“Si quieres aventura, busca una buena lectura” Plan Lector para el nivel de Educación Secundaria 2017 Consejo Editorial Miguel Ángel Luna García Federico Díaz Tineo Máximo Sagredo Sagredo Gerente Editorial: Giuliana Abucci Infantes Jefe Editorial: Nelly Suárez Castro Especialista: Bertha Cárdenas Villacorta Coordinadora de Arte: Jeannie Urbano Gutiérrez Coordinadora de Preprensa: Eva Salas Lozano Diseño de carátula: Jeannie Urbano Gutiérrez Diseño y diagramación: Jeannie Urbano Gutiérrez Archivo fotográfico: Asociación Editorial Bruño, Shutterstock.com Retoque fotográfico: Jim Bravo Álvarez Producción: Teófilo Fuertes Chamorro, Juan José Pérez Hoyos © Asociación Editorial Bruño. © Derechos de arte gráfico reservados: Asociación Editorial Bruño. © Derechos de edición reservados: Asociación Editorial Bruño. Av. Arica 751 Breña Ap. 05-144 Lima-Perú Telefax: 202-4747 www.editorialbruno.com.pe Tiraje: 3500 ejemplares Esta obra se terminó de imprimir en setiembre de 2016 Prohibida la reproducción, comunicación pública y/o cualquier forma de distribución, comercialización y demás actividades relacionadas con el contenido de esta obra –sea de forma total y/o parcial, con independencia del medio y/o soporte material que la contenga– sin contar con la autorización previa y expresa de Asociación Editorial Bruño. “Si quieres aventura, busca una buena lectura” Plan Lector para el nivel de Educación Secundaria 2017 “Si quieres aventura, busca una buena lectura” 01 Fundamentación Editorial Bruño, siempre a la vanguardia en el desarrollo de la educación peruana, presenta a la comunidad educativa su Plan Lector “Si quieres aventura, busca una buena lectura”, pensado como un recurso de apoyo para el docente en su que hacer pedagógico. La adquisición del hábito lector es un proceso cuya consecución no está garantizada totalmente en la escuela o en el hogar, por ello acercar a los jóvenes hacia la lectura es una tarea complicada, más aún en un mundo tecnológico y cibernético. En Editorial Bruño consideramos el desarrollo del hábito lector y la competencia lectora como una capacidad esencial e imprescindible para que nuestros estudiantes se integren como individuos críticos a la sociedad a la que pertenecen y, así, animarlos a que se acerquen y profundicen los conocimientos e información que encuentren en los libros, de manera lúdica y placentera con la supervisión y ayuda de sus docentes, dando énfasis a la integración de los valores expuestos en las lecturas. Nuestro Plan Lector propone desarrollar el hábito de la lectura y las capacidades comunicativas en los estudiantes en el nivel secundario, que los hagan competentes en el mundo de la comunicación y que los ayuden en su formación integral. Nuestro país está logrando desarrollo y crecimiento económico y social, en el que el capital humano es un factor importante en este proceso; por ello se debe tener una política clara de educación, donde las habilidades básicas de lectura y comprensión lectora sean fundamentales. 02 Objetivos del Plan Lector • Integrar y vivenciar los valores en las lecturas y actividades del Plan Lector. • Desarrollar la competencia lectora y el hábito lector integrando todas las áreas curriculares. • Involucrar a la escuela, la familia y la comunidad en el desarrollo del hábito y el placer por la lectura. • Utilizar diversas estrategias y técnicas de lectura para animar y motivar a los estudiantes en la práctica de la lectura por placer. 03 Estrategias metodológicas Antes de empezar el tema de estrategias es importante que tengamos en cuenta la información que la prueba PISA nos señala sobre cuatro tipos de situaciones lectoras: 1.Lectura para uso privado: se lleva a cabo para satisfacer los intereses de los individuos, tanto intelectuales como de tipo práctico. Sus contenidos incluyen las cartas personales y los textos de ficción, biográficos e informativos que se leen por curiosidad o como recreación. 2.Lectura para uso público: se lleva a cabo para participar en las actividades de la sociedad en general. Sus contenidos incluyen el uso de documentos oficiales y de información acerca de acontecimientos públicos. 3. Lectura para el trabajo: la lectura en esta situación está relacionada con el desarrollo de la tarea inmediata. 4.Lectura para la educación: su contenido generalmente tiene un propósito instructivo. La lectura en esta situación está relacionada con la adquisición de información como parte de una tarea de aprendizaje más amplia. Nuestro Plan Lector propone desarrollar el hábito de la lectura y las capacidades comunicativas en los estudiantes en el nivel secundario, que los hagan competentes en el mundo de la comunicación y que los ayuden en su formación integral. 4 Plan Lector Bruño estrategias antes de la lectura Antes de comenzar a leer se deben plantear tres preguntas: ¿Qué tengo que leer? ¿Para qué voy a leer? ¿Cuál es el propósito de la lectura? Entre las estrategias que se pueden usar ANTES DE LA LECTURA, tenemos: • PREDICCIONES Se utilizan para lograr un PRIMER ACERCAMIENTO, es decir, una idea general del contenido de la lectura. ¿Cómo pueden realizar predicciones? A partir de la interpretación de títulos, subtítulos o palabras subrayadas. • CONOCIMIENTOS PREVIOS Las preguntas que se pueden plantear para aplicar esta estrategia son: ¿Qué sé del tema? La respuesta ayudará a reconocer lo que el estudiante ya sabe, lo que aún desconoce y lo que tendrá que investigar para ampliar su conocimiento. Plan Lector Bruño La biblioteca se debe pensar como un espacio generador de experiencias