Región de Tarapacá Manual de uso y Mantención de la vivienda 2007 ÍNDICE INTRODUCCIÓN 1. GENERALIDADES........................................................................................... 2 2. ENTREGA DE SU VIVIENDA .......................................................................... 4 3. HUMEDAD EN LA VIVIENDA .......................................................................... 5 4. COMPONENTES DE LA VIVIENDA ................................................................ 7 4.1 Estructura................................................................................................ 8 4.1.1 Fundaciones ................................................................................. 8 4.1.2 Muros Estructurales.................................................................... 10 4.1.3 La techumbre.............................................................................. 14 4.2 Instalaciones domiciliarias..................................................................... 15 4.3 Terminaciones....................................................................................... 19 4.3.1 Marcos de puertas y ventanas.................................................... 19 4.3.2 Pavimentos................................................................................. 20 4.3.3 Tabiques..................................................................................... 20 4.3.4 Pinturas ...................................................................................... 21 5. CALENDARIO DE MANTENCIÓN ................................................................. 22 6. MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LA VIVIENDA ................................... 23 7. DERECHOS Y OBLIGACIONES ................................................................... 24 ¡Felicitaciones! Bienvenido a su nuevo hogar 1 INTRODUCCIÓN Ahora usted es propietario de una vivienda construida para albergar con seguridad y bienestar a su familia. Esta casa ha sido producto de su esfuerzo, más un subsidio del Estado, el cual a su vez, es un aporte que todos los chilenos han entregado para que usted viva mejor. Junto con la vivienda, se le entrega a usted este manual que ahora tiene en sus manos. ¡Es muy importante que lo lea detenidamente! Es un libro fácil, de lectura amena. Alguien dijo que la vivienda es como una maquina para vivir y que debemos mantenerla, igual que una bicicleta o un auto. Si usted aplica este manual, su casa va a perdurar en el tiempo sin deteriorarse. Además le daremos indicaciones para que pueda ampliarla mas adelante. Para su mejor comprensión, el contenido de este manual se ha dividido en dos grandes capítulos: ¡Cuide este manual, siempre le va a servir! 1. GENERALIDADES Este manual esta dirigido a los propietarios que han obtenido una casa mediante el programa de Fondo Solidario de Vivienda o Subsidio Rural, implementado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo. La casa que usted ha recibido, probablemente la irá mejorando en el tiempo, agregándole terminaciones y detalles. También, un día va a ampliarla con una o más habitaciones. 2 Aparte de esto, es necesario hacerle una mantención cada cierto tiempo. De esta forma su vivienda no sólo permanecerá en buenas condiciones, sino que además aumentará su valor comercial. Dentro de las tareas permanentes está la limpieza diaria de los recintos y de los espacios exteriores (antejardín y patio). La mantención de residuos, escombros o material orgánico amontonado dentro o fuera de la casa, puede generar concentraciones de humedad, lo que sumado al clima cálido del norte de Chile permite la proliferación de hongos, cucarachas y termitas. En todas las casas que se construyen en el norte de Chile, de acuerdo a los programas del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, se especifica el uso de maderas tratadas contra termitas y hongos, pero en general los muebles de madera que usted compra no tienen esta protección. ¡Tratemos que toda la familia participe del aseo y mantención de nuestra casa! ¡Acostúmbrese a observar los detalles de su Vivienda! Es muy bueno aprender a mirar los signos o “síntomas” de fallas que aparezcan en algún lugar interior o exterior de la vivienda, alguna mancha de humedad, olor azumagado en la cocina o en el baño, el terreno del patio reblandecido, desprendimiento de áreas de pintura en algún muro, obstrucción de cámaras de alcantarillado, descuadre de puertas o ventanas, etc. El buen usuario de una vivienda es aquel que se interioriza cada vez mas de sus detalles, cómo fue construida y también cuáles son las limitaciones propias que ésta tiene, especialmente cuando se requiere hacer una ampliación o modificaciones que puedan comprometer la estructura. La estructura es como su esqueleto, si usted corta una viga, elimina un muro estructural o saca un pilar, está poniendo en grave peligro la estabilidad de su vivienda. ¡La estructura de su casa es como su esqueleto! 