Hoja de datos - mexico.EMC.com

EMC VIPR CONTROLLER
Automatización y simplificación de la
administración de almacenamiento
REDEFINA EL ALMACENAMIENTO
La tecnología móvil, la nube, big data y las redes sociales impulsan un crecimiento sin
precedentes de los datos, tal como puede observarse en el aumento masivo del
consumo de almacenamiento en todo el mundo. Si bien el crecimiento de los datos
presenta nuevas oportunidades, el control y la administración de los datos y el acceso
a ellos de manera rentable generan muchos retos nuevos. Las infraestructuras de
almacenamiento actuales requieren la eficacia de la automatización y la información
de administración para mantenerse a la par de los negocios continuos y dinámicos de
la actualidad.
La mayoría de las organizaciones cuentan con infraestructuras de almacenamiento
compuestas por diferentes tipos de arreglos, generalmente de distintos proveedores,
para ofrecer una gran variedad de servicios de almacenamiento. Cada plataforma de
ASPECTOS
FUNDAMENTALES
SIMPLE
•
En promedio, reduce el tiempo de
aprovisionamiento de
almacenamiento en un 63 %*
•
Proporciona recursos de
almacenamiento como un catálogo
de autoservicio según demanda
•
•
Acelera la implementación de
administración y monitoreo. Esta diversidad conlleva el reto de administrar estos
sistemas aislados de almacenamiento en forma eficaz. A medida que la cantidad de
datos aumenta, se requieren cada vez más administradores de TI especializados que
ejecuten tareas repetitivas y manuales con el fin de prestar y optimizar servicios de
almacenamiento para mantener la competitividad del negocio. Los negocios
necesitan redefinir y transformar la manera en que brindan almacenamiento para
cumplir con los niveles de servicio y controlar los costos. La forma usual del negocio
no es una opción sostenible.
EMC VIPR CONTROLLER
infraestructuras convergentes
EMC® ViPR® Controller es un software de automatización de almacenamiento que
Permite optimizar la utilización de
centraliza, automatiza y transforma el almacenamiento en una plataforma simple y
recursos en función de la información
ampliable. Esta solución abstrae y agrupa recursos en una sola plataforma de
de administración proporcionada por
almacenamiento para brindar servicios de almacenamiento automatizados, dirigidos por
ViPR SRM
políticas y según demanda mediante un catálogo de autoservicio. Gracias a la
administración de almacenamiento centralizada e independiente del proveedor, su equipo
puede reducir los costos, proporcionar opciones y brindar una ruta hacia la nube.
Admite una variedad de
plataformas de múltiples
proveedores (de EMC o de otros
fabricantes)
•
trabajo específicas, cada una con su conjunto único de API y herramientas de
servicios basados en la nube en
AMPLIABLE
•
almacenamiento se selecciona en función de su capacidad para manejar cargas de
Administra cualquier
almacenamiento de bloques
compatible con un controlador
OpenStack Cinder
ADMINISTRACIÓN AUTOMATIZADA Y
CENTRALIZADA
AUTOMATIZACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN DE
ALMACENAMIENTO
Uno de los beneficios clave de ViPR Controller es su capacidad de automatizar las
tareas de recuperación y aprovisionamiento de almacenamiento. Mediante la
•
Cuenta con API basadas en REST
•
Se integra a plataformas de nube
adopción de la automatización, los administradores de almacenamiento se liberan de
(VMware, OpenStack y Microsoft)
las tareas manuales y repetitivas para poder concentrarse en actividades estratégicas
ABIERTO
•
Desarrollo de código abierto
impulsado por la comunidad
que generen valor. De hecho, pruebas de laboratorio independientes realizadas por
Principled Technologies revelaron que el tiempo de aprovisionamiento de
almacenamiento se reduce, en promedio, en un 63 %* gracias a ViPR Controller.
Además, reduce el riesgo de error humano y la necesidad de realizar prolongadas
revisiones de administración, lo que permite que su organización sea más ágil y
productiva.
REDEFINA
HOJA DE DATOS
“Antes de pasar a SDDC,
necesitábamos que
varios equipos se
involucraran en tareas
repetitivas una y otra
vez, sin beneficios
reales para la empresa.
