ORDEN HOSPITALARIA DE SAN JUAN DE DIOS PROVINCIA DE CASTILLA HERMANOS HOSPITALARIOS Octubre-Noviembre 2014 Nº XXXV HERMANOS HOSPITALARIOS OCTUBRE-NOVIEMBRE DE 2014 OBRA SOCIAL 199. Paremos el ébola en África del Oeste, Comunicación. Curia Provincial de Castilla SUMARIO NOTICIAS DE LOS CENTROS 202 Nace el primer bebé en el Hospital San Rafael NOTICIAS DE LOS CENTROS La Portada “Hermano Manuel García Viejo”. “Hermano Miguel Pajares”. Javier Sánchez Dalp. Bolígrafo sobre papel. Propiedad del Museo San Juan de Dios Casa de Los Pisa. Granada. Director Marcial Fernández Ingelmo, oh. Consejo de Redacción: Miguel Ángel Varona, oh. Ubaldo Feito, oh. Francisco Sousa Congosto (Coordinador) Colaboran en este número: Comunicación. Curia Provincial de Castilla, M.ª Laura Vicente Vallejo, Noelia Sánchez, Tonia Moldes y Olalla Carril, Fernando Pérez, Roberto del Rey Prieto, José María Bermejo de Frutos, OH., César Espuela, Juan Luis Rodríguez, Joaquín Toral, Nuria Lorenzo, Margarita Acero Hernández, Palmira García, Clemente Gómez, OH., Francisco Sousa, Jesús Etayo, Casa de los Pisa, Xabier Pikaza, Adriano Yugueros, Justino Izquierdo, José Pérez Rodríguez, Juan Reig, Lorenzo Bravo, OH., Adriana Castro, Nicanor Martínez, Jesús Carrasco, OH., Mayte Ciriza, Jacinto Bátiz, Valentín A. Riesco, OH., Comunicación Sant Joan de Déu Socials. Valencia. Departamento de Comunicación. Provincia Bética. Curia Provincial Edita Curia Provincial Herreros de Tejada, 3 Teléfono: 913 874 499 28016 MADRID Distribuye Departamento de Documentación de Curia Provincial Imprime Gráficas Dehon La Morera, 23-25 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid) Depósito Legal: P. 109/1975 Prohibida la reproducción total o parcial sin el permiso previo y expreso de la dirección. La dirección de la Revista HERMANOS HOSPITALARIOS no se hace responsable de las opiniones y expresiones vertidas en los artículos, noticias y cualquier clase de publicación en la Revista, siendo aquellas responsabilidad exclusiva de sus autores. 198 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Hospital San Rafael (Madrid) por Mª Laura Vicente Vallejo 200. Reorganización de los espacios destinados a Consultas Externas en el Hospital San Rafael 200. Nueva Consulta de Neonatología en el Hospital San Rafael 201. Bendición de las instalaciones del nuevo servicio de Obstetricia y Ginecología del Hospital San Rafael 202. Bendición de las Nuevas Instalaciones de Dirección-Administración y Secretaría del Hospital San Rafael. 203. Visita de la Dra. Martínez Iturriaga al Cincinnati Children’s Hospital 204. Jornada sobre Microbiota Intestinal en el Hospital San Rafael 205. ‘Cuentacuentos Danone’ en el Hospital San Rafael Hospital San Juan de Dios (Palencia) 206. El Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia firma un convenio con la UPSA (Universidad Pontificia de Salamanca), por Noelia Sánchez Hogar y Clínica San Rafael (Vigo) 207. Noticias desde Vigo, por Tonia Moldes Beloso y Olalla Carril Lombardero Hospital Santa Clotilde (Santander) por Fernando Pérez 211. Pamplona pretende implantar un modelo similar de la unidad de tráfico del existente en Santa Clotilde 212. La Fundación Juan Ciudad recibe la recaudación de los III ‘Premios Nécora de Noja’ 213. La Sociedad de Geriatría y Gerontología de Cantabria aboga en los cursos de verano de Laredo por el respeto a los derechos de las personas mayores 214. Desterrando falsos mitos del alzheimer 215. El voluntariado de Santa Clotilde presente en la jornada de “La Caixa” 216. Pasaba por allí... pero dejó huella Centro San Juan de Dios (Valladolid) 217. El Centro San Juan de Dios de Valladolid participa en la gala de FEAPS como el más veterano en Castilla y León, por Roberto del Rey Prieto 218. Valladolid en marcha: curso 2014-2015, por José María Bermejo de Frutos, OH. Centro Universitario San Rafael-Nebrija 221. 35.º Certamen de Enfermería “San Juan de Dios” 222. 6.º Certamen de Fisioterapia ÁREAS DE ANIMACIÓN PROVINCIAL Formación 224. 2.as Jornadas de Trabajo sobre Coordinación para el Personal del Centro Universitario de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija, por César Espuela García 224. “Inteligencia emocional y herramientas básicas del coach”. Curso para mandos intermedios, por Dr. Juan Luis Rodríguez Calderón, Joaquín Toral y Nuria Lorenzo Voluntariado 226. Voluntariado en el Hospital San Juan de Dios de León, por Margarita Acero Hernández 227. Hogar Municipal de Transeúntes - León. Voluntariado San Juan de Dios Jornada de convivencia, por Palmira García González REPORTAJES 229. Los oterenses honran al Beato Hno. Publio Fernández, por Clemente Gómez, OH. PÁGINA DE BIOÉTICA 256. La necesidad de formarse en Cuidados Paliativos, por Dr. Jacinto Bátiz Convocatoria: Máster 259. Programa Formativo Máster propio universitario “Atención integral en Cuidados Paliativos” COLABORACIONES Historia Hospitalaria 262. Identidad Hospitalaria de San Benito Menni (y III), por Valentín A. Riesco, OH. NOTICIAS DE LOS CENTROS 209 Santa Clotilde, con el marchamo real, en su 75 aniversario NOTICIAS DE LOS CENTROS 217 El Centro Especial de Empleo de San Juan de Dios de Valladolid, premio al Cooperativismo y Economía Social REPORTAJES 230 Hermanos Patrick Nsamdze, George Combey, Miguel Pajares, Manuel García Viejo, Hermana Chantal Pascaline y colaboradores de Liberia y Sierra Leona. IN MEMORIAM OTRAS NOTICIAS FUNDACIÓN JUAN CIUDAD/ COMISIÓN INTERPROVINCIAL 266. SS.MM. los Reyes reciben a representantes de asociaciones y ONGS, entre ellas la Fundación Juan Ciudad, por Adriana Castro 267. Recibidas en Monrovia las primeras toneladas de material donado por el Ministerio de Sanidad en colaboración con AECID, por Adriana Castro PROVINCIA DE ARAGÓN 268. Valencia. Sant Joan de Déu. Serveis Socials. Sant Joan de Déu Serveis Socials Valencia, elegida entidad solidaria de la Maratón ‘Trinidad Alfonso’, por Comunicación Sant Joan de Déu Socials. Valencia PROVINCIA BÉTICA 269. La Orden de San Juan de Dios revalida su apuesta por situar a las personas, profesionales y usuarios, al frente de sus prioridades, por Departamento de Comunicación. Provincia Bética. Curia Provincial Obra Social PAREMOS EL ÉBOLA EN ÁFRICA DEL OESTE El brote de Ébola en África del Oeste es el de mayor envergadura registrado hasta ahora, además de afectar por primera vez a varios países, concretamente Guinea Conakry, Nigeria, Liberia y Sierra Leona. sonal sanitario que atiende a las personas enfermas. Y por eso necesitamos vuestra ayuda. Para realizar donaciones podéis visitar la Web provincial: www.hsjd.es, a través de la cual podréis realizar vuestras aportaciones. Qué pedimos Donaciones para la adquisición de materiales hospitalarios específicos, así como productos desinfectantes para el adecuado control y tratamiento del Ébola. Tu ayuda servirá para dotar a los centros de los recursos hospitalarios necesarios para atender adecuadamente esta emergencia, facilitando la mejor atención a las personas afectadas por el Ébola, así como al personal sanitario que las atiende y sus familias. Por qué ES7100491892642110217941 El virus, con un 90% de mortalidad, ha causado hasta el momento la muerte de más de 4.500 personas e infectado a más de 9.500 según datos de la OMS (Organización Mundial de la Salud) que también alerta de que en las próximas 6 semanas podrían ser más de 100.000 las personas contagiadas. Los Hermanos de San Juan de Dios estamos presentes tanto en Liberia como en Sierra Leona, con dos hospitales generales. Actualmente se encuentran cerrados y en proceso de desinfección, debido al fallecimiento de colaboradores y Hermanos. Hermanos como Miguel Pajares que falleció el pasado 12 de agosto. Contrajo Ébola en el Hospital San José de Liberia en África mientras atendía a otro de nuestros Hermanos, Patrick Nshamdze, que falleció días antes también a causa de este virus. Y Hermanos como Manuel García Viejo, que falleció el 25 de septiembre, también por Ébola tras pasar más de 30 años atendiendo a las personas más desfavorecidas en Ghana, y los últimos 11 años, en el Hospital de Lunsar en Sierra Leona. Actualmente no existe vacuna ni tratamiento específico eficaz, por lo que el tratamiento es sintomático, y consiste fundamental prevenir y evitar el contagio entre familiares y el per- Porque los materiales hospitalarios necesarios en la adecuada atención del Ébola son muy costosos y los centros de Sierra Leona y Liberia no pueden asumirlos, por lo que han pedido ayuda. Gracias Debemos recordar también al Hermano George Combey, la Hermana Chantal Pascaline, y otros trabajadores de los hospitales, víctimas del Ébola, que trabajaban cada día para ofrecer la mejor atención sanitaria a la población africana. Comunicación. Curia Provincial de Castilla HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 199 Noticias de los Centros HOSPITAL SAN RAFAEL (MADRID) Textos y fotos M.ª Laura Vicente Vallejo. Departamento de Comunicación. Hospital San Rafael Reorganización de los espacios destinados a Consultas Externas en el Hospital San Rafael Desde el pasado mes de septiembre, el hospital San Rafael ha reorganizado los espacios dedicados a consultas externas, de cara a conseguir una mejor y mayor humanización en la asistencia prestada. Esta medida comprende no solo los espacios propios de consulta, sino también las salas de espera. Para ello, se han destinado los espacios de la 5ª planta (Consultas V) y de la planta -1 (Consultas VII) mayoritariamente a especialidades de atención a pacientes adultos. Por su parte, la zona de consultas de la planta baja (Consultas I) se dedicará fundamentalmente a consultas del ámbito pediátrico, entre las que se encuentra la consulta de enfermería, que presta apoyo a los procedimientos y pruebas asistenciales que se realizan en dichas consultas. Y es que en este centro somos conscientes de que la mejora de la calidad de nuestros servicios está inexorablemente unida a la humanización de nuestros entornos, valorando siempre la satisfacción de nuestros pacientes y desde una perspectiva sensible a sus necesidades. Nueva Consulta de Neonatología en el Hospital San Rafael El hospital San Rafael cuenta desde el pasado mes de septiembre con una nueva consulta de neonatología, a cargo de la doctora Carolina González González y de la dra. Ana Holgueras Bragado, y que se encuentra situada en la planta 1ª, en el despacho médico 1. Esta es una consulta de seguimiento al recién nacido durante su primer mes de vida, prestando el correspondiente apoyo a la maternidad recientemente inaugurada en este centro, aunque también recibe a niños nacidos en otros hospitales. De izquierda a derecha, la Dra. Ana Holgueras y la Dra. Carolina González 200 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Transcurrido este primer mes de vida, el seguimiento de estos niños se realizará en las consultas de pediatría, o de sus áreas específicas. Bendición de las instalaciones del nuevo servicio de Obstetricia y Ginecología del Hospital San Rafael A las 18:00 h del día 8 de septiembre (festividad de la Natividad de la Virgen María) tuvo lugar el acto de bendición de las instalaciones del nuevo servicio de obstetricia y ginecología del hospital San Rafael, con la presencia del Hno. Miguel Ángel Varona, Superior Provincial, el Hno. Amador Fernández, Superior de la Comunidad de Hermanos del hospital San Rafael y encargado de realizar la bendición, D. Francisco Muñoz, Director general de Centros, y de D. Jesús MorilloVelarde, Director gerente de este centro. Tal y como explicó el Hno. Amador Fernández, con la bendición “pedimos a Dios que el nuevo servicio sirva para acoger, defender y promover la vida, y que sea un espacio de la más auténtica hospitalidad, para que las familias vivan aquí la experiencia gozosa de un nuevo alumbramiento a la vida”. Las instalaciones que se bendijeron fueron las siguientes: 1. Bloque quirúrgico gineco/obstétrico Este área se ubica en la Planta Baja del Hospital y en ella existen: • 2 paritorios. • 2 quirófanos. • Unidad de urgencias obstétrico-ginecológicas: con consulta de exploración y atención médica. • Una zona de observación/reanimación, constituida por 5 puestos de atención. De izquierda a derecha, el Hno. Miguel Ángel Varona, Superior Provincial, D. Jesús Morillo-Velarde, Director Gerente Hospital San Rafael, el Hno. Amador Fernández, Superior de la Comunidad de Hermanos del Hospital y D. Francisco Muñoz, Director General de Centros • Zona de atención al recién nacido. 2. Hospitalización obstetricia (2ª planta-San Juan de Dios) • Unidad de maternidad, con 13 habitaciones. • Nido avanzado. • Despacho médico. • Sala de lactancia. • Sala de espera. 3. Consultas externas de obstetricia y ginecología Con el inicio de la actividad de dicho servicio el hospital San Rafael culmina un ilusionante proyecto, como señaló su Director gerente, D. Jesús Morillo-Velarde, “gestado en un contexto de constante avance y adaptación a las necesidades de sus pacientes y clientes, y orientado por los valores que pro- mueve la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios”. Asimismo, éste manifestó su confianza en que “en un futuro próximo este centro se convierta también en un referente de la sanidad privada madrileña en esta especialidad, ofreciendo una respuesta integral a las demandas asistenciales presentes y futuras”. El nuevo servicio de obstetricia y ginecología del hospital San Rafael, dotado con los últimos avances tecnológicos, cuenta con un equipo multidisciplinar, formado por experimentados ginecólogos y obstetras, anestesistas, pediatras neonatólogos, matronas y personal de enfermería especializado, todos ellos, profesionales de elevada excelencia y acumulada experiencia en el ejercicio de esta especialidad. En el mismo se presta asistencia a asegurados de diferentes compañías y también a pacientes privados. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 201 Noticias de los Centros Bendición de las Nuevas Instalaciones de Dirección-Administración y Secretaría del Hospital San Rafael El Hermano Amador bendice las instalaciones El pasado 19 de septiembre, tuvo lugar el acto de bendición de las nuevas ins- talaciones de Dirección-Administración y Secretaría de este Centro, situadas en el Edificio II (antigua Escuela de Enfermería). El encargado de realizar dicho acto fue también el Hno. Amador Fernández, quien manifestó que “pedimos la bendición de Dios para quienes trabajamos ahora, o lo harán en el futuro, para que vivan con entusiasmo su aportación a este proyecto inspirado en San Juan de Dios. Que podamos contribuir siempre a la mejora de la calidad de vida de nuestros pacientes, a la educación de nuestros niños, al bienestar de quienes aquí trabajan y de sus familias”. Nace el primer bebé en el Hospital San Rafael El pasado 15 de septiembre, el Hospital San Rafael puso en marcha su nuevo servicio de Obstetricia y Ginecología, y Alba Alexandra es el nombre del primer bebé que ha venido al mundo en este Centro. Alba Alexandra nació a las 12:00 h. de ese mismo día 15, mediante parto por cesárea, con un peso de 2,590 kilos, y unas medidas de 47,5 centímetros. Tanto el bebé como la madre se encontraban en perfecto estado, recibiendo el alta médica a los pocos días del feliz alumbramiento. El parto fue asistido por los doctores Joaquín Grande Gómez y Víctor Martín Díaz, responsables de dicho servicio, apoyados por todo un equipo de experimentados anestesistas, pediatras neonatólogos, matronas y personal de enfermería especializado. 202 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 De izqda. a dcha., los doctores Víctor Martín y Joaquín Grande, junto a Alba, sus padres, y el Director Gerente del Hospital, D. Jesús Morillo-Velarde El nuevo servicio, que nace con la vocación de convertirse en un referente de la sanidad privada madrileña en esta especialidad, cuenta con 13 habitaciones, 2 paritorios, 2 quirófanos, Unidad de Urgencias Obstétrico-Ginecológicas, zona de observación/reanimación y zona de atención al recién nacido. Además, el Hospital San Rafael cuenta con una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátrica y Neonatal, de referencia en toda la Comunidad de Madrid desde hace más de 25 años, para la seguridad y tranquilidad de los padres a lo largo de todo el proceso de asistencia integral del neonato. Visita de la Dra. Martínez Iturriaga al Cincinnati Children’s Hospital La Dra. Martínez Iturriaga (servicio de cirugía maxilofacial-craneofacial hospital San Rafael) recientemente ha visitado durante dos semanas al Dr. Christopher Gordon en la unidad de cirugía craneofacial del hospital infantil de Cincinnati. El Cincinnati Children´s Hospital es el tercer hospital pediátrico más grande de Estados Unidos, después de los de Boston y Filadelfia. En la unidad de cirugía craneofacial ha podido aprender de primera mano la técnica de cierre de la fisura palatina mediante incisiones mínimas, publicada por el Dr. Gordon en el número de julio del 2014 en el Plastic and Reconstructive Surgery. Esta técnica consiste en hacer un despegamiento mayor de las estructuras laterales a la fisura y evitar el levantamiento de los colgajos palatinos (técnica clásica) que está relacionado con el retraso del crecimiento del maxilar típico de los pacientes afectos de fisura palatina, por la desperiostización que se produce al levantar estos colgajos. Dicha técnica ha demostrado ser la que menos repercusión tiene sobre el crecimiento del maxilar en los pacientes con fisura palatina. La Dra. Martínez Iturriaga ha realizado ya con éxito esta técnica a su regreso en el La Dra. Teresa Martínez Iturriaga, del Servicio de Cirugía Maxilofacial hospital San Rafael con resultados satisfactorios. La misma supone una importante mejora para el tratamiento de los pacientes con fisura palatina, y el objetivo es evitar la cirugía de avance del maxilar, que con frecuencia se debe realizar al final de la adolescencia en estos pacientes, por el retraso del crecimiento del mismo. El segundo objetivo del viaje era aprender el uso del nuevo dispositivo de distracción mandibular diseñado por el Dr. Gordon, gracias al cual se puede realizar distracción mandibular en pacientes afectos de micrognacia extrema y apnea del sueño sin la necesidad de hacer cicatri- ces inestéticas en la cara, gracias a un dispositivo que tiene su salida por la zona submental. Esto supone un gran avance ya que los distractores externos actuales producen cicatrices inestéticas en la cara que son muy difíciles de corregir. Esta técnica aún no está publicada en la literatura pero es incluso más sencilla, desde el punto de vista quirúrgico, que las existentes con los dispositivos actuales. Tal y como ha expresado la Dra. Martínez Iturriaga, “es una satisfacción poder incorporar mejoras pioneras en los tratamientos quirúrgicos a nuestros pacientes”. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 203 Noticias de los Centros Jornada sobre Microbiota Intestinal en el Hospital San Rafael El pasado 24 de septiembre tuvo lugar en el salón de actos del Centro Universitario San Rafael-Nebrija la Jornada “De la enfermedad a la salud: papel de la microbiota Intestinal”, organizada por el hospital San Rafael y patrocinada por Casen Recordati. Dicha jornada de actualización giraba en torno a un tema muy novedoso y de total actualidad: los probióticos, la microbiota intestinal y su papel en la prevención y mantenimiento de la salud. Y es que hoy en día se da gran importancia a la modulación de esta microbiota intestinal (comunidad diversa de bacterias comensales) mediante los alimentos funcionales, que son aquellos que añaden a la función nutritiva un efecto beneficioso sobre la salud. Algunos de estos alimentos tienen como constituyentes los probióticos (microorganismos vivos que administrados en cantidades adecuadas producen un efecto beneficioso en la salud y bienestar del huésped), los prebióticos (carbohidratos no digeribles cuya ingestión induce el crecimiento de microorganismos beneficiosos) y los simbióticos, asociación de los dos anteriores. El objetivo de este hospital era el de crear un clima adecuado para compartir y generar conocimiento sobre este tema, con las inquietudes y curiosidades que esto 204 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 La Doctora Ana Isabel Jiménez de la Unidad de Gastroenterología Pediátrica Hospital San Rafael ejerció de moderadora despierta, además de intercambiar información, poner al día los últimos avances, y sobre todo, reafirmar la importancia que tiene la validación y evidencia clínica en todos los estudios realizados. En la misma participaron cuatro de los creadores de la Sociedad Española de Probióticos (SEPyP), los doctores Suárez Fernández, Marcos Sánchez, Álvarez Calatayud y Guarner Aguilar. El Dr. Evaristo Suárez Fernández, catedrático de microbiología de la facultad de medicina de la universidad de Oviedo expuso las bases de la microbiota. La dra. Ascensión Marcos Sánchez, del Instituto de Ciencia y Tecnología de los Alimentos (ICTAN-CSIC), de Madrid, habló sobre la importancia de los ‘alimentos (que no medicamentos) funcionales’. El dr. Guillermo Álvarez Calatayud, del Servicio de Gastroenterología Pediátrica Hospital Gregorio Marañón de Madrid centró su intervención en las últimas evidencias clínicas del uso de probióticos en diferentes patologías. Y el dr. Francisco Guarner Aguilar, del servicio de aparato digestivo del Hospital General Universitari Vall d´Hebron, de Barcelona, experto mundial en microbiota intestinal, puso al día a los asistentes sobre las diferentes líneas de futuro abiertas en el momento actual, tales como el trasplante fecal y la importancia de conocer bien las colonias de probióticos (su biogenoma, las diferentes cepas, sus dosis y sus aplicaciones clínicas). En definitiva, fue una jornada muy interesante, actualizada, contrastada científicamente y presentada por profesionales de primer nivel y reconocido prestigio, con un lenguaje fácil y comprensible para todos los asistentes –más de cien personas–, que dio pie a un dinámico coloquio posterior. Confiamos en haber despertado las mencionadas inquietudes y curiosidades en un tema que merece todo el respeto, por lo que de futuro tiene en relación a la prevención y control de la salud, y por la gran cantidad de trabajos científicos que lo están avalando. ‘Cuentacuentos Danone’ en el Hospital San Rafael El programa ‘Huellas Danone’ es el conjunto de iniciativas de voluntariado corporativo que se llevan a cabo en la empresa Danone. Su objetivo es que todos los empleados puedan involucrarse de forma activa en los programas sociales de la compañía, para que aporten un beneficio real a la sociedad, a la vez que se enriquecen y crecen con las experiencias que les proporcionan las actividades en las que participan. El programa cuenta con acciones que incluyen tanto una colaboración continuada, como otras en las que la participación es puntual, y entre diferentes iniciativas, destacan los ‘Cuentacuentos Danone’, acción más emblemática del voluntariado, que tuvo su origen en una colaboración con el hospital Sant Joan de Déu de Barcelona. Los voluntarios que forman parte de este proyecto reciben una formación a cargo de los ‘Doctores Sonrisa’ de la Fundación Theodora y visitan a niños en hospitales buscando alegrar su estancia y que no pierdan la sonrisa. Su compromiso y generosidad han sido la base del éxito, año tras año, de esta iniciativa. Y uno de los hospitales que recibe estas visitas es el hospital San Rafael, que participa por segundo año consecutivo en esta iniciativa, recibiendo quincenalmente la visita de estos cuentacuen- Dos cuentacuentos en el Hospital San Rafael tos, quienes recorren las habitaciones de los más pequeños con el objetivo de contarles historias fantásticas, facilitándoles inolvidables momentos de felicidad, ilusión y ternura. Hace unos días tuvimos la oportunidad de hablar con Teresa Blas y Jorge Agüero, dos de los voluntarios que participan en esta actividad y ambos nos comentaron que cada día que vienen al Hospital los niños no dejan de sorprenderles: “te sorprenden y nos cambian. Es una experiencia positiva, no sólo para los niños, sino también para sus padres”. Para Jorge, algo muy importante es que “más de lo que tú puedas aportarles a ellos, es lo que ellos nos aportan a nosotros. La mirada de los padres lo dice todo…”. Por su parte, Teresa, que acababa de regresar de sus vacaciones, nos dijo lo siguiente: “hoy me incorporo y ha sido un día muy duro en el trabajo, pero venir aquí ha resultado muy gratificante. Con un simple gesto de ellos, un sonrisa… te llenas”. Para terminar, ambos manifestaron que resultaba curioso, pero que “a veces son los propios niños quienes les cuentan a ellos sus propios cuentos y anécdotas”. Desde aquí queremos agradecer a Danone, y a sus voluntarios, permitirnos formar parte de esta iniciativa. Gracias por vuestros cuentos, que para nosotros son un gran regalo, y es que “el regalo más grande es dar una parte de ti mismo” (dijo Ralph Waldo Emerson). HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 205 Noticias de los Centros CENTRO ASISTENCIAL SAN JUAN DE DIOS (PALENCIA) El Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia firma un convenio con la UPSA (Universidad Pontificia de Salamanca) garantizan que los alumnos del máster en Psicología General Sanitaria reciban una formación de excelencia. Una excelencia en la que el Centro Asistencial San Juan de Dios lleva trabajando muchos años ya que este año está celebrando el 125 aniversario de su fundación y que coincide con el centenario de la muerte de San Benito Menni, fundador de este centro. El director gerente del Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia, el Hermano Mariano Bernabé Otero y el rector de la UPSA, Ángel Galindo tras la firma del convenio El director gerente del Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia, el Hermano Mariano Bernabé Otero firmó el pasado mes de julio un convenio de colaboración educativa con el rector de la UPSA, Ángel Galindo. Dicho convenio supone la continuidad del convenio marco, firmado por ambas instituciones en noviembre de 2011, para poder dar cobertura a la necesidad de los alumnos del Posgrado Oficial en Psicología General Sanitaria que imparte la UPSA, a la hora de cursar 30 créditos de carácter práctico. 