3 2. ENTREGA DE SU VIVIENDA En el momento en que usted reciba su casa efectúe una revisión observando detalles como los siguientes: • Descarga de agua en el WC Levante la tapa del estanque, y verifique si el “flapper” o goma que sella la descarga cae bien y corta correctamente. Ésto se ve igualmente en la taza, cuando sigue cayendo el agua, aunque el flapper esté aparentemente tapando la descarga. • Fisuras en muros o losas de entrepiso Revise los muros y observe si existe algún indicio de fisuras o grietas de cierta consideración en los muros de albañilería. En tal caso infórmelo al encargado de la entrega. Haga lo mismo con las losas del entrepiso, si corresponde. • Goteras en las llaves y cañerías a la vista Verifique si hay alguna gotera, especialmente, en las llaves de paso y en las uniones de cañerías. • Ventanas o puertas mal colocadas Verifique si las hojas de ventanas y puertas cierran bien y suavemente. También si los pestillos o cerraduras están convenientemente colocados. • Instalación eléctrica Cuando instale las lámparas de cielo o de apliqué, compruebe que los conductos quedaron perfectamente aislados uno de otro. • Chaya en la ducha Abra la llave de ducha y observe su funcionamiento. ¡Cuidado al momento de recibir su casa! 4 • Conexiones de gas Cuando coloque los bidones de gas y conecte la cocina, mediante un tubo llamado “flexible” a la red del gas, compruebe que no haya fugas. Para ello, con una esponja enjuagada en lavaza moje las cañerías, especialmente en las uniones; si aparecen pompas de jabón, es porque hay una fuga. Las conexiones de artefactos deben ser hechas por instalador autorizado ¡Tenga cuidado! Puede ser peligroso hacer estos trabajos si no se tiene experiencia. El gas que usamos en las casas para cocinar y en el calefón, es más pesado que el aire. En consecuencia, al escaparse este gas por alguna rotura de cañería, aparte de emitir un típico olor ácido, se concentra a nivel del suelo por lo cual es difícil que se vaya rápidamente por las ventanas. Es necesario generar una corriente de aire para que esto ocurra. ¡Cuidado al momento de recibir su casa! 3. HUMEDAD EN LA VIVIENDA Es necesario tener cuidado con la posible acumulación de humedad en tres áreas: 3.1 Humedad que se genera en el interior de la casa, por causa del vapor en el ambiente Se genera humedad en el interior de su vivienda a causa de los siguientes factores: • Los materiales con los cuales se construyó su casa, fueron trabajados con agua y ésta demora aproximadamente un año en eliminarse por completo. 5 • La acumulación de vapor de agua que se produce al cocinar, secar ropa o por la respiración humana, en contacto con superficies frías, como muros, vidrios o cielos, se transforma en gotas de agua. Este proceso se denomina condensación, y usted lo puede comprobar cuando ve como se humedece por el exterior un vaso con bebida helada sobre la mesa de su comedor. ¡No ! Esta humedad mancha y suelta las pinturas, daña los papeles murales, hincha las puertas de madera, favorece la formación de hongos y la proliferación de enfermedades. ¿Cómo podemos evitar este problema? Usted puede eliminar o disminuir el problema de la humedad, adoptando algunos sencillos hábitos: • • • • • Cuando cocine, mantenga abiertas las ventanas. Ventile el baño después de ducharse. Evite secar ropa dentro de la casa. Hágalo en el patio. Trate de no planchar ropa húmeda en habitaciones sin ventilación. Si es posible, instale en su cocina una campana con extracción hacia el exterior. ¡Ventile diariamente su casa! 3.2 Humedad por fallas en las instalaciones En una vivienda hay dos redes de cañerías que conducen agua: • • La red de agua potable, con cañerías de plástico o cobre. La red de alcantarillado, que generalmente está hecha con cañerías plásticas. En ocasiones estas redes están ubicadas bajo tierra, bajo el radier, o dentro de un muro o tabique. En algunos casos, estas redes pueden presentar fugas que generan humedad visible. Estas fugas pueden ocurrir por un defecto en la colocación inicial de la red o bien por causa de un sismo. Los sismos al sacudir las casas pueden dislocar una conexión de cañería creando filtraciones. 