PLAN OPERATIVO ANUAL POA 3 PAÍS: Honduras BENEFICIARIO: Municipalidad de Santa Rosa de Copán TÍTULO DEL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN DEL PLAN MAESTRO (director) DEL ALCANTARILLADO SANITARIO DE SANTA ROSA DE COPÁN CLAVE FCAS: HND – 001-B VALOR TOTAL: € 8,782,369.74 /US$ 11,536,520.89 APORTE FCAS: € 8,486,845.99 /US$ 11,148,520.89 DURACIÓN: 48 meses (4 años) FECHA DE ELABORACIÓN: Noviembre 2015 CONTENIDO Introducción I. El Proyecto ______________________________________________________ 2 a Objetivos del Proyecto ____________________________________________ 3 a.1 Objetivo General_______________________________________________ 3 a.2 Objetivos Específicos ___________________________________________ 3 b Componentes del proyecto_________________________________________ 3 b.1Infraestructura __________________________________________________ 4 b.2 Fortalecimiento institucional ______________ ¡Error! Marcador no definido. II Reasignación de remanentes __________________________________________ 7 III. Resultados, Productos y Actividades planificadas en el POA 3 ___________ 11 IV. Anexos Hoja de ruta EMASAR Cuadros presupuestarios Introducción El Plan Operativo Anual (POA3) del Proyecto Construcción del Plan Maestro (director) del Alcantarillado Sanitario de Santa Rosa de Copán, contiene en detalle las principales acciones a realizarse, los resultados a alcanzar y su contribución al logro de los objetivos del Proyecto durante el periodo comprendido del 1 de enero a 31 de diciembre del 2016, El mismo ha sido elaborado en apego a los lineamientos rectores de planificación y financiamiento definidos en el Plan Operativo Global POG aprobado por la AECID/FCAS. Este POA refuerza y complementa los procesos impulsados en el tercer año del proyecto, y establece actividades que corresponden al logro de productos y con ellos los resultados para el tercer año. Siguiendo la lógica de intervención del Proyecto las acciones apuntan fundamentalmente a la construcción de los colectores y la planta de tratamiento de la ciudad, también se continuará el proceso de fortalecimiento de la Empresa Municipal Aguas de Santa Rosa. Con el fin de cumplir con las metas establecidas por el Equipo de Gestión se ha realizado el presente documento el cual establece las metas, resultados y actividades a alcanzar durante el periodo fiscal 2016, las cuales serán posible de lograr con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo AECID / Fondo de Cooperación para Agua y Saneamiento FCAS, La Municipalidad de Santa Rosa de Copán y en sinergia con el Equipo de Gestión del Proyecto, con el fin de contribuir al mejoramiento de la calidad del ambiente y la salud de la población de Santa Rosa de Copán que es el objetivo general del Proyecto El documento se presenta en cuatro (4) secciones, la primera se refiere a la problemática relacionada con la recolección de las aguas servidas en SRC; la segunda a los objetivos generales y específicos que orientan la intervención del proyecto; la tercera aborda los componentes del Proyecto; y la sección cuarta detalla los Resultados, Productos y Actividades planificadas para el año, que describe y cuantifica las acciones y costos del proyecto en el tercer año en función del marco estratégico determinado en las tres secciones previas. 1 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán I. El Proyecto Antecedentes Las aguas residuales del casco urbano de la ciudad de Santa Rosa de Copán, actualmente son vertidas libremente a los cauces naturales (quebradas) que atraviesan la ciudad, y que conforman dos grandes cuencas hidrográficas (norte y sur) y la vez que definen los límites de los sectores, convergen en un punto en común al este de la ciudad, adecuado para su recolección y disposición en un sitio único, tal como está planteado en el Plan Maestro de Alcantarillado diseñado en el año 2002. Este contexto motivo a la Municipalidad de Santa Rosa de Copán a gestionar recursos con Organismos Internacionales que apoyan este tipo de iniciativas, logrando una subvención no reembolsable de parte de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo AECID a través del Fondo de Cooperación para Agua y Saneamiento FCAS. El proyecto1 apoya el saneamiento de la ciudad de Santa Rosa de Copán en lo que respecta al manejo de las aguas residuales, específicamente en los procesos de recolección, transporte, tratamiento y disposición final. Mediante la construcción de una red colectora la cual recogerá las aguas residuales de 140 descargas de redes de alcantarillado existente en diferentes puntos ubicados a lo largo de las quebradas El Obispo y Jumagual, además de redes de alcantarillado nuevas que darán solución a las descargas directas de acometidas a los afluentes, estas aguas serán transportadas a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Reactor Anaerobio de Flujo Ascendente ya que según estudios de viabilidad técnica, socioeconómica y ambiental este tipo de planta es la mejor opción para la ciudad de Santa Rosa de Copán. Beneficiarios Beneficiarios Finales Los beneficiarios directos del proyecto son: 1 Aguas de Santa Rosa, por medio de la rehabilitación y extensión de sus infraestructuras, así como por la asistencia técnica para mejorar la capacidad de gestión administrativa, operativa y de mantenimiento de los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario. La Alcaldía Municipal de Santa Rosa de Copán, por medio de la mejora y dotación de equipamiento y la asistencia técnica para incrementar su capacidad en la Reglamento Operativo del Proyecto ROP 2 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán preparación de planes de desarrollo, en rehabilitación de sus infraestructuras y servicios y en la preparación de planes para la disminución del impacto de desastres naturales. La población del municipio de Santa Rosa de Copán, con un total de alrededor de 56,099 habitantes, (cifra de Proyección por el Instituto Nacional de Estadística (INE), de los cuales se beneficiará de forma directa a 28,923 habitantes con las mejoras en los servicios de agua y de saneamiento, y de forma indirecta a 27,176 habitantes con el incremento en la capacidad de la Alcaldía en el ofrecimiento de servicios municipales y en la prevención y mitigación de riesgos naturales, así como por los beneficios derivados de las acciones locales de educación sanitaria y de apoyo al desarrollo económico y social. a Objetivos del Proyecto a.1 Objetivo General Mejorar la calidad del ambiente y la salud de la población de Santa Rosa de Copán, a través de la rehabilitación y/o construcción del sistema de recolección, conducción, tratamiento y disposición final segura de las aguas servidas, así como el fortalecimiento de las instituciones ejecutoras (Aguas de Santa Rosa y la Alcaldía de Santa Rosa de Copán) a.2 Objetivos Específicos OE2: Contribuir a extender el acceso sostenible a servicios básicos de saneamiento en la ciudad de Santa Rosa de Copán OE3: Contribuir a reforzar el sistema institucional de la Empresa Municipal Aguas de Santa Rosa para una adecuada gestión del sector agua que favorezca la gestión pública, transparente y participativa del recurso OE4: Contribuir a la Gestión Integral del Recurso Hídrico a través de la sensibilización y la generación de conocimiento a la población sobre la adecuada gestión de los recursos hídricos y el medio ambiente b. Componentes del proyecto Para cumplir con los objetivos del proyecto y alcanzar los resultados planificados para este año, se realizarán actividades en el marco de los dos componentes: i) Infraestructura, y ii) Fortalecimiento Institucional. No. 1 2 Componente Infraestructura Monto US$ 8,556,812.00 Fortalecimiento Institucional US$ 2 ,591,508.89 Tabla N° 1 Componentes del proyecto 3 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán b.1 Infraestructura Infraestructura de saneamiento en zonas urbanas y periurbanas de Santa Rosa de Copán. Este componente contempla intervenciones en infraestructura de saneamiento como un medio de contribuir al alivio de la pobreza y mejorar la calidad del ambiente y la salud en los asentamientos urbanos. En el presente documento se desarrollan los alcances, estrategias y metodologías, para el logro de las metas y objetivos. Como soluciones tecnológicas para la infraestructura del proyecto, se propone la utilización de tecnologías que se encuentran dentro de las características del medio, de bajo impacto al ambiente y bajas en el costo de mantenimiento y operación de las mismas. Aunque en el POA 2105 se programó el inicio de las obras de infraestructura de colectores y planta de tratamiento, las mismas no se han cumplido porque estamos a la espera del dictamen favorable de parte del SANAA de la revisión de los diseños de los colectores. La OTC, El Equipo de Gestión del Proyecto y el Alcalde Municipal están gestionando ante la Gerencia del SANAA el cumplimiento de este requisito