206 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 La relación entre las dos instituciones en el ámbito del Grado en Psicología se remonta a varios años, y en lo referido a los Posgrados, a los últimos tres cursos académicos. La colaboración de la institución Palentina, junto con el Colegio Oficial de Psicólogos de Castilla y León, posibilitó en 2011 la puesta en marcha del título propio de Intensificación en Psicología Sanitaria por parte de la UPSA. La calidad sobradamente acreditada de los profesionales del Centro Asistencial San Juan de Dios y la solvencia de la Universidad Pontificia El Centro Asistencial San Juan de Dios pertenece a la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios. Da cobertura asistencial a usuarios y pacientes mentales crónicos, personas con discapacidad intelectual, pacientes psicogeriátricos y drogodependientes mediante una atención integral; psíquica, biológica, social y espiritual. Cuenta en la actualidad con 724 camas para usuarios y pacientes distribuidas en 10 unidades independientes en función de la patología y edad de los mismos. Además atiende de manera ambulatoria y en centros de día a cerca de 180 personas. Noelia Sánchez. Dpto. de Comunicación. Curia Provincial HOGAR Y CLÍNICA SAN RAFAEL (VIGO) Noticias desde Vigo Empezamos el nuevo curso 2014/2015 y con él, las actividades de las diferentes áreas no dejan de surgir, aunque rodeados de un gran sufrimiento por todo lo sucedido a consecuencia del Ébola: la pérdida de Hermanos, Hermanas, Colaboradores y muchos otros enfermos. No dejamos de pensar en aquellas personas que siguen padeciendo situaciones de tragedia y de riesgo. Desde el Hogar y Clinica San Rafael de Vigo nos mostramos solidarios con su dolor. Jornadas Formativas de Voluntariado Local El pasado 20 de Septiembre, se llevaron a cabo las ‘Jornadas formativas de voluntariado local’, en donde se reunieron una parte importante del voluntariado activo, del Hogar y Clínica San Rafael, para poder organizar las actividades del presente curso, junto con la formación. A partir de las encuestas cubiertas años anteriores, seleccionamos el tema a tratar, ya que son los propios voluntarios los que exponen sus necesidades. Este año, el tema escogido es sobre una prioridad que además manifiesta el centro, “Envejecimiento activo en discapacidad intelectual”, ya que se han formado y continúan formándose una mayoría de los profesionales de atención directa. Para el desarrollo de la formación contamos con la colaboración de la responsable del area ocupacional, Tonia Moldes Beloso, y a la que todos conocemos como la ‘Jefa de Talleres’. Actualmente se encuentra traba- Tonia Moldes Beloso, Responsable del Área Ocupacional jando en diferentes programas sobre el envejecimiento en personas con discapacidad Intelectual y a partir de los mismos, hace partícipes a los voluntarios a través de una reflexión conjunta. Dando el título a la Jornada/Formativa de “Reflexiones sobre el Envejecimiento en Discapacidad intelectual”. El objetivo de la formación era hacer partícipes a todos los voluntarios de una situación real que se vive en la actualidad, ya que las expectativas de vida en personas con discapacidad ha aumentado notablemente y sin embargo existe una falta de medios para el tratamiento de la misma, ya que hay grandes diferencias entre personas mayores y personas mayores con discapacidad intelectual. A través del análisis de las diferentes situaciones, de las patologías prevalentes en la discapacidad intelectual envejecida y de los cambios sufridos por la propia persona, se plantean las estrategias adecuadas para posibilitar una mejor calidad de vida en el futuro. Las diferentes mejoras para la cobertura de las necesidades de los centros, se plantean a través de una estructura física y equipamiento adecuado, de una formación y entrenamiento de equipos y profesionales, del diseño de nuevos programas de apoyo y protocolos de trabajo y potenciando en HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 207 Noticias de los Centros gran medida las acciones preventivas. En cuanto a los programas de trabajo, se deberá favorecer la actividad ocupacional y de ocio, pero ajustando ritmos y actividades, el control de la polifarmacia, fomentar el mantenimiento de la autonomía, ejercitar capacidades mentales, valorar ayudas técnicas, promover el diagnóstico precoz, corregir déficit sensoriales y preparar a las familias para afrontar el pro- ceso de envejecimiento e incluso la muerte. Sobre todo, es muy importante que el personal se forme en cuestiones relacionadas con el envejecimiento y la salud. Área ocupacional: “jardinería” nueva actividad complementaria Aprovechamos para presentaros una nueva actividad complementaria, del Área Ocupacional, en donde se han integrado diferentes categorías relacionadas con el campo, la huerta y el medioambiente. Se puso en funcionamiento a principios del presente año, como planteamiento de uno de los objetivos del área, al que veníamos dándole vueltas años atrás. En la temporada de primavera/verano, ya pudimos disfrutar de muchos de los productos sembrados y cosechados con tanta ilusión, desde calabacines, lechugas, espinacas, puerros, acelgas, berenjenas, tomates, etc. Los Huerta del Área Ocupacional 208 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Momento de las Jornadas Formativas del Voluntariado Local productos fueron muy demandados tanto por profesionales para su consumo como para el desempeño de las actividades del aula ‘hogar’, donde los usuarios pudieron degustar los diferentes frutos obtenidos, y utilizarlos en la preparación de platos compuestos. variadas recetas como proceso productivo. Gracias a dicha actividad pudimos enseñar a los usuarios todo el proceso de desarrollo que llevan a cabo las diferentes hortalizas, legumbres, frutos e incluso flores y plantas, terminando con Tonia Moldes Beloso. Responsable del Área Ocupacional. Olalla Carril Lombardero. Coordinadora de Voluntariado. Actualmente nos planteamos una nueva plantación, con productos otoñales para continuar con la actividad y poderlos disfrutar con nuevas recetas y sabores. HOSPITAL SANTA CLOTILDE (SANTANDER) Textos y fotos Fernando Pérez. Departamento de Comunicación. Hospital Santa Clotilde Santa Clotilde, con el marchamo real, en su 75 aniversario Los actos se inauguran el 22 de octubre con la presencia del Superior General de la OH, Jesús Etayo de la Serna, de una placa conmemorativa. El Alcalde de Santander, Íñigo de la Serna, entrega una placa conmemorativa de los 75 años de servicio del Hospital Santa Clotilde a Santander. Recoge la placa el superior de la Comunidad y Director de Enfermería del Hospital Santa Clotilde, el Hno. Juan José Ávila. Junto a él, Andrés Muñoz, director gerente del hospital cántabro El hospital Santa Clotilde contará con la Presidencia de Honor de la Casa Real en su 75 aniversario, tras aceptar Felipe VI la invitación cursada por el centro santanderino. El acto de apertura del amplio programa de actividades que abarcará entre octubre de 2014 y marzo de 2015, contará con la presencia del Superior General de la Orden Hospitalaria de los Hermanos de San Juan de Dios, Jesús Etayo Arrondo que impartirá, previamente, una conferencia a los profesionales y voluntarios del hospital. Durante los últimos meses se han ido diseñando los actos previstos, donde se ha buscado también la participación –a través de sus sugerencias– del propio personal La imagen de las propias instalaciones se verá engalanada por diferentes motivos alusivos a la celebración del 75 aniversario, tanto en su aspecto interior, como en el exterior de un edificio catalogado como singular al haber sido, en su momento, a finales del siglo XIX, residencia de Clotilde Gallo, Duquesa de Santa Elena. de Santa Clotilde, para hacer a todos partícipes de la efemérides. Desde la organización se ha pretendido abarcar diferentes contenidos, de índole espiritual (Eucaristía, conferencia del Superior General), histórica (charlas y conferencias, exposiciones), cultural (conciertos, ciclos de cine), también científicas (jornadas o seminarios), intentando dar una visión general de lo que ha sido, es y pretende ser en un futuro, el hospital Santa Clotilde. El emblemático centro de la avenida General Dávila, imbricado en la vida de la sociedad cántabra, ha ido sumando reconocimientos a lo largo de 2014, como el concedido por el Ayuntamiento de Santander, a través de la entrega, por parte del alcalde, Iñigo Don Juan Carlos de Borbón visita el Hospital Santa Clotilde en 1955 HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 209 Noticias de los Centros 210 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Pamplona pretende implantar un modelo similar de la unidad de tráfico del existente en Santa Clotilde El equipo directivo del Hospital de San Juan de Dios de Pamplona visitó las instalaciones del centro en Santander mismo esquema e incluso empresa y acuerdo con UNESPA", que ya le habría ofrecido la posibilidad de su implantación en la capital navarra. Un centro en crecimiento y expansión Un momento de la reunión de los dos equipos de dirección El equipo directivo del hospital San Juan de Dios de Pamplona, con su directora gerente, la doctora Patricia Segura al frente, visitó Santa Clotilde, siendo recibida por los máximos responsables del centro entre ellos, el director gerente Andrés Muñoz, el director de enfermería y Superior de la Orden en Cantabria, el Hermano Juan José Ávila y la responsable de recursos rumanos, Eva Salmón. El motivo del encuentro fue conocer el funcionamiento de la unidad de tráfico de la que dispone el hospital santanderino desde hace más de un año, con el fin de desarrollar un modelo similar en Pamplona. Al finalizar el encuentro reconoció que había encontrado "muchas similitudes" entre ambos centros hospitalarios, por lo que consideraba que esta Unidad podría “encajar totalmente” en el hospital de Pamplona. Por ello agradeció este ejemplo de colaboración y sinergia entre centros hermanos "porque el modelo presentado se podría reproducir con el Patricia Segura comentó el proyecto de renovación de estructuras en el que se encuentra inmerso el Hospital San Juan de Dios de Pamplona, que data de 1943 por lo que sería coetáneo de Santa Clotilde, y que conlleva según señaló, “la construcción de una parte nueva y la reforma del original”. Dentro de sus proyectos de futuro relató la intención de ”incrementar la capacidad de hospitalización y la actividad quirúrgica, ya que las estructuras actuales impiden el crecimiento y la modificación de la calidad hostelera. No obstante, el hospital seguirá manteniendo la misma identidad", precisó. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 211 Noticias de los Centros La Fundación Juan Ciudad recibe la recaudación de los III ‘Premios Nécora de Noja’ De izquierda a derecha Ana España, directora general de Comercio y Consumo del Gobierno de Cantabria, Jesús Díaz alcalde de Noja, Ignacio Diego presidente de Cantabria, Hermano Juan José Ávila y Santiago Recio director general de Turismo de Cantabria La organización de la tercera edición de los premios Nécora a la comunicación gastronómica y viajera de la localidad cántabra de Noja decidió donar íntegramente la recaudación obtenida en la gala de entrega de las distinciones a la Fundación "Juan Ciudad" de la Orden Hospitalaria de los Hermanos de San Juan de Dios. En un año especialmente difícil para la Orden, el ayuntamiento de Noja decidió tener este reconocimiento hacia la labor "fundamental" 212 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 desarrollada por tantos Hermanos en diferentes puntos del mundo, con especial incidencia en el continente africano que vive momentos de angustia por el virus Ébola que se sigue cobrando miles de víctimas, entre ellas varios Hermanos y personal de los centros hospitalarios en estos países. El acto de entrega del donativo, celebrado en el Palacio Marqués de Albaicín, donde se dieron cita numerosas personalidades del ámbito de la política, cultura o comunicación, contó con la presencia del Hermano Juan José Ávila Ortega que fue el encargado de recibir la cantidad recaudada para la Fundación Juan Ciudad. Los siete premios "nécora" de 2014 fueron para el cocinero y jurado de Máster Chef Pepe Rodríguez, la periodista Elena Butragueño, el crítico gastronómico José Carlos Capel, la revista "Sobremesa", el blog "El Mule Carajonero", la plataforma digital "Saborea España" y el grupo DeLuz de Cantabria. La Sociedad de Geriatría y Gerontología de Cantabria aboga en los cursos de verano de Laredo por el respeto a los derechos de las personas mayores La directora médica del hospital Santa Clotilde y presidenta de la Sociedad de Geriatría y Gerontología de Cantabria "Gregorio Marañón" (SGGC), Ana Rodríguez Valcarce coordinó, un año más, un taller formativo en los cursos de verano de la Universidad de Cantabria (UC) en su sede de Laredo durante los días 28 y 29 de julio. En esta ocasión, la novedad fue dar voz a las personas mayores para que éstas pudieran exponer su punto de vista sobre el ejercicio y defensa de sus derechos. Para la directora médica de Santa Clotilde el objetivo del taller, en el que participaron más de treinta personas, era "sensibilizar a los profesionales acerca del deber de promocionar la autonomía de los usuarios de los diferentes servicios sanitarios y sociales y hacer comprensible a las personas mayores su derecho a participar en la toma de decisiones que afectan a su vida y su salud, dada la responsabilidad que tienen en su propio autocuidado". Según Rodríguez Valcarce, "la atención a las personas mayores, para comunicarse a través de un lenguaje asequible, disponiendo del tiempo necesario para dar sus explicaciones". Los asistentes al taller formativo en Laredo ley no establece límite de edad, por ejemplo, en los derechos y obligaciones en relación con la información y documentación clínicas". En este sentido se profundizó en la idea de "huir de un excesivo paternalismo proteccionista y fomentar realmente el envejecimiento activo para que las personas mayores sean proactivas y, no deleguen por sistema, la toma de decisiones en lo que respecta a su salud o forma de vida, en sus familiares o personas cercanas", insistió. Durante el curso quedó constatada la necesidad de un "mayor esfuerzo de los profesionales que trabajan en la De manera paralela a la organización de este taller en la UC Laredo, desde la Sociedad de Geriatría de Cantabria se ha diseñado un cuestionario de opinión, para valorar el grado de conocimiento que las personas mayores de 65 años tienen acerca de sus derechos, del ejercicio de los mismos y de cómo perciben la atención por parte de los profesionales de la salud, de los servicios sociales y de las instituciones de la Administración en general. En ediciones anteriores de los cursos de verano de Laredo, desde el hospital Santa Clotilde y la Sociedad de Geriatría y Gerontología de Cantabria, se han tratado temas como el abordaje en la atención integral al final de la vida, la persona mayor con demencia, las contenciones físicas o la atención a las personas mayores con gran dependencia. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 213 Noticias de los Centros Desterrando falsos mitos del alzheimer La Directora Médica del Hospital Santa Clotilde Ana Rodríguez Valcarce participa en las conferencias-coloquios “Hablemos de Salud” mostró partidaria de "un buen apoyo de los servicios sanitarios y sociales para que suponga un mayor tiempo en la comunidad de estos pacientes a los que, de ninguna manera, se les debe estigmatizar ni apartar de la sociedad", insistió. Ana Rodríguez Valcarce durante la charla Con motivo de la celebración el pasado 21 de septiembre del ‘Día Internacional del Alzheimer’, Ana Rodríguez Valcarce, directora médica del hospital Santa Clotilde y presidenta de la Sociedad de Geriatría y Gerontología de Cantabria "Gregorio Marañón" habló en el Centro de Acción Social y Cultural de Caja Cantabria (CASYC) dentro del ciclo "Hablemos de Salud" organizado por el ayuntamiento de Santander sobre esta enfermedad, conocida como la epidemia del siglo XXI. Sin embargo, en su exposición Rodríguez Valcarce ya planteó de inicio una cuestión "en el alzheimer, ¿todo el viaje es al vacío?", algo que negó categóricamente buscando desterrar, dijo, "falsos mitos" sobre la enfermedad. Desde su punto de vista, "envejecer no significa, necesariamente, su214 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 frir demencia y no todos los deterioros cognitivos suponen que se padezca alzheimer". La Directora Médica de Santa Clotilde insistió en la importancia de una "detección precoz de la enfermedad sobre la que, una vez diagnosticada, se puede trabajar en buscar la mejor calidad de vida para el enfermo", aclaró. Ana Rodríguez Valcarce recordó que a los pacientes que sufren esta enfermedad "se les debe de tratar como personas que son conscientes, en muchos casos, de muchas de las cosas que les rodean", además de recalcar que "en la mayoría de las ocasiones no son peligrosos ni agresivos si son bien manejados y cuidados". De ahí la importancia de "educar, acompañar y supervisar al cuidador principal de estos enfermos", por lo que se El voluntariado de Santa Clotilde presente en la jornada de “La Caixa” Una representación de voluntarios del hospital Santa Clotilde, con su responsable Rosa Fombellida y junto con la directora médica del hospital y del programa que desarrolla la Obra Social de "la Caixa" en el centro, Ana Rodríguez Valcarce, participaron en la Jornada de Voluntarios desarrollada en el Caixaforum de Madrid el 4 de octubre, dentro del ‘Programa de Atención Integral a Personas con Enfermedades Avanzadas’. La periodista, durante tantos años en TVE, Rosa María Calaf fue la encargada de presentar y dinamizar con sus oportunas aportaciones la jornada. Con esta jornada se pretendía realizar una reflexión sobre los valores y las competencias del voluntariado en el programa de enfermos con enfermedades avanzadas y promover el diálogo entre voluntarios para compartir experiencias. El descubrimiento de buenas prácticas del voluntariado, reconociendo su labor y dedicación, así como la incorporación de los aprendizajes a las prácticas o el reconocimiento en el trabajo cotidiano los conceptos del programa de atención integral, fueron los principales objetivos del encuentro. Dentro de un programa muy dinámico, con talleres y De izquierda a derecha, Álvaro Sánchez (voluntario), María del Carmen González (voluntaria), Ana Rodríguez Valcarce (Directora Médica Hospital Santa Clotilde), Rosa María Calaf (periodista), Rosa Fombellida (responsable Departamento Voluntariado Hospital Santa Clotilde) y Pedro Andrés Calvete (voluntario) charlas para fomentar la participación del voluntariado, se buscó también el homenaje a éstos y el reconocimiento de su papel dentro del programa, para lo cual se elaboró un video explicativo. Dentro de su ámbito de salud, la Obra Social ‘la Caixa’ puso en marcha en 2008, en convenio con el Ministerio de Sanidad y el aval de la Organización Mundial de la Salud, un programa pionero de atención a las personas que sufren enfermedades avanzadas y sus familiares. El modelo de atención paliativa en España está muy avanzado en cuanto a cui- dados paliativos, pero se busca avanzar en una atención psicosocial, complementaria, para ofrecer una atención psicológica, social, espiritual, y de atención al duelo, tanto enfocado al enfermo, como a su familia y a los propios profesionales. El programa ha atendido desde su puesta en marcha a 128.658 personas (51.559 pacientes y 77.009 familiares). En 2013, el alcance ha sido de 13.592 pacientes y 18.907 familiares. Sin embargo, en la actualidad, la mitad de las personas que padecen alguna enfermedad avanzada en España no recibe ningún tipo de atención paliativa. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 215 Noticias de los Centros Pasaba por allí... pero dejó huella El Hermano Julio fue despedido por sus compañeros en Santa Clotilde antes de su marcha a Santa Águeda Han sido casi tres años de andadura en el hospital Santa Clotilde, pero sin duda ha dejado huella entre sus compañeros y también entre sus pacientes. El Hermano Julio de Castro, la "sonrisa permanente", según reconocen todos los que han compartido este periodo de tiempo en el centro santanderino dará un nuevo paso en su vida al ser destinado al hospital de Santa Águeda (Mondragón), tras sus anteriores etapas en Palencia (1995-97), Gijón (1998-2.000), Sucre (Bolivia), la más extensa, para posteriormente pasar por el Albergue Santa María de la Paz en Madrid hasta su llegada a Santa Clotilde en julio de 2011. Por sorpresa, porque sin duda la humildad del Hermano, nacido en la localidad palentina de Ampudia lo habría impedido, la plantilla, comité de dirección y Comunidad de Hermanos del hospital quiso despedirle con un emotivo acto. El director gerente, Andrés Muñoz, tras agradecer su labor profesional como auxiliar de enfermería en las ‘unidades de recuperación funcional y cuidados paliativos’, destacó, aún más, "las sonrisas regaladas, junto a la aportación personal y humana en los cuidados enfermeros, algo que no tiene precio", dijo. El Hermano Julio, "hombre de pocas palabras" 216 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Cuatro momentos de la despedida del Hno. Julio –como se definió él mismo– escogió el pasaje del capítulo 17, versículo 10 del evan- gelio de San Lucas para resumir lo que sentía en esos momentos: "Cuando hayáis hecho cuanto os han mandado, decid: Somos siervos inútiles, sólo hemos cumplido nuestro deber”. Aquellas compañeras que convivieron más de cerca con él recordaron algunas anécdotas jocosas de su etapa y ese famoso "pero..." con el que acompañaba cada una de sus explicaciones, destacando, por encima de todo, "su carácter de buena persona y compañero". No quisieron dejar la oportunidad para hacerle varios regalos –en los que participó toda la plantilla del centro– a él que en la tarde de Reyes siempre se encargaba de servir de paje real a sus "Majestades" en la protocolaria visita al centro hospitalario para regocijo de los más pequeños y también de los propios pacientes a los que visitaba con los Reyes Magos en cada una de las habitaciones. El Hermano Julio, pese a la tristeza por abandonar Santa Clotilde, "un centro carismático, donde se vive el espíritu de San Juan de Dios", prefiere mirar "hacia el futuro, pese a ser la despedida casi de una familia, aunque me haya ayudado a madurar en el espíritu y en la fuerza", decía convencido como resumen. CENTRO SAN JUAN DE DIOS (VALLADOLID) El Centro Especial de Empleo de San Juan de Dios de Valladolid, premio al Cooperativismo y Economía Social El pasado 4 de Julio tuvo lugar la entrega de los VIII Premios al Cooperativismo y Economía Social en el Edificio de Soluciones Empresariales de Arroyo de la Encomienda (Valladolid). Este año se le ha reconocido a la Asociación ECOS (Asociación de Empresas de Economía Social Gestores de Residuos de Castilla y León) con el Premio a la persona o entidad que se haya distinguido por su contribución al desarrollo del cooperativismo y la economía social. La Asociación ECOS, a la que pertenece nuestro Centro Especial de Empleo, CEE San Juan de Dios SL, está formada mayoritariamente por Centros Especiales de Empleo de FEAPS Castilla y León, teniendo como fines los siguientes: - Difundir y fomentar el modelo de empresa de - Informar y Asesorar en materia de gestión de residuos. - Representar a sus asociados frente a la Administración Pública, local y regional, en materia de residuos. Encargados del Centro Especial de Empleo recogen el premio Economía Social como modelo socialmente responsable y generador de empleo. - Fomentar la contratación de personas con discapacidad y/o en riesgo de exclusión. - Fomentar las prácticas en el de la gestión de peligrosos y no sos. buenas ámbito residuos peligro- - Informar a sus asociados miembros de cuanta información sea de utilidad en el ámbito de la gestión de los residuos. El acto contó con la Presencia del Consejero de Economía y Empleo, D. Tomás Villanueva y la participación de Dª Mercedes Valcárcel Dueñas, miembro del Grupo de Expertos en Economía Social de la Comisión Europea. Noelia Sánchez. Dpto. de Comunicación. Curia Provincial El Centro San Juan de Dios de Valladolid participa en la gala de FEAPS como el más veterano en Castilla y León El pasado 29 de septiembre, el Centro San Juan de Dios de Valladolid participó, junto con otras ocho organizaciones de Castilla y León, en la gala “Un viaje inolvidable”, conmemorando los 50 años de FEAPS (Federación de organizaciones a favor de las personas con discapaci- dad intelectual) a través de un “Libro Viajero”, que recorre el país dejando testimonio de cada centro dentro de este ámbito de actuación. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 217 Noticias de los Centros El motivo del acto, celebrado en un centro cívico de la capital vallisoletana, era homenajear a las seis entidades que a lo largo del presente año cumplen 50 y otras tres que ya han superado el medio siglo de existencia, entre las cuales se sitúa el Centro San Juan de Dios de Valladolid, que este año cumple 54 años de actividad en el sector de la atención a personas con discapacidad intelectual, siendo pionero en este tipo de atención especializada. El acto, al que asistieron personas con discapacidad, familias, trabajadores, voluntarios y gerentes de los centros, contó con apoyo institucional y social encabezados por Milagros Marcos, Consejera de Familia e Igualdad de Oportunidades; Jesús Fuertes, Gerente de Servicios Sociales; Carlos Teresa, Director General de Economía Social; Carlos Díez, Director General de Trabajo; Carlos Raúl de Pablos, Director General de Familias; Pablo Trillo, delegado de la Junta de Castilla y León; Rosa Hernández, concejala de Bienestar Social y Familia del Ayuntamiento de Valladolid, Monserrat Gutiérrez, concejal de Bienestar Social del Ayuntamiento de de León, así como representantes de organizaciones del tercer sector como Special Olympics, Fecledmi o la ONCE. Foto y texto: Roberto del Rey Prieto. Dpto. de Comunicación. Centro San Juan de Dios. Valladolid Gerentes, directores y presidentes de los centros y de las administraciones Valladolid en marcha: curso 2014-2015 1. Inauguración del curso y acto de bienvenida El 10 de Octubre de 2014 tuvo lugar en la capilla del centro el tradicional acto de inauguración del curso y bienvenida a los alumnos nuevos del colegio. Este curso se han incorporado 12 nuevos alumnos y después de un mes en el colegio, nos han contado cómo se encuentran: – “Gracias por haberme acogido tan bien, espero que sea así todo el año”. – “Gracias”. 218 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 – “Os quiero”. – “Estoy muy contenta, y mis padres también”. – “Este colegio me encanta y es muy divertido”. – “Que los profesores sigáis así de majos y acogedores a lo largo del año”. Estas frases son reflejo del primer mes de convivencia. En el altar estaban los nombres de toda la comunidad educativa. Y una pulsera gigante encima del altar con el nombre de Jesús que rodeaba las cerca de 100 pulseras de cada uno de los miem- bros que forman esta comunidad educativa. Todos y cada uno han sido protagonistas y serán protagonistas todo el curso de una buena convivencia. 2. Premio ‘Benito Menni' al Centro San Juan de Dios Con motivo del Día de la Salud Mental, nuestro Centro San Juan de Dios de Valladolid ha sido galardonado con el premio ‘Benito Menni' que otorga el centro de las Her- De izquierda a derecha, el Hno. José María Bermejo –Superior del Centro San Juan de Dios de Valladolid–, José Miguel García –Gerente del Centro San Juan de Dios de Valladolid–, Milagros Marcos –Consejera de Familia e Igualdad de Oportunidades de la Junta de Castilla y León–, el Padre Ángel –Fundador de Mensajeros de la Paz–, y la Hna. María Cruz Arrondo Osés –Superiora de las Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón manas Hospitalarias del Sagrado Corazón en su III edición a aquellas personas físicas o instituciones que durante su trayectoria han contribuido a la defensa de los derechos de las personas con enfermedad mental. En el acto estuvieron presentes autoridades autonómicas y municipales, así como el Padre Ángel, fundador de Mensajeros de la Paz, con quien compartimos dicho galardón. José Miguel García, gerente del centro, y el Hno. José María Bermejo, superior, recogieron el premio de manos de D. Antonio Rodríguez, director del centro Menni, y de la Hna. Superiora, María Cruz Arrondo Osés. Acompañaron también en el acto la consejera de Familia e Igualdad de Oportunidades de la Junta de Castilla y León, Milagros Marcos y el gerente regional de Servicios sociales, Jesús Fuentes Zurita, así como varios representantes del Ayuntamiento de la ciudad de los distintos grupos parlamentarios, enfermos, voluntarios, familias y amigos. A los premiados se les hizo entrega de una estatuilla diseñada por el escultor Andrés Coello. 3. Proyecto de investigación micológica en la finca y huertos ecológios e inclusivos para personas con discapacidad intelectual Desde el centro, con el apoyo de los alumnos del colegio de Educación Especial, seguimos investigando a pie de finca, con nuestros propios recursos, los de toda la vida, tierra, agua, sol y aire. Y todo ello, acompañado de un proceso ‘manipulativo’, pero adecuado y estudiado pormenorizadamente, de lo más natural del campo: los cardos que emergen espontáneos entre la maleza de nuestra finca. Estamos teniendo excelentes resultados: el micelio de más de mil unidades de cardos inoculados hace dos años en su propia raíz han dado re- sultados. Las lluvias, la paciencia, el trabajo en cadena, el empeño del colegio, la dirección del centro y el entusiasmo de los alumnos con el promotor del proyecto, el profesor Javier Becerril a la cabeza, han tenido recompensa. Este proyecto experimental y de investigación, está siendo todo un éxito. Los resultados avalan el proceso; la observación experimental ha sido nuestra principal herramienta. Nuestros campos se han vestido de setas este otoño. Y los troncos de chopo también, ya que hace un año fueron talados y sus cortes preparados, para presumir de un cambio de imagen con sus cortezas adornadas de setas, que auguran un feliz trabajo de Ilusión, experimentación y esfuerzo compartido. En eso estamos: en saber transmitir ilusión a nuestros alumnos puesto que la riqueza no se encuentra sin más; es preciso un proceso de búsqueda, de curiosidad, de investigación, de trabajo bien hecho en equipo; y sobre todo, de saber compartir y transmitir el conocimiento. La naturaleza se encarga de lo demás, nos da sorpresas cuando la cuidamos, la respetamos, la amamos y la investigamos. Tenemos campo, espacio, ganas, medios y personas; y en este momento suficiente experiencia y sobre todo resultados contrastados. A todo el personal, compañeros, voluntarios, os animamos a conocer el proyecto. Eso sí, respetando el proceso, dejando que las setas sigan su curso, dejando que la lluvia caiga en su momento y que nadie adelante acontecimientos que impidan que las cosas lleguen a término a su debido tiempo… Y junto a este interesante proyecto micológico de las setas de cardo y/o de chopo, HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 219 Noticias de los Centros Coro autorización el centro ha puesto en marcha el cultivo y explotación de ‘huertos inclusivos’. Un grupo de voluntarios y diez personas residentes con discapacidad están trabajando en una parcela de 1500 metros, aprendiendo a cultivar hortalizas de toda la vida. Para ellos, algo tan sencillo que se ha hecho toda la vida, está siendo una sorpresa y todo un descubrimiento nuevo; saber cómo se plantan, se desarrollan y cultivan los productos que comemos en la mesa cada día: lechugas, tomates, judías, pepinos, cebollas, sandías, melones… Resulta que para ellos, nuestros alumnos y residentes, como para tantos de nuestros jóvenes de hoy que ya no viven en el campo ni en los pueblos, lo que se ha hecho toda la vida, ahora es nuevo. La vida es así, la vida la hacemos así: lo antiguo es nuevo y lo nuevo se hace viejo. 