6 Es muy importante que usted tenga una carpeta con los planos de las redes de las cañerías de agua potable y de alcantarillado y verifique por donde corren estas cañerías. Así podrá localizar alguna fuga, si es que ocurre. 3.3 Reblandecimiento del suelo En el norte de Chile el suelo tiene una gran cantidad de sales. Algunas de estas son solubles, es decir se disuelven con el agua, si bien en estado seco presentan una gran dureza y capacidad resistente. Es inconveniente regar el antejardín y el patio en el área contigua a la casa, porque al hacerlo probablemente se disolverán las sales solubles, si es que existen, y se reblandecerá el terreno poniendo en peligro las bases o fundaciones de la casa. En los suelos de las ciudades de Arica, Iquique, Alto Hospicio, Pozo Almonte y Huara es común encontrar algún tipo de sales solubles, de modo que evite regar el suelo en forma indiscriminada. La instalación de árboles, arbustos o plantas debe ser en áreas controladas, a cierta distancia de las edificaciones. Esto permitirá gastar menos agua. Recuerde que aquí en la Región de Tarapacá el agua es cara. También Le sugerimos que pavimente la superficie restante entre la casa y las áreas con vegetación. ¡Revise de forma periódica sus instalaciones sanitarias! 4. COMPONENTES DE LA VIVIENDA: Recomendaciones de uso, mantención, señales de alerta y medidas de reparación. Una casa está compuesta de una estructura, las redes de instalaciones (agua, alcantarillado, electricidad, gas) y los elementos de terminaciones. La estructura a su vez incluye las fundaciones, los muros estructurales y la techumbre. En el dibujo de la página siguiente, se puede observar un típico “pareo” de dos viviendas. 7 En el se ve una “fundación flotante”, o sea, un radier con una malla de fierro. Además la fundación tiene “pilotes” de hormigón hincados en el suelo, solución muy utilizada en Arica. Los muros estructurales que se muestran, corresponden a uno de los sistemas mas comúnmente utilizado en el norte: la albañilería “confinada”. Es decir, cada recuadro de albañilería, sea de bloque o ladrillo, está rodeado de cadenas y pilares de hormigón armado. En algunas soluciones, el segundo piso se construye con tabiques soportantes de madera o acero revestidos con placas. Las placas exteriores son impermeables al igual que las del interior de baños y cocinas. Asimismo, en el dibujo, la techumbre muestra su estructura de cerchas, el cielo interior, los aleros y el frontón. Finalmente aparecen las cañerías de alcantarillado y agua, conectándose desde la calle hasta el baño. 4.1 Estructura 4.1.1 Fundaciones Si la casa que usted ha obtenido está ubicada en las ciudades de Arica, Iquique, Pozo Almonte o Huara, cuenta con una “fundación flotante”, llamada así porque todo el radier contiene fierro de modo que éste sirve como soporte completo. Además este radier lleva en su borde, donde cargan los muros principales, unas vigas o “nervaduras” que lo hacen más rígido y estable. En localidades como Pica, Putre y los pueblos de la precordillera o del altiplano, se usa fundación corrida o de otro tipo, porque allí los terrenos no son salinos. Toda la fundación, cualquiera que sea, está colocada sobre una gruesa capa de un material muy compactado y sólido que contiene arcilla, arena y ripio, llamado “Base estabilizada”. 8 Precauciones para mantener el radier y fundaciones en buenas condiciones. • No intente perforar el radier porque puede romper la malla de fierro que éste posee. Si eventualmente desea reforzar la estructura interior de la vivienda porque desea hacer por ejemplo un altillo, y requiere colocar un cimiento nuevo, este trabajo debe ser asesorado por un profesional del rubro de la construcción, obligadamente. • Si usted ha recibido una vivienda con el radier a la vista, sin pavimento alguno, debe evitar que este permanezca húmedo. La humedad permanente en un radier puede penetrar hacia su interior creando ocasionalmente oxidación de la malla de fierro. Si esta humedad permanece con los años, la oxidación puede hacer que los fierros desaparezcan. La humedad permanente en un radier, puede penetrar hacia su interior creando la oxidación de la malla de fierro. • Se recomienda colocar un pavimento definitivo, especialmente en áreas húmedas o por último, pintar la