de lectura, que favorece la investigación bibliográfica. estrategias durante la lectura En Bruño consideramos el desarrollo del hábito lector y la competencia lectora como esencial e imprescindible para que nuestros estudiantes se integren como individuos críticos a la sociedad. • IDEA PRINCIPAL Se refiere a lo más importante que el autor trata de expresar en el tema; puede aparecer en cualquier parte del texto o estar implícita en él. Puede ser una frase simple o varias frases coordinadas. REGLAS PARA IDENTIFICAR LA IDEA PRINCIPAL REGLA DE SUPRESIÓN: Eliminar la información que se repite y es superficial. REGLA DE GENERALIZACIÓN: Integrar en un concepto general, conceptos más particulares. REGLA DE SELECCIÓN: Identificar la idea explícita. REGLA DE ELABORACIÓN: Construir o generar la idea principal a partir de información extensa. 5 6 Plan Lector Bruño • SUBRAYADO ¿CÓMO SUBRAYAR? Usar colores para diferenciar las ideas principales de las secundarias. Agregar notas y comentarios al margen del texto. Utilizar una simbología propia. ¿CUÁNDO SUBRAYAR? Cuando se ha comprendido el texto. antes de la lectura ¿CUÁNTO SUBRAYAR? Solo una cantidad reducida de información. ¿QUÉ SUBRAYAR? Lo más importante del texto: definiciones, el concepto principal, ideas básicas. • PATRONES DE TEXTO Se utilizan una serie de palabras clave o indicadores que ayudan a identificar con facilidad la información del texto a abordar. Se utilizan para comprender, estudiar nueva información, organizarla en la memoria y recuperar la que ya posees. Patrón de orden de tiempo Señala que se va a iniciar una idea y que se va a continuar enumerando: situaciones, lugares, descripciones, etc. Se señalan con palabras como primero, después, posteriormente, entonces, como último punto, finalmente, etc. Plan Lector Bruño El significado puede conocerse a partir del contenido en el que se encuentra la palabra. Patrón de atribución Indica que algo forma parte de la misma idea. Probablemente se trata de información repetitiva que puedes omitir. Se localiza cuando encuentras palabras como además, adicionalmente, también, incluso, inclusive, al igual que, etc. Patrón aclarativo La aclaración de un problema presentado. Se localiza por frases como el problema es…, la situación es…, una pregunta es…, la respuesta es…, etc. • DEDUCIR EL SIGNIFICADO DE PALABRAS El significado puede conocerse a partir del contenido en el que se encuentra la palabra, es decir, tomando en cuenta las demás palabras de la frase, las cuales proporcionan pistas para obtener información y así deducir el significado de la palabra deseada. El significado de palabras también puede deducirse a partir de su contexto interno, es decir, utilizando la misma palabra desconocida, mediante el uso de prefijos y sufijos. Ejemplo: A Pedro le han inyectado veneno por vía intravenosa mientras estaba sin sentido. Quizá no se sepa qué significa intravenosa, pero sí sabes que la palabra venosa se relaciona con vena, y que ‘intra’ denota ‘dentro’; por tanto, se puede decir que intravenosa significa ‘dentro de la vena’. 7 8 Plan Lector Bruño estrategias después de la lectura • RESUMEN Es una versión breve del contenido del material que se leyó, o una selección de ideas que comunican fácilmente los conceptos principales. Se aplican las mismas reglas que en la identificación de la idea principal. • MAPA CONCEPTUAL U OTRO ORGANIZADOR GRÁFICO Representan las relaciones significativas entre los conceptos (palabras) más relevantes que identifican el tema; están unidos por palabras de enlace (preposiciones, artículo, etc.) que marcan el camino a seguir (direccionalidad) para formar frases y conectar los significados. • TOMA DE NOTA Esta actividad es más compleja que el subrayado, porque además de potenciar la atención y selección de la información que le parezca al lector, debe ser comprendida y decodificada (parafraseada). FUENTES: http://biblioteca.ajusco.upn.mx/pdf/22678.pdf. http://academicos.iems.edu.mx/cired/docs/tg/ColoquioInstit ucionalPoe/6Estrategias_antes_durante_despues_de_la_lectura_GuadalupeIbarra.pdf. Plan Lector Bruño EVALUACIÓN Más que una evaluación, podríamos llamar monitoreo o acompañamiento al hecho de verificar, a través de conversaciones, puestas en común, actividades significativas en relación con el libro, etc., si se han construido significados de lo leído. Si tenemos que usar la palabra evaluar, sería más bien para lo que realiza el animador o la animadora en relación con el planteamiento de objetivos. La evaluación es una herramienta esencial que contribuirá a mejorar la práctica educativa. Esta evaluación debe atender al proceso de enseñanza y todos los elementos que el docente programa para la puesta en marcha del plan y, por supuesto, también debe atender al proceso de aprendizaje de los estudiantes y si este ha alcanzado los objetivos que propusimos. ¿Quién evalúa? En la evaluación intervendrán todos los miembros que han participado de una u otra manera en el Plan Lector: el tutor, equipo docente, familias, los propios estudiantes. ¿Cuándo se evalúa? La evaluación tiene que ser continua, atendiendo a todos los momentos del proceso: en el inicio (para conocer de dónde partimos), durante el proceso (para ir adaptándolo) y al final (para evaluar si hemos conseguido lo propuesto). ¿Cómo se evalúa? A través de la observación y de pruebas específicas. Podemos ayudarnos en esta tarea elaborando documentos de registro donde recojamos lo que queremos observar y podamos anotar una valoración y nuestras observaciones. 