Después de la migración
a un modelo de SDDC
mediante vRA y ViPR
Controller, la
implementación de una
aplicación nueva basada
en su SLA pasó de
tardar días a minutos…”.
Haim Inger, director de
tecnología del grupo, CLAL
“ViPR Controller permite
que tanto nosotros como
nuestros clientes
coloquemos una capa de
software entre
elementos antiguos y
elementos de
almacenamiento
nuevos. Podemos
extender un pool de
almacenamiento virtual
traspasando los límites
geográficos mientras
administramos los datos
de manera integral.
[Este método] cumple
con las leyes locales de
protección de datos que
se basan en los centros
de datos físicos que
tenemos en los 13 países
en los que operamos”.
Mark Leonard, vicepresidente
ejecutivo de servicios de tecnología,
Colt Technologies Services Group
APROVISIONAMIENTO AUTOMATIZADO DE
INFRAESTRUCTURA CONVERGENTE
La reducción del tiempo necesario para proporcionar una infraestructura de sistema
VCE Vblock en apoyo a un servicio nuevo o responder a necesidades de recursos
adicionales se ha convertido en una exigencia para la TI en la actualidad. Sin agilidad
del negocio, es posible que quede rezagado con respecto a nuevas oportunidades de
negocios, lo cual afectará la imagen de su empresa y limitará el aumento de sus
ingresos. Automatice el ciclo de vida de aprovisionamiento del cluster para responder
de modo rápido y eficaz a las solicitudes de TI. Simplifique la administración de los
servicios de infraestructura del sistema VCE Vblock y transforme su departamento de
TI en una organización más eficaz con ViPR Controller.
ALMACENAMIENTO COMO SERVICIO
Simplifique la manera en que los consumidores de TI solicitan y reciben recursos de
almacenamiento por medio de un catálogo de autoservicio dirigido por políticas según
demanda. En cinco pasos simples*, los usuarios pueden suscribirse fácilmente a los
recursos de almacenamiento que cumplen con sus exigencias de cargas de trabajo.
Los usuarios no necesitan conocer ni preocuparse por el hardware ni el software
subyacente que proporciona el almacenamiento a su aplicación. ViPR Controller está
basado en políticas predefinidas por expertos en almacenamiento, y provisiona de
manera automática el hardware y el software adecuados para satisfacer sus
necesidades. Los recursos de almacenamiento se ponen a disposición al instante, lo
cual minimiza las interacciones entre los usuarios y el equipo de TI a fin de liberar a
los expertos en la materia para que se centren en proyectos con mayor prioridad.
VISTA DE ADMINISTRACIÓN CENTRALIZADA
ViPR Controller incluye funcionalidades de generación de informes para obtener
visibilidad de los recursos administrados e identifica la capacidad disponible en los
arreglos físicos que se puede administrar.
ViPR SRM brinda un mayor nivel de visibilidad y control de los centros de datos
definidos por software y tradicionales de múltiples proveedores. Con ViPR SRM podrá
realizar las siguientes tareas:
•
Rastrear el consumo de capacidad en todo el ambiente de almacenamiento
•
Monitorear e informar las tendencias de rendimiento desde el host hasta el
almacenamiento
•
Ver los recursos físicos y las dependencias de las relaciones
•
Optimizar la generación de informes de cargo al usuario según los niveles de
servicio
Los informes de ViPR Controller y ViPR SRM comparten una consola común para
centralizar la administración y proporcionar análisis de punto a punto en los
ambientes de almacenamiento de múltiples proveedores. Tome medidas basándose
en la información proporcionada por ViPR SRM con ViPR Controller a fin de optimizar
los recursos y lograr una mejor utilización y ahorros de costos.