superficie con pintura para pisos. • Algunas casas están construidas en un terreno inclinado, aún cuando la parte edificada se encuentra en una plataforma horizontal. Si este terreno inclinado, que se encuentra en algún costado de la construcción, es relativamente blando (arenoso, por ejemplo), con el tiempo puede erosionarse, o sea deformarse, lo que a su vez puede poner en peligro la fundación al quedar esta sin suelo de apoyo. Erosión del suelo Mejore la consistencia del terreno rellenando con “material estabilizado”. Este es un compuesto de arcilla arena y ripio que se utiliza en construcción y que tiene buena capacidad de soporte. Se coloca húmedo y se compacta con pisón o una máquina llamada vibro compactador que puede arrendarse. 9 Cuando el patio o antejardín corresponda a un terreno blando o arenoso y con inclinación como la que se indica en el dibujo, evite la posible erosión colocando tierra estable compactada. Para esto, compre a un suministrador de áridos “tierra estabilizada” que no tenga sal. Otra opción es que construya un muro de contención de piedra o de hormigón armado. ¡Cuide el suelo cercano al perímetro de su casa! Relleno con estabilizado, para protección del cimiento 4.1.2 Muros Estructurales Usted es propietario de una vivienda construida con muros estructurales de albañilería de bloque de cemento o ladrillo, los que están “reforzados” con pilares y cadenas de hormigón armado. Además de los pilares y cadenas, esta albañilería lleva entre los bloques algunas varillas de fierro llamadas “tensores”, tanto horizontales como verticales, que ayudan a evitar que se produzcan fisuras o grietas cuando ocurra un sismo. En el caso de un sismo, la albañilería de bloque o ladrillo trabaja solidariamente con los pilares y cadenas de hormigón armado. Por lo tanto si usted debilita un muro abriéndole orificios, como por ejemplo para hacer una nueva puerta, cuente siempre con asesoría profesional, porque seguramente tendrá que reforzar la estructura. Como sabemos, Chile es un país de terremotos. Su casa está construida para resistirlos. Sin embargo, es posible que al ocurrir un terremoto de importancia, en algún muro estructural aparezcan fisuras o grietas. La fisura se ve como una línea fina de quiebre en el muro. La grieta es de mayor dimensión y aparece como una abertura, los lados de este quiebre se separan algunos milímetros. En la generalidad de los casos, estas fallas son totalmente reparables. Para que usted reconozca los tipos de fisuras o grietas, las explicamos aquí en forma simple con los siguientes dibujos. 10 • Fisura diagonal Esta figura o grieta nos dice que la fundación puede estar asentándose, o sea, bajando en algún punto. En el dibujo se ha marcado una grieta inclinada que nace en la parte baja de una esquina y sube incluso siguiendo un escalonamiento con la forma de los bloques. Esto, porque los bloques se han despegado en esa zona a raíz del esfuerzo por el asentamiento. Para reparar esta grieta, primero hay que reforzar la fundación, porque la causa de la falla esta allí. Para reforzar la fundación deberá consultar un especialista. En todo caso,mientras obtiene esta asesoría,usted puede verificar varios detalles de esta falla. Observe si la grieta atraviesa el muro en la misma longitud en que ha crecido. Si la grieta ha atravesado el muro es necesario reparar a nivel de fundación. Coloque yeso en dos o tres partes de la grieta, por ambos lados del muro, donde está visible y espere un tiempo (aproximadamente 2 o 3 meses) si el yeso se quiebra, la grieta esta creciendo. La reparación de este tipo de grietas puede hacerse siempre que exista la asesoría de un especialista, pero en términos generales los procedimientos son los siguientes: • Primero hay que reforzar las fundaciones en la parte que está asentándose. Este trabajo debe ser realizado por un profesional competente. • Una vez reforzada la fundación, se aplicará un estuco delgado. De existir estuco en el muro debe picarse hasta eliminarlo en una franja en un ancho de a lo menos 20cm hacia ambos lados de la fisura. • Con cuadriculado de 50 x 50 mm. y de alambre de 2 mm de espesor. Esta malla se fija con grapas más cemento por ambos lados del muro y cubriendo una superficie de a lo menos 40 cm. de ancho. Finalmente se termina con una superficie de estuco rematado a grano perdido. Las reparaciones y evaluaciones de este tipo fallas deben ser asesoradas por un especialista. 