9 10 Plan Lector Bruño ¿Qué se evalúa? Es imprescindible que seamos conscientes de los indicadores de evaluación que van a guiar este proceso. Por ejemplo, estos podrían ser algunos: Adecuación a los estudiantes: si se han tenido en cuenta los diferentes niveles, los intereses y las motivaciones. Adecuación de los libros a los estudiantes: para ello realizaremos registros para recoger la frecuencia con la que cada estudiante realiza préstamos de libros y qué libros han sido los más prestados. Adecuación de los espacios: si se ha logrado que los estudiantes realicen lecturas en grupo e individuales. Anotar qué impedimentos hemos tenido (espacios ruidosos, incómodos, pequeños). Adecuación del tiempo: si se ha previsto el tiempo suficiente para las actividades programadas. La evaluación es una herramienta esencial que contribuirá a mejorar la práctica educativa. Plan Lector Bruño PRIMER GRADO BIM. 1 º LIBROS •• Narraciones de la Amazonía •• Historias de terror I •• Platero y yo CAPACIDADES/DESEMPEÑOS •• Obtiene información explícita, relevante y complementaria en diversos tipos de texto de estructura compleja. •• Integra datos que se encuentran en diversos tipos de texto de estructura compleja. •• Infiere información deduciendo características de seres, objetos, hechos y lugares de diversos tipos de textos. 2º •• Los fantasmas del arenal •• Mitología griega 3 •• Tradiciones peruanas (Tomo I) •• Historias de terror II 4 º •• Imperio Inka •• Rimas •• Conservación del medio ambiente •• Sentimientos humanos •• Interpreta el sentido global del texto, explicando el tema, subtema, propósito del texto. •• Lealtad •• Reflexiona y evalúa los textos que lee, opina sobre el sentido global del texto y explica su efecto en los demás lectores a partir de su experiencia. •• Justifica la elección o recomendación de textos de su preferencia sustentando su posición sobre estereotipos y valores presentes en el texto. •• Compara textos entre sí para sistematizar características comunes de tipos textuales y generos discursivos. •• Ciencias Sociales •• Ciencias y Tecnología •• Amor •• Costumbres •• Explica diferentes puntos de vista en relación al sentido global del texto, vinculándolo con su experiencia, sus conocimientos y otros textos leídos. INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS •• Identidad •• Infiere el significado de palabras en contexto y expresiones con sentido figurado. •• Clasifica y sintetiza la información del texto y elabora conclusiones. º TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES •• Naturaleza •• Amor •• Guerra y paz •• Ciencias Sociales •• Desarrollo Personal, Ciudadanía y Cívica •• Bondad •• Ciencia y Tecnología •• Bondad •• Ciencia y Tecnología •• Justicia •• Amistad •• Amor •• Alegría •• Sentimientos humanos •• Identidad •• Justicia •• Lealtad •• Romanticismo •• Amor •• Ciencias Sociales •• Desarrollo Personal, Ciudadanía y Cívica •• Ciencias Sociales •• Desarrollo Personal, Ciudadanía y Cívica 11 12 Plan Lector Bruño 117 págs. Precio: S/ 20.00 240 págs. Precio: S/ 25.00 Narraciones de la Amazonía Tradiciones Peruanas (Tomo I) Veintidós cuentos y narraciones cortas de la selva que nos explican cómo el ser humano puede vivir en armonía con la naturaleza. Lo mágico y lo terrenal se juntan en cada una de las historias que explican la sabiduría de los habitantes de la selva peruana. Las Tradiciones peruanas son un conjunto de 453 relatos cortos que narran sucesos históricos, costumbristas y leyendas. La mayor parte de estas “tradiciones” se ambientan en la época del Virreinato del Perú. Algunos de ellos son: En este tomo encontramos 36 “tradiciones”. Algunas de ellas son: •• Amazonía mágica. •• Don Dimas de la Tijereta. •• La historia del tunchi vagabundo de terrabona. •• Dos millones. •• Sueños mágicos. •• Pepe Bandos. •• El motelo y sus secretos. •• El susto del río y el pez. •• La garza que creía que la luna era un pez. •• La madre de Cuipari. •• El árbol palacio. •• Las orejas del alcalde. •• Con días y ollas venceremos. •• La gruta de las maravillas. •• Después de Dios, Quirós. 360 págs. Precio: S/ 40.00 Mitología griega Los mitos griegos son fascinantes y seductores, tan ricos y variados; pero como toda fuente oral, presentan diversas versiones que muchas veces los hacen confusos y enredados, especialmente en lo que concierne a la genealogía de los principales dioses. Para superar estas dificultades, en esta obra se empieza por estructurar una genealogía lógica sin contradicciones, luego se usa solamente la terminología griega para nombrar a los dioses olímpicos. En esta antología encontramos setenta y cinco mitos griegos. •• Los argumentos del corregidor. Algunos de ellos son: •• La llorona del Viernes Santo. •• Edipo y la Esfinge. •• El que pagó el pato. •• Dédalo e Ícaro. •• El alma de Tuturuto. •• Pan, Eco y Narciso. •• El verdugo real del Cusco. •• Héctor de Troya. •• Heracles y Cancerbero. Plan Lector Bruño Resumen de LIBROS 206 págs. Precio: S/ 25.00 136 págs. Precio: S/ 25.00 Historias de terror I Historias de terror II En esta obra encontramos veinte escalofriantes historias de fantasmas, monstruos y aparecidos. En esta obra encontramos catorce historias de fantasmas, monstruos y aparecidos. Algunas de ellas son: Algunas de ellas son: •• El matrimonio del diablo. •• El fantasma del convento. •• El retrato de la muerta. •• La procesión de ultratumba. •• El atleta condenado. •• El ánima del panóptico. •• La despedida fúnebre. •• La habitación de los muertos. •• La apuesta macabra. •• La casa del maligno. •• La pasajera condenada. •• La corona del muerto. •• La aparición maléfica. •• La mujer mula. •• Volvió del infierno. 