como condición sine qua non para la consecución de la obra en referencia, en función del convenio firmado entre La Municipalidad y el SANAA El Consorcio INCASUR – ASP contratado para la Supervisión del Proyecto rediseñó los colectores en busca de un sistema ahorrador de energía ya que en el diseño original se planteaba el bombeo de las aguas de los colectores a la zona de la planta de tratamiento, lo que implicaba un alto costo energético que debería cubrir la Empresa Municipal Aguas de Santa Rosa y sumado a la alta factura de energía eléctrica que ya manejan con el sistema de abastecimiento de agua potable, por lo que con el rediseño. las obras experimentaron cambios significativos los cuales se describen a continuación: Red Colectora: se rediseñaron cambios de alineamiento horizontal, así como la sustitución de cajas por pozos en puntos de estrechamientos debido a los embaulados existentes, se construirán 11.51 km de red colectora. Tubo interceptor auxiliar: estas redes con las que transportarán las aguas de las acometidas domiciliarias que están descargando actualmente directamente a las quebrabas, se construirán 2.85 km de redes de tubo interceptor. Acometidas: de viviendas que se encuentran a las riveras de las quebradas y que están descargando sus aguas directamente al cauce, nos encontramos con descargas por vivienda desde un solo tubo hasta ocho para lo cual se han diseñado varias opciones para la recogida de estas aguas residuales, se conectaran a la red colectora 1084 acometidas. Redes Auxiliares: se han incluido al proyecto redes de alcantarillado que lograran transportar aguas residuales de zonas que se habían quedado fuera de la red colectora, se construirán 4.22 km de redes. Emisores de Descarga: son redes de alcantarillado que no están recibiendo aportación de ninguna otra red y cuya función es transportar el caudal recogido aguas arriba al pre tratamiento, se construirán 1.42 km de emisores. 4 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán Sifones: se han incluido al proyecto la construcción de sifones, uno para caudal máximo y otro para caudal mínimo para cada colector, estas son las obras encargadas de transportar a presión las aguas pre tratadas a la planta de tratamiento de aguas residuales, se construirán 5.18 km de sifones. Pre tratamientos: norte y sur con la finalidad de que el sistema funcione por gravedad se decidió la construcción de pre tratamientos para cada uno de los sectores, los cuales tienen como objetivo principal recibir las aguas de los mismos, pre tratarlas e incorporarlas a los sifones invertidos proyectados para su traslado a la planta de tratamiento de aguas residuales. Para el año 2016 se contempla un avance del 50% en la construcción de los trabajos de infraestructura de redes, colectores y conexiones intradomiciliarias. Con este avance estaremos en la ruta correcta para alcanzar las metas finales tal como se detalla en las tablas siguientes: CANTIDAD DE OBRA CIVIL A CONSTRUIR SECTOR NORTE Descripción Unidad Cantidad Colector ML Tubo Interceptor Auxiliar ML Acometidas Unidad Redes Auxiliares ML Emisor Norte ML Sifón Norte ML Pre tratamiento Norte y componentes Unidad 5646.09 1356.81 520 2076.28 1058.98 2832.38 1 Cuadro No. 2 Colector Norte SECTOR SUR Descripción Unidad Cantidad Colector ML Tubo Interceptor Auxiliar ML Acometidas Unidad Redes Auxiliares ML Emisor Sur ML Sifón Sur ML Pre tratamiento sur y componentes Unidad 5 5864.8 1468.76 564 2150.72 362.04 2351.80 1 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán Cuadro No. 3 Colector Sur OBRA COMPLETA SECTOR NORTE Y SUR Descripción Unidad Cantidad Colector ML Tubo Interceptor Auxiliar ML Acometidas Unidad Redes Auxiliares ML Emisores ML Sifones ML Pretratamientos UNIDAD Cuadro No. 4 Total Obra Constructiva 11510.89 2825.57 1084 4227 1421.02 5184.18 2 Meta para el 2016 La cantidad precisa a construir durante el año se conocerá una vez que la firma supervisora defina el tiempo, recursos, condiciones de factibilidad y viabilidad de las obras. El Proyecto construirá la planta de tratamiento En función del dictamen del CEDEX ante la propuesta de las tres alternativas de diseño. b.2 Fortalecimiento institucional de Aguas de Santa Rosa y la Alcaldía Municipal de Santa Rosa de Copán. Empresa Municipal de Aguas de Santa Rosa, El proyecto fortalecerá La EMASAR en: a) Dotación de equipo de oficina para el área comercial b) Capacitación en uso de software hidrológico – hidráulico, c) sistemas de rendición de cuentas (auditorias) d) Dotar de recursos a la EMASAR para implementar la campaña de visibilidad de la empresa. Fortalecimiento a la Alcaldía Municipal en a) Taller manejo de la basura, higiene básica, talleres de medio ambiente mediante la contratación de personal técnico especializado en medio ambiente y social b). c El proyecto impulsará un estudio para el establecimiento de un plan de sostenibilidad de los sistemas de agua y saneamiento que incluirá el diseño de tarifas de agua potable y alcantarillado, para lo cual La Municipalidad de Santa Rosa de Copán firmará un convenio interinstitucional con el Ente Regulador de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento (ERSAPS), que además del apoyo en fortalecimiento de la empresa y el estudio tarifario brindará los servicios de capacitación en el mantenimiento y operación de las plantas de tratamiento una vez finalizada su construcción. 6 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán En el POA 2 del 2015 se detallaron acciones para lograr el proceso de desconcentración de la Empresa Municipal Aguas de Santa Rosa entre los años 2014 y 2015, actualmente se han cumplido algunas de las actividades programadas para el 2015. Para avanzar en el proceso de desconcentración de la EMASAR seguimiento a las siguientes actividades: El Proyecto dará Abrir y mantener las cuentas bancarias de la EMASAR totalmente independientes de la Municipalidad. Revisión y actualización del plan de arbitrios municipal respecto al capítulo III de agua potable y alcantarillado sanitario (actividad anual) Implementación de la normativa de control interno. Dotar del personal administrativo y técnico necesario para la eficiente administración de la Empresa. Desde el Proyecto se continuará dando seguimiento al cumplimiento de la hoja de ruta de la EMASAR acordada para la aprobación del POG y cuya fecha de finalización se pactó para diciembre de 2015, sin embargo, a la fecha no ha sido posible cumplir con este objetivo por el trámite de disolución aún pendiente de dictamen en la Secretaría de Derechos Humanos, Justicia, Gobernación y Descentralización. La Alcaldía de Santa Rosa de Copán. Este año el Proyecto brindará capacitación al personal en áreas de catastro, medioambiente, manejo de software y la asistencia técnica para incrementar su capacidad y la rehabilitación de las redes de alcantarillado sanitario. Ciudadanía. Continua socialización del proyecto a través de medios de comunicación, reuniones con patronatos, juntas de agua y toda la población del casco urbano de Santa Rosa de Copán. III. Reasignación de remanentes Los saldos disponibles del presupuesto en el poa 2015, se transfieren al poa de 2016 conforme cuadro adjunto, por remanentes de actividades finalizadas, o por actividades que no pudieron realizarse, así mismo se redistribuyen valores de algunas líneas para reforzar otras actividades dentro del mismo rubro presupuestario. 7 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán 8 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán MOVIMIENTO ENTRE CUENTAS PRESUPUESTO AÑO 2015 DE ACTIVIDAD DESCRIPCION PDA MONTO US$ A ACTIVIDAD OE2.R2.P6.A4 Consultoría Elaboración Evaluación de Impacto Ambiental 10 1,223.77 OE2.R2.P6.A8 OE3.R2.P13.A1. Elaboración y aplicación de Una (1) estrategia de comunicación 10 3,376.25 OE2.R2.P6.A8 OE2.R3.P15.A1 Consultoría para elaboración de un plan de operación y mantenimiento de la EDAR 10 5,000.00 OE2.R3.P15.A2 Consultoría para elaboración de un plan de capacitación en operación y mantenimiento de la EDAR 10 8,140.59 Realización de Dos (2) Análisis del efluente del sistema de tratamiento de aguas residuales una vez finalizado la construcción del mismo y de varios puntos de la Red de Alcantarillado. 