11 • Fisura horizontal Este tipo de falla generalmente es una fisura delgada que se produce por defecto constructivo y que aparece cuando hay un sismo de cierta intensidad. La fisura se sitúa entre dos hiladas de bloques que se han despegado producto del movimiento sísmico en el muro. En este caso, como la carga no es falla de los cimientos, sólo se debe “parchar” la fisura con el mismo método anterior, es decir, picar el muro por ambas caras, estucar, colocar malla de acero y rematar con estuco. Las reparaciones y evaluaciones de este tipo fallas deben ser asesoradas por un especialista. • Fisura vertical Esta fisura o grieta, generalmente es producida por un asentamiento o hundimiento de la fundación a causa de diferencia de calidad del subsuelo. Es decir, se corta la albañilería y a veces cadenas y fundaciones, porque existen en ese punto dos tipos terreno, uno más duro que el otro. Sin embargo, si la fisura es sólo en la albañilería, el asentamiento es mínimo y puede ser reparado mediante la misma técnica descrita antes. Igualmente es bueno solicitar el apoyo de especialistas antes de reparar. De todas maneras, cuando se generan estas fallas un su casa antes de requerir de las recomendaciones entregadas, consulte igualmente a un especialista para confirmar. Recuerde, cada caso o situación tiene particularidades que deben analizarse mas detalladamente. 12 • Fisuras por contracción Este tipo de fisuras esparcidas en todas direcciones se produce en los estucos, en los radieres y en las losas de entrepiso, a causa de un fenómeno llamado “retracción de fraguado”, es decir, que al momento de secarse la mezcla de hormigón recién terminado, el radier, losa o estuco, por efecto del excesivo calor y falta de protección, se “retrae” o “recoge” provocando pequeñas fisuras. Si bien esta falla no es estructural, para el caso de las losas y radieres conviene sellarlas, o retaparlas, para evitar que la posible humedad se introduzca y empiece a oxidar las enfierraduras. Para sellar estas fisuras se usan productos especiales marca “Sika” u otros similares. Es conveniente que las reparaciones y evaluaciones de este tipo fallas sean asesoradas por un especialista. Otras recomendaciones con respecto a los muros estructurales • Evite picar el muro haciendo una canaleta para colocar tuberías eléctricas con el objeto de poner otro enchufe embutido. • Si va a necesitar una extensión eléctrica, trate de hacerlo con un conductor a la vista para evitar que el muro se debilite (para extensiones eléctricas vaya al capitulo instalaciones eléctricas). • Al realizar una perforación en el muro, es preferible que utilice un taladro, ya que el martillar produce desprendimientos y fisuras. • Si va a sacar parte de un muro estructural para hacer un vano con el fin de ampliar su casa, por ejemplo, deberá reforzar la estructura. Para esto debe asesorarse por un ingeniero o arquitecto, quien le recomendará como modificar la estructura. 13 Reforzamiento con pilarejo o pilar de hormigón armado para hacer una abertura de vano 4.1.3 La techumbre La techumbre de la casa está formada por los siguientes elementos: • La estructura, compuesta de cerchas, vigas o tijerales, que generalmente son de madera o acero. • La cubierta, conformada por planchas metálicas o de otro material, que protege de la lluvia y de la intemperie. • El cielo, compuesto de planchas de madera aglomerada o de yeso cartón, soportadas mediante la propia estructura de techo y con listones de apoyo. • Estructura de techumbre Aislación térmica. Para aislar del calor, en el interior de la techumbre se colocan las conocidas y livianas planchas blancas de poliestireno expandido o bien, colchonetas de lana mineral. Se utiliza también papel de aluminio, el cual actúa como reflectante del calor. Recomendaciones para la mantención de la techumbre • No amontone objetos sobre la cubierta. En las ciudades de Tarapacá, existe la mala costumbre de usar la techumbre para “guardar” todo tipo de cosas en desuso, como por ejemplo, tarros, cajas, muebles e incluso desperdicios. • Si bien la techumbre esta calculada para soportar algún tipo de carga, al amontonar estos elementos, inevitablemente las planchas de la cubierta terminaran quebrándose, en un menor tiempo de lo esperado. • Limpie la cubierta cada cierto tiempo. Para hacerlo, si tiene que caminar sobre ella, es No acumular basura en el techo de su recomendable que lo haga pisando en los vivienda. lugares donde vea tornillos o ganchos de fijación de las planchas, porque allí debajo se encuentran las costaneras. 