112 págs. Precio: S/ 20.00 Los fantasmas del arenal Una sucesión de hechos inexplicables tiene en vilo al pueblo de “K”. A los espíritus de la naturaleza no les gusta ser molestados y lo hacen notar con furia. Los habitantes apelan a toda clase de sortilegios para hacer frente a las desgracias, pero no consiguen detenerlas. Cuando deciden huir, el único lugar que los acoge es un tormentoso arenal, que tal vez sea su última esperanza de encontrar la paz. 13 14 Plan Lector Bruño 368 págs. Precio: S/ 30.00 Imperio Inka I. Guerreros de piedra Acompaña a Yachay mientras intenta cumplir el sueño de convertirse en soldado del invencible ejército del sapaninca. Sé testigo del papel que se verá obligado a desempeñar el joven príncipe Atuq para salvar a su familia y a su pueblo, ya que desde el corazón mismo del imperio una sombra empezará a propagarse incontenible por los cuatro suyu, una magia oscura y muy antigua que parece amenazar al mismísimo Hijo del Sol y a su descendencia. Sumérgete en la espectacular aventura épica que pondrá en movimiento fuerzas sobrenaturales que sacudirán al Tahuantinsuyu desde sus cimientos. 128 págs. Precio: S/ 15.00 256 págs. Precio: S/ 25.00 Rimas Platero y yo Sus famosas rimas son breves composiciones poéticas de carácter romántico, a través de las cuales Bécquer nos revela una especie de autobiografía amorosa, que va desde la felicidad primera del enamoramiento, hasta el dolor provocado por la pérdida de la amada. Es la historia de un burro muy especial llamado Platero por el color de su pelo. El autor, Juan Ramón Jiménez, convierte a Platero en el compañero y amigo con el que comparte vivencias y sentimientos. En la obra el autor nos enseña su alma y, a la vez, nos da una magnífica lección sobre la moral y los comportamientos de los hombres. Plan Lector Bruño SEGUNDO GRADO BIM. 1 º LIBROS •• El lazarillo de Tormes •• Al otro lado de la vida CAPACIDADES/DESEMPEÑOS •• Obtiene e integra información contrapuesta que se encuentra en distintas partes del texto, en diversos tipos de texto de estructura compleja y lenguaje variado. •• Infiere información deduciendo características de seres, objetos, hechos y lugares de diversos tipos de textos. •• Infiere el significado de palabras en contexto y expresiones con sentido figurado así como diversas relaciones lógicas y jerárquicas. •• EL último rescate 2 º 3 º 4º •• Cuentos de horror •• La anaconda del Samiria •• Don Quijote de la Mancha •• El retorno de Ulises •• Las aventuras de Hércules TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES •• Sentimientos humanos •• Dignidad humana •• Honor •• Valentía •• Amistad •• Perdón •• Sintetiza información del texto y elabora conclusiones. •• Soledad •• Explica diferentes puntos de vista, contradicciones, algunas figuras retóricas, la trama, motivación y evolución de los personajes, así como los estereotipos en relación al sentido global del texto, vinculándolo con su experiencia, sus conocimientos y otros textos leídos. •• Conservación del medio ambiente •• Compara textos entre sí para sistematizar características de tipos textuales y géneros discursivos. •• Desarrollo Personal, Ciudadanía y Cívica •• Lealtad •• Compañerismo •• Justifica la elección o recomendación de textos de su preferencia sustentando su posición sobre estereotipos, creencias y valores presentes en los textos cuando los comparte con otros. •• Ciencias Sociales •• Fidelidad •• Interpreta el sentido global del texto, explicando el tema, subtema y propósito, el diseño y la composición visual, considerando las características de los tipos y géneros textuales. •• Reflexiona y evalúa los textos que lee, opinando acerca del contenido, la organización textual, la intención del autor, explicando los efectos del texto en los demás lectores a partir de su experiencia y contexto en que se desenvuelve. INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS •• Solidaridad •• Valentía •• Amor •• Identidad •• Desarrollo Personal, Ciudadanía y Cívica •• Ciencia y Tecnología •• Cortesía •• Fidelidad •• Honestidad •• Convivencia •• Amistad •• Paciencia •• Ciencia y Tecnología •• Ciencias Sociales •• Valentía •• Justicia •• Verdad •• Amistad •• Confianza •• Libertad •• Soledad •• Ciencias Sociales 15 16 Plan Lector Bruño 160 págs. Precio: S/ 25.00 117 págs. Precio: S/ 15.00 143 págs. Precio: S/ 25.00 Al otro lado de la vida El lazarillo de Tormes El retorno de Ulises Una conmovedora historia que despierta los más sublimes sentimientos de pureza, sinceridad, compromiso, lealtad; en resumen, de verdadera amistad entre dos niños cuyas vidas se ven impactadas por sucesos inesperados y que finalmente los une para siempre. Lázaro es un niño que se vuelve hombre aprendiendo las malicias y maldades del mundo. De todos sus amos aprende que el mundo es malo y, por lo tanto, él también tiene que llegar a serlo si quiere triunfar en la vida y no dejarse aplastar por los demás. Esta adaptación nos refiere los episodios del viaje de regreso de Ulises. En ellos Ulises aparece como un personaje infortunado, pero él en ningún momento se deja vencer por las adversidades. Al contrario, es un gran luchador, que favorecido por la diosa Atenea, logra finalmente alcanzar su meta, la cual es reunirse con sus seres queridos para pasar el resto de sus días en su patria. Algunos son: •• Ulises en Ísmaro. •• Ulises y los lotófagos. •• Ulises y Eolo •• Ulises y la princesa Nausicaa. •• Encuentro de Telémaco con el mendigo. •• Atenea impone la paz. Plan Lector Bruño Resumen de LIBROS 80 págs. Precio: S/ 20.00 El último rescate Es una historia basada en un hecho real en la que los personajes develan una gran sensibilidad detrás de una aparente dureza, así como un cúmulo de valores. Un maestro de escuela se solidariza con un trágico acontecimiento al lado de sus colegas y alumnos, cuyas víctimas dejaron una huella imborrable en sus recuerdos y un profundo dolor en su corazón. 