad Impositivas Impositiva- marco y el de del el del Cr. Jaime Subdirector Interior Dr. desempeño de Eliseo Leonardo General la de Dirección DEVOTO –en su carácter de Subdirector de la Subdirección General de Asuntos Jurídicos dependiente de la Administración Federal de Ingresos Públicos-, con fecha 9 de junio del corriente año han incoado la denuncia que motiva el presente descargo”. Sostiene que “para la contestación de esta insólita denuncia y en aras de facilitar el análisis de todas las cuestiones que se [le] endilgan –h[a] estimado apropiado- partir de las consideraciones generales que fluyen del escrito de denuncia a fin de coadyuvar a la USO OFICIAL tarea de los señores Consejeros. Luego, [se] ocupar[á] en forma sucesiva de: a) Refutar los cargos que se [le] efectuaran; en este acápite se analizará separadamente para su mejor comprensión la causa penal “CERUTTI” y su correlato civil “ASFALTERA CORDOBESA S.A.” (véase punto 4.f). b. Poner en conocimiento lo actuado en la causa penal que investig[a] tributaria –“caso paradigmático acerca de soslayado de los en la posible indigentes” la denuncia evasión – en hecho su real magnitud. Ello, por cuanto de lo actuado prima facie se habría detectado tipificados por involucraría a la el posible art. comisión 249 funcionarios del del de Cód. los hechos Penal, organismo que denunciante (punto 5). c. Merituar acerca de qué debe entenderse por “mal desempeño funcional” rebatiendo las afirmaciones hechas en [su] contra que resultan infundadas a lo largo de la extensa denuncia (véase punto 6). d. Proporcionar datos estadísticos jurisdiccional que ilustrativos desempeñ[a]. de e. la labor Asegurar la completitud de [su] planteo, a tal fin h[a] conformado diversos anexos que se encuentran debidamente detallados en el punto 8. f. Ofrecer prueba, para finalmente concluir con el pedido de rechazo de la denuncia incoada en [su] contra en todas sus partes” (fs. 75/75 vta.). 27 Acerca del fin perseguido en la denuncia, manifiesta que “los representantes de la Administración Federal de Ingresos Públicos de la Dirección Regional formulan denuncia por la posible causal de “mal desempeño” de [sus] funciones, en los términos del art. 115 de la C.N. aplicación de corresponder. y solicitan las sanciones Por otro [su] destitución pertinentes, lado, no y la caso de dejar de en pued[e] reflexionar acerca de si con la misma se pretende ocultar tanto la deficiencia de dicho organismo en su faz administrativa y judicial, como la presunta existencia de una evasión fiscal investigando- de la de gran que no magnitud resultarían –que ajenos est[á] por su conocimiento algunos de sus funcionarios. [Se] pregunt[a] ¿No se intentará desplazar[lo] de tal investigación? En cuanto al marco jurídico aplicable a las denuncias de magistrados, [se] remit[e] a las normas que regulan el caso, de amplio conocimiento de los señores Consejeros, con ánimo de no recargar tediosamente esta presentación” (fs. 75 vta.). El magistrado señala como cuestión previa que “Antes que nada, corresponde rechazar la causal invocada de “mal desempeño”, por ser falaz, improcedente e infundada. Por otro lado, la denuncia ha sido planteada en forma indebida al afectar el normal ejercicio de [su] derecho de defensa. En esta vinculación, la acusación no puede ser incoada, como de hecho se verifica en la especie, en forma genérica, ya que si bien el término en sentido lato tiene una gran amplitud, según doctrina de Joaquín V. González, entre otros, la conducta reprochada tiene que referirse “comportamientos presunto tiene mal dicho a individuales” desempeño. la “hechos De Comisión que lo de concretos” configuren contrario, la y este conforme lo Cámara de Honorable Diputados en el caso de Enjuiciamiento a los Magistrados de la C.S.J.N., con fecha del 16 de mayo de 2002, se está violando el derecho de defensa y lesionando en forma grave y severa al debido proceso legal. Tampoco estas determinaciones y definiciones axiomáticas pueden quedar liberadas –en su estipulación- al arbitrio de los señores 28 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación Miembros de ese H. Consejo de la Magistratura. Sobre todo cuando se trata de una denuncia de generalidades vagas y ambiguas, que en manera alguna precisa un ámbito de determinaciones que permita [su] defensa o contestación” (fs. 75 vta./76). Respecto denunciante, al sostiene funcionamiento que “De inicio del organismo [se] permit[e] detectar que la denuncia emerge de un organismo, como lo es la Región Río Cuarto de la A.F.I.P., caracterizado por su inoperancia e ineptitud y lejos está de cumplir el objeto principal de su existencia. Esto es, ser el ente regional que tiene a su cargo asegurar el ingreso de las rentas públicas, esenciales para el cumplimiento de los fines del Estado. En este sentido, resulta sintomático que hace un tiempo atrás se intentara reducir el ámbito USO OFICIAL de su competencia de Región a División y/o Agencia, dato revelador de su casi nula utilidad como herramienta fiscal. Esta aseveración se funda en sobrados motivos jurídicos constatados en forma directa a través de la función de secretario que juzgado –y aún antes- atento innumerables causas desempeñara el –correlato en este resultado del mismo adverso impropio de obrar administrativo señalado-, cuyos pronunciamientos emanaron de diversos magistrados. No es antojadizo suponer que, existan razones de peso para que esta Región IV con asiento en Río Cuarto, haya sido auditada e intervenida en la actualidad. Tampoco resulta un dato de menor significación el desplazamiento de la jefa de su servicio jurídico, como así también el reiterado cambio de sus autoridades superiores. A ello pued[e] agregar, que es moneda corriente de la dependencia fiscal que nos ocupa, el sesgo persecutorio con el que direcciona su obrar (arbitrariedad y excesiva discrecionalidad) que pone en vilo en forma permanente a los contribuyentes –víctimas del aludido obrar- colocándolos en un marco de indefensión. Acompañ[a] al efecto la causa de un letrado, el abogado Roberto Lucas Vollenweider, fiel reflejo de tales actitudes arbitrarías, al discriminatorias, excederse el persecutorias organismo fiscal en y la 29 utilización quier[e] de sus amplias significar que, no prerrogativas. obstante tener Con ello asegurados medios amplios de investigación de la conducta fiscal de los contribuyentes, su utilización va más allá del marco de razonabilidad” (fs. 76). Según se desprende de la parte introductoria de la denuncia, los firmantes han tomado datos referenciales proporcionados por la Dirección Regional Río Cuarto, hecho que lament[a] profundamente. Primero, porque tal información proviene de un organismo poco creíble por las características antes aludidas (ineptitud e ineficiencia) el que a través de un puñado de causas- crea su propio contexto e ignora una multiplicidad de actos judiciales propios, de sus predecesores y de otros tribunales del país, que han resuelto en una misma línea. Si la denuncia se ajustare a la realidad de los hechos, muchos jueces estarían hoy denunciados. En segundo lugar, también lament[a] que haya podido inducir a la Dirección Nacional a adoptar de decisión de radicar la denuncia ante ese Consejo que mancha una trayectoria de 37 años de trabajo. Desde ya rechazo todos y cada uno de sus extremos”. Asimismo, efectúa apreciaciones generales sobre la denuncia, al respecto indica que “Así planteadas las cosas resulta difícil soslayar algunas opiniones acerca de la denuncia de la A.F.I.P. en [su] contra. La liviandad del planteo, torna el caso de una gravedad a un magistrado judicial de sus funciones naturales. Surge – sin hesitación alguna al momento de examinar los hechos atribuidos- que se trata de una intromisión a la potestad jurisdiccional del juez. Tal afirmación se funda en el hecho que se cuestionan pronunciamientos judiciales, es decir, que se trata de discrepancias con su contenido, supuesto inadmisible por ser plenamente revisables por el superior, que no causan estado y, cuya vía recursiva ha sido reiteradamente utilizada por la denunciante. Cabe agregar, que incluso no ha hecho uso del derecho de recusación, lo que en buen romance significa una suerte de conformidad con el actuar del magistrado” (fs. 76/76 vta.). 30 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación “Evidencia grandilocuente, la denuncia vacía de ser contenido una e pretensión inconexa, que entrelaza cuestiones excluyentes entre sí, que nada tiene de común. Fundamentalmente, pretende causar en forma falsa un estrépito foris, acusando a un juez para ocultar su propia inoperancia. Por ello puedo afirmar que es de contenido ambiguo, confuso y mezcla una temática diversa y excluyente contexto entre sí, con el acusatorio que impacta propósito de crear un sobre ánimo de la el Comisión del Consejo. En efecto, por un lado, se ocupa del dictado de medidas cautelares –función típicamente jurisdiccional- y cuya decisión final, atento su carácter provisorio y precario, está a cargo del Superior de la Circunscripción. Es decir, que la denunciante no ha sido afectada en lo atinente al procedimiento, toda vez que, USO OFICIAL en cada una de las oportunidades procesales pertinentes ha hecho uso de su derecho a recurrir. En este sentido, agreg[a] que jurisdicción judicial, desde lo que de un resulta que se administrativo llega magistrado ser limita de para una a ser por cuestión analizar exclusión o si sometido vía a la del planteo meramente formal, el suspensión procedimiento del Registro Fiscal de Operadores en la Compra y venta de Granos y Legumbres Secas –para poner un ejemplo-, ha respetado los principios constitucionales alguna juzga se si básicos, existió alguna pero en manera conducta fiscal evasora” (fs. 76 vta.). “Se disfrazan causas de diverso tenor y se dice que descono[ce] el principio de rigurosidad para el análisis de cautelares en contra de la denunciante, así puede leerse en su texto: “… el examen de procedencia de las medidas cautelares ha de efectuarse con particular estrictez, atento la afectación que producen sobre el erario público…”. No lo ignor[a] y de hecho se ha aplicado el principio enunciado en innumerables causas, lógico, en las que utiliza en forma aviesa la denunciante NO, pero ello se encuentra debidamente justificado, toda vez que, no obstante la relevancia de tal principio, éste cede frente a situaciones en que se produce una grosera 31 violación de un derecho constitucional por parte de un funcionario o autoridad pública. Como se sabe el régimen de medidas cautelares existente en el Código Procesal de la Nación no se encuentra derogado y subsiste en plenitud; aún cuando la medida preventiva lo sea contra el Estado Nacional. Ergo, las medidas cautelares pueden comprender actos del Estado, aunque ello signifique afectar –muchas veces- el normal control de su función de verificación, recaudación y control. Así, no hay distinción alguna que otorgue una prerrogativa especial cuando se advierte un apartamiento del estricto marco del derecho. Sobre este punto no puede, al menos con un mínimo de seriedad y honestidad intelectual, construirse un dogma diferente” (fs. 76 vta./77). “Como judiciales surgirá, ocurriera traídas sin a y este hesitación se verá Consejo alguna- en las -de cuyo ES CIERTO NO causas análisis que se entorpezca la labor del órgano fiscal. Hecho que resulta absolutamente falso, sólo se trata de saber si tal obrar es legítimo o no, si ha traspasado el límite de lo legal o si se actuó con legitimidad o no, si medió discrecionalidad o arbitrariedad. Hay cautelares dictadas en contra y a favor de la A.F.I.P. durante [su] gestión en Río Cuarto y en Bell Ville y, también en otros tribunales del país, incluso fallos de Cámara. Existen pronunciamientos de cautelares y de fondo a favor de la A.F.I.P. que se omiten citar y ello muestra el sesgo en su obrar. La denunciante a través del órgano local – configurando un contexto favorable a sus propias falencias jurídicas- ha omitido denunciar causas que la desmiente crudamente. Pero, como se verá en el curso del análisis, con su obrar habría incurrido en conductas punibles provistas en el Código Penal, de lo que se cuida bien de decir” (fs. 77). “Pero remover a presentación orfandad un lo más Juez carente probatoria, grave, de la (…) es Nación del debido desde que, a que se través fundamento de su simple pretenda de legal una y lectura surge que todo versa sobre cuestionamientos a decisiones judiciales –especialmente medidas cautelares- cuando en 32 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación cada una de ellas se utilizaron las vías recursivas pertinentes. Pero la situación se agrava y, [lo] agravia más aún, cuando se arroja un manto de sospecha sobre [su] obrar sin señalar conducta impropia alguna lesiva a los intereses del organismo fiscal. En forma específica, señal[a] que no h[a] encontrado a lo largo de la denuncia mención acerca del perjuicio notorio y evidente al que aluden. Es más, ni siquiera se señala el perjuicio y mucho menos se estipendian lesiones fiscales. Simplemente se sustenta en unas pocas causas, sin siquiera aludir al resultado final del daño que –en forma eventual- pudieran haber sufrido o al entorpecimiento de la función que le es reconocida como organismo recaudador, sino que sólo aseveran que este tipo de cuestiones deben someterse a una estricta rigurosidad en función del principio tutelar USO OFICIAL que se intenta atacar. Resulta significativo señalar que, la denunciante en ningún momento ha sostenido que en la cautelares impugnadas se encuentren ausentes los presupuestos que habilitan su dictado. Nada dice sobre la presencia o no de fumus iuris onis, del periculum in mora, de la existencia de otras vías idóneas, ni mucho menos, introduce al debate las contracautelas exigidas para su materialización. Es nítido que la aludida ausencia de ingresar a lo que debiera ser el centro o eje de la acusación, es soslayado con fines espúreos: Los de tener que aceptar ‘preventivas’ que siempre este con la judicante ordenó medidas de proceso mediación un meduloso tendiente a acreditar, sin la menor hesitación, que los presupuestos de la ley del rito se satisfacían plenamente. Lo que se puede cotejar de una simple lectura de las medidas interlocutorios cuestionadas, dictadas en se los que mediante plasmara el autos cabal cumplimiento de los tres requisitos impuestos por el art. 230 de la ley de forma (verosimilitud del derecho, peligro en la demora y contracautela)” (fs. 77/77 vta.). “No pued[e] dejar de destacar que ya el día 86-2008 en el diario Página 12 se publicó la denuncia, que como reguero de pólvora se extendió a mucho medios, incluso a todos los locales, entiéndase prensa escrita, 33 oral y televisiva, en donde se salpicó lastimosamente [su] honor. Conoc[ió] por los medios periodísticos –el 08-06-08- que tenía una denuncia, de la que fuera anoticiado formalmente recién el 26 de junio, dieciocho días después. Previamente, asesores de ese Consejo receptaron copias de expedientes, que no son aquéllos contenidos en la mentada denuncia –hecho constatado al leer la misma- prestando a dicho funcionarios la más amplia cooperación. Si bien reconozco que el derecho de publicar es libre, entiend[e] que, cuando están en juego intereses tan vitales como el honor, dicho derecho debió asegurar el del denunciado de conocer –en forma tempestiva- de qué se lo acusa y no, que lo hiciera a través de la publicación efectuada por los diversos medios de comunicación. [Se] sient[e] moralmente afectado por ello y, además, el texto de lo informado, no se ajusta a la realidad. Ejemplos: Se protección de “indigentes” ¿quién responsable de tal En oprobio? el [le] es el endilga la verdadero desarrollo de [su] defensa se podrá responder a tal interrogante. Se cita a un contador y a un letrado –este último el abogado Oriay a un supuesto socio ‘el contador’, a los que no se alude en el texto de la denuncia. Pued[e] afirmar el efecto negativo ocasionado en [su] ánimo por la actitud provocativa de la interna local de la A.F.I.P- que en nada desmerece el prestigio de la Dirección General. Todo lo que acontece en forma simultánea a la investigación que est[á] llevando adelante en causas de trascendencia nacional como la explosión de Río III, la de la Universidad de Río Cuarto, la de evasión fiscal de la que adelanto la A.F.I.P. local no resultaría ajena como surgen de las actuaciones que luego referenciar[á]. ¿Se pretende acaso sacar[lo] como magistrado de ellas?” (fs. 77 vta.). Con relación a las imputaciones contenidas en la denuncia, manifiesta que “Conforme surge de la denuncia las imputaciones que se [le] realizan podemos circunscribirlas a algunos aspectos que en concreto son los siguientes:” 34 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación “a. Celeridad pronunciamientos. En en relación el a dictado este tema, de se [le] atribuye mantener la continuación de obrares delictuosos mediante el dictado de medidas cautelares que, en muchos casos, se emitían con celeridad.” “b. Dictado de medidas cautelares que obstaculizan las facultades de control de la A.F.I.P., consideradas protectoras de maniobras delictuales.” “c. Contribuyentes que en forma reiterada cambia su domicilio fiscal, así dicen: ‘En este orden, se exponen casos donde contribuyentes cambian reiteradamente de de domicilio este organismo fiscal, recayendo finalmente en las jurisdicciones a cargo del magistrado en cuestión. En este contexto, en algunos casos se otorgaron los amparos a contribuyentes que formalmente no USO OFICIAL tenían un domicilio en la jurisdicción del tribunal, es decir, aún siendo manifiestamente incompetente’”. “d. Medidas cautelares en las que interviene el Contador Sequiera y su esposa como patrocinante, los que constituyen domicilio en el estudio jurídico de [su] hijo. En este sentido, sostienen (fs. 9): ‘Asimismo, se ha detectado en la tramitación de varias de las medidas cautelares dictadas en contra del Organismo Fiscal, la actuación de profesionales contribuyentes Alberto tal Sequeira, constituyeron como representantes el Contador patrocinado domicilio legal por en Público su el de los Marcos cónyuge, estudio que jurídico perteneciente al hijo del magistrado ahora denunciado, siendo que los teléfonos de dicho estudio, según la guía telefónica 2006/2007 figuran a nombre del juez” (fs. 77vta./78). “e. Incorporación de los indigentes al circuito tributario local, en este orden de ideas, se afirma que: ‘Debe destacarse que la mayor parte de las que causas que se detallarán contribuyentes a que continuación, se dedican se a la vinculan con producción y comercialización de cereales y oleaginosas, no pudiendo soslayarse la investigación actualmente en curso ante este juez respecto de una posible organización delictiva 35 dedicada a favorecer el blanqueo de cereal a través de la inscripción indigentes en este con la organismo finalidad de fiscal de personas permitir que terceros contribuyentes evadan los impuestos a su cargo” (fs. 78). “f. Conexidad del uso de los indigentes con las restantes punto, situaciones. deb[e] Como decir mero que anticipo torpemente sobre se este mezclan contribuyentes que son empresas, con inscriptos por la A.F.I.P. en el Registro de Operadores de Granos con el hecho puntual de la inscripción de INDIGENTES”. Seguidamente, el Dr. Valentinuzzi, procede a realizar una refutación de los cuestionamientos. Dicen que “Expuesta así la situación acerca del organismo denunciante, información y los especialmente hechos imputados la en fuente la de denuncia, corresponde ingresar ahora a refutar en forma general y especial tales aseveraciones”. “a. Celeridad en el dictado de pronunciamientos”. “En este contexto se [le] atribuye ser un juez de decisiones rápidas y, resulta inexplicable cómo puede cuestionarse tal absurdo dentro de una sociedad que reclama celeridad a la justicia. Téngase presente que resuelv[e] las peticiones en los tiempos útiles procesales, sin distinción de profesionales ni temática, respetando –a rajatablas- los términos procesales, una de las principales obligaciones del juzgador que hacen a la tutela judicial efectiva. Incluso, h[a] instruido al personal de mesa de entradas que se [le] anoticie acerca de la promoción de acciones con medidas cautelares, a los fines de su resolución inmediata. En esta misma línea, h[a] considerado –de modo particular- el hecho que muchos profesionales son de ciudades lejanas al juzgado y que resulta injusto que deban viajar en forma reiterada. No debe perderse nunca de vista que la importancia del valor justicia hace a la seguridad jurídica, entendida como el sentimiento o estado de conciencia de una sociedad, en el sentido que se encuentran garantizados sus derechos fundamentales frente a injerencia ilegales o arbitrarias de las autoridades públicas. Est[á] persuadido que, uno 36 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación de los mecanismos idóneos para recuperar la credibilidad de la justicia es garantizar la primacía de los preceptos constitucionales y su jerarquía respecto de las normas y actos que de ellos derivan, lo que debe constituir una verdadera ley sociológica ó regla de gobierno de las instituciones correspondientes a los jueces garantizar su fuerza normativa” (fs. 78/78 vta.). “Como prueba de ello, deb[e] destacar que en la causa penal donde se investigan los hechos de la voladura de la Fábrica Militar de Río III, en los pocos meses que h[a] estado a cargo de su instrucción, se ha avanzado procesalmente instrucción realización mucho más anteriores, del que en los permitiendo juicio oral; trece de esta años de manera la circunstancia que la sociedad en conjunto reclama. Y esta reflexión la ha[ce] USO OFICIAL por cuanto protección a la de conducta maniobras que se [le] delictivas atribuye sobre el de tema tributario, deb[e] contraponer [su] obrar orientado –de modo permanente- a restablecer el estado de derecho, principal obligación de un juez constitucional frente al actual arbitrario de las autoridades públicas, como ocurriera en algunos de los casos traídos a decisión. En ellos se restableció la situación jurídica existente, de pleno derecho, frente a continuas y manifiestas VÍAS DE HECHO, a las que acudía el organismo fiscal. En este sentido, nuestra Corte ha señalado que: “…en el ejercicio de la función preocupación judicial por la no cabe justicia, magistrados asegurar la necesaria prescindir pues es deber por de la los primacía de la verdad jurídica objetiva sin que nada excuse la indiferencia de los jueces al respecto en la misión de dar a cada uno lo suyo…” (Fallos justicia 195:61, tuitiva, L.L.29:701). abierta y Se trata comprometida de una en su afianzamiento, que hace operativa la promesa preambular y, revitaliza el valor del tiempo en el proceso como tiempo de vida de las partes que lo protagonizan, sin perder nunca de vista que cada expediente contiene un drama humano” (fs. 78 vta.). 37 “Enseña la doctrina que el derecho a la tutela judicial efectiva, como genuina expresión del derecho a la jurisdicción contienen dos elementos: a. uno formal, consistente en un proceso constitucional que tutele determinados derechos y garantías y, b. otro sustancial, cuyo fin es que la cobertura jurisdiccional tenga la suficiente celeridad para que la petición esgrimida no se tome ilusoria justiciable o en de un FIGERUELO BURRIEZA, efectiva, Ed. imposible estado total Ángel, Técnos, cumplimiento El 1990, de dejando indefensión derecho España). a la al (cfme. tutela Justamente estos principios son los que, han sido y son respetados, a rajatabla por el denunciado, sin que pueda aludirse a conculcación o afectación de derecho alguno, como se intenta hacer aparecer”. “Todo lo dicho desbarata el absurdo de que la conducta del juez atenida al principio preambular de afianzar la justicia, pueda ser calificada como un mal desempeño funcional. Por el contrario, lo sería si no cumplimentara la expresa obligación, en tiempo útil y con carácter protectorio”. “b. Dictado de medidas cautelares que obstaculizan las facultades de control de la A.F.I.P., consideradas protectoras de maniobras delictuales”. “En este punto, preocupa la ligereza con que se confunden las instituciones republicanas, especialmente en lo que hace a la función del órgano jurisdiccional, desde que resulta absurdo sostener que una mera medida cautelar pueda trabar el accionar del órgano fiscal. No debe olvidarse que est[á] a cargo de un juzgado de competencia múltiple, con lo cual quier[e] significar que cae en el ámbito de la judicatura cuestiones de diversas materias tales como penales, civiles y comerciales, laborales, provisionales, tributarias; como así también todo tipo de procesos como amparos, contenciosos administrativos, ejecuciones fiscales, entre otros” (fs. 78 vta./79). “En acabadamente este [su] orden de función ideas, dictando h[a] cumplido innumerables pronunciamientos en todo tipo de materia, no sólo en la 38 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación fiscal. En número la de endilgan denuncia causas, en conductas se hace relación mención a tendientes los a a un pequeño cuales cubrir se [le] maniobras delictuales, al aseverar al fisco que son protectoras de actos evasivos de tributos, concretados a través de cautelares dictadas en los Juzgados de Bell Ville (Juez Titular) y Río Cuarto (Subrogante). Las aludidas imputaciones las rechaz[a] en forma categórica, toda vez que han sido elucubradas dentro de la propia regional zonal de la inoperancia A.F.I.P., con productiva ánimo como de agente defender de control su y recaudación al trasladar en [su] propia cabeza, actos y situaciones que para nada [le] competen. Obsérvese, que se dice que prosecución se de intenta una –con conducta ese obrar- delictual permitir por parte la de USO OFICIAL contribuyentes que acudía a [su] Juzgado a fin de obtener tales medidas preventivas. Nada más alejado de la verdad ya que, no consejeros, escapará que la a la ilustración inscripción, de control, los señores supervisión, verificación, exención y –en su caso- suspensión y/o baja de un contribuyente, es tarea que le competa a la A.F.I.P., resultando descabellado pretender que sea el juez que tome a su cargo tal actividad. En este sentido, según información de las secretarías penales de ambos juzgados, h[a] tomado conocimiento que ninguno de los contribuyentes citados en la denuncia, como tampoco de los actores de las causas –que en copia llevaran los inspectores de ese Consejo- hayan merecido denuncia penal por parte de la A.F.I.P., cuestión que llama poderosamente la atención, toda vez que, si la baja lo era por incumplimientos fiscales, tal situación debió ser denunciada a la justicia atento la obligación impuesta por el art. 177 del C.P.P.N. y, en su caso, el art. 18 de la Ley N° 24.769. Dicha omisión importaría por parte de los funcionarios de la A.F.I.P. incurrir en la figura de incumplimiento de sus deberes como funcionarios públicos (art. 248 y/o 249 del C.P), como así también en el de encubrimiento de formular denuncias (art. 277 del C.P)” (fs. 79). 