10 OE2.R3.P17.A1 7 OE3.R2.P13.A6 DESCRIPCION Consultoría para la Supervisión de Obras de Construcción de Colectores Consultoría para la Supervisión de Obras de Construcción de Colectores Convenio Interinstitucional MunicipalidadSANAA 10,000.00 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán PDA MONTO US$ JUSTIFICACION DEL MOVIMIENTO 10 1,223.77 Valores no Ejecutados 10 3,376.25 Valores no Ejecutados 23,140.59 Traslado de Valores para financiar Convenio Interinstitucional entre Municipalidad (PASSRC) y el SANAA 10 DE ACTIVIDAD OE2.R5.P16.A1 OE3.R1.P3.A3.1 DESCRIPCION PDA MONTO US$ Consultoría para el diseño de Campañas de radio, Televisión, Afiches y trifolios 10 972.09 Taller de Topografía (uso de Estación Total) 5.1 1,860.00 OE3.R1.P3.A3.2 Taller de Epanet (20 Horas) 5.1 4,221.00 OE3.R1.P3.A3.2 Taller de Epanet (20 Horas) 5.2 39.60 Construcción de 5.6 Km de Colectores, 1.06 Km de Emisores y 2.8 Km de Sifón, 1 Obra de PreOE2.R2.P6.A3.2.1 Tratamiento Sector Norte (incluye Tubería, Pozos de Inspección y Obras Adicionales) 8 1 93,538.08 A ACTIVIDAD DESCRIPCION PDA MONTO US$ OE2.R2.P6.A8 Consultoría para la Supervisión de Obras de Construcción de Colectores 10 972.09 Valores no Ejecutados OE3.R1.P3.A2.3 Taller de Catastro de Usuarios 5.1 6,081.00 Traslado de Valores para financiar Nuevas actividades OE3.R1.P3.A2.3 Taller de Catastro de Usuarios 5.2 39.60 1 93,538.08 2.8 km de Tubo Interceptor Auxiliar Sector Norte y Sur (Incluye OE2.R2.P6.A3.1.1 Instalación de Tubería, Cajas, Pozos de Inspección y Obras Adicionales) Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán JUSTIFICACION DEL MOVIMIENTO Traslado de Valores para financiar Nuevas actividades DE ACTIVIDAD DESCRIPCION Construcción de 5.6 Km de Colectores, 1.06 Km de Emisores y 2.8 Km de Sifón, 1 Obra de PreOE2.R2.P6.A3.2.1 Tratamiento Sector Norte (incluye Tubería, Pozos de Inspección y Obras Adicionales) PDA MONTO US$ 1 652,322.61 Construcción de 5.9 Km de Colectores, 0.36 Km de Emisores y 2.4 Km de Sifón, 1 Obra de PreOE2.R2.P6.A3.2.2 Tratamiento Sector Sur (incluye Tubería, Pozos de Inspección y Obras Adicionales) 1 432,712.05 Construcción de 520 Unidades Conexiones Intradomiciliarias Sector OE2.R2.P6.A3.3.1 Norte (incluye Cajas, Anclajes y Accesorios) 1 62,626.26 Construcción de 5.9 Km de Colectores, 0.36 Km de Emisores y 2.4 Km de Sifón, 1 Obra de PreOE2.R2.P6.A3.2.2 Tratamiento Sector Sur (incluye Tubería, Pozos de Inspección y Obras Adicionales) OE3.R4.P15.A1 9 Proceso de Concurso, Licitación y Contratación de Empresa consultora. 1 4,961.12 20 558.60 A ACTIVIDAD DESCRIPCION PDA MONTO US$ JUSTIFICACION DEL MOVIMIENTO Construcción de4.2 Km de redes Auxiliares (Incluye Instalación de OE2.R2.P6.A3.1.2 Tubería, Cajas, Pozos de Inspección y Obras Adicionales) 1 Construcción de 564 Unidades Conexiones Intradomiciliarias OE2.R2.P6.A3.3.2 Sector Sur (incluye Cajas, Anclajes y Accesorios) 1 67,587.38 Traslado de Valores para financiar Nuevas actividades 20 562.92 Valores Sobrantes según Ejecución OE2.R2.P6.A2. Proceso de licitación de las obras, Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán Traslado de Valores 1085,034.66 para financiar Nuevas actividades DE ACTIVIDAD DESCRIPCION PDA MONTO US$ A ACTIVIDAD DESCRIPCION PDA MONTO US$ JUSTIFICACION DEL MOVIMIENTO Valores Sobrantes según Ejecución elaboración y firma de contrato OE2.R2.P6.A1 Proceso de precalificación de Empresas Constructoras para ejecución de redes, colectores y conexiones intradomiciliares 20 4.32 15.2 Contratación de Coordinador de Infraestructura 15 5,130.52 15.3 Contratación de Asistente de Infraestructura 15 5,130.52 15.2 Contratación de Coordinador de Infraestructura 15 3,081.49 15.7 Contratación de Motorista 15 3,081.49 15.9 Contratación de Asistente Seg. Evaluación FCAS 15 6,960.63 15.7 Contratación de Motorista 15 6,960.63 20.9 Mantenimiento de Vehículos 20 4,432.32 20.2 Viáticos 20 4,432.32 20.12 Energía Eléctrica 20 2,500.00 20.6 20 2,500.00 20.12 Energía Eléctrica 20 500.00 20.13 20 500.00 20.12 Energía Eléctrica 20 2,000.00 20.17 20 2,000.00 20.12 Energía Eléctrica 20 1,673.70 20.19 20 1,673.70 20.16 Asistencia Técnica Supervisión 20 5,300.00 20.22 20 5,300.00 TOTALES 10 1313,135.00 Impresiones y Publicaciones Otros Servicios Varios Alimentos y Bebidas Elementos de Limpieza Visibilidad TOTALES Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán 1313,135.00 Valores Sobrantes según Ejecución Valores Sobrantes según Ejecución Valores Sobrantes según Ejecución Valores Sobrantes según Ejecución Valores Sobrantes según Ejecución Valores Sobrantes según Ejecución Valores Sobrantes según Ejecución Traslado de fondos para actividades de publicidad ASIGNACION DE FONDOS NO EJECUTADO POA 2015 DE ACTIVIDAD DESCRIPCION MONTO US$ OBSERVACIONES Este valor no será ejecutado en POA 2 (año Consultoría de Asesoría Administrativa y Legal en los OE2.R2.P6.A5 procesos de Precalificación de Empresas Constructoras y 7,176.10 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 Licitación de Obras (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año Consultoría para la Supervisión de Obras de Construcción OE2.R2.P6.A8 180,133.16 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 de Colectores (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 1 (año Consultoría para los Diseños Finales de la planta de OE2.R2.P10.A1 20,000.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 2 tratamiento (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 1 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 2 OE2.R2.P10.A3 Ejecución de Obra (Planta de Tratamiento) 940,000.00 (AÑO 2016) Y PRESUPUESTADO EN 2016 SE TRASLADA AL POA 2017 Este valor no será ejecutado en POA 2 (año Consultoría para Supervisión de Obras de Construcción OE2.R2.P10.A5 50,000.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 de Planta de Tratamiento (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año Elaboración y realización de Un (1) plan de capacitación OE2.R4.P19.A1 900.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 4 en administración. (AÑO 2017) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año Elaboración y realización de Un (1) plan de capacitación OE2.R5.P15.A1 1,500.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 en higiene. (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año OE3.R1.P3.A1.1.3 ADQUISICION DE EQUIPOS 9,269.44 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) OE3.R1.P3.A3.3 Taller Catastro de Usuarios / HEC-RAS (Hidrológico Hidráulico 11 2,560.60 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán Este valor no será ejecutado en POA 2 (año DE ACTIVIDAD DESCRIPCION OE3.R2.P13.A2 Realización de Auditorías Externas (4) OE3.R2.P13.A3 Proceso de Licitación Internacional para evaluaciones externas y firma de Contrato OE3.R2.P13.A4 Realización de Evaluaciones externas (Una intermedia y Una Final) OE3.R2.P13.A4 Consultoría para Instructores en Capacitaciones del PASSRC OE4.R6.P8.A1 Realización de Talleres en Educación Ambiental OE4.R6.P9.A1 Realización de Talleres en Ciclo integral del agua 15.1 Director (a) 15.4 Contratación de Técnico Social 15.5 Contratación de técnico Ambiental 12 MONTO US$ OBSERVACIONES 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 33,315.77 2015, transfieren $15,000 para POA3 y la diferencia para POA 4 (AÑO 2017) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 1,000.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 79,267.82 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 4,000.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 6,150.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 6,150.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 700.88 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 10,800.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 10,800.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán DE ACTIVIDAD DESCRIPCION MONTO US$ OBSERVACIONES (AÑO 2016) 15.7 Administrador (a) 863.33 15.8 Contratación de Asistente Admón./ Contador (a) 878.05 20.1 Papelería y Útiles de Oficina 854.65 20.3 Primas de Seguro de Vida 20.4 Primas de Seguro de Vehículos 482.92 20.5 Servicio Telefonía Fija 779.33 20.7 Internet 543.37 20.10 Llantas y Neumáticos 370.88 20.11 Mantenimiento de Equipo de Oficina 883.77 13 1,743.68 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) DE ACTIVIDAD DESCRIPCION 20.14 Mantenimiento y Reparación de Edificios 20.16 Servicios Técnicos y Profesionales ( Implementación del SIMAFI) TOTALES 14 MONTO US$ OBSERVACIONES Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 1,186.16 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 3 (AÑO 2016) Este valor no será ejecutado en POA 2 (año 1,500.00 2015) por lo que se TRANSFIERE AL POA 4 (AÑO 2017) 1373,809.91 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán IV Resultados, Productos y Actividades planificadas en el POA 3 Para que el Proyecto ejecute las acciones contempladas en el POA 3 es indispensable que la Municipalidad inicie actividades que solventen la problemática de: a) Descargas directas de aguas residuales a las quebradas, b) Conexiones de aguas lluvias a la red de alcantarillado sanitario, c) Servidumbres, d) Permisos de apertura de calles, e) Embaulados, f) Descarga de desechos sólidos a las quebradas, g) Presupuesto para construcción /reparación de redes, h) Construcción del acceso al área del pre tratamiento norte y sur. Estas actividades aunque planificadas en el POA 2 no fue posible ejecutar debido a que aún no inician las obras por lo que se dejan planificadas para el POA3 Con el POA 3, se desarrollarán las actividades