14 • Si pisa al centro de las planchas, estas pueden quebrarse con su peso provocando un accidente. • Con los años, algunas planchas de la cubierta se deterioran. Haga una revisión visual cada año. Si existe una plancha quebrada o con trizaduras, reemplácela. 4.2 Instalaciones domiciliarias Recomendaciones para la mantención de las instalaciones En una casa como la que usted tiene hay cuatro redes de instalaciones: • • • • Red de agua potable. Red de alcantarillado. Red de electricidad. Red de gas licuado. Cuando le entreguen su casa también le darán los planos de estas redes, en una carpeta junto con la escritura de compraventa y este manual de mantención, de modo que usted pueda conocer por donde pasan los distintos conductos de cables o las distintas cañerías. Así podrá en cualquier momento detectar y localizar más fácilmente un problema que haya en las redes. Red de agua potable Esta red empieza en el arranque domiciliario (la cañería que sale desde la matriz que va por la calle). Este arranque termina en la línea de la propiedad del sitio. Hasta allí, esta tubería es propiedad de la empresa sanitaria Aguas del Altiplano. En este arranque y al lado del cierro, fuera del sitio, se encuentra una llave de paso que la empresa sanitaria puede cortar si hay problemas por no pago. Desde la línea de cierro del sitio hacia adentro, se llama “red domiciliaria” y el propietario es usted. ¿Qué problemas pueden presentarse en esta red? • Las llaves de agua caliente se tapan al dejar pasar muy poca, aunque en las de agua fría la presión sea buena. 15 Esto suele ocurrir porque en el norte de Chile el agua trae disueltas muchas sales de calcio, las cuales con el calor se precipitan, es decir, se vuelven sólidas pegándose a los metales. Esto se ve claramente en las teteras a las que se les va pegando por dentro una capa de este material. • Las llaves no cierran bien y dejan un hilo de agua o una gotera aunque se les apriete. • En algunos casos, estas redes pueden presentar fugas que generan problemas de humedad visibles. Estas fugas pueden ocurrir, porque hay un defecto en la colocación inicial de la red, o bien por causa de un sismo, ya que estos pueden dislocar una conexión de las cañerías creando filtraciones. • Mancha en el radier, debido a la filtración de una cañería de agua Para resolver estos problemas debe sacar las llaves para revisarlas. Entonces límpielas, saqueles los restos de calcio, cambie las gomas y vuélvalas a colocar, sellando con “teflón”. Si usted tiene experiencia, hágalo, si no conoce este trabajo consiga un gásfiter competente. Para cualquier trabajo de este tipo cierre siempre las llaves de paso del respectivo artefacto que va a revisar. Desarme y limpieza del interior de la llave 16 Red de alcantarillado Esta red empieza en la unión domiciliaria que es la que conecta la red de la casa con el colector que pasa por la calle. En esta red de alcantarillado conviene preocuparse de lo siguiente: • Limpie de vez en cuando los sifones del lavaplatos y del lavatorio, porque siempre acumulan residuos. Justamente la función de estos sifones es evitar que restos de cáscaras, pelos, basurillas e incluso grasa, tapen el desagüe. Para limpiar estos sifones, cierre la llave de paso del artefacto y desatornille la parte de abajo, colocando antes un recipiente a fin que pueda recibir el agua que quedó dentro. Limpieza de sifones Bote los residuos, lave con detergente el fondo del sifón y repóngalo, si es posible colocando un poco de teflón en el hilo. • Evite echar residuos, cáscaras, toallas higiénicas o tapas de frascos, en el WC, porque se tapará. Si bien es posible echar algo de papeles higiénicos dentro de las tazas, es mejor no hacerlo ya que algunos de éstos son difíciles de disolver y si se acumulan pueden obstruirlo. • Use rejillas para los desagües de lavatorios, duchas y lavaplatos. Red de Electricidad Desde la red pública o “tendido eléctrico” que pasa por la calle, va hasta su casa un cable que se llama “acometida”. Esta acometida llega hasta el medidor. Estos dos elementos, acometida y medidor, son controlados por la empresa eléctrica. Cuando no se ha pagado regularmente la cuenta de electricidad, la empresa puede interrumpir el suministro generando un corte en el medidor y colocando un sello que impide manipularlo. Romper este sello es considerado un delito. En el interior de la casa hay un tablero donde se encuentran varios interruptores a los que comúnmente se les llama “automáticos”. Hay uno que es el automático general y otros que pueden ser para los enchufes y luces o lámparas en forma separada. 