4. El coro San Juan de Dios se consolida El coro se ha consolidado. Tras dos años de ensayos, participaciones en eventos y animación de las eucaristías más 220 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 importantes del año, nuestro coro cada vez afina más y mejor. Un total de 60 personas entre usuarios, profesionales, familias, voluntarios y hermanos lo han hecho posible. Más de 40 residentes forman, constituyen y son protagonistas de esta dinámica actividad: el coro San Juan de Dios de Valladolid. Muchos lo ven fácil, otros no tanto. Pero nadie se desanima y ahí están, a golpe de voz, de partitura, de cancionero, con su director a la cabeza, Carmelo Muñoz, que lleva la batuta con maestría y constancia. 5. Cancionero adaptado en lectura fácil Y nuestro cancionero, adaptado en lectura fácil, para que todos puedan participar y sentirse uno más, ha sido elaborado mediante pictogramas, para que todos, incluso aquellos que no saben leer, puedan al menos cantar y seguir las letras de cada una de las canciones de nuestro repertorio. Como dirían ellos: “es una pasada”. Esta experiencia la hemos presentado al Primer Encuentro Nacional de Lectura Fácil y Cultura “Letras para todos” que se celebrará en Madrid en la casa del lector en el mes de Noviembre. Desde hace años Feaps (la Confederación española de organizaciones en favor de las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo) está trabajando en este ámbito de la accesibilidad cognitiva y en la metodología para hacer comprensibles los textos escritos. En este encuentro se han seleccionado 6 experiencias de toda España y una de ellas va a ser la de nuestro cancionero adaptado. Estamos muy contentos y orgullosos de nuestro trabajo y de seguir avanzando y dando pasos en favor de las personas con discapacidad intelectual. Gracias a cuantos tienen iniciativas en éste o en cualquiera de las demás áreas o departamentos del centro. En este aspecto de acceso a la cultura, tenemos otra experiencia reciente con el galardón que recibieron un grupo de alumnos y profesores del colegio en la participación en el concurso de la Fundación Villalar con una representación original, para dar a conocer nuestra comunidad autónoma, conseguimos el primer premio. El esfuerzo es de todos, profesores y alumnos. Y agradecemos a Lourdes Casas, Asunción Hernández y José Luis Martín la coordinación del trabajo la hora de darlo forma para su presentación y realización. Lo importante es participar, hacerse presente en la sociedad y darnos a conocer hacia fuera y hacia dentro. Es verdad, somos diferentes, pero tenemos grandes potencialidades. ¡Viva la diferencia, porque cuando ésta se comparte, es riqueza! José María Bermejo de Frutos, OH. CENTRO UNIVERSITARIO SAN RAFAEL-NEBRIJA LA ESCUELA UNIVERSITARIA DE ENFERMERÍA Y FISIOTERAPIA “SAN JUAN DE DIOS”, UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS, CONVOCA ESTE CERTAMEN DE ENFERMERÍA PARA LOS PAÍSES EN LOS QUE ESTÁ PRESENTE LA ORDEN HOSPITALARIA “SAN JUAN DE DIOS” 1. EL CERTAMEN queda abierto el día 4 de abril de 2014. 2. Podrán participar en él aquellos profesionales de enfermería que, individualmente o en equipo (multidisciplinar, profesorado y alumnado, etc.), se consideren en disposición de INVESTIGAR cualquier área de ENFERMERÍA en los países del ámbito de esta convocatoria. 3. Se podrá concursar en dos modalidades: • TRABAJO DE INVESTIGACIÓN. • PROYECTO DE INVESTIGACIÓN. 4. Los proyectos o trabajos presentados a este XXXV CERTAMEN deberán versar sobre el ejercicio profesional de la ENFERMERÍA pasado y/o presente, en los diversos aspectos: • Cuidados en todos sus ámbitos • Administración y gestión • Docencia Se tendrá en especial consideración: el interés científico del contenido, la originalidad, el valor de la investigación, así como las posibilidades de aplicación. 5. Los proyectos o trabajos presentados no tendrán más limitación o extensión, mínima o máxima, que las que señalen sus autores y podrán presentarse en lengua española, portuguesa o inglesa. 6. Todos los proyectos o trabajos deberán ser originales e inéditos. No se aceptarán proyectos o trabajos que se hayan presentado a otras convocatorias de financiación, ni tesis doctorales. 7. Los proyectos o trabajos se presentarán en soporte informático. Se enviarán 7 ejemplares, en sus correspondientes CDs, en formato pdf. Además en otro archivo y dentro del mismo CD, se incluirá un resumen del proyecto o trabajo que no sobrepase las tres páginas. En ningún momento se identificará el autor o autores. 8. Los proyectos y trabajos deberán remitirse a la dirección que figura en el díptico y deberán indicar de manera clara “PARA EL XXXV CERTAMEN DE ENFERMERÍA SAN JUAN DE DIOS”. En otro sobre cerrado, en el que figure exclusivamente el título del proyecto o trabajo, se HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 221 Noticias de los Centros 9. 10. 11. 12. 13. incluirán el nombre, dirección, teléfono de contacto, lugar de trabajo, si lo hubiese, además de un breve curriculum vitae del autor o autores. El plazo de entrega finalizará el 20 de febrero del 2015. La organización del CERTAMEN acusará recibo en un plazo no superior a 72 horas, mediante carta certificada, de todos los proyectos y trabajos admitidos al CERTAMEN, una vez se compruebe que se ajustan a las bases establecidas. Aquellos proyectos o trabajos que no se ajusten a las mismas serán remitidos, a vuelta de correo a la dirección indicada en el paquete. El hecho de participar en este CERTAMEN implica la aceptación de las bases del mismo. El fallo del jurado será irrevocable y tendrá lugar en Madrid (España) 15 días antes de la entrega de los premios. El fallo del jurado se hará público del día de la entrega de premios, que se cele- brará en el Centro San Juan de Dios, en Ciempozuelos (Madrid), con fecha 17 de abril de 2015 en un acto presidido por el Rector de la Universidad Pontificia Comillas. 14. Los premios serán los siguientes: • TRABAJO DE INVESTIGACIÓN...... 6.000 € Se percibirá el importe íntegro el día del fallo de los premios. • PROYECTO DE INVESTIGACIÓN:... 6.000 € Se percibirá el 10% del importe el día del fallo de los premios y el resto a la presentación del trabajo concluido, una vez valorado satisfactoriamente por el jurado. Fecha límite de entrega para esta modalidad: 19 de febrero de 2016. Los premios se entregarán personalmente al autor, autores o persona autorizada. 15. Los premios podrán ser declarados desiertos por el jurado. 16. La organización se reserva la propiedad de todos los proyectos o trabajos premiados. El autor podrá publicar el trabajo premiado, en parte o en su totalidad, previa petición de autorización expresa y escrita a la organización del certamen. 17. Los trabajos y proyectos presentados no serán devueltos a los participantes, salvo petición escrita de los autores, y serán tratados de acuerdo con la LOPD 15/1999. Premio a Trabajo de Investigación 6.000 € Premio a Proyecto de Investigación 6.000 € Plazo de entrega Hasta el 20 de febrero de 2015 JURADO: Los componentes del jurado se harán públicos quince días antes del fallo. ORGANIZA: Escuela Universitaria de Enfermería y Fisioterapia “SAN JUAN DE DIOS” integrada en la Universidad Pontificia Comillas ICAI-ICADE. Escuela Universitaria de Enfermería y Fisioterapia “San Juan de Dios” Ciempozuelos (Madrid) Tel.: 91 893 37 69 SECRETARÍA TÉCNICA: Avda. San Juan de Dios, 1 Telf.: 91 893 37 69 - Fax: 91 893 02 75 28350 Ciempozuelos (Madrid) ESPAÑA [email protected] www.upcomillas.es [email protected] www.upcomillas.es LA ESCUELA UNIVERSITARIA DE ENFERMERÍA Y FISIOTERAPIA “SAN JUAN DE DIOS”, INTEGRADA EN LA UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS, CONVOCA ESTE CERTAMEN DE FISIOTERAPIA PARA LOS PAÍSES EN LOS QUE ESTÁ PRESENTE LA ORDEN HOSPITALARIA “SAN JUAN DE DIOS” 1. EL CERTAMEN queda abierto el día 4 de abril de 2014. 2. Podrán participar en él aquellos profesionales de fisioterapia, que individualmente o en equipo (multidis- 222 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 ciplinar, profesorado y alumnado, etc.), se consideren en disposición de INVESTIGAR cualquier área de FISIOTERAPIA en los países del ámbito de esta convocatoria. 3. Se podrá concursar en dos modalidades: • TRABAJO DE INVESTIGACIÓN. • PROYECTO DE INVESTIGACIÓN. 4. Los proyectos o trabajos presentados a este VI CERTAMEN deberán versar sobre el ejercicio profesional de la FISIOTERAPIA pasado y/o presente, en los diversos aspectos: • Atención de fisioterapia en todos sus ámbitos. • Administración y gestión. • Docencia. Se tendrá en especial consideración: el interés científico del contenido, la originalidad, el valor de la investigación así como las posibilidades de aplicación. 5. Los proyectos o trabajos presentados no tendrán más limitación o extensión, mínima o máxima, que las que señalen sus autores y podrán presentarse en lengua española, portuguesa o inglesa. 6. Todos los proyectos o trabajos deberán ser originales e inéditos. No se aceptarán proyectos o trabajos que se hayan presentado a otras convocatorias de financiación, ni tesis doctorales. 7. Los proyectos o trabajos se presentarán en soporte informático. Se enviarán 7 ejemplares, en sus correspondiente CDs, en formato pdf. Además en otro archivo y dentro del mismo CD, se incluirá un resumen del proyecto o trabajo que no sobrepase las tres páginas. En ningún momento se identificará el autor o autores. 8. Los proyectos y trabajos deberán remitirse a la dirección que figura en el díptico y deberán indicar de mane- JURADO: Los componentes del mismo se harán públicos quince días antes del fallo. ORGANIZA: Escuela Universitaria de Enfermería y Fisioterapia “SAN JUAN DE DIOS” integrada en la Universidad Pontificia Comillas. SECRETARÍA TÉCNICA: Avda. San Juan de Dios, 1 Telf.: 91 893 37 69 Fax: 91 893 02 75 28350 Ciempozuelos (Madrid) ESPAÑA [email protected] www.upcomillas.es 9. 10. 11. 12. 13. ra clara “PARA EL VI CERTAMEN DE FISIOTERAPIA SAN JUAN DE DIOS”. En otro sobre cerrado, en el que figure exclusivamente el título del proyecto o trabajo, se incluirán el nombre, dirección, teléfono de contacto, lugar de trabajo, si lo hubiese, además de un breve curriculum vitae del autor o autores. El plazo de entrega finalizará el 20 de febrero de 2015. La organización del CERTAMEN acusará recibo en un plazo no superior a 72 horas, mediante carta certificada, de todos los proyectos y trabajos admitidos al CERTAMEN, una vez se compruebe que se ajustan a las bases establecidas. Aquellos proyectos o trabajos que no se ajusten a las mismas serán remitidos, a vuelta de correo a la dirección indicada en el paquete. El hecho de participar en este CERTAMEN implica la aceptación de las bases del mismo. El fallo del jurado será irrevocable y tendrá lugar en Madrid (España) 15 días antes de la entrega de los premios. El fallo del jurado se hará público el día de la entrega de premios, que se celebrará en el Centro San Juan de Dios, en Ciempozuelos (Madrid), con fecha 17 de abril de 2015 en un acto pre- sidido por el Rector de la Universidad Pontificia Comillas. 14. Los premios serán los siguientes: • TRABAJO DE INVESTIGACIÓN....................... 6.000 € Se percibirá el importe íntegro el día del fallo de los premios. • PROYECTO DE INVESTIGACIÓN....................... 6.000 € Se percibirá el 10% del importe el día del fallo de los premios y el resto a la presentación del trabajo concluido una vez valorado satisfactoriamente por el jurado. Fecha límite de entrega para esta modalidad: 19 de febrero de 2016. Los premios se entregarán personalmente al autor, autores o personas autorizada. 15. Los premios podrán ser declarados desiertos por el jurado. 16. La organización se reserva la propiedad de todos los proyectos o trabajos premiados. El autor podrá publicar el trabajo premiado, en parte o en su totalidad, previa petición de autorización expresa y escrita a la organización del certamen. 17. Los trabajos y proyectos presentados no serán devueltos a los participantes, salvo petición escrita de los autores, y serán tratados de acuerdo con la LOPD 15/1999. Premio a Trabajo de Investigación 6.000 € Premio a Proyecto de Investigación 6.000 € Hasta el 20 de febrero de 2015 Escuela Universitaria de Enfermería y Fisioterapia “San Juan de Dios” Ciempozuelos (Madrid) Tel.: 91 893 37 69 [email protected] www.upcomillas.es HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 223 Áreas de Animación Provincial FORMACIÓN 2.as Jornadas de Trabajo sobre Coordinación para el Personal del Centro Universitario de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija Los Molinos, 22 y 23 de julio de 2014 Por segundo año consecutivo, profesores y miembros del personal de administración y servicios del Centro Universitario de Ciencias de la Salud San RafaelNebrija asistieron a las Jornadas de Trabajo sobre Coordinación, celebradas los días 22 y 23 de julio en Los Molinos. Fueron dos intensos días en los que se evaluaron aspectos organizativos y de funcionamiento del Centro durante el pasado curso 2013-2014, y se trabajó so académico 20142015. Estas jornadas se han convertido en una herramienta muy útil de cara a la mejora de la calidad de la formación y de los servicios que el Centro ofrece al alumnado, objetivo principal de esta institución. Los asistentes al encuentro formativo en explorar posibilidades de mejora para poner en marcha durante el próximo cur- César Espuela García. Responsable de Administración y Servicios Generales C.U. de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija “Inteligencia emocional y herramientas básicas del coach”. Curso para mandos intermedios Del 30 de Septiembre al 2 de Octubre se realizó un curso en Los Molinos al que tuve la suerte de asistir. El curso era sobre inteligencia emocional y coaching y estaba dirigido a mandos intermedios de distintos centro de la provincia de Castilla. Ante todo quiero decir que a pesar del sacrificio que supone un ‘parón’ personal y profesional como este, finalmente el resultado ha sido sumamente satisfactorio también a nivel personal y profesional. 224 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Aunque Marta, la monitora, hizo un trabajo impecable en la organización del tiempo y de los contenidos y el curso fue muy ameno en su conjunto, lo cierto es que cada día a las ocho de la tarde todos los asistentes nos sentíamos muy cansados, prueba de que el fondo de lo aprendido era más denso y profundo de lo que a simple vista pudiera parecer. Lo cierto es que es el tipo de enseñanza a la que le vas sacando más jugo a medida de que van pasando los días desde su finalización, una vez que los contenidos se van sedimentando. Para mí hay varios temas importantes en estos tres días para aplicar de forma cotidiana; por un lado el curso en sí nos ha aportado datos y sobre todo herramientas para mejorar nuestro trabajo diario. Intentar empatizar, ponerse en el lugar del otro, saber negociar, saber delegar y trasmitir información son cosas que aunque parecen muy evidentes, a la hora de aplicarlas con nuestros colaboradores, muchas veces quedan olvidadas por no planificar bien una reunión, o no escoger el momento adecuado para trasmitir una orden o un elogio. La vorágine del trabajo diario nos lleva a realizar muchas veces más tareas de las que deberíamos hacer, por no perder unos minutos en parar y organizar el trabajo de modo que se reparta adecuadamente entre aquellos que están a nuestro lado, para conseguir un resultado más eficiente. No debemos temer el ascenso de los que nos rodean sino más bien al contrario, cuanto mejores sean mis colaboradores en el plano personal, mejor será mi equipo, mi trabajo y mi entorno laboral. Hay que planificar incluso el ocio, es bueno dedicar un tiempo del día a la distensión y la conversación amable y personal con los demás. Lo mejor de esta forma de trabajar es que además de ser más relajada, es más sostenible (al delegar y promocionar), más eficaz (al distribuir adecuadamente las distintas tareas) y más acorde con los valores de nuestra empresa en los que el trato humano y personalizado es el hecho diferencial no sólo con aquellos a los que atendemos sino también con los colaboradores de los distintos centros. Los mandos intermedios somos la correa de transmisión entre los equipos directivos y los trabajadores, lo que hace que nuestra labor sea compleja y a veces dura, pero también muy interesante y formativa y cursos como este nos permiten llevarla a cabo cada día mejor. Es evidente que el primer reconocimiento Los participantes en el curso del trabajo realizado debe ser un sueldo digno, pero también es cierto que a la mayoría de nosotros no nos motiva sólo el dinero sino también, e incluso a veces en mayor medida, el reconocimiento afectuoso y sincero a nuestra labor diaria. Esto es algo que sabe muy bien el hermano Juanjo quien despidió el curso, con unas hermosas palabras en las que reconocía y agradecía nuestro trabajo dejando evidencia de la importancia del mismo para la organización en la que trabajamos. Palabras que estoy seguro que fueron un estímulo y una inyección de moral para todos los asistentes. Dr. Juan Luis Rodríguez Calderón. Hospital San Rafael - Madrid Nosotros, el equipo de Valladolid formamos parte del grupo de 23 profesionales de las distintas casas de la Provincia de Castilla que acudimos al curso Mandos Intermedios IV en Los Molinos, junto a nuestros colegas de Burgos, Gijón, León, Madrid, Mondragón, Palencia, San Sebastián, Santurce, y Vigo. Los contenidos del curso se han basado en Inteligencia emocional: conceptos básicos y aplicaciones en ges- tión, aplicaciones de la inteligencia emocional en la gestión de equipos y como utilizar los pequeños incidentes para proporcionar coaching. Con esto se pretendió que los participantes, como mandos intermedios que somos, podamos aplicar las conductas del coaching en el desarrollo profesional de cada equipo y practicar las habilidades adquiridas en el mismo para poder estimular a nuestros colaboradores en el trabajo que desempeñamos día a día en cada centro. La dinámica del curso se basó en conceptos teóricos (incluyendo diapositivas, películas) y una gran parte práctica (con juegos y ejemplos de situaciones del día a día), que ha hecho que el desarrollo del mismo fuera muy dinámico y ameno, gran parte gracias a la profesora que lo impartió, Marta Portabales, que supo crear un clima de confianza, implicación y participación entre todos los componentes del grupo. Queremos agradecer la oportunidad que nos ha brindado la Orden para participar en este tipo de cursos, que no solamente nos beneficia a nivel profesional sino también para interactuar con el resto de los profesionales y compañeros de otras casas haciendo que el día a día sea más llevadero, compartiendo experiencias y convivencias, y animamos a que se siga desarrollando este tipo de formación. Joaquín Toral y Nuria Lorenzo. Centro San Juan de Dios. Valladolid HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 225 Áreas de Animación Provincial VOLUNTARIADO Voluntariado en el Hospital San Juan de Dios de León Los alumnos que se acercaron a la experiencia del voluntariado Durante el mes de julio el colegio Divina Pastora se hizo presente en el hospital San Juan de Dios. Un grupo de 18 alumnos de 1º y 2º de Bachillerato participamos como voluntarios, tomando contacto con otra realidad social: enfermos y las personas que los cuidan. Nos enfrentábamos a un entorno muy diferente a aquel en el que estamos acostumbrados a vivir. La primera jornada comenzó con una charla formativa por parte de la coordinadora del voluntariado, Rosa Quintano. Una vez informados sobre la labor del 226 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 voluntario y sus funciones, nos pusimos ‘manos a la obra’, realizando trabajos de acompañamiento durante los primeros diez días del mes de julio. Todos los participantes en esta tarea coincidimos en que la primera toma de contacto resulta impactante, puesto que se trata de situaciones que ni siquiera nos imaginábamos: enfermos de larga estancia o que por circunstancias de la vida no reciben apoyo o visitas por parte de la familia. Estos hechos, sumados a lo que supone padecer una enfermedad, necesitan una respuesta solidaria. Nosotros hemos querido aportar nuestro pequeño granito de arena, acercándonos con gran respeto a cada una de las personas con las que hemos convivido estos días. Todas ellas han agradecido nuestra presencia y nuestra generosidad por el tiempo compartido. Podemos decir que se cumplió la frase que el Papa Francisco pronunció sobre el voluntariado: “Sed generosos con el prójimo, no se pierde nada y es grande la riqueza que se recibe”. Margarita Acero Hernández. Coordinadora del Área de Pastoral Hogar Municipal de Transeúntes - León Voluntariado San Juan de Dios Jornada de convivencia Como estaba programado, el 21 de junio, un grupo de voluntarios de San Juan de Dios del Hogar Municipal de Transeúntes acompañados de su coordinador, el Hno. Amador Esteban, llevamos a término nuestra convivencia anual en Medina de Rioseco (Valladolid). El punto de partida fue el hospital San Juan de Dios dónde tras saludar al Superior de la Comunidad, el Hno. Clemente Gómez, salimos a las 8´30 de la mañana con dirección a Valverde de Campos. Desde allí comenzamos la etapa de la Ruta Jacobea madrileña hasta Medina de Rioseco (Valladolid). Realizar una etapa del Camino de Santiago tiene como objetivo empaparnos del espíritu del mismo como algo derivado del esfuerzo físico, el silencio, la reflexión y el compartir vivencias. Nos acompañó en esta ocasión D. Francisco Arroyo López, hospitalero responsable de los peregrinos que pasan por el albergue de Villalón de Campos. Él nos relató algunas experiencias del Camino de Madrid a Santiago de Compostela y del ‘Encuentro Nacional de Peregrinos’ celebrado en Villalón de Campos, al que acuden peregrinos nacionales e internacionales. También nos hizo entrega de la ‘flecha amarilla’ pintada a mano que marca cada cruce del Camino en lugares donde los peregrinos corren el riesgo de despistarse. Con este símbolo nos recordó que no perdamos el interés por esta actividad lúdica que incluye tramos del Camino de Santiago. En la entrada de Medina de Rioseco, ‘Ciudad de los Almirantes’, encontramos el convento de Santa Clara, fundado en 1491 bajo la protección del almirante Fadrique II. Allí fuimos recibidos por una religiosa de Santa Clara que nos acompañó y relató la historia de la iglesia, obra de Francisco de Praves de principios del s. XVII. No fue posible admirar la bella imagen de Santa Clara, talla del Gregorio Fernández, que preside el retablo del altar mayor de la iglesia conventual por haber sido seleccionada, este año, para la exposición de “las Edades del Hombre” en la villa de Aranda de Duero. También nos enseñó las dependencias del albergue de peregrinos, y espacios destinados a personas y familias que quieran pasar con Los voluntarios ante la fábrica de harinas de San Antonio, en Medina de Rioseco HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 227 Áreas de Animación Provincial Un alto en el camino de los voluntarios ellas unos días de descanso en un bello rincón de paz y tranquilidad. Este hogar de peregrinos está situado en un anexo al convento, que se encuentra funcionando desde el año 2010. Llegados a Medina de Rioseco, no hace falta recordar que es la localidad que atesora el mayor patrimonio monumental de Tierra de Campos. Callejeamos por el casco histórico con su calle de la Rúa como popularmente se la conoce, siendo el eje principal del trazado urbano de la ciudad y escenario de los desfiles de Semana Santa, declarados de interés turístico internacional. Sus magníficos templos como la iglesia de Santa María de Mediavilla con la capilla de los Benavente situada en la antigua sacristía de Santa María, conocida como ‘la Sixtina de Castilla’ con el retablo mayor labrado por Juan de Juni. Fue fundada en 1543. 228 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 La iglesia de Santiago, construida entre los siglos XVI y XVII, presenta una elegante síntesis de estilos desde el gótico al barroco. Todo en ella "es armonía, elegancia y magnificencia". Como dijo Emilia Pardo Bazán. La dársena del canal de Castilla, a su paso por Medina de Rioseco, es una de las obras de ingeniería más ambiciosa de los siglos XVIII y XIX nacida para crear una vía de comunicación y transporte que uniera el interior con los puertos del norte; hoy se dedica a varias actividades lúdicas y, como diría Martín Garzo "Medina de Rioseco es un lugar tocado por la magia del agua". La comida se hizo en un importante restaurante de Medina y durante la sobremesa, distendida y amena, intercambiamos opiniones sobre la necesidad de estas jornadas lúdicas con las que se pretende generar cultura de equipo entre los voluntarios que esta- mos vinculados en la acción social de las personas sin hogar. Opinando que estos espacios de convivencia son positivos para comunicar experiencias, apoyarse unos con otros, dialogar y aunar sinergias que nos permitan mejorar y humanizar el encuentro con los usuarios del Hogar Municipal de Transeúntes. Pasada la media tarde pusimos rumbo a León reconociendo que hubiéramos necesitado más tiempo para visitar todo el conjunto histórico de la ‘Ciudad de los Almirantes’. Esta parada en el Camino resultó provechosa culturalmente y bien organizada, contando con la inestimable colaboración del voluntario D. José María Guerra, que puso todo su empeño en conseguirlo. ¡Gracias! Palmira García González. Voluntaria del Hogar Municipal de Transeúntes, León Reportajes Los oterenses honran al Beato Hno. Publio Fernández Presidido por el Vicario de la Diócesis de León, D. Florentino Alonso y acompañado por el párroco D. José Riesco y otros sacerdotes; con la presencia de hermanos de la Comunidad de León y Gijón, familiares del Beato y lugareños se celebró una misa de acción de gracias en honor del Beato Hno. Publio Fernández en la iglesia parroquial del pueblo de Otero de las Dueñas, localidad del municipio de Carrocera de unos 240 habitantes, de la Provincia de León, situada en la falda sur de los Montes AsturLeoneses, que hasta 1954 perteneció a la Diócesis de Oviedo. El acto aunque sencillo fue muy emotivo, y dentro de un clima de respeto y admiración por la figura del beato, como así resaltó el Vicario en la homilía, tanto en lo relativo a su camino en la búsqueda de su vocación, experiencia nada fácil la que vivió antes de ser hermano de San Juan de Dios, como significando sus virtudes cristianas y humanas que le llevaron al acto heroico del martirio en Valencia. Los cantos de la Eucaristía corrieron a cargo del coro parroquial, acompañados por la asamblea de feligreses. 1 2 3 Al final de la Eucaristía se bendijo un cuadro y una placa del Beato que se encontraba ya colgados al lado izquierdo del presbiterio. Terminó la ceremonia dándose a besar la reliquia del beato. Asimismo, un sobrino del Beato entregó una estampa a cada persona asistente a la Eucaristía como recuerdo. Durante la misma el Hermano Lorenzo Bravo realizó muchas fotografías para documentar el acto. Como colofón los Arriba a la derecha, retrato del Beato Hermano Publio Fernández. 1. El Vicario de la Diócesis de León, D. Florentino Alonso (2º. Por la izquierda) con los Hermanos de la Comunidad de León (de izquda. a dcha.): Daniel Moreno; Amaro Casado, José de Calasanz y Clemente Gómez, Superior de la Comunidad. 