planificadas en el POG para el año 2016, y se obtendrán los productos que se detallan a continuación: OE2. CONTRIBUIR A EXTENDER EL ACCESO SOSTENIBLE A SERVICIOS BÁSICOS DE SANEAMIENTO EN LA CIUDAD DE SANTA ROSA DE COPÁN OE2 CONTIBUIR A EXTENDER EL ACCES O SOSTENIBLE A SERVICIOS BASICOS DE SANEAMIENTO OE2.R2 Se incrementa el número de personas con acceso a un sistema seguro para la gestión de excretas OE2.R2.P6.A2 Proceso de licitación de las obras, elaboración y firma de contrato Actividad: Proceso de licitación de obras en fase de evaluación de empresas, elaboración y firma de contrato. Resultado: Una (s) empresa(s) constructora contratada para ejecutar las obras de construcción de colectores, redes de alcantarillado y conexiones intradomiciliarias. OE2.R2.P6.A3 CONSTRUCCIÓN DE 11.51 KM DE COLECTORES, 2.8 KM DE TUBO INTERCEPTOR 1084 CONEXIONES INTRADOMICILIARIAS NUEVAS, 4.2 KM REDES AUXILIARES, 1.4 KM EMISORES DE DESCARGA , 5.2 KM DE SIFONES Y 2 PRE TRATAMIENTOS Actividades: El rediseño del Plan Maestro de Alcantarillado Sanitario elaborado por INCASUR – ASP determina que la cantidad de obra a construir será: 11.51 km de colectores, 2.8 km de tubo interceptor, 1084 acometidas nuevas, 4.2 kms de redes auxiliares, 1.4 km de emisores de descarga, 2.6 km de sifones y 11 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán dos pre tratamientos. Los 11.51 km de colectores interconectarán las diferentes redes que actualmente se encuentran aisladas y vierten sus aguas a las quebradas, conduciendo las aguas hasta la planta de tratamiento de aguas residuales. Los 4,2 km de redes y las 1084 conexiones intradomiciliarias corresponden a las infraestructuras que recogerán las aguas de las casas que actualmente vierten directamente sus aguas negras a las quebradas, y que necesitan una red que recoja estas aguas para que las conecte con los colectores principales. Resultado: Avance del 50% en la construcción de colectores, tubo interceptor, acometidas, redes auxiliares, emisores, sifones y pre tratamiento. OE2.R2.P6.A5 Consultoría de Asesoría Administrativa y Legal en los procesos de Precalificación de Empresas Constructoras y Licitación de Obras. Seguimiento al contrato de consultoría No. 001/2014 firmado con Grupo Profesionales y Técnicos GPT, responsable de la asistencia legal en los procesos de licitación de obras. OE2.R2.P6.A8 Consultoría para la Supervisión de Obras de Construcción de Colectores y Planta de Tratamiento, Actividad: Seguimiento a las actividades de supervisión y construcción de las obras de infraestructura. Resultado: Cumplimiento contractual de la firma ejecutora y el Proyecto velara por que se cumpla con los estándares de calidad requeridos. Nota: Inicialmente se consideró que la duración de la obra seria de 18 meses por lo que el pr esupuesto estaba en función de ese tiempo, sin embargo, la consultoría para actualización del plan maestro de alcantarillado sanitario recomendó que las obras se realizaran en 36 meses por la complejidad del acceso al sitio de las obras, a la topografía de la ciudad y a los embaulados que se encuentran en casi todo el recorrido de la construcción de las obras, por lo tanto el presupuesto aprobado según POG para esta consultoría representa el 49% del monto del contrato de supervisión de colectores y planta de tratamiento firmado con el Consorcio INCASUR- ASP. Por lo tanto habrá que financiar el 51% faltante según cuadro detalle Contrato US$ 693,864.86 Presupuesto según POG US$ 342,188.00 Monto a financiar US$ 351,676.86 Traslados POA 14 y 15 US$ 12 18,216.25 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán Imprevistos US$ 288,835.20 Intereses US$ 44,625.41 El Proyecto solicita reorientas el total de recursos presupuestado para imprevistos y hacer la reserva de recursos de los intereses para cubrir el monto total del contrato. OE2.R2.P10.A1 Consultoría para los diseños finales de la PTAR Actividad Seguimiento a la Consultoría para los diseños finales de la PTAR ejecutada por el Consorcio INCASUR-ASP, actualmente en fase de revisión de alternativas por el CEDEX para definir la alternativa mas conveniente y llevarla a diseño final. Producto: Diseño final de una Planta de Tratamiento que cumpla con requerimientos económicos, sociales y ambientales. OE2.R2.P10.A2 Proceso de licitación de obras de planta de tratamiento Actividad: Se elaborarán los términos de referencia, la estimación del costo aproximado de la consultoría, publicaciones, criterios de evaluación de las ofertas, análisis de las ofertas recibidas y adjudicación y firma del contrato. El proceso concreto de la licitación de las obras de construcción de la planta se realizará mediante licitación pública internacional y se hará aplicando la Ley de Contratación del Estado de Honduras y los lineamientos para compras y adquisiciones para proyectos del Fondo del Agua en Honduras. Resultado: Una Empresa seleccionada y contratada para la ejecución de la obra de construcción de plantas de tratamiento. OE2.R2.P10.A3 Actividad: Ejecución de Obra (Planta de Tratamiento). Mediante la supervisión ejercida por la firma supervisora contratada y los técnicos de infraestructura del proyecto se asegurará que la construcción de la planta de tratamiento se ejecute en base a diseño estructural, hidráulico y efluente tratado. Resultado: Una planta de tratamiento de aguas residuales que cumple con la normativa vigente en el país para este tipo de aguas, funcionando de manera eficiente. 13 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán Nota: Actualmente se encuentran en estudio tres alternativas de las cuales la más factible ira a diseño final según validación del CEDEX por lo tanto no se tiene el valor exacto de la construcción de la obra aunque si valores estimados para cada alternativa que sobrepasan el presupuesto aprobado en el POG, sin embargo al tener el diseño final de PTAR conoceremos el valor exacto para lo cual se solicitará formalmente la afectación de los intereses generados por la cuenta principal del Proyecto para cubrir el contrato de ejecución de obra. OE2.R2.P10.A5 Consultoría para la Supervisión de Obras de Construcción dePlanta de Tratamiento, Actividad: Seguimiento a las actividades de supervisión y construcción de las obras de infraestructura ejecutadas por el Consorcio INCASUR – ASP. OE2.R3 Se garantiza una calidad correcta del servicio según lo establecido en diseños y una operación y mantenimiento adecuado de los sistemas. OE2.R3.P15.A1 Consultoría para la elaboración de un plan de operación y mantenimiento de la EDAR Actividad: La firma consultora INCASUR – ASP encargada del diseño de la planta de tratamiento presentará el plan de administración y plan de operación y mantenimiento de la EDAR como segundo producto de la consultoría. Producto: Un plan de administración de la EDAR y un plan de operación y mantenimiento de la EDAR OE2.R2.P17.A1 Realización de dos análisis del efluente del sistema de tratamiento de aguas residuales una vez finalizado la construcción del mismo y de varios puntos de la red de alcantarillado. Actividad Esta actividad se realizará en el marco del convenio Interinstitucional Municipalidad de Santa Rosa de Copán / SANAA por ende el presupuesto de estas líneas se traslada a OE3.R2.P13 A6 OE2.R5 14 Se mejoran las condiciones de higiene básica en la población de Santa Rosa de Copán Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán OE2.R5.P15 Capacitaciones de promotores en higiene – personal Se capacitará al personal de la Municipalidad de Santa Rosa de Copán en aspectos básicos de higiene, para que ellos los repliquen con enseñanzas a la población, tanto rural como urbana del municipio. OE2.R5.P15.A1 Elaboración y realización de Un (1) plan de capacitación en higiene. Actividad: Se realizaran una serie de talleres con la metodología ESCASAL mediante convenio con el SANAA OE3 CONTRIBUIR A REFORZAR EL SISTEMA INSTITUCIONAL DE LOS PAÍSES PARA UNA ADECUADA GESTIÓN DEL SECTOR AGUA QUE FAVOREZCA LA GESTIÓN PÚBLICA, TRANSPARENTE Y PARTICIPATIVA DEL RECURSO. OE3.R1 Las Instituciones han sido reforzadas para una mejor gestión de los Sistemas y del recurso OE3.R1.P3. Empresa Municipal Aguas de Santa Rosa (EMASAR) debidamente fortalecida para la prestación del servicio de agua y saneamiento. OE3.R1.P3.A1 Dotación de varios equipos de trabajo a EMASAR Equipamiento y mobiliario. Actividad Adquisición de equipo de trabajo según necesidad de la EMASAR Resultado EMASAR equipada para realizar un trabajo eficiente OE3.R1.P3.A3 Elaboración y aplicación de un (1) plan de capacitación en HEC- RAS ((hidrológico – hidráulico) Actividad: Personal de la municipalidad capacitado en uso del software HEC-RAS para la modelación hidráulica de los causes además será de mucha ayuda a los nuevos proyectos de agua que está proyectando EMASAR, para modelar las fuentes de agua. Resultado: 15 Fortalecimiento de capacidades locales que aseguren la sostenibilidad de los proyectos. Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán OE3.R2 La gestión de los sistemas se realiza de manera transparente y participativa. OE3.R2.P13 Realización de campañas informativas y publicación de rendición de cuentas OE3.R2.P13.A2 Realización de una (1) Auditoría Externa Actividad: Elaborar los términos de referencia tomando en cuenta las orientaciones para términos de referencia para auditorias de los proyectos del FCAS Anexo 5, invitaciones, criterios de evaluación de ofertas, análisis de las ofertas recibidas y adjudicación del contrato. Resultado: Un informe en el que la firma auditora señalara que, en su opinión, los estados financieros del período enero a diciembre de 2015 han sido realizados de conformidad con las Normas Internacionales de Contabilidad y también especificando que la auditoría fue realizada de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría. OE3.R2.P13.A3 Proceso de licitación internacional para evaluación externa intermedia. Elaborar las bases de licitación, publicación, recepción y evaluación de ofertas recibidas, adjudicación y firma del contrato. Resultado: Una firma evaluadora contratada OE3.R2.P13.A4 Realización de una evaluación externa intermedia Actividad: Valorar el grado de avance en el cumplimiento de los resultados del Proyecto durante el periodo enero 2012 a junio 2015, así mismo, obtener recomendaciones de la intervención, corrección de posibles desviaciones y profundizar las buenas practicas. Resultado: Un informe de evaluación externa intermedia con la opinión acerca de la intervención del Proyecto HND-001-B en la ciudad de Santa Rosa de Copán. OE3.R2.P13.A5 Contratación de instructores en capacitaciones del PASSRC Actividad: Personal de la Municipalidad y Beneficiarios del Proyecto capacitados en diversos temas 16 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán OE3.R2.P13 A6 Convenio de Cooperación Interinstitucional entre la Municipalidad de Santa Rosa de Copán y el Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados SANAA . Actividad: Seguimiento a las actividades establecidas en el convenio OE4. CONTRIBUIR A LA GESTION INTEGRAL DEL RECURSO HIDRICO COPÁN OE4.R6.P8.A1 Realización de talleres en educación ambiental Actividad: Desarrollo de talleres de educación ambiental en temas como: agua, suelo, bosques, cambio climático, medio ambiente, áreas protegidas, desarrollo sostenible, plaguicidas entre otros. Dirigidos a niños y jóvenes en centros educativos, sociedad civil, grupos organizados mediante programas de radio y televisión, diseño de trifolios, afiches y boletines informativos para la población de Santa Rosa de Copán. Resultado: Los habitantes del casco urbano de Santa Rosa de Copán se dan cuenta de la importancia o el valor de las prácticas medio ambientales. OE4.R6.P9.A1 Actividad: Realización de talleres en el ciclo integral del agua Desarrollo de talleres o charlas en los centros educativos de primaria y secundaria sobre el Ciclo del Agua con explicaciones sobre: la captación del agua, tratamiento en la Potabilizadora, distribución y uso de la misma, recogida y traslado a las Depuradoras y vertido final a los cauces naturales. Resultado: Niños y jóvenes conocen el ciclo integral consecuentemente modifican sus ideas y prácticas, 10.19 Estudios de Factibilidad del Sistema de Agua Potable y Estudios de Factibilidad y Diseños Finales del Sistema de Alcantarillado Sanitario de Santa Rosa de Copán 10.20 Instructores en capacitaciones del agua Se mantiene la nomenclatura como el POG original. 17 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán y 15. Personal Nacional A nivel de fortalecimiento del Equipo de Gestión, se realizarán las siguientes actividades y se obtendrán los siguientes productos: Proceso de selección de un/a profesional especialista en el tema ambiental. Actividad: Preparar términos de referencia, publicación, criterios de evaluación, proceso de evaluación y selección y firma del contrato. Resultado: Un especialista ambiental contratado. 20. Varios A nivel de gastos de operación, enmarcados en la normativa de control interno del Proyecto se harán las siguientes actividades. Actividad: Realizar cotizaciones, resumen de cotización, orden de compra, contratos, cheques de pago. Resultado: Materiales y suministros para el buen funcionamiento del proyecto. 18 Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán 1 Reuniones de asamblea de Junta Directiva y Asamblea de EMASAR Presidente / Secretario de la JD 2 Sustitución de Cargos de Junta Directiva de acuerdo a nuevas acreditaciones Presidente / Secretario de la JD 3 Revisión y actualización de Estatutos de EMASAR 4 5 6 9 0 1 2 3 4 Sociabilización de las actividades de descentralización con la Corporación Municipal y los representantes que integran la asamblea de EMASAR. Abrir y mantener las Cuentas Bancarias de la EMASAR independientes de la Municipalidad Hacer las gestiones ante quien corresponda para sanear la deuda que la Municipalidad mantiene con la ENEE según decreto 50/2010 Elaboración de un contrato de prestación de servicios de agua y saneamiento entre la EMASAR y la Municipalidad previa discusión y aprobación de la Corporación Municipal Revisión del plan de arbitrios para que las secciones de agua y saneamiento sean incorporadas al reglamento de administración de la EMASAR Elaboración, socialización y aprobación de la Política de Agua y Saneamiento con las fuerzas vivas de Santa Rosa de Copán Actualizar el inv entario de mobiliario, equipo, terrenos y edificio para el traspaso a la EMASAR Definir el patrimonio (activos/pasivos) de la EMASAR que son propiedad de la Municipal para su forma de administración Revisión de la estructura organizativa actual de EMASAR e incorporación de nuevos cargos según aprobación de la Corporación Municipal 19 Junta de Agua/ Técnicos de La Municipalidad y Apoderado Legal Equipo de Trabajo Municipalidad SRC. Municipalidad/ EMASAR Comisión nombrada por la Corporación Mpal (Tres Regidores, Alcalde, Vice Alcaldesa, Gerente EMASAR, Gerente General y Apoderado Legal Asesoría Legal Corporación Mpal, EMASAR Corporación Mpal,/ EMASAR Corporación Mpal,/ EMASAR Corporación Mpal,/ EMASAR Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán Noviembre Octubre Septiembre Agosto Julio Junio Mayo Abril Marzo RESPONSABLE Febrero ACTIVIDAD Enero o AÑO 2016 5 Definir la situación del pasivo laboral de los empleados actuales contratados por la Municipalidad que laboran para EMASAR 20 Corporación Mpal, Plan Operativo Anual 2016 Proyecto Alcantarillado Sanitario Santa Rosa de Copán Número de proyecto FCAS Titulo exacto Comité ejecutivo Entidad convocante Fecha de aprobación por órgano competente Plan de adquisiciones Enlace no disponible Fecha de actualización 31/05/2015 Nº HND-001-B CONSTRUCCIÓN DEL PLAN MAESTRO (DIRECTOR) DEL ALCANTARILLADO SANITARIO DE SANTA ROSA DE COPÁN MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA DE COPÁN 15/02/2010 OE.R.P.A Contrato a licitar 5 Código documento BIENES Importe Moneda Importe en USD* #¡VALOR! 132.573,71 Valor a Método Valor a Importe equivalente Precalificación financiar por el de financiar por el en EUR (Si/No) Beneficiario Licitaci FCAS (Euros) (Euros) ón ** #¡VALOR! #¡VALOR! - € Estado de la licitación Fecha de publicación del anuncio Anuncio de Licitación Ofertas recibidas Fecha de adjudicación Adjudicatario Nacionalidad del Adjudicatario OE3.R1.P3.A1 Importe equivalente en EUR 100.941,41 Valor financiado por el FCAS (Euros) 100.941,41 € Valor financiado por el Beneficiario (Euros) 1,00 € Fecha prevista de inicio de trabajos Fecha prevista de conclusión de trabajos Valor actual adjudicado USD 132.596,64 132.596,64 100.941,41 2.618.984,29 Compra de 4 Escritorios Ejecutivos 53.476,29 OE3.R1.P3.A1 Compra de 4 Sillas Ejecutivas 23.959,61 OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Archivos Metálicos 4 gaveta OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Armario de Persianas OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Librero Metálico 10.293,89 - Lempira 2.796,37 2.128,78 2.128,78 € Lempira 1.252,89 953,78 953,78 € - € Adjudicación 17-abr-12 Escritorios y Mas Hnd 53.476,29 2.796,37 2.128,78 - € CP No Adjudicación 17-abr-12 Escritorios y Mas Hnd 23.959,61 1.252,89 953,78 Lempira - - - € - € CP No Adjudicación Lempira 538,28 409,78 409,78 € - € CP No Adjudicación 17-abr-12 Escritorios y Mas Hnd 10.293,89 Lempira - - - € - € CP CP No No Adjudicación 0,00 538,28 0,00 - 2.796,37 2.128,78 2.128,78 € 2.796,37 1.252,89 953,78 953,78 € 1.252,89 0,00 0,00 - € 538,28 409,78 - € 0,00 0,00 OE3.R1.P3.A1 Compra de 4 Sillas de Espera 3.034,03 Lempira 158,65 120,78 120,78 € - € CP No Adjudicación 17-abr-12 Escritorios y Mas Hnd 3.034,03 158,65 120,78 120,78 € - € 158,65 120,78 OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Guillotina 1.390,00 Lempira 72,69 55,33 55,33 € - € CP No Adjudicación 8-mar-12 