39 “Es cierto que h[a] dictado medidas cautelares en temas fiscales, pero además de esta materia, en muchas otras, como también lo hacen todos los jueces del país y en el caso del juzgado de Río Cuarto, [sus] predecesores. Acompañar[á] copias que acrediten [sus] dichos, estos es que ante análogas situaciones numerosos tribunales del país han otorgado acogimiento de reestablecido las aludidas muchas una de situación cautelares. estas medidas jurídica producida Con el se ha por un accionar impropio del A.F.I.P. Este organismo a través de un sistema impreciso, laxo e incoherente, inscribe a contribuyentes y t[iene] la convicción que los recaudos formales exigidos para ingresar al registro en cuestión, no son luego controlados en debida forma como ocurriera en el conocido caso de los indigentes inscriptos por la denunciante control como monotributistas. anterior y posterior a Va de su suyo que, el inscripción, es obligación de la propia A.F.I.P., sobre quien pesa el seguimiento acerca de si el contribuyente registrado cumple las obligaciones impuestas por el régimen legal vigente. Ahora bien, si transcurrido un tiempo (indeterminado) la A.F.I.P. da de baja a un contribuyente sin acto administrativo garantizar el derecho que de funde defensa o tal un obrar, sin procedimiento reglado, incurre en lo que se denomina ‘VIAS DE HECHO’ que es ni más ni menos que un apartamiento del derecho. Ergo, si a un ciudadano contribuyente se lo da de baja del registro en tales condiciones y acude a la justicia, el juez constitucional naturalmente y, sin duda alguna, deberá reestablecer la situación jurídica conculcada. Recuerd[a] que la obligación de esta parte se reduce a la verificación de los recaudos formales acerca de la verosimilitud del derecho y el peligro en la demora, en función del obrar administrativo cuestionado, que es denunciado por la parte actora. Estas medidas son varias de las mencionadas en la denuncia y, es harto conocido que las decisiones judiciales hacen al poder jurisdiccional y, sólo son revisables por el Tribunal Superior de Alzada, que en la mayoría de los casos las ha confirmado sin objeción alguna. Más, a todo evento, son 40 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación medidas precautorias, momento y transitorias, concedidas bajo revocables caución. en Agreg[a] todo que su atoramiento no importa asegurar el resultado del litigio, toda vez que se han otorgado cautelares en algunos casos y luego rechazado el fondo. Además, en algunos casos tales medidas han sido denegadas. Por ello es que la decisión dependía de las características particulares de cada caso, siempre en la línea de hacer prevalecer el estado de derecho frente a un obrar autoritario o arbitrario” (fs. 79/79 vta.). “En la causa COTAGRO –mencionada en la denuncia- simplemente se dispuso una cautelar de entrega de fondos parcial de crédito fiscal de una cooperativa, que no tiene débitos para compensar y que necesitaba esos fondos para sostenerse como tal, evitando –de este modoUSO OFICIAL el cierre de la actividad y, con ello, la pérdida de trabajo para numerosas familias. Agreg[a] que tal medida fue afianzada con un seguro de caución bancario por el monto de la cautelar, como así también que para el supuesto que el Superior revocara la medida, la A.F.I.P. – D.G.I. tomaría dichos fondos nuevamente; no hay en consecuencia perjuicio fiscal. Se trata de una empresa de más de sesenta años, de sólido prestigio en la zona, que solo peticionó anticipar el reintegro de parte de su crédito que el Fisco le retenía. En el peor de los casos, el dinero a reintegrar pertenecía a la cooperativa involucrada y, el fisco lo retenía sin fundamento alguno. La concesión de la cautelar impetrada estaba enderezada a evitar que la burocracia venza a la necesidad y destruya a la cooperativa en cuestión y, de ese modo, se pierda una importante fuente de trabajo. En el caso indicado, el pronunciamiento dictado hizo prevalecer el constitucionalismo social, criterio arraigado en nuestro derecho, especialmente desde la reforma de 1994 con la incorporación de los tratados internacionales a su texto” (fs. 79 vta.). “Resum[e] cautelares que aquí, según los acerca dichos del de acogimiento la de denunciante trababan o frenaban el accionar de la A.F.I.P., lo era en 41 supuesto –de fácil comprobación- de una conducta arbitrario o persecutoria contra algún contribuyente, que era necesario impedir su materialización” (fs. 79 vta./80). “c Contribuyentes que en forma reiterada cambian su domicilio fiscal” (fs. 80). “También se sostiene que se han otorgado medidas a evasores de otros lugares que litigaban en [su] juzgado. FALSO. Los expedientes demuestran que los actores tenían domicilio fiscal en el ámbito territorial bajo [su] dependencia. Si la A.F.I.P. los inscribía en un domicilio teniendo otro, es su responsabilidad pura y exclusiva: a la vez que pone en evidencia la ausencia del control que pesa sobre la denunciante, desde que es ella quien cuenta con entrecruzamiento aludida la de maniobra necesaria base información y rechazar de para el datos corroborar registro del y la nuevo domicilio fiscal”. “No obstante lo dicho, en los casos planteados como procesos de amparo, siempre se ha expedido –en forma previa- el Ministerio Fiscal acerca de la competencia y, luego se imprimía el trámite de rigor. En los supuestos de acción declarativa de certeza, la cuestión de competencia la debió interponer la A.F.I.P., cuestión que nunca planteó, salvo en dos causas que se encuentran a despacho para irregularidad resolver. de algún En concreto, contribuyente sólo si hubo resulta reprochable el obrar de la denunciante que no efectuó el debido control, ni cuestionó la competencia en debida forma.” “Otro supuesto es el de haber ordenado inscripciones en el registro cuestionado. ES CIERTO y, nos sirven estos contradictorio de casos la como A.F.I.P. muestra –la que, del por accionar un lado, inscribía y no controlaba a indigentes y, por el otro, no respondía al pedido de alta de empresas que efectivamente necesitan operar en el sistema, para lo cual es requisito ineludible contar con su inscripción a fin de no quedar en desigualdad en relación a los inscriptos. Es decir, que en estas decisiones se defiende el derecho a trabajar 42 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación y el derecho de igualdad, ya que la diferencia entre estar incluido o contribuyentes Obsérvese la no en dicho comercializar torpeza de registro, debido la a impide su A.F.I.P., a los alto costo. que habría ya bastado su negativa, cosa que nunca hizo, manteniendo las expectativas de acceso a los registros por tiempo indeterminado, cuando en otras situaciones favorecía a personas cuyas características eran, según luego se demostró, simplemente ‘valijeros’ y potenciales evasores. El sistema de control inservible les impedía ver esta concreta realidad. En síntesis, como juez constitucional h[a] cumplido [su] función de asegurar el respeto de los derechos y garantías antes aludidos” (fs. 80). “d. Medidas cautelares en las que interviene el Contador Sequeira y su esposa como patrocinante, los que USO OFICIAL constituyen domicilio en el estudio jurídico de [su] hijo”. “Se dice en la denuncia que en las causas en que se dictaran las medidas cautelares, intervenía el Contador Sequeira. Adviertan, señores consejeros que no se cita a ningún otro profesional en la denuncia; no obstante ello, en los expedientes reiterados por asesores del Consejo, se puede observar que en las causas actuaron diversos profesionales de distintas ciudades como Villa María, San Francisco, Bell Ville, Río Cuarto, etc. y, no sólo aquél –Contador Sequeira de Córdoba-. También resalt[a] que, el tema tributario, es de especialidad y no son muchos los abogados dedicados al mismo” (fs. 80/80 vta.). “Asimismo –sigue la denuncia-, “Se ha detectado en la tramitación de varias de las medidas cautelares dictadas en contra del Organismo Fiscal, la actuación de profesionales representantes de los contribuyentes, tal como el Contador Público Marcos Alberto Sequeira, patrocinado por su cónyuge que constituyeron domicilio legal en el estudio jurídico perteneciente al hijo del magistrado ahora denunciado, siendo que los teléfonos de dicho estudio, según la guía telefónica 2006/2007, figuran a nombre del juez” (fs. 80 vta.). 43 “Lo supuestamente ‘detectado’ por la A.F.I.P.D.G.I., es claramente conocido por dicho organismo, desde el momento del inicio de cada una de las causas expuestas en la denuncia. procesal de La misma reclamar obtuvo en el el derecho momento y oportuno carga si se consideraba afectada en sus derechos, sin embargo nunca manifestó queja representantes al de domicilio los establecido contribuyentes. por los Además, en referencia al instituto de la excusación previsto en el art. 30 del Código Procesal de la Nación, que remite a las causales estudiar su del art. inc. 1° 17 del -que mismo cuerpo dispone como legal al causal de recusación el parentesco por consanguinidad dentro del cuarto grado y segundo de afinidad, con algunas de las partes, sus mandatarios o letrados, la jurisprudencia ha manifestado que ‘…si bien la norma del art. 30 del Código Procesal es amplia y flexible, debe rechazarse su aplicación al caso en que el hijo del juez integre el estudio jurídico que asiste a alguna de las partes, pero que no se haya presentado como profesional en la causa, pues no existe un vínculo personal que comprometa su actuación en el litigio’ (Cámara Nacional Comercial, Sala D, 07-07-99 ‘Coto Pable J. c/Sur Cía de Seguros’, L.L. 2000-A-38; DJ 2000-2-180). Cabe advertir que la denunciante no es clara al señalar la relación entre el domicilio legal constituido por los representantes de los contribuyentes en el estudio jurídico perteneciente a [su] hijo y el dictado de medidas cautelares contra el Organismo Fiscal. Reiter[a], lo del domicilio constituye una situación de mera forma, desde que [sus] hijos –en ningún momento- patrocinaron al Estudio Sequeira y si alguna cédula se dejaba en tal domicilio, fue por una cuestión formal. Es decir que, de lo expresado por la A.F.I.P. no se desprende cuál es el motivo del reclamo efectuado. Por interpretaciones ello, que y podrían atento las realizarse diversas expon[e] la siguiente hipótesis” (fs. 80 vta.). “En caso que la A.F.I.P. hiciera referencia a una ‘supuesta amistad’ entre el juez y el apoderado y la patrocinante, 44 sin hechos que hagan factible su “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación presumisión, como bien tiene dicho el maestro doctrinario Dr. ALSINA ‘Para invocar la amistad como causal de recusación, no es bastante atribuir una manifestación en tal sentido a la contraparte. El inciso se refiere solamente a las partes y no es en consecuencia, causal suficiente la amistad entre el juez y el apoderado o letrado de una de las partes’ (cfr. ALSINA, en Tratado Teórico Práctico de Derecho Civil y Comercial, T° II, pp.303/304, honorables 2da. Dres. Ed.). ARAZI De y igual manera ROJAS cuando opinan dicen que: los “La amistad debe manifestarse entre el juez y alguno de los litigantes por lo cual queda excluido de ese concepto el abogado y el procurador u otros asistentes de alguna de las partes” Código Procesal Comentado, USO OFICIAL (Confr. ARAZI, Civil Anotado y Roland y y ROJAS, Comercial Concordado de con Jorge en la Nación, los Códigos Provinciales, T° 1, pp. 69)” (fs. 80 vta./81). “Además, se tiene dicho que “La amistad debe ser íntima pues no todo afecto es suficiente para fundar el incidente” Procesal Civil (FENOCHIETTO, y Comercial Carlos Eduardo en de Nación, Comentado, la Código Anotado y Concordado con los Códigos Provinciales, T° 1, 102)” (fs. 81 vta.). “De igual manera, si se contrariare la opinión de doctrina y jurisprudencia en relación a la amistad, que no sólo se trata de un supuesto sino que, en el hipotético caso de existir, no configuraría un factor influyente en la imparcialidad del juez respecto a las partes que litigan. Si la A.F.I.P. ha detectado dicha situación (considerada de suma importancia atento su reiteración a lo largo de la denuncia), debería haberla dado a conocer en su oportuno momento procesal, mediante el Instituto de la RECUSACION (previsto por el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación en art. 14 y ss.), derecho jamás ejercido por la misma en las oportunidades otorgadas por la ley” (fs. 81). “A modo de ejemplo, obsérvese que en la causa Cotarro –una de las denunciadas-, en la que hubo que realizar un acto procesal, el actor fijó domicilio en 45 calle Cabrera N° 316 y, actuó a través de la gestión de otro letrado (véanse fs. 298 y 302 de la misma). Sería una torpeza pensar que si hubiera algún tipo de convivencia con [él], se hubiera constituido domicilio en el estudio de [sus] hijos, lo que hace más cristalino el tema. Por conoció otro lado, a [sus] el Contador hijos en Marcos A. conferencias Sequeira, y eventos realizados en la ciudad de Córdoba y, por aquella época, les pidió fijar domicilio en el estudio de ellos por carecer de otro, a lo cual accedieron. Véase que estamos hablando de períodos durante los cuales [él] no era juez. Además, [sus] patrocinantes, hijos ni nunca socios del participaron Estudio como Sequeira, a propósito de ello se aclara que ninguno de [sus] hijos mantiene ni una sola causa radicada en los juzgados en los cuales [se] desempeñ[a]” (fs. 81). “Descartada la figura endilgada como sospechosa, queda en relación a este punto analizar el hecho que se encuentra registrado a [su] nombre el teléfono del estudio en la Guía Telefónica de Río Cuarto 2006/2007; cosa natural ya que dicho inmueble es de [su] propiedad y de [su] cónyuge Alicia Rita ROMERO, el que adquiri[eron] en el año 1993 y donde funcionara [su] estudio jurídico cuando ejerc[ió] la profesión de abogado hasta el 27 de octubre de 1997, fecha en que ingresara como secretario al Juzgado Federal de Río Cuarto” (fs. 81). “Dej[a] para el final lo que entiend[e] como la figura del absurdo ¿Puede pensarse connivencia entre un juez y un domicilio? letrado y que Indudablemente éste que fije NO, domicilio lo que en hace su más prístino el tema” (fs. 81). “Como reflexión acerca de los cargos que se efectúan –sea por las cautelares acogidas o por ser un juez expeditivo- [se] pregunt[a] ¿Por qué NUNCA FU[E] RECUSADO? Seguramente la explicación a tanto dislates de la denunciante está en su propia inoperancia funcional” (fs. 81 vta.). “e. Incorporación de los indigentes al circuito tributario local”. 46 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación “Miente la A.F.I.P; en lo que atañe a [su] intervención. Las actuaciones se iniciaron y continuaron de oficio por el juzgado a [su] cargo y el sumario policial que orden[ó] instruir, desde que con motivo de un hecho casual ocurrido en un banco de la ciudad de Río Cuarto, se pudo detectar una operatoria delictual de evasiones de débitos y créditos bancarios, en las que intervinieran indigentes, inscriptos como monotributistas por la A.F.I.P.. Su tramitación anómala fue advertida por los empleados de mesa de entrada, quienes no obstante haberlo comunicado a sus superiores –incluido el jefe de región Río cuarto impositivas y del al titular interior- del no área operaciones impartieron las instrucciones necesarias a fin de evitar la continuación de la maniobra. Agreg[a], que la advertencia aludida fue USO OFICIAL realizada en el mes de junio de 2007 y, la primera irregularidad se constató como ya dije en forma casual en el mes de noviembre de ese mismo año. De lo dicho, dan cuenta innumerables publicaciones y, volver[á] al tema oportunamente, con abundancia de datos de la causa penal que instruy[e], con diversos detenidos y, sobre la que hubo que decretar por su importancia en la lucha contra la evasión el secreto sumarial. Sólo quier[e] agregar que [se] v[e] impedido de avanzar en la detección de la evasión fiscal y de sus responsables, por la desidia o negligencia de la A.F.I.P., la que no obstante haberle peticionado perjuicio varios fiscal, requerimientos, ni los nunca determinó eventuales el responsables, omitiendo su función específica necesaria para que el tribunal esclarezca el obrar delictual investigado. Prueba de ello, es que hace escasos días se constituyó como querellante ese Organismo Fiscal, luego de más de seis meses de investigación” (fs. 81 vta.). “En concreto, no pued[e] tolerar que la ineficiencia, ineptitud, desidia, impericia o como quiera llamarse el obrar del órgano Fiscal sea trasladada a [su] persona, tratando de eludir o proteger situaciones indefendibles y claramente violatorias de la actividad fiscal. Y a esto lo di[ce] porque la denuncia [le] 47 atribuye mal desempeño de funciones y no existen antecedentes que así lo demuestren. Contrariamente toda [su] actuación ha sido dentro del marco legal y lament[a] que no se considere debidamente el grado de esfuerzo y dedicación puesto en el aseguramiento del servicio de justicia, toda vez que parece desconocerse que [su] labor como juez lo es en dos jurisdicciones de territorios extensos, ubicadas a más de 200 km. una de otra, teniendo que viajar más de 500 km. semanales, con causas de primordial importancia, como la referida a la Explosión de Río Tercero, donde ya se dictara auto de procesamiento a cinco (5) militares, confirmado por la Cámara Federal, posibilitando de ese modo, que por primera vez en casi trece (13) años se eleve la causa a juicio oral. Que en el marco de las acciones indemnizatorias civiles haya convocado al Estado Nacional a una mesa de conciliación donde se procura solucionar la cuestión por vía de la ley tratándose de un reclamo de más de doce mil (12.000) personas. Que en pocos meses se han dictado más de trescientas (300) sentencias y más de ciento cincuenta (150) en las que se declarara la no prejudicialidad penal, criterio que hoy sostiene la Corte en causa Atanor c/E.N.A.. Además en la aludida causa h[a] debido ampliar sus términos a fin de imputar nuevas responsabilidades e impedir la prescripción expectativas de una de la comunidad acción, de más creciendo de las sesenta mil (60.000) habitantes de arribar a una solución integral del litigio. T[iene] a [su] cargo la causa de la Explosión de la Planta Piloto de la Universidad Nacional de Río Cuarto, con seis (6) muertos, con bajo perfil y eficiencia avanza rápidamente hacia su conclusión. Deb[e] atender miles de causas en Río Cuarto y Bell Ville y todas las cuestiones materializado en menos antes de un mencionadas (1) año ya las que h[a] de la subrogancia del Juzgado Federal de Río Cuarto [se] hi[zo] cargo a partir del 1/7/2007. Aclar[a] que t[iene] los dos juzgados al día. Además, h[a] cumplido un fuerte trabajo en el corte de rutas y entonces [se] pregunt[a]: ¿Esto constituye un mal desempeño de [sus] funciones? Indudablemente que no, t[iene] el importante apoyo de una 48 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación comunidad que reconoce el cumplimiento cabal del mandato constitucional respondido de ante administrar tal justicia designación, luego y así del h[a] pertinente trámite concursal” (fs. 81 vta./82). “Destruir [su] honor, poner en tela de juicio [su] persona, [su] familia y [su] moral, produce y ha producido un daño que se materializó al hacerse pública la denuncia de que se trata a la opinión periodística, dieciocho (18) días antes de que ser notificado y que conociera el texto de la misma. Lament[a] que las cosas buenas no se divulguen y sí trasciendan estas inventadas por la A.F.I.P., las que al ser tomadas por el periodismo se le da difusión a título de escándalo, provocando un daño moral irreversible que [lo] alcanza y, se proyecta en [su] esposa e hijos, debilitando y porque no USO OFICIAL destruyendo el prestigio logrado en casi treinta y siete (37) años servicio de actividad, jurídico de como la abogado, U.N.R.C., como como jefe docente del e investigador universitario, como miembro y delegado del Colegio de Abogados ante la F.A.C.A., como secretario judicial y, actualmente, como juez. Los antecedentes frente a la sociedad pueden ser constatados” (fs. 82). “f. Conexidad del uso de los indigentes con las restantes situaciones”. “Causa denominada CERUTTI: penal y su correlativa civil” “[Se] refier[e] especial a causa CERUTTI, Mauricio la a penal Raúl y continuación c/ “CERUTTI, BARCELLONA, en forma Raúl José; Olga Graciela p.ss.aa. de Intracción Ley 24.769 – LA PLAYOSA” (Expte. N°13-C.2004), sobre la que se ha puesto un particular énfasis en tratamiento la denuncia, riguroso que mereciendo deber ser entonces conocido por un los señores Consejeros, atento la aviesa intención que plasma la denunciante en su análisis parcial y subjetivo (véase acápite IV.4). Previo a continuar el análisis y a fin de evitar confusiones, ha[ce] saber que la mención “La Playosa” alude a la localidad en la que opera la firma “Asfaltera Cordobesa S.A.” y sus integrantes (Cerutti y 49 Barcellona). Llama la atención tal actitud, máxime cuando existe otra causa –tramitada en sede civil- conocida como “ASFALTERA CORDOBESA S.A.”, en la que existe un pronunciamiento disímil de aquélla (CERUTTI –penal), de la cual ni se habla. Como se verá más adelante, importa una conducta organismo que se fiscal da de bruces plasmada la con la causa propia judicial del que investig[a] actualmente “AVERIGUACIÓN EVASIÓN IMPOSITIVA” (Expte. N° 68-A-2007)” (fs. 82/82 vta.). “La A.F.I.P.-D.G.I. formuló denuncia penal en contra de los imputados Raúl José CERUTTI, Mauricio Raúl CERUTTI y Olga Graciela BARCELLONA en su calidad de representantes legales de la firma ‘ASFALTERA CORDOBESA S.A’ por considerarlos incursos en el delito de evasión impositiva agravada (art.2 incs. ‘a’ y ‘c’ de la Ley N° 24.769). Destacan siguiente: 1. que período período fiscal 1998: 1999: $2.159.741,36; $2.556.470,73; ascendiendo 5. el el perjuicio fiscal 1997: $2,861.095,35; 4. del sería el $1.952.253,86; 2. 3. período período total fiscal período fiscal fiscal 2000: fiscal 2001: perjuicio a $631.188,80; la suma de $ 10.160.750,10” (fs. 82 vta.). “Desde el año 1996 hasta el año 2000 la firma ‘ASFALTERA CORDOBESA S.A’ representada por las personas antes aludidas, se encontraba empadronada en el Registro de Operadores de Productos Gravados Exentos por destino previsto en el art. 7° inc. c) de la Ley 23.966 (ver B.O. 30-09-98, en el que consta el Anexo a la Res. Gral. N° 217 con nómina de las empresas adquirentes de solventes asfálticos y aromáticos y aguarrás, Anexo I)”. “En tal sentido la propia A.F.I.P.-D.G.I. mediante Nota Externa N° 006/01 (DT VIMA) emitida con fecha 05-01-01, CORDOBESA respecto 23.966) S.A’ al da se cuenta hallaba Impuesto gozando de que sobre dicha la exenta empresa desde Combustibles exención con el ‘ASFALTERA 31/07/96 Líquidos los (N° reiterados reempadronamientos hasta el 31-12-00 (según art. 9 de la R.G. 844/00 modificada por la R.G. 935/00)”. “En el año 2000, la A.F.I.P.-D.G.I. denegó el reempadronamiento de la firma en cuestión del mencionado 50 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación registro para el período fiscal 2001, considerando que las anteriores exenciones (léase 1996 a 2000) fueron indebidamente obtenidas por la empresa”. “Para denegar el reempradonamiento la A.F.I.P.D.G-I. se valío únicamente de un Informe emitido por la Secretaría de Energía dependiente del Ministerio de Economía de la Nación (Nta DNRH y C N° 5332 – Informe Técnico –Res- SE N° 243/2000), en el cual se aseveraba que los ‘productos’ o ‘desarrollos de fabricación’ de ‘ASFALTERA CORDOBESA S.A’ no poseían la naturaleza de petroquímicos por lo que no le correspondía la exención”. “Con fecha 07-11-06 dict[ó] el sobreseimiento de los imputados Raúl José CERUTTI, Mauricio Raúl CERUTTI y Olga Graciela BARCELLONA en su calidad de representantes legales de la firma ‘ASFALTERA CORDOBESA USO OFICIAL S.A’ (conf. art. 336 inc. 2° del C.P.P.N.)”. “Para ello, valor[ó] especialmente el material probatorio incorporado hasta ese momento –conforme las reglas de informe la que AGATILLO, sana crítica presentó Jefe Administración del el racionalCr. Público Distrito Federal de en Sergio Villa Ingresos especial María Públicos el Daniel de la (Dirección General Impositiva), cuyo contenido no fue argüido de falsedad durante el trámite de la causa. Del mismo surge la adquisición, por parte de la denunciada, de solventes y aguarrás con destino exento. Dicho documento fue emitido con fecha 31-07-96 y con fecha de validez al 31 de agosto de 1997, y se identificó a la beneficiaria con la denominación de ‘ASFALTERA CORDOBESA S.A’, con domicilio den la calle Salta N° 600 de la localidad de La Playosa y con C.U.I.T N° 30-66936709/7” (fs. 82 vta./83). “Además de ello, también se valoró la publicación efectuada en el B.O. 30-09-98 en el rubro ‘adquirentes exentos natural’ el en que de combustibles consta el Anexo líquidos a la y gas Resolución General N° 217, en él se consigna con el mismo número de C.U.I.T. e idéntica denominación social la firma cuestionada” (fs. 83). 51 “De Técnico N° vital importancia 1.250/6567, resultó efectuado por el el Informe Ing. Químico Mario Alberto VENTURA, en relación a la firma ‘ASFALTERA CORDOBESA S.A’, en el que se describe la ‘ACTIVIDAD: ELABORACIÓN DEL ASFALTO’. A tal efecto, se desprende de su conclusión que: ‘…se considera a ésta industria dentro de la rama productora principal de de las de transformación química productos petroquímicos, ya materia prima para la y/o que la de los obtención distintos asfaltos es el petróleo crudo…’”. “Asimismo se efectuó una especial ponderación del Informe realizado por la Universidad Tecnológica Nacional-Facultad Regional Villa Maria- en el cual se sostuvo que: ‘…Por lo que corresponde afirmar que el proceso industrial descripto en vuestro informe, conforme los términos allí consignados encuadra efectivamente dentro de la ‘industria petroquímica…’ y que ‘…el proceso industrial descripto de la empresa ASFALTERA CORDOBESA S.A. encuadra efectivamente, conforme a la bibliografía especializada, dentro de la industria petroquímica’”. “También Multidisciplinario el Laboratorio para la de Investigación Entrenamiento Tecnológica – Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires (L.E.M.I.T.), concluyó que la: ‘…actividad desarrollada por ‘ASFALTERA CORDOBESA S.A.’ se considera que esta actividad encuadra dentro de la Industria Petroquímica…’”. “Todos estos elementos llevaron a la conclusión que el delito investigado no se cometió dado que la firma ‘ASFALTERA CORDOBESA S.A.’ gozó en los períodos fiscales en cuestión de una exención impositiva”. “No obstante ello, la Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, con fecha 27-09-07, revocó la resolución aludida, señalando que todavía quedaban medidas probatoria a incorporar, para luego sí, valorar la conducta penal imputada a los encartados en cuestión, circunstancia que actualmente se está tramitando”. “Pero lo que más [le] llama la atención es que la A.F.I.P.-D.G.I. en forma intencional, ha desarrollado en su denuncia distintos párrafos de la resolución penal 52 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación dictada por la Cámara Federal de Apelaciones Córdoba, pero nada ha dicho en orden a la causa civil que se tramitara tanto en el Juzgado Federal de Bell Ville como así también en esa Cámara de Apelaciones”. “Al respecto deb[e] destacar que con fecha 1503-07, mediante Resolución N° 29/2007 acog[ió] la demanda interpuesta por la firma ‘ASFALTERA CORDOBESA S.A.’ e hizo lugar a la impugnación de la Resolución N° 186/01 de fecha 26/9/01 dictada por el Jefe del Distrito Villa María de la A.F.I.P.-D.G.I., declarando mal denegado el pedido de reempadronamiento de la actora como operador exento del art. 7° inc. “c” de la Ley N° 23.966 y, por ende, se reconoció el derecho de aquélla de contar con la exención fiscal” (fs. 83 vta.). “La mencionada causa se inició a través de la USO OFICIAL acción contencioso administrativa incoada por la empresa ASFALTERA CORDOBESA S.A. mediante la cual se impugnó la Resolución N° 186/01 que rechazó con carácter definitivo el recurso Resolución de N° apelación 94/01 que deducido desestimó en la contra de la ‘disconformidad’ planteada por el Jefe del Distrito de Villa María de la A.F.I.P.-D.G.I. en la R.Gral. N° 844 y confirmó la Resolución N° 935/00 RRC –DT VINA de fecha 20/11/00, por la cual se denegó a la accionante la inscripción en el Registro de Operadores de Productos Gravados Exentos por Destino del art. 7°, inc ‘c’ de la Ley 23966 (Ley de Impuesto a los Combustibles Líquidos y el Gas Natural)”. “En las mencionadas actuaciones, y conforme el material probatorio incorporados a la misma, se concluyó que la actividad que realizaba la firma ASFALTERA CORDOBESA S.A. era de naturaleza petroquímica por lo que se declaró mal denegado el pedido de reempadronamiento de la misma por parte de la A.F.I.P.-D.G.I. como operadora exenta del art. 7° inc. ‘c’ del la Ley N° 2396”. “Esta resolución civil fue confirmada in totum por la Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, con fecha 20-09-07 mediante Sentencia N° 703/2007, la cual resolvió rechazar el recurso de apelación deducido por la 53 A.F.I.P.-D.G.I. y confirmar en su totalidad la Resolución N° 29 de fecha 15-03-07 ya aludida”. “Para ello, el Tribunal de Alzada sostuvo que: ”…Como puede cuestión advertirse suscitada Administración de entre Federal la la de reseña empresa Ingresos efectuada, accionante Públicos la y la (A.F.I.P.) radica específicamente en la denegatoria de esta última a incluir a la accionante en el Registro de Operadores de Productos Gravados Exentos por Destino, previsto en el art. 7° inc c) de la Ley de Impuesto sobre los Combustibles Líquidos y Gas Natural N° 23.966, tal lo dispuesto en la Resolución N° 0935/00 (DT VIMA) de fecha 20 de noviembre de 2000 emitida por el señor Jefe de Distrito Villa Maria de la Dirección General Impositiva de la A.F.I.P. (fs. 19). La denegatoria por el organismo fiscal se sustenta en el informe técnico de la Secretaría de Energía dependiente del Ministerio de Economía de la Nación (Res. SE N° 243/2000) – Nota DNRH y C N° 5332-cuya copia luce a fs. 17/18, que determinó que el proceso y los productos declarados por la firma ‘Asfaltera Cordobesa S.A.’ no eran de naturaleza petroquímica, por lo que la actividad no se ajustaba a la Sección 4 y que la actividad –preparación de diluidos asfálticos- no estaba entre los taxativamente enunciadas en la Sección 3 de usuarios palmaria de productos contradicción exentos entre la …se advierte posición una asumida originariamente por el organismo fiscal y las posteriores emisiones de las resoluciones adoptadas denegando el beneficio y que llevan a indagar por qué –ab initio- la actora se encontraba dentro del listado de registro de operadores de productos gravados exentos y luego se dispuso su exclusión cuando no ha variado sustancialmente la actividad traslado mención la al desarrollada AFIP del informe … por informe técnico su parte pericial, de la y Sec. evacúa sólo de el hace Energía dependiente del Ministerio de Economía en cuanto a la naturaleza Cordobesa del S.A.” producto pero sin elaborado cuestionar por en “Asfaltera absoluto los términos y elementos científicos tenidos en cuenta por el perito oficial … Estos elementos fueron suficientemente 54 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación valorados y analizados por el señor Juez de grado y cuyos fundamentos se comparten, fechacientemente actora se que encuentra la en cuanto actividad dentro de a comprobarse desplegada aquellas de por la naturaleza previstas en la reglamentación (Sección 3ra y 4ta de la reglamentación) y como tal exentas del tributo cuya pretensión esgrime, más aún –reiter[a]- si tenemos en cuenta que ‘Asfaltera Cordobesa S.A.’ se encontraba originariamente incluida en la nómina del Registro de Operadores de Productos Gravados Exentos por Destino – art.7° inc. c) de la Ley sobre Combustibles Líquidos y el Gas Natural y que dicha actividad –según lo prueban las constancias de autos-, no ha variado, como tampoco se ha demostrado en sede administrativa y judicial –aún en sede penal- que hubiere sido modificada la situación de hecho USO OFICIAL sobre la cual asienta en un informe de la Secretaría de Energía dependiente del Ministerio de Economía de la Nación (Nota DNRH y C N° 5332 – Informe Técnico (Res. SE N° 243/2000) –fs. 17- que ha sido desvirtuado por las pruebas periciales y técnicas rendidas en autos” (fs. 83 vta./84). “Estas consideraciones y las probanzas de autos otorgan razón al planteo de la actora, puesto encontrarse dentro de las pautas establecidas en la normativa legal, y en su mérito beneficiario de la exención de carácter objetiva acordada” (fs. 84). A modo de colofón, señala que “H[a] entendido prudente, explayar[se] sobre la virtual colisión de resoluciones judiciales entre la causa penal CERUTTI y su correlativa civil ASFALTERA CORDOBESA S.A., al sólo fin de poder demostrar una vez más el universo de posibilidades que existen para los judicantes al momento de decidir. Pero, también lo h[a] realizado con el objeto que no se piense en forma ligera, como lo hace la A.F.I.P.