2. Familiares del Beato Publio con el Vicario. 3. Un Momento de la Eucaristía asistentes fuimos invitados a un vino español. No quiero terminar sin agradecer las atenciones recibidas, y pedir al Beato Hermano Publio, que con su juventud, su valentía, su sencillez y el espíritu del buen samaritano que jalonaron su vida, nos bendiga. Que el Beato Publio sea un modelo a seguir por todos. Clemente Gómez, OH. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 229 Reportajes Hermanos Patrick Nsamdze, George Combey, Miguel Pajares, Manuel García Viejo, Hermana Chantal Pascaline y colaboradores de Liberia y Sierra Leona IN MEMORIAM De izqda. a dcha., Hno. George, Hno. Patrick, Hna. Chantal, Hno. Miguel y Hno. Manuel Hno. Patrik Nsamdze, OH. Camerunense, 52 años. † 2–VIII–2014 Hno. George Combey, OH. Ghanense, 47 años. † 11-VIII-2-2014 Hna. Chantal Pascaline. Religiosa congoleña de las Misioneras de la Inmaculada Concepción. † 9-VIII-14 Hno. Miguel Pajares, OH. Español, 75 años. † 12-VIII-2014 Hno. Manuel García Viejo, OH. Español, 69 años. † 25-IX-2014 La epidemia de ébola desatada en África Occidental, que ha causado la muerte a más de 4.500 personas e infectado a más de 9.500 según datos de la OMS, ha golpeado duramente a las Obras Apostólicas de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios en la zona, especialmente en Liberia y Sierra Leona. El pasado verano y los inicios de este otoño fueron testigos de la muerte de Hermanos y Colaboradores de nuestras Comunidades y Hospitales en aquellos países: los Hermanos Patrick Nsamdze, George Combey, Miguel Pajares, Manuel García Viejo, la Hermana Chantal Pascaline, y numerosos Colaboradores de nuestras Casas. Todos ellos fallecieron asumiendo de forma radical la Hospitalidad, permaneciendo al lado de los enfermos infectados hasta que el contagio les impidió seguir con su misión. Desde estas páginas queremos hacernos eco del agradecimiento de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios por la ayuda prestada en todo momento para hacer posible la repatriación de los Hermanos Miguel Pajares y Manuel García Viejo al Gobierno de España, a través de la eficiente intervención que realizaron los tres ministerios implicados: el Ministerio de Defensa, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, y el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Asimismo queremos recoger la gratitud de la Orden Hospitalaria, en la figura del Hermano Miguel Ángel Varona, Superior Provincial de Castilla, hacia cada uno de los profesionales del Hospital Carlos III por los cuidados proporcionados a los Hermanos Miguel y Manuel. Francisco Sousa Congosto. Coordinador de edición de Hermanos Hospitalarios. 230 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Fallecimiento del Hno. Miguel Pajares A los Superiores Provinciales A toda la Familia Hospitalaria de San Juan de Dios En sus sedes Apreciados Hermanos y Colaboradores, Acabamos de recibir la noticia del fallecimiento del Hno. Miguel Pajares en el hospital Carlos III de Madrid. Como sabéis el Hno. Miguel fue repatriado a España el pasado día 7 de agosto, junto con la Hermana Juliana. Su estado hasta el día de ayer era estable dentro de la gravedad, pero en las últimas horas ha empeorado de forma muy importante, hasta llegar al desenlace fatal. Los Hermanos Miguel Pajares y George Combey Estamos viviendo un momento muy duro para nuestra Familia Hospitalaria, con la pérdida de tres Hermanos, una Hermana y varios Colaboradores a consecuencia de esta epidemia de Ébola. Por eso pido a todos que nos sintamos muy unidos en la oración, en la hospitalidad y en la fraternidad. La vida de nuestros Hermanos entregada como la de Cristo hasta el punto de morir contagiados por esta epidemia, aunque nos llena de tristeza y dolor, la hemos de vivir también a la luz de la fe, con la esperanza y el sano orgullo de su fidelidad y testimonio radical de hospitalidad. En nombre de toda nuestra Orden, queremos sentirnos unidos y dar nuestras condolencias a todos los Hermanos de la Provincia San Agustín de África, a la Congregación de las Misioneras de la Inmaculada Concepción y a todos los familiares de los tres Hermanos fallecidos, Patrick, George y Miguel, así como de la Hna. Chantal y de todos los Colaboradores que a causa de esta epidemia han fallecido en nuestros Centros de Liberia y Sierra Leona. Sigamos pidiendo al Señor de la Vida, para que acoja en su Reino a todos nuestros Hermanos, Hermana y Colaboradores, como verdaderos campeones de la hospitalidad de San Juan de Dios. Asimismo continuemos orando por la realidad de aquellos países y por todos los miembros de nuestra Familia Hospitalaria de San Juan de Dios que continúan en Liberia y Sierra Leona. Un abrazo fraterno, unidos en el Señor y en San Juan de Dios Hno. Jesús Etayo Superior General HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 231 Reportajes Testimonios Misa Funeral. Hospital San Juan de Dios de León. 17 de agosto de 2014 El domingo 17 de agosto de 2014 se celebró una Misa Funeral por el eterno descanso del P. Miguel Pajares Martín. Fueron seis años en León donde la huella que dejó en la Comunidad y en la ciudad fue muy grande y recíproca. Quienes le conocieron quisieron reconocer su labor acercándose hasta la capilla del centro para recordarle en una Eucaristía, masivamente concurrida y participada, a quien fue mucho más que el Capellán de la Institución entre 20012007, el amigo cercano y Durante un momento del funeral buena persona. La bondad que siempre guio sus actos y la generosidad de su entrega fueron consuelo para todos aquellos que le quisieron de verdad. La celebración fue preparada con esmero por el servicio de pastoral y presidida por el Hno. Marino Sánchez, sac. o.h., el cuál en su homilía supo acercarnos al testimonio de vida del Hno. Miguel, consiguiendo que aflorasen en nuestro corazón todo el sentimiento de cariño y recuerdos de su paso por León. Palmira García Agregada a la Orden Hospitalaria por Carta de Hermandad Archivo-Museo San Juan de Dios “Casa de los Pisa”. Granada Nuestro archivo acoge innumerables testimonios históricos de la entrega de Her232 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 manos de San Juan de Dios en guerras, epidemias, catástrofes. Siempre presentes junto al dolor y al sufrimiento de los hombres y mujeres de su tiempo. Nunca pensamos que fuéramos a ser testigos, en este momento cargado de avances y tecnologías, de hechos similares. La proximidad de la enfermad del ébola en el hospital de San Juan de Dios de Monrovia, el contagio de nuestros hermanos y colaboradores nos ha hecho encender cada día la lámpara de san Juan de Dios con más fe, devoción y pasión que nunca. Con el corazón en un puño hemos tenido que despedir al Hno. Patrick, a la Hna. Chan- tal, al Hno. George, y cuando la esperanza parecía estar más cerca hemos tenido que decir también adiós al Hno. Miguel Pajares. Todos ellos se han acercado con recogimiento a esta Casa de los Pisa y han orado en distintos momentos en la Cámara Santa. Hoy con los ojos arrasados de lágrimas por la impotencia de la condición humana nos unimos desde este lugar al dolor y sentimiento de toda la Orden, de toda la Familia Hospitalaria. Hno. Patrick, Hna. Chantal, Hno. George, Hno. Miguel y colaboradores. Auténticos hijos de san Juan de Dios, testigos vivos de la hospitalidad, ejemplo de valores universales. R.I.P. Testimonios cercanos Miguel, un compromiso de Hospitalidad Musulmanes, cristianos y animistas seguidores de religiones africanas, todos te lloran por Xabier Pikaza Había coincidido alguna vez con el Hno. Pajares y conozco bien a su Orden de Hermanos Hospitalarios, fundados por San Juan de Dios. He escrito al Hno. Adriano Yugueros, amigo y formador, y me ha respondido diciendo que Pajares ha muerto cumpliendo su tarea de servir a los enfermos: “En nuestro compromiso de Hospitalidad va justamente esto: servir a los enfermos aun con peligro de la propia vida. Tenemos en la Historia de la Orden varios ejemplos a los que añadimos estos de la última hora. Humanamente es muy duro, pero no dejan de ser el ejemplo amable de seres humanos y de cristianos. Desde esta perspectiva el gracisa a Dios es algo que surge con espontaneidad. Gracias por tu recuerdo y oración. Saludos. Adriano”. He escrito después al Hno. Justino Izquierdo, que ha sido por decenios superior y director del hospital de Monrovia donde el Hno. Pajares ha enfermado por servir a los enfermos y me ha escrito lo que sigue. (Gracias Justino, una vez más). El Hno Pajares. La misión en Monrovia. “Hola Xabi. Con mucho gusto te contaré algo de lo que pides. Efectivamente estuve en Monrovia 34 años de los cuales pasé como director de Hospital 16, y 9 de Superior de los Hermanos. Vivíamos con una comunidad de religiosa de las Misioneras de la Inmaculada Concepción (vamos, canela fina; yo decía que eran unas grandes mujeres, al mismo tiempo, grandes cristianas y religiosas fenomenales) y me enseñaron mucho de lo que es la vida y de la entrega a los demás… Miguel Pajares durante un encuentro en el Centro de Los Molinos Pajares, un hombre entregado al cuidado espiritual. Te puedo decir del Hno. Miguel Pajares, sacerdote de nuestra Orden Hospitalaria, que el tiempo que le he conocido en África (varios años) era un hombre entregado más al cuidado espiritual, algo que el africano aprecia por tratarse de un pueblo profundamente religioso, aunque sea a su manera, por lo que apreciaban mucho su labor y lo respetaban, y todos le están llorando, musulmanes y cristianos y animistas seguidores de religiones africanas. De las cuestiones médicas y administrativas nos encargábamos otros. Yo le decía con sorna que “aquí no vienes a convertir a la gente”, venimos a servirles, y un consejo le di: Miguel aquí los que venimos tenemos que amar a esta gente, si no los amamos es mejor volverse para Europa. Siempre me agradeció el consejo. Sé que le costó mucho el tratar con los africanos, pero lo superó. Yo diría que Miguel se ha consumido por lo que creía e incluso el último año estaba un poco afectado de enfer- HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 233 Reportajes medad cardiaca y siguió al pie del cañón. Los dos solíamos discutir de temas teológicos, o sea un “cura contra un lego”, como se decía años atrás, pero eso nos unía más. La Hermana Chantal, el Hno. Patrick, el Hermano George, las enfermeras Laurine y Tette junto con Miguel han dejado su vida en el servicio a los enfermos. Todavía hay 2 Hermanas, Helena y Paciencia, Misioneras de la Inmaculada Concepción, ingresadas en un hospital de referencia para enfermos de ébola. ¿Una semblanza de Miguel? Miguel tenía 75 años, uno más que yo. Profesó votos simples en 1957 en nuestro noviciado en Santurce, estudio enfermería en Madrid desde esta fecha hasta 1961 y después estudio en Salamanca filosofía y Teología y se ordenó sacerdote. Estuvo en la formación de jóvenes, tuvo su primera experiencia en África entre 1972 y 1975, cuando vino de vuelta a España como Secretario Provincial de la Provincia de Castilla. Después estuvo de capellán en León donde hizo grandes amigos que le han ayudado estos 7 años últimos vividos en Monrovia. En 2009 llegó a Monrovia y se quedó de Superior de la Comunidad. Contrajo el ébola atendiendo al Hno. Patrick y se supone que al darle los sacramentos y limpiarle el sudor, pues al dar negativo el primer test que se le hizo a Patrick, bajaron la guardia y ya sabes lo ocurrido. Justino Izquierdo, OH. (Publicado en En la ruta del Buen Samaritano, número 41, septiembre de 2014) Carta abierta al Hermano Miguel Pajares (Por Palmira García. Artículo publicado En la ruta del Buen Samaritano, número 41, septiembre de 2014) Querido Hno. Miguel: Me consta que desde el cielo sentirás una gran satisfacción por esta celebración dominical donde la eucaristía es aplicada in memoriam de tu partida a la casa del Padre, pero los aquí reunidos no podemos dejar de estar tristes ante el inmenso vacío que nos causa la ausencia de tu persona, si bien nuestros corazones están llenos de la estela que tu espíritu ha sembrado en nosotros. Durante los años de trabajo compartido en el Servicio de Atención Espiritual y Religioso del centro creamos fuertes lazos de unión entre la Comunidad, amigos, pacientes y familiares, los colaboradores del hospital, la diócesis de León, las parroquias, etc. Fue tu forma de ser, tu cercanía, gene234 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 El Hno. Miguel durante una conferencia en la Basílica de San Isidoro, el 25 de septiembre de 2013 rosidad y el estar siempre al servicio de los demás el ger- men de tantas y tan buenas amistades. Creo que de ti hemos aprendido una lección importante en la vida: el servicio a los demás y el amor sin condiciones. Recuerdo cuando fuiste destinado al hospital San José de Monrovia, decías haber aceptado dejar la “seguridad” y “comodidad” para adentrarte en una aventura de entrega incondicional a los más desfavorecidos en el continente africano con tus sesenta y muchos años. Para ti, como buen hermano de San Juan de Dios, era importante aportar tu granito de arena en la misión que la Orden te había encomendado. Querías contribuir, después de varios años de guerra, a la reconciliación, la paz, el progreso y la confianza en los recursos materiales y huma- nos para hacer un “estado de bienestar” que llegara a todos. Este desafío te costó la vida. Pero tú, querido Miguel, eras así. Hermano Hospitalario hasta la médula, sin importarte tu calidad de vida, tus problemas de corazón, tus años... has permanecido al lado de los Hermanos contagiados por la epidemia del Ébola, a las Misioneras de la Inmaculada Concepción y cuantos se encontraban a tu lado en el hospital de Liberia hasta el último momento, siendo testimonio del amor de Dios hacia los hombres y del carisma de San Juan de Dios. Con tu repatriación a España y ya en el Hospital Carlos III de Madrid, tenía la esperanza de que pudieras superar, aunque difícilmente, esta maligna epidemia del Ébola, pero no fue así: el Señor tenía preparado otro destino para ti y fallecías en Madrid en la madrugada del 12 de agosto de 2014. Sirva tu entrega, fidelidad y testimonio para el bien de la Iglesia, de la Orden y de todos nosotros. Descansa en Paz. Motivación juandediana del Padre Miguel Pajares (Por José Pérez Rodríguez. Ex Colaborador del Centro Asistencial San Juan de Dios. Palencia) Decir que el Padre Miguel Pajares ha muerto es faltar a la plenitud de su paso por este mundo. Nadie muere del todo mientras su persona, obra e impronta sigan frescos en el recuerdo de una historia que labró con sobrados méritos. Desde niño apuntó maneras, y a los 17 años movido por el espíritu de caridad, en favor de los necesitados, ingresó en la orden para ser hospitalario juandediano. En sus 75 fructíferos años, le dio tiempo a ser misionero en África, concretamente en Monrovia (Liberia) con entrega generosa a los pobres. En su andadura, difundió el mensaje del fundador, practicando la caridad sobre la persona que sufre, donde contrae el terrible virus del ébola. Lo mejor, persona de bien, íntegra y El Hno. Miguel oficiando una misa en Monrovia coherente, samaritano, sacerdote eterno. Padre Miguel Pajares, te has ido, te ha llevado el destino en forma solapada; sin permitirnos aquel “adiós”, hasta siempre. Cuesta admitir que el destino haya sido tan injusto. No habrá cambios y proyectos reflexionados en favor de los necesitados. Coincidimos en varios encuentros en consideración hospitalaria, al estilo de San Juan de Dios, portador de la caridad como tú has hecho. Atrás quedan los buenos momentos vividos y disfrutados con amistad y compromiso de nuestros postulados: practicando por encima de todo el respeto al carisma juandediano por y para los desheredados de la sociedad. Su querido San Juan de Dios, ya lo tiene con él. Ahora que humanamente no sufre los crueles estragos del dolor, y su carisma nos dejó la huella de la buena semilla, merecida tiene la recompensa de estar junto aquel que tanto amó. Descansa en paz, Hermano Pajares, y hasta que Dios quiera. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 235 Reportajes Homenaje al Hermano Miguel Pajares: una interpretación cristiana del misterio de la muerte (Por Juan Reig. Agregado a la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios por Carta de Hermandad) 1. La enfermedad y el fallecimiento del Hermano Miguel Pajares La noticia de la enfermedad del ébola y del fallecimiento del Hermano Miguel Pajares, un hombre de Dios, como lo califica Fernando García de Cortázar, en ABC, ocurrida en el Hospital Carlos III de Madrid, la mañana del 12 de Agosto, a los cinco días de haber sido repatriado por el Gobierno de España, en un avión de las Fuerzas Armadas, desde el Hospital San José de Monrovia, en Liberia (África), nos ha producido una profunda pena, tanto por la muerte en si como por las circunstancias que la han rodeado, de aislamiento y soledad. Ha muerto físicamente solo, aunque acompañado de toda la gente buena de España; y, sobre todo, acompañado espiritualmente por sus Hermanos de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, familiares y amigos, con la asistencia de unos profesionales sanitarios que lo han atendido, en sus últimos días, dándoles lo mejor que podían ofrecerle, su profesionalidad y cariño. Un escenario doloroso, solo en la habitación, rodeado de profesionales, con trajes especiales para evitar el contagio, 236 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 El Hno. Miguel en la sala de espera del St. Joseph’s Catholic Hospital de Monrovia, Liberia (Foto: Archivo Juan Ciudad ONGD) seres humanos anónimos. En su angustiosa soledad me lo imagino rezando, encomendándose a Dios y al Santo Fundador San Juan de Dios, todo desvencijado y recordando el cuadro de Rembrandt “El regreso del hijo pródigo”, en la interpretación del libro del sacerdote Henri J.M. Houwen, con el mensaje espiritual del regreso a la Casa del Padre y el abrazo de un Padre misericordioso, cuya lectura recomendaba. Me lo imagino recorriendo el camino de su vida consagrada, por los distintos centros de la Orden, al servicio de los enfermos y necesitados, recordando a sus Hermanos de Religión, familiares y amigos y, sobre todo, a los que queda- ron en Monrovia, en el Hospital San José, por el que tanto había luchado en los últimos años. Y me lo imagino invocando a la Virgen María, con el rezo del Santo Rosario del que era ferviente devoto. Testigo de esa devoción fue Carmen Diez de Rivera, en sus últimos días, cuando murió en el hospital San Rafael de Madrid, asistida espiritualmente por el Hermano Miguel. Con el Hermano Miguel Pajares, siempre he tenido una relación cercana y familiar, alegre y profunda, sin aristas, en el marco de los valores del carisma y de la misión de la Orden Hospitalaria. Cuando en el Secretariado Interprovincial, diariamen- te, entraba en su despacho y lo saludaba, con frecuencia le preguntaba, “Miguel, ¿tú crees que, después de todo esto, nos salvaremos?”; y él con una sonrisa bondadosa siempre me contestaba “Yo creo que sí”. En el santo y cumpleaños de mi madre Victoria, el 23 de Diciembre, en Madrid, en casa y en familia, celebrábamos una Eucaristía, que él presidía, por lo que en estos momentos, después de su muerte, toda nuestra familia le lloramos con sentida emoción. En el Secretariado Interprovincial hemos compartido ideas y preocupaciones sobre la vida y la muerte, sobre el sufrimiento del hombre y la mujer, sobre las desigualdades e injusticias que generan marginaciones y exclusiones, sobre la Iglesia y la jerarquía, sobre la familia, sobre su bienestar, felicidad, violencias y factores de vulnerabilidad; sobre las motivaciones de los trabajadores y colaboradores de la Orden; sobre la vida consagrada y la falta de vocaciones, y sobre la crisis de valores que padece la sociedad actual, que vive como si Dios no existiese. Con su muerte, la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios ha perdido un gran Hermano, testigo del Reino de Dios y del Amor de Cristo a los enfermos y necesitados. Nosotros, hemos perdido un gran amigo, guía moral y conciencia crítica, un referente para el compromiso en la fe. La Iglesia, un sacerdote ejemplar. Su última aventura misionera en África, le ha costado la vida y el cáliz de su sufri- miento, como el de Cristo en Getsemaní, con la corona de espinas de su aislamiento y soledad en sus últimos días, es el inicio de un camino de santidad que enriquecerá el Cuadro de Honor de los Santos que acompañan a San Juan de Dios. Hemos perdido un Hermano pero hemos ganado un Santo, que intercederá, ante Dios, por África, por sus enfermos y necesitados, por la paz en el mundo, por España, por la Orden Hospitalaria, por el hospital San sospecha de algún caso más de ébola. Esperamos resultados. Es penoso, pero hay que estar. Lo comparo a la guerra aunque esto es más peligroso. El enemigo en casa”. Su sacrificio, como el de los otros Hermanos y el del personal del hospital San José de Monrovia, dará sus frutos, para el desarrollo humano en el continente africano, con el apoyo de la comunidad internacional. Descansen en Paz. El Hno. Miguel en el St. Joseph’s Catholic Hospital de Monrovia José de Monrovia, por sus familiares, por su pueblo de la Iglesuela y por todos nosotros. Como testimonio de su vida de servicio, copiamos uno de sus últimos correos desde África: “Tenemos muchos problemas. Han fallecido 2 personas y 13 se niegan a venir a trabajar, quieren quedarse en cuarentena. Yo he ido cada día y he saludado a todos. Me meten miedo, la muerte ronda. Se 2. Con el recuerdo y la oración por el Hermano Miguel Pajares, queremos ofrecerle el homenaje de estas reflexiones, un recorrido por la historia y una interpretación cristiana del Misterio de la Muerte La muerte como la vida, están inexorablemente unidas. Desde la antigüedad la muerte es una realidad determinante en las creencias, costumbres y ritos de toda HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 237 Reportajes sociedad humana, que se manifiesta de modo diferente en cada contexto social. Existen pueblos que ven la muerte con miedo, y otros, sin embargo, la reciben con alegría. La muerte, nos dice el diccionario de la lengua, es el fin de la vida. Pero el ser humano, como ser racional, quiere saber algo más, y al tratar de encontrar el sentido, la justificación y la explicación de este hecho natural y cierto, pero que no sabemos ni donde, ni cuando, ni cómo ocurrirá, no encuentra la respuesta adecuada, limitándose a aceptar unas definiciones desde diferentes puntos de vista: biológico, científico, filosófico y religioso. Desde el punto de vista biológico, la muerte se define como el cese de la vida; es el cese de toda actividad natural en el cuerpo humano. El concepto científico de la muerte ha cambiado a lo largo de los últimos años, por los nuevos descubrimientos sobre el proceso de la muerte. En el siglo XX la muerte se definía, primero, como el cese de la actividad cardíaca (ausencia de pulso), ausencia de reflejos y de la respiración visible pero muchas personas fueron inhumadas estando en estado de vida latente o afectadas por periodos de catalepsia, así que, posteriormente, gracias a los avances tecnológicos y al mejor conocimiento de la actividad del cerebro, la 238 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 existencia, pues, es la vida más la conciencia de la muerte. (Foto: Archivo Juan Ciudad ONGD) muerte pasó a definirse como un electroencefalograma, en el que se acusa la ausencia de la actividad bioeléctrica, en parte del cerebro. Recientemente, dos prácticas médicas han vuelto a plantear el problema de la determinación del momento de la muerte: la posibilidad de mantener, mediante artificios mecánicos, la circulación de la sangre oxigenada a través de un organismo irreparablemente dañado; y el trasplante de órganos de cadáveres a seres vivos, así que el proceso de fallecimiento, si bien está totalmente definido en algunas de sus fases, desde un punto de vista neurofisiológico, bioquímico y médico, aun no es del todo comprendido en su conjunto desde el punto de vista termodinámico y neurológico, y existen discrepancias científicas al respecto. La muerte, vista desde la filosofía, es el problema fundamental del hombre. El solo hecho de tomar conciencia de la muerte basta para engendrar la angustia y caracterizar la existencia. La El hombre, desde la Antigüedad, ha tratado de dar una respuesta filosófica al hecho de la muerte: Platón considera que “filosofar es prepararse para morir” y que “el saber que vas a morir es lo que hace que tu vida sea única e irrepetible”. Epicuro en su obra “Carta a Meneceo”, trata de convencernos de que “no hay que tenerle miedo a la muerte”. Montaigne decía “no morimos porque estemos enfermos, sino porque estamos vivos”. Para Sartre (1905-1980) “la muerte es un simple hecho natural, con el nacimiento; es sólo el fin de la vida”. Karl Jaspers (18831969) entiende la muerte como “limitación a la existencia; es la situación límite, inevitable a todo ser humano”. Quizá haya tantas acepciones de la muerte como filósofos o movimientos filosóficos han existido; pero de lo que no hay duda es que el concepto de muerte va unido al de “alma”, espíritu, y por ende, transcendencia o contingencia, mortalidad o inmortalidad. El concepto de muerte visto desde la religión va unido a otras ideas y creencias, como son: “ser”, “alma”, “divinidad”, y “eternidad”, es decir a los conceptos de trascendencia y vida después de la muerte. Estas creencias condicionan los tipos de muerte y los rituales mortuorios así como los ajuares funerarios en las diferentes culturas. autores han argumentado que el sacrificio humano estaba unido a la práctica de la antropofagia o canibalismo. Las distintas religiones, desde el animismo, politeísmo o monoteísmo, a la hora de explicar el hecho inexorable de la muerte tienen elementos comunes: la muerte entendida como separación del alma del cuerpo; la creencia en la inmortalidad del alma, la existencia del Más Allá; el juicio del alma como paso previo a la entrada en el Más Allá, y que determina el lugar a donde van las almas buenas y malas. 