Dist.Occidental Hnd 1.390,00 72,69 55,33 55,33 € - € 72,69 55,33 5.6.8 OE3.R1.P3.A1 Compra de Perforadora Grande 190,00 OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Encuadernadora Manzanitas Representaciones Hernández Hnd 5.6.9 Hnd 5.650,00 295,45 5.6.10 OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Fotocopiadora(Multifuncional) Jetstereo Hnd 31.078,40 1.625,14 5.6.11 OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Caja Metálica Pequeña (Caja Chica) 5.6.12 OE3.R1.P3.A1 Compra de 2 Teléfonos de Linea Fija 5.6.13 OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Dispensador de Agua Eléctrico 5.6.14 OE3.R1.P3.A1 Lempira 9,94 7,56 7,56 € - € CP No Adjudicación 20-feb-12 Lempira 295,45 224,91 224,91 € - € CP No Adjudicación 8-mar-12 31.078,40 Lempira 1.625,14 1.237,17 1.237,17 € - € CP No Adjudicación 3-abr-12 450,00 Lempira 23,53 17,91 17,91 € - € CP No Adjudicación 20-feb-12 Manzanitas Hnd 450,00 3.000,00 Lempira 156,88 119,42 119,42 € - € CP No Adjudicación 20-feb-12 Casa Bueso Hnd 3.000,00 146,29 € - € CP No Adjudicación 421,96 € - € CP No Adjudicación 192,17 7,56 224,91 1.237,17 0,00 120,78 € 158,65 55,33 € 72,69 7,56 € - € 9,94 7,56 7,56 € 9,94 - € 295,45 224,91 224,91 € 295,45 1.237,17 € - € 1.625,14 1.237,17 1.237,17 € 1.625,14 23,53 17,91 17,91 € - € 23,53 17,91 119,42 119,42 € - € 156,88 119,42 146,29 € - € 421,96 € - € 23,53 156,88 146,29 € 3.675,00 Lempira 20-feb-12 Casa Bueso Hnd 3.675,00 Compra de 1 Datashow 10.600,00 Lempira 19-mar-12 Data System Hnd 10.600,00 OE3.R1.P3.A1 Compra de GPS 16.876,25 Lempira 586,15 € - € CP No Adjudicación 21-sep-15 La Casa del Ingeniero Hnd 16.876,25 586,15 € - € OE3.R1.P3.A1 Compra de 2 Camara Fotográficas 6.300,00 Lempira 329,44 250,79 250,79 € - € CP No Adjudicación 13-mar-12 SIMA Hnd 6.300,00 329,44 250,79 € - € 329,44 250,79 250,79 € 329,44 5.6.17 OE3.R1.P3.A1 Compra de 4 Computadora de Escritorio 67.280,00 Lempira 3.518,18 2.678,28 2.678,28 € - € CP No Adjudicación 3-abr-12 Jetstereo Hnd 67.280,00 3.518,18 2.678,28 2.678,28 € - € 3.518,18 2.678,28 2.678,28 € 3.518,18 5.6.18 OE3.R1.P3.A1 Compra de 2 Computadora Portátil 48.990,00 Lempira 2.561,77 1.950,19 1.950,19 € - € CP No Adjudicación 26-mar-12 Jetstereo Hnd 48.990,00 2.561,77 1.950,19 1.950,19 € - € 2.561,77 1.950,19 1.950,19 € 2.561,77 297,96 421,96 586,15 554,29 769,97 421,96 586,15 250,79 192,17 17,91 € 119,42 € 5.6.15 769,97 146,29 0,00 538,28 - € 224,91 € 156,88 192,17 - € 409,78 € 5.6.16 554,29 146,29 9,94 146,29 554,29 OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Impresora Láser 5.698,00 Lempira 297,96 226,83 226,83 € - € CP No Adjudicación 16-feb-12 Siscomp Hnd 5.698,00 297,96 226,83 226,83 € - € 297,96 226,83 226,83 € OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 Impresora Matricial 4.298,00 Lempira 224,75 171,09 171,09 € - € CP No Adjudicación 20-feb-12 Siscomp Hnd 4.298,00 224,75 171,09 171,09 € - € 224,75 171,09 171,09 € 5.6.21 OE3.R1.P3.A1 Compra de 4 Ups 3.760,00 Lempira 196,62 149,68 11-abr-12 Siscomp Hnd 3.760,00 196,62 149,68 196,62 149,68 149,68 € 5.6.22 OE3.R1.P3.A1 Grapadora Mediana 780,00 22-feb-12 Dist.Occidental 149,68 € - € CP No Adjudicación Lempira 40,79 31,05 31,05 € - € CP No Adjudicación Hnd 780,00 OE3.R1.P3.A1 Compra de 2 Sumadoras Eléctricas 14 Digitos 3.040,00 Lempira 158,97 121,02 121,02 € - € CP No Adjudicación 13-mar-12 Siscomp Hnd 3.040,00 OE3.R1.P3.A1 Compra de 2 Calculadoras Científicas 416,00 Lempira 21,75 16,56 16,56 € - € CP No Adjudicación 13-mar-12 Siscomp Hnd 416,00 5.6.25 5.7.9 5.7.1 OE3.R1.P3.A1 OE3.R1.P3.A1 OE3.R1.P3.A1 Licencia Antivirus Generador Eléctrico 2 Vehículos de Trabajo 4 X 4 Pick Up 6.612,00 474.005,69 996.000,00 Lempira Lempira Lempira 448,69 24.257,98 50.971,84 341,57 18.466,79 38.803,17 341,57 € 18.466,79 € 38.803,17 € - € € € CP LPN LPN No No No Adjudicación Adjudicación Adjudicación 17-abr-12 17-sep-13 9-ago-12 Hnd Hnd Hnd 9.149,40 474.005,69 996.000,00 448,69 24.257,98 50.971,84 5,8 OE3.R1.P3.A1 Una Estación Total 123.026,50 Lempira 6.433,26 4.897,43 4.897,43 € - € CP No Adjudicación Sima BOMOHSA Autoexcell La Casa del Ingeniero Hnd 123.026,50 550.000,00 Lempira 26.433,16 20.122,68 20.122,68 € - € CP No Adjudicación Hnd 550.000,00 3.600,00 Lempira 188,25 143,31 143,31 € - € CP No Adjudicación 16-jul-12 Hnd 3.600,00 188,25 143,31 Lempira 470,20 357,95 357,95 € - € CP No Adjudicación 16-jul-12 Hnd 8.991,96 470,20 357,95 1-feb-13 8-jun-12 Prensa Nacional/Webs Prensa Nacional/Webs 2 1 16-jul-12 149,68 € - € 40,79 31,05 31,05 € - € 40,79 31,05 158,97 121,02 121,02 € - € 158,97 121,02 21,75 16,56 16,56 € - € 21,75 16,56 341,57 18.466,79 38.803,17 341,57 € 18.466,79 € 38.803,17 € - € - € - € 448,69 24.257,98 50.971,84 341,57 18.466,79 38.803,17 6.433,26 4.897,43 4.897,43 € - € 6.433,26 4.897,43 26.433,16 20.122,68 20.122,68 € - € 26.433,16 20.122,68 143,31 € - € 188,25 143,31 143,31 € 357,95 € - € 470,20 357,95 357,95 € 21,75 24.257,98 50.971,84 155,30 118,22 118,22 € - € CP No Adjudicación 16-jul-12 155,30 118,22 118,22 € - € 155,30 118,22 118,22 € 145,24 110,57 110,57 € - € CP No Adjudicación 30-ago-12 Siscomp Hnd 2.838,00 145,24 110,57 110,57 € - € 145,24 110,57 110,57 € Lempira 1.117,70 850,86 850,86 € - € CP No Adjudicación 16-nov-12 Hnd 21.840,00 1.117,70 850,86 850,86 € - € 1.117,70 850,86 850,86 € 27.690,00 Lempira 1.417,08 1.078,77 1.078,77 € - € CP No Adjudicación 15-ene-13 Movitel Aire Frío de Honduras S. A. Hnd 27.690,00 1.417,08 1.078,77 1.078,77 € - € 1.417,08 1.078,77 1.078,77 € Compra de 5 cortinas corredizas de pvc 15.260,00 Lempira 780,95 594,51 594,51 € - € CP No Adjudicación 29-ene-13 Inversiones Girasol Hnd 15.260,00 780,95 594,51 594,51 € - € 780,95 594,51 594,51 € OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 mesa modular 19.005,14 Lempira 972,62 740,42 740,42 € - € CP No Adjudicación 29-ene-13 Escritorios y Más Hnd 19.005,14 972,62 740,42 740,42 € - € 972,62 740,42 740,42 € 5.6.35 OE3.R1.P3.A1 Compra de 1 escritorio secretarial 4.165,55 Lempira 213,18 162,29 162,29 € - € CP No Adjudicación 29-ene-13 Escritorios y Más Hnd 4.165,55 213,18 162,29 162,29 € - € 213,18 162,29 162,29 € 5.6.36 OE3.R1.P3.A1 Compra de 7 sillas semi-ejecutivas 30.372,16 Lempira 1.554,34 1.183,27 1.183,27 € - € CP No Adjudicación 29-ene-13 Hnd 30.372,16 1.554,34 1.183,27 € - € 1.554,34 1.183,27 1.183,27 € 5.6.37 OE3.R1.P3.A1 Compra de 3 estantes aéreos 4.350,00 Lempira 209,06 159,15 159,15 € - € CP No Adjudicación 17-oct-14 Hnd 4.350,00 209,06 159,15 159,15 € - € 209,06 159,15 159,15 € 5.6.38 OE3.R1.P3.A1 Compra de 2 archivos de persiana 20.982,00 Lempira Adjudicación 17-oct-14 Escritorios y Más Industrias Panavision Industrias Panavision Hnd 20.982,00 1.008,40 767,66 767,66 € - € 1.008,40 767,66 22,93 17,46 0 17,46 € - € 1,00 € - € 22,93 0 17,46 OE3.R1.P3.A1 Una Credenza 23 x 66 5.6.30 OE3.R1.P3.A1 Compra de un disco duro extraíble de 1 terabyte 5.6.31 OE3.R1.P3.A1 Compra de tres radios de comunicación 5.6.32 OE3.R1.P3.A1 Compra de tres aires acondicionados 5.6.33 OE3.R1.P3.A1 5.6.34 Equipamiento Varios #¡VALOR! 177.616.751 OBRAS 1.008,40 Lempira 8.536.312,00 767,66 #¡VALOR! 6.498.410,48 767,66 € - € CP No #¡VALOR! 6.498.410,48 € - € € CP No Prensa Nacional/Webs 0 2-sep-14 Hnd 2.969,81 502,61 0 % Obras adjudicadas respecto al Total del POG 1,3 1,4 OE2.R2.P6.A3.1 OE2.R2.P6.A3.2; OE2.R2.P6.A3.3 OE2.R2.P6.A3.3 8.730.983,27 Redes de Alcantarillado rehabilitadas - ampliadas 124.550.470,58 Redes de colectores ampliados Conexiones Intradomiciliarias instaladas en redes de alcantarillado rehabilitadas / ampliadas 5.217.761,20 SERVICIOS DIFERENTES A CONSULTORÍA 21.676.365,66 39.117.536,00 OE2.R2.P10.A3 Lempira Lempira Lempira Lempira 419.613,56 319.437,85 319.437,85 - € LPI SI 5.985.931,34 4.556.890,48 4.556.890,48 - € LPI SI 250.767,10 190.900,65 190.900,65 - € LPI SI 1.880.000,00 1.431.181,49 1.431.181,49 - € LPI SI - € 1.065.769,16 811.334,62 811.334,62 € Elaboración Elaboración Elaboración 466.142,66 Total adjudicado 11.168.122,88 PERSONAL Director CT-001-2012 15,1 CT-004-2012 Coordinadora Unidad Infraestructura 15,2 3.351.811,35 CT-007-2014 15,3 Técnico Ambiental 15,5 15,6 15,7 15,8 15,9 5,1 5,2 € 163.582,93 124.530,25 124.530,25 € - € CCIN 116.911,68 89.000,97 89.000,97 € - € CCIN Adjudicación Adjudicación Lempira 30.000,00 22.838,00 22.838,00 € - € Lempira 10.800,00 8.221,68 8.221,68 € - € 224.717,76 Lempira 10.800,00 8.221,68 8.221,68 € - € 672.818,79 CCIN - 0,00 - 0,00 - 0,00 354.858,91 354.858,91 € 0,00 20.029,86 20.029,86 € - € CD Administración CT-002-2012 2.052.731,45 Lempira 100.863,04 76.783,68 76.783,68 € - € CCIN Asistente CT-003-2012 1.730.751,07 Lempira 84.975,68 64.689,16 64.689,16 € - € CCIN Asistente de Seguimiento y Evaluación de Proyecto CT-007-2015 309.136,66 Lempira 13.333,33 10.150,22 10.150,22 € - € CD 10.508.242,78 508.191,28 218.407,56 Lempira Alimentacion / Meriendas para Talleres 199.482,79 Lempira 4.681,62 Lempira 11.443,96 Lempira 10.496,73 