-D.G.I. que en la causa penal CERUTTI al dictar el sobreseimiento h[a] permitido algún tipo de evasión. Nada más alejado de la realidad, si tenemos en cuenta que la valoración de pruebas que efectuara, especialmente las de carácter técnico, [le] permitió realizar una 55 evaluación que demostraba encontrarse exentos del que tributo los en denunciados cuestión no por cabía imputarles el delito penal atribuido. La Excma. Cámara Federal de Córdoba, no definió en absoluto ninguna situación, toda vez que lo único que hizo fue solicitar nuevas medidas probatorias –que entiend[e]- no deberían producir cambios en razón del sustento técnico invocado. A lo que añad[e] el fallo recaído ante la misma situación de exención tributaria en el proceso civil en donde la propia Cámara, utilizando los mismos fundamentos de la causa penal de primera instancia, confirmara la sentencia civil. Todo ello, por entender que las pruebas recolectadas por el juzgador de primera instancia en sede penal, especialmente las técnicas, lo justificaba plenamente desde que el producto utilizado por la empresa se encontraba dentro del listado de los exentos de tributo” (fs. 84). “Esto lo di[ce] y sost[iene] con firmeza, para poner coto a la burda maniobra de la A.F.I.P.-D.G.I. que so pretexto de transcripciones parciales utilizadas a su antojo pretende crear un cuadro evasivo de tributos al que el suscripto habría consentido FALSO, la resolución atacada jurídico es y como todas apoyado en las demás elementos de neto técnicos. contenido Además la Cámara Federal dispuso sólo ampliar la prueba, con lo que se quiere significar que el expediente está en trámite y que aún no se ha determinado o endilgado conducta alguna a los imputados, ni determinado si existe o no perjuicio fiscal” (fs. 84 vta.). “Todo lo contrario a lo que ocurre con la causa en la que [se] encuentr[a] actualmente investigando por evasión tributaria en la ciudad de Río Cuarto. Como podrá vislumbrarse de la simple lectura del informe de tal causa, del que har[á] mérito, y del cúmulo de acusaciones que hoy consta de siete (7) cuerpos. Sin perjuicio de abundar sobre el tema deb[e] destacar lo siguiente:” 1. “El interés y predisposición traducida en la celeridad de instruir la causa de oficio”. 2. “La muy escasa nula intervención de la A.F.I.P.-D.G.I. la que se limitara a solicitar medidas 56 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación que caen dentro de su esfera de trabajo, la primera de las cuales la realizó siete días después de iniciada la investigación”. 3. “La nula colaboración o cooperación con el tribunal, al no suministrar informes sobre el perjuicio fiscal, que hubieran permitido cuantificar el monto de la presunta evasión de las empresas cuyos domicilios fueron allanados”. 4. “Los hechos descriptos en los puntos 2. y 3. llevaron –en forma inexorable- a la calificación de la causa como de asociación ilícita tributaria a fin de evitar caer en una laguna en la investigación”. 5. “La profundización de la investigación –no obstante la desidia puesta de manifiesto por la A.F.I.P.D.G.I.- con USO OFICIAL permitido medidas de detectar pruebas las efectivas posibles cabezas que han de la organización”. 6. “La inclusión de indigentes en el circuito tributario local surge –de las pruebas testimoniales y documentales colectadas en la causa- como instrumentos facilitadotes de maniobras de evasión, ya sea con cheques o cereales. Tal circunstancia, se venía produciendo desde el mes de junio de 2007, hechos de los que se encontraban en debido conocimiento las autoridades superiores del organismo local y, a pesar de ello, no denunciaron tal evento habriendo incurrido en la figura de incumplimiento de los deberes de funcionario público, como así también de encubrimiento. Tal evento se encuentra bajo investigación y el señor Fiscal Federal ha requerido la recepción de indagatoria a los estamentos superiores de la A.F.I.P. Río Cuarto”. “Resulta así sorprendente advertir –de las pruebas testimoniales y documentales- que podrían estar incursos en encubrimientos de evasiones tributarias los propios funcionarios de la A.F.I.P.-D.G.I., quienes insólitamente han dejado transcurrir un año desde que fuera conocido indigentes y, por más ellos de seis la inscripción meses desde el anómala de inicio del trámite de la causa penal; sin que en ningún momento se 57 advirtiera al Tribunal que existían tales inscripciones tendientes a facilitar ó encubrir maniobras delictuales tributarias. Lo dicho constituye una sinrazón si se lo compara con los inexistentes y débiles fundamentos con los que se expresado, pretende cre[e] inculpar[lo]. que la Después calumniosa de todo lo se ha denuncia efectuado so pretexto de cubrir las maniobras delictivas que se producen desde el propio seno de la A.F.I.P.D.G.I.” (fs. 84 vta./85). Asimismo, se refiere acerca de la causa sobre evasión tributaria, “En este punto pas[a] a referir[se] al Acápite IV. 4). de la denuncia titulada Averiguación Evasión Impositiva (Expte. N° 68-A-2007). Resulta de relevancia los datos procesales de dicha causa, para un cabal conocimiento ab initio de los señores Consejeros quienes han de disponer de los siete (7) cuerpos que conforman la causa, como así también del expediente tramitado para averiguar la presunta irregularidad de los funcionarios de la A.F.I.P.-D.G.I, todo en fotocopia” (fs. 85). “1 Expte. N°68-A-2007 Averiguación Evasión Impositiva”. “La presente causa se inicia el 30-11-07 con intervención del Juzgado Federal de Río Cuarto hoy a [su] cargo y, en virtud de acontecimientos sucedidos en la Sucursal local del Banco Francés de es[a] ciudad en oportunidad en que personas indigentes se proponían hacer efectivo el cobro de cheques por grandes sumas de dinero, las que presuntamente debían reintegrar a gestores de pensiones. En ese marco, el Juzgado dispone una serie de medidas que son materializadas por la Delegación local de la Policía Federal Argentina para lo cual se requiere la colaboración de personal de la División Jurídico contable de esa fuerza”. “En darle la oportunidad, intervención a la se consideró Administración pertinente Federal de Ingresos Públicos en su carácter de organismo técnico tributario. Atento ello, compareció en autos el Organismo Fiscal y solicitó diversas órdenes de allanamiento (fs. 30/33, 64/68 y 183/189), las que fueron despachadas para 58 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación que personal de dicho organismo las llevara a cabo, juntamente con personal de la Policía Federal Argentina”. “Posteriormente, la actuación de la A.F.I.P. se circunscribió a informar y/o solicitar traslado de documentación, sustitución de depositarios judiciales y/o desintervenciones. A fs. 967/968 efectúa una presentación en la que alude a una de las firmas sospechadas para solo describir cual sería la operatoria presunta efectuada con los monotributistas indigentes y, en definitiva, solicitar una prórroga para informar al Tribunal. Recién a fs. 995/1008 y en el mes de mayo de 2008, siempre a requerimiento del Tribunales que la A.F.I.P. presenta un informe donde analiza la documentación, conforme los secuestros obtenidos, sin determinar aún la existencia del quantum del perjuicio fiscal” (fs. 85/85 vta.). USO OFICIAL “Como corolario de lo expuesto, se advierte de los elementos de la causa que desde el mes de junio de 2007 las autoridades de la REGION RIO CUARTO DE LA ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS estaban en conocimiento de una situación –cuando menos sospechosarespecto de la monotributistas, ilícitos inscripción cuyo fiscales. objeto De tal de indigentes sería modo, la y como comisión tratándose de del ORGANISMO TECNICO FISCAL POR EXCELENCIA, cuyos objetivos radican en tributaria, vigilar y debieron hacer los cumplir la funcionarios normativa responsables anoticiar al Tribunal de tales circunstancias y no, como sucedió en autos, que éste tomara conocimiento de tales irregularidades por un hecho totalmente casual. A lo que debe sumarse, advierte una que a lo actuación largo sólo de una todo formal el proceso por parte se del Organismo interviniente en los allanamientos. Lo cierto y concreto es que los informes que obran en la causa han sido presentados a iniciativa del Tribunal y no del Organismo especializado en tributos” (fs. 85 vta.). “Aún con la desidia puesta de manifiesto por la dependencia investigación fiscal, de la el causa Tribunal y, al avanzó no contar en la con la determinación del quantum de los eventuales perjuicios 59 fiscales que surgiera de la documentación secuestrada y, con el fin proceso, de no debió imputadas producir calificar como de una vacío o conducta de la asociación ilícita laguna en las el personas tributaria. En función de ello, se dispusieron detenciones de personas presuntamente integrantes de esa asociación y otras que colaboraron con aquéllas y empleados de la repartición fiscal local. En su consecuencia, se dictó con fecha 04/07/08 auto de procesamiento, con prisión preventiva para dos de sus miembros (CARDOSO y PETITI), sin prisión preventiva para tres de ellos (AGÜERO, GILES y MOYANO) y auto de falta de mérito para los cuatro restantes, una gestora (AIRAUDO) y tres empleados de A.F.I.P (CASTELLI, DALMASSO y BURI), decisorio que a la fecha se encuentra apelado” (fs. 85 vta.). “Asimismo, deb[e] señalar que oportunamente se liberaron órdenes de captura en contra de miembros de la empresa GORDON Solicitadas que S.A. vinculada fueran sendas a la investigación. exenciones de prisión, resultaron denegadas el 14-07-08, manteniéndose vigentes las captura ordenadas”. “Entre las medidas que se encuentran pendiente de contestación a la fecha se pueden señalar los siguientes requerimientos: al Organismo Fiscal sobre el estado de avance de la determinación del quantum de la presunta evasión y al Gabinete Técnico Contable de la Policía Federal Argentina, respecto de las empresas que pudieran haberse beneficiado con la maniobra investigada”. “Deb[e] señalar que los párrafos que anteceden reflejan una prieta síntesis de la causa que lleva siete (7) cuerpos, siendo [su] ánimo realizar este aporte referencial, como modo introductorio al análisis que en profundidad podrán efectuar los señores Consejeros de la lectura de los pertinentes expedientes”. “2 Funcionarios de la A.F.I.P. – su situación actual”. “Por otro lado, de las constancias surgidas del expediente identificado en el párrafo que antecede y, ante la posible comisión por parte de funcionarios de la 60 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación Región Río Cuarto de A.F.I.P. (Jefe de Región contador Sergio AGATILLO y Jefe de Investigaciones Contador Sergio FLORES y/o quienes resulten responsables) del delito de omisión de los deberes de funcionario público se formó, con las aquéllas pertinentes causas por separado y se la envió al señor Fiscal Federal, delegándole la investigación en los términos del art. 196 del C.P.P.N., quien habiéndola recepte a los conducta recibido, solicitó sospechosos habría al declaración consistido en no Tribunal se indagatoria. La haber puesto en conocimiento de la autoridad policial y/o judicial la existencia de maniobras monotributistas a tendientes personas a inscribir indigentes, con el como fin de cometer ilícitos previstos en la Ley N° 24.769, hechos de los que los funcionarios habrían tomado conocimiento ya USO OFICIAL en el mes de junio de 2007” (fs. 86). “En razón de haber sido denunciado por la A.F.I.P. y siendo los imputados, funcionarios de aquélla [se] excus[ó] otorgar a de los entender aludidos en la misma funcionarios a las efectos de garantías constitucionales y procesales que les corresponden. Se acompaña fotocopia de estas actuaciones” (fs. 86). A continuación el magistrado hace referencia a datos estadísticos demostrativos jurisdiccional desarrollada por él de la labor (fs. 88). En tal sentido, dice que “Conforme surge de las estadísticas de las cuatro secretarías de cada uno de los dos juzgados a [su] cargo, son alrededor de cuarenta mil causas las que se encuentran en trámite (véase al anexo pertinente). De ellas sólo un número insignificante aluda a la temática exhaustivo denunciada, control a tal punto efectuado por los que –luego asesores de de ese Consejo- se seleccionaron aproximadamente cuarenta (40), más las consignadas en la denuncia” “En este universo deb[e] destacar que existen todo tipo de decisiones: cautelares y, sentencia definitivas, la mayoría dictadas por [él] y otras por jueces subrogantes. También resulta oportuno señalar que el resultado de las causas ha sido diverso, en muchas de 61 ellas las decisiones han favorecido al Fisco y, en las que no fue así, la A.F.I.P. siempre ha hecho uso del remedio procesal de la apelación”. III. Posteriormente, se presenta ante este Consejo de la Magistratura el Sr. Julio Piumato, en su carácter de Secretario General de la U.E.J.N., a efectos de denunciar por mal desempeño al Dr. Oscar Armando Valentinuzzi (fs. 315/323). Expresa que “t[uvo] conocimiento mediante las noticias periodísticas publicadas hasta el momento, de graves irregularidades que la Administración Federal de Ingresos Públicos Valentinuzzi “Asimismo, Consejo (fs. le 315). conoce de la que reprocharía al Agrega luego, a ha ingresado Magistratura una a Dr. fs. 316, este denuncia Oscar que Honorable concreta y contundente contra el Dr. Valentinuzzi por mal desempeño de sus funciones, razón por la que esta Asociación Sindical que represent(a), viene a señalar que si bien al momento de la presentación de avales, es(e) Gremio acompañó al Dr. Valentinuzzi, en virtud de que el mismo era afiliado desde su época de Secretario, lo cierto es que al poco tiempo de que el nombrado hubiera asumido en su condición de juez, es(a) Asociación Sindical, pudo corroborar que lejos estaba el accionar del magistrado, de los valores y principios que seguían y orientan el devenir de (su) Gremio”. A fs. 317/318, señala el Sr. Piumato que el Dr. Valentinuzzi, “en la primera oportunidad que tuvo para demostrar su actuación ante los trabajadores judiciales, en este caso, el de una Secretaria Judicial con más de treinta años resoluciones, tratándola de no entre justicia, sólo agravió otras cosas (...) a de nuestra mediante sus representada, ‘chicanera’ y hasta dudando de la licencia de que esta gozaba por razones de salud, sino que además y a renglón seguido, elevó una nota a la Excma. Cámara Federal de Córdoba, denunciando a una representante de nuestra Comisión Directiva Nacional, la Cra. Liliana Navarro. Continúa su denuncia indicando que “hoy no sorprende a es(a) Asociación Sindical que represent(a), 62 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación que el Dr. Oscar Armando Valentinuzzi, haya desviado el rumbo que le marca la ley y la propia Constitución, con la finalidad de favorecer a empresas agropecuarias representantes de los sectores económicos más poderosos del país” (fs. 319). “Tal cual Administración Valentinuzzi, surge Federal a través de la denuncia de Ingresos públicos de la disposición de de el la Dr. medidas cautelares otorgadas aún siendo incompetente en razón del territorio, o cuando no se habían reunido las condiciones o requisitos legales para el otorgamiento de las mismas habría facilitado la evasión tributaria de importantes sectores económicos (...) estos novedosos y extravagantes criterios del Dr. Valentinuzzi, habrían dado lugar a una zona liberada en la persecución tributaria del Fisco” USO OFICIAL (fs. 319/320). “Igualmente parece que los criterios novedosos del Dr. Valentinuzzi, no sólo lo fueron en materia tributaria, sino también en materia de narcotráfico. En efecto, en Provincia el de procedimiento Córdoba, en más importante materia de de la secuestro de clorhidrato de cocaína, con setenta y dos kilogramos de cocaína aproximadamente, en el fueron encontrados con flagrancia alguno de los imputados, en pleno proceso de elaboración, en decir en una de las llamadas ‘cocinas’, dando lugar a la detención de algunas personas, todas las que en simples poco tiempo, cauciones fueron liberadas juratorias por al el parecer Juez bajo Oscar Valentinuzzi, lo que motivará después, un grave retardo en la tramitación de la causa a raíz de la rebeldía de los investigados, los que pudieron ser habidos luego de un largo tiempo” (fs. 320/321). Agrega, a fs. 321, que “luego de las graves irregularidades denunciadas por la AFIP, el Dr. Valentinuzzi utiliza los medios de prensa para pretender colocarse como ‘chivo expiatorio’, tal como él lo señala, entre el conflicto de los sectores agropecuarios y el gobierno nacional. Hoy luego de largos noventa días de cortes efectuados en las rutas de la provincia de Córdoba 63 en lugares correspondientes a la jurisdicción a su cargo, parece que tomara conocimiento por primera vez de lo que sucede, y señala por los medios de prensa que va a evitar los cortes de ruta, luego de los graves daños sufridos por toda la ciudadanía durante este prolongado período “¿habría que preguntarse que hizo antes el señor Juez Federal de aquellas jurisdicciones cordobesas?”. Expresa federal Dr. diversas que Oscar definitiva, Armando cuestiones Magistratura, “en ante Valentinuzzi, el entre inconstitucionalidades presentaciones de el Honorable otras, las debe a de la numerosas raíz numerosas juez explicar Consejo las declaradas amparos, señor de y las cuantiosas medidas cautelares ordenadas en abierta contradicción con las disposiciones legales vigentes, el embargo de los fondos del Tesoro Nacional en violación a lo dispuesto por la ley, la fijación del domicilio legal de abogados litigantes en importantes causas de evasión tributaria, en el estudio jurídico de su hijo; la circunstancia de que el Dr. Ignacio Oría quien resultaría uno de los abogados involucrados en las maniobras irregulares, que se están investigando por AFIP, y que representaba a los grandes evasores medidas el magistrado, madre de fiscales Dr. por que beneficiaba Valentinuzzi, el parentesco Valentinuzzi y de sería que con sobrino existiría Oría, sus razón del entre que la hubiera determinado el apartamiento del magistrado en las causas en que actuaba su sobrino, y no que se transformaran las sedes de los Juzgados federales en verdaderas empresas familiares” (fs. 321/322)” Asevera que “En realidad lo que puede soslayarse, es que al parecer rápidamente el Dr. Oscar Valentinuzzi, pudo, no bien arribó al cargo de Juez, colocarse en la vereda del frente y darle la espalda no sólo a los trabajadores judiciales, sino al Pueblo mismo de la Nación Argentina” (fs. 322). IV. El 23 de julio de 2008, se presenta ante este Consejo de la Magistratura el Dr. Ángel Mario Elettore, en su carácter de Ministro de Finanzas de la Provincia de Córdoba, a efectos de expresar que “habiendo 64 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación tomado conocimiento a través del periódico Página 12 en su edición del pasado domingo 8 de junio de 2.008 (…)” y “en virtud de que el Fisco de la Provincia de Córdoba, en los últimos tiempos, ha recibido con sorpresa medidas cautelares que enervan el derecho de percibir tributos provinciales respecto de una actividad gravada por el Código Tributario Provincial, las cuales fueron tramitadas por los mismos profesionales y dictadas por el mismo juez, referidos todos en la nota del Sr. Verbitzky, es que de inmediato se decidió poner en Conocimiento de este (Consejo) tales actividades para que se glosen a las actuaciones iniciadas por la Administración Federal de Impuestos y sean investigadas en el mismo marco” (fs. 183/191). Indica que específicamente el Dr. Valentinuzzi USO OFICIAL “ha dictado una medida cautelar en una acción declarativa de certeza Alberto promovida Sequeira, por el Estudio patrocinado por del una Cr. abogada Marcos de su entorno íntimo, la Dra. María José Dadone, ordenando el Magistrado a la Dirección General de Rentas de Córdoba (DGR) abstenerse de cumplir con las funciones de recaudación y control encomendadas por la ley a un grupo de contribuyentes, ocasionando así un grave perjuicio al Estado Provincial” (fs. 184). Las actuaciones en cuestión se tratarían de los autos ‘COLEGIO DE FARMACEUTICOS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA, SECCIONAL BELL VILLE Y OTROS c/ ESTADO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA (DGR Y OTROS) – ACCION DECLARATIVA DE CERTEZA (Expte. N° 48-C-2007)’ explican que el Colegio de Farmacéuticos inició una acción declarativa de certeza en los términos del art. 322 del CPCCN en contra del Estado de Economía, la Provincia representado en de Córdoba, la figura Ministerio de la de Dirección General de Rentas de la Provincia de Córdoba, Delegación Villa María interviniente a los efectos declare de la que el tribunal impertinencia e inconstitucionalidad de la pretensión por parte del Fisco de la Provincia de Córdoba, de la obligación de pago del impuesto sobre los ingresos brutos, a los ingresos 65 obtenidos por los profesionales que ejercen la actividad de farmacéuticos en la Provincia de Córdoba, provenientes de la venta de medicamentos para el consumo humano, realizada a través de establecimientos no organizados en forma de empresa. Solicita así que dichas operaciones sean comprendidas en la exención prevista en el art. 179 inc. 10 del Código Tributario Provincial (ley 6006-t.o. 2004) y plantea la inconstitucionalidad de la ley Impositiva Anual N° 9530. El Dr. Valentinuzzi, luego de avocarse al conocimiento de la causa dispuso la medida cautelar a favor de los actores, y resolvió “…1° Declarar a las ventas de medicamentos efectuadas por organizados aquellos los como destinados a la profesionales empresa, establecimientos salud farmacéuticos entendiéndose de humana farmacia por no tal a individuales o unipersonales, dentro de la exención dispuesta por el art. 179, inc. 10 de la ley 6006, texto vigente. 2° Declarar Anual la N° inconstitucionalidad 9530 honorarios mencionadas en su devengados en el código con punto de 62.501, motivo (1°) la de de esta Ley Impositiva para las aquellos operaciones resolución, 3° Imponer las costas a cargo de la vencida, difiriendo la regulación de los honorarios para cuando exista base de cálculo” (fs. 186/187). Agrega que posteriormente “aplicando idéntico criterio que el sustentado en (esos) autos (…) amplía el universo de contribuyentes beneficiados con la medida cautelar, en las actuaciones caratuladas “ECONOMED IISOCIEDAD DE HECHO C/ ESTADO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA (DGR y otros – acción declarativa de certeza- Expte N° 5E-08)”. IV. El 2 de septiembre de 2008, se presenta ante este Consejo de la Magistratura el Dr. Valentinuzzi en los términos del art. 11 del Reglamento de la Comisión de Disciplina y Acusación (fs. 203/219). Sobre la denuncia presentada en su contra por el Ministro de la Provincia de Córdoba, precisó que “existe un hecho insoslayable que el suscripto no puede dejar pasar por alto, y es aquel que el propio Ministro 66 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación de Finanzas de la Provincia de Córdoba, Mario ELETTORE, al formular denuncia contra el suscripto, tornando de sospechosa [su] actuación en los autos referidos supra, acude a una vía nada válida, carente de seriedad, y que tilda a su presentación de falta de ética y decoro, máxime teniendo en cuenta la investidura que el mismo ostenta en representar a la Provincia de Córdoba. Para ello sólo basta la lectura del punto II de su presentación, bajo el título ‘OBJETO’ en el que refiere en los siguientes términos: ‘que habiendo tomado conocimiento a través del periódico ‘Página 12’ en su edición […], de una nota suscripta por el periodista Horacio Verbitsky, en la cual éste relata una serie de hechos presuntamente irregulares, investigados por la Administración Federal de ingresos Públicos, que originó USO OFICIAL la intervención de la Delegación Río Cuarto del organismo recaudador, donde particularmente se destacan maniobras, reitera presuntamente dolosas […] que, habrían obtenido resultados favorables en el ámbito de la Justicia Federal de la región, intervención del por Juez la de también la causa presunta […] , inusual es que de inmediato se decidió poner en conocimiento de este Alto Cuerpo tales actividades para que se glosen a las actuaciones iniciadas por la Administración Federal de Impuestos, y sean investigadas en el mismo marco’”(fs. 203/203 vta.). “De más esta destacar que, por una parte, esta vía elegida fue articulada 45 días después de publicada la citada nota, y que por otro lado, es lamentable que quien representa a la Provincia de Córdoba (Cba.), deba sustentar su juzgamiento en una publicación periodística. Pero más grave aún, es que éste, haciendo gala de las contradicciones que efectuara la AFIP en el marco de sus actos propios, siendo que sus funcionarios en cabeza de la Delegación Río Cuarto, se encuentran ahora imputados por el señor Fiscal de la circunstancia ésta de conocimiento público, a mérito de la difusión realizada por los mismos medios de que se hizo eco el denunciante. De tal guisa, se colige que éste obviamente debía conocer 67 las cuestiones referidas, no obstante lo cual refrendó su presentación en: ‘IV. CUESTIONES A VALORAR. La Provincia de Córdoba con este libelo, sólo pretende que se diluciden algunos aspectos coincidentes en los obrandos descriptos con los oportunamente denunciados por la AFIP como presuntamente manera la básicos probidad de un principios público cuestionando Juez, constitucionales, derecho, derecho irregulares’, vulnerando principios líbelo ésta principios generales supranacionales, (…) de del principios irrazonable, de incongruente, extemporáneo y arbitrario, por cuanto se sustenta en una situación cuyo estándar inteligible ha sido elaborado con la única finalidad de propiciar adhesión a una maniobra enderezada a empañar la honorabilidad de este Juzgador, a más de los efectos directos que afectan moralmente a todo su núcleo familiar” (fs. 203 vta.). Añade verdaderamente referido, que “a produce máxime si tales estupor se tiene consideraciones, el contenido en cuenta, del que que texto contra criterios sólidos que sustentan el fallo en cuestión, la presentación pretende tildarlo de sospechoso, y si de sospecha se trata, si bien no es mi estilo ingresar en dicho terreno, tampoco pued[e] dejar pasar por alto que el hoy denunciante Finanzas de la Ángel Mario Provincia de ELETTORE, Córdoba, Ministro se de encuentra mencionado como sospechoso en una investigación que lleva adelante la Cámara 10ª del Crimen de la ciudad de Córdoba, en un caso de fraude del Registro General de la Propiedad de la misma ciudad. Como prueba de ello, se adjunta copia del diario La Voz del Interior de fecha viernes 22 de Agosto del corriente año, bajo el título ‘Fraude Inmobiliario’ , página 20 de la sección A de la mencionada publicación” (fs. 203 vta.). Acerca denuncia, del manifiesta fin el perseguido magistrado en la que “supuesta” “En forma sistemática, [se] v[a] a permitir resumir lo ya dicho, pero con ánimo de aportar la suficiente claridad sobre el tema vinculado al contenido de la supuesta denuncia que el Sr. Ministro de Finanzas de la Provincia [le] endilga. Dicho funcionario provincial, comienza su ‘informe’ de 68 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación una manera poco precisa ya que viene –según sus dichos- a ‘ilustrar’ a los Sres. Consejeros acerca de que el suscripto, en los últimos tiempos y de manera sorpresiva ha dictado una serie de medidas cautelares que enervan el derecho de percibir tributos provinciales, respecto de una actividad gravada por el Código Tributario de Córdoba, en las cuales tendrían intervención los mismos profesionales a que se hace referencia en la nota periodística emitida por el matutino ‘Página 12’ el 8 de junio de 2008, en donde se hace referencia al dictado de una ‘serie de medidas cautelares’ dictadas en acciones declarativas de certeza, promovidas por un Estudio Contable-jurídico. De esta forma, comienza su especie de informe, que no [se] atrev[e] a calificar como ‘denuncia’ ya que en ninguna parte del escueto y poco preciso USO OFICIAL escrito presentado por el funcionario de la Provincia se afirma con ‘contundencia’ que la actividad que desempeñ[a] como juez y las consiguientes sentencias que dict[a] son ‘arbitrarias’ o carentes de todo ‘fundamento jurídico’. En dicha presentación se habla en potencial expresando presentación textualmente es “Como que el el propósito Honorable Consejo de de esta la Magistratura se anoticie de los hechos que guardarían alguna correspondencia con los que la Administración Federal de Ingresos Públicos ha denunciado” (fs. 204). Esta forma de poner en conocimientos ciertos hechos que causa sorpresa en suscripto toda vez que el lenguaje utilizado por el funcionario provincial es ‘hipotético’ y no conlleva una afirmación contundente respecto a si se podría considerar que verdaderamente se da la causal de ‘mal desempeño’ de la función de juez”. “Todo lo expuesto en el informe citado carece de argumentos valederos a la hora de hacer prosperar esta ‘cuasi-denuncia’ ya que se pone en conocimiento del Honorable Consejo hechos que no escapan a un ejercicio habitual y correcto de la función de impartir justicia que nuestra Carta Magna pone en cabeza de los Magistrados Judiciales