128 págs. Precio: S/ 20.00 Cuentos de horror Es una selección de nueve relatos donde queda evidente la atracción del autor por el sufrimiento y la muerte. Atracción que tuvo su origen en la serie de trágicas circunstancias que marcaron su vida. En esta selección encontramos: •• El almohadón de pluma. •• El perro rabioso. •• Juan Darrién. •• El hombre muerto. •• Más allá. •• El hijo. •• La miel silvestre. •• El infierno artificial. •• Nuestro primer cigarro. 128 págs. Precio: S/ 20.00 Luis Pardo Esta es la historia de Luis Pardo, el gran bandido, y de cómo se convirtió en el personaje de leyenda que es hoy. Temido y amado, robaba a comerciantes y ricos hacendados para socorrer a los pobres y explotados campesinos. La policía y el ejército lo perseguían sin tregua, echándole crímenes y latrocinios que mayormente no había cometido. Luis Pardo, con ayuda de los mismos campesinos, logró evadir muchas veces a sus perseguidores, hasta que sucumbió trágicamente en 1909. 17 18 Plan Lector Bruño 159 págs. Precio: S/ 25.00 Las aventuras de Hércules Esta colección de lecturas mitológicas nos lleva por un mundo de imaginación y fantasía. Nos presenta las aventuras, las alegrías, las desgracias, los triunfos y amores que vivieron dioses, semidioses y héroes. Algunas de ellas son: •• Hércules •• Otras proezas de Hércules. 117 págs. Precio: S/ 20.00 La anaconda del Samiria Don Quijote de la Mancha Nueve relatos que nos hablan del maravilloso mundo amazónico y los seres extraordinarios que lo habitan. El autor busca sensibilizar a los estudiantes sobre la importancia de cuidar el medio ambiente, en especial la Amazonía peruana que alberga la mayor cantidad de flora y fauna de la Tierra. Don Alonso Quijano era un personaje que leía tantos libros de caballería que un día decidió que se haría caballero andante, llamándose Don Quijote de la Mancha. Como todo caballero, tenía una dama llamada Dulcinea del Toboso. Vive a lo largo de la historia muchas aventuras acompañado de su amigo fiel, Sancho Panza. •• Hércules y la bella Deyanira. •• El muchacho y el tigre otorongo. •• Jasón, los argonautas y el vellocino de oro. •• Cayapo y el cazador. •• Teseo y el Minotauro. •• Golondrinas. •• Retorno y muerte de Perseo. •• Mitos de Edipo. •• Siringa el amor de Pan. 384 págs. Precio: S/ 30.00 •• La madre. •• Huapapa la pescadora del Amazonas. •• Anteo y la Tierra. •• Carpisho el constructor del bosque. •• Faetón. •• Los ojos de la serpiente. •• El mono que casi muere de amor. •• La anaconda del Samiria. Los textos que se incluyen en esta edición constituyen una selección especial de capítulos para quienes leen la novela por primera vez. Plan Lector Bruño TERCER GRADO BIM. LIBROS CAPACIDADES/DESEMPEÑOS •• Obtiene e integra información 1º •• Tradiciones peruanas (Tomo II) •• Los viajes de Gulliver (Tomo I) •• Ciudadanía distintas partes del texto, en diversos •• Costumbres tipos de texto de estructura compleja y lenguaje variado. •• Infiere información deduciendo características de seres, objetos, hechos y lugares de diversos tipos de textos. contexto y expresiones con sentido figurado así como diversas relaciones lógicas y jerárquicas. •• Interpreta el sentido global del texto, explicando el tema, subtema y propósito, 2º •• La noche de la Mansión Castilla •• Honor •• Fantasía •• Caridad •• Amor •• Valor •• Indignación •• Amor •• Perdón •• Justicia considerando las características de los •• Honor tipos y géneros textuales. •• Inclusión conclusiones. •• Explica diferentes puntos de vista, •• Ciencias Sociales •• Creatividad el diseño y la composición visual, •• Sintetiza información del texto y elabora INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS •• Identidad contrapuesta que se encuentra en •• Infiere el significado de palabras en •• Leyendas I TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES •• Ciencias Sociales •• Emigración •• Tolerancia •• Igualdad contradicciones, algunas figuras retóricas, la trama, motivación y evolución de los personajes, así como los estereotipos en relación al sentido global del texto, •• Fuenteovejuna 3 º •• Teté Superstar •• Cuentos Universales 3 •• Honor vinculándolo con su experiencia, sus •• Virtud conocimientos y otros textos leídos. •• Amor •• Reflexiona y evalúa los textos que •• Justicia lee, opinando acerca del contenido, •• Libertad la organización textual, la intención •• Verdad del autor, explicando los efectos del •• Romanticismo texto en los demás lectores a partir de su experiencia y contexto en que se •• Ciencias Sociales •• Realismo desenvuelve. •• Justifica la elección o recomendación de textos de su preferencia sustentando su 4 º posición sobre estereotipos, creencias y •• La Fe en pedazos •• Identidad valores presentes en los textos cuando los •• El demonio en el pasillo comparte con otros. •• Historia •• Compara textos entre sí para sistematizar características de tipos textuales y géneros discursivos. •• Justicia •• Verdad •• Ciencias Sociales •• Desarrollo Personal, Ciudadanía y Cívica 19 20 Plan Lector Bruño 240 págs. Precio: S/ 25.00 184 págs. Precio: S/ 25.00 