17 Cada automático tiene una capacidad para soportar una cantidad determinada de artefactos funcionando al mismo tiempo. Estos artefactos pueden ser lámparas, televisor, refrigerador, plancha, lavadora, microondas, secador de pelo, etc. Cada enchufe esta colocado para un artefacto. Si usted, empieza a conectar varios artefactos al mismo tiempo, el automático “saltará”, es decir se caerá, interrumpiendo el paso de energía. Es bueno tener en cuenta lo siguiente: • Si se quiere aumentar la cantidad de enchufes o luces, busque un instalador autorizado quien determinará si el automático es capaz de soportar esta carga adicional o si es necesario agregar otro automático al tablero. • En caso que sea mas la sobrecarga, el instalador va a reemplazar el automático general por otro. Luego va a colocar otros conductores para enchufes y centros de luz. • Evite el uso de “triples” o adaptadores múltiples para no sobrecargar sus enchufes. • Use ampolletas de consumo razonable, por ejemplo 60/40 watts, o bien, si puede pagarlo, utilice ampolletas tipo fluorescentes o de bajo consumo, las que son un poco mas caras, pero gastan menos energía y se colocan en el mismo “zoquete” que las ampolletas comunes. • La plancha es un artefacto de alto consumo, porque trabaja con “resistencia”. Manténgala enchufada solo el tiempo necesario justo de planchado. Red de Gas La red de gas esta hecha con cañerías de cobre y conecta desde la caseta de los bidones hasta la cocina y el calefón. En la caseta de los bidones está la válvula de salida. Antes de conectar a cada artefacto, la cañería tiene una válvula de corte. La cocina se conecta a la válvula de corte mediante una tubería flexible de calidad especial para tal objeto, con el fin de que usted pueda desplazar el artefacto y limpiar el piso debajo de éste, al que siempre suele caer algo de alimentos mientras se hace la comida. 18 Cuide los siguientes detalles: • Acostúmbrese a cerrar siempre las válvulas de corte de los artefactos cocina y calefón, si no están funcionando. Así evitará perdidas por el error de dejar abierta una llave y estará mas seguro. • Revise las válvulas de salida de los bidones, estas válvulas trabajan con resortes que a veces pueden sulfatarse y se trancan. • Cada vez que mueva la cocina, revise el flexible. A veces sin querer queda doblado y aplastado con la presión del propio artefacto pudiendo romperse. • Si siente ese típico olor ácido del gas en algún lugar, abra de inmediato las ventanas y puertas, apague la cocina o el calefón, si estuvieran encendidos, y empiece a buscar la fuga como lo explicamos en el capitulo de “ENTREGA DE SU VIVIENDA”. 4.3 Terminaciones • Cada cierto tiempo, revise la parte inferior de estantes, puertas y muebles, para detectar si hay indicios de manchas de hongos. En tal caso, localice al área afectada y adquiera en ferretería un producto para eliminar este problema. Estos productos pueden contener algunos elementos tóxicos, por lo tanto, para su aplicación debe seguir estrictamente las instrucciones del fabricante. • Las termitas y polillas también son frecuentes en zonas costeras o cercanas a la costa y destruyen la madera, a menos que esta haya sido tratada con productos resistentes a este ataque. Revise de vez en cuando todos los elementos de madera, para verificar si existen residuos que indiquen apolillamiento o la acción de termitas. En tal caso adquiera en ferretería un producto para mitigar este deterioro. 4.3.1 Marcos de puertas y ventanas • En general evite cierres bruscos en puertas y ventanas porque dañan tanto los marcos como las fijaciones y producen fisuras o desprendimientos de marcos. • Cuando la puerta presente dificultad para cerrar, verifique si el problema se debe a humedad o a que está descolgada de la bisagra. Aplicación de sellos 19 • En marcos de madera, acero y/o aluminio revise anualmente los sellos perimetrales para evitar así infiltraciones de aire y humedad. 4.3.2 Pavimentos Se recomienda recubrir el radier en un corto plazo con un pavimento definitivo de mayor durabilidad, como los que se señalan a continuación: • • • Pavimento cerâmico. Pavimentos plásticos. Parquet flotante. 