Federales (ver art. 116 y c.c). En concreto, a [su] modesto entender, sólo se pone en conocimiento del 69 Consejo de la Magistratura una mera ‘discrepancia’ de criterio respecto a la interpretación y aplicación de las normas jurídicas, situación que a todas luces escapa a la causal de mal desempeño de funciones prescripta en el art. 53 de la C.N. Reiter[a], en todo el líbelo que presenta la Provincia de Córdoba ante el Honorable Consejo no se advierte cual es la verdadera vulneración del dispositivo contenido en la Constitución Nacional que permite la remoción de aquellos jueces que no cumplen acabadamente con el mandato impuesto por la Carta Magna que puede resumirse como la elemental y básica, pero no menos trascendental función de ‘impartir justicia’ o resolver conflictos jurídicos. Los hechos relatados no pueden justificar, bajo ningún punto de vista, semejante presentación darse ante cuatro el tipo Consejo. de Se causales ha dicho que que pueden engloba el mal desempeño de un magistrado a saber: a. cuando se da una perdida cuando de se condiciones producen respecto actos que a su pueden ‘idoneidad’, ser b. considerados vulneratorios de la obligación de mantener una ‘buena conducta’, c. cuando hay un incumplimiento grave de alguno de los deberes éticos y jurídicos que rigen la conducta del juez y por último d. cuando se pierde por parte de la comunidad con la confianza social depositada en el magistrado. A poco que se analice una por una las causales mencionadas, se aprecia que [su] actividad bajo ningún punto de vista puede ser tipificada como vulneratoria del art. 53 de la C.N. En el escueto escrito de presentación del informe, nada se dice sobre [sus] condiciones morales como juez, sobre [su] idoneidad o alguna supuesta infracción que diera lugar a una falta personal que generara una incorrecta conducta en el ámbito privado o público. El cuestionamiento se limita con exclusividad- a la no concordancia con los criterios jurídicos ante un que fluyen planteo del concreto pronunciamiento efectuado por que alguna emit[e], de las partes en un expediente determinado. Que por otro lado es la obligación primordial del juez. En la función jurisdiccional, el juez, es un intérprete de la norma, que luego aplica al caso concreto sujeto a él. Que es una 70 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación obligación insoslayable que deb[e] utilizar como Juez de la Nación, que se [le] encomienda por la función dirimente que constitucionalmente [le] otorga la Carta Magna (ver art. 110, 116 y c.c de la C.N.). En este sentido, se [le] endilga haber dictado medidas cautelares en contra del Fisco de la Provincia de Córdoba (conforme el punto II del ÚNICAMENTE, se citado escrito) mencionan cuando DOS en medidas realidad, precautorias dictadas en los autos: ‘COLEGIO DE FARMACÉUTICOS DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA, SECCIONAL BELL VILLE Y OTROS C/ESTADO DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA (D.G.R y otros) – Acción Declarativa de Certeza’, Expte. N° 48-C-2007 y en las actuaciones HECHO C/ESTADO caratuladas: DE LA ‘ENCOMED PROVINCIA DE II- SOCIEDAD CÓRDOBA DE (D.G.R. Y OTROS) – ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA’, Expte. N° 05-EUSO OFICIAL 2008. Recalc[a] esta situación, porque pareciera que se intenta confundir al Honorable Consejo con una aseveración contradicha por la realidad, en el sentido carente de todo asidero con la verdad, de la existencia de una gran cantidad de medidas cautelares dictadas en contra del Fisco Provincial, que podrían poner en crisis las finanzas de Córdoba. En este punto, [se] ve[e] en la obligación de aclarar que los pronunciamientos cuestionados se circunscriben a dos medidas cautelares, dictados en procesos declarativos, en los cuales, en el primero ya se ha dictado sentencia de fondo con fecha 15/11/2007, el cual fuera apelado oportunamente por la Provincia de Córdoba, tramitándose la misma ante la Excma. Cámara Federal de Apelaciones de Cba. Tribunal que recientemente, resolviera dicho remedio impugnaticio, revocando la sentencia dictada por el Suscripto, tema puntual que tratar[á] más adelante. En el segundo proceso que hace mención en la causa “Encomed II –Sociedad de Hecho” en la que, efectivamente se dictó una medida cautelar, la cual fuera apelada por la demandada. Luego de esto, el Tribunal requirió que la parte recurrente aportara un juego correspondiente por cuerda de fotocopias, ‘Incidente separada a los de para Apelación’ fines de no que formar el tramitara entorpecer el 71 trámite de las actuaciones principales y así de esta forma darle celeridad al tratamiento por el Superior de la medida cautelar puesta en crisis por la Provincia de Córdoba. Ahora, luego de esta intimación la Provincia, dejó vencer respectivas, el plazo sin provocando acompañar que el las Tribunal copias declarara desierto el recurso, quedando firme la medida cautelar dictada. Esta indolente y situación contradictorio revela un con ‘denuncia’ la comportamiento que se presenta ante el Honorable Consejo” (fs. 204 vta.). Refiere que “De otro lado, se alega que h[a] dictado una serie de medida cautelares en donde interviene un estudio jurídico-contable; hecho que revela una verdad parcializada, ya que lo ha hecho en uno de los procesos, en los que actuara como letrada la Dra. Dadote (‘Colegio de Farmacéuticos c/……’). Mientras que, en la causa ‘Encomed II –Sociedad de Hecho’, esto resulta palmariamente INCORRECTO ya que la demanda fue presentada por los Dres. Alejandro GIGENA esta forma, ‘grave’ que se pretende el y Adriana CARMONA. De caracterizar suscripto dicta como una únicamente falta medidas cautelares a favor de un Estudio profesional, cuando en puridad, son dos causas, con dos profesionales distintos. Destac[a] que, en el universo de Contadores y Abogados que litiga ante los Tribunales Federales de Bell Ville y Río Cuarto, es mucho mayor y, se encuentra en constante expansión Alegar, a raíz que el del auge suscripto de dicta la materia medidas tributaria. cautelares y sentencias de fondo únicamente en el caso de los procesos en que interviene el Estudio citado, implica utilizar un argumento irresponsable y parcializado. No puede desconocerse que no existe ningún impedimento para que este profesional con el debido patrocinio letrado acceda a requerir el auxilio de la justicia en los casos que lleva conocimiento del Tribunal. Rechazar sus planteos por la evidente mera portación ‘denegatoria ‘discriminatorio’, que de de apellido justicia’ sí, en este conllevaría y un caso, a una tratamiento implicaría ver[se] incurso en una causal de mal desempeño. Si los planteos 72 que los abogados, en representación de las “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación partes, se ajustan a las normas vigentes, tanto procesales como de fondo, el suscripto no puede dejar de emitir opinión, ya que esta es la función principal que se encomienda a los jueces por la constitución –resolver conflictos entre partes-. Ningún juez puede excusarse de entender en una causa por ‘ignorancia de leyes’ (art. 15 de Cód. Civil), ni mucho menos porque intervenga una persona determinada salvo que el magistrado considere que se cumplan algunas de las condiciones que fija el art. 17 del Cód. Procesal Civil y Comercial de la Nación para poder de esta forma dar lugar a la denominada ‘excusación’ del juez en un caso concreto. Lo que no aconteciera en ninguna de estas causas. Si el suscripto considera que no se encuentran cumplidas las condiciones para hacer prosperar una causal de excusación, no es USO OFICIAL posible dejar de resolver las causas que los letrados interponen ante [su] jurisdicción y competencia, salvo que dichos letrados se encuentren suspendidos por el Colegio Profesional respectivo, cosa que no ocurre con los procesos declarativos citados por el funcionario informante” (fs. 205). “Respecto al argumento utilizado en la ‘seudodenuncia’ en donde se pone de manifiesto que [su] intervención en las causas citadas resultaba incorrecta por considerar que la resolución de dichos conflictos debía ventilarse en el fuero provincial, esto se torna carente de fundamento constitucional como causal de mal desempeño de [sus] funciones como Magistrado Federal. En este orden de ideas, una mera ‘discrepancia’ sobre la aplicación de un criterio jurídico no puede tipificarse como ‘falta grave’ o ‘ignorancia del derecho’ ya que la interpretación plexo y normativo, posterior cuestión aplicación que puede de ser determinado discutida y defendida por la parte que no está de acuerdo, a través de los remedios impugnaticios que otorga el Cód. Procesal Civil y Comercial de la Nación como hizo DGR. Razón por la cual, no puede ser calificada bajo ningún punto de vista, como una grave falta que permita considerar la interposición de una denuncia ante el Honorable Consejo y 73 dar lugar a la correspondiente formación del Jury de Enjuiciamiento de magistrados que prevé el art. 115 de la C.N. Esto implicaría ‘juzgar’ a los jueces por las opiniones jurídicas que contienen sus sentencias, hecho que evidentemente Enjuiciamiento escapa de a la función del Magistrados. Admitir lo Jurado de contrario, significaría pulverizar la garantía de independencia que la constitución establece en el art. 110 de la C.N. y el art. 14, ic. b) de la Ley N° 24.937. Esta garantía es una de las más importantes del sistema de división de poderes ya que permite a los magistrados judiciales resolver las contiendas que se le plantean con una total tranquilidad de espíritu organismo y del interpretación conciencia. Estado, y Si juzgue permitimos a aplicación los del que jueces derecho otro por su vigente, caeríamos en un palmario amordazamiento de la justicia, hecho reñido con el espíritu de nuestra Carta Magna. En este sentido, Bustamante Alsina resalta que respecto a las decisiones en materia absolución posterior, margen operatividad, de que de los pues prisión jueves la no preventiva tienen investigación y mucho de los hechos y la seguridad de sancionar a los culpables, les imponen la obligación de dictar medidas restrictivas de la libertad y de la disponibilidad de los bienes durante el curso del proceso, y que los daños que pudieren causarse deben ser soportado por quienes los padecen, por ser el costo inevitable de una adecuada administración de justicia. ‘Tales actos jurisdiccionales son formalmente regulares dentro de un razonable criterio judicial y en el marco de una apreciación provisional de los hechos’, y concluye en que la posterior absolución del procesado no convierte en ilegítima a la prisión preventiva sufrida, ya que ‘solamente puede hablarse de error judicial cuando la decisión que impuso la prisión preventiva juzgada en sí misma, independientemente de las demás alternativas del proceso, probados en resulta la causa contradictoria y las con disposiciones los hechos legales que condicionan su aplicación’ (Autor cit., Responsabilidad del Estado por ‘error judicial’, LL, 1996-B-311)” (fs. 205 vta.). 74 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación Bajo impetrada. el título Acerca de “Cuestión las de decisiones fondo. Acción judiciales”, el magistrado señala que “En aras de un ordenamiento que facilite la comprensión de la cuestión (…), el primer aspecto que deb[e] destacar es la absoluta mala fe que emana del funcionario, que como Magistrado de la Nación no sólo deb[e] rechazar, sino repudiar. Ya desta[ó] la incompresible actitud de basar una presunta comunicación a es[te] Consejo en una publicación periodística, cuando en realidad como demandado habían utilizado las vías procesales previstas por el Código de forma. Se trata de una actitud que debe merecer el mal amplio reproche porque –al igual que la A.F.I.P., el fin último es tender un marco de sospecha sobre el suscri[pto] en atención a la intervención de un estudio profesional en una de las USO OFICIAL causas y no en una universalidad como malintencionalmente se expresa el presentante. Aclar[a] y luego abundar[á], en realidad sólo se trata de dos causas en la segunda de las cuales intervienen los letrados Alejandro GIGENA y Adriana CARMONA. Más si de eso se trata, de lo que no t[iene] dudas, deb[e] destacar que, si bien la Cámara Federal revocó [su] pronunciamiento, lo hizo, como era de esperar en el tribunal de alzada, en apreciaciones de neto corte válida en jurídico. derecho Es en simplemente función de una la discrepancia independencia del criterio de los jueces. Más, no puedo soslayar y, por el contrario, destac[a], no hay ninguna palabra que haya hecho razón de actitudes que no fueran de ese tenor, lo que desbarata este burdo intento del señor Elettore, basado en burdas sospechas que el tribunal de alzada ni siquiera ha mencionado. Hasta aquí sost[iene] esto, que luego ampliar[á] debidamente en el curso de este escrito” (fs. 205 vta./206). Seguidamente se refiere al tema traído a la instancia judicial y explica que “El Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Córdoba, por un lado, y dos farmacéuticas individuales, por el otro, inician sendas causas en contra de la Provincia de Córdoba en cabeza de la Dirección General de Rentas, órgano 75 recaudador de tributos provinciales. En ambas, la vía escogida es la acción declarativa de certeza, regulada por el art. 322 del CPCCN, pretendiendo se despeje una situación de situación incertidumbre en que jurídica encuentra acerca los de la farmacéuticos unipersonales en relación al pago de los ingresos brutos, cuando se trata exclusivamente de la elaboración y/o venta de medicamentos. Allí se pone de relieve que el código tributario provincial exime de tal tributo a las profesiones, no obstante lo cual, al dictarse la norma reglamentaria, es decir, esto es la impositiva anual, se los incluye como no exentos y se los coloca en pie de igualdad con las farmacias manejadas a modo de empresas, excluidas éstas de la acción, se entiende en este punto que, una norma jerárquicamente inferior debe ceder frente a las de rango superior. Ha[ce] presente que en autos ‘Colegio de Farmacéuticos…’, defend[ió] [su] competencia teniendo en cuenta el precedente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación ‘UNILEVER C/MUNICIPALIDAD DE RÍO CUARTO ACCION DECLARATIVA’, en fuertes principios de Derecho Constitucional, en lo atinente a la protección a la vida y a la salud, a la importancia del medicamento como ‘bien social’ en la cadena de protección de la integridad física del individuo y otros principios que desarroll[a] más abajo. territorial, toda vez Lo que mismo una con la cantidad competencia sustancial se agrupaban dentro del ámbito de [su] jurisdicción y más allá de la soslayar pretendida las normas autarquía de procesales la DGR, sobre no podía competencia, emanadas del art. 5 del CPCCN, que admite escoger el lugar donde se exterioriza el daño e incluso el del domicilio del actor. Puntos todos éstos, sobre los que centrar[á] parte de esta presentación fundado las razones por las cuales como juez defend[ió] [su] competencia, toda vez válidos que que existían me aseguraban antecedentes mi actuación suficientemente como juez del proceso y la convicción de mi deber con los principios constitucionales es resguarda la validez de sus normas y los principios de igualdad y legalidad, y además de la 76 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación afectación a la ley de Coparticipación Federal” (fs. 206). “Ante todo, antes de cualquier apreciación es valido destacar que la acción mera declarativa sólo pretende despejar la situación de incertidumbre, que en el caso de farmacéuticos por la autos, se ceñía unipersonales venta no a determinar agrupados exclusivamente de si como los empresa, medicamentos debían tributar el impuesto a los ingresos brutos provinciales, del mismo modo, que lo hacen las grandes sociedades que agrupan a ‘mega farmacias’. Entonces, tal acción no puede causar gravamen irreparable, toda vez que, la misma se limitará al reconocimiento o no de un derecho, situación que no cambia, aún con el dictado de una medida cautelar toda vez que la misma asegura que ésta suspende la USO OFICIAL vigencia transitoria de la norma hasta el pronunciamiento de fondo. Ergo, si la cuestión de fondo como ocurriera con el fallo de Alzada, asigna razón al demandado, renace plenamente forma, sus modo derechos y de tiempo percibir que la el tributo venía en haciendo la con anterioridad a la ‘litis’” (fs. 206/206 vta.). Destaca que “en la Sentencia definitiva que emitiera el suscripto en la causa caratulada: ‘Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Córdoba – Seccional Bell Ville y otros c/Estado de la Provincia de Córdoba (D.G.R.) y otros – Acción Declarativa de Certeza’, Expte. N° 48-C-2007, se realiza un pormenorizado examen de la cuestión atinente a la competencia federal. En este sentido, deb[e] remarcar que los fundamentos expuestos pivotean, en líneas generales, en que se encuentra cuestionado un tributo provincial (Ley N° 9530, Código N° 62.501), por vulnerar lo dispuesto en la exención contemplada en el art. 179, inc. 10 de la Ley N° 6006 de la Provincia de Córdoba y lo previsto en el art. 9 de la Ley N° 23.548 discusión que de Coparticipación evidentemente se Federal. plantea por Ahora, la la parte demandada es que el litigio debió tramitar ante fuero provincial por considerarse un planteo de estricto derecho público local o como se resolvió en la causa en 77 donde en atención a lo dispuesto en un importantísimo precedente de la Corte Suprema de Justicia (autos: Unilever de Argentina S.A. c/Municipalidad de Río Cuarto – Acción Declarativa de Certeza” fallo de fecha 06/09/2005) se dispuso declarar por el Tribunal a cargo del suscripto en Bell Ville, que el conflicto debía resolverse dentro del ámbito de la Justicia Federal, por encontrarse en juego la interpretación y aplicación de la Ley de Coparticipación Federal. Dicho precedente resulta de una trascendencia ya que en el mismo se discutían cuestiones análogas a la presente, es decir, la aplicabilidad o no de un tributo provincial respecto a cierta categoría de contribuyentes, quienes se consideraban exentos de tributarlo. Dicho planteo, hacía hincapié en que el marco normativo tributario provincial era refractario a la normas de la Ley N° 23.548 de Coparticipación Federal. Evidentemente, la cuestión tiene sus aristas opinables, más cuando el fallo de la Corte Suprema mencionado, se dictó por mayoría (disidencia de Dra. Argibay), lo que hace comprensible que [el] Estado Provincial al ser notificado concedida y después de sentencia definitiva que actuada mediante los impugnaticios Apelaciones ante de de la tramitarse la no hace medida la causa lugar a su correspondientes Excma. Córdoba a los Cámara fines cautelar con la planteo, remedios Federal de de tutelar adecuadamente sus pretensión (rechazo de la competencia federal). En este orden de ideas, resulta ilustrativo remarcar que recientemente Circunscripción dándole la resolvió razón en a la el Superior definitiva dicha Provincia de de la cuestión Córdoba y retrotrayendo los efectos de fallo al momento del dictado de la originaria medida cautelar, implicando de esta forma, que no se produce obstaculización alguna de la percepción de la renta fiscal provincial. Cabe remarcar que la Excma. Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, Sala ‘A’, integrada por los Dres. Ignacio Maria Vélez Funes, Roberto Luis Rueda y Abel E. Sánchez Torres, al tratar y resolver acerca de la procedencia del recurso interpuesto 78 contra la sentencia definitiva, resuelve “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación revocar la sentencia dictada por el suscripto, expresando respecto al punto atinente a la competencia que el suscripto es incompetente para intervenir en la presente causa, remarcando que, recientemente, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ‘tácitamente’ y, apartándose del criterio enunciado sostenido que, en la causa ‘Unilever cuando se encuentra en S.A.’, ha discusión el alcance de un tributo municipal por violatorio de la Ley N° 23.548, resulta competente la justicia provincial, así de esta forma ha cambiado diametralmente su criterio de valoración jurídica en esta materia (ver autos: ‘Cartocor S.A. c/ Municipalidad de Concordia s/ acción meramente declarativa’ de fecha 17 de abril de 2007 en los que por mayoría de sus miembros se considera que estas cuestiones deben tramitar en la órbita provincial, entre los que se USO OFICIAL cuentan, Ricardo Luis Lorenzetti, Elena I. Highton de Nolasco, Enrique Santiago Petracchi, Juan Carlos Maqueda, E. Raúl Zaffaroni y Carmen M. Argibay, vocales del Máximo Tribunal que al resolver, hacen suyo el dictamen del señor Procurador Fiscal Subrogante). Di[ce] que el fallo CSJN en ‘CORTOCOR ‘UNILEVER S.A.’ S.A.’ toda vez se aparta que no tácitamente deroga a de éste, simplemente considera aplicable a la litis tratada ese antecedente, lo que no importa derogación alguna de aquél otro precedente, que en los autos en crisis utilizara el suscripto. Con lo que se aprecia una vez más la mutabilidad de los fallos, de nuestra Corte Suprema de Justicia como de cualquier otro tribunal inferior. En ninguna parte de dicha sentencia de Cámara, se hace alusión a que el fallo pueda generar una causal de mal desempeño. emitido En una dicho opinión pronunciamiento jurídica, únicamente distinta a se la ha del suscripto, aceptable por cierto, pero sin ribetes que puedan dar lugar a la intervención del Honorable Consejo de la Magistratura. En este estado, nada se ha dicho ni mucho menos ordenado respecto al este tema introducido por Cr. Elettore ante el Consejo, limitándose el fallo de Cámara a revocar la sentencia. Directamente no ha sido objeto alguno de tratamiento, como era de esperar. Va de 79 suyo que los atores se encuentran en todo su derecho de interponer el remedio del recurso extraordinario y en caso de no ser concedido, acudir en queja a la CSJN. Por lo que aseve[ra] que los caminos jurídicos aún se están transitando y no existe decisión definitiva que cause estado. Esto cae de maduro, ya que en el universo jurídico no existe una UNICA interpretación de la norma jurídica, situación que si llegara a darse provocaría un extremo totalitarismo conductista, el cual, se encuentra en total oposición a la garantía estipulada en el art. 110 de la C.N. Ocurre que la independencia del poder judicial es interna y externa. La externa impide, esencialmente, las interferencias de los otros Poderes del Estado, tal como se pudo apreciar en Europa durante la monarquía, así como en el período fascista. La independencia interna de los jueces apunta a que no deben estar subordinados, en la materia que deben decidir, a una jerarquía superior dentro del propio Poder Judicial. En nuestro sistema hay jueces de diversas instancia, pero en lo que respecta a su actividad jurisdiccional puede afirmase que son todos iguales, sólo se distinguen entre ellos por sus diversas funciones. Conforme se ha sostenido, la sumisión automática frente a los tribunales superiores también es falta de independencia. Así lo señala Adolfo A. Rivas sobre la independencia de lo que el denomina “interna” (Autor Cit., Reflexiones acerca de la independencia interna de los jueces, en coordinación con otros autores: “El Papel de los Tribunales Superiores”, Ed. Rubinzal-Culzoni, año 2006, Tomo I, Págs 504/514)” (fs. 207 y vta.). Agrega que “es claro que si el Consejo de la Magistratura (órgano que se encuentra por encima de los jueces en lo que concierne al ejercicio de la disciplina) pretendiese sancionar o acusar a algún juez por no estar de acuerdo con el contenido de sus sentencia, se lesiona irreparablemente la mencionada independencia interna. La Ley le impide al Consejo actuar de esta manera y la explicación es muy obvia: los jueces no serían independientes si tuviesen que conformar, a través de sus 80 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación decisiones judiciales, a un órgano que está por encima de ellos.” En ese sentido, señala que “Todo Juez por la propia garantía de la independencia que le asigna la Constitución Nacional, no puede verse amedrentado por una artificiosa espada de “Damocles” que pueda incorrectamente utilizar el poder político para sacar del medio aquellos magistrados que dictan fallos que no le son funcionales a sus intereses personales y de gobierno, al poner en marcha un procedimiento por mal desempeño previsto en el art. 53 de la C.N. En este sentido, se ha dicho que “ …Es cierto que los jueces pueden equivocarse ya que, en definitiva, se trata de una justicia humana. Pero para ello los Códigos Procesales establecen remedios (v.gr. apelaciones). Por otra parte, tampoco hay que USO OFICIAL soslayar que en muchas ocasiones la ley es susceptible de diversas interpretaciones filosofía del derecho (quienes saben profundizan de las la interminables discusiones en torno al modo en el que los jueces deben interpretar la ley), pero lo que aquí interesa destacar es que, cualquiera sea la interpretación, aún la menos aceptable para el común de la gente, puede justificar la aplicación de una sanción y, menos todavía, la destitución del juez. La independencia de los jueces ha sido prevista por la Constitución Nacional, no como un privilegio de aquéllos, sino como una garantía para los ciudadanos. Ningún habitante podría dormir tranquilo si los jueces ven amenazada su independencia. La Constitución, para asegurar dicha autonomía, estableció la garantía de inamovilidad de los jueces. Por ende, el Consejo de la Magistratura debe ser, a la vez que exigente, especialmente prudente y cuidadoso en el examen de la conducta de los jueces, pues si se afecta la inamovilidad se lesiona la independencia y, en definitiva a los derechos (ITURBIDE, y Gabriela garantías A., de los ciudadanos…” Responsabilidad de los Magistrados: El error Judicial, Ponencia N° 18 presentada ante el CVII Congreso Internacional de derecho de Daños, 81 Biblioteca electrónica de la Asociación de Abogados de Buenos Aires).” “Aún [sin] animo de reiterar conceptos expresado podría además apuntar que la constitución dota al juez de diversas garantías, como la remuneración, permanencia y la independencia. Sin duda alguna la más importante es la seguridad de que el juez habrá de permanecer en su cargo, y de que no será destituido por la forma en que resuelve los casos que se plantean ante su juzgado. Si esta garantía se viola, todas las demás ya carecen de sentido: El sueldo pasa a ser un premio a la obsecuencia, la eficiencia merece el mismo juicio que el del e(n)mbaucador profesional. Conforme el sistema de nuestra consititución, solo la mala conducta determina la destitución, si bien no puede descartarse que una sentencia sea tan atroz que equivalga a mala conducta, tendríamos en tal caso un prevaricato o una ignorancia tal que demostraría un desconocimiento general del sistema jurídico y no el mero error al que esta sujeto todo mortal” (fs. 208) “Resultaría constitucional, si poco se serio permitiera nuestro enjuiciar sistema a nuestros magistrados, de cualquier instancia, por las opiniones jurídicas que emiten en sus sentencia, o por sus errores que como ya se dijera no están exentos de cometer como seres de carne y hueso que son. Como bien expresa María Angéliga CELLI, “…en principio y en general, los simples errores de los magistrados no pueden ser considerados en todos los casos mal desempeño, pues ello significaría el absurdo del presuponer la existencia de una justicia perfecta. Dado que ello no es humanamente posible, los instrumentos procesales que la misma ley establece, disponen mecanismos de revisión a fin de subsanar las posibles equivocaciones responsabilidad por el de los error, jueces. puede Para medir la considerarse la reiteración de ello o, en cambio, el cúmulo de tareas del magistrado como un atenuante…” (Autor cit., Constitución de la Nación Argentina – Comentada y Concordada, Tercera Edición, Pág 563, Ed. La Ley, año 2006, el destacado me pertenece). Sin duda alguna no han existido reiteración 82 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación de errores en las resoluciones judiciales cuestionadas por el Cr. Elettore, ya que se dictaron únicamente DOS de ellas, con aplicación de un criterio interpretativo, respecto a la declaración de competencia del suscripto, donde se hacía una invocación expresa del precedente de la Corte “Unilever S.A.”