9.587,20 225,00 550,00 386.869,12 € - € 7.990,81 7.990,81 € - € 7.298,42 7.298,42 € - € 171,29 € - € 418,70 € - € 386.869,12 171,29 418,70 20,1 20,1 Papelería y útiles de oficina 274.260,05 Lempira 13.449,36 10.238,55 20,2 20,2 Viáticos y gastos de viaje 569.220,79 Lempira 28.101,13 21.392,46 20.3 20,4 20.3 20,4 Primas de seguro Seguro de vehículos * 303.965,51 238.460,82 Lempira Lempira 14.792,91 11.707,09 11.261,35 8.912,22 20,5 20,5 Servicio telefónico (Hondutel) 109.725,27 Lempira 6.294,51 4.791,80 20,6 20,6 Impresiones y Publicaciones 59.941,80 Lempira 2.880,82 2.193,07 20,7 20,7 Internet 308.561,87 Lempira 15.079,07 11.479,19 20,8 20,8 Gastos Funcionamiento Seguimiento AECID 86.664,82 Lempira 4.214,99 3.208,73 20,9 20,9 Mantenimiento de Vehículos 277.566,30 Lempira 13.377,22 10.183,63 10.238,55 € 21.392,46 € 11.261,35 € 8.912,22 € 4.791,80 € 2.193,07 € diciembre-12 Prensa Nacional/Web AECID Prensa Nacional/Web AECID abril-14 Web AECID/Proyecto abril-14 Web AECID/Proyecto 16-dic-2011 Dilcia M. Lemus Hnd 16-dic-2011 Hector A. Diaz Hnd 3-jun-2014 Vanesa Ardón Hnd 3-jun-2014 David Alejandro Enamorado Hnd 466.142,66 44% 6827907,73 338185,87 Adjudicación Elaboración Adjudicación CP CP € 95.163,77 72.445,01 72.445,01 € - € 965.800,00 49.408,47 37.613,03 37.613,03 € - € diciembre-12 diciembre-12 Prensa Nacional/Web AECID Prensa Nacional/Web AECID Elías A. Tábora Hnd 22.468,18 21.893,48 17.104,28 16-dic-2011 Dulce M. Quezada Hnd Mario R. Tejada Hnd Tania Edith Vallejo Osorio Hnd 16-dic-2011 Varios Hnd 21.893,48 € 17.104,28 € - € - € € € - € 18.618,79 14.173,87 14.173,87 € - € 1.202.250,00 59.788,00 45.514,62 45.514,62 € - € 994.050,00 49.401,09 37.607,41 37.607,41 € - € 303.333,36 14.578,29 11.097,97 11.097,97 € - € 97.409,25 97.409,25 € - € 82,22 € - € 2.247,12 127.956,79 108,00 82,22 - 338.185,87 20.10 20,10 Llantas y Neumaticos 62.421,65 Lempira 3.000,00 2.283,80 20,11 20,11 Mantenimiento de Equipo Oficina 62.398,40 Lempira 3.001,00 2.284,56 20,12 20,12 483.845,89 Lempira 23.810,18 18.125,90 20,13 20,13 Energía Eléctrica Otros servicios varios (Web hosting, rótulos para puertas, lo-jack, otros). 4.065,28 3.094,76 257.374,24 84.587,09 20,14 20,14 Mantenimento y reparación de edificios 20,17 20,17 87.716,25 20,18 20,18 Alimentos y bebidas para personas Organización y Regulacion Comité Interinstituc/Comunitario 20,19 20,19 Elementos de limpieza y compuestos químicos 11.051,66 20.20 20,20 Combustibles y Lubricantes 20,21 20,21 1.903,17 Lempira 283.888,27 37.682,04 18.125,90 € 3.094,76 € 9.882,70 € 1.903,17 € - 0,00 Lempira Lempira Lempira 500,00 380,63 13.825,36 10.524,79 1.694,15 1.289,70 € 380,63 € 10.524,79 € 1.289,70 € 17.678,27 € 0,00 0,00 354.858,91 € 0,00 354.858,91 € 257.449,66 € 257.449,66 € 95.163,77 72.445,01 72.445,01 90.819,83 Se firman contratos cada año 49.408,47 37.613,03 37.613,03 49.408,47 Se firman contratos cada año 31-dic-2015 28.759,28 21.893,48 21.893,48 25.449,54 Se firman contratos cada año 9-jun-2014 31-dic-2015 22.468,18 17.104,28 17.104,28 19.882,45 Se firman contratos cada año 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3-jul-2013 31-dic-2015 18.618,79 14.173,87 14.173,87 17.253,45 Se firman contratos cada año 2-ene-2012 31-dic-2015 59.788,00 45.514,62 45.514,62 57.073,06 Se firman contratos cada año 2-ene-2012 31-dic-2015 49.401,09 37.607,41 37.607,41 47.120,43 Se firman contratos cada año 1-ene-2015 31-dic-2015 14.578,29 11.097,97 11.097,97 7.896,57 97.409,25 € 127.956,79 108,00 97.409,25 € 82,22 0,00 Elaboración € AD Adjudicación abril-12 Varios Hnd 160.830,09 7.916,99 6.026,94 6.026,94 € - € 7.916,99 6.026,94 6.026,94 7.916,99 € AD Adjudicación abril-12 Varios Hnd 474.079,96 23.458,64 17.858,28 17.858,28 € - € 23.458,64 17.858,28 17.858,28 23.458,64 - € € CP CP Hnd Hnd 132.674,00 129.712,16 6.509,44 6.439,16 4.955,42 4.901,92 4.955,42 € 4.901,92 € - € € 6.509,44 4.955,42 4.955,42 6.509,44 Adjudicación Adjudicación abril-12 abril-12 Ficohsa Seguros MAPFRE 6.439,16 4.901,92 4.901,92 6.439,16 - € AD Adjudicación febrero-12 Hondutel Hnd 61.110,14 3.016,88 2.296,65 2.296,65 € - € 3.016,88 2.296,65 2.296,65 3.016,88 - € CP Adjudicación abril-12 Varios Hnd 82.202,04 4.171,80 3.175,85 3.175,85 € - € 4.171,80 3.175,85 3.175,85 4.171,80 € CP Adjudicación marzo-12 Cable Color Hnd 176.254,93 8.685,90 6.612,29 6.612,29 € - € 8.685,90 6.612,29 6.612,29 8.685,90 - € AD Adjudicación marzo-12 Varios Hnd 44.941,44 2.186,09 1.664,20 1.664,20 € - € 2.186,09 1.664,20 1.664,20 2.186,09 - € CP Adjudicación Varios Hnd 89.177,04 4.294,91 3.269,57 3.269,57 € - € 1-abr-2012 1-sep-2012 1-abr-2016 1-sep-2015 4.294,91 3.269,57 3.269,57 4.294,91 859,56 859,56 1.129,12 26-feb-2013 24-abr-2016 - € CP Adjudicación octubre-14 Aurema Honduras Hnd 23.493,88 1.129,12 859,56 - € 1.129,12 - € CP Adjudicación mayo-12 Varios Hnd 3.900,00 189,55 144,30 144,30 € - € 189,55 144,30 144,30 189,55 - € AD Adjudicación ENEE Hnd 192.010,66 9.575,58 7.289,57 7.289,57 € - € 9.575,58 7.289,57 7.289,57 9.575,58 - € AD Adjudicación Varios Hnd 81.011,10 4.126,19 3.141,13 3.141,13 € - € 4.126,19 3.141,13 3.141,13 4.126,19 Hnd 222.990,18 11.295,76 8.599,09 8.599,09 € - € 11.295,76 8.599,09 8.599,09 11.295,76 Hnd 59.837,09 2.970,26 2.261,16 2.261,16 € - € 2.970,26 2.261,16 2.261,16 2.970,26 € 0,00 0,00 0,00 0,00 300,40 € - € 394,60 300,40 300,40 394,60 6.289,46 € - € 8.261,84 6.289,46 6.289,46 8.261,84 - € CP Adjudicación - € CP Adjudicación - € - € CP Adjudicación Hnd 7.922,26 - € CP Adjudicación Hnd 168.787,10 - € enero-13 Varios 859,56 € Adjudicación CP Adjudicación Varios Hnd 26.101,28 394,60 8.261,84 1.321,96 300,40 6.289,46 1.006,36 1.321,96 1.006,36 1.006,36 12.022,12 12.022,12 15.792,26 € 6.111,86 4.652,76 4.652,76 activa CP 22.852,12 1.170,51 891,07 891,07 € - € 1.170,51 891,07 891,07 activa Viáticos y gastos de viaje AD 44.407,00 2.272,60 1.730,05 1.730,05 € - € 2.272,60 1.730,05 1.730,05 activa Primas de seguro Otros servicios varios CP AD 7.173,00 29.282,08 367,09 1.502,46 279,45 1.143,77 279,45 € 1.143,77 € - € € 367,09 279,45 279,45 1.502,46 1.143,77 1.143,77 activa activa Papelería y útiles de oficina - € 673,60 512,79 512,79 - € 125,60 95,62 95,62 945.959,09 € - € SERVICIOS DE CONSULTORÍA 10 #¡VALOR! 960.740,00 #¡VALOR! #¡VALOR! - € 25785005,03 1.242.611,85 945.959,09 12% 9% 128,43% 98,11% Elaboración Evaluación Impacto Ambiental Consultoría para el Diseño de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de la ciudad de Santa Rosa de Copán. Asesoría Administrativa y Legal sobre los procesos de Precalificación de Empresas Constructoras y Licitación de Obras. 25785005,03 208.072,00 Lempira 10.000,00 7.612,67 7.612,67 € - € CP Adjudicación 27-oct-2014 Página web Municipalidad, ONCAE, PAS-SRC, AECID 1 diciembre-14 182.608,70 8.776,23 6.681,05 6.681,05 € - € HND-001-B 011/2014 416.144,00 Lempira 20.000,00 15.225,33 15.225,33 € - € CP Adjudicación 1-dic-2014 Páginas web Proyecto, AECID y Municipalidad 3 13-abr-2015 Consorcio INCASURASP España-Honduras 420.000,00 20.185,32 15.366,41 15.366,41 € - € HND-001-B 001/2014 203.854,59 Lempira 9.797,31 7.458,37 7.458,37 € - € CP Adjudicación 20-dic-2013 Páginas web Proyecto, AECID y Municipalidad 1 21-ene-2014 Grupo Profesional y Técnico 202.000,00 9.708,18 7.390,51 7.390,51 € - € 3 6-dic-2013 8 29-dic-2014 Levantamiento de línea base con enfoque de género en la gestión del recurso agua HND-001-B 006/2013 Consultoría para la Supervisión de Obras de Infraestructura de Redes, Colectores, Emisores de Descarga y Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Santa Rosa de Copán. HND-001-B 009/2014 291.634,96 #¡VALOR! Lempira 14.016,06 Lempira 10.669,96 #¡VALOR! 10.669,96 € #¡VALOR! - € CP Adjudicación 1-oct-2013 Página web Municipalidad y ONCAE, periodicos y Gaceta - € LPN Adjudicación 1-sep-2014 Páginas web Proyecto y AECID, Periódicos Agraconsa ODECO Hnd Hnd Hnd Consorcio INCASURASP España-Honduras 273.876,61 14.437.384,85 13.315,87 693.864,86 10.136,93 528.216,24 10.136,93 € - € 528.216,24 € - € OE2.R3.P15.A1 Consultoria elaboracion un plan de operación mantenimiento de plantas de agua y saneamiento 104.036,00 Lempira 5.000,00 3.806,33 3.806,33 € - € CP Elaboración 10,8 OE2.R3.P15.A2 Consultoria para elaboracion de un plan de capacitacion en operación y mantenimiento de la EDAR 351.734,69 Lempira 16.904,47 12.868,81 12.868,81 € - € CP Elaboración OE2.R3.P17.A1 Realizacion de Dos (2) Analisis del efluente del sistema de tratamiento de aguas residuales una vez finalizado la construccion del mismo y de varios puntos de la Red de Alcantarillado. 208.072,00 Lempira 10.000,00 7.612,67 7.612,67 € - € CP Elaboración - € 41.614,40 Lempira 2.000,00 1.522,53 1.522,53 € - € CP Elaboración - € Elaboración y aplicación de Un (1) reglamento sobre tarifas 83.228,80 Lempira 4.000,00 3.045,07 3.045,07 € - € CP Elaboración - € 10,12 OE2.R4.P20.A1 Consultoria para la Elaboración de reglamentos y manuales de operación de sistemas de agua y saneamiento 83.228,80 Lempira 4.000,00 3.045,07 3.045,07 € - € CP Elaboración - € Elaboración y realización de Un (1) plan de capacitación en higiene. 