Tradiciones Peruanas (Tomo II) La noche de la Mansión Castilla Las Tradiciones peruanas son un conjunto de 453 relatos cortos que narran sucesos históricos, costumbristas y leyendas. La mayor parte de estas “tradiciones” se ambientan en la época del Virreinato del Perú. Tres adolescentes y un extraño personaje viven las experiencias más escalofriantes que jamás hubiesen podido imaginar, al intentar develar el misterio de una antigua mansión, al margen de la ciudad, supuestamente embrujada y abandonada desde hacía más de 100 años. En este tomo encontramos 47 “tradiciones”. Algunas de ellas son: •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Las sandalias de Santo Tomás Las tres puertas de San Pedro La misa negra La revolución de la medallita El carbunclo del diablo Orgullo de cacique La camisa de Margarita Los caciques suicidas Los tres motivos del oidor Si te dieren hogaza no pidas torta •• Las hechas por hacer •• La bofetada póstuma •• El robo de las calaveras. Una historia que no solo encierra un misterio de maldición y terror, sino que también esconde un secreto celosamente guardado que impacta seriamente la vida de uno de los adolescentes. 192 págs. Precio: S/ 20.00 Fuenteovejuna Fernán Gómez, perverso comendador de la orden de Calatrava, rompe la paz del Estado poniéndose del lado de la Beltraneja en contra de los reyes católicos y rompe la paz de la villa Fuenteovejuna. Arrastrado por su pasión, interrumpe la boda de Laurencia y Frondoso, aprisiona al novio y viola a la novia. El pueblo entero se levanta contra el comendador y le da muerte. Cuando los reyes católicos, Fernando e Isabel en persona, llegan al pueblo, los aldeanos determinaron no revelar los nombres de quienes habían asesinado al comendador. Los reyes, ante la imposibilidad de hacer justicia descubriendo a los culpables, deciden no tomar represalias contra la villa. Plan Lector Bruño Resumen de LIBROS 192 págs. Precio: S/ 15.00 Leyendas I En cada una de las once leyendas contenidas en esta edición, se unen sentimientos de amor, odio, honor, valentía y decepción que llevan al lector por los diversos sentimientos humanos. •• El caudillo de las manos rojas. •• La vuelta del combate. •• La cruz del diablo. •• La ajorca de oro. •• El monte de las ánimas. •• Los ojos verdes. •• Maese Pérez, el organista. •• La creación. •• ¡Es raro! •• El rayo de luna. •• Creed en Dios. 231 págs. Precio: S/ 25.00 270 págs. Precio: S/ 25.00 Los viajes de Gulliver (Tomo I) Cuentos Universales 3 Este tomo, nos cuenta los fantásticos viajes del cirujano y capitán de barco Lemuel Gulliver tras su naufragio en una isla perdida. Pronto Gulliver descubrirá que la isla está habitada por una increíble sociedad de seres humanos de tan solo seis pulgadas de estatura, los liliputienses, engreídos y vanidosos ciudadanos de Liliput. En un segundo viaje Gulliver descubre Brodbingnag, una tierra poblada por hombres gigantes, de gran capacidad práctica, pero incapaces de pensamientos abstractos. Antología de cuentos de la Literatura Universal que invitan a apreciar la destreza de las técnicas narrativas empleadas así como la expresividad y la belleza del lenguaje literario. Aquí se encontrarán cuentos del Siglo XIX (Realismo, Impresionismo y Decadentismo) y del siglo XX. 21 22 Plan Lector Bruño 102 págs. Precio: S/ 10.00 Teté Superstar Maritere es una adolescente que sueña con ser una cantante famosa. Para lograr su anhelo pasa por una serie de situaciones muy divertidas. Descubre si logra cumplir su sueño. 346 págs. Precio: S/ 30.00 El demonio en el pasillo Una brillante estudiante de psicología ingresa a practicar a un prestigioso hospital psiquiátrico. Al trasponer una puerta, las dudas de su adolescencia quedarán resueltas. 112 págs. Precio: S/ 20.00 La Fe en pedazos Una serie de acontecimientos extraordinarios ocurren en Santa Cruz de Toledo. Sus pobladores creen que son designios de Dios, por haberse alejado del camino del Señor y no profesar su fe. Las fiestas religiosas del pueblo y las procesiones de la Virgen no mejoran las cosas; por el contrario, convierten al pueblo en una “feria” de creencias, alejándolos más de aquel camino al que dicen querer regresar. Plan Lector Bruño Cuarto GRADO BIM. LIBROS •• Los Viajes de Gulliver (Tomo II) 1 º •• Tradiciones peruanas (Tomo III) •• Cuentos universales 4 CAPACIDADES/DESEMPEÑOS •• Obtiene e integra información •• Respeto encuentra en distintas partes del texto, •• Amor en diversos tipos de texto de estructura •• Honor compleja que contienen sesgos y •• Amistad contradicciones. diversas y múltiples relaciones lógicas y jerárquicas en el texto. 2 •• La elección •• Cuentos universales 5 •• Interpreta el sentido global del texto, explicando el tema, subtema y propósito, el diseño y la composición 3 º •• La vida es sueño •• Leyendas II •• Creatividad •• Romanticismo •• Autoestima •• Realismo •• Imaginación de los tipos y géneros textuales. •• Creatividad elabora conclusiones del texto. •• Explica diferentes puntos de vista, •• Ciencias Sociales •• Justicia visual, considerando las características •• Clasifica y sintetiza la información y INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS •• Identidad contrapuesta o ambigua que se •• Infiere información deduciendo º TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES •• Ciencia y Tecnología •• Ciencias Sociales •• Libertad •• Amor sesgos, falacias, diversas figuras •• Amistad retóricas, la trama, motivación y •• Honor evolución de los personajes, las •• Justicia •• Ciencias Sociales representaciones sociales y la intención del autor, emitiendo un juicio crítico sobre la eficacia de la información y el estilo del autor. •• Reflexiona y evalúa los textos que lee, opinando acerca del contenido, la organización textual, la intención del autor, explicando los efectos 4º •• Veinte mil leguas de viaje submarino (Tomo I y Tomo II) del texto en los lectores a partir de su experiencia y de los contextos •• Aventura socioculturales. •• Imaginación •• Justifica la elección o recomendación de textos de su preferencia, sustentando su posición sobre las relaciones de poder e ideologías de los textos cuando los comparte con otros. •• Compara textos entre sí para sistematizar características de tipos textuales y géneros discursivos. •• Creatividad •• Ciencia y Tecnología •• Ciencias Sociales 23 24 Plan Lector Bruño 240 págs. Precio: S/. 