. Por otro lado, me atrevo a poner en conocimiento (…) que actualmente y, desde hace casi catorce meses, [se] encuentro a cargo de DOS tribunales federales, el del Bell Ville en donde ejerzo [su] función como juez titular y el de Río Cuarto en donde cumplo la función de Juez Subrogante, con la evidente recarga de trabajo que esto implica, situación que [ha] asumido y se ha desarrollado sin retrasos en el dictado de la(s) sentencias y resoluciones interlocutorias de ambos tribunales, que por cierto, s USO OFICIAL encuentran a una distancia de más de doscientos Kilómetros. Como que para poder ejercer la función de juez en ambos, debo trasladarme permanentemente desde una ciudad a otra con el desgaste físico y psicológico por el peligro que implica viajar por las rutas argentinas, donde habitualmente se producen accidentes fatales” (fs. 208). Luego se refiere a la competencia del fuero nacional, e indica que “con respecto de la competencia del Tribunal Federal para conocer en la causa ‘Colegio de Farmacéuticos’ (…) viene dada por diversas causas”. Entre ellas señala: “En razón que en estos autos se configura un verdadero “caso” en los términos de los artículos 116 y 117 de la Constitución Nacional que establece que a la Corte y a los tribunales inferiores les corresponde el conocimiento y la decisión de “todas las causas” que versen sobre los puntos regidos por la Constitución, por leyes de la Nación y por los tratados con las naciones extranjeras. Como lo explica la doctrina, el uso del término “todas las causas” quiere significar que entre las allí incluidas no se exceptúa ninguna, lo cual sirve para impugnar la construcción jurisprudencial que elimina el juzgamiento de ciertas causas, no obstante versar sobre cuestiones constitucionales. De este modo, no puede 83 sustraerse totalmente a la jurisdicción de los tribunales federales ninguna causa que verse sobre puntos regidos por la Constitución, las leyes federales y los tratados y que el propio poder judicial no puede declinar el juzgamiento de “algunas” causas que versen sobre puntos regidos por la Constitución, las leyes federales y los tratados, porque la Constitución se las encomienda inexorablemente a “todas” para que las conozca y decida (Bidart Campos, Derecho Constitucional, E.d Desalma, T. III, p. 461). “La competencia federal surge de los arts. 116 y 117 de la Constitución (N)acional. Esun conjunto de atribuciones que las provincias no se han reservado, sino que, por el contrario, han delegado en el gobierno federal, en el propio pacto constitucional” (Eknkdjian, M. Tratado de Derecho Constitucional, Ed. Depalma, T. V., p. 424). Esta competencia federal es de igual modo de orden público, porque su mayor o menor extensión podría afectar el equilibrio de los poderes que debe existir entre el gobierno federal y los gobiernos provinciales. De esta característica improrrogable y se extrae excluyente. Es que así también porque el es orden jurídico federal tiene supremacía sobre los provinciales; las provincias no pueden ejercer la jurisdicción federal, porque estarían usurándola, en franca violación al art. 31 de la Carta Magna (Haro, R., Derecho Constitucional, ED, p. 88. ïdem: CSJN, Fallos, T 148, p. 378; T. 149, p. 210, entre muchos otros). Conforme lo enseña toda esta calificada línea académica, reiterando lo consagrado por el Tribunal provinciales violatorios naciones cimero, que de la se “contra las califican de Constitución extranjeras o leyes y ilegítimos, Nacional, leyes federales, decretos si son tratados con debe irse directamente a la justicia nacional” (E Eknkdjian, M. Tratado de Derecho Constitucional, Ed. Depalma, T. V. ob. Cit p. 465. ïdem:CSJN, Fallos T. 188, p. 494, T. 211, p. 833). En sintonía con esta línea de pensamientos, el Tribunal cimero tiene consagrado que “Conoce la justicia federal en todas las causas que versan sobre asuntos regidos por la Constitución y, por consiguiente, cuando la 84 decisión del caso depende de la inteligencia y “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación aplicación de una cláusula constitucional o se trata de impuestos creados por las provincias que se dice estar en pugna con la Constitución” (CSJN, Fallos, T. 28, p. 93) En suma, si se cuestiona la validez de un artículo de una ley provincial Nacional, existe como como de cuestión repugnante hecho sucede federal de en la el suficiente Constitución caso para de autos, habilitar la competencia de la Justicia Federal y obviar la de los tribunales de provincia (CSJN, Fallos, 304-782)” (fs. 208 vta.) Seguidamente, se refiere al precedente “UNILEVER” (Juzgado Federal de Río Cuarto, 22/6/2006) la Corte Suprema de Justicia de la Nación definió claramente la competencia del fuero nacional para atender en esta clase de conflictos. Aún más, desde que se USO OFICIAL produjo este pronunciamiento, las Cámaras de Apelación con Competencia Contencioso Administrativo provinciales (V.G.: Cámaras de la ciudad de Córdoba, Villa María, Río Cuarto, etc.) han declinado su competencia a favor del ámbito federal (V.G.: fallos “NOBLEZA PICCARDO SACIR c. Municipalidad Civil, de Villa Comercial administrativo y de María”, con Villa Cámara de competencia María”, Apelaciones contencioso 5/3/2008)- Esta competencia federal, además de haber sido consagrada por la Corte (N)acional y receptada por los tribunales provinciales y federales cordobeses (V.G.: “Laboratorios Bagó SA c. Municipalidad de Villa María”, Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, Sala “A”, 28/9/2007), también viene siendo ratificada por la justicia en otros ámbitos provinciales. V. Gr: “Distribuidora Esteban Echeverría SA c. Municipalidad de Almirante Brown y otros”, Cámara Federal de Apelaciones de La Plata, 26/4/2007, PET 376, 27 de julio 2007; “Tarjeta Naranja SA v. Municipalidad de Venado Tuerto”, Cámara Federal de Apelaciones de Rosario, Sala 2, 3/5/2007; “Cartex SA c. Municipalidad de Vicente López” Cámara Nacional de Apelaciones de Bs As, 8/8/2007, etc.” (fs. 209). “En concordancia con esta postura, la Corte Suprema de Justicia de la Nación aceptó que en ciertos 85 casos, cuya similitud es indisimulable al presente, las leyes de decir, derecho sustraídas común puedan a aplicación la ser federalizadas, de los es tribunales provinciales (CSJN, Fallos, T. 270, p. 246).” “El accionar del Estado provincial es contrario a la Constitución Nacional y a los Tratados Internacionales allí ratificados. Verbigracia, no es sino a través del artículo 75 de la Carta Funcional que se procura asegurar la igualdad real de oportunidades y de trato (inc. Tributario 23), de la igualdad “real”, Provincia de que Córdoba el Código ignora cuando dispensa idéntico tratamiento tributario a una empresa multinacional que posee cientos de farmacias e inclusive laboratorios productores de los medicamentos, equiparándolo a una farmacia unipersonal; igualdad “real” que tampoco se respeta cuando la legislación impositiva de la provincia de Córdoba considera exentos a los obtenidos por los profesionales farmacéuticos. También la Carta Funcional asegura el pleno goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitución, en los Tratados Internacion(al)es vigentes sobre derechos humanos y en las leyes (inc. 23); el desarrollo humano y la protección de los más débiles (Incisos 17, 19 y 23); el progreso económico con justicia social (inc. 19); la productividad de la economía nacional (inc. 19); etc. Es muy claro que mal puede promoverse oportunidades y de la traro” citada “igualdad real cuando se que ignora de “La igualdad es la base del impuesto y las cargas públicas” (Art. 16, insoslayable Constitución Nacional) y también es el quiebre de la igualdad cuando, como lo hace la legislación tributaria de nuestra provincia, se trata como desiguales a quienes están en iguales situaciones. Retornando sucedidamente al discernimiento de enjundiosa doctrina, “se juzga valioso promover la igualdad real de oportunidades y de trato para completar la “igualdad formal ante la ley”, y aquella igualdad opera como un principio a utilizar para realizar el valor igualitario, incluso con medidas de acción positiva, lo que –sin decirlo expresamente por obvio-, acentúan un 86 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación rasgo del estado social y democrático de derecho” (Bidart Campos, G., ob. Cit., p. 330).” “La Constitución Nacional prevé el derecho a una tutela judicial efectiva y no meramente hipotética y la ley 9025 –de la Provincia de Córdoba-impide que la misma sea posible provincia de ignorado (Confr. Córdoba, la Arts. en supremacía 18 y 75, C.N.). La recaudatorio, ha su afán la Constitución de Nacional. Asimismo, el sometimiento a la justicia provincial no admite el resguardo de los derechos y garantías comprometidos en el proceso, ya que en la provincia de Córdoba rige el principio del “solve et repete”, siendo necesario como paso previo a poder discutir una obligación fiscal provincial pagar primero la misma. Es más que evidente que esta prerrogativa, consagrada por USO OFICIAL ley impositiva de la provincia de Córdoba, tampoco es compatible con la Carta Magna, corroborar la competencia razón nacional a adicional los para fines de asegurar la efectividad de la supremacía constitucional, la que no consiente, marginaciones, ni habilita, subordinaciones, ni tolera condicionamientos, parálisis ni suspensiones.” “Para ratificarlo recuer[da] (…) que el art. 115 del Código Tributario de la provincia de Córdoba (Ley 6006), modificado estableció, como por Ley requisito 9025 para (B.O., promover 26/8/02), la demanda contencioso-adminstrativa, el pago previo de los tributos adeudados, su actualización, recargos e intereses, mediante depósito bancario en dinero efectivo; si bien admite la posibilidad hipotecaria, caución, aval esta del de Banco alternativa sustituirlo de gira Córdoba, dentro por o garantía seguro de de ciertas condiciones, al punto que es sólo “aparente”, pues el Poder Ejecutivo provincial, por Dec. 778 (B.O., 13/5/03) limitó a supuestos específicos y de prácticamente imposible concreción, los casos en que tal pago puede ser sustituido por derecho real de hipoteca, aval otorgado por el Banco de Córdoba (en que el monto del tributo, más sus accesorios, no puede superar los $ 20.000), o seguro 87 de caución (previsto para obligaciones inferiores a $ 10.000). En suma, el Código Tributario de la Provincia de Córdoba torna utópico el acceso a la justicia provincial y se suma federal. a los Para motivos mayores que habilitan precisiones y la a instancia los fines de demostrar que lo mencionado con respecto a la necesidad de intervención del fuero federal a los efectos de lograr una tutela judicial efectiva, recurri[ra] a la doctrina judicial dominante caratulados cuyo “Presal origen se S.A. c. sitúa en Secretaría los autos de Ingresos Públicos y otra – Plena Jurisdicción” (expediente letra “P”, N° 3, auto 320, del 17/9/03), donde la sala I de la Cámara Contencioso-(A)dministrativa Córdoba convalidó la necesidad de del la pago Ciudad previo de a la habilitación de la instancia jurisdiccional. Sin pago, dijo la Cámaro y lo ratificó luego el Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Córdoba, el recurso debe ser considerado 6/5/2007. Dijo desierto (“Family textualmente el Salud Máximo SRL, tribunal TSJ, de la provincia que “el recaudo del pago previo no compromete ni afecta automáticamente y directamente el derecho de acceso a la Justicia”). Po[ne] de resalto (..) que si bien este vetusto instituto del solve et repete ha sido difundido en muchas provincias últimamente, incluyendo la Ciudad Autónoma de Buenos Aries, la Corte Suprema de Justicia de la Nación no lo ha receptado favorablemente, al menos con el grado de liviandad que lo presenta la legislación provincial cordobesa (Fallos: 158-86; 188- 286: 194-287; 256-38; 261-81, etc.)” (fs. 209 vta./210). “La contraposición de normas que habilitan la instancia federal ventilan aquí provinciales también normas viene acordada constitucionales (establecidas en la porque se nacionales, Constitución de la Provincia de Córdoba) e impositivas de rango inferior. En el sentido indicado, la Constitución de la Provincia de Córdoba en su Preámbulo, expone la finalidad de “asegurar (…) el acceso de todas las personas a la justicia”. También el art. 19, inc. 9, establece el derecho de todas las personas “a peticionar antes las autoridades y obtener respuesta y acceder a la jurisdicción y a la 88 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación defensa de sus derechos”. Su art. 49 dispone, más específicamente: “En ningún caso puede resultar limitado el acceso a la Justicia por razones económicas”. Su art. 71 establece, en el quinto párrafo: “La ley determina el modo y la forma para la procedencia de la acción judicial donde se discuta la legalidad del pago de impuestos y tasas”. Su art. 178 prescribe: “El Estado, los municipios y demás personas jurídicas públicas pueden ser demandadas ante los tribunales ordinarios sin necesidad de formalidad ni autorización previa de la Legislatura y sin que en juicio deban gozar de privilegio alguno. La actuación del Estado, los municipios y demás personas jurídicas públicas en el ejercicio de función administrativa quedan sometidos al control judicial de acuerdo con lo que determine la ley de la materia y sin USO OFICIAL otro requisito que administrativa”. el En interesado definitiva, haya agotado las la vía disposiciones transcriptas no hacen otra cosa que consagrar el derecho de todas las personas, físicas y jurídicas, a la tutela judicial efectiva. Por lo tanto, de la simple lectura del art. 115 de Cód. Tributario cordobés (en su texto según Ley 9025), en tanto establece como requisito para promover la demanda el previo ingreso del tributo o la constitución de una garantía de pago, resulta una exigencia que se contradice con el derecho de acceso a la justicia prevista por las normas comentadas, y se halla en franca pugna con los preceptos constitucionales referidos. De conformidad con esta línea de pensamiento, tal art. 115 del Cód. Tributario se opone a la garantía de la tutela judicial efectiva establecida por el art. 49 de la Constitución provincial, al art. 8°, inc. 1, del Pacto de San José de Costa Rica y al art. 18 de la Constitución (N)acional: entraña, así, una irrazonable reglamentación de dichas normas y de las contenidas den el Preámbulo y en los arts. 19, inc. 9, 71, inc. 5, y 178 de la Constitución provincial y en disposiciones de la Ley 7182; violenta, asimismo, el principio de razonabilidad de las leyes contemplado en el art. 28 de la Constitución (N)acional. Entien[de], en suma, que la 89 exigencia de solve et repete no sólo es inadmisible, considerando como presupuesto procesal de la acción o recurso judicial, sino que también lo es la exigencia de pago con anterioridad a que exista resolución judicial firme en la acción promovida por el contribuyente al impugnar la pretensión fiscal. El argumento que sostiene que el contralor obligación judicial fiscal se de puede la determinación producir en de el la juicio ordinario de repetición, desvirtúa el alcance de la norma del art. 8, inc. 1, de la citada Convención Americana, que exige la “intervención de un tribunal independiente para la determinación de la obligación fiscal”, como también vulnera la esencia del art. 18 de la Carta Magna. Sin esa previa intervención no hay acto de determinación fiscal exigible, según las prescripciones de la Convención Americana varias veces aludida, Ya expli[có] (…) cual es la postura unánime de las Cámaras Contencioso-administrativa de la Provincia de Córdoba y del tribunal intervención Superior del de fuero Justicia, nacional en ergo, este sin conflicto la el debido proceso y el derecho de defensa pueden tornarse en letra muerta. institución No del puede solve et soslayarse repete es tampoco desconocida que en la la mayoría de los países civilizados (Inglaterra, Alemania, Suiza. los Estados Unidos, etc.)” (fs. 210). “Ergo, si los farmacéuticos hubiesen optado por la vía jurisdiccional provincial, el acceso a la Justica, constitucionalmente tutelado, se habría vuelto una quimera”. “En este orden de ideas, es pertinente recordar la formula acuñada por la Corte Suprema de la Nación desde su fallo del 5 de diciembre de 1.865 y que se mantiene sin alteraciones hasta nuestros días, “Que es elemento de nuestra organización constitucional, la atribución que tienen y el deber en que se hallan los tribunales de justicia, de examinar las leyes en los casos concretos que se traen a su decisión, comparándolas con el texto de la Constitución para averiguar si guardan o no su conformidad con ésta, y abstenerse de aplicarlas, si las encuentra en oposición con ella, constituyendo 90 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación esta atribución moderadora uno de los fines supremos y fundamentales del PODER JUDICIAL NACIONAL y una de las mayores garantías con que se ha entendido asegurar los derechos consignados en la Constitución, contra los abusos posibles e involuntarios de los poderes públicos” (Bidart Campos, G., ob. Cit., p. 337 y 338, salvo el destacado que añadí)” (fs. 210 vta.). “Los derechos constitucionales comprometidos en la causa “Colegio de Farmacéuticos” son plenamente operativos y deben ser garantizados por los tribunales judiciales, los cuales, a requerimiento de parte interesada, tienen el deber y la obligación de declarar la inconstitucionalidad de toda norma que los desconozca o los vacíe, Osvaldo dejándolos Casás, USO OFICIAL Constitucional huecos “Estudio e de Internacional”, de contenido. Derecho (José Tributario Universidad Austral, Pag. 181)” “El Código Tributario de la Provincia de Córdoba y la ley impositiva anual de la provincia de córdoba violan la ley de coparticipación federal. En la deuncia del Ministerio de Economía y Finanzas NADA SE DICE SOBRE ESTE PUNTO, Es claro que la discusión del marco constitucional, la ley de coparticipación federal y los pactos fiscales y el convenio multilateral TAMBIEN HABILITAN LA COMPETENCIA DEL FUERO NACIONAL. Se evita cualquier referencia sobre el tema DE MODO LADINO. En el contexto de la distribución de las competencias tributarias en la República Argentina, las fuentes de recursos NO SON ILIMITADAS para la provincia de Córdoba ni para ninguna otra provincia argentina. Si bien la provincia de Córdoba posee poder tributario “amplio” , este poder se constitucionales encuentra y a limitado legislación sobre por valladas coparticipación federal, los pactos fiscales y el convenio multilateral (Conf. Art. 121 palmario que de la CN). En el caso de autos es el CTPC y la Ley Impositiva Anual de la Provincia de Córdoba no reglamentan apropiadamente la Ley de Coparticipación; todo lo contrario, unilateralmente la modifican, toda vez que reglamentan en el Código 91 Tributario de sobre Ingresos los ejercicio la de Provincia una Brutos la exención sobre actividad los del Impuesto honorarios profesional con del título universitario o terciario, ejercido en forma individual, y luego por una ley de jerarquía inferior como es la Ley Impositiva Anual no le otorgan dicho beneficio a los profesionales farmacéuticos que ejercen su actividad en forma individual. Si bien las normas tributarias reglamentan la ley 25.348 en el marco de la “libertad” y el reconocimiento de lo que son las prerrogativas de los gobiernos provinciales, nítidamente una reglamentaria en irrazonable que constitucionales sino especie aplicación afecta no en los tributario, esencia que el de se observa la facultad solo también constitucionales en la cláusulas los se apoya principio principios el de régimen igualdad consagrado en el art. 16 de la Constitución Nacional. Desde éste ángulo de análisis, es necesario traer a colación lo expuesto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en cuanto al llamado “derecho intrafederal” (CSJN, Fallos, 321:358, 321:362, 321:2501, 322:1781, 322:2624, 323:349, 324:4226, entre muchos), que tachan nítidamente la ambición de la Provincia de Córdoba de sustraerse de la competencia de la Justicia Nacional” (fs. 211). “La protección de la salud también determina la competencia de la justicia nacional: por mandato constitucional es el Estado Nacional el que se compromete a la protección de la salud, y como se expone en la demanda, en el sub-lite el planteo supera ampliamente la pretensión de un limitado grupo de profesionales farmacéuticos, para adentrarse en una realidad que se intenta enfrentar con la acción jurisdiccional: el fijar límites al proceso que viene plasmado que sean los laboratorios –productores de medicamento, bien social-, los que se adueñen de las droguerías y luego de las farmacias. De este modo se pone al consumidor en un estado de total indefensión ya que el precio del producto pasa a ser definido en un mercado cada vez más monopólico. Con la demanda, se persigue justamente que 92 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación estos intereses grupos sean económicos sociedades guarnecidos, siempre comerciales ya actúan (…) que bajo Esta los la tendencia grandes forma de afecta el acceso del público a un bien tan preciado como lo es la salud humana. Salud humana que desde siempre encuentra protección en la Carta Fundacional pero que cobra vital significación con la reforma constitucional del año 1.994 bajo la incorporación Internacionales sobre de los derechos diversos humanos. Y Tratados aquí radica nuevamente un fuerte punto que convalida la competencia nacional Suprema para de “Méndez entender Justicia Valles”, internacionales son en la la Nación, de especie, consagró a que federales, pues la partir del los cualquiera Corte caso tratados que sea la materia que regulen” (fs. 212) USO OFICIAL En cuanto a su competencia territorial, el Dr. Valentinuzzi defiende la misma con sustento en la letra del art. 5 inc. 3 del CPCCN y el precedente de nuestro Alto Tribunal en los autos “IBM c/ Pcia. De Misiones” del 20-2-2007 e informa que la alzada revocó su declaración de competencia, expresando la Cámara que “es claro que una de las cuestiones principales objeto de tratamiento en la Alzada, es la relativa a la competencia del señor Juez de Primera Instancia (…) la competencia federal ha sido justificada en la supuesta colisión de normas de carácter eminente local y/o provincial, con la Constitución Nacional y la ley 25.348 de Coparticipación Federal, como asimismo en jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, tal – y por ser el de mayor entidad en relación a la cuestión que nos ocupa- el precedente “Unilever de Argentina S.A: c/ Municipalidad de Río Cuarto s/ acción declarativa de certeza”, de fecha 06 de septiembre de 2.005. Bajo las pautas sentadas en la jurisprudencia instancia fundamentos- anterior, admitió la el señor competencia juez de –entre primera otros al configurarse un “caso” en los términos del art. 116 de la C.N. y versar la presente sobre puntos regidos por la Constitución Nacional, las leyes de la Nación y Tratados con naciones extranjeras, con abundante 93 sita jurisprudencial jurídica (…) con en apoyo relación a de la su fundamentación competencia “ratione materia” cabe traer a colación aquí reciente doctrina sentada por la Corte Suprema de Justica de la Nación en autos “Cartocor S.A. c/ Municipalidad de Concordia s/ acción meramente declarativa”, de fecha 17 de abril de 2.007 (…). En considerando precedente la novedosa inaplicable “UNILEVER jurisprudencia el S.A.”, criterio nuestro citada, citado en Alto y el Tribunal sostuvo: “(…) V. A la luz del criterio rector sentado por nuestra Corte Suprema y que a [su] entender significa una tácita revisión de la competencia (…) 3) La competencia territorial: (…) ahora bien, el argumento utilizado por el señor juez de grado es –a [su] entender- extremadamente parcial y carente de objetividad, pues a soslayado en entidades accionantes también su contra análisis específico que quiénes quiénes promovieran estaba el dirigida eran proceso la las y acción declarativa de certeza, tomando como una universalidad de pretensiones las entabladas por diversas entidades que nuclea …” (fs. 213). “Es claro que, por una parte la resolución de Cámara, si bien revoca el fallo impugnado, lo es en razón del criterio jurídico del juez preopinante a lo que adhieren los restantes integrantes del Tribunal de Grado. Al respecto cabe resaltar las propias expresiones del Doctor Vélez Legitimación: Funes en los distintos ítems:……IV. Si bien no ha sido materia que mereció ser tratada, cuando el Tribunal de Apelaciones se refiere a ella, lo hace…III. La competencia federal:….3. La competencia territorial:…Como bien los señala el señor magistrado de Cámara, concretamente, se trata de “interpretación del derecho” y “novedosa jurisprudencia”, distinta de aquella que motivara el pronunciamiento en cuestión. Por otro lado, ocurre que tal exégesis [lo] lleva obligadamente a ingresar al tema de independencia del poder judicial en el orden interno. En este contexto queda claro que los jueces no deben estar subordinados, en la materia que deben decidir, a una jerarquía superior dentro del propio poder judicial y es precisamente lo que 94 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación ha ocurrido. En nuestro sistema hay jueces de diversas instancias pero jurisdiccional sólo se en lo puede Tal como respecta afirmarse distinguen funciones. que entre a su actividad que son todos iguales; ellos por sus diversas aconteció en los autos” ello, con la (fs. 213 vta.) “Contrariamente a presentación efectuada se vislumbra desde el mismo inicio que se trata de sustraer el caso del ámbito natural de la causa judicial para trasladarla a uno inapropiado como lo es el Consejo de la Magistratura.” Respecto a la denuncia del Dr. Piumato consideró que dicha denuncia “incoada por el Dr. Julio PIUMATO por la unión de Empleados de la Justicia de la Nación en [su] contra, pivotea sobre cuatro ejes USO OFICIAL estructurales sobre los cuales pa[sa] a referir: (…) En primer lugar el denunciante se explaya en sostener que [su] postulación a Juez Federal de Bell Ville fue avalada por la Unión de Empleados de la Justicia de la Nación. Era en esos momentos Secretario Federal y afiliado a la misma. Dice que, no obstante ello, al poco tiempo de asumir como Juez, [ha] tenido actitudes que define como inconducta gremial y otras que indica[rá] más adelante. La primera de ellas se relaciona a actuaciones administrativas que de[bió] instruir, que involucraran a una funcionaria de la Cámara Federal. Que tal acto y discrepancias con la delegada gremial patrocinante, Dra. Liliana Navarro, son interpretadas como actos lesivos a la actividad sindical. Pero que, a [su] criterio, es simplemente un incorrecto análisis de los hechos, como de los tiempos. Que no obstante, ninguna incidencia tuvo, ni tenía porque tener, en el sumario. Sobre el particular, va de suyo que [él] no eli[gió] los sumarios. Estos son asignados por el superior del suscripto. Es del caso que, habiendo dispuesto actuaciones a una la Cámara Secretaría Federal de Cámara de en Córdoba acuerdo extraordinario N° 139/97, se me notificó personalmente de ello, debiendo asumir funciones únicamente como instructor. En esos momentos, era Juez titular de Bell 95 Ville y determina Subrogante ser de Río Cuarto, circunstancia recusado por incompetencia que territorial. Acla[ra] que las actuaciones debían tramitar” (fs. 370 y vta.). V. La Comisión de Acusación y Disciplina, ordenó inmediatamente la obtención de fotocopias de los expedientes indicados en la denuncia inicial presentada por la DGI-AFIP, como así también el relevamiento de los libros de ingresos de los años 2.006/8 y la extracción de fotocopias de aquellos expedientes en los que la AFIPDGI sea actora o demandada, por parte de personal autorizado por dicha Comisión, que debió apersonarse para su cometido en los Juzgados Federales de Bell Ville y Rio IV. Del Juzgado de Bell Ville se relevaron concretamente un total de 355 causas procediéndose a la selección de aquellas relacionadas con la materia bajo investigación en el expediente presente 215/08, siendo fotocopiados íntegramente los expedientes denunciados, con excepción del nro. 1211-A-2007, caratulado “Agropecuaria Siete Leguas S.A. c/ AFIP s/ amparo”, el cual ha sido elevado a la Excma. Cámara de Apelaciones al momento de la visita al juzgado. De tal selección se obtuvieron copias de los autos 1.- “Rossini, Carlos Alberto c/ AFIP. s/ acción de amparo. Expte. 1-R-2006. fs. 110”, 2.-“Ugnia, Norma Ana c/ AFIP. Por contencioso administrativo. Expte. 5-V-04. fs. 63” 3.-”Santagostino, Rómulo Carlos c/ Est. Nac., Mecon, DGI depend. AFIP por ordinario. Expte 8-S-07. fs. 75.” 4.-“Virgen del Rosario S.A. por acción de amparo. Expte. 1-V-2005. fs. 166.” 5.-“Vega, Alejandra Patricia c/ AFIP (DGI) por acción declarativa. Expte. 6-V-07. fs. 91.” 6.-“Rocchietti, Osvaldo Norberto y otros c/ AFIP. Acción de amparo. Expte 1-R-08. fs 69” 7.-“Virgen del Rosario S.A. c/ AFIP. Por acción de amparo. Expte. 5-V07. fs. 152.” 8.-“Losano, Luis Nicolás y Losano, Mario Alejandro SH c/ administrativo. Est. Expte. Nac. (AFIP-DGI) 4-L-06. fs. 17. por contencioso 9.-“L.A. Cia. Cereales del Centro S.R.L. c/ AFIP por acción declarativa de certeza. Expte. 2-L-05. fs. 174.” 10.-“Losano, Mario Alejandro 96 c/ Est. Nacional (AFIP-DGI) por contencioso “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación administrativo. Expte. 6-L-2006. Fs. 18.” 11.-“Güizzo, Ester y Pavone Raúl Ángel c/ AFIP por acción declarativa de inconstitucionalidad. Expte. 5-G-07. Fs. 205.” 12.“Gribaudo, Piatti, Cereales S.R.L. c/ AFIP por acción declarativa de certeza. Expte. 2-G-05. Fs. 85.” 13.- “Vega, Alejandra Patricia c/ AFIP por acción declarativa. Expte. 6-V-07. Fs. 29.” 14.- “Garione, José María c/ AFIP por amparo. Expte. 8-G-07. fs. 76.” 15.- “Giacone, Daniel Humberto c/ AFIP-DGI “Orona, Elena Rocío Expte. del 1-G-2004. Valle c/ fs. AFIP-DGI 125.” 16.- s/ amparo. Expte. 112-O-2006. fs. 83.” 17.-“Prete, Daniel Santiago s/ amparo. Expte. 7-P-2006. fs. 156. cuadernillo para la Cámara Federal de Apelaciones, fs. 87.” 18.- “Politano Cereales S.A. c/ AFIP sobre acción declarativa. Expte. 6P-07. Fs. 116.” 19.- “Orona, Elena Rocío del Valle c/ USO OFICIAL AFIP-DGI sobre amparo. Expte. 112-O-2006. Fs. 138.” 20.“Ocho Robles S.R.L. c/ AFIP. Sobre acción de amparo. Expte. 76-O-07. Fs. 129” 21.- “Pronetto Mónica Isabel c/ AFIP por acción declarativa de medida cautelar. Expte. 5P-07. Fs. 235.” Por otra parte fueron fotocopiados los siguientes expedientes radicados en el Juzgado Federal de Rio IV: 1)”Acosta Cereales S.R.L. c/ ENA-AFIP s/ Acción declarativa de Inconstitucionalidad” (16-A-2007) en dos cuerpos de 1-223 y 224-252 fojas respectivamente.- 2)”Miranda Cipriano c/ AFIP s/ Amparo” (12-M-2007) en dos cuerpos de fojas 1-220 y 221-227 respectivamente.- 3) ”Graneros S.A. c/ AFIP s/ Amparo” (5-G-2008)de 67 fojas.4)”Fornasari Alfredo Luis c/ ENA AFIP s/ Amparo” (12-F07) en 36 fs.- 5)”Omaray S.A. c/ AFIP-DGI s/ Amparo” (05O-2008) en 138 fojas.- 6)”Malpassi Daniel Hector c/ AFIPDGI s/ Amparo” (20-M-07) en dos cuerpos de fojas 1-205 y 206-243.- 7)”Vignoni Hector Raúl c/ AFIP s/ Amparo” (06V-2007) en dos cuerpos de fs. 1-199 y 200-228.- 8) “Vignoni Hector Raúl c/ AFIP s/ Amparo” (4-V-2007) en dos cuerpos de fojas 1-201 y 202-220.