31.210,80 Lempira 1.500,00 1.141,90 1.141,90 € - € CP Elaboración - € 270.493,60 Lempira 13.000,00 9.896,47 9.896,47 € - € CP Adjudicación Consultoria para el diseño de Campañas de radio, Televisión, Afiches y trifolios Elaboración y aplicación de Una (1) estrategia de comunicación Portal Web para EMASR y PASSRC 15.366,41 0,00 9.708,18 7.390,51 7.390,51 2.621,21 9-12-2013 6-3-2013 13.315,87 10.136,93 10.136,93 13.315,87 Finalizada 12-1-2015 12-3-2018 693.864,86 528.216,24 528.216,24 56.087,77 EN PROCESO 118.175,53 Lempira 5.679,55 0,00 0,00 95.555,82 Lempira 4.592,44 3.496,07 208.072,00 - 4.323,65 4.323,65 € - € CP Página web Municipalidad, ONCAE, PAS-SRC, AECID Adjudicación 18-abr-2012 Página web Municipalidad y AECID marzo-13 € - € CP 3.496,07 € - € CP Adjudicación - Páginas web Proyecto y AECID Páginas web Proyecto y AECID Páginas web Proyecto y AECID 8 29-dic-2014 Artemisa Producciones 146.086,96 Pendiente 15-may-2012 3 26-mar-2013 MAYATEC Mendieta y Asociados GN Romero, Auditores y Consultores GN Romero, Auditores y Consultores SDP/HND-001-B 004/2012 HND-001-B 005/2013 5.344,84 € 5.677,70 4.322,24 4.322,24 € 89.737,17 4.592,44 3.496,07 3.496,07 € 165.265,15 7.942,69 6.046,51 6.046,51 € 95.686,96 4.598,74 3.500,87 3.500,87 € Hnd - € Lempira 10.000,00 7.612,67 7.612,67 € - € CP Adjudicación mayo-14 826.649,25 Lempira 39.729,00 30.244,37 30.244,37 € - € CP Adjudicación 30-abr-2015 Lempira 79.458,26 60.488,93 60.488,93 € - € 4.029.721,48 Lempira 193.669,57 147.434,20 147.434,20 € - € LPN Elaboración - € 266.228,12 Lempira 12.795,00 9.740,41 9.740,41 € - € CP Elaboración - € 507.200,00 Lempira 23.140,59 17.616,16 17.616,16 € - € 4 18-jun-2014 3 28-may-2014 Hnd Hnd 9.446.740,63 Lempira 367.135,35 Lempira 455.908,58 17.644,63 347.068,04 13.432,27 347.068,04 € - € LPI Adjudicación 5-jul-2012 13.432,27 € - € CCIN Adjudicación 15-abr-2013 Pagina Web del PASSRC 6.017,46 € #¡VALOR! - € 9 8-ene-2013 3 13-jun-2013 1 1-abr-2012 CD $ 7.904,54 10.695.394,85 6.017,46 #¡VALOR! 5-abr-2015 8.776,23 6.681,05 6.681,05 8.651,67 30-may-2012 30-ago-2012 5.677,70 4.322,24 4.322,24 5.677,70 Finalizada 2-abr-2013 16-may-2013 4.592,44 3.496,07 3.496,07 4.592,44 - € - € Finalizada 23-jun-2014 22-jun-2014 7.942,69 6.046,51 6.046,51 7.942,69 Finalizada 3-jun-2015 3-jul-2015 4.598,74 3.500,87 3.500,87 4.470,54 En ejecucion 4-ago-2015 4-feb-2017 9-ene-2013 23-ago-2013 13-jun-2013 13-dic-2013 18-abr-2012 18-jul-2012 Pendiente Página web Municipalidad y ONCAE, periodicos y Gaceta Lempira 164.471,34 #¡VALOR! 30-jun-2015 firmada 1 adenda en Tiempo y Monto. Finalizada 5-ene-2015 - € Hnd 1.653.303,91 Financiero-Técnico-EvaluaciònHND-001-B/01-2012 5.344,84 - € 110.618,00 3 7.020,98 Hnd 9.446.740,63 Asistencia Técnica Supervisión Adenda para modificar tiempo de ejecución, y no monto de contrato Pendiente 26-nov-2014 OE3.R4.P15.A2 20,15 Finalizada EN PROCESO 31/12/2015 Pendiente HND-001-B 010/2014 HND-001B/002/2012 y HND001-B/003/2012 Convenio Interinstitucional Municipalidad-SANAA Sistema 6.681,05 15.366,41 31-12-2015 Pendiente Auditoría Externa Estados HND-001-B 004/13 Auditoría Externa Estados HND-001-B 003/14 Auditoría Externa Estados HND-001-B 002/15 Auditorias Externas Años 2015 a 2017 Realización de Evaluaciones externas (Una intermedia y Una Final) Consultorías para instructores en capacitaciones del PASSRC Creación Monitoreo 6.681,05 20.185,32 21-1-2014 Pendiente 4 Auditorías externas Estudios de Factibilidad del Sistema de Agua Potable y Estudios de Factibilidad y Diseños Finales del Sistema de Alcantarillado Sanitario de Santa Rosa de Copán 20,16 8.776,23 13-7-2015 Pendiente Desarrollo de Un (1) sistema de monitoreo para el análsis de aguas residuales tratadas 10,20 03/05/2015 19-3-2015 13-4-2015 Pendiente OE2.R4.P18.A1 OE3.R2.P13.A6 8.776,23 19-1-2015 - € OE2.R3.P17.A2 OE3.R2.P13.A5 581.623,80 - € 01/03/2016 10,11 10,19 activa activa 949.243,25 € y 10-10 OE3.R2.P13.A4 949.243,25 € activa 1238149,70 HND-001-B 012/2014 10,7 10,18 1.246.925,93 % S. Consultoria adjudicados respecto al Total del POG % S. Consultoria adjudicados respecto al Total de S. Consultoria Total adjudicado OE3.R2.P13.A2 activa € - 95,62 € 10,17 activa - 4.652,76 € 512,79 € OE3.R1.P3.A2 activa 12.022,12 € 4.652,76 95,62 10,15 activa activa 12.022,12 512,79 OE2.R5.P16.A1 OE3.R2.P13.A1 activa 6.111,86 CP 673,60 10.14 / 10.16 activa 15.792,26 € € 125,60 OE2.R5.P15.A1 activa activa 319.168,16 - 2.402,00 10,13 activa 119.062,81 219.880,63 € 12.946,61 10,9 activa Hnd 17.678,27 219.880,63 AD OE2.R2.P6.A8 OE2.R2.P10.A5 renovación de contrato anualmente Hnd 23.222,17 288.835,20 CP 10.5, 10.6 activa activa Varios Lempira Lempira Alimentos y bebidas para personas OE2.R2.P6.A6 Seguro de vida y gastos medicos activa Varios 473.150,22 6.001.743,89 Elementos de limpieza y compuestos químicos 10,4 activa activa activa 1.006,36 € 1.321,96 20.23.20.17 OE2.R2.P6.A5 activa 0,00 Elaboración - 20.23.20.19 10,3 108,00 - 20.23.20.17 OE2.R2.P6.A4 121.844,93 82,22 20.23.20.19 OE2.R2.P10.A1 314.903,80 31-dic-2015 18-mar-2014 9-jun-2014 julio-12 20.23.20.1 10,2 436.748,73 julio-12 20.23.20.1 10,1 22,93 Elaboración Informacion y Visibilidad Imprevistos 20.23.20.2 9.882,70 2.500,00 2.284,56 € 1.008,40 0 Elaboración 20,22 20,23 20.23.20.3 20.23.20.13 12.981,91 2.283,80 € No estaba presupuestado 209,06 15.792,26 20,22 20.23.20.2 Lempira Lempira - Otros Repuestos y Accesorios Menores 20,23 20.23.20.3 20.23.20.13 Lempira 3.208,73 € 10.183,63 € No estaba presupuestado 1.554,34 2-ene-2012 11.479,19 € CT-277074 No estaba presupuestado 213,18 2-ene-2012 € 382.574,37 2.577.513,44 CP - 0,00 1-may-2013 Adjudicación CP 257.449,66 € 0,00 Adjudicación Adjudicación 257449,66 1.914.000,00 467.500,00 No estaba presupuestado 972,62 4% 466142,66 28.759,28 No estaba presupuestado 780,95 0,00 0,00 € 44% 598.400,00 No estaba presupuestado 1.417,08 0,00 0,00 - 466142,66 Elaboración 26.311,22 Papeleria Adjudicación diciembre-12 No estaba presupuestado 145,24 17,46 € - € € No estaba presupuestado 155,30 1.117,70 767,66 € - 9405421,17 Elaboración Lempira Poliza 6756 y 7927 39544 Adjudicación Lempira 555.900,18 Movilizacion para Asistentes a Talleres 5,5 - CT-005-2013 Alquiler de Salon para Talleres 5,4 424.465,50 € Motorista VARIOS 20 y 5 424.465,50 Lempira Técnico Social 15,4 Lempira 2.270.255,62 CT-006-2014 Asistente Unidad Infraestructura 557.577,88 470,20 0,00 0,00 4% % Servicios adjudicados respecto al Total de Servicios 188,25 0% 0,00 Elaboración % Servicios adjudicados respecto al Total del POG 15 La LPN se declaró desierta 2 veces, se procede con la comparación de precios 20.122,68 € 0% 0% 0,00 Total adjudicado 1,1 1.183,27 0% % Obras adjudicadas respecto al Total de Obras 1,1 6.433,26 26.433,16 Lempira 5.6.29 1-sep-13 448,69 4.897,43 € Lempira Un armario de persiana 47 x 77 40,79 158,97 341,57 € 18.466,79 € 38.803,17 € 2.838,00 Archivo con Caja de Seguridad OE3.R1.P3.A1 196,62 16,56 € 2.969,81 Vehículo 4X2 Tipo Camión con Plataforma OE3.R1.P3.A1 224,75 31,05 € 21.840,00 OE3.R1.P3.A1 5.6.28 769,97 121,02 € AUTOEXCEL S.A. de C.V Industrias Panavision Industrias Panavision Industrias Panavision 5.7.2 5.6.27 554,29 586,15 € 586,15 5.6.19 5.6.23 Observaciones 192,17 421,96 € 421,96 769,97 5.6.20 5.6.24 Fecha real de conclusión de trabajos 132.596,64 - € - € - € 5.6.6 190,00 100.941,41 - € - € 409,78 € 0,00 5.6.7 5.650,00 Importe real pagado USD 953,78 € 2.128,78 € 0,00 409,78 Valor financiado por el FCAS (Euros) 132.596,64 1% 100% 5.6.5 5.6.41 1 . Valor actual adjudicado (Euros) 1% 100% 5.6.4 5.6.2 Importe equivalente en USD 132.596,64 Total adjudicado 5.6.1 Monto de Adjudicación en moneda del Contrato % Bienes adjudicado respecto al Total del POG % Bienes adjudicado respecto al Total de Bienes Adjudicación Euroestudios A-C Ing David Alejandro Enamorado Grupo CM Consultores Municipales 455.908,58 347.068,04 347.068,04 € Pendiente Pendiente En proceso 455.908,58 347.068,04 347.068,04 7.676,48 5.843,85 5.843,85 5.902,62 4.493,47 4.493,47 455.908,58 Se incrementaron $ 93,570.08 correspondientes a Levantamiento Topográfico de redes, colectores y terreno de la planta de tratamiento. Según Adenda 1 , 2 y 3. No se efectúo el pago de $ 11,942.11 por trabajos no realizados. 7.676,48 Incremento de Lps. 50,000 según adenda 5.902,62 Finalizada - € España 100.000,00 5.117,65 3.895,90 3.895,90 € - € Honduras 115.000,00 5.902,62 Honduras 17,13% $ 1.841.351,15 4.493,47 1.401.759,40 € 4.493,47 € - € $ 1.401.759,40 $ 1.713.068,59 $ 1.150.969,17 LEYENDA * El tipo de cambio aplicado 19.05 $USD corresponde a las fechas en la que se realiza el desembolso de los fondos en la cuenta principal del Programa HND-001-B ** CD=Contratación directa / LPN=Licitación pública …./ LPI=…./CP=…. 10_HND-001-B_Tabla Adquisiciones Octubre 2015 Completa 1 de 1