COMPATIBILIDAD AMPLIABLE CON
MÚLTIPLES PROVEEDORES
ViPR Controller es una arquitectura de almacenamiento ampliable que ofrece a las
empresas y a los proveedores de servicios mayor flexibilidad para elegir entre una
variedad de plataformas (de EMC, de otros fabricantes y plataformas de nube) a fin de
cumplir con los requisitos específicos de su negocio. Las plataformas y los ambientes
de almacenamiento actualmente compatibles incluyen los siguientes recursos:
•
Almacenamiento de EMC: Data Domain®, Isilon®, ScaleIO, VMAX®, VNX®,
VNXe3200, XtremIO®
•
Infraestructura convergente: Sistemas VCE® Vblock
•
Almacenamiento de otros fabricantes: HDS, NetApp, HP, IBM, Dell,
LeftHand, Oracle, SolidFire
•
Tecnologías de protección de datos: Snapshots de Hitachi, snapshots de
IBM, RecoverPoint®, SRDF®, VPLEX®
•
Plataformas de nube: Microsoft, OpenStack, VMware
ViPR Controller crea una plataforma de almacenamiento unificado que aparece como
un pool de almacenamiento lógico al que se puede acceder mediante una API abierta
basada en REST. Esta última le permite realizar las siguientes acciones:
•
Ofrecer integración a soluciones de automatización de administración de
nivel superior
•
Realizar la integración a VMware mediante el plug-in de ViPR para vRealize
Orchestrator y el paquete de administración de ViPR para vRealize
Operations, lo cual permite el aprovisionamiento y la administración de
almacenamiento compatible mediante VMware
•
Proporcionar una ruta hacia la nube mientras mantiene el control de los
recursos más valiosos
“Con ViPR Controller,
podemos unir la capa de
coordinación definida
por software y la capa
de almacenamiento con
una simple ejecución de
programas, lo cual
impulsa a los clientes a
adoptar la tecnología
más rápido de lo
previsto”
Allan King, director ejecutivo,
Infront Systems
DESARROLLO DE LA COMUNIDAD DE CÓDIGO
ABIERTO
El desarrollo de ViPR Controller se ve impulsado por la comunidad de código abierto. Este
tipo de modelo de desarrollo motiva la colaboración en comunidad para expandir la
variedad y profundidad de las funciones y funcionalidades, incluida la compatibilidad con
arreglos de almacenamiento y tecnologías de protección de datos ajenos a EMC. También
fortalece a ViPR Controller como un único punto de control independiente del proveedor
para la automatización del almacenamiento definido por software.
AUMENTE EL VALOR DE SU ALMACENAMIENTO
Con ViPR Controller, las organizaciones ya no están limitadas por las restricciones del
almacenamiento físico. Puede redefinir y transformar su infraestructura de
almacenamiento existente en una plataforma simple y ampliable capaz de brindar
almacenamiento totalmente automatizado a usuarios y aplicaciones.
DÉ UN PASO ADELANTE
PRUEBE ViPR CONTROLLER GRATUITAMENTE
ViPR Controller está disponible como una descarga de software gratuita para usos no
productivos. Para obtener apoyo, los clientes pueden unirse a EMC ViPR Community
y acceder a documentación, guías de usuario, preguntas frecuentes y capacitación,
además de formar parte de los debates de usuarios de la comunidad ViPR. Descargue
ViPR Controller hoy desde el sitio mexico.emc.com/getvipr (visite el sitio de su país
correspondiente).
Póngase en contacto con su representante de ventas de EMC o con un reseller
autorizado para obtener más información acerca de la descarga de ViPR y la manera
CONTÁCTENOS
Para obtener más información
sobre cómo los productos, los
servicios y las soluciones de EMC
pueden ayudar a superar los
retos de TI y del negocio,
póngase en contacto con su
representante local o con un
reseller autorizado, visite
http://mexico.emc.com
(visite el sitio web de su país
correspondiente) o analice y
compare productos en EMC
Store.
en que ViPR Controller puede beneficiar a su organización. También puede ver
nuestras soluciones en EMC Store.
*Conozca el almacenamiento definido por software con EMC ViPR, Principled Technologies, 2014
EMC2, EMC, el logotipo de EMC, RecoverPoint, SRDF, VPLEX, ViPR y el logotipo de ViPR son marcas
registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. VMware
es una marca comercial o una marca registrada de VMware, Inc. en los Estados Unidos y en otras
jurisdicciones. © Copyright 2015 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicado en
México. 01/15 Hoja de datos H5570.11
EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación.
La información está sujeta a cambios sin previo aviso.