- 9) “Mosuc Mayuc S.A. c/ AFIP-DGI s/ Acción declarativa de Certeza” (3-M-2008) en dos cuerpos de fojas 1-201 y 202-208.- Los expedientes expresamente indicados en el mencionado oficio fueron 97 fotocopiados íntegramente, con excepción del caratulado “AVERIGUACION DE EVASION IMPOSITIVA” por encontrarse en el estado de secreto de sumario de hecho (art. 204 1er. Párrafo del CPP) según la constancia aportada por el Secretario Penal del Juzgado Carlos Arturo Ochoa.” Se aclara que no una vez superado este impedimento procesal, el propio juez denunciado acompañó copia integra de estas actuaciones. De su análisis, se han extraído los siguientes datos de interés para la investigación en curso: JUZGADO FEDERAL DE BELL VILLE. 1)“HEREDIA RAÚL OSCAR C/ ESTADO NACIONAL AFIPDGI S/ ACCIÓN DE AMPARO” (1-H-2006) en tres cuerpos de 196 fs, fs. 1-272 y fs. 273-327 respectivamente.- La acción de amparo fue presentada el 14 de diciembre de 2.006 (carátula) por el Sr. Marcos Alberto Sequeira CPN en representación de la actora, con el patrocinio apoderado de la Dra. Maria Silvina Vezzoni de Sequeira, constituyendo domicilio en Bvard. Ascasubi n° 143 de Bell Ville, denunciando domicilio fiscal en Córdoba nro. 574, Galería América, local 12 de Bell Ville (fs. 30) Allí solicitaron la inscripción de la actora en el Registro de Operadores de Granos. En ocasión de despachar el escrito de inicio mediante resolución del 14 de diciembre de 2.006, S.S. hizo lugar a la medida cautelar solicitada por la actora previa contracautela de fianza personal por dos letrados del foro, ordenando en consecuencia a la AFIP la operadores inclusión de de granos. la actora S.S. tuvo en por el registro fundamento de entre otros que “(…) la eventual decisión de no resolver la pretensión del actor de que sea inscripto en el Registro (…) la falta de una respuesta lógica y adecuada, produce ingentes perjuicios patrimoniales que se ven reflejados por la evidente desidia del órgano fiscal. (…) a lo que cabe agregar que la concesión de la medida no conspira en forma alguna recaudatorios. en contra de los intereses Contrariamente tienden a fiscales, ni reforzarlos, asegurando tales fines. (fs. 43 vta.) Posteriormente, el 11 de junio de 2.007 se hizo lugar al amparo mediante resolución de fs. 279 con fundamento –entre otros- en que 98 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación “la AFIP lesiona derechos en cantidades alarmantes. No todos pueden acceder al registro. El fisco ni siquiera se ha dedicado a merituar la documentación del trámite y no ha dicho nada”. Posteriormente el 21 de diciembre de 2.007 la Excma Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba con el voto de los Dres. Rueda y Sánchez Torres revoca la sentencia y medida cautelar, teniendo en consideración que en autos judicial, no se buscándose judicial reemplace tratándose de una estaba en la en presencia consecuencia función lesión al de la sistema de que un el caso poder administración, de división de poderes. (fs. 320) 2)“EL VINAL S.A. C/ AFIP S/ ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA” (4-E-2008) de 100 fs.- La acción fue presentada el 17 de abril de 2.008 por el Sr. Sergio USO OFICIAL Miguel Lezana en su carácter de presidente de directorio de El Vinal S.A. con el patrocinio letrado de la dra. María Silvina Vezzoni de Sequeira. Se denuncia en el escrito de inicio domicilio real en la calle Tucumán nro. 217, PA dto. 3 de Bell Ville, y domicilio constituído en Bv. Ascasubi nro. 143 de esa Ciudad. En su presentación se solicitó que S.S. meritúe la procedencia de la Inscripción de la actora en el Registro de Operadores de Granos, citando en apoyatura de su petición jurisprudencia favorable sobre el caso a fs. 80 vta y 81; asimismo solicita que se dicte medida cautelar ordenando a la AFIP la incorporación definitiva de la actora en el registro de operadores de granos. A fs. 85 S.S. dictó la medida cautelar correspondiente previo requisito de la fianza de un letrado del foro. Tuvo por fundamento, además de los citados por la denunciante, que la actora “(…) desde el año 2.005 peticiona su incorporación sin éxito. (…) la decisión de incluir a la contribuyente actora dentro del Registro Fiscal de Operadores en la Compraventa de Granos y Legumbres Secas, puede llegar a demandar años sin que exista manera mientras se gestiona el trámite la posibilidad efectiva de ejercer la actividad, ya que los costos que ella presupone superan 99 con holgura los beneficios previstos para la misma (…)” (fs. 84 vta.) 3)“PERINAGRO S.A. C/ AFIP S/ ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA” de 66 fs.- Se inicia el 15 de febrero de 2.008 la acción declarativa de certeza con la presentación de Alejandro Javier Coletti Suarez en su carácter de Presidente del Directorio de Perinagro S.A., con el patrocinio de la dra. María Silvina Vezzoni de Sequeira, denunciando domicilio real en Córdoba nro. 574, Departamento 11 constituyéndolo ciudad. de en Solicitan la Ciudad Bvard. la de Ascasubi inscripción Bell nro. de Ville, 143 la de actora y dicha en el Registro de Operadores de Granos, peticionando asimismo medida cautelar innovativa en tal sentido. El Dr. Valentinuzzi hizo lugar a la media cautelar a fs. 51 vta. el 15 de febrero de 2.008, previo otorgamiento de fianza personal de un letrado del foro, teniendo por fundamento, además de los descriptos por el denunciante, que la actora “(…) desde el año 2.005 peticiona su incorporación sin éxito. (…) la decisión de incluir a la contribuyente actora dentro del Registro Fiscal de Operadores en la Compraventa de Granos y Legumbres Secas, puede llegar a demandar años sin que exista manera mientras se gestiona el trámite la posibilidad efectiva de ejercer la actividad, ya que los costos que ella presupone superan con holgura los beneficios previstos para la misma (…)” (fs. 50 vta.) 4) “SANTO TOMASSO S.R.L. C/ AFIP S/ ACCIÓN DE AMPARO” (12-S-2007) de tres cuerpos de fs. 1-303, 303 bis-596 y 597-600 fs.- La acción de amparo fue presentada el 19 de diciembre de 2.007 con el patrocinio letrado del Dr. Héctor Pablo Antonucci, con domicilio constituido en Pio Angulo 345 de Bell Ville, solicitando la inclusión de la actora en solicitándose medida competencia registro asimismo cautelar Valentinuzzi cautelar el en tal –previo por la a Operadores demanda sentido. dictamen parte solicitada en de del fs. a (fs. su Fiscal25, que ordenó Granos, S.S. 8-20) favor previo de dicte El sobre la Dr. su medida otorgamiento de fianza personal de dos letrados del foro, teniendo en 100 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación consideración que el actor en junio de 2.007 solicitó su inscripción y 6 meses luego se presentó en las oficinas de la AFIP, donde fue anoticiado sobre la ausencia de actuaciones relacionadas con su solicitud. 5) “COMPAÑÍA DE TIERRAS S.A. C/ AFIP S/ ACCIÓN DE AMPARO” (7-C-2008) de 206 fs. amparo con el patrocinio del Se inicia la acción de Dr. Fernando Graffigna, denunciando domicilio Fiscal en calle Buenos Aires 1050 depto. 29 de la localidad de Villa María de la Provincia de Córdoba, y constituyen domicilio procesal en Rivadavia nro. 67 casillero 12 -Colegio de Abogados- de la localidad de Bell Ville. Las actuaciones se iniciaron el 07 de marzo de 2.008 según cargo de fs. 59 vta y a fs. 60, el 07 de marzo de 2.008, el Dr. Valentinuzzi ordena vista al Fiscal para que se expida sobre la competencia, USO OFICIAL quien a fs. 61 en 07 de abril de 2.008 la fiscal Mercedes E. Pérez de Sorribes dictamina que el Juzgado en cuestión es competente para conocer en el expediente. Luego, a fs. 66 el dr. Valentinuzzi hace lugar a la medida cautelar y ordena la Operadores personal inclusión de de Granos, un definitiva con letrado la del en el Registro contracautela foro, con de de fianza fundamentos similares a los de los casos anteriores. 6) ”LASTORTA RICARDO DANIEL C/ AFIP S/ ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA” (3-L-2007) DE 83 FS. Fue iniciado el 30 de agosto de 2.007 por Ricardo Daniel Lastorta con el patrocinio de los Dres. IRIS M. BASCONI Y MARIA E. FERNANDEZ (FS. 34 y 37VTA) denunciando domicilio real en la calle Buenos Aires 250 DE Guatimozín, Córdoba, y constituyendo domicilio en Intendente Colmano, de Bell Ville (confr. Fs. 34). a la medida cautelar A fs. 38 Valentinuzzi hace lugar solicitada debiendo abstenerse en consecuencia la AFIP DGI de iniciar o continuar cualquier tipo de reclamo administrativo o judicial, derivado de la diferencia del impuesto que pueda surgir con relación al impuesto a las Ganancias e IVA durante los períodos invocados por la actora, hasta tanto no recaiga sentencia definitiva, esto, previa contracautela de fianza personal otorgada por dos abogados del foro, con fundamentos 101 similares a los de los casos anteriores (Resolución del 14 de septiembre de 2.007, fs 38). A fs 48 el Dr. Valentinuzzi concede en relación y con efecto devolutivo el recurso interpuesto contra la cautelar. Por otro lado, a fs. 55 el 14 de febrero de 2.008 S.S. rechaza el pedido de ampliación de la medida cautelar solicitada por el actor, respecto de otros períodos fiscales. 7)LASTORTA RICARDO DANIEL C/ AFIP S/ ACCIÓN DE NULIDAD” (2-L-2008) DE 92 FS. Iniciado por Ricardo Daniel Lastorta con el patrocinio de los Dres. Y IRIS M. BASCONI MARIA E. FERNANDEZ (FS. 18) Peticionan la de nulidad de la ley 19.549, art. 117/6 ley 11.683, en razón que la AFIP DGI sustento realizó en el auditoria art. 16 de por IVA la ley, y Ganancias pero son escinden – ilegalmente según la actora- IVA en forma mensual en vez de anual y haciendo una determinación de oficio excluyendo gastos que no se ajustarían al art. 1° de la ley 25.345 -que aseguran derogada- y lo intimaron al pago de $ 44.000. Interponen nulidad sobre la decisión de escindir las auditorias y el cobro de sumas que todavía estaban en discusión. (art. 14 ley) Solicitan entonces a fs. 22 que se suspendan las actuaciones administrativas hasta que termine el trámite de la acción de nulidad iniciada y mencionan el anterior juicio de declaración de certeza que había sido obviado por la AFIP. El juez dispuso que para expedirse sobre la cautelar primero propongan una contracautela, quedando en este estado de avance la cuestión. Por otro lado, corrido el traslado de la acción iniciada, la AFIP lo contestó a fs. 79/92 vta. 8) CERUTTI RAÚL JOSÉ, CERUTTI MAURICIO RAÚL Y BARCELONA OLGA GRACIELA P.SS.AA. DE INFRACIÓN LEY 24.769 – LA PLAYOSA” (6-C-07), DEL REGISTRO DEL JUZGADO FEDERAL DE BELL VILLE EN DOS CUERPOS DE 1-402 Y 403-603 FOJAS.Se inicia el 19 de mayo de 2.004 por denuncia de la AFIP DGI contra Raúl José Cerrutti, Mauricio Raul Cerutti y Olga Graciela Barcellona, en su carácter de directivos de las “ASFALTERA CORDOBESA S.A.”, por el delito de Evasión Agravada (art. 2 inc. C) ley 24.769) en relación al Impuesto a los combustibles líquidos y el Gas Natural Comprimido, amparándose en la excención impositiva de la 102 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación adquisición de dichos materiales para la fabricación de derivados asfálticos. En ese momento se desempeñaba como magistrado subrogante la Dra. Ana Luisa Ballesteros, que dispuso la vista al fiscal en los términos del art. 180 y 188 del CPP (fs. 18). EL fiscal actuante promovió la acción penal , solicitó medidas de pruebas previas y la declaración indagatoria de los tres denunciados (fs. 23, del 13 de setiembre de 2.008) Estas medidas fueron dispuestas por S.S. -el magistrado subrogante Dr. Carlos Benjamín Bondone- el 27 de septiembre de 2.004. El Dr. Valentinuzzi dispuso el sobreseimiento de los imputados el 07 de noviembre de 2.006 a fs. con fundamento en que tres 476 y vta “tanto la prueba pericial de la UTN Villa María (fs. 106/107, 211/212), como la pericial contable de fs. 415/416 y fs. 445/47, son contestes en USO OFICIAL señalar el adecuado comportamiento del denunciado a la norma objetiva. Por ende, la ausencia del aspecto subjetivo, unido a la inaplicabilidad de la teoría de la nulidad del acto por error, conducen inexorablemente a considerar legítimo el obrar del imputado.” Evoca en su fundamentación la aplicabilidad al caso de autos de la teoría de los actos propios contra los cuales no podría venir ahora la AFIP-DGI. Seguidamente el 27 de septiembre de 2.007 a fs. 549 la Alzada -integrada por los Dres. revocó Abel la Sanchez decisión investigación con de Torres S.S. fundamento y Luis Roberto ordenando en la Rueda- profundizar posible falta la de naturaleza petroquímica de los bienes adquiridos mediante la supuesta exención impositiva puesta en su conocimiento, y estimando necesario determinar con mayor precisión si –en todo caso- los materiales adquiridos con tal beneficio impositivo fueron utilizados con el objetivo permitido por la ley de exención. 9) ASFALTERA CÓRDOBA S.A. C/ AFIP S/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO” EN DOS CUERPOS DE 1-208 Y 209-248 FOJAS.- Se inicia a fs. 4 por el apoderado Dr. Edgard Bernaus en representación de Asfaltera Cordobesa S.A. con el patrocinio letrado del Dr. Juan O. Zanotti Aichino interponiendo la impugnación judicial de las 103 resoluciones administrativas 222/01 y 224/01 dictada por la Jefatura de la Región IV de la DGI-AFIP solicitando además como medida cautelar innovativa que la AFIP DGI suspenda todo acto ejecutorio de las resoluciones impugnadas, hasta tanto se resuelva la acción judicial iniciada, toda vez que no solamente se le rechazó el pedido de excepción impositiva a partir de 2.001, que se desconocieron las excenciones anteriormente y se le solicitó que sino otorgadas ingresara el impuesto antes aludido por el período agosto a diciembre de 1.996. Posteriormente a fs. 56/06 se presentan nuevamente poniendo en conocimiento el inicio de las ejecuciones judiciales de dichos montos liquidados por la AFIP y solicitan nuevamente medida cautelar innovativa con el alcance indicado ut supra ofreciendo un Seguro de Caución que garantizaba a la AFIP-DGI el cobro total de las sumas pretendidas en caso de resultar victoriosa en el pleito. EL Dr. Valentinuzzi a fs 225/234 el 15 de marzo de 2.007 hizo lugar in totum a la demanda presentada con fundamento en que “Si la res de qua agitur de carácter denunciado no es una disposición diferente de la que se enjuició en sede penal, ello de manera alguna puede otorgar el efecto negativo o excluyente de la cosa juzgada, porque el efecto prejudicial está referido a la conexión entre el fallo de la justicia en lo penal juzgado en la causa y el acto o disposición respecto del cual se incoa el proceso posterior” (fs. 228 vta.) esto , teniendo en cuenta dictado por S.S. el pronunciamientote sobreseimiento en los autos “Cerutti” con cita de la doctrina del Alto Tribunal en fallo 299:221. y en que “En el caso traído a debate, la demanda sustenta su posición exclusivamente, en el informe técnico producido por la Secretaría de Energía de la Nación, es que escuetamente dice que la actividad de la actora no es petroquímica, sin agregar ningún otro elemento. Esto es, no se advierte que halla realizado un pormenorizado análisis por medios de especialistas a fines de determinar la correcta concreta actividad, toda vez que expertos en la materia tienen dicho justamente lo contrario. (…) estimo entonces, en esta primera apreciación, que el dictamen 104 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación traído a consideración, técnica, no satisface carente el de toda recaudo valoración básico del acto preparatorio necesario para el dictado de una resolución ajustada a derecho.” (fs. 230 vta.) Asimismo, concluyó el magistrado que de los informes brindados por “la U.T.N., el LEMIT, Laboratorio de Entrenamiento Interdisciplinario para la Investigación Tecnológica de la Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires y por la Corporación ABS – Tecnología de Análisis, Estudios, Servicios ISO 9002. Tanto la entidad académica como las citadas entidades especializadas, públicas las dos primeras y probada la restante, coincidieron en ratificar la naturaleza petroquímica de la actividad desarrollada por Asfaltera Cordobesa S.A:” misma conclusión a la USO OFICIAL perito oficial de la causa Miguel Angel Se debe agregar Valentinuzzi agregó a fs. que que arribó el Cipollari. mediante ANEXO, el dr. 237/242 el fallo dictado el 20 de septiembre de 2.007 por la alzada con la integración de los Ferrer Dres. e Humberto Ignacio Aliaga María Yofre, Vélez Gustavo Becerra Funes., rechazando la apelación y manteniendo en todas sus partes la sentencia de primera instancia dictada por el Dr. Valentinuzzi. 10) ROSSINI, CARLOS ALBERTO C/ AFIP. S/ ACCIÓN DE AMPARO. EXPTE. 1-R-2006 DE 110 FS. A fs. 9/29 se presenta como letrado apoderado el Dr. Ignacio Miguel José Oria denunciando domicilio real del actor en Alte Brown 856 de Leones, Provincia de Córdoba y Procesal en Sarmiento 49 de Bell Ville. 04 de julio de 2.006 A fs. 30 el 05 de julio de 2006 el Dr. Valentinuzzi corre vista al Fiscal para que se expida sobre la competencia del Tribunal. A fs. 31 el 07 de julio la Fiscal Sorribes manifiesta que no tiene nada para objetar sobre la competencia del Juzgado de Bell Ville. El 07 de julio de 2.006 el Dr. Valentinuzzi hizo lugar a la medida cautelar solicitada ordenando incluir al actor en el Registro de Operadores de Granos, previo otorgamiento de la contracautela mediante fianza de dos letrados del foro, teniendo en consideración que “la decisión de excluir al 105 actor del Registro arriba mencionado, sin que exista una resolución administrativa firme correspondería, en principio, y ejecutoriada no en derecho, conforme los antecedentes que reflejan el relato que se efectuara del caso y antecedentes anexados, ya que implica una violación de su derecho al debido proceso adjetivo (conf. Punto 1 del inc.. F del art. 1° de la ley N° 19.549) (…)(fs. 33/34) A fs. 88/90 la alzada integrada por los Dres. Ignacio María Vélez Funes y el Dr. Humberto Aliaga Yofre, rechazó el 27 de marzo de 2.007 la resolución dictada por el magistrado de grado, teniendo en consideración que no encontraba evidenciado en autos los requisitos de verosimilitud del derecho y peligro en la demora establecido legalmente para las medias cautelares. 11) UGNIA, NORMA ANA C/ AFIP. POR CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. EXPTE. 5-V-04 DE 63 FS.- Acción iniciada el 20 de patrocinio diciembre letrado de de 2.004 la Dra. por la actora Crider con Biviana el Ibarra, denunciando domicilio real en calle Laprida nro. 1084 de Leones, Córdoba, y constituyendo domicilio en Int. Martín Barcia 508 de Bell Ville 8 (fs. 1-11) La demanda tuvo por objeto la impugnación judicial de sendas resoluciones de la AFIP-DGI por las que se rechazaba el recurso de reconsideración presentado y se intimaba al pago de una suma dineraria adeudada supuestamente en concepto de Impuesto a las Ganancias e IVA. Solicitan asimismo medida cautelar de no innovar para que la AFIP se abstenga de ejecutar las resoluciones impugnadas. El 21 de febrero de 2.005 a fs. 12 el Juez Subrogante dr. Carlos rechazó Benjamín Bondone la medida cautelar solicitada, decisión que resultó confirmada por la alzada el 23 de febrero de 2.007 con la integración de los Dres. Abel G. Sánchez Torres, Luis Roberto Rueda y José Alejandro Mosquera. (fs. 60 vta, ) 12) SANTAGOSTINO ROMULO CARLOS C/ ENA-DGI-AFIP, EXPTE 8-S-07, DE 75 FS. Demanda iniciada el 29 de octubre de 2.007 por la actora a través del mandatario Marcos Alberto Sequeira (CPN) y el patrocinio letrado de la Dra. María Silvina Vezzoni de Sequeira, denunciando domicilio en 106 la calle Lavalle nro. 857 de la Ciudad de San “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación Francisco, Córdoba, y constituyendo domicilio procesal en Bv. Ascasubi nro. 143 de Bell Ville (fs. 26-38)Allí solicitaron la revocación de sendas resoluciones de la AFIP-DGI sancionando hallazgos llevado a producidos a cabo la en por actora un dicho a partir de los proceso de verificación organismo en relación al impuesto a las Ganancias por los períodos de año 2.002. Asimismo, solicitaron medida cautelar de no innovar a los fines de que la demanda se abstenga de todo reclamo hasta tanto se sustancie el expediente judicial.. A fs. 39, el 16 de noviembre de 2.007, el Dr. Valentinuzzi hizo lugar a la medida cautelar, previo cumplimiento de la fianza personal de dos letrados del foro. 13) AMPARO. VIRGEN EXPTE DEL 1-V-2005 ROSARIO DE S.A. 166 S/ FS.Se ACCIÓN inician DE las USO OFICIAL actuaciones el 06 de diciembre de 2.005 con el patrocinio letrado de la Dra. Agostina Olivo Aneiros, denunciando domicilio real en Laborde, Provincia de Córdoba, y constituyendo domicilio en la calle Rivadavia nro. 77 de Bell Ville (fs. 60/73) solicitando que se revoque la resolución pertinente de la AFIP-DGI por medio de la cual se dispuso la exclusión de la actora del Registro de Operadores de Granos, y solicitando como medida cautelar de no innovar que se vuelva a colocar a Virgen del Rosario S.A. en dicho registro, hasta tanto se resuelva definitivamente la acción judicial en cuestión. el magistrado subrogante Dr. Carlos Benjamín A fs. 74 Bondone solicita al Fiscal Federal correspondiente que se expida sobre la competencia del Tribunal, dictaminando a fs. 75 la fiscal competente Dra. la Mercedes justicia Pérez federal Sorribes para que entender “resulta en la tramitación de la presente causa en razón de la materia y del territorio. Por otro lado a fs. 76 al magistrado indicado rechazó la medida cautelar solicitada, expresando que esto “sin que importe ello abrir juicio respecto del tema objeto de la litis” A fs. 133 –ya con la intervención del Dr. Valentinuzzi en fecha 7 de julio de 2.007 dispuso hacer lugar a la demanda de amparo, con fundamento entre otros en que “4.-En definitiva, se 107 encuentra demostrado –y es mas, aceptado por la propia Administraciónmanifiesta en que el existió acto arbitrariedad administrativo, e al ilegalidad excluir al amparista del Registro de operadores de Granos, sin causa aparente, aún habiendo cumplido con las normativas exigidas por el propio ente recaudador para ser incluído” (fs. 131 vta.) A fs. 161/4 la alzada revocó la sentencia del aquo con fundamento en el vencimiento del plazo establecido en el art. 2 de la ley 16.986, evidenciando la caducidad de la acción de amparo, con la integración de los Dres. Humberto J. Aliaga Yofre, Gustavo Becerra Ferrer e Ignacio María Vélez Funes. 14)VEGA, ALEJANDRA PATRICIA C/ AFIP (DGI) POR ACCIÓN DECLARATIVA. EXPTE. 6-V-07 DE 91 FS.- Se inician las actuaciones con el patrocinio apoderado del Dr. Miguel Alejandro Zerega en representación de la actora, constituyendo Ville, y domicilio denunciando en el Córdoba nro. 672 domicilio real de de Bell Alejandra Patricia Vega, en Bv. Belgrano nro. 1150 de la localidad de Monteros, Córdoba. Peticionan la declaración de inconstitucionalidad de sendas resoluciones de la AFIP mediante las cuales se rechazó su pedido de inclusión en el Registro de Operadores de Granos, y el dictado de medida dicho cautelar innovativa registro.(fs. 10 y ordenando 19)A fs la 21 inclusión vta. la en medida cautelar es rechazada toda vez que por tratarse de una medida de no innovar resulta un medio inidóneo para el caso presentado por el actor. 15) ROCCHIETTI, OSVALDO NORBERTO Y OTROS C/ AFIP. ACCIÓN DE AMPARO.(1-R-08) DE 69 FS. A fs. 35 se presenta como Brussini, letrado apoderado el Dr. Darío Atilio constituye domicilio en Rivadavia Nro. 77 de Bell Ville y denuncia domicilio Fiscal en San Martín 448 de Sacanta, Córdoba. La demanda se presenta con estos elementos el 21 de mayo de 2.008, solicitando la reinclusión del actor en el Registro de Operadores de Granos, y innovativa en tal sentido se dicta a ese efecto hasta medida tanto se cautelar resuelva definitivamente la causa. A fs. 61 vista fiscal el 21 de mayo, a fs. 62 el 03 de junio contesta la fiscal Sorribes 108 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación que el Juzgado es competente.A fs. 66 vta Valentinuzzi concede cautelar previa caución de fianza de dos letrados del foro. 16) VIRGEN DEL ROSARIO S.A. C/ AFIP. POR ACCIÓN DE AMPARO. EXPTE. 5-V-07 DE 152 FS.- A fs. 32, en 22 de noviembre de 2.007, se presenta como letrado patrocinante de la actora el Dr. Ignacio Miguel José Oría e invoca la suspensión Registro domicilio arbitraria de por Operadores fiscal en de calle parte de la AFIP-DGI Granos. A fs. 32 Goyena y Ruta del denuncia 11 de la localidad de Laborde, Córdoba, y constituye domicilio en Pio Angulo nro. 345 de Bell Ville. El 23 de noviembre de 2.007 Valentinuzzi corre vista al Fsical para que se expida sobre la competencia y seguidamente, a fs. 55, el 29 de nov de 2.007 la fiscal Sorribes contesta que nada USO OFICIAL tiene para objetar. A fs. 59 Valentinuzzi hace lugar a a medida innovativa, con fianza personal de un abogado del foro. A fs. 92 Valentinuzzi concede el 18 de diciembre de 2.007 recurso de apelación con efecto devolutivo y en relación. A fs. 133 vta. Valentinuzzi rechaza el amparo teniendo en cuenta que la exclusión del registro -según las probanzas- resultó un acto jurídico dictado conforme el régimen normantivo. A fs. 146 Valentinuzzi en 2 de abril de 2.008 rechaza apelación por extemporánea. 17) ALEJANDRO SH LOSANO, C/ ADMINISTRATIVO. EST. EXPTE. LUIS NAC. NICOLÁS Y (AFIP-DGI) 4-L-06 DE 17 LOSANO, POR FS.- MARIO CONTENCIOSO A fs. 7 se presenta la actora –Losano- con el patrocinio letrado de la Dra. María Silvian Vezzoni de Sequeira. Y presenta demanda art. 82 ley 11.683 contra multa aplicada en su contra por la AFIP-DGI de $ 27.845,57 en los términos del art. 45 de la ley 11.683. A fs. 7 se denuncia domicilio fiscal en la calle 25 de mayo nro. 945 y se constituye domicilio en Bv. Ascasubi nro. 143 de Bell Ville. 07 de diciembre de 2.006 (fs. 14) A fs. 15 el 11 de diciembre de 2.006 Valentinuzzi concede vista al Fiscal para que se expida sobre la competencia.A fs. 16 la fiscal Sorribes manifiesta que por el momento no tiene nada para objetar. A fs. 17 el 27 de diciembre de 2.006 109 VALENTINUZZI concede efecto suspensivo de la multa a la demanda. También intimó a que cumplan con tasa, aportes y contribución del Colegio Profesional. 18) L.A. CIA. CEREALES DEL CENTRO S.R.L. C/ AFIP POR ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA. EXPTE. 2-L-05 DE 174 FS.- fs. 18 se presentan la actora con el patrocinio letrado de los Dres. Simón Waisberg y Lucas Bondone. A fs. 18 se denuncia el domicilio Fiscal en la calle Venezuela 54 y constituye domicilio en General Paz nro. 82 de Bell Ville. El actor solicitaba la nulidad de las resoluciones de determinación de oficio de los impuestos a las ganancias e IVA, mas sus intereses y las multas del caso (fs. 20) innovativa como así suspendiendo también sus una medida efectos. cautelar Aún no se desempeñaba el Dr. Valentinuzzi. A fs. 39 vta. El Juez Federal ad hoc Juan Carlos Pino hizo lugar a la medida cautelar con la contracautela de la fianza solidaria de cuatro letrados del foro. 19) LOSANO, MARIO ALEJANDRO C/ EST. NACIONAL (AFIP-DGI) 2006 DE POR 18 CONTENCIOSO FS.- ADMINISTRATIVO. PATROCINIO LETRADO DE EXPTE. 6-L- DRA. MARIA LA SILVINA VEZZONI DE SEQUEIRA (FS. 7) A fs. 13 vta. Firma la demanda la parte actora (Losano), su letrada y el contador Marcos Alberto Sequeira. Se trata de una demanda contenciosa en los términos del art. 82 de la ley 11.683 solicitando la revocación de una multa impuesta por la AFIP en los términos del art. 45 de esa ley A fs. 7 se denuncia domicilio Fiscal en la calle 25 de mayo nro. 945 de la localidad de Luque, Córdoba, y constituyen domicilio procesal en Bv. Ascasubi nro. 143 de la Ciudad de Bell Ville surgiendo cargo del 07 de diciembre de 2.006 a fs. 13 vta. A fs. 14 en fecha 11 de diciembre de 2.006 el Dr. Valentinuzzi corre vista al Fiscal para que ese expida sobre la competencia. A fs. 15 en fecha 19 de diciembre de 2.006 la Fiscal Federal Mercedes E. Perez de Sorribes contesta dictaminando que la justicia federal era competente y que por el momento no tenía nada que objetar. A fs. 16, el 27 de diciembre de 2.006 Valentinuzzi concede la demanda con efectos suspensivos e 110 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación intima al actora a pagar tasa de justicia y aportes del abogado y al Colegio Profesional. 20) GÜIZZO, ESTER Y PAVONE RAÚL ÁNGEL C/ AFIP por acción declarativa de inconstitucionalidad. Expte. 5G-07 de 205 fs.- Actuación que no guarda relación con los casos bajo análisis. Se trata de un reclamo laboral de agentes de la AFIP contra la parte empleadora. 21) GRIBAUDO, PIATTI, CEREALES S.R.L. C/ AFIP POR ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA. EXPTE. 2-G-05 DE 85 FS.- Demanda iniciada con el patrocinio del DR. RIVAROLA, (FS. 43) con domicilio ALBERTO constituido en Córdoba 656 de Bell Ville planta alta. Domicilio real: ruta pcial 13 km. 83 localidad Sacanta, solicitado la declaración de inconstitucionalidad de la decisión adoptada por la AFIP DGI mediante la cual se lo excluyó USO OFICIAL del Registro de verificación Operadores mencionada responsable ha productores insolventes, declaraciones de se utilizado Granos ha “(…) constatado liquidaciones motivo juradas al Que por el citado de cual en la que la compras a rectificó impuesto (…) constatándose una incorrecta conducta fiscal (…)” (fs. 44 vta.) Valentinuzzi rechaza por existir identidad entre la cuestión a estudiar en la cautelar y en la acción principal (fs. 55 del 15 de diciembre de 2.005) Valentinuzzi rechaza demanda el 3 de abril de 2.008 (fs. 78-83) tuvo por fundamento que la vía intentada no era idónea y atento al sometimiento del contribuyente al procedimiento ante la AFIP. 22) GARIONE, JOSÉ MARÍA C/ AFIP POR AMPARO. EXPTE. 8-G-07 DE 76 FS.