3. Una interpretación cristiana del misterio de la muerte. Un estudio completo sobre la muerte como hecho cultural, en la historia, exigiría recorrer los pueblos inca, maya y azteca, las culturas griega, romana y egipcia, el budismo, el islamismo y el judaísmo, en definitiva las civilizaciones orientales y occidentales. Exigiría investigar los ritos funerarios y los modos de tratamiento del cadáver (abandono, enterramiento o inhumación, y momificación). Exigiría analizar los distintos tipos de muerte, considerando que todo ser humano desea para sí mismo y para los demás “una buena muerte después de una buena vida”: la muerte natural, por enfermedad o ancianidad, por voluntad de Dios o de los dioses, puesto que vida o muerte son dones de la divinidad al Hombre; la muerte heroica en el campo de batalla era el ideal de buena muerte para los jóvenes griegos; la buena muerte para los romanos era de varios tipos: la muerte del sol- El Hno. Pajares ante el St Joshep’s Catholic Hospital (Foto: Archivo Juan Ciudad ONGD) dado en el campo de batalla, convertido en héroe de la patria, la muerte del personaje político en el cumplimiento de sus funciones y la muerte del pater familiae rodeado de los familiares, amigos y esclavos que lo acompañaban y alababan. La mala muerte es la muerte ignominiosa, en pecado (para los religiosos), la muerte súbita o catastrófica. En muchos casos la mala muerte es considerada como un castigo de la divinidad por las malas acciones del hombre, otras veces la mala muerte sirve como ejemplo para no seguir “el mal camino”. En todo caso, la mala muerte es aquel tipo de muerte que nadie desea para sí mismo ni para los demás. El suicidio como provocación de la muerte por uno mismo, en algunas culturas, se considera como una forma digna de morir y, en otras, es considerado ignominioso, vil infame y deshonroso. Los sacrificios humanos fueron practicados en muchas culturas antiguas; se mataba a las victimas, ritualmente, para apaciguar a los dioses. La Biblia contiene el relato sobre el sacrificio de su hijo Isaac, que Dios le pide a Abraham. Algunos En el Libro del Génesis se relata la obra de la Creación: Dios creó el mundo, el cielo y la tierra, al hombre y la mujer, eterno barro, con el mandato de “Creced y multiplicaos”. Los creó a su imagen y semejanza, para la libertad y para el amor. Desde entonces, el género humano ha crecido y las familias han inundado el Universo. “Habitaréis en la tierra que di a vuestros padres, vosotros seréis mi pueblo y yo seré vuestro Dios”, leemos en el libro del Apocalipsis. En el amanecer de cada día, debemos dar gracias a Dios por la obra de la Creación, por el don de la Vida y por el don de la Fe. También, en el amanecer de cada día, debemos tener presente el misterio de la muerte, como el final de la vida, un hecho inaccesible a la razón, que no se puede comprender ni explicar, si no es desde el ámbito de las creencias religiosas. El relato religioso es necesario: la creencia en la continuidad de la vida, en una dimensión de eternidad, en la que nos sigue acompañando el Dios que nos creó y que nos ama. La vida, por su belleza, merece la pena que la disfrutemos y la cuidemos. Por eso, ante la noticia de que, de repente, esto se acaba, sen- HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 239 Reportajes timos miedo, ansiedad, impotencia y desconcierto y eliminamos la muerte de nuestro espacio mental o existencial, vivencial y educativo; porque no estamos preparados, para comprenderla o aceptarla con dignidad y serenidad, ni para acompañar a nuestros seres queridos, familiares y amigos, cuando ocurre, limitándonos a una palmadita en la espalda o al socorrido “te acompaño en el sentimiento”. Y es que nuestra cultura rechaza la muerte o tiende a retrasar su llegada. Sin embargo, la muerte, es un hecho cierto, que forma parte de la experiencia humana, es una realidad a la que nos tenemos que enfrentar, tarde o temprano, por lo que debemos de tratar de encontrar su sentido y significado, así como la respuesta a preguntas tan complicadas como: ¿por qué y para qué morir?, ¿por qué yo o uno de los míos? , ¿por qué ahora?, ¿cuánto tiempo me/le queda?, ¿en todo esto está Dios? y, ¿después, qué? Respuestas, que son difíciles de contestar y que nos exigen una reflexión serena, sobre el comienzo y el fin de la vida y sobre los principios y valores que la fundamentan. La vida, el nacer, vivir y morir, como experiencia humana, es un proceso dinámico y continuado, en el que no debemos aferrarnos a la vida ni luchar contra la muerte. En cada día de nuestra vida vamos muriendo un poco, vamos desapareciendo, mental y físicamente. La broma de Woody Allen: “No me importa morir. Solo quiero no estar allí cuando suceda”, 240 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 El Hno. Pajares visitando a una niña enferma en Monrovia (Foto: Archivo Juan Ciudad ONGD) encierra una profunda verdad: “ si no quieres estar allí” cuando mueras, aprende ahora a identificarte con el hecho de morir , en las experiencias de pérdidas de cada día: en la pérdida de un ser querido, familiar o amigo, en las situaciones de enfermedad, en las continuas contrariedades que nos producen dolor y sufrimiento, etc.; cuanto más nos aferremos a las ideas, a la gente o a las cosas terrenales, más dolor nos causará su pérdida. Para renacer, cada hora y cada día, de esta vida, necesitamos de las situaciones de pérdida, el ir muriendo, aceptando y entregándonos por completo a las exigencias de cada momento, para acabar “desapareciendo”, en el último momento, “para no estar allí, cuando la muerte suceda”. El arte de saber morir, ha sido objeto de las distintas creencias religiosas, desde el origen de la humanidad y, hoy día, es objeto de especial atención por parte de la ciencia y la tecnología. Ahora, la muerte es un fenómeno técnico en el que, en la mayoría de los casos el moribundo está inconsciente. La muerte ha sido diseccionada, cortada en pedazos por una serie de pequeños pasos que, finalmente, hace imposible reconocer cuál es la auténtica muerte, si la perdida de la conciencia o la detención de la respiración. Se prolonga la vida con pruebas y procedimientos que, en ocasiones, someten al enfermo y a sus familias a procesos de deshumanización y mayor sufrimiento. Nuestro mundo actual, padece de enfermedades, algunas difíciles de combatir, las cuales, en su mayoría, tienen un origen psicosomático por un estilo de vida insano: el abuso en el comer, el beber o el fumar, el escaso ejercicio físico, la contaminación y el ritmo trepidante de la vida moderna, son factores de riesgo para la salud. A los que hay que añadir, la depresión, la ansiedad, los trastornos de la personalidad, las crisis conyugales, la patología de la abundancia, de tener y consumir, el vacío existencial de vivir sin un proyecto de vida, la inseguridad ante el futuro, el creciente sentido de frustración, el individualismo, la incomunicación, la soledad y la falta de espacios de encuentro para vivir y compartir, en la familia, en el trabajo, en la comunidad, entre otros, los valores del amor, la justicia, la fidelidad, la lealtad, la honestidad, el esfuerzo, la laboriosidad, la tolerancia y la solidaridad. unos pocos, sino un don de todos, que debemos custodiar”. Ante estas realidades, nuestra responsabilidad es la de crear espacios de encuentro , en la familia, en la empresa y en la comunidad, para formarnos mejor y para vivir y compartir los valores de la vida, reflexionando desde nuestras convicciones humanas o creencias religiosas, con una actitud serena, sobre el misterio de la muerte, recuperando de a vivir si antes no aprende a morir, rezaba un viejo manual occidental), porque si lo vamos retrasando y lo dejamos para el momento de la muerte, entonces, ya será demasiado tarde. “Al hombre sabio la muerte nunca le coge por sorpresa; está siempre listo para irse”. 4. Respuesta desde la Fe Un primer espacio de encuentro, para los cristianos, lo hemos de buscar en la Fe, en la creencia de lo que Dios nos dice: “El tiempo se ha cumplido. El Reino de Dios está cerca, cambiad la mentalidad y creed en esta Buena Noticia. Buscad el Reino de Dios y lo demás se os dará por añadidura”. Fe, como comproPor otra parte, el miso de acercarprogreso científico nos a Dios , como y económico, el el Camino, la Verdominio del homdad y la Vida, bre sobre el mundo para dialogar con físico, para crear Él, escuchar su riqueza, lejos de palabra , interioriLos Hnos. Georges Combey y Miguel Pajares (Foto: Archivo Juan Ciudad ONGD) contribuir a su felicizar su mensaje, dad y a la obra de cumplir sus manla Creación, por las desigual- actitudes positivas, buscando datos y comunicar el Evandades, injusticias y violencias, una profunda renovación de gelio, guiados por el Espíritu, están destruyendo el planeta, nuestras vidas, para conse- como manantial de vida y el mundo de los valores guir el equilibrio y la armonía esperanza. humanos y la propia vida. El en nuestro interior y en el Papa Francisco, ante cien mil entorno que nos rodea. Fe en el Dios-Padre, que participantes, en la tradicio- Hemos de prepararnos para nos creó a su imagen y semenal audiencia general en la aceptarla, e incluso, en la janza, para la libertad y el plaza de San Pedro, nos ha medida de lo posible, para amor, que nos ama y nos advertido, que “si destruimos transformarla en fuente de enseña un camino de sanala Creación, la Creación nos paz y felicidad. Hemos de ción (“vosotros seréis mi puedestruirá a nosotros. La natu- prepararnos sin demoras, blo y yo seré vuestro Dios” raleza no es una propiedad hemos de tratar de encontrar “he oído vuestras quejas, de la que podamos abusar, a las respuestas adecuadas, sin conozco vuestros sufrimientos nuestro antojo, ni mucho pensar que nos queda y yo soy el Señor, el que os menos es la propiedad de mucho tiempo (nadie apren- cura”). Fe en el Dios-Hijo, en HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 241 Reportajes Cristo, que con su Pasión, Muerte y Resurrección, nos abrió un camino de salvación y que” pasó por el mundo haciendo el bien y curando a los enfermos”. Y Fe en el Espíritu Santo, que nos guía, nos purifica, nos fortalece y que, desde su invocación, transforma nuestros corazones para mantenernos firmes en la Verdad. “El Espíritu del Señor está sobre mí, Espíritu de prudencia y sabiduría, Espíritu de consejo y valentía, Espíritu de ciencia y temor del Señor”, “Dichoso quien teme al Señor y ama de corazón sus mandatos”, “Todos aquellos que se dejan llevar por el Espíritu de Dios son hijos de Dios”. Una fe viva, fundada en la oración y en la práctica de los Sacramentos, sobre todo, el de la Eucaristía, nuestro gran espacio de encuentro y dialogo con Dios, sabiendo que Dios, en su infinita misericordia, siempre está con nosotros sacramentalmente y siempre nos está esperando; y que en su paciencia tenemos nuestra oportunidad de salvación, que no la debemos desaprovechar. Hemos de dejarnos conducir por el Espíritu, para vivir la fe e iniciar el camino de nuestra vocación, lo que supone tomar decisiones cruciales, que marcan nuestra vida y le dan sentido definitivo, en lo personal y en la relación con los demás. En los Evangelios, en la Palabra de Dios, se nos manifiesta un camino de sanación, se manifiesta la actuación concreta de Jesús ante la familia del enfermo. Jesús recorría todas las ciudades y aldeas, enseñando en sus sinagogas, anunciando el 242 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 El Hno. Pajares en la celebración de sus Bodas de Oro, en 2007, entre los Hnos. Antonio Turrillo (a la izquierda) y Daniel Moreno (a la derecha, celebrando también las Bodas de Oro) Evangelio del Reino y curando todas las enfermedades y todas las dolencias. Al ver a las gentes, se compadecía de ellas, porque estaban extenuadas y abandonadas, como ovejas que no tienen pastor. Jesús responde al grito estremecedor de padres y madres. Jairo le suplica con insistencia: mi hija está a punto de morir: ven, impón tus manos sobre ella para que se cure y viva. Y Jesús” se fue con él”. Una cananea se acerca a Jesús en la región pagana de Tiro y Sidón y se puso a gritar: Jesús, Hijo de David, ten piedad de mí. Mi hija esta endemoniada. Jesús después de un dialogo en el que obliga a aquella madre a expresar toda su fe, le dice: “mujer grande es tu fe: que te suceda como deseas” En otra ocasión, un funcionario de Cafarnaúm le rogaba que bajase a curar a su hijo pues estaba a la muerte. Jesús le dirá: “vete que tu hijo vive”. En otras ocasiones Jesús reconforta a la familia destrozada por la enfermedad, porque las familias que se acercan a Él no piden ayuda solo para el enfermo, sino para toda la familia entera que sufre de aquella enfermedad: “Si algo puedes, ayúdanos, compadécete de nosotros”. Por eso, Jesús no se acerca solo a curar al familiar enfermo. Jesús entra en el hogar para reconstruir y reconfortar a toda la familia afectada por la enfermedad del ser querido. Lo primero que hace es compartir el sufrimiento y la pena que han entrado en aquel hogar. Cuando llega a casa de Lázaro y se encuentra con aquellas hermanas que lloran la pérdida de su hermano “Jesús se echó a llorar. Jesús no entra solo en aquella casa. Entra en el sufrimiento y el dolor que se han apoderado de aquel hogar. Cuando se encuentra con aquella madre viuda que llora a su hijo, Jesús se preocupa, antes que nada, de infundirle consuelo y esperanza. Al verla, el Señor tuvo compasión de ella, y le dijo: “No llores”. Cuando ve a Jairo angustiado ante las sombrías noticias que traen de su hija, Jesús lo reconforta: “No temas, solamente ten fe”. Jesús despierta la fe de la familia del enfermo y la confianza en Dios. No entra en enjuiciamientos o condenas a la familia. No relaciona la enfermedad del hijo con el pecado de sus padres. Su actitud siempre es constructiva, de fe honda en Dios. Como acabamos de señalar, Jesús pide a Jairo que recupere la fe y se libere de miedos y temores. Con la madre cananea entabla un dialogo, aparentemente duro, que sirve para que aquella mujer pueda mostrar toda su fe y Jesús pueda alabar la grandeza de su corazón creyente: “Mujer grande es tu fe, que te suceda como deseas. A los familiares de un endemoniado, Jesús los anima diciendo: “Qué es eso de si puedes. Todo es posible para quien cree”. También, Jesús, restaura la paz y la alegría en la familia enferma. No sólo resucita al 1 2 1. El Hno. Miguel en Monrovia (Foto: Archivo Juan Ciudad ONGD) 2. Eucaristía oficiada por el Hno. Pajares con Hermanos y Colaboradores joven muerto en Naim sino que, una vez incorporado “se lo dio a su madre, resucitando también, así, la alegría y la vida de aquella mujer. No sólo cura al paralítico de Cafarnaúm y lo levanta de su camilla, sino que lo introduce de nuevo en la vida familiar: “levántate, toma tu camilla y vete a tu casa”. Para comprender mejor la preocupación de Jesús por llevar la salvación al seno del hogar, son significativas las palabras que pronunció después de haber curado el corazón de Zaqueo y haber logrado su conversión: “Hoy ha llegado la salvación a esta casa”. En el espacio de la Fe, no puede faltar el encuentro con la Virgen María, como corredentora, en nuestro camino de salvación. “Una espada atravesaría su alma”, profetizo Simeón, lo que ocurrió no sólo con la Pasión y Muerte de su Hijo Jesucristo, sino a lo largo de toda su vida, cuyos sufrimientos, en silencio, los “guardaba en su corazón”. En los Evangelios la Virgen sólo habló en siete ocasiones y sus palabras siguen siendo un aviso para ser fuertes en la Fe y un mensaje de esperanza, ante las preocupaciones y necesidades del mundo de hoy, en el que el hombre busca autenticidad pero alineado, busca liberación pero domesticado, está más junto con otros pero al mismo tiempo más solo, está lleno de cosas pero vacío de vida y es, sin duda, más eficaz, pero menos humano. Cristo muerto, es descendido de la Cruz y colocado en el regazo de María. Ella con lágrimas, acaricia temblorosa el cuerpo de su Hijo… las lla- HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 243 Reportajes gas de sus manos, de sus pies y del costado…pasando sus dedos por aquellos labios, de donde brotaron las Bienaventuranzas…”Bienaventurados los pobres y humildes de corazón, porque ellos verán a Dios…”. Cristo está muerto en los brazos de María y ella repasa serenamente las bendiciones de sus manos y las andanzas de sus pies. La Virgen levantó la cabeza y sus ojos se cruzaron con los del discípulo amado, que apenado y transido de dolor contemplaba la escena… Había sido un dialogo de miradas, intuitivo, definitivo, consolador “Tú ahora eres mi hijo y yo soy tu Madre...” Así lo ha dispuesto el Testamento que el Señor pronunció desde la la alegría Pascual que está engendrando la propia Muerte del Hijo en sus brazos. María como Pascua, tiempo en el que los pechos se llenan de Fe; María como Pascua, tiempo en el que las almas se abren a la Esperanza; María como Pascua, tiempo en el que arde el Amor en el corazón de todos los hombre. La Misión actual de María, como Pascua de la Iglesia, es la del gran abrazo a toda la humanidad, que pasa de ser levadura vieja a masa nueva y a Cirio Pascual, con la alegría de su encuentro con Cristo, su Hijo Resucitado. Con su sonrisa de madre corredentora, de su alma brota un rio de ternura maternal hacia todos los hombres y mujeres del mundo. El Hno. Miguel en la Eucaristía de acción de gracias de sus Bodas de Oro Cruz… “Madre he ahí a tu hijo”… “Hijo he ahí a tu madre”. Y Madre e hijo se abrazaron sobre el Cuerpo de Jesús, jurándose fidelidad… Y en ese momento hay que adivinar en María, no la obscuridad de su peregrinaje por la vida, transida de dolor, sino 244 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 5. La familia espacio de humanización de la persona y la sociedad. Somos cooperadores con Dios en la obra de la creación, desde la familia, la empresa, el trabajo y la comunidad, en la búsqueda del bienestar y la felicidad. La historia de cada familia, desde su identidad es irrepetible, con sus raíces, con su árbol genealógico, con unos principios y valores que se transmiten de generación en generación. En la familia, como comunidad de vida y amor, “lugar primario de humanización de la persona y de la sociedad” tenemos el gran espacio de encuentro para vivir y compartir, con el enfermo, una armonía y un equilibrio afectivo y emocional, para que el enfermo se sienta amado, aceptado y comprendido, siendo catalizadora del proceso curativo, con una atención integral al enfermo. Hemos de reconocer que en estas circunstancia, no todas las familias son iguales, por los factores de vulnerabilidad que continuamente la amenazan e incluso, a veces, no existe ni familia, por lo que los problemas se agravan. Actualmente, decíamos, en nuestra sociedad se ha producido un considerable avance en todo lo referente al paciente moribundo, con la terapia del dolor y los cuidados paliativos, tendentes no sólo a disminuir el sufrimiento físico, sino también a optimizar su calidad de vida, a través del control de los síntomas físicos, emocionales, mentales y sociales. La repercusión de la enfermedad en la familia es distinta, en función del miembro que la padece, sea el padre, la madre o el hijo. Son repercusiones que afectan a su estructura, bienestar, al ocio y tiempo libre, a las relaciones sexuales, al ejercicio de la autoridad, a las relaciones entre hermanos, al abandono de los estudios e incorporación al trabajo, produciéndose, a veces, malestar, hostilidades, celos, rivalidades, ansiedades y depresiones, como hechos negativos; pero, también, comportamientos positivos, de abnegación, entrega, sacrificio y cuidados al enfermo, rayando lo heroico, como resultado del amor en familia. Cuando la enfermedad es de la madre, por su dedicación exclusiva al hogar, su enfermedad produce un vacío emocional y también asistencial. Se produce un deterioro de los cuidados domésticos y además el círculo afectivo queda alterado. El caos y el desorden pueden hacer acto de presencia, y surgir conflictos, por el sentimiento de orfandad que todos los miembros de la familia padecen. Se impone el compromiso y la colaboración de todos, para salvar la situación y, en todo caso evitar las falsas soluciones, para no crear nuevos problemas. 6. El arte de morir no se improvisa. Tenemos que buscarlo, interiorizarlo y escenificarlo: 1. Hemos de asumir que la enfermedad, el dolor, el sufrimiento y la muerte, son hechos ciertos, que nos acompañan en nuestra experiencia de vida. Hemos de aceptarlos, con normalidad, evitando miedos, ansiedad y desconcierto y en la medida de lo posible transformarlos en fuente de serenidad y paz espiritual. 2. El escenario de la muerte, depende de las circunstancias: en casa o en el hospital. El acompañamiento de familiares y amigos debe ser cercano y restringido. El de profesionales, que inspiren confianza. En todo caso se debe procurar el apoyo emocional evitando sentimentalismos y preocupaciones a nosotros mismos y a los que nos rodean. 3. Se ha de procurar que el familiar moribundo tenga El Hno. Miguel y la Dra. Lily Sanvee. (Foto: Archivo Juan Ciudad ONGD) la mente serena, con pensamientos y sentimientos bondadosos, positivos, liberadores de sufrimientos por las personas, las ideas y las cosas terrenales, buscando el equilibrio y la armonía en nuestro interior y en el entorno. 4. Con la mente serena, hemos de tratar de encontrar la justificación de nuestra vida, de nuestra historia, personal y familiar, profesional y religiosa, sintiéndonos orgullosos de nuestras buenas obras y arrepintiéndonos de los posibles errores que hayamos podido cometer. 5. El espacio espiritual es fundamental para tener una buena muerte. Las lecturas sagradas, las oraciones habituales y los Sacramentos deben ser las herramientas que nos faciliten la serenidad y la paz espiritual. 6. En la Palabra de Dios tenemos el consuelo y la esperanza de nuestra Resurrección: “Venid a mi todos los que estáis cansados y agobiados, que yo os aliviaré”. “Estad siempre alegres en el Señor. No tengáis miedo que yo estaré con vosotros hasta el fin del mundo”. “El que come mi carne y bebe mi sangre tendrá vida eterna y yo lo resucitaré el último día”. P.D. Querido Miguel, tenemos la seguridad de que tu voluntad ya se ha cumplido, ya estás descansando en la casa del Padre Misericordioso, que te abraza, mirándote a los ojos y sonriendo. Acuérdate de nosotros que seguimos en este valle de lágrimas. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 245 Reportajes Emergencia Ébola Nueva Carta Circular del Superior General A los Superiores Provinciales A toda la Familia Hospitalaria de San Juan de Dios En sus sedes Apreciados Hermanos y Colaboradores, Con dolor y tristeza os comunico el fallecimiento del Hno. Manuel García Viejo en el Hospital Carlos III de Madrid. Como sabéis el Hno. Manuel fue repatriado a España el pasado día 22 de septiembre. Su estado desde su llegada era grave, aunque al día siguiente mejoró un poco y alimentó nuestras esperanzas, pero a partir de la noche del miércoles empeoró de manera importante, produciéndose el fallecimiento sobre las 18 horas de ayer jueves, 25 de septiembre. ¡Descansa en paz Manuel! Unidos a toda la Orden, queremos dar nuestras condolencias a los Hermanos de la Provincia San Agustín de África, a la que pertenecía desde su fundación y también a los Hermanos de la Provincia de Castilla, donde inició su vida religiosa y a la que perteneció durante muchos años. Igualmente queremos dar nuestro pésame a la familia del Hno. Manuel, a la que se sentía muy unido. Deseo expresar mi agradecimiento al Gobierno de España por su ayuda y disponibilidad para repatriar a nuestro Hermano, a las autoridades sanitarias y muy particularmente al personal que lo ha asistido durante estos días y que han hecho todo lo posible para restablecer su salud. El ébola golpea de nuevo con fuerza a nuestra Orden y nos llena a todos de dolor. El testimonio de hospitalidad hasta la muerte de nuestro Hermano Manuel, junto con el de aquellos que ya entregaron la vida recientemente por la misma causa, es una llamada profética al mundo, a la Iglesia y a nuestra propia Familia Hospitalaria de San Juan de Dios, para no olvidar y seguir sirviendo y ayudando a la población de los países que sufren la epidemia sin control del ébola. Sigamos pidiendo al Dios de la Vida por los pueblos de Liberia, Sierra Leona y Guinea Conakry e igualmente por nuestras Comunidades de Monrovia y Lunsar, para que el Señor los proteja bajo la intercesión de Nuestro Padre San Juan de Dios. Hno. Jesús Etayo Superior General 246 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Testimonios Funeral por el Hermano Manuel García Viejo (Publicado en Hoja informativa del Hospital San Rafael, septiembre de 2014) simbolizaba su profesión de médico. Alrededor de unas doscientas personas se acercaron el sábado 27 de septiembre, hasta la Capilla del Hospital San Rafael para despedir al Hermano Manuel García Viejo (director médico del hospital San Juan de Dios de Lunsar, en Sierra Leona), fallecido dos días antes a causa del virus del ébola. El funeral estuvo presidido por el obispo, y Hermano de la Orden de San Juan de Dios, José Luis Redrado, Secretario Emérito del Pontificio Consejo de la Pastoral de la Salud en el Vaticano, asistido en el altar por el Hno. Jesús Etayo, Superior General de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, y por el Hno. Amador Fernández, 1.er Consejero Provincial de la provincia de Castilla y Superior de la Comunidad de Hermanos del hospital San Rafael, acompañados todos ellos por otros sacerdotes y Hermanos de la Orden. Dicho acto dio comienzo con unas palabras del Hno. Miguel Ángel Varona, Superior Provincial, quien destacó que el Hno. García Viejo dedicó su vida a los más pobres con “solidaridad y entrega”, y agradeció al Hno. García Viejo y al resto de Hermanos fallecidos “su estimu- lante ejemplo de humanidad y de fe, que demuestra que una vida dedicada a los demás merece ser vivida”. También el Hno. Jesús Etayo dedicó unas sentidas palabras al Hno. García Viejo, al afirmar que “se sonrojaría de todo lo que se está diciendo de él merecidamente”, y ello porque “era sencillo, amable, un poco tímido y alejado de protagonismos, preocupado y ocupado toda su vida por los enfermos y los pobres que debía atender”. Junto a las cenizas del Hno. García Viejo, dispuestas al pie de la capilla mayor, se depositaron su hábito, un escapulario y las constituciones de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, así como un fonendoscopio, que Entre las autoridades presentes en el oficio religioso se encontraban D. Agustín Rivero, director general de la Cartera Básica de Servicios del Sistema Nacional de Salud y Farmacia (del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad), y el Consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid, D. Javier Rodríguez, quien expresó ante los periodistas su agradecimiento a todo el personal médico que atendió al Hno. García Viejo, y lamentó “no haber tenido más éxito para conseguir su curación”, aunque recordó que las circunstancias en las que llegó a España eran ya terminales y deseó que no tenga que venir ningún enfermo más infectado por ébola. Finalizado el funeral, los restos del Hno. García Viejo fueron trasladados al panteón de la Orden, en el cementerio madrileño de San Isidro, donde reposan también los del Hno. Miguel Pajares, fallecido el 12 de agosto en Madrid. María Laura Vicente Vallejo. Departamento de Comunicación. Hospital San Rafael. Madrid HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 247 Reportajes Funeral por el Hermano Manuel García Viejo Folgoso de la Ribera (León) dan todo lo que tienen, hasta su propia vida, para ayudar a los que más lo necesitan. El pasado domingo día 28 de septiembre de 2014 se celebró una misa funeral, por el eterno descanso de nuestro Hermano Manuel García Viejo, en la iglesia parroquial de Folgoso de la Ribera, su localidad natal. El Hermano Manuel García Viejo, actuaba como médico director desde hacía más de una década en el hospital que la Orden de San Juan de Dios tiene en Lunsar (Sierra Leona) donde se contagió de la epidemia de ébola, que sufre el país. África era su pasión y aunque su muerte para todos fue una noticia muy sentida y dolorosa, lo más importante es el testimonio que ha dejado su vida como buena persona, ejemplar, buen religioso y buen hospitalario, siempre dispuesto a complacer y hacer el bien a todos. La crónica del acto que publicó el Diario de León el lunes 29 de septiembre, la encabezaba indicando: “Folgoso despide al “martir” del ébola”. La Iglesia del pueblo se quedó pequeña para acoger a todos, familiares, vecinos, autoridades y el grupo de Hermanos de San Juan de Dios representados con la presencia del Hermano Provincial de Castilla, Miguel Ángel Varona, el Hermano Superior de la Comunidad del Hospital San Juan de Dios de León, Clemente Gómez, acompañado por ocho Hermanos de la Comunidad. También acudieron los Hermanos Antonio Blanco, Adriano Yugueros, Ramón Castejón, José María Viadero y un grupo de colaboradores. De arriba abajo: Momento de la Santa Misa presidida por el Sr. Obispo de Astorga, D. Camilo Lorenzo; imágenes del Hno. Manuel colocadas al lado del altar; hermanos y familiares del Hermano Manuel El acto religioso fue presidido por el Sr. Obispo de Astorga, D. Camilo Lorenzo, abo- gando en la homilía por el reconocimiento a quienes, como el misionero fallecido, 248 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Aquí en León hizo el MIR en el complejo hospitalario y en el hospital San Juan de Dios, sus prácticas como médico. Mucho se le apreciaba y se le recuerda. Lo que indico del Hno. Manuel, lo puedo decir también del Hno. Miguel, los dos ejercieron el apostolado con gran celo y caridad. Qué el Señor les conceda el descanso eterno. Lorenzo Bravo Miguel, OH. Eucaristía a la memoria del Hno. Manuel García Viejo “Nos hiciste, Señor, para Ti, y nuestro corazón estará inquieto hasta que descanse en Ti”. (Confesiones, I, 1,1) El día 6 de octubre se celebró, en la capilla del Hospital San Juan de Dios de León, una Eucaristía In Memoriam del Hno. Manuel García Viejo, fallecido el 26 de septiembre de 2014 en Madrid. Estuvo presidida por el Hno. Marino Sánchez y concelebrada por varios sacerdotes. El Superior de la Comunidad, Clemente Gómez, O.H. en su saludo a la asamblea recordó como el “virus del Ébola ha entrado en nuestras vidas y nos ha ido dejando gota a gota dolor y pena, pero estaba en África, allá lejos. Sin embargo, tan cerca estaba que se coló en casa y se detuvo en la Familia Hospitalaria. Se adueñó de alguno de los nuestros: los Hermanos Patrick, George, Miguel, Manuel... las Hermanas Misioneras de la Inmaculada Concepción y colaboradores (...) Agradecemos a los Hermanos fallecidos por el Ébola la grandeza de su gesto tan sencillo como ir regalando amor y dejando su vida caminando con el humilde y el pobre (...) Su vida y su muerte no ha sido un acontecimiento inútil, han comenzado un edificio que se fortalece en la fe, crece en el amor y se adorna con la esperanza. Agradecidos