25.00 Tradiciones Peruanas (Tomo III) Las Tradiciones peruanas son un conjunto de 453 relatos cortos que narran sucesos históricos, costumbristas y leyendas. La mayor parte de estas “tradiciones” se ambientan en la época del Virreinato del Perú. En este tomo encontramos 47 “tradiciones”. Algunas de ellas son: •• Los dos Sebastianes. •• Agua mansa. •• La venganza de un cura. •• El rosal de Rosa. •• Los mosquitos de Santa Rosa. •• La tradición del Himno Nacional. •• El clarín de Canterac. •• Un Maquiavelo criollo. •• Los que están en la mira. •• Los ratones de fray Martín. 112 págs. Precio: S/. 20.00 La elección Esta novela habla sobre como la superación no es algo ajeno ni lejano, es la capacidad de decidir y de preservar en acción, es la elección. La autora nos cuenta que ha tenido, como tú, como todos, altos y bajos. Lo importante no es a cuántas o a qué adversidades nos enfrentamos, sino cómo las encaramos, pues lo sustancial siempre será recorrer ese camino de crecimiento, encontrándonos y buscando con pasión lo que anhelamos (en su caso escribir). 240 págs. Precio: S/. 30.00 Cuentos universales 4 Antología de cuentos de la Literatura Universal que invitan a apreciar la destreza de las técnicas narrativas empleadas así como la expresividad y la belleza del lenguaje literario. Aquí se encontrarán cuentos de la Edad Antigua, Edad Media y Edad Moderna. Plan Lector Bruño 25 Resumen de LIBROS 235 págs. Precio: S/ 25.00 Los viajes de Gulliver (Tomo II) Este tomo, nos cuenta los fantásticos viajes del cirujano y capitán de barco Lemuel Gulliver. En su tercer viaje va a parar a la isla volante de Laputa, cuyos habitantes son científicos e intelectuales, ciertamente pedantes, obsesionados con su particular campo de investigación pero totalmente ignorantes del resto de la realidad. En su último viaje llega al extraordinario país de los houyhnhnms (caballos) y de los yahoos (humanos detestables). 224 págs. Precio: S/ 25.00 La vida es sueño Basilio, rey de Polonia, recibe un vaticinio: si su hijo Segismundo, recién nacido, llegase a reinar algún día, sería un tirano que acabaría destruyendo a su país. El rey entonces decide encerrarlo en una cueva, lejos de la Corte, con la única compañía de Clotaldo, que será su tutor y se encargará de su educación. Años más tarde, cuando Segismundo es ya un hombre, Basilio desea comprobar si aquellos terribles augurios tenían fundamento y manda traer a la corte a su hijo. La obra comienza con la aparición de Rosaura, que vestida de hombre y acompañado de su criado Clarín, cae de su caballo y se encuentra con Segismundo. La historia se desarrolla entre la realidad y la ficción, entre la libertad y la predestinación, entre la pasión y la razón. Tomo 1/272 págs. Precio: S/ 25.00 Tomo 2/320 págs. Precio: S/ 30.00 Veinte mil leguas de viaje submarino Novela de aventuras y de suspenso en la que el profesor Aronnx, su fiel ayudante Conseil y un cazador de ballenas canadiense, Ned Land, son hechos prisioneros por un extraño personaje, el capitán Nemo, quien ha fabricado un submarino y vive, junto con su misteriosa tripulación, en el fondo de los mares. 26 Plan Lector Bruño 198 págs. Precio: S/ 15.00 Leyendas II 272 págs. Precio: S/ 30.00 Cuentos universales 5 En cada una de las trece leyendas se unen sentimientos de amor, odio, honor, valentía y decepción que llevan al lector por los diversos sentimientos humanos. Antología de cuentos de la Literatura Universal que invitan a apreciar la destreza de las técnicas narrativas empleadas así como la expresividad y la belleza del lenguaje literario. •• El Miserere Aquí se encontrarán cuentos de la Edad Contemporánea (Romanticismo y Realismo). •• El Cristo de la calavera •• Tres fechas •• El aderezo de las esmeraldas En esta antología sobresalen: •• La venta de los gatos •• Cuento de hadas •• El gnomo •• Las zapatillas rojas •• La cueva de la mora •• El cazador delator •• La promesa •• La bolsa •• La corza blanca •• El beso •• Apólogo •• La Rosa de Pasión •• Memorias de un pavo Plan Lector Bruño Quinto GRADO BIM. 1 º LIBROS •• La Casa del Cerro el Pino •• La divina comedia CAPACIDADES/DESEMPEÑOS •• Obtiene e integra información contrapuesta o ambigua que se encuentra en distintas partes del texto, en diversos tipos de texto de estructura compleja que contienen falacias, paradojas, matices. •• Infiere información deduciendo diversas y múltiples relaciones lógicas y jerárquicas en el texto y expresiones con sentido figurado. •• Interpreta el sentido global del texto, explicando el tema, subtema, propósito y estrategias discursivas, considerando las características de los tipos y géneros textuales clasificando y sintetizando la información, y elaborando conclusiones. 