- A fs. 12 se presenta el Dr. Diego Capón Filas como letrado apoderado de la actora. A fs. 12 denuncia domicilio Fiscal en Juan B. Justo nro. 475 de la localidad de Morteros, Provincia de Córdoba y constituye domicilio procesal en calle Córdoba nro. 344 de la Ciudad de Bell Ville, solicitando la inclusión en el Registro de Operadores de Granos. cargo de fecha 19 de A fs. 22 surge el junio de 2.007 y a fs. 23 en fecha 19 de junio de 2.007 Valentinuzzi ordena correr vista al Fiscal se a los efectos de que expida sobre la 111 competencia del Tribunal, consecuentemente a fs. 24 la Fiscal Federal Mercedes Perez de Sorribes manifiesta que es competente la justicia federal y que por el momento no tiene nada que objetar en la intervención en autos. A fs. 27 vta. Valentinuzzi ordena la inmediata inclusión del amparista en el Registro de Operadores de Granos con la contracautela de la fianza personal de dos letrados del Foro. 05 de julio de 2.007 A fs. 70 -24 de septiembre de 2.007- Valentinuzzi hace lugar al recurso de apelación presentado por la AFIP concediéndolo con efecto devolutivo y en relación. 23) GIACONE, DANIEL HUMBERTO C/ AFIP-DGI EXPTE. 1-G-2004 DE 125 FS. Allí se recurre y ataca de nulidad la resolución de la AFIP-DGI aplicándose al actor una multa de $ 2.566 (fs. 1 vta.) que también daba por concluida la etapa administrativa, en los términos del art. 82 inc. A) de la ley 11.683. A fs. 78 el 05 de octubre de 2.006 el Dr. Valentinuzzi hizo lugar a la demanda declarando la nulidad de la resolución recurrida y en consecuencia revocando la multa impuesta por la DGI AFIP. 24) PRETE, DANIEL SANTIAGO S/ AMPARO. EXPTE. 7-P-2006 DE 156 FS.- A fs. 35 se presenta como letrado apoderado el Dr. Ignacio Miguel José Oria y solicita mediante amparo que le sean admitidas las pruebas que proponía en proceso administrativo de determinación de oficio. A fs. 35 de denuncia domicilio Fiscal en la calle 25 de mayo nro. 464 de Bell Ville y constituido en Pio Anguilo nro. 345 de Bell Ville. A fs. 51 surge el cargo del 31 de octubre de 2.006 A fs. 52 el 31 de octubre de 2.006 Valentinuzzi corre traslado art.8 ley 11683.A fs. 53 Vta. receptar Valentinuzzi concede y la producir medida prueba cautelar solicitada para previa contracautela bajo fianza de un letrado de la matricula federal. Seguidamente a fs. 55 Valentinuzzi corre vista al Fiscal competencia Federal del para Tribunal. que se A 56 fs. expida la sobre la Fiscal Federal Sorribes manifiesta que no tiene nada que objetar sobre la competencia. A fs. 107 el letrado acompaña el oficio diligenciado y el 27 de noviembre de 2.006 a fs. 108 se concede en relación y con efecto devolutivo el recurso de 112 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación apelación. A fs. 130-131 el 02 de mayo de 2.007 el Dr. Valentinuzzi declara abstracta la acción de amparo atento a haberse cumplido la prueba mediante la cautelar. A fs. 141 el 05 de junio de 2.007 Valentinuzzi concede recurso en ambos efectos a la apelación de la AFIP-DGI contra los $ 2000 de honorarios regulados a favor del letrado de la actora a costa de la AFIP. A fs. 152 el 21 de diciembre de 2.007 la Cámara confirmó la sentencia del magistrado. Firman los Dres. Sánchez Torres y Rueda. 25) PRETE, DANIEL SANTIAGO S/ AMPARO. EXPTE. 7P-2006 Y CUADERNILLO PARA LA CÁMARA FEDERAL DE APELACIONES DE 87 FS.- A fs. 35 se presenta iniciando acción de amparo el Dr. Ignacio Miguel Oría en carácter de letrado apoderado. Solicita que se ordene la admisión USO OFICIAL de prueba sugerida por el contribuyente y rechazada por la AFIP en un procedimiento de determinación de deuda. Solicita como cautelar que hasta tanto se dicte sentencia se abstenga aplicarle de proseguir sanciones a la determinación actora A fs. de 35 oficio surge y como domicilio Fiscal la calle 25 de mayo nro. 464 de Bell Ville, y se constituye domicilio en la calle Pio Angulo 345 de esa Ciudad y el cargo presentación de demanda en fecha A fs. dando cuenta de la 31 de octubre de 2.006. 53 el 02 de noviembre de 2.006 Valentinuzzi ordena la cautelar solicitada con la contracautela de la fianza de un letrado del foro. A fs. 71 el 27 de noviembre de 2.006 Valentinuzzi efecto devolutivo octubre de 2.007 Ignacio María concede y a Velez en recurso relación. fs. 85 Funes y de La alzada compuesta Humberto apelación por J. en con 04 de los Dres. Aliaga Yofre rechazaron la apelación declarando abstracta la cuestión por haberse incorporado la prueba solicitada por la actora, privilegiando los principios del debido proceso adjetivo (art. 1 inc. “f” de la LNPA) y de la realidad económica (art. 2 ley 11.683) 26) POLITANO CEREALES S.A. C/ AFIP SOBRE ACCIÓN DECLARATIVA. EXPTE. 6-P-07 DE 116 FS.- Se inicia con la firma del Sr. Marcos Alberto Sequeira (CPN) en su 113 carácter de apoderado de la actora, con el patrocinio de la Dra. Maria Silvina Vezzoni de Sequeira. A fs. 61 denuncian domicilio fiscal en Tomas Edison 397, de Corral de Bustos , Córdoba, y constituyen domicilio procesal en Bv. Ascasubi Solicitan la 143 de Bell inclusión Ville, del Pcia. actor en De el Córdoba. Registro de Productores de Granos. A fs. 93 el Dr. Valentinuzzi hace lugar y ordena la inmediata inclusión definitiva en el registro de operadores de granos, teniendo por fundamento la exclusión del actor del registro sin aviso previo, sin justificación y sin posibilidad de realizar una defensa de sus Dchos casos (fj. 90), asimismo invoca precedentes en semejantes provenientes de de los la 5 Cámara Federal Juzgados de Federales (Confr “P L G Agropecuaria S.A” Córdoba, de Córdoba “Agronegocios SA” “ Agropecuaria La Provisión SA” 22 de Noviembre de 2007) A fs. 103, 30 de Noviembre de 2007, S.S. concede en relación y con efecto devolutivo el recurso. 27) ORONA, ELENA ROCÍO DEL VALLE C/ AFIP-DGI SOBRE AMPARO. EXPTE. 112-O-2006 DE 138FS.- El 20 de diciembre de 2006 se inicia acción de amparo a fs. 5, siendo la parte actora doña Elena Rocío del Valle Orona y su letrada patrocinante la Dra. María Silvina Vezzoni de Sequeira, denunciándose domicilio fiscal en Pedemonte nro. 1457 de la localidad de Camilo Aldao, Provincia de Córdoba, y fijando domicilio constituido en el Estudio Sequeira, Sequeira y Asoc, sito en Bv. Ascasubi N° 143 de Bell Ville, provincia de Córdoba. A fs. 19 Valentinuzzi dispone incluir al amparista en el registro de operadores de granos, y como fundamento hace referencia a casos anteriores del tribunal y la alzada provenientes de los cinco juzgados de Córdoba en autos PLG Agropecuaria SA; Agronegocios obstante, SA; impone Agropecuaria como La Provisión contracautela la fianza SA. No de un letrado del foro (fs. 17) A fs. 80, el 12 de junio de 2.007 Valentinuzzi hizo lugar a la demanda de inconstitucionalidad promovida mediante amparo ordena que le la incluya en el registro de operadores de granos. A fs. 133 el 31 de octubre de 2.007 la Cámara revocó la sentencia 114 por los mismos fundamentos que por los que “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación revocó la medida cautelar, esto es la ausencia de tránsito de la via administrativa previa por parte de la actora, expresando que no es posible soslayar la revisión previa que debe realizar el organismo AFIP-DGI. 28) OCHO ROBLES S.R.L. C/ AFIP. SOBRE ACCIÓN DE AMPARO. EXPTE. 76-O-07 DE 129 FS.- Se inicia con el patrocinio letrado apoderado del Dr.: Francisco Javier Panero (fs. 66). Solicita inscripción en el Registro de operadores de granos y constituye y que se dicte media cautelar Córdoba a ese 224 efecto, planta fijando alta de domicilio Bell procesal Ville, en denunciando domicilio fiscal de la actora en Almafuerte 1538 de San Francisco. Pcia de Córdoba. Surge de fs. 79 que la acción se inició el día 11 de octubre de 2.007. Seguidamente el Dr. Valentinuzzi corre vista al fiscal para que se expida USO OFICIAL sobre la competencia, y el 12 de octubre de 2.007 el fiscal dictamina a fs. 81 que por la materia el caso es federal y que esa sede toma intervención por el momento atento a las previsiones de la ley 24.946. A fs. 82, el 17-10-2.007 el dr. Valentinuzzi solicita el informe establecido por la ley ritual a la demandada –AFIP- y hace lugar a la cautelar solicitando fijando una fianza personal de dos abogados del foro como contracautela (fs 84) 29) PRONETTO MÓNICA ISABEL C/ AFIP POR ACCIÓN DECLARATIVA DE MEDIDA CAUTELAR. EXPTE. 5-P-07 DE 235 FS.A fs. 30 se presenta la actora con el patrocinio de la Dra. María domicilio Silvina real en la Vezzoni calle de Sequeira, Córdoba nro. 351 denuncia de Bell Ville, y constituye domicilio procesal en Bv. Ascasubi nro. 143 de esa Ciudad. A fs. 46 surge el cargo dando cuenta del inicio de la acción el 08 de noviembre de 2.007. A fs. 47 el 22 de noviembre de 2.007 el Dr. Valentinuzzi tiene por presentada la causa e intima al cumplimiento apercibimiento de del la art. tasa 11 de ley justicia 23.898 y bajo al pago el de aportes y contribución al Colegio Profesional, que son cumplidos a fs. 65 y 66. 115 A fs. 48 en 22 de noviembre de 2.007 S.S. se expide sobre la cautelar ordenando la inmediata inclusión en el Registro de Operadores de Granos, previa contracautela de un letrado del foro prestando fianza” JUZGADO FEDERAL DE RIO IV 1)“COTAGRO C.A.L. C/ E.N.A. – AFIP S/ ACCIÓN DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD” (17-C-2007) en dos cuerpos de fojas 1-296 y 297-429.- Se inician las actuaciones con la representación del CPN Marcos Alberto Sequeira y el patrocinio letrado de la Dra. María Silvina Vezzoni de Rivadavia Cabrera, Sequeira, denunciando domicilio real en esquina 9 de Julio, de la localidad de General Pcia. de Córdoba, constituyendo domicilio en Bolívar N° 467, de la Ciudad de Rio Cuarto ”a fin de que V.S. se pronuncie extensión, respecto a de la la sobre la pretensión devolución fiscal del disponibilidad (derivado proveniente Impuesto del procedencia, saldo de al de a alcance la accionante, favor de ingresos Valor y libre directos) Agregado, al 31 de Julio del año 2007, haciendo cesar con este decisorio el estado de incertidumbre sobre la existencia, alcance y extensión del derecho de mi poderdante en vinculación al tributo y período indicado. (…) Concretamente, la devolución impetrada es de $ 2.109.822,61, y el saldo total a favor asciende a $ 3.240.767,68, por lo que la diferencia que aún subsiste a su favor es de $ 1.130.945,07, sobre la cual la cooperativa actora, para facilitar el dictado de la medida innovativa que conjuntamente con la demanda se solicita, opta por no pedir en esta proliferación existentes, de los demanda de regímenes cuales han repetición. de retención ido (…) y 3°) La percepción agravándose con el transcurso de los años, ha afectado en tal magnitud su situación patrimonial y financiera que, por estos días, su misma existencia se ve afectada. Ya necesitó recurrir al auxilio crediticio para evitar el estado falencial y continuar actualmente operando normalmente. “Cotagro” necesita En prieta recuperar síntesis, sus saldos fiscales provenientes del Impuesto al Valor Agregado y 116 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación que además provienen de ingresos directos y, por ende, son de libre disponibilidad, de manera inmediata. (…) (fs.245/277) Asimismo, en dicha presentación solicitan medida cautelar innovativa ordenando que el Fisco proceda a la inmediata devolución de la suma peticionada, ofreciendo la contracautela de la fianza personal de la letrada patrocinante del litigio. Un vez informada la opinión afirmativa de competencia por el Fiscal, (fs. 280) el 1° de octubre de 2.007 el Dr. Valentinuzzi hace lugar a la medida cautelar previo cumplimiento de contracautela consistente –a diferencia a lo solicitado por la actora- de “una caución real consistente en la anotación de un embargo por el monto tutelado, debiendo acompañar títulos de inmuebles no afectados por gravamen alguno y/o seguro de caución bancaria o comercial de USO OFICIAL empresa de reconocida solvencia. En su caso, líbrense los oficios del estilo,” (fs. 288vta) 2)“COTAGRO C.A.L. C/ E.N.A. – AFIP S/ ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA” (3-C-2008) en 148 fojas.- Se inician las actuaciones el 31 de marzo de 2.008 con el patrocinio apoderado del Dr. Marco Presacco y el patrocinio letrado del dr. Roberto Lucas Vollenweider, constituyendo domicilio en Hipólito Irigoyen nro. 900 de Rio Cuarto, y denunciando el domicilio social de la actora en 9 de Julio y Rivadavia de General Cabrera, Córdoba. La pretensión consistía en la declaración de certeza acerca inscripción del Operadores dictara de medida resuelva de la procedencia y alcance de la Fideicomiso Cotagro I en el Registro de Granos, solicitándose cautelar en definitivamente asimismo este sentido el expediente que hasta S.S. que se judicial. (fs.100/112) Luego de expedirse afirmativamente el Fiscal sobre la competencia del Juzgado, la Jueza subrogante Teresa J. Sireix hizo lugar a solicitada el 21 de abril de 2.008, la medida cautelar previa contracautela de fianza personal de cinco letrados del foro. (fs. 118 vta.) 117 3)“TEX ARGENTINA S.R.L. C/ ESTADO NACIONAL ARGENTINO – MINISTERIO DE ECONOMÍA – AFIP (DGI) – ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA” (5-T-2007) en un cuerpo de 97 fojas.- Se inician las actuaciones el 21 de agosto de 2.007 con la representación del CPN Marcos Alberto Sequeira y el patrocinio letrado de la Dra. María Silvina Vezzoni de Sequeira, representada en denunciando domicilio real de su Almirante Brown nro. 325 de Oliva, Córdoba, y constituyendo domicilio en Bolívar nro. 467, de la ciudad de Río Cuarto, Córdoba. (fs. 5/26) En su presentación se solicita que S.S. se expida sobre la procedencia y el alcance de la obligación de la actora sobre el impuesto a las ganancias por los períodos fiscales cerrados la 31 de diciembre de 2.003 y 2.004, e IVA períodos desde enero de 2.003 hasta septiembre de 2.005, buscando establecer de esta manera la certeza sobre las pretensiones del Fisco y su debido respeto al marco legal correspondiente, medida cautelar Fisco por para estos solicitándose suspender períodos todo hasta asimismo requerimiento tanto se del resuelva definitivamente la acción judicial. Una vez dictaminada afirmativamente la jurisdicción del Juzgado por parte del Fiscal, el Dr. Valentinuzzi en fecha 21 de agosto de 2.007 hizo lugar a la medida cautelar solicitada, previa contracautela de un letrado del foro (fs, 37) 4) “GIUSANO ALICIA ESTHER Y OTRA C/ E.N.A. Y AFIP – INCIDENTE DE MEDIDA CAUTELAR” (22/1-G-2005) en dos cuerpos de fs. 1-200 y 201-251 respectivamente.- Se inician las actuaciones el 05 de diciembre de 2.005 con la representación del CPN Horacio Jorge Venturuzzi y el patrocinio letrado constituyendo de la domicilio en Sra. calle María Inés Belgrano Basiluk, nro. 17, tercer piso de Rio Cuarto, Córdoba, surgiendo del acta notarial correspondiente que las actoras tenían domicilio en Viamonte, Córdoba. Plantean en su presentación acción declarativa de constitucionalidad para que S.S. se expida sobre la obligación procedencia de las y actoras extensión sobre el respecto impuesto de la a las Ganancias por los períodos 2002 y 2003, y se expida sobre la constitucionalidad de la resolución 1547 de la AFIP y 118 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación los arts. 1 y 2 de la ley 23.345. Solicitan asimismo medida cautelar innovativa mediante la cual se ordene a la AFIP que se abstenga de iniciar cualquier reclamo administrativo y/o judicial, derivado de las deferencias que pueda surgir en relación al impuesto a las Ganancias por el período fiscal 2.002 y 2003, hasta tanto recaiga resolución definitiva en la causa. (fs. 110-130) A fs. 142 en 29 de diciembre de 2.005 la jueza subrogante Clara Julia Curtino hizo lugar a la medida cautelar solicitada, previa contracautela de fianza personal de dos letrados de la matrícula federal. A fs. 244 en 29 de septiembre de 2.006 Luis Roberto la alzada integrada con los Dres Rueda, José Alejandro Mosquera y Abel Sánchez Torres revocaron la medida cautelar dispuesta por la jueza aquo USO OFICIAL debidamente por entender acreditados que los nos se encontraban requisitos de la verosimilitud del derecho y el peligro en la demora. 5)“GIUSANO ALICIA ESTHER Y OTRA C/ E.N.A. Y AFIP – ACCIÓN DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD” (22-G2005) en dos cuerpos de fs. 1-262 y 263-300.- (luego de la foja 300 se encuentran anudadas 18 fojas con foliatura discordante 214-231).- Se inician las actuaciones el 05 de diciembre de 2.005 con la representación del CPN Horacio Jorge Venturuzzi y el patrocinio letrado de la Sra. María Inés Basiluk, constituyendo domicilio en calle Belgrano nro. 17, surgiendo del tercer piso de Rio Cuarto, Córdoba, acta notarial correspondiente que las actoras tenían domicilio en Viamonte, Córdoba. Plantean en su presentación constitucionalidad para acción que S.S. declarativa se expida sobre de la procedencia y extensión respecto de la obligación de las actoras períodos sobre 2002 el y impuesto a las Ganancias 2003, y se expida por los sobre la constitucionalidad de la resolución 1547 de la AFIP y los arts. 1 y 2 de la ley 23.345. Solicitan asimismo medida cautelar innovativa mediante la cual se ordene a la AFIP que se abstenga de iniciar cualquier reclamo 119 administrativo y/o judicial, derivado de las deferencias que pueda surgir en relación al impuesto a las Ganancias por el período fiscal 2.002 y 2003, hasta tanto recaiga resolución definitiva en la causa. La media cautelar fue despachada Curtino favorablemente como surge posteriormente Valentinuzzi, –ya se por del bajo la jueza expediente el solicitó período la subrogante Dr. 22/1-G-2005, a cargo prórroga de del la y Dr. medida cautelar atento a las intimaciones cursadas por la AFIP, a lo que accedió el Dr. Valentinuzzi, teniendo en cuenta que “de no concederse la media cautelar postulada por las actoras, puede tornarse ilusorio el derecho que se persigue tutelar en el proceso principal, con los graves daños y perjuicios que ello les irrogaría. La decisión adoptada implica en el marco desconocer del el la cautelar pronunciamiento interesada, dictado por no la Excma. Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba (…)”(fs. 253) 6) “GOMERÍA ALTAMIRANO S.A. C/ E.N.A. – AFIP – ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA” (13-G-2007) en dos cuerpos de 1-201 y 202-218 Se inician las actuaciones el 06 de noviembre de 2.007 con la presentación del actor a través de su Presidente, con domicilio societario y fiscal en Vélez Sársfield n° 630 de Río Tercero y con el patrocinio del Dr. Aukha Barbero, constituyendo domicilio en Cabrera n° 1238 de la ciudad de Río Cuarto (fs.141-158) La finalidad de la presentación consistía solicitar a S.S. que se expida sobre la procedencia y el alcance de la pretensión fiscal, respecto de la obligación de pago del Impuesto a las Ganancias, períodos fiscales correspondientes al período tributario 2002, 2003, 2004, 2005 y 2006 tributarios e Impuesto 05/2002 a al Valor 12/2006, Agregado, conociéndose períodos de esta manera si tales pretensiones respondían al marco legal aplicable. competencia Una del vez dictaminada Juzgado por el favorablemente Fiscal, el la dr. Valentinuzzi hizo lugar a la medida cautelar solicitada, previa contracautela de fianza personal de del foro. (fs. 166 vta.) 120 dos letrados “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación 7)”ACOSTA CEREALES S.R.L. C/ ENA-AFIP S/ ACCIÓN DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD” (16-A-2007) en dos cuerpos de 1-223 y 224-252 fojas respectivamente.- Se inicia la acción el 10 de diciembre de 2.007 con la representación de la actora por parte del CPN Marcos Alberto Sequeira, con el patrocinio letrado de la Dra, Maria Silvina Vezzoni de Sequeira. (fs. 147) Se denuncia el domicilio real en Rivadavia 991 de Tancacha, Pcia. de Córdoba y constituyen domicilio procesal en Fotheringham nro. 305 de Rio Cuarto. (fs. 147 y vta.), solicitándose se suspendan los efectos de sendas resoluciones de la AFIP mediante las cuales se efectuaron determinaciones de oficio del impuesto a las Ganancias, decida el recurso judicial impetrado. hasta tanto se El 11 de diciembre de 2.007 resolvió el Dr. Valentinuzzi hacer lugar a la USO OFICIAL medida cautelar solicitada y por lo tanto ordenar a la AFIP que se abstenga de cualquier reclamo administrativo o judicial respecto a cualquier diferencia que pudiera surgir en relación al impuesto a las ganancias determinado a la empresa actora por los periodos 20032007 ambos inclusive, hasta tanto recaiga resolución definitiva, previa prestación de caución juratoria. 8)”MIRANDA CIPRIANO C/ AFIP S/ AMPARO” (12-M2007) en dos cuerpos de fojas 1-220 y 221-227 respectivamente.- Se inician las actuaciones a fs. 52/79 en fecha 02 de julio de 2.007 con el patrocinio apoderado del Dr. Ignacio Miguel J. Oría y el patrocinio letrado del Dr. Leopoldo domicilio fiscal en Luis Sebben, Manuel teniendo Belgrano nro. la 238 actora de Del Campillo, y constituyendo domicilio en Deán Funes nro. 470 de Río Cuarto. Solicitan en la presentación la reincorporación de la actora en el Registro de Operadores de Granos, solicitando medida cautelar a eses efecto A fs. 84 y previa opinión favorable del Fiscal sobre la competencia, el Dr. Valentinuzzi hace lugar a la medida cautelar solicitada, con requisito de contracautela de fianza personal brindada por cuatro letrados del foro. 9) 2008)de 67 “GRANEROS fojas.- Se S.A. C/ AFIP inician las S/ AMPARO” actuaciones (5-Gcon el 121 patrocinio apoderado del Dr. Ignacio Miguel J. Oría en 19 de marzo de 2.008, constituyendo domicilio procesal en Dean Funes nro. 470 de Río Cuarto, solicitando su reincorporación en el Registro de Operadores de Granos, solicitando asimismo medida cautelar en este sentido. (fs. 43/62) Luego de expedirse el Fiscal a favor de la competencia del Juzgado, el Dr. Valentinuzzi rechazó la medida cautelar a fs. 66 en fecha 28 de marzo de 2.008, teniendo por fundamento que “fue dispuesta en virtud de configurarse una incorrecta contribuyente fiscalizado conducta pero con fiscal del posterioridad a haberse brindado a éste el mecanismo de ejercicio de su derecho de defensa” (fs. 66) 10) “FORNASARI ALFREDO LUIS C/ ENA AFIP S/ AMPARO” (12-F-07) en 36 fs.- Se inician las actuaciones as fs. 4/20 en fecha 26 de diciembre de 2.007 con la presentación del CPN Marcos Alberto Sequeira y el patrocinio letrado de la Dra. María Silvina Vezzoni de Sequeira, manifestando domicilio fiscal en Lavalle nro. 271 de barrio Villa Torroba, Huinca Renancó, Córdoba y constituyéndolo en Bolivar nro. 467 de Río Cuarto, solicitando la urgente incorporación de la actora en el Registro de Operadores de Granos, solicitando medida cautelar innovativa en este sentido. A fs. 23 en 27 de diciembre de 2.007 el Dr. Valentinuzzi rechazó la medida cautelar solicitada “no habiendo la actora acreditado en los términos que exige la disposición legal pertinente 8art. 377 C.P.C.C.N.) los extermos invocados” fs. 24 vta, a fs. 28 la actora desiste del derecho. A fs. 29 el Dr. Valentinuzzi solicitó que se subsane una deficiencia en los instrumentos Posteriormente, de las representación actuaciones presentados. concluyeron con el desistimiento de la actora (fs. 31 y 33) 11) “OMARAY S.A. C/ AFIP-DGI S/ AMPARO” (05-O2008) en 138 fojas.- Se inician las actuaciones con la presentación de la actora con domicilio fiscal en Constitución nro. 934, 2do piso depto. 6 de Río Cuarto, y constituyendo domicilio en Hipólito Irigoyen nro. 553, PA de Río cuarto con el patrocinio del Dr. Roberto Lucas Vollenweider, solicitando su reincorporación al Registro 122 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación de Operadores de Granos (fs. 18/26) A fs. 37 S.S. hizo lugar a la contracautela medida de cautelar fianza personal solicitado de dos previa letrados del foro. A fs. 125, en fecha 22 de abril de 2.008 la Jueza subrogante dra. Teresa Sireix “MALPASSI DANIEL rechazó la acción de AFIP-DGI S/ amparo. 12) HECTOR C/ AMPARO” (20-M-07) en dos cuerpos de fojas 1-205 y 206243.- Se inician las actuaciones el 01 de octubre de 2.007 con el patrocinio letrado del Dr. Roberto Lucas Vollenweider, constituyendo domicilio en H. Irigoyen nro. 553 de Río Cuarto, Córdoba, y denunciando domicilio real en Martín Güemes nro. 170 de Berrotarán, Provicia de Córdoba (fs. 27/33) Allí se presentó acción de amparo contra la AFIP-DGI, solicitando el actor su USO OFICIAL reincorporación en el Registro de Operadores de Granos, solicitando asimismo medida cautelar innovativa en este sentido. Una competencia vez del dictaminada Juzgado actuante, favorablemente el Dr. la Valentinuzzi hizo lugar a la medida cautelar solicitada en fecha 08 de octubre de 2.007, previa fianza personal de dos letrados del foro.(fs. 38) Posteriormente, en fecha 30 de abril de 2.008 el Dr. Valentinuzzi dictó sentencia favorable al amparo iniciado. (fs. 222/230) 13) “VIGNONI HECTOR RAÚL C/ AFIP S/ AMPARO” (06-V-2007) en dos cuerpos de fs. 1-199 y 200-228.- Se inician el 26 de diciembre de 2.007 con el patrocinio apoderado del dr. Ignacio Miguel Oria, constituyendo domicilio en Dean Funes nro. 470 de Rio Cuarto. (fs 111) Valentinuzzi solicitada por el hizo lugar actor y a ordenó la a medida la AFIP cautelar que se abstenga de restringir el otorgamiento de cartas de porte solicitadas por el contribuyente en intención de garantizar el transporte y comercialización del cereal hasta tanto se resuelva la cuestión de fondo. También denunciaron hecho nuevo de la AFIP violando la cautelar dictada en el expediente 6-v-200727 de diciembre de 2.007. La AFIP apela la medida y 09 enero de 2008 el subrogante Dr. Ochoa Carlos Arturo concede con efecto 123 devolutivo el recurso. (102) Posteriormente, a fs. 214 el 06 de marzo de 2.008 el Dr. Valentinuzzi rechaza el amparo con fundamento en que el amparista omitió cumplir probar los extremos que se invocaron, es decir, cercenamiento en la entrega de las cartas de porte 377 cpccn), luego la actora el (art. apela y el Dr. Valentinuzzi lo rechaza por extemporáneo (fs. 223).14) “VIGNONI HECTOR RAÚL C/ AFIP S/ AMPARO” (4V-2007) en dos cuerpos de fojas 1-201 y 202-220.- Se inician las actuaciones con el patrocinio apoderado del dr. Ignacio Miguel Oria (FS. 64), constituyendo domicilio en Dean Funes nro. 470 de Rio Cuarto, y denunciando domicilio Fiscal en Fortina de Las Tunasl Las actuaciones se iniciaron el 24 de septiembre de 2.007 (fs. 92 vta.) y el 28 de septiembre de 2.007 a fs. 95, el dr. Valentinuzzi otorga la cautelar suspendiendo los efectos de la decisión por la que se dispusiera la suspensión del accionante del registro fiscal de operadores de fijando por otro lado como contracautela la granos, fianza personal de cuatro letrados del foro. El fundamento de S.S. resultó en la ausencia de acto administrativo debidamente motivado según los recaudos del art. 7 de la ley 19.549. 15) “MOSUC MAYUC S.A. C/ AFIP-DGI S/ ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA” (3-M-2008) en dos cuerpos de fojas 1-201 y 202-208, Se inician el 14 de febrero de 2.008 con el patrocinio del dr. Roberto Lucas Vollenweider, con domicilio constituido en H. Irigoyen 553 PA de Rio Cuarto, se hace lugar y ordenan a AFIP que se abstenga de realizar ajustes de DDJJ rectificativas y/o actos administrativos determinativos de deuda mediante la impugnación de los contratos. (fs. 43-51) Una vez dictaminada favorablemente la competencia del Juzgado por el Fiscal, el dr. Valentinuzzi ordenó medida para mejor proveer solicitando que la actora en el plazo de 48 horas acompañe original y/o copia debidamente certificada de los “contratos de suscripción y reglamento de gestión de Sociedad Accidental o en participación” invocados en su reclamo. (fs. 55) Por resolución 39 del 29 de febrero a fs. 171-175. El Dr. Valentinuzzi hizo lugar a la medida 124 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación cautelar solicitada caución real fijando mediante como el contracautela embargo por $ una 2.305.000 debiendo acompañar la actora títulos de propiedad sin gravamen alguno o bien seguro bancario de caución. 16) Causa “AVERIGUACION EVASION IMPOSITIVA” (EXPTE. 68-A-2007) A fs. 2 el 30 de noviembre de 2.007 se inician de Oficio por la Policía Federal Argentina, teniendo como antecedente los trascendidos periodísticos donde se deba cuenta sobre “un incidente que se habría generado (…) en el Banco Francés, en oportunidad que personas indigentes, se proponían hacer efectivo cheques por importantes sumas de dinero, que presuntamente debían reintegrar a gestores de pensiones. A fs. 3, ese mismo día -30 de noviembre de 2.007- el Dr. Valentinuzzi ordenó la intervención USO OFICIAL Contables de de la la División Policía de Federal Delitos Argentina, Jurídico a fin de prestar apoyo con carácter urgente. A fs. 11, en fecha 4 de diciembre de 2.007, el Dr. Valentiunuzzi ordenó el allanamiento del domicilio de la abogada María Pia Cardoso a los fines de efectuar secuestro de elementos probatorios y requisa de personas. A fs. 16 el Dr. Valentinuzzi solicita al Banco Francés las filmaciones del día de lo supuestos incidentes, y a las empresas Telecom y Telefónica de Argentina las líneas de teléfono de sendos domicilios diciembre de 2.007- y personas. el Dr. A fs. 17 Valentinuzzi -05 de ordena la inspección ocular a los fines de secuestrar documentación relacionada con Saneamiento de Municipal de la investigación Títulos la en dependiente Vivienda, A fs. 25 el del en Area de Instituto fecha 06 de diciembre S.S. ordena poner en conocimieno de la PFA y la AFIP las actuaciones de fs., 22 y 23 relacionadas con la firma ADELCAR S.A. A presenta fs. la 30, AFIP el 6 de diciembre solicitando de diversas 2.007 se medidas probatorias, recibiendo despacho favorable de S.S. en ese mismo día, a fs. 34. A fs. 44 el Dr. Valentinuzzi ordena allanamientos en otros inmuebles. 