a Dios por haber puesto en nuestras vidas la presencia de estos hermanos”. En la homilía, el Hno. Marino, hizo una laudatoria alabanza a la persona del Hermano Viejo la cual transcribo: Un momento de la Eucaristía presidida por el Hno. Marino Hermano Manuel: Este panegírico, en tu honor quiere ser un reconocimiento sincero a tu paso fecundo por este mundo y tu gozosa cercanía a nuestras vidas. Miro atrás, cuando éramos estudiantes en Salamanca, y sigo escuchando, como resonancia de tu profunda alegría, aquellas sonoras, pero sinceras carcajadas con las que irrumpías espontáneamente en nuestras conversaciones. Alguien con los que compartiste trabajo en este hospital me ha recordado el regocijo contagioso que experimentabas cuando una historieta o tebeo caía en tus manos. Es que la alegría era el rescoldo de tu vida, y que siempre ponías como gota de esperanza al acercarte a quien estaba triste por el peso del dolor y el sufrimiento. Querido Hno. Manuel: Desde aquellos lejanos tiempos estudiantiles han pasado varias décadas, pero no en balde; no voy a recordar ahora, pues los medios de comunicación se han encargado de ello, tu intensa labor en atender a los enfermos; han sido muchos años consagrados a llevar consuelo, alivio y curación a muchos que lo necesitaban. Si el tiempo es oro, tú nos has enseñado cómo hacernos ricos en el tiempo: llenando los días de buenas obras. Para ello tuviste que morir a todo lo tuyo y encontrarte dando fruto, a raudales, en el prójimo necesitado. Las palabras del evangelio que hemos proclamado se hacen, hoy, verdad en tu vida y en tus obras: Os aseguro que si el grano de trigo que cae en la tierra no muere, HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 249 Reportajes queda infecundo; pero si muere, produce mucho fruto. El que ama su vida la perderá; y el que odia su vida en este mundo la conservará para la vida eterna. ¡Cómo no vamos a agradecerte esta encarnación tuya del evangelio! Siguiendo el hilo del mismo evangelio proclamado, encontramos la respuesta a esta actitud y determinación tuya ante la vida: El que quiera ponerse a mi servicio, que me siga, y donde esté yo allí estará también mi servidor. Sí. En plena juventud le dijiste a Cristo que querías servirle a Él en la vida religiosa y hospitalaria. Este fue el ideal y el compromiso que adquiriste y que con tenacidad y alegría lo has cumplido a cabalidad. Gracias Manuel por este tu ejemplo y el reto que nos haces a ser fieles a nuestros propios compromisos. A todos nos ha sobrecogido tu partida a la casa del Padre. Pero volviendo la mirada al evangelio en el que tú creíste y confiaste, no podemos menos de alegrarnos por la gloria con la que el mismo Padre honra a los que siguen a su Hijo: A quien me sirva, mi Padre lo honrará. La Pascua de Jesús que muere y resucita, se ha completado en ti: tu muerte en cruz ha sido tu entrega a los demás, y tu resurrección el paso a la vida eterna. Manuel: Algún periodista de renombre te dirigía una carta con motivo de tu muerte; en ella elogiaba a quien había cumplido con dedicación, entrega y alegría, con sus compromisos como médico, misionero y hermano de San Juan de Dios; y terminaba diciendo que por encima y más allá de todos esos bien merecidos títulos, te correspondía el de Santo Manuel. No le falta razón. Es el mismo 250 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 reconocimiento de santidad que tus paisanos en Folgoso de la Ribera reclamaban de la Iglesia hace pocos días. Qué bien y con qué cariño y admiración recuerdan, cuantos te conocieron, tus virtudes y muestras de bondad, cercanía y sencillez con que te acercabas a todos, particularmente a los más pobres y necesitados de afecto y salud. La Iglesia cuando proclama la santidad de una persona, nos la presenta como ejemplo a seguir e intercesora ante Dios en nuestra necesidades. Jesús en el evangelio proclama bienaventurados a los que practicaron las obras de misericordia: “Venid a poseer el reino preparado para vosotros, porque tuve hambre, sed, estuve enfermo, en la cárcel… y me socorristeis, me visitasteis” Manuel: Cómo nos gustaría escuchar, como has escuchado tú, esas mismas palabras cuando llegue la hora de nuestra partida. Te confieso que provocas en nosotros cierta envidia. ¿Cómo no agradecerte la invitación que nos haces a seguir tu mismo camino de amor y de misericordia, cuyo final es la bienaventuranza para siempre? Un álbum fotográfico con escenas de tu vida de servicio en África, presidía honoríficamente junto al altar de tu pueblo durante la eucaristía celebrada en sufragio tuyo. Hoy san Pablo se siente también consolado y contento poniendo el pié de foto a esas vivas imágenes de tu vida: Si queréis darme el consuelo de Cristo, tened entrañas de misericordia. Dadme esta gran alegría: Manteneos unánimes y concordes con un mismo amor y un mismo sentir. No obréis por rivalidad ni por ostentación. Dejaos guiar por la humildad y considerad siempre superiores a los demás. No os encerréis en vuestros intereses, sino buscad todos el interés de los demás. Tened entre vosotros los sentimientos propios de Cristo Jesús. Él pasando por uno de tantos; actuando como un hombre cualquiera, se rebajó hasta someterse incluso a la muerte, Por eso Dios lo levantó sobre todo y le concedió el «Nombre-sobre-todo-nombre». Querido Hermano Manuel: No son nuestros elogios lo que te hacen grande hoy entre nosotros, fueron tus entrañas de misericordia, y los sentimientos de Cristo Jesús hechos carne en tu vida, los que garantizan y enaltecen tu figura, tu persona, tu obra. Seríamos injustos contigo, si hoy nos quedamos solamente con el recuerdo de tu vida y la exaltación de tus virtudes, y nos olvidamos de identificarnos con tu mensaje de amor y el compromiso de llevarlo a la práctica con tesón, perseverancia y alegría evangélica. Que tu ejemplo estimule nuestro ánimo en la entrega, y tu intercesión ante el Señor de la Vida, redunde en copiosas y fecundas bendiciones sobre cada uno de nosotros. Gracias, Manuel, por el legado de tu heroica virtud y gozosa hospitalidad. Finalizada la Eucaristía, fueron muchas las personas que se acercaron a los Hermanos para hacerles llegar su sentimiento de dolor por la pérdida de este querido y gran Hermano de San Juan de Dios como era el Doctor Manuel García Viejo. Quienes tuvimos la suerte de conocerte te recordamos con cariño. Palmira García Reproducimos esta entrevista al Hno. Manuel García Viejo, publicada en Entre todos, nº. 12 (2º. Semestre de 2012), revista de Juan Ciudad ONGD, pp. 10-11. Manuel García Viejo, OH. Director Médico del St. John of God Catholic Hospital en Lunsar (Sierra Leona) El Hno. Manuel García Viejo es cirujano y acaba de cumplir sus Bodas de Oro en la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios. De estos 50 años al servicio de los demás, lleva 30 viviendo y trabajando en África. Es Director Médico del St. John of God Catholic Hospital en Lunsar (Sierra Leona), donde lleva ya 11 años compartiendo alegrías y sufrimientos con la población de esta región, muy rural y con unos índices de pobreza extremadamente altos. Lo que más sorprende al hablar con Manuel es su sencillez y humildad, a pesar de la dureza a la que está acostumbrado, y lo mucho que lleva luchando. ¿Cuándo fue por primera vez a África? En 1982 me destinaron a Ghana, al St. John of God Hospital en Asafo, aunque previamente estuve algún tiempo en el hospital de la Orden Hospitalaria en Monrovia aprendiendo cirugía. Asafo ha sido mi destino cerca de 20 años, y de allí me enviaron a Sierra Leona donde llevo 11. ¿Cómo han cambiado estos países desde que llegó, hace ya 30 años? En Ghana he visto una evolución muy positiva, ya que el país ha mejorado mucho y la gente tiene un mayor estándar de vida. Hay un poco de cober tura social y ya no hay tanta pobreza como antes. Algunas enfermedades propias del hacinamiento y la falta de higiene como tétanos en los recién nacidos ya casi no se ven. Cuando me marché de Ghana esto ya estaba cambiando gracias al mejor nivel económico y cultural, y la mejora de la higiene en la población en general. ¿Y en Sierra Leona? Tras 10 años de guerra, Sierra Leona es un país enorme- El Hno. Manuel en Lunsar mente empobrecido y la gente tiene muchas dificultades para sobrevivir. Se nota que no hay cober tura social y las personas tienen dificultad para llegar a los centros de salud, siendo la medicina nativa la que más usa la gente. ¿Por qué? La medicina es cara allí, y para una persona que no tiene medios económicos es muy difícil acceder a ella. El país cuenta con muchos recursos, como la minería. Pero no repercuten en la población ni su bienestar. ¿Cómo es el día a día en el St. John of God Catholic Hospital en Lunsar? Por la mañana se pasa la visita a los enfermos, si hay cirugías vamos al quirófano, y si no, a las consultas externas. Al día suele haber unas 100/120 consultas. También hay servicio de Urgencias. Los lunes suele haber más pacientes. En época de lluvias hay menos consultas, porque las vías de acceso se vuelven muy difíciles de transitar. Háblenos de las urgencias La malaria es la más corriente, en los niños, con grandes anemias y problemas cerebrales. También problemas respiratorios como neumonías. ¿Qué otras enfermedades son las más comunes? Tifus, diarrea y todas las infecciosas. También hay bastante malnutrición en los niños y algunas personas mayores. Cuéntenos cómo es Lunsar Lunsar está en el interior del país y tiene unos 15.000 HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 251 Reportajes habitantes, en una región de 180.000 personas. Al hospital vienen personas fundamentalmente del interior, aunque también vienen de Freetown, la capital, y de Guinea, ya que el centro es econó mico y siempre hay un médico to do el día, y la medicina pública es muy cara. ¿Qué les ofrece el hospital a los pacientes? Además del diagnóstico se les facilita el tratamiento. Para alguna cosa muy específica se remite al hospital de traumatología en la capital. Acaba de terminar el programa de tres años de Seguridad Alimentaria que puso en marcha Juan Ciudad ONGD junto al St. John of God Catholic Hospital de Lunsar, para crear un banco de préstamo de semillas y dar capacitación para mejorar las cosechas. ¿Cómo ha resultado esta experiencia? El programa fue muy bueno y la gente estaba muy contenta en los pueblos donde se realizó, ya que ha sido muy beneficioso. Empezaron 10 pueblos y acabaron participando 38. El programa ha sido positivo tanto para el hospital como las personas que lo han desarrollado. Usted vio los efectos de la guerra en primera persona, ¿cómo fue? Estaba en Ghana cuando empezó la guerra en Sierra Leona y fui allí en el periodo de entreguerras. En 2001 el hospital estaba en manos de tropas de la ONU, y en Lungi se habían montado unas clínicas para atender a la gente y dar trabajo al personal. 252 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Tres imágenes de la labor del Hno. García Viejo en Sierra Leona Luego se hizo el proyecto de rehabilitación, ya que el centro quedó muy afectado, pero nunca se dejó de trabajar y atender en las consultas. En el periodo que estuve allí la gente venía a dormir al hospital porque se sentían más seguros. Llegaban al atardecer y se iban sobre las 5 de la mañana. La guerra fue muy fuerte, hubo un tiempo con muchas torturas, amputaciones… ¿Y cómo vive la gente ahora después de tanto dolor? La gente ha sufrido tanto que ha decidido olvidar, prefiere vivir en paz. Aunque no se hizo mucha justicia. La población del entorno del hospital es muy sencilla, agradable y generosa. Es gente muy buena, con muy buen carácter. Sierra Leona es uno de los países que más me gusta. ¿Qué necesidades más acuciantes tiene en estos momentos el hospital de Lunsar? ¿Cómo se les puede ayudar? Necesitamos apoyo económico y de personal, voluntarios profesionales. Ahora hay 4 médicos, tres nativos y yo. Pero en general hay muy pocos médicos. Al año salen una docena de la Universidad y las capitales los absorben. Muchos salen fuera a estudiar a Nigeria, Sudáfrica e Inglaterra, ya que aquí no pueden estudiar casi especialidades. ¿Cuántos trabajadores tiene el centro? Cerca de 120 personas entre personal administrativo, enfermería y mantenimiento. El hospital tiene 120 camas y ha mejorado mucho tras la rehabilitación. Desde hace cinco años contamos además con una escuela de enfermería y esto posibilita que haya enfermeros y enfermeras, que no son fáciles de encontrar. ¿Cómo resumiría su experiencia de vida en este tiempo? Es una experiencia que merece la pena, no sólo porque ayudas a otras personas, sino porque personalmente es inmejorable. Adriana Castro. Dpto. de Comunicación Juan Ciudad ONGD Misa en Covadonga por el Hermano Manuel García Viejo El Hno. Manuel García Viejo falleció en Madrid el día 25 de septiembre de 2014 a consecuencia de la terrible epidemia de Ébola. El Hno. Gª. Viejo pasó su vida haciendo el bien y entregado, como Hermano hospitalario y médico, al cuidado de quien más lo necesitaba en un país de riesgo como es Sierra Leona. Que su testimonio de vida y hospitalidad sirva de ejemplo a seguir para todos nosotros. El día 27 de septiembre, en la Santa Cueva de Covadonga, a las 11 de la mañana, se celebró una eucaristía por los Hnos. Miguel Pajares Martín y Manuel García Viejo. Presidió la celebración D. Manuel Fanjul García quien destacó de sus vidas la generosidad de su entrega hasta el final de sus días, y nos recordó que a esa misma hora en el hospital San Rafael de Madrid se estaba celebrando la misa funeral por el Hno. Manuel. Palmira García La Comunidad Parroquial de la Sagrada Familia a la Comunidad de Hermanos de San Juan de Dios de León Apenas se ha secado la tinta de la carta a propósito de la muerte del P. Pajares y ya nos ha citado otra vez el mismo misterio de la muerte, en este caso en la persona del Hno. Manuel García Viejo, sobrevenida bajo el mismo ropaje de esa terrible enfermedad que es el Ébola. Querida comunidad de Hermanos de San Juan de Dios de este vecino hospital de León: la parroquia de la Sagrada Familia, que es la vuestra, quiere haceros llegar a vosotros, y a través vuestro a toda la Orden Hospitalaria, su sentimiento de pena y de dolor por ta nueva fuerza a la fe y suave bálsamo a la esperanza. Con sus gestos tan heroicos y, a la vez, tan sencillos, el Hno. Manuel García Viejo, como buen misionero, ha construido un gran edificio de amor que todos podemos contemplar y debemos tomar como ejemplo de vida cristiana. el fallecimiento del Hermano Manuel García Viejo. Pero, sobre todo, quiere deciros que estas muertes serán también, sin duda, un acontecimiento de gracia para muchos. La vida entregada de estos mártires inyec- Rezamos por su eterno descanso y también para que su testimonio dé fruto abundante en la iglesia y en el mundo de hoy. Un saludo muy cordial. Nicanor Martínez. Párroco HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 253 Reportajes Poesía por Jesús Carrasco, OH. A Manuel Garcia Viejo A Miguel Pajares Parece que fue ayer en Salamanca, estudiando con fuerza y alegría para ser una luz que luciría a lo largo del tiempo que te marca. Una mano invisible, más certera, ha truncado tu vida en pleno tajo, dejando por hacer mucho trabajo, elevando tu vida hacia otra esfera. Nos dejas ya, Miguel, con gran dolor, aquellos que sentimos que tu vida era Hospitalidad y sólo amor: Para pobres, enfermos y sin ida hacia otros lugares por temor, al no tenerte a ti en su acogida. 254 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Una mano fatal y traicionera, una garra feroz, sin esperanza, el baile de la muerte con su danza, te ha quitado del medio,te echó fuera. A ti que eras la luz, día tras día para pobres, enfermos, doloridos, aquellos que llegaban afligidos, tu corazón, a todos socorría. Nos has dejado, Viejo, sin aliento, sin poder, nunca más, darte un abrazo, de sobra sabes tu, cuánto lo siento. Se ha roto para siempre nuestro lazo, mas tengo la esperanza, lo presiento, que vives junto a Dios, en su regazo. Sigue, Manuel, en eterna alegría, pidiéndole al Señor por África, cual guía. 1 Hasta que duela Miguel Pajares y Manuel García Viejo eran miembros de la orden los Hermanos de San Juan de Dios, los dos sanitarios (enfermero el primero y médico el segundo), los dos misioneros durante toda una vida en África, los dos trabajando en hospitales en la zona cero del ébola, los dos muertos por esa enfermedad. Miguel Pajares nos impactó más; era el primero y era agosto. A Manuel se le ha enterrado la semana pasada como si tal cosa. Como Miguel y Manuel hay muchos más misioneros españoles llevando a cabo una labor heroica en medio de las enfermedades y la miseria más absoluta. Los que sufren esa pobreza y esas enfermedades eran los suyos, como escribió Pablo Neruda: ¿Quiénes son los que sufren?/ No sé, pero son míos/ No sé, pero llaman/ y me dicen ‘sufrimos’. Las crisis humanitarias colocan ante nuestros ojos lo peor de la condición humana, sin embargo también nos permiten descubrir lo mejor de ella: la compasión, la caridad, la solidaridad, el amor, el compromiso. Nos sentimos muy orgullosos de los deportistas españoles que triunfan por todo el mundo, de los empresarios españoles que llevan nuestras empresas por tantos países, de los científicos españoles que ganan premios internacionales, y eso está bien, yo me siento muy orgullosa de todos esos compatriotas que son un ejemplo de trabajo, de esfuerzo y de éxito. Pero lo que hacen estos misioneros y cooperantes me conmueve profundamente y me hace sentirme especialmente orgullosa de ellos. No suenan himnos ni se izan banderas cuando salvan vidas, no obtienen fama ni lo que entendemos por éxito, no sabemos cómo se llaman hasta que se contagian y mueren de ébola. Fueron donde más falta hacían, al corazón de las tinieblas. Cada vida que salvaron, cada madre a la que ayudaron a dar a luz, cada anciano al que paliaron su sufrimiento final, cada persona a la que ayudaron en el hospital fueron sus medallas, su fama y su éxito. Lo dieron todo para que el mundo fuera un poco mejor. Hasta el final. Ellos sí que hicieron suyo lo que decía Teresa de Calcuta, que hay que dar hasta que duela, y cuando duela dar todavía más”. Mayte Ciriza 1 Publicado en Diario LA RIOJA el 1 de octubre de 2014, fragmentos extraídos del blog “Que quede entre nosotros”, de Mayte Ciriza. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 255 Página de bioética La necesidad de formarse en Cuidados Paliativos Tradicionalmente la formación académica en Medicina se ha centrado en la curación como objetivo. Esto ha provocado que en muchos casos los profesionales carezcan de herramientas clínicas y personales, para enfrentarse a situaciones en la que no es posible curar al enfermo. Los médicos tal vez tengamos que tener presente las palabras del filósofo Francesc Torralba: “Hoy por hoy, sigue habiendo enfermedades incurables, pero no enfermos incuidables”. Los profesionales sanitarios hemos de aprender a cuidar al enfermo incurable. En una encuesta realizada por el Dr. Marcos Gómez Sancho a 6.783 médicos de atención primaria (el 32,17% de todos los médicos de España), 6.351 (el 93,63% de los encuestados) reconocieron no haber recibido formación adecuada para atender correctamente a los enfermos en fase terminal y a sus familias. Lo que indicaba esta encuesta es que sólo el 7,37 % (432 médicos) de los médicos encuestados dijeron haber recibido formación adecuada. Esta falta de formación suele derivar en tres tipos de actitudes: 1. Los que consideran que se encuentran ante una situación compleja y deciden evitarla y dejan a la persona enferma y a su familia a la libre evolución de su proceso, entendiendo además que los cuidados paliativos sólo deben ser aplicados en las fases agónicas. 256 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 2. Los que consideran una situación nimia y de escasa complejidad que puede ser fácilmente manejada con unos mínimos conocimientos técnicos y la atención de los síntomas físicos. 3. Los que ante el miedo y las reticencias a aceptar la situación, emprenden actitudes más intervencionistas y evitan la comunicación y los encuentros incómodos con el enfermo y su familia. Estas tres actitudes pueden provocar que la persona al final de la vida y su familia sufran la falta de atención integral del proceso, la falta de apoyo domiciliario y la escasez de cuidados continuados. La medicina paliativa debe aplicarse desde todos los ámbitos asistenciales: la atención primaria, la atención especializada y la atención socio-sanitaria. No debemos olvidar que la medicina paliativa se comienza a aplicar desde atención primaria, cuando el enfermo ha sido diagnosticado de su enfermedad. Por eso tal vez, tengamos que conocer cuáles suelen ser los sentimientos de los profesionales de atención primaria ante la atención a este tipo de pacientes. En muchas ocasiones suelen sentir frustración por falta de preparación específica en cuidados paliativos. Además suelen sentir impotencia para detener y cambiar la situación en la que se encuentra el enfermo, y para la que le solicita ayuda. Otras veces pueden tener sensación de soledad. Y pueden sentir intranquilidad por no saber si lo que están haciendo podrían hacerlo mejor. Simplemente por evitar esta frustración, impotencia, soledad e intranquilidad de los profesionales ante la atención de los enfermos al final de la vida las administraciones educativas y sanitarias han de garantizar la formación en cuidados paliativos. Los cuidados paliativos tienen un lugar propio en el sistema sanitario y procuran una atención integral a las personas, orientándose hacia los objetivos del enfermo, a la familia, al trabajo interdisciplinar, al cuidado de los cuidadores, a la concepción integral de la persona, al voluntariado, y a muchos otros aspectos, basados en la calidad y a la atención al detalle. Representan una sólida respuesta sanitaria al sufrimiento relacionado con el final de la vida de los pacientes. Por ese motivo, y tras demostrar su eficiencia, se han convertido en un derecho de todos los ciudadanos, y en una prestación sanitaria básica. Además hemos de tener en cuenta que el desarrollo de los cuidados paliativos representa una garantía para la correcta atención al final de la vida de las personas. Tras 40 años de historia en todo el mundo, y más e 20 en España, los cuidados paliativos han demostrado ser la alternativa más eficaz en el tratamiento de los pacientes en fase terminal y de sus familiares. Para poder prestar una atención integral que tenga en cuenta los aspectos físicos, emocionales, sociales y espirituales, es importante disponer, además de los conocimientos médicos, habilidades en comunicación y toma de decisiones. Es necesario habilitar un sistema específico de selección, capacitación, acreditación y reconocimiento para los médicos y para el resto de profesionales sanitarios que trabajen en los equipos de Cuidados Paliativos. Los enfermos y sus familias necesitan profesionales formados específicamente para que les ayuden en esta etapa final de la enfermedad. Para los profesionales de Atención Primaria la persona a la que atiende debe ser un todo integrado por los aspectos físicos, psíquicos, sociales y espirituales vinculados a un contexto familiar y social concretos. Esto permitirá que puedan llevar a cabo una atención continuada para elevar el nivel de salud a las que están sanas, curar a las que están enfermas y cuidar, aconsejar y paliar los efectos de la enfermedad cuando no es posible la recuperación de la salud. Por todo ello, creemos que el residente al finalizar su periodo de formación MIR, debe ser capaz de identificar las complicaciones biológicas y los problemas psicosociales de los pacientes con enfermedad en fase terminal. Deberá adquirir habilidades para el control de las complicaciones biológicas, la comunicación con el paciente y con la familia y la programación de los cuidados en el domicilio. El médico de familia también deberá ser capaz de coordinar la atención al paciente y cuidadores con el resto de los profesionales del equipo de atención primaria y el resto de los recursos socio-sanitarios del área de salud. Dentro del equipo interdisciplinar, la Enfermería tiene un papel fundamental porque tradicionalmente su for- mación se ha dirigido más a cuidar que el resto de los profesionales sanitarios. Para contribuir a todo esto, nuestro hospital San Juan de Dios de Santurce, además de dedicarse a la actividad asistencial de cuidados en hospitalización y en domicilio establecido alianzas para formar y cuidar mejor. Con la Facultad de Medicina de la Universidad del país Vasco para la formación postgrado (Experto Postgrado Atención Integral en cuidados paliativos en el curso 2011-2012, 1ª edición del Master Propio Atención Integral en cuidados paliativos en los cursos 2012-2014, y ahora con el inicio de la 2ª edición del Master Propio Atención Integral en cuidados paliativos en los cursos 2014-2016), con la Unidad Docente de Médicos de Familia de Vizcaya (desde el año 2011) para la rotación de R4 de Familia en nuestro Área de Cuidados y con la Facultad de Medicina (desde 2012) para el Proyecto Formativo Académico de la Rotación de practicas de alumnos de 3º de Medicina. Nuestro Hospital ha contribuido a la formación práctica en Cuidados Paliativos con 1.445 horas en el año 2012 y 1.710 horas en el año 2013 como se muestra en las siguientes tablas: El resultado de esta formación práctica en cuidados paliativos lo expongo a continuación con algunas de las reflexiones que me remitían a través del correo electrónico cada día: “Me ha encantado el día. Lo que me llevo es esa vitalidad y cariño con la que se puede tratar a las personas. Y por supuesto, a valorar la salud que uno tiene”. “Me ha sorprendido gratamente la experiencia en el área de cuidados, sobre todo, la vitalidad y las ganas de superación que tienen los pacientes”. “La verdad es que he salido con una sonrisa al ver que con dedicarles un poco de tiempo y de tu ayuda puedes alegrarles tanto el día a estas personas que tanto lo necesitan”. “En solo un día he podido comprobar que una Unidad de Cuidados Paliativos es esencial para que las personas tengan la mejor calidad posible, no sufran y estén cuidados”. “La atención domiciliaria me ha demostrados que la labor de un médico o una enfermera, va más allá de preocu- Rotaciones año 2012 Profesionales Núm Horas MÉDICOS 17 935 TRABAJADORAS SOCIALES 2 100 ENFERMERAS 8 400 BIÓLOGA 1 10 Rotaciones año 2013 Profesionales Núm Horas MÉDICOS 17 1.240 ESTUDIANTES 3º MEDICINA 20 355 ENFERMERAS 2 355 PSICÓLOGA 1 50 HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 257 Página de bioética parse de la salud de un paciente. Un buen médico tiene que preocuparse también por el ánimo del paciente y ser sensible respecto a cómo puede estar llevando su enfermedad”. “He descubierto que escuchar al enfermo es tan importante como auscultarlo o examinarlo. Muchos de ellos ya conocen la gravedad de su enfermedad y lo que necesitan es ayuda emocional”. “Escuchando a los enfermos conseguimos que puedan expresar sus miedos y su quebraderos de cabeza, y así le podemos ayudar a afrontar la situación en la que se encuentran”. “La aceptación de la muerte en las últimas semanas de vida creo que es fundamental para poder morir en paz. Algo, que espero que consigamos todos cuando llegue el momento”. “Me gustó mucho ver la actitud de todo el personal, la forma en la que independientemente de que fueseis médicos, psicólogos, enfermeras o auxiliares, tratabais a los pacientes o trabajabais de forma conjunta”. “He vuelto a constatar la importancia de la presencia sin prisas, sin más metas en principio que escuchar, dejando expresarse a los pacientes y así nos cuentan sus vivencias, sus miedos, sus deseos…” “Me ha llamado la atención la tranquilidad que transmitían a todos. No había tiempos, sólo el que necesitaba el enfermo y su familia”. 