2º 3º 4 º •• Cuentos universales 6 •• La Ilíada •• Cuentos universales 7 •• El veneno de la libertad •• La vuelta al mundo en 80 días •• Trílabus •• Explica diferentes puntos de vista, sesgos, falacias, ambiguedades, paradojas, matices, la trama y evolución de los personajes, las representaciones sociales y la intención del autor, en relación al sentido global del texto viculándolos con sus experiencias. •• Reflexiona sobre los textos opinando acerca del contenido, la organización textual, las estrategias discursivas las representaciones sociales y las intenciones del autor emitiendo un juicio crítico, explicando los efectos del texto en los lectores a partir de su experiencia y de los contextos socioculturales. •• Justifica la elección o recomendación de textos de su preferencia, sustentando su posición sobre las relaciones de poder e ideologías cuando los comparte con otros, comparando textos entre sí para sistematizar características de tipos textuales y géneros discursivos o movimientos literarios. TEMAS O CONTENIDOS TRANSVERSALES •• Identidad nacional •• Costumbres •• Amor •• Justicia •• Honor INTEGRACIÓN CON OTRAS ÁREAS •• Desarrollo Personal, Ciudadanía y Cívica •• Ciencias Sociales •• Amistad •• Libertad •• Verdad •• Honor •• Valentía •• Ciencias Sociales •• Amor •• Amistad •• Honor •• Amistad •• Verdad •• Fidelidad •• Ciencias Sociales •• Valentía •• Costumbres •• Humor •• Amor •• Felicidad •• Costumbres •• Ciencia y Tecnología •• Desarrollo Personal, Ciudadanía y Cívica 27 28 Plan Lector Bruño 104 págs. Precio: S/ 20.00 La Casa del Cerro el Pino Los cuentos de La Casa del Cerro el Pino abordan la época del conflicto interno peruano en la década del 80. Colchado es hábil al mostrar esta guerra desde la perspectiva de los campesinos: no solo reconstruye el calvario de las víctimas más numerosas sino que pone en evidencia un mundo sincrético y complejo de religiosidades y cosmovisiones enfrentadas, obligadas a coexistir. 384 págs. Precio: S/ 35.00 La vuelta al mundo en 80 días Hace más de cien años nadie creía que se pudiera dar la vuelta al mundo en ochenta días. Nadie, excepto el excéntrico Phileas Fogg, un inglés maniático de la puntualidad. Tan seguro está de sí mismo que, haciendo gala de su extraordinaria sangre fría, no duda en apostar toda su fortuna. Un joven francés, que acaba de entrar a su servicio como criado, lo acompañará en su aventura. Así, este viaja contra reloj, lo que nos permitirá visitar países y ciudades de Europa, Asia y América, viajar en los medios de transporte más variados, conocer gentes y costumbres muy diversas. 147 págs. Precio: S/ 25.00 La Ilíada Es una historia profundamente moral que se articula sobre dos temas: pecado y castigo. Nos narra la cólera de Aquiles y la muerte y funerales de su amigo Patroclo y su enemigo Héctor. Homero da por supuesto que sus oyentes conocen los antecedentes que ocasionaron la guerra de Troya, así como la manera en que fue destruida la ciudad con la invención del caballo de madera. En realidad, la Ilíada nos cuenta lo que ocurre tan solo durante cincuenta y un días del noveno año de los diez que duró la guerra de Troya. Plan Lector Bruño Resumen de LIBROS 256 págs. Precio: S/ 25.00 304 págs. Precio: S/ 30.00 288 págs. Precio: S/ 30.00 La divina comedia Cuentos universales 6 Cuentos universales 7 La presente obra es un poema donde el autor hace un viaje a través del Infierno, el Purgatorio y el Paraíso. Antología de cuentos de la Literatura Universal que invitan a apreciar la destreza de las técnicas narrativas empleadas así como la expresividad y la belleza del lenguaje literario. Antología de cuentos de la Literatura Universal que invitan a apreciar la destreza de las técnicas narrativas empleadas así como la expresividad y la belleza del lenguaje literario. Aquí se encontrarán cuentos de la Edad Contemporánea (Realismo, Impresionismo y Decadentismo). Aquí se encontrarán cuentos de la Edad Contemporánea (Impresionismo, Decadentismo y Siglo XX). La primera parte corresponde al infierno. Cuenta el poeta que un día se vio “perdido en la selva oscura” y deseando dirigirse a un monte donde había luz, es amenazado por una pantera, un león y una loba. En su auxilio acude la sombra del poeta latino Virgilio, quien le dice que viene por encargo de Beatriz para acompañarlo, en calidad de guía, en su viaje a través del Infierno y el Purgatorio. El Infierno está dividido en nueve círculos. Esta es la parte más perfecta y apasionante de la Divina Comedia. Donde aparecen grandes personajes de la historia y algunos que Dante conoció personalmente, como es el caso del papa Bonifacio VIII. 29 30 Plan Lector Bruño 224 págs. Precio: S/ 30.00 El veneno de la libertad Es una antología de textos de El Correo de Salem que si usted quiere emigrar a los Estados Unidos sería bueno que lo lea, ya que nos ayuda a responder preguntas como: ¿Cómo se visten los norteamericanos? ¿Qué comen? ¿Cómo se imaginan a América Latina? ¿Por qué bailan solos? entre otras. 54 págs. Precio: S/ 10.00 Trílabus El monólogo interior de los tres personajes de este viaje en ómnibus -un niño, un adulto y un anciano- nos introduce en la realidad íntima de una experiencia concreta. En Editorial Bruño consideramos el desarrollo del hábito lector y la competencia lectora como esencial e imprescindible. LIMA: Av. Arica 751, Breña T (511) 202 4747 - 423 7890 PLANTA DE PRODUCCIÓN: Av. Alfonso Ugarte 1860 Urb. La Estrella, Santa Clara - Ate T (511) 584 6674 AREQUIPA: Av. Ricardo Palma 108, Umacollo T (054) 274519 [email protected] www.editorialbruno.com.pe