125 A fs. 64 en 11 de diciembre de 2.007 a las 13:30 la AFIP solicita otros allanamientos, que son despachados favorablemente al día siguiente a fs. 71-. A fs. 89, 28 de enero de 2.007 la AFIP solicita más allanamientos, que son despachados en el día por el juez de feria Dr. Ochoa, a fs. 190. A fs. 196 en fecha l6 de febrero de 2.008 la AFIP solicita copia de las actuaciones relacionadas con la investigación de agentes integrantes de la propia AFIP, petición que es rechazada por el Dr. Valentinuzzi a fs. 197. A fs. 934 en fecha 06 de diciembre de 2.007 consta –luego de anejarse el sumario policial- surge la contestación a la vista conferida por el art. 180, presentada por el Fiscal Federal Subrogante Alberto José Isaac, solicitando previo a expedirse, que se le remita a la AFIP copia integra de las actuaciones a los fines de que sirva dictaminar si existe ilícito penal tributario y si existe responsabilidad penal por los hechos de que se trata, conforme o previsto por el art. 18 de la ley 11683. A fs. 955/966 en 08 de abril de 2.008 el Fiscal Federal subrogante Dr. Isaac decide emitir requerimiento de instrucción en orden al delito de asociación ilícita “sin perjuicio de la investigación encomendada al Organismo Fiscal (…), cabiendo resaltar que hasta ese momento la AFIP DGI no había contestado traslado ordenado por petición del fiscal federal a fs. 934. A fs. 1300/18 en fecha 04 de julio de 2.008, el Dr. Valentinuzzi dicta el auto ordenado los procesamientos de la mayoría de las personas investigadas en la causa, con prisión preventiva en algunos casos, por el delito de Asociación Ilícita Fiscal (art. 45 CP; 15 inc. “C” 1° párrafo de la ley 24.769). VI. El 8 de junio de 2.009 el Dr. Oscar Armando Valentinuzzi través de la puso en Comisión conocimiento de de Acusación este y Consejo Disciplina, a el procesamiento penal dispuesto sobre los imputados Sergio Daniel Agatillo y Sergio Flores, por su vinculación a los ilícitos fiscales investigados en la causa (siendo que se desempeñaban como Director Interino y Jefe interino de la División 126 Investigación de la Región Rio IV de la “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación A.F.I.P). Tal decisión fue adoptada por el magistrado a cargo del Juzgado Federal de Rio IV –debemos recordar que el Dr. Valentinuzzi ha cesado en su subrogación a partir de la designación de su titular, el Dr. Ochoa- en la causa indicada ut supra “AVERIGUACION EVASION IMPOSITIVA” (EXPTE. 68-A-2007) mediante resolución 179 del 17 de merituar el abril de 2.009. Asimismo, y de relevancia para resto del desempeño del Dr. Oscar Armando Valentinuzzi, indica sobre su actuación que “Al efectuar [su] descargo, desta[có] que durante 16 meses estuve al frente de dos juzgados federales del interior, distantes a más de 200 Km., debiendo cumpliera a retrasos. Me realizar más rajatabla, tocó de 500 teniendo intervenir en KS, semanales, que ambos juzgados sin diversas causas de USO OFICIAL interés nacional como la Explosión de Rio III, Penal y Civil, la de la Planta Piloto de la UNRC, en la que murier(o)n varios prestigiosos investigadores, la de la evasión tributaria en diversas fases que citara ut supra, entre otras muchas. Simplemente y en lo vinculado a las demandas civiles de la causa Rio II, con más de 12000 damnificados, promoví, una audiencia conciliatoria entre las partes, Estado Nacional y el letrado de los accionantes. En el acto de la audiencia que presidiera el suscripto cumplida ente suscripto en los autos las partes a instancia del “ZICOVICH C/ Estado Nacional”, entre otros, del cual acompa[ña] acta, el Estado Nacional ofreció satisfacer los daños en forma integral total mediante una ley reparadora, que el Ejecutivo elevaría al Congreso de la Nación. Tal decisión, fue relatada por el representante del Estado, en esos momento el Dr. Arturo Puricelli, Interventor de Fabricaciones Militares, como un hito novedoso y vital. Pues bien, conforme publicaciones que adjun[ta] (alguna de ellas), la Sra. Presidente anunció en la ciudad de Río III el día 29 de mayo de este año, el envío del proyecto de ley, con lo cual, se culminaría el añejo reclamo de toda una ciudad. Esto y haber sido el último instructor de la causa penal por el estrago, son hitos que en 39 años de actividad 127 como abogados, Universitario, Asesor me han de de la UNRC conmover, (y) docente porque en esas decisiones, estuvo en juego todo un interés social que debemos preservar ante todo”. CONSIDERANDO: 1°) Que las presentes actuaciones se inician con la denuncia presentada por la AFIP-DGI contra el Dr. Oscar Armando Valentinuzzi, advirtiéndose luego de su desarrollo una serie de circunstancias, que merecen ser desestimadas con la finalidad de evaluar la conducta del magistrado denunciado, a la luz de la seriedad de la denuncia presentada. Así, resulta llamativo la disímil conducta del denunciante (AFIP-DGI), que por un lado denunció ante este Consejo al Dr. Oscar Valentinuzzi por su supuesta falta de imparcialidad, y sin embargo jamás pidió su recusación por tales causas en ninguno de los numerosos expedientes compulsados por este Consejo -más de medio centenar- del Juzgado Federal de Bell Ville y el Juzgado Federal de Río Cuarto, que inclusive han sido actualizados durante la sustanciación de estos autos. Por su parte, en el escenario judicial penal, la AFIP-DGI intervino -en su calidad de órgano recaudador- como agente de determinación del perjuicio impositivo infligido investigadas en la por las causa maniobras “Averiguación ilícitas de evasión impositiva” en trámite ante el Juzgado Federal de Río Cuarto. Cabe recordar que se inició a partir de diversas actuaciones, tanto en sede provincial durante el mes de noviembre de 2007. como federal, En esa causa, el Dr. Valentinuzzi ordenó vista al Ministerio Público el 3 de diciembre de 2007 en los términos del art. 180 del CPP, cumpliendo posteriormente –el 4 de diciembre de 2007- sendos allanamientos y secuestros de documentación. La AFIP-DGI no emitió su resolución de determinación de perjuicio surge que fiscal a fs. en ninguna 936, el 7 etapa de del proceso, noviembre de y 2007 así el magistrado ordenó la vista a la AFIP-DGI a los fines del art. 18 de la Ley Penal Tributaria y ante la ausencia de 128 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación tal determinación luego de una espera de 6 (seis) meses, el fiscal de instrucción dictaminó por el Requerimiento de Instrucción a fs. 955, considerando que “sin perjuicio de la investigación encomendada al Organismo Fiscal, es factible iniciar la instrucción de la causa con respecto a los miembros de dicha asociación.” Entonces, el órgano recaudador debía cuantificar el perjuicio fiscal en un plazo de 90 días hábiles administrativos según lo establece el art. 18 de la ley penal tributaria (n° 24.769), pero en ningún momento lo hizo, ni hasta la actualidad. Tales circunstancias hacen poner en duda cuál fue la verdadera intención del denunciante, considerando que si estaba en su convicción la ausencia de imparcialidad del magistrado, también debió proceder a su USO OFICIAL recusación, circunstancia judicialmente. Por otro que lado, jamás no impetró resulta menor el procesamiento penal de los titulares locales de la AFIPDGI (Sres. Agatillo y Flores) en la causa “Evasión Impositiva” del Juzgado Federal de Río Cuarto (resolución 179 del 17 de abril de 2009, agregada a estos autos el 8 de junio de 2009), quienes estaban compelidos a proceder a la determinación administrativa del perjuicio fiscal, y cuya ausencia de producción bien pudo demorar el avance procesal por su incumplimiento, hasta que fue soslayado por el requerimiento de instrucción emitido por el Ministerio Público Fiscal, arribándose posteriormente a su procesamiento, que dura hasta la actualidad. Consideración aparte merece la actuación del codenunciante CPN Jaime Leonardo Mecikovsky, ex titular de la Subdirección General de Operaciones Impositivas del Interior de la Dirección General Impositiva, fue removido de sus funciones por la Administración Federal de Ingresos Públicos. Por ello, podría inferirse que la denuncia hacia el Dr. Oscar Armando Valentinuzzi presentada por los Sres. Mecikovsky y Devoto, quienes “v[inieron] a [traer] a conocimiento de es(t)e Honorable Consejo de las distintas irregularidades puestas en conocimiento de los 129 suscri[bientes] por la Dirección Regional Rio Cuarto (…)” pudo ser encaminada por los agentes Sergio Daniel Agatillo –Director- y Sergio Flores –Jefe de la Dirección de Investigaciones- de la Región Río Cuarto, resultaron procesados penalmente en la investigación de la maniobra de evasión impositiva, con la intención de obstaculizar de alguna manera la actuación del Dr. Oscar A. Valentinuzzi como Juez subrogante del Juzgado Federal de Rio Cuarto, y de esta manera evitar la imputación de su responsabilidad por tales maniobras ilícitas. 2°) Que corresponde recordar, que el Consejo de la Magistratura tiene la delicada tarea de garantizar la independencia de los jueces, salvaguardando de esta manera el debido control judicial y de constitucionalidad que está en cabeza de ellos, y que aseguran las cimeras calidades del sistema republicano vigente en la República Argentina. Entonces, teniendo en cuenta la conducta procesal contradictoria del denunciante, y su carácter de sospechado en la causa penal sobre averiguación por evasión impositiva llevada por el magistrado denunciado, la denuncia presentada en su contra, por el organismo recaudador deberá ser sopesada de acuerdo de las irregularidades concretas que pudiera haber cometido el Dr. Valentinuzzi en el desempeño de su función. 3°) Que debe considerarse favorable al sopesamiento del desempeño del magistrado su colaboración con la Comisión investigación. de Así, Disciplina y una vez Acusación, ordenada en los por la Juzgados Federales de Bell Ville y Río Cuarto, la extracción de fotocopias de más de medio centenar de causas, el Dr. Valentinuzzi prestó su colaboración absoluta para poder acceder a tales elementos y su fotocopiado. 4°) Que, en cuanto a su desempeño en las numerosas causas compulsadas por este Consejo donde la AFIP-DGI resultó parte demandada cabe destacar, en primer término, expuesta la completa por el y Dr. circunstanciada Valentinuzzi fundamentación en todas sus resoluciones, donde asimismo presentó una identidad y/o coherencia de fundamentos entre esas mismas resoluciones y sentencias, lo que evidencia la ausencia de parcialidad 130 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación o vicio alguno de sus decisiones, quedando circunscriptas en todo caso a lo que este Cuerpo debe procurar, la independencia de los jueces por el contenido de sus sentencias. Así, no puede evaluarse disvaliosamente la conducta del magistrado por el éxito de sus resoluciones en la Excma. Cámara Federal de Apelaciones local -órgano ajeno e independiente a la competencia del magistrado-, como así tampoco por la entidad de sus decisiones adoptadas al momento de dictar las medidas cautelares solicitadas por las partes y previo cumplimiento de contracautela- con relación a la sentencia dictada luego sobre la totalidad de la cuestión de fondo, teniendo en cuenta que se trata de decisiones judiciales adoptadas en distintos momentos del proceso y con diferentes grados de USO OFICIAL conocimiento sobre la causa, lo que le habilita al juez la libertad de decisión para fallar esas resoluciones con fundamento en su conocimiento y el derecho aplicable al caso concreto. Así, vale recordar que la ley de amparo establece un plazo de 24 horas, para el dictado de las medidas cautelares luego de la presentación de su pedido, en cambio para el dictado de la sentencia el juez tiene un conocimiento más completo, integrado por el informe presentado por el organismo demandado y las pruebas que se hayan ordenado en la causa. Por otro lado, no puede soslayarse el debido respeto del litigantes Dr. y los Oscar Armando profesionales, Valentinuzzi que deben hacia viajar los en algunos casos más de 200 kilómetros para realizar una presentación en la mesa de entradas del Juzgado, y para los que resulta de vital importancia poder obtener dentro del plazo legal el despacho que corresponda a su presentación, sea favorable o no. 5°) Que las aseveraciones del Dr. Armando Oscar Valentinuzzi, sobre las dificultades arbitrarias interpuestas por la AFIP-DGI para la inscripción de los contribuyentes en el Registro de Operadores de Granos, no pueden ser tomadas como un prejuicio. Ello, toda vez que tales apreciaciones han sido volcadas explícitamente en 131 sus decisorios en forma abierta para su debida revisión por la Alzada, permitiendo mediante la vía recursiva el análisis de las motivaciones o justificaciones de tales juicios, sin alterar ni menoscabar los principios del derecho de defensa de raigambre constitucional. Así, asegurado el derecho de defensa sobre la decisión del juez y su motivación, resulta imposible cuestionar al magistrado por los criterios sostenidos y las decisiones adoptadas sin cercenar la garantía de independencia de los jueces por el contenido de sus sentencias, como lo ordena el art. 14 de ley 24.937. Por conclusión, otro debe lado, y teniendo adunarse que en por segura esta todo caso tales elementos bien podían estar en la convicción del juez por su conocimiento de la jurisdicción a su cargo y el número de causas iniciadas por tal motivo, entrando en aquélla esfera de lo que un magistrado puede tener por probado en razón de la sana crítica con la que deben apreciar las pruebas y el caso traído a su conocimiento, o bien con lo que sea de público y notorio conocimiento. 6°) Que, en cuanto a la rapidez del Dr. Valentinuzzi para despachar las medidas cautelares que aquí se han analizado, además de demostrar un acabado respeto a los profesionales que deben viajar doscientos kilómetros, en algunos casos, para llegar a la jurisdicción federal competente, cabe adelantar que una imputación sobre esos hechos, resulta un contrasentido con el correcto ejercicio de la magistratura. Así, tales circunstancias no permiten por sí solas suponer la posible inconducta del magistrado, teniendo en cuenta que sólo puede interpretarse de tales sucesos el acabado cumplimiento de sus obligaciones funcionales, y dentro de los plazos legales procedimiento de observable que cautelares son que permitan manera en el más la eficiente, caso particular reducidos, como consecución del siendo más de se las ha de medidas indicado precedentemente. Por tanto, del cumplimiento de los plazos procesales que aquí han cobrado suma relevancia, sumado al comprobado plexo de fundamentos explicitado por el 132 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación magistrado para adoptar sus decisiones, sólo cabe considerar que el funcionamiento del Poder Judicial se encuentra orientado también hacia la eficaz prestación del servicio de justicia, según lo dispone los parámetros establecidos Nacional, en el siendo artículo de 114 de particular la Constitución importancia en la actualidad el cumplimiento de los plazos procesales por parte de los magistrados. desestimarse cualquier Por esa razón, pretensión debe sancionatoria relacionada con los hechos aquí enunciados, y en todo caso, abarcados por la garantía de independencia de los jueces por el contenido de sus sentencias. 7°) Que la utilización del domicilio constituido perteneciente al hijo del magistrado, -y vale mencionar del propio Dr. Valentinuzzi cuando ejercía la USO OFICIAL profesión libre de abogado, antes de su ingreso a la carrera judicial hace diez años-, por parte de algunos litigantes, además de no constituir acto ilícito alguno, no puede soslayar el marco basamental o de fundamentos en el que tuvieron apoyatura las decisiones del magistrado denunciado. Debe tenerse en cuenta además que en los casos del Juzgado de Río Cuarto, en su mayoría habían sido iniciados constituido subrogación con del con su correspondiente anterioridad Dr. al Valentinuzzi domicilio comienzo en dicho de la juzgado, dificultando inclusive su control y subsanación en caso de creerlo necesario, si bien tal situación no configura prohibición legal alguna. En cuanto a los fundamentos del magistrado, se advierte que estuvieron direccionados a evitar el perjuicio infligido por las prácticas de la AFIP-DGI que obstaculizaban la inclusión en el registro de operadores de granos de los contribuyentes, y en su consecuencia una menor competitividad de los mismos en el mercado por la duplicación de retenciones de I.V.A. en ese caso. Así, las decisiones del magistrado tuvieron un impacto positivo sobre la actividad productiva agrícola y por ende recaudatoria, además del afianzamiento del efectivo 133 ejercicio del derecho de defensa, sin generar perjuicio fiscal o impositivo alguno a la AFIP-DGI. Sobe este último, cabe destacar que el monto máximo tributario por I.V.A. es idéntico tanto para los inscriptos en el registro como para los no inscriptos, la diferencia radica en que mientras los primeros tienen la obligación de retener el 10,5 en ese concepto, los otros deben retener el 21%, circunstancia que provoca más fácilmente el aporte en exceso del máximo establecido y su consiguiente reintegro cuyo trámite tiene luego varios años de duración, además de presentar una diferencia de competitividad comercial, en virtud del disímil precio final obtenido por unos u otros. Asimismo, debe valorarse que en todo caso, no todas las acciones judiciales resultaron exitosas ya sea en cuanto a la medida cautelar, como en cuanto a la sentencia, ni las iniciadas por el Contador Sequeiro, ni las iniciadas por la Dra. María Vezzoni de Sequeiro, ni por el Dr. Ignacio Miguel José Oria. Además, hubo otros reclamos presentados por diferentes letrados y litigantes que obtuvieron despacho favorable en acciones similares. (conf. Autos “Santo Tomasso S.R.L.”, “Compañía de Tierras S.A.”, “Virgen “Lastorta”, del “Asfaltera Rosario Cordoba (1-V-2005)”, S.A.”, “Vega”, “UGNIA”, “Rochetti”, “L.A. Compañía de Cereales Centro S.A.”, “Garione”, “Ocho Robles S.R.L.”; Altamirano”; “Cotagro “Malpassi” circunstancia que aleja (3-C-2008)”, y “Mosuc toda sospecha “Gomeria Mayuc de S.A”, intención o ardid del magistrado para parcializar las decisiones en favor de uno u otro contribuyente o los profesionales intervinientes. 8°) Que teniendo en cuenta los obtenidos de la compulsa realizada en las elementos causas en tramite ante el Juzgado a cargo del Dr. Valentinuzzi, queda alejada la sospecha de falta de imparcialidad o conflicto de intereses como le endilga la denunciante. Así, ha quedado sentado con esos elementos incorporados a estas actuaciones, dando cuenta que en el expediente “Gribaudo” fue rechazada por el Dr. Valentinuzzi la medida cautelar y la demanda impetradas, 134 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación siendo que también dispuso el magistrado el rechazo de la medida cautelar solicitada por la Dra. Vezzoni de Sequeira en los autos “Fornassari”, donde se solicitaba la incorporación de la actora en el Registro de Operadores de Granos, como también aconteció en la causa “Granero” patrocinada por el Dr. Oría. Asimismo, y de vital relevancia para llegar a esta conclusión, cabe señalarse que en la causa penal sobre “Averiguación de evasión impositiva” se ha corroborado que fue impulsada por el Dr. Valentinuzzi, haciendo lugar en el mismo día de sus presentación a las medidas probatorias solicitadas tanto por la Policia Federal Argentina, como posteriormente por la AFIP –esto en numerosas ocasiones como surge del apartado correspondiente- llegándose hasta este momento, al dictado de numerosos procesamientos por USO OFICIAL el delito de Asociación Ilícita Fiscal incluso sobre los jefes de la AFIP-DGI seccional Río Cuarto. Cabe destacar, que en virtud de tal investigación, el magistrado a cargo del Juzgado Federal de Río IV en la actualidad –Dr. Ochoa-, ha procesado a los imputados Sergio Daniel Agatillo y Sergio Flores, por su vinculación a los ilícitos fiscales investigados en la causa, en ocasión de desempeñarse como Director Interino y Jefe interino de la División Investigación de la Región Río IV respectivamente, de la A.F.I.P. Por otro lado, cabe señalar que el pensamiento y criterio judicial del magistrado denunciado no resultó de su opinión fallado la aislada, magistrada Valentinuzzi –Dra. pues en igual subrogante Curtino-, que sentido anterior otorgó había al en Dr. autos “Giusano” medidas cautelares similares a las cuestionadas en la denuncia, “Cotagro como (3-C-2008) subrogante Dra. también con la Sireix. aconteció actuación Esta en de la causa la jueza circunstancia resta extrañeza o carácter novedoso a los sucesos denunciados recién ahora en autos, vale recalcar sin pedido de recusación alguna sobre el juez, y que en todo caso sólo pueden ser calificados como actos de pura actividad jurisdiccional por parte de los magistrados actuantes, y 135 por lo tanto, ajenos a la actividad sancionadora de este cuerpo, según lo establece el art. 14 de la ley 24.937 y modificatorias, así como nuestro sistema constitucional vigente. Asimismo, conclusión causas, con no y a elementos puede fin de profundizar concretos pasarse por obtenidos alto que esta de las las medidas cautelares dispuestas fueron ordenadas con el requisito de la contracautela previa de fianza personal, y en algunos casos, hasta con fianzas reales de seguros de caución, como ocurrió en la causa Cotagro, no encontrándose entonces cuál pudo o puede ser el perjuicio fiscal que las decisiones del magistrado puedan infligir al menos hipotéticamente al Estado Argentino. En todo caso, de haber existido un perjuicio fiscal el Estado seguramente debió haber hecho efectiva la contracautela, situación que no ocurrió hasta la fecha, según surge de los informes 10/02/10, ingresados no debiendo por el soslayar Dr. que Valentinuzzi el se de trataban créditos de libre disponibilidad bajo la titularidad de la firma Cotagro, por lo que resulta inverosímil que ello ocurra. 9°) Que en cuanto al patrocinio de causas de este tenor por el Dr. Oria en el Juzgado a cargo del Dr. Valentinuzzi, y su supuesta relación de parentesco que lo debieron compeler a excusarse, ha quedado suficientemente demostrado y esclarecido por el magistrado que el Dr. Oria guarda un grado de parentesco lejano con el juez, sin resultar comprendido en las causales de excusación contempladas en el ordenamiento procesal, cuya obligación corresponde favoritismo a o los falta jueces. de Asimismo, imparcialidad no se alguna precia hacia su persona, toda vez que el Dr. Oria ha obtenido en algunas ocasiones resultados adversos a su pretensión en los litigios de su patrocinio, como se indicó en los puntos de las resultas pertinentes, luego del relevamiento realizado. 10) Que el cambio del domicilio fiscal de los contribuyentes hacia la jurisdicción del Dr. Valentinuzzi sin elementos que demostraran sesgo de ilicitud, resulta 136 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación ajena a la responsabilidad del magistrado, quedando en todo caso bajo la órbita de responsabilidad del propio contribuyente en caso de haberse cometido infracción o ilícito alguno, estando habilitada en ese caso la AFIPDGI para realizar las denuncias penales que estimare procedentes. 11) Que igual conclusión –la unidad de criterios demostrado por el magistrado en las distintas causa judiciales puestas a su conocimiento- se advierte de la sustanciación de las causas “Cerruti” (de materia penal) y “Asfaltera Cordobesa” (en materia Civil). El magistrado exención denunciado en sede declaró civil, la procedencia resultando de confirmado tal este decisorio por la Excma. Cámara Federal. Por otro lado, en la causa penal llevada a cabo por supuesta evasión dictó USO OFICIAL el sobreseimiento –de manera coherente con su decisorio en el juicio Apelaciones, Civilrevocó y la tal Excma. decisión Cámara y Federal ordenó una de nueva pericia química, que a la finalmente dictaminó en igual sentido que las anteriores pericias, incluyendo a tal actividad en la exención impositiva pretendida (prueba documental anexada circunstancias 10/02/10 presentan por al el magistrado). magistrado tomando Estas sus decisiones con coherencia, y en sintonía con las pruebas periciales llevadas a cabo hasta este momento. 12) Que si bien en párrafos precedentes se ha dicho que no puede evaluarse la conducta del magistrado por la aceptación o no que sobre sus decisiones tengan las partes o la alzada, debe ponderarse especialmente que en la causa “Colegio de Farmacéuticos” la decisión adoptada por el magistrado denunciado tuvo por fundamente la jurisprudencia más actualizada de nuestro Alto Tribunal. Así, de la lectura del extenso fallo emitido por el Dr. Valentinuzzi se refleja un acabado estudio del caso, utilizándose fundamentos del derecho internacional, con sus tratados incorporados a nuestra Carta Magna (art. 75 inc. 22). La cuestión de competencia, fue expuesta en forma harto suficiente y con fundamentos en el precedente CSJN “Unilever”. La Excma. Cámara Federal se basó en un 137 precedente distinto “Cartocor” que si bien es posterior a “Unilever” no resulta un cambio del Alto Tribunal en su criterio por tratarse de casos diferentes, y que podría considerarse con aristas distintas al caso bajo estudio, tratándose entonces de un criterio propio de la Cámara, no existiendo aún pronunciamiento de la Corte Suprema de Justicia de la Nación al respecto. No obstante, el desarrollo sobre el derecho a la salud, a la vida, el carácter social del medicamento, la uniformidad de normas en el país, la exclusión del tributo a los profesionales actores, con fundamento en el Código Civil y en otras legislaciones, dan seriedad y fundamento suficiente al pronunciamiento, y por lo tanto comprendidos en la garantía de independencia de los jueces por el contenido de sus sentencias (art. 14 ley 24.937 y sus modificatorias) 13) vinculadas Que con con la relación medida a las cautelar imputaciones ordenada por el magistrado en la causa “Giusano” cabe tener presente que el pedido de medida cautelar despachado por el Dr. Valentinuzzi, como juez subrogante del Juzgado Federal de Río Cuarto, estaba fundamentado en hechos nuevos que habilitaban el dictado de una nueva medida cautelar, y que finalmente el juez titular –Dr. Ochoa- dictó sentencia haciendo lugar a la demanda, circunstancia que llevó a Córdoba medida la a Excma. Cámara declarar ordenada Federal abstracta por el la Dr. de Apelaciones apelación contra Valentinuzzi, de la alejándose entonces –por la firmeza o cosa juzgada adquirida por su decisorio- toda posibilidad de falta disciplinaria en relación a estos hechos. 14) Que presentada por Devoto, Julio respectivas cabe los Sres. Piumato calidades concluir, que la denuncia Leonardo Mecikovsky, y Elettore, Mario funcionales y de Eliseo en sus representación invocadas, se sustancian en la mera disconformidad de los denunciantes con las decisiones adoptadas por el Dr. judiciales y de superintendencia Valentinuzzi en jurisdiccionales los indicados expedientes en tales denuncias y cuya investigación ha sido objeto de este 138 “Año del Bicentenario” Consejo de la Magistratura Poder Judicial de la Nación expediente. En esta convicción, tales elementos resultan de manera evidente, materia ajena a la competencia de este Consejo de la Magistratura, esencialmente revisables previstos el por a toda vez que de los remedios través ordenamiento procesal, son teniendo por parámetro que el art. 14 inciso B) de la ley 24.937 y sus modificatorias, aseguran la garantía de independencia de los jueces en materia de contenido de sus sentencias. Entonces, teniendo en cuenta este marco legal y que el sistema republicano establecido por la Constitución Nacional tiene dispuesta el ejercicio de las funciones exclusivas de cada uno de los poderes del Estado dentro de un marco de independencia razonable, se tiene por principio que los asuntos que sólo expresen la disconformidad con decisiones de naturaleza procesal o de USO OFICIAL fondo, exceden el ámbito de competencia de este Consejo de la Magistratura y sólo son revisables a través de los recursos nuestro otros previstos Alto por Tribunal casos-, que el ordenamiento ha lo considerado “atinente a procesal. –como la en Así, muchos aplicación e interpretación de normas jurídicas en un caso concreto es resorte exclusivo del juez de la causa sin perjuicio de los recursos que la ley procesal concede a las partes para subsanar errores o vicios en el procedimiento o para obtener reparación pronunciamientos a del los agravios magistrado pudieren que los ocasionarle” (Fallos 303:741). Es decir, que la intervención de este Consejo de la Magistratura, está limitada a cuestiones vinculadas a la eficaz prestación del servicio de justicia que por su naturaleza supongan la posible existencia de faltas de carácter disciplinario, o bien cuando se configure alguna de las causales de remoción establecidas en el art. 53 de la Constitución Nacional, circunstancias que no se aprecian en este caso. 15) efectuadas ninguna Que, en precedentemente, irregularidad cuestionado virtud que en configure y la de las consideraciones atento a actuación alguna de que del las no surge magistrado causales de 139 remoción previstas en el artículo 53 de la Constitución Nacional, ni falta disciplinaria alguna de las previstas en el artículo 14 de la Ley N° 24.937 y modificatorias, corresponde desestimar las presentes actuaciones. 16) Que ha tomado intervención la Comisión de Disciplina y Acusación –mediante dictamen 30/10-. Por ello, SE RESUELVE: 1°) Desestimar la denuncia formulada contra el doctor Oscar Armando Valentinuzzi, titular del Juzgado Federal de Bell Ville. 2°) Notificar a los denunciantes, al magistrado denunciado y archivar las actuaciones. Regístrese. Firmado por ante mí, que doy fe. Fdo: Luís María Cabral - Hernán L. Ordiales (Secretario General) 140