258 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 “Me ha llamado la atención el cariño. Me ha encantado ver a todo el personal y voluntarios tratando con absoluta delicadeza a los pacientes”. “Sin duda, creo que el contacto con el sufrimiento y la muerte nos enseñan a vivir de una manera más consciente e intensa”. “Nunca hubiera pensado que un lugar con este tipo de pacientes pudiera ser un lugar en el que hubiera tanta vida y donde se descubre la humanidad de cada uno llegando al corazón del ser humano”. “Cuando os he acompañado a los domicilios de los enfermos he vivido las distintas tareas que se han llevado para cubrir las necesidades físicas, emocionales, sociales y espirituales de los pacientes y sus familias. He comprendido lo importante lo que es la atención integral”. “Es curioso que entre el colectivo médico se dé tantísimo valor al conocimiento científico (que lo tiene y por supuesto que es fundamental) y se trabaje tan poco en cómo tratar al paciente de una forma integral, transmitir la información correctamente… cuando es para ellos para los que trabajamos, es a ellos a quienes nos debemos”. “Te das cuenta que hay una forma de morir bien, bien cuidada, sin dolores, ni otros síntomas incómodos, rodeada de los suyos. Me imagino que antes de que llegue su hora cada persona tendrá que arreglar o cerrar sus cosas pendientes en cuanto a lo afectivo con sus seres queri- dos y en cuanto a lo espiritual con su alma y su conciencia para poder irse en paz”. “Cuando se explican bien las cosas, con calma, con cariño, buscando el bien del paciente se logra convencer a las familias, sin enfrentamiento.” “He aprendido a acompañar a las familias y al enfermo en las fases avanzadas de la enfermedad, convencernos y saber transmitir al enfermo y a su familia que en esta etapa de la enfermedad vamos a trabajar “de otra manera”, dejaremos de ser agresivos con los tratamientos, incluso los abandonaremos e instauraremos otros más orientados a cuidar que a curar.” “Con el progreso de los medios técnicos parece que los médicos nos hemos ido deshumanizando y esta relación médico-enfermo se ha ido enfriando hasta tal punto que el enfermo pierde la confianza en el médico y el médico no es capaz de explicarle su enfermedad y acompañarle en el proceso de morir.” Todos los profesionales sanitarios tenemos que aprender a ayudar a aliviar el sufrimiento durante el proceso de morir y todas las técnicas de acompañamiento del moribundo y su familia. Los que estamos implicados en la actividad asistencial de la medicina paliativa creemos que la formación en cuidados paliativos es fundamental para cuidar mejor a los enfermos que necesitan este tipo de atención. Dr. Jacinto Bátiz. Jefe del Área de Cuidados. Hospital San Juan de Dios de Santurce (Vizcaya) CONVOCATORIA: Máster PROGRAMA FORMATIVO MÁSTER PROPIO UNIVERSITARIO “ATENCIÓN INTEGRAL EN CUIDADOS PALIATIVOS” 2º Edición Curso Académico 2014-2016 Con el apoyo de: El envejecimiento de la población y el aumento del número de personas con cáncer, otras enfermedades crónicas o degenerativas representan un reto importante para las sociedades desarrolladas. Muchos de estos enfermos, que padecen al final de sus vidas un sufrimiento intenso, precisan una atención esmerada. Los cuidados paliativos constituyen un área importante de la salud pública. Esta área se centra en el sufrimiento, la dignidad, las necesidades para los cuidados y la calidad de vida de las personas al final de sus vidas. Los profesionales implicados en estos cuidados necesitan estar bien formados en la atención integral a la persona que sufre y a su familia. Las personas que padecen una enfermedad incurable avanzada, en situación clínica terminal, necesitan de los profesionales que le atienden un acercamiento humano con competencia profesional para ayudarles en sus necesidades físicas, emocionales, sociales y espirituales. La formación que se ofrece en este Postgrado Máster Propio en “ATENCIÓN INTEGRAL EN CUIDADOS HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 259 Página de bioética PALIATIVOS” se hace desde el ámbito académico y asistencial. Un proyecto que nace de la iniciativa conjunta de la UPV/EHU y la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, Institución de referencia en Cuidados Paliativos en España con más de 16 Centros de Cuidados Paliativos. TITULACIÓN QUE SE OTORGA Postgrado Máster Propio en Atención Integral en Cuidados Paliativos. Cuenta con el respaldo oficial de la Organización Médica Colegial de España (OMC), la Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL), la Academia de Ciencias Médicas de Bizkaia y la Academia de Ciencias de Enfermería de Bizkaia, el Colegio Oficial de Médicos de Bizkaia y el Colegio de Enfermería de Bizkaia. DESTINATARIOS El Postgrado Máster Propio en Atención Integral en Cuidados Paliativos está dirigido especialmente a todos los licenciados, diplomados y graduados interesados en Cuidados Paliativos que por su actividad laboral y proyección profesional necesiten una formación especializada en el campo de los cuidados paliativos. El perfil de ingreso está orientado a profesionales de Ciencias de la Salud (Medicina, Enfermería, Farmacia, Psicología, Trabajo Social, Fisioterapia) y otras titulaciones relacionadas, tras la evaluación de la solicitud por la Comisión Académica. En la selección de estudiantes se valorará el Curriculum Vitae, priorizando las solicitudes de candidatos que tengan experiencia profesional en el área. 260 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 OBJETIVOS Capacitar a los estudiantes para el desarrollo de una actividad profesional en el área de los Cuidados Paliativos, facultando a los mismos en una atención integral a los enfermos y su entorno en situaciones de terminalidad y cronicidad. La finalidad del programa formativo es conseguir que los alumnos y alumnas adquieran los conocimientos, habilidades y actitudes necesarias para desarrollar una intervención clínica y psicosocial efectiva en el campo de la enfermedad terminal, a los pacientes en situación terminal y a sus familiares. Esta formación supone alcanzar una perspectiva de la asistencia en Cuidados Paliativos que incluye: • Considerar que el tratamiento en cuidados paliativos va más allá de las investigaciones diagnósticas orientadas a la curación y que los pacientes al final de su vida requieren ser considerados, cuidados y tratados de una forma holística. • Conocer cómo se alivian los síntomas, como el dolor y otros, mediante medios farmacológicos y no farmacológicos. • Asumir que el cuidado y tratamiento deben ser adaptados a las necesidades individuales, teniendo en cuenta los valores y los deseos de los pacientes y sus familias. • Saber que la calidad del cuidado a pacientes con enfermedad terminal sólo será exitosa si los profesionales que le atienden han elaborado sus propias actitudes ante la enfermedad, el proceso de morir y el duelo. • Incorporar la convicción de que la calidad del tratamiento no mejora sólo con la ampliación de conocimientos, sino que se relaciona directamente con la competencia del equipo asistencial, su capacidad de comunicación y el deseo de discutir las implicaciones de la asistencia. COMPETENCIAS 1. Adquirir habilidades de valoración y consulta en el contexto de la enfermedad avanzada o terminal que incluyan conocimientos sobre historia natural de diversas enfermedades, síntomas, pronósticos, opciones terapéuticas y papel del equipo interdisciplinar. 2. Valorar los problemas de los pacientes al final de la vida, incluyendo sufrimiento global; papel del control sintomático mediante medicación u otros procedimientos no farmacológicos o técnicas especializadas (cirugía, radioterapia, anestesia, rehabilitación, psiquiatría, etc.). Y valorar el control de las situaciones de urgencia habituales en la fase avanzada de la enfermedad. 3. Conocer la farmacología utilizada habitualmente en el control sintomático de la enfermedad terminal. 4. Conocer y aplicar los instrumentos de valoración multidisciplinar del paciente y familia y los métodos de evaluación de los resultados. 5. Estudiar los principios de comunicación en la relación con el paciente y familia y dentro del trabajo en equipo. 6. Comprender el proceso de duelo y necesidad de intervenciones específicas; el impacto de la enfermedad sobre la propia imagen, los problemas psicológicos del paciente y la familia. 7. Conocer las posibilidades y limitaciones de los recursos disponibles para la atención del paciente. 8. Entender los aspectos relacionados con la gestión de programas específicos de cuidados paliativos y promoción del trabajo en equipo. 9. Profundizar en los principios de ética clínica, ética al final de la vida, derechos del paciente en la atención de cuidados paliativos y manejo de conflictos éticos en cuidados paliativos. 10. Avanzar en los principios y práctica de investigación clínica, capacidad de evaluar críticamente la literatura y capacidad de realizar un trabajo de investigación en temas relacionados con el área de conocimiento de los cuidados paliativos. 11. Capacitar al alumno para colaborar en la formación de las personas interesadas en los cuidados a personas que padezcan enfermedades en las fases avanzadas y terminal. Dios de Santurtzi, coordinadas por los profesores adscritos al hospital participantes en la docencia del máster. EQUIPO DOCENTE El cuadro de profesores está compuesto por profesores de la Facultad de Medicina y Odontología de la UPV/EHU y profesionales de reconocido prestigio y acreditada experiencia en el campo de los cuidados paliativos en la C.A.V. DIRECCIÓN Y COMISIÓN ACADÉMICA • Dirección académica o Miren Agurtzane Ortiz Jauregui Directora Académica Profesora Agregada de la Facultad de Medicina y Odontología de la UPV/EHU. LUGAR Y FECHAS DE IMPARTICIÓN Tiene 60 créditos ECTS, distribuidos de la siguiente manera: • 430 horas de clase presenciales. – 100 horas de trabajos tutelados a desarrollar por el alumno de forma individual. • 70 horas de prácticas. La docencia de clases magistrales y seminarios se impartirá los viernes en horario de tarde (16.00 a 21.00) y los sábados en horario de mañana (9.00 a 14.00). Las clases tendrán lugar en: – La Facultad de Medicina y Odontología. Barrio Sarriena, s/n, 48940 Leioa (Bizkaia). – El Hospital San Juan de Dios de Santurtzi, Avda. Murrieta, 70. Santurtzi (Bizkaia) Las prácticas se impartirán en el Hospital San Juan de Dios de Santurtzi. • Comisión académica METODOLOGÍA Las clases presenciales serán dinámicas, interactivas, cuyo objetivo sea el fomento del debate y la reflexión, así como el compartir experiencias. Para ello se presentarán casos prácticos y problemas, para su resolución de forma individual y en grupo. El trabajo final de Master versará sobre alguno de los temas tratados en el curso y será tutelado por los profesores de la institución académica (UPV/EHU). Consistirá en un trabajo escrito que deberá ser defendido públicamente en el aula y será evaluado por un tribunal académico compuesto por los profesores tutores de los mismos. Las prácticas se llevarán a cabo en el Hospital San Juan de o Miren Agurtzane Ortiz Jauregui Presidenta de la Comisión Académica Profesora Agregada de la Facultad de Medicina y Odontología de la UPV/EHU. o Juan José Zarranz Imirizaldu Miembro de la Comisión Académica Catedrático de la Facultad de Medicina y Odontología de la UPV/EHU. o Jacinto Bátiz Cantera Miembro de la Comisión Académica Jefe del Área de Cuidados del Hospital San Juan de Dios de Santurtzi. Bizkaia. INFORMACIÓN Y PRESCRIPCIÓN Facultad de Medicina y Odontología Departamento Neurociencias Barrio Sarriena, S/N 48940 Leioa (Bizkaia) Teléfono: 946 012 798 FAX: 946 013 261 Hospital San Juan de Dios Avda. Murrieta, 70. Santurtzi (Bizkaia) Teléfono: 944 939 900 (Ext. 165) Fax: 944 939 901 e-mail: [email protected] MÁS INFORMACIÓN EN www.hospital-sajuandedios.es HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 261 Colaboraciones HISTORIA HOSPITALARIA IDENTIDAD HOSPITALARIA DE SAN BENITO MENNI (y III) 3) Benito Menni, fundador de las Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón La fundación de la Congregación de las Hermanas Hospitalarias está muy ligada a la Restauración de la Orden Hospitalaria en España, dada la exigencia de algunas Diputaciones Provinciales a la hora de establecer los contratos de asistencia a los enfermos mentales por parte de los Hermanos de San Juan de Dios; sin embargo, esta circunstancia no es más que un dato, entre otros más importantes sin duda, que ayuda al P. Benito Menni a tomar la decisión. Lo que es claro, se mire por donde se mire, en lo fundamental, el carisma y el estilo de vida de las Hermanas Hospitalarias es prácticamente idéntico al de los Hermanos. En realidad no podía ser de otra forma, pues el P. Menni se siente profundamente identificado con su Orden; de tal modo, que puede escribir a los Hermanos: Como bien sabéis, desde el día en que ante el altar santo del Señor tuve la dicha de pronunciar mis sagrados votos por divina misericordia, no he vivido para mí, sino únicamente para la sagrada Orden que se ha dignado admitirme entre 1 sus hijos . Incluso al dirigirse a las Hermanas les propone como modelo a San Juan de Dios cuando se trata de vivir la caridad para con las enfermas: Sea, pues, hijas mías, vuestra sed, vuestro deseo, vuestro anhelo el imitar al glorioso Padre y Patriarca San Juan de Dios, que no miraba sino cómo sacrificarse para aliviar a los 2 pobres por amor de Jesucristo . Ahora bien, lo realmente bello es advertir que las notas más sobresalientes -al menos las que yo he podido ver- que acompañan el nacimiento y desarrollo de la Congregación, son rasgos característicos que están contenidos en el carisma de la Hospitalidad, según lo vivió San Juan de Dios y lo transmitió a sus Hermanos. Con esto no vengo más 262 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 que a subrayar algunas notas peculiares del carisma de las Hermanas Hospitalarias, presentes incluso antes de adquirir la forma definitiva que el Espíritu transmitió a través del P. Benito Menni y de las primeras Hermanas. Merece la pena considerar brevemente estas notas, pues nos ayudan a comprender mejor el estilo de vida del P. Menni: a) Aceptación de la voluntad de Dios. Antes de decidirse a responder a los requerimientos de las jóvenes granadinas María Josefa Recio y María de las Angustias Jiménez, el P. Menni realiza un discernimiento personal muy a fondo; él no está del todo convencido de la conveniencia de realizar la fundación. El P. Alfieri, su General, tampoco lo ve claro aunque no se opone en ningún momento. Benito Menni tenía claro que la fundación iba a ocasionarle dificultades prácticas, en ocasiones dolorosas. Sin embargo una vez que Dios le confirma la locura de la fundación -como él la llama en una de sus cartas-, acoge esta manifestación de su voluntad abierto totalmente a los deseos de Dios, dejando de lado lo que podría ser más cómodo o conveniente desde su punto de vista humano. b) Sencillez y pobreza. Los orígenes de la Congregación no pueden serlo más. Desde el 22 de junio de 1880, día que llegan a Ciempozuelos las futuras primeras Hermanas, hasta el 8 de marzo de 1881 en que toman posesión de lo que sería la Casa Madre del Instituto, viven muy estrechamente en una casita del pueblo. Si pensamos las cosas desde nuestra mentalidad, parece excesivo lo que el P. Menni exigía a las futuras Hermanas. Pero si sabemos leer debajo de todo eso, descubrimos unas motivaciones muy profundas, que nada tienen que ver con la dureza, ni siquiera con el sacrificio, entendidos en el sentido vulgar. c) Espíritu de oración y de recogimiento. Actitudes que entiende fundamentales para quienes desean consagrarse a Dios y que, desde el primer momento, inculca en María Josefa y Angustias. No hemos de olvidar que las está preparando para dedicarse a una actividad apostólica en la que, si no consiguen antes una solidez en la relación personal con Dios, les será 3 imposible vivir centradas . d) Fidelidad. La trayectoria seguida por el P. Menni en referencia a este punto es de una trasparencia realmente sorprendente. No sé si él veía claro su carisma de fundador. Las respuestas y propuestas que va ofreciendo durante mucho tiempo a María Josefa y Angustias, hacen sospechar que no se sentía del todo dentro del número de personas elegidas por el Espíritu para hacer presente en la Iglesia un estilo de vida consagrada que expresara un carisma específico. Era normal que temiera equivocarse, sobre todo por el daño espiritual que sufrirían las personas que estaban pendientes de su decisión. Cuando, después de discernir, ve que Dios le orienta por ese camino, la fidelidad personal como coherencia consigo mismo viene traducida en una dedicación plena a la misión que Dios le confía, continuando siempre fiel a lo que entiende que es irrenunciable en su vida: ser Hermano de San Juan de Dios. Que supo conjugar ambos aspectos, una vez que se conoce un poco su vida. Es clarísimo que, sin embargo, le exigió un equilibrio extraordinario y le comportó momentos de verdadera angustia vivida en soledad, sin duda. Basta pensar en algunas dificultades concretas que se le presentaron y, sobre todo, en los últimos años de su vida; creo que esclarece ver su respuesta ante el problema que siguió a la división de la administración y de terrenos de la casa de San Baudilio: ... este establecimiento sigue funcionando bajo mi nombre de seglar. Yo quiero deshacerme de esto: quiero entregar a nuestra Orden lo que es nuestro y a las hermanas lo que les pertenece en justicia... Pero el P. Provincial quiere que se traspase todo a nuestra Orden, pero yo digo que no puedo hacer esto en conciencia... Esto disgusta al P. Provincial pero yo prefiero sufrir cualquier cosa antes 4 que faltar a mi conciencia . 4) Visitador Apostólico y General 5 de la Orden La Congregación de Religiosos, por Decreto del 20 de octubre de 1909, lo nombró Visitador Apostólico de toda la Orden. Es, probablemente, uno de los momentos más difíciles de la vida de Benito Menni. La situación de la Orden pasaba por un momento de verdadera crisis en todos los aspectos, principalmente en la fidelidad a los valores esenciales de la misma, en no pocas Comunidades, en alguna Provincia y en bastantes Hermanos; aunque él comunica a las Hermanas en la carta que hemos citado más arriba que después de cesar como Provincial en España se sentía querido y respetado por los Hermanos, cosa cierta, hasta que, como General, por fidelidad a sí mismo y a sus convicciones sobre la observancia regular y la fidelidad a la misión de la Orden, creyó necesario tomar decisiones duras que le acarrearon no sólo malentendidos sino malquereres, difamaciones y auténticas calumnias de algunos Hermanos y Hermanas, que en su momento le conducirán a perder la confianza de la Congregación de Religiosos, con los consiguientes sufrimientos. Se ha pensado que en estos años el P. Menni había perdido muchas facultades, sobre todo mentales, cosa que no es cierto, si leemos con atención las Circulares dirigidas a la Orden en general y a las Provincias concretas, que reflejan una mente no sólo clara sino clarividente. Casi al final de este servicio, escribe una larguísima Carta Circular a toda la Orden en la trata los asuntos con una claridad de ideas sorprendente y una fundamentación muy en la línea de su modo de pensar y exponer las cosas. Enumero los apartados y me fijo principalmente en el que trata del Voto de Hospitalidad: Fray Benito Menni, Pbro. Visitador Apostólico de toda la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, al Rvmo. P. Vicario General, a los MM. RR. PP. Definidores Generales, Provinciales, Definidores, Reverendos PP. Priores, Sacerdotes, Maestros de Novicios, y demás Religiosos de nuestra Orden, como también a los Confesores y Capellanes de nuestros Conventos-Hospitales: PAZ Y BENDICION EN EL SEÑOR. I. Introducción En ella recuerda el don de haber sido llamados a servir a Dios en la Orden. … ved ahora la razón de lo que afirmábamos arriba, es decir, que Dios nuestro Señor, al llamarnos a esta nuestra Orden Hospitalaria, nos hizo objeto de una especial predilección, la cual nunca sabremos agradecer suficientemente. (…) Por esto, si por una parte podemos esperar confiadamente que no han de faltarnos nunca los auxilios especiales que requiere nuestra misión hospitalaria, por otra parte, la misma excelencia de nuestra vocación exige también de nosotros un mayor y más exquisito cuidado para no desdorarla en lo más mínimo, ni hacerla estéril en ningún caso. Así, pues, carísimos Padres y Hermanos en el Señor, (…) parécenos oportuno recordar las siguientes palabras con las que el Apóstol San Pablo exhortaba a los fieles de Corinto a conservar con el mayor esmero la gracia recibida, y a mantenerse firmes y constantes en medio de toda suerte de dificultades y contradicciones, diciendo: Os exhortamos a que no recibáis la gracia de Dios en vano. II. Necesidad de una sólida instrucción religiosa y medios para obtenerla A este fin sería de desear que en todas las provincias de nuestra Orden se promoviera, cuanto fuere posible teniendo en cuenta las posibilidades y medios de que se disponga, y se fomentara el estudio y divulgación de las cuestiones referentes a la instrucción religiosa y de hospitalidad, ya sea por medio de conferencias adecuadas al caso, ya mediante libros o tratados escritos expresamente para nuestra Orden, ya finalmente con la publicación de revistas de carácter privado, para nuestras casas solamente. III. Cuestiones que conviene resolver definitivamente Y para contribuir, por lo que a Nos toca, a la labor educativa de que venimos tratando, creemos llegada la ocasión de resolver definitivamente y a tenor de las facultades especiales de que estamos investidos, algunos puntos o cuestiones de vital interés para el ejercicio de nuestra misión hospitalaria, como son, de una parte, las diversas opiniones suscitadas acerca de la extensión y libre ejercicio de las facultades de que, por privilegio Apostólico, gozan los Sacerdotes profesos de nuestra Orden en cuanto a la administración de los Sacramentos en nuestras casas, sin distinción de personas; y de otra, unas dudas acerca de la extensión que debe darse al voto de hospitalidad que profesamos. Como las dos indicadas cuestiones, que datan ya de antiguo, desde los primeros días de haber recibido de la Santa Sede el cargo de Visitador Apostólico de toda la Orden, encargamos a personas competentes un nuevo y detenido examen y estudio de dichas cuestiones. IV. De los confesores de las Casas de nuestra Orden Expone a continuación las conclusiones del estudio, del que indico sólo los temas: A. Nociones previas - Jurisdicción y aprobación de los Regulares propiamente dichos, para oír confesiones. B. Disciplina especial para nuestra Orden, tocante a la aprobación. C. Disciplina especial para nuestra Orden, tocante a la jurisdicción Exposición de las diversas opiniones. D. Opinión que debe seguirse en la práctica. E. Dirección espiritual. V. Del voto de hospitalidad Vengamos ya a tratar de otra de las cuestiones arriba anunciadas, la cual, no por haberla dejado para el último lugar, cede lo más mínimo en importancia. Puede formularse del modo siguiente: ¿El voto de hospitalidad que profesamos en nuestra Orden obliga a todos sus individuos y de qué modo a prestar a los enfermos servicios espirituales y corporales o sólo estos últimos? El argumento principal, y casi único, que aducen los pocos que sostienen la opinión de que el voto de hospitalidad que profesamos no se extiende a los servicios espirituales, sino solamente a los corporales, está tomado de la fórmula misma de la profesión. Dicen los tales que la frase servir a los enfermos debe entenderse única y exclusivamente de los servicios corporales, que es -dicen ellos- el sentido obvio y natural de la palabra servir. Mas, no advierten esos tales que la expresión servir a los enfermos, no solamente no excluye los servicios espirituales, antes, tomada en su sentido obvio y natural, los incluye evidentemente. En efecto: se trata de servir, no sólo a cuerpos enfermos, sino a hombres enfermos, com- HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 263 Colaboraciones puestos, por tanto, de alma y cuerpo, con necesidades y enfermedades corporales y espirituales, y se trata de servirles cristianamente, es decir, como un ejercicio de cristiana caridad, y sabido es que la caridad cristiana, en todo caso y principalmente atiende primero a la salvación de las almas, sin descuidar, no obstante, la salud de los cuerpos. A más de esto, nadie puede negar que la expresión servir a los enfermos, puede entenderse e incluir ambos servicios, a saber: los espirituales y corporales. Ahora bien: puesto que la fórmula no distingue, debe buscarse la verídica interpretación de la misma en la práctica constante de la Orden, en sus tradiciones y demás documentos que expresan la extensión dada generalmente, en todo tiempo, y en todas partes a la obligación de servir a los enfermos, que contraemos por el voto de hospitalidad. El argumento que de todo esto puede formularse es del todo favorable a la inclusión de los servicios espirituales. Sólo indicaremos algunos documentos que lo apoyan y confirman plenamente. Helos aquí: Esta ha sido la constante y uniforme tradición en España (…) la corrobora con el común sentimiento de la Congregación Italiana (…) en las provincias de lengua germana, es opinión universalmente admitida que el voto de hospitalidad obliga a todos los Religiosos de nuestra Orden a prestar a los enfermos servicios corporales y espirituales.(…) Y aún en Francia, donde principalmente ha tenido eco la opinión contraria a la obligación de los servicios espirituales en fuerza o por razón del voto de hospitalidad, encontramos documentos de grandísimo peso en favor de la inclusión de dichos servicios espirituales en el mencionado voto. Estando así las cosas, y siendo necesario dejar definitivamente resuelta una cuestión tan importante, después de consultarla con personas muy competentes, así de fuera como de dentro de nuestra Orden, venimos a declarar que las palabras servir a los pobres enfermos, que, en la fórmula de profesión expresan la obligación proveniente del voto de hospitalidad, deben entenderse sin limitación de personas y de servicios. Por lo mismo, en virtud del voto de hospitalidad, cada uno de los individuos profesos de nuestra Orden está obligado a prestar a los enfermos, sean pobres, sean ricos, que la obediencia, de conformidad con los fines de nues- 264 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 tro Instituto, le encargue, aquellos servicios corporales y espirituales que necesiten, y según sus aptitudes y facultades les pueda prestar. VI. Conclusión … a nosotros toca hacer que germine vigorosamente en nuestros corazones, florezca copiosamente con toda suerte de virtudes religiosas, y dé abundantes frutos de santidad, esa semilla santa de vocación religioso-hospitalaria que el Divino Sembrador tan abundantemente ha derramado en nuestras almas. Resta solamente suplicaros que, ni aun remotamente, veáis en estas letras nada de censura o reprensión, ni siquiera de aquellos que sustentaron opiniones distintas de lo que por esta nuestra carta queda declarado (...) He aquí por qué nos despedimos, repitiendo las siguientes palabras del Apóstol: No os escribo esto para vuestra confusión: sino que os amonesto como a hijos míos muy amados. Dada en Roma, en nuestra Casa Generalicia de San Juan Calibita, el 6 día 8 de Marzo 1911 . Al concluir la visita a la Orden envió una carta al Prefecto de la Congregación, en la que da cuenta de las gestiones realizadas en: Italia, Francia, España y Portugal. Atención especial a Hungría. Hospital de S. Juan Calibita. Puntos referentes a Italia. Disposiciones disciplinarias. Noviciados y formación. Conclusiones a consideración. Finaliza así: El humilde exponente tiene también el honor de manifestar a V. Emcia. Rvma. que, para la formación de ideas exactas sobre algunos puntos disciplinares y doctrinales relativos a nuestra Orden, ha juzgado necesario esclarecer por medio de una circular cuanto respecta al Voto de Hospitalidad y su extensión, como se profesa en nuestra Orden; también ciertas dudas relativas a la jurisdicción de los sacerdotes que ejercitan el oficio de capellanes en nuestras Casas, aunque son profesos nuestros. Finalmente, el exponente cree es un deber ineludible suyo, y no sabría terminar esta relación sin manifestar a Su Emcia. Rvma. y hacerse depositario e intérprete de sus íntimos afectos y más vivos deseos en relación con su oficio y posición que ocupa en la Orden: expresar sucintamente en los siguientes puntos o conclusiones, que reverentemente somete a la reconocida bondad y benevolencia de Su Emcia. Rvma.: 1º Desea el exponente, si bien no sepa expresarlo convenientemente, manifestar siempre más y más su profundo reconocimiento a S. S. el Papa Pío X y a V. Emcia. Rvma. por la inmerecida distinción con que le han favorecido al nombrarle Visitador Apostólico de toda la Orden Hospitalaria de S. Juan de Dios. Pide humildemente perdón por todos y cada uno de los defectos y negligencias, aunque involuntarias, que haya cometido en el cumplimiento de su deber. Suplica que, si lo juzga oportuno, se digne relevarlo de dicho cargo antes de la celebración del Capítulo General y que se digne fijar, de un modo determinado, la situación en que debe permanecer antes del Capítulo, durante y después de la celebración del mismo, para así evitar toda duda sobre esto. Suplica así también humildemente a S. Emcia. Rvma. para que por sus sabias disposiciones se digne hacer fructificar cuanto por la divina misericordia se ha comenzado, y se evite que por cualquier motivo el enemigo de todo bien impida lo bueno establecido y la conservación de la exacta observancia regular. Finalmente, invocando siempre la Misericordia de Dios y la gran caridad de los propios amados Hermanos, les ruega nuevamente el perdón de toda falta y le tengan siempre presente en sus oraciones, sea también como el último de sus amadísimos Hermanos en el Corazón de Jesús y bajo el manto de María Inmaculada en unión con nuestro Padre San Juan de Dios. Renovando, Emcia. Rvma., la expresión de mi filial y profundo respeto con que pide su paternal Bendición, mientras besa reverentemente su Sagrada Púrpura y se reafirma. De vuestra Emcia. Rvma. obedientí7 simo y humilde Hijo en el Señor . El Cardenal Vives desoyó la súplica de relevarlo; por el contrario, el 20 de abril de 1911 la Congregación nombró por Decreto al P. Menni Superior General y a cuatro Consejeros, por un sexenio. Aunque con ocasión de los cincuenta años de su Profesión (15 de mayo de 1911) recibió las felicitaciones el homenaje de todas las Provincias, en especial la española, la tarea fue dura y muy dolorosa a causa de las intrigas y acusaciones sobre él. A pesar de todo, convocó la Asamblea especial de Provinciales a la que ya me he referido y en la que renunció al oficio de General el 20 de junio de 1912. Conclusión Se puede afirmar sin miedo a equivocarse, que al vivir y realizar la misión que le encomendó la Iglesia y la Orden, el P. Benito Menni vivió y desarrolló lo mejor de su identidad de Hermano de San Juan de Dios que, según las Constituciones, exige y se manifiesta en una profunda vida de 8 fe , alimentada constantemente en la intimidad de la oración, consciente de que el manantial primario de la misión hospitalaria es el amor misericordioso del Padre que, mediante el Espíritu, le capacita para vivir y manifestar la presencia de Cristo en el servicio a los enfermos y necesitados, y conseguir la armonía entre vida inte9 rior y actividad apostólica . También en esto se pareció a San Juan de Dios, considerado en la Bula de Canonización como modelo de persona de oración. De antes de su conversión conocemos casi nada; y los últimos trece años de su vida los dedica a los pobres en una actividad realmente agotadora. La respuesta está en que, a partir de su conversión, realmente centró su vida en Dios y en los pobres. No sé si encontraremos algún Hermano Hospitalario que haya vivido una actividad más desbordante que el P. Benito Menni. Viajó incansablemente, en tiempos en los que viajar además de incómodo llevaba tiempo; restauró la Orden y fundó la Congregación de las Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón de Jesús; se preocupaba directamente de la organización de los centros, tenía tiempo para formar a Hermanos y Hermanas y no obstante, sus escritos rezuman un talante contemplativo. El secreto es que vivía centrado en Dios y en su vocación; y este centramiento lo vivía en los momentos de intimidad en la oración y en el apostolado hospitalario en el que sirve a Cristo, a sus Hermanos y Hermanas, a los pobres y enfermos “imágenes vivas de Jesús”, le gusta repetir, ámbito en el que se siente feliz. En un momento, escribe: He aquí el plan de batalla: el 25 para Gibraltar, el 26 pasarlo allí, el 27 para Málaga, el 28 pasarlo allá, el 29 para Ciempozuelos para llegar el 30 por la mañana, si Dios quiere y 10 la Virgen Santísima. Amén Jesús . Una exigencia de la vida centrada en Dios es acoger y vivir su voluntad, consecuencia de la comunión de Amor, mediante la cual el P. Menni asume la actitud fundamental de Cristo ante el Padre. Cumplir la voluntad de Dios es de tal importancia para él que: ... esta es y debe ser nuestra única dicha y alegría; cueste lo que costase, hasta morir... ella es preferible a todo y no estimo bien alguno, ni lo quiero, si no es hacer tu Santísima Voluntad y esto quiero con toda mi alma, mi corazón, mis potencias y todo mi ser y ésta es y quiero que sea con tu gracia y socorro mi única delicia, mi única alegría, mi único 11 anhelo hasta morir . Mantuvo vivo este espíritu, porque tuvo al hombre que sufre como centro de su actividad apostólica y 12 de todas sus preocupaciones : encarnó los sentimientos de Cristo y se sintió débil con el débil, defendió sus derechos e hizo cuanto estaba en su mano para que recibiera una asistencia digna, de calidad profesional y de calidez humana. Aunque por diferentes motivos, en más de una ocasión, podría haber dicho como Juan de Dios: … me encuentro empeñado y cautivo por sólo Jesucristo… Es tal la situación en que me encuentro, que muchas veces no me atrevo a salir de casa por las deudas que tengo; por otra parte, viendo padecer tantos pobres, mis hermanos y prójimos, y con tantas necesidades, tanto del cuerpo como del alma, como no los 13 puedo socorrer, estoy muy triste . Benito Menni se vio envuelto, en más de una ocasión, en problemas con el juzgado y difamado en la prensa por su compromiso con los enfermos mentales: Lo del juzgado es una acusación falsa que no sé si un hombre o un diablo ha levantado contra mí, por lo cual hay que bendecir a Dios... y espero que la verdad se hará patente muy pronto, pero entre tanto tengo hasta vergüenza de presentarme ante el público, por las 14 barbaridades que se dicen de mí . En una ocasión invita a hacer oraciones especiales por una intención suya que le tiene muy preocupado; cuando se soluciona el problema invita a dar gracias a Dios. Se trata de una carta preciosa sin desperdicio alguno: ... mi corazón estaba muy apenado porque veía que... (se) quería echar gran número de pobres enfermos de la casa del Señor; esto tenía atravesado mi corazón... como si voluntad de Dios y más prudente fuera no desvivirnos tanto, ni imponemos tantos sacrificios, ni exponernos a pasar peripecias para defender y amparar al desgraciado en la casa de Dios, asistido no sólo corporalmente sino también y muy especialmente en su alma... como lo hacía 15 nuestro Santo Padre Juan de Dios . Menni vivió centrado en Dios y centrado en la comunidad, por la cual somos enviados y a la cual 16 representamos . Es importante destacar este aspecto, teniendo en cuenta que el encuentro con Dios en la oración es incompleto si cuando estamos con Dios no aparecen los otros dos centros unificantes de nuestra vida; pues cuando me presento ante Dios no puedo ir dividido, dejando fuera de a los Hermanos o a los destinatarios del apostolado concreto. Es alentador comprobar que esto no son teorías: Os diré que esta mañana estaba haciendo oración mental... lo único que podía hacer era meterme en las llagas Divinas de mi Jesús Crucificado y especialmente descansar en la Llaga de su Divino Corazón.... Pero he aquí que estando metido en el Corazón de Jesús, a mi corazón le faltaba una cosa y era la compañía de mis amados hijos e hijas en el Señor y entonces he rogado a mi Jesús de recibiros a todos y 17 a todas . Se me ocurre finalizar con esta oración suya: ¡Oh glorioso San Juan de Dios, humildísimo y lleno del espíritu de humildad, de mortificación, de abnegación, lleno del espíritu y celo de la salvación de las almas, alcanzadnos la gracia de imitaros en este espíritu, ya que la Divina Misericordia nos ha llamado a seguir vuestras huellas de humildad, de caridad, de abnegación de Vos mismo y de tanto amor para con Jesús y María! 18 Amén, amén . Valentín A. Riesco, OH. NOTAS 1 Ídem Id., o.c., pág. 117. C., 346, pág. 497. 3 Cf. JIMÉNEZ, Mª A., Relato Histórico, II. pp. 174-175. 4 D. H. V. S. D.. pág. 148. 5 Se trata de un momento bastante complejo de la vida de B. Menni que no puedo desarrollar debidamente ahora. 6 C.H., o.c., n. 42, pp. 125-147. 7 Ibíd., n. 69, pp. 213-221. 8 Cf. Const., 43. 9 Ibíd. 28a. 10 C. 164. p. 260. 11 C. 432. pp.. 624-625. 12 Ibíd. 103b. 13 1GL, 8. 14 C. 205, pp. 313-314. 15 C. 706. pp. 1132-1133. 16 Ibíd., 43. 17 C. 580. pp. 904-905. 18 C. 446. p. 679. 2 HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 265 Otras noticias FUNDACIÓN JUAN CIUDAD/COMISIÓN INTERPROVINCIAL SS.MM. los Reyes reciben a representantes de asociaciones y ONG, entre ellas la Fundación Juan Ciudad SS.MM. los Reyes reciben a representantes de asociaciones y ONG, entre ellas la Fundación Juan Ciudad La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios (OHSJD) estuvo presente en la recepción que ofrecieron SS.MM. los Reyes Don Felipe y Dña. Letizia en el Palacio de la Zarzuela el pasado 24 de junio, donde se han dado cita las entidades más representativas de nuestro país. El Hno. Víctor Martín, patrono de la Fundación Juan Ciudad (FJC), y David López, coordinador de centros de la FJC, asistieron al acto. La FJC fue constituida en 1985 por la OHSDJ para trabajar en el ámbito de la atención sociosanitaria en España y países empobrecidos, atender a las personas enfermas y en riesgo de exclusión social, y trabajar en los campos de la 266 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 investigación y la cooperación internacional. Además, estuvo presente la Plataforma de ONG de Acción Social, de la que es miembro la FJC. En su intervención el Rey Felipe VI destacó: "Realmente tenemos un interés especial en que uno de nuestros primeros actos como Reyes sea este encuentro de hoy, con una representación amplia, aunque sé que necesariamente incompleta, de personas –organismos públicos, ONG, Asociaciones– que, en todos los campos, os dedicáis con esfuerzo y generosidad a ayudar a los más débiles y vulnerables, a los que más lo necesitan. Sois aquí la foto de la solidaridad en España, la imagen de miles de personas que en nuestro país trabajan en atención o servicios sociales y cooperación". Así, el Rey ensalzó la labor de las entidades sociales señalando que "Vuestra tarea es eficaz, tiene resultados tangibles y concretos que alivian la situación de numerosas personas. Favorecéis, en suma, a la sociedad en su conjunto. Pero vuestro trabajo, además de eficaz, es muy necesario". Asimismo, el Rey destacó "el impacto social que deriva de ese compromiso y que tiene un efecto extraordinario en la vida de muchos miles de ciudadanos en España y en otros países del mundo. Vuestra tarea es eficaz, tiene resultados tangibles y concretos que alivian la situación de numerosas personas. Favorecéis, en suma, a la sociedad en su conjunto". La ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, y el secretario general de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Gonzalo Robles, acompañaron a Sus Majestades los Reyes en este encuentro, celebrado en el Palacio Real de El Pardo, con representantes de entidades que se dedican a la solidaridad, los servicios sociales y la cooperación. Adriana Castro. Dpto. de Comunicación. Fundación Juan Ciudad Recibidas en Monrovia las primeras toneladas de material donado por el Ministerio de Sanidad en colaboración con AECID Descargando uno de los camiones de ayuda Roberto Lorenzo, Coordinador de Proyectos de Juan Ciudad ONGD en el Hospital San José en Monrovia Debido a la situación de emergencia que ha provocado la epidemia de ébola en los países afectados en África del Oeste –entre ellos Liberia y Sierra Leona, donde la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios tiene dos hospitales que fueron clausurados como medida preventiva–, el Ministerio de Sanidad de España y la Agencia Española de Cooperación Internacional de Desarrollo (AECID) han donado 11 toneladas de ayuda que incluyen materiales sanitarios para la protección del personal y medicamentos. Por ahora han llegado tres toneladas al hospital San José de Monrovia y en los próximos días llegará el resto, según ha confirmado Roberto Lorenzo, el coordinador de proyectos de Juan Ciudad ONGD, que se encuentra desde hace casi dos meses en la capital de Liberia. Estos envíos se realizan en colaboración con Farmamundi. Según explica Roberto: "el suministro de este material de protección era una de las condiciones indispensables para la reapertura del hospital. Estamos trabajando intensamente para que pueda tener lugar el próximo mes de noviembre". Entre las distintas medidas que se están adoptando, y siguiendo los protocolos marcados por el Ministerio de Sanidad liberiano, ya se ha impartido una formación teórica específica sobre ébola y medidas de protección al personal del hospital San José en Monrovia, a la que asistieron cerca de 100 personas, con una duración de dos días. Además en esta semana se está realizando la convocatoria de la siguiente formación, que consistirá en una parte práctica donde se llevará a cabo el entrenamiento en técnicas de protección y prevención del contagio de ébola con todo el material necesario. La formación específica del personal sanitario, así como la adecuación de las infraestructuras del hospital son dos de los principales objetivos en los que se está trabajando desde hace semanas, estando previsto que primero se abran algunas unidades para atender las necesidades más urgentes de pediatría y maternidad, y que son también prioritarias para el gobierno liberiano. Actualmente la población se encuentra desatendida frente a muchas enfermedades con elevados índices de mortalidad como malaria, fiebres tifoideas y otras infecciosas, además de que no hay servicios de pediatría o maternidad donde las mujeres puedan acudir a dar a luz o llevar a sus bebés si sufren cualquier trastorno o enfermedad. Juan Ciudad ONGD tiene en marcha la campaña "Paremos el Ebola en África del Oeste”. Adriana Castro. Dpto. de Comunicación. Fundación Juan Ciudad HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 267 Otras noticias PROVINCIA DE ARAGÓN VALENCIA. SANT JOAN DE DÉU. SERVEIS SOCIALS Sant Joan de Déu Serveis Socials Valencia, elegida entidad solidaria de la Maratón ‘Trinidad Alfonso’ El comité de dirección de la maratón y trabajadores de Sant Joan de Déu Serveis Socials La presentación oficial tuvo lugar en el albergue, a través de una rueda de prensa. El comité de dirección de la Maratón formado por Cristóbal Grau, concejal de Deportes del Ayuntamiento de Valencia, José Puentes, en representación de la Fundación Trinidad Alfonso y Paco Borau, presidente del club Correcaminos, junto a Isabel Tortajada, directora de SJD Serveis Socials Valencia, dieron a conocer al mundo del running los motivos por los que este año, se ha pensado en Sant Joan de Deú Valencia y en las personas en situación de sin hogar como beneficiarias y protagonistas solidarios de este gran evento deportivo. Recogemos es268 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 tas palabras que nos dedica José Puentes: "Gracias por permitirnos ayudaros. Nos sentimos identificados con vosotros porque lleváis la cultura del esfuerzo en el corazón. Queremos contribuir con la acción de donar un euro por corredor para colaborar con las iniciativas de San Juan de Dios". En Sant Joan de Deú Serveis Socials Valencia hemos querido ser “beneficiarios activos” de la Maratón, por ello se ha realizado un video promocional con el lema “Si tú llegas, nosotros llegamos” con el que se pretende animar a todo los maratonianos a correr el último kilómetro de la ‘Maratón de Valencia Trinidad Alfonso’, con el que aportarán un euro al marcador solidario. Además del vídeo, nos encargaremos de la animación del último kilómetro de la maratón con la participación del grupo de batucada del centro Tándem, estando presentes en la feria del corredor que tendrá lugar los días previos a la Maratón donde los asistentes podrán colaborar con nuestros proyectos sociales, adquiriendo el tubular solidario y un corredor de mimbre que se ha diseñado para esta ocasión. Para finalizar recogemos las palabras de agradecimiento de Isabel Tortajada, directora SJDV, en la presentación como entidad solidaria de la’ Maratón Valencia Trinidad Alfonso’: “Haber sido elegidos , nos llena de sentimientos positivos que nos animan a seguir esforzándonos por llegar a nuestra meta, que es conseguir con otros, mejorar las condiciones de vida de las personas con dificultades sociales que nos piden ayuda y además, realizar la misión social como es el impulso de la solidaridad para crear un mundo más humano y solidario y con igualdad de oportunidades para todos.” Foto y texto: Comunicación Sant Joan de Déu Socials. Valencia PROVINCIA BÉTICA La Orden de San Juan de Dios revalida su apuesta por situar a las personas, profesionales y usuarios, al frente de sus prioridades Los comités de dirección de los centros se han dado cita en Sevilla para hacer un balance de la situación en hospitales, centros sanitarios y de servicios sociales de la Orden Hospitalaria El encuentro congregó a más de 100 trabajadores, directivos y hermanos de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios Los directivos de los centros de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios se han dado cita estos días en Sevilla en el IV Encuentro de Comités de Dirección para realizar un balance anual del estado de los centros que gestionan dentro de las áreas que abarca la institución: hospitales, centros sanitarios y centros de servicios sociales. Durante el encuentro, han vuelto a poner el acento en seguir poniendo a las personas, profesionales y usuarios, y también los colaboradores, como prioridades de toda su actividad. El superior provincial, José Antonio Soria Craus, señaló que el motor y motivo principales de los centros de San Juan de Dios son las personas, haciendo énfasis en el factor humano y puntualizando que la Orden Hospitalaria “no es solamente su estructura, ni los programas, ni los documentos, ni la tecnología aplicada, sino las personas, los profesionales, los voluntarios, los Her- HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXV 269 Otras noticias manos y, principalmente, las personas a las que atendemos. Queremos ser un proyecto único de personas al servicio de los enfermos, de los pobres y los necesitados, siendo respetuosos con la dignidad humana y favoreciendo la participación de todos y cada uno de los colaboradores desde la responsabilidad que cada cual tenga”. Actualmente, en Andalucía la Orden Hospitalaria gestiona los dos hospitales San Juan de Dios en la provincia de Sevilla; el Hospital San Juan de Dios, en Córdoba; San Rafael, en Granada; y el hospital San Juan Grande en Jerez, además del centro asistencial de Málaga. En las mismas provincias dispone también de centros para mayores, economato y centros de servicios sociales donde se prestan programas que van desde el comedor o la entrega de alimentos hasta asistencia en higiene bucodental; e incluso un Museo en Granada, donde se recoge la historia del fundador de la Orden Hospitalaria a través de obras pictóricas, reliquias y otros objetos artísticos. Todos estos centros concentran aproximadamente 2.000 trabajadores entre los diversos sectores a los que se dedican. A ellos se refería el director general de Centros de San Juan de Dios, Juan José Afonso, al afirmar que “el elemento prioritario en el desarrollo de los centros y de la misión de la Orden Hospitalaria es su personal, los profesionales que componen estos centros”. 270 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2014 Formación y planificación de la gestión sanitaria y social Este es el cuarto año consecutivo que la Orden Hospitalaria organiza este encuentro en Sevilla, que también se ha aprovechado para proyectar las líneas de gestión para el año 2015. A este respecto, asistieron conferenciantes que apuntaron distintas líneas de trabajo dentro de la diversidad de áreas que abarca la institución. Manuel Peiró y Joan Barrubés, profesores de ESADE y profesionales en el ámbito de la medicina y la gestión de instituciones intervinieron para ofrecer su punto de vista sobre el buen gobierno de las instituciones sanitarias, mientras que Nobert Monfort, de la misma escuela, ofreció una ponencia sobre la gestión de la influencia institucional. El psiquiatra forense y patrono de la Fundación Tutelar San Juan de Dios-Bética, José Cabrera, moderó una mesa redonda en la que intervinieron directores de distintos medios de comunicación en Andalucía, que debatieron sobre los límites éticos en el tratamiento de la información en los medios, así como ofrecieron su visión de la aparición de la Orden en los medios con motivo del trabajo que está desarrollando San Juan de Dios en la sanidad africana. Además, el doctor Cabrera presentó su última publicación titulada Ébola y dedicada a Miguel Pajares, en la que hace una reflexión sobre los datos que se manejan sobre esta enfermedad. Durante este encuentro, ponentes y asistentes tuvieron un especial recuerdo tanto para el padre Miguel Pajares, el que fuera superior del hospital que San Juan de Dios tiene en Morovia (Liberia) y fallecido en agosto a causa del ébola; como para el hermano Manuel García Viejo, también fallecido en Madrid por la misma enfermedad contraída, en este caso, en Sierra Leona. La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios es una de las mayores instituciones sin ánimo de lucro del mundo dedicada a la atención de personas enfermas y en riesgo de exclusión, con más de 300 centros sociosanitarios en 52 países. Incluyen hospitales generales, dispensarios, centros para personas mayores, centros para personas con discapacidad, centros de salud mental y centros para personas sin hogar. Cada año San Juan de Dios atiende a cerca de 20 millones de personas, y cuenta con 45.000 colaboradores profesionales y más de 8.000 voluntarios. En España cuenta con la Fundación Juan Ciudad, con el objetivo de trabajar en la asistencia, la cooperación técnica, formación e investigación en los campos sanitario y social, así como por el desarrollo humano en países empobrecidos. Departamento de Comunicación. Provincia Bética. Curia Provincial LA ORDEN EN ESPAÑA www.sanjuandediosespana.org ASTURIAS Centro de Rehabilitación Psicosocial San Juan de Dios Sanatorio Marítimo Avda. José García Bernardo, 708 33203 - GIJÓN (Asturias) Tel.: 985 362 311 Fax: 985 365 875 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] BURGOS C/ Panaderos, 2 24006 - LEÓN Tels.: 987 216 711 / 987 211 874 Fax: 987 212 822 E-mail: [email protected] Hogar Municipal de Transeúntes Panaderos, 5 24006 - LEÓN Tel.: 987 256 463 Hospital San Juan de Dios MADRID Paseo de la Isla, 3 09003 - BURGOS Tel.: 947 257 730 Fax: 947 273 009 E-mail Comunidad: [email protected] E-mail Centro: [email protected] GUIPÚZCOA Hospital Psiquiátrico Sagrado Corazón de Jesús Gesalibar Auzoa, 14 20509 - ARRASATE - MONDRAGÓN (Guipúzcoa) Tel.: 943 793 900 Fax: 943 770 719 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] LEÓN Hospital San Juan de Dios Avda. San Ignacio de Loyola, 73 San Andrés del Rabanedo 24010 - LEÓN Tel.: 987 232 500 Tel.: 987 232 504 Fax: 987 243 470 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] C/ Vicente Blasco Ibáñez, 81 28050 Madrid Tel.: 91 766 20 87 Fax: 91 766 22 45 E-mail: [email protected] Pastoral Juvenil y Vocacional Edificio San Juan de Dios Herreros de Tejada, 3 28016 MADRID Tel.: 913 440 020 Fax: 914 581 170 E-mail: [email protected] Herreros de Tejada, 3 28016 - MADRID Tel.: 913 874 499 Tel.: 913 440 020 Fax: 914 581 170 E-mail: [email protected] E-mail Secretario Prov.: [email protected] Tel. Admin.: 913 874 490 E-mail Admin.: [email protected] E-mail Ecónomo: [email protected] Tel. Informática: 913 874 496 E-mail Informática: [email protected] E-mail Obra Social: [email protected] E-mail Documentación: [email protected] E-mail Comunicación: [email protected] E-mail Patrimonio: [email protected] E-mail Secretaría: [email protected] Tel. COAC: 913 874 498 E-mail COAC [email protected] PONTEVEDRA Hogar y Clínica San Rafael San Juan de Dios, 1 36208 - VIGO (Pontevedra) Tel.: 986 232 740 Tel.: 986 297 400 Fax: 986 230 556 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] SANTANDER Hospital Santa Clotilde PALENCIA Hospital San Rafael Serrano, 199 28016 - MADRID Tel.: 915 649 943 Tel.: 915 649 951 Fax: 915 635 005 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Hospital San Juan de Dios Camino San Juan de Dios, 12 20009 - SAN SEBASTIÁN Tel.: 943 460 033 Fax: 943 470 814 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Centro Santa María de la Paz. Madrid Curia Provincial Hermanos de San Juan de Dios Edificio San Juan de Dios Albergue San Juan de Dios Edificio San Juan de Dios C/ Herreros de Tejada, 3 28016 - MADRID Tel.: 913 440 020 Fax: 913 874 472 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Centro Universitario de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija Paseo de la Habana, 70 bis - 28036 Madrid Tel.: 915 641 868 Fax: 913 441 357 E-mail: [email protected] www.nebrija.com Centro San Juan de Dios Los Molinos C/ San Juan de Dios, 2 28460 - LOS MOLINOS (Madrid) Tel.: 918 553 511 Fax: 918 551 843 E-mail: [email protected] Residencia San Juan de Dios Edificio San Juan de Dios C/ Herreros de Tejada, 3 28016 - MADRID Tel.: 913 440 020 Fax: 913 874 472 E-mail: [email protected] Centro Asistencial San Juan de Dios Paseo P. Faustino Calvo, s/n 34005 - PALENCIA Tel.: 979 742 300 Tel.: 979 742 290 Fax: 979 742 890 E-mail: [email protected] E-mail Comunidad: [email protected] General Dávila, 35 Apartado 37 39006 - SANTANDER Tel.: 942 217 711 Fax: 942 218 711 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] SEGOVIA Residencia Virgen del Pinar Centro de Rehabilitación Psicosocial San Juan de Dios C/ Mayor Antigua, 55 Bajo 34005 - PALENCIA Tel.: 979 750 651 Tel.: 979 750 177 Fax: 979 742 890 Centro Ambulatorio de Drogodependientes San Juan de Dios C/ Mayor Antigua 55, Bajo 34005 - PALENCIA Tel.: 979 742 300 Fax: 979 742 890 Servicios de Estancias Diurnas ‘San Juan de Dios’ – Paseo P. Faustino Calvo, s/n Apdo. 66 34005 PALENCIA Tel.: 979 742 300 Fax: 979 742 890 – Avda. de Cervera, 52 34800 AGUILAR DE CAMPOO (Palencia) Tel.: 979 123 729 – C/ Santa Eulalia, 19 Bajo 34120 CARRIÓN DE LOS CONDES (Palencia) Tel.: 979 881 130 El Sol, 4 40320 - CANTALEJO (Segovia) Tel.: 921 522 051 Fax: 921 521 517 E-mail Centro: [email protected] VALLADOLID Centro San Juan de Dios Avda. Madrid, 68 47008 - VALLADOLID Tel.: 983 222 875 Fax: 983 273 748 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] VIZCAYA Hospital San Juan de Dios Avda. Murrieta, 70 48980 - SANTURCE (Vizcaya) Tel.: 944 939 900 Fax: 944 614 144 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] EL PADRE GIOVANNI MARIA ALFIERI Luis Valero Hurtado, OH. Archivo-Museo san Juan de Dios “Casa de los Pisa” Granada, 2014 458 páginas El compromiso con una hospitalidad santa y santificante, fue el camino espiritual que los protagonistas del presente libro hicieron suyo. La santidad en sí misma no es prescindible para época alguna; ninguna época puede desentenderse de ella, si quiere interpretar la acción de Dios en la historia. La reforma desplegada durante la segunda mitad del siglo XIX y primeros años del XX entre los hospitalarios, liderada por el P. Alfieri y secundada en España por san Benito Menni, fue más allá de una mera renovación estructural. Supuso una innegable novedad en dos dimensiones esenciales de la vida del Hermano de San Juan de Dios: la comunidad y el carisma de la hospitalidad; actualizando el horizonte del propio estado de vida: la santidad. La vida consagrada hoy aquejada de una incertidumbre evidente, puede mirar a la historia para encontrar algunas respuestas. En una época tan diferente, pero en tantas cosas tan similar, lograría hallar la perspectiva que le lleve a tonificar un presente en conflicto, inspirándose en los caminos transitados por los religiosos de aquel convulso siglo XIX, que de una manera creativa forjaron un nuevo rostro para la comunidad y para el carisma fundacional; haciéndolo suyo, como aquellos lo hicieron, un propósito único para todos los tiempos: la experiencia del Dios Santo que llama a la santidad. Luis Valero Hurtado (1961) es Hermano de san Juan de Dios y sacerdote. Ha desempeñado diversos servicios relacionados con la formación inicial y la pastoral de la salud. Ha publicado numerosos artículos relacionados con la espiritualidad de la Orden y la pastoral de la salud. Doctor en Teología espiritual en 2013 por la Pontificia Università Gregoriana, su tesis doctoral es el origen de este libro. SI DESEAS INFORMACIÓN VOCACIONAL, PUEDES PONERTE EN CONTACTO CON NOSOTROS A TRAVÉS DE: [email protected] www.jovenessanjuandedios.org www.wix.com/sanjuandedios/conoceajuandedios