4.3.3 Tabiques Son las divisiones internas de una vivienda. Pueden ser sólidos, hechos con bloque de cemento o ladrillo de poco espesor; o bien paneles livianos con estructura de madera o acero, revestidos con planchas de yeso-cartón o fibrocemento. Para que el mantenimiento de estas estructuras sea el adecuado, es necesario tomar las siguientes precauciones: • Si el tabique es liviano, y va a colocar un tarugo, este debe ser de cuerpo expansible tipo paloma. Localícelo en un punto que tenga apoyo, sobre una pieza de madera o metal. La ubicación de esta pieza se logra buscando mediante pequeños golpecitos sobre el panel. Un sonido hueco indica que no hay apoyo. Un sonido agudo y seco le avisará la ubicación del elemento de apoyo. En el caso de la reparación de fisuras pequeñas en muros y tabiques, se usa el proceso de junta invisible. Se incorpora masilla base como retape y posteriormente se ubican sobre éste huinchas de papel blanco y/o huinchas de fibra de vidrio reticulado. Finalmente se retapa con pasta de muro. 20 4.3.4 Pinturas Use Óleo opaco o brillante para ambientes húmedos como baños y cocinas. Para la aplicación de este óleo es necesario que las albañilerías estén estucadas. Use pintura látex para cualquier otro recinto y cielos incluyendo todas las fachadas exteriores. En zonas costera como Iquique, Arica y Alto Hospicio es fundamental proteger todos los elementos de acero a la vista (rejas de antejardín, estructuras de cobertizos, muebles metálicos etc.) debido al ambiente salino producido por la influencia del mar y los suelos, que oxidan y corroen estos elementos. Evite la presencia de óxido en estos elementos de acero y apenas este aparezca escobille y pinte con anticorrosivo de buena calidad. Finalmente coloque sobre el anticorrosivo una o dos capas de esmalte. 21 5. CALENDARIO DE MANTENCIÓN ACTIVIDADES MESES FRECUENCIA E F M A M J J A S O N D 1. PINTAR Muros exteriores cada 3 años X Puertas, ventanas y marcos cada 2 años X Rejas, canales, bajadas de agua cada 2 años X Muros interiores y cielos según estado X Maderas exteriores según estado X 2. LIMPIAR Techumbre, cubierta, bajadas aguas lluvias y canales X 1 vez al año Ventanas, y rieles. anual Sifones de lavamanos y lavaplatos anual Inyectores de cocinas y calefón. X X 2 veces al año X X 3. LUBRICAR Bisagras y cerraduras de puertas y ventanas 2 veces al año X X 4. REVISAR Techumbres, canales, entretecho y aleros Muros exteriores Grifería y piezas de goma Fitting del estanque WC anual X 1 vez al año X anual X 2 veces al año X anual X Posible humedad en Muros y pisos, en el paso de cañerías de agua y alcantarillado anual X Cerraduras de puertas, ventanas y rejas. anual Terreno y obras exteriores anual cámara alcantarillado Instalación eléctrica anual Muebles de cocina, clóset. anual Sellos puertas y ventanas. 2 veces al año X X X X X X X Sellos muro – ducha anual X Sellos lavamanos - muro anual X Sellos lavaplatos. anual X Sellos cerámicas de pisos y de muros. anual X 5. FUMIGAR Interior y exterior. anual X 22 6. MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LA VIVIENDA Al momento de recibir su casa, le han entregado junto con este manual una carpeta con planos y otros documentos técnicos en los cuales está incluido el proyecto de ampliación. Esta casa considera ampliación, ya un que no está construida, ya tiene el permiso municipal de edificación (una copia del documento está en la carpeta). Por lo tanto, si desea levantar la ampliación de acuerdo a los planos que le entregaron, puede hacerlo desde ya sin inconvenientes legales. Bastará que busque un contratista o la asesoría conveniente y respete las especificaciones y diseños aprobados. Pero si este diseño aprobado no le agrada y desea hacer la ampliación de otra forma, quizás más grande o con distinta distribución, será necesario hacer de nuevo los diseños (planos), y presentar otro expediente en la Dirección de Obras Municipales. Para ésto, busque un arquitecto que lo asesorará y le hará el nuevo proyecto. Legalmente, ésto es necesario porque sólo este profesional esta facultado para presentar un proyecto de arquitectura en las Direcciones de Obras Municipales y obtener su aprobación para realizar la construcción propiamente tal, sin perjuicio que lo haga con un equipo de maestros con experiencia o bien sea con un contratista del rubro. 23 7. DERECHOS Y OBLIGACIONES A usted se le ha hecho entrega de una vivienda que, por haber sido construida con subsidio del Estado, se encuentra sometida a una prohibición de venta durante 5 años. Después de este plazo, si lo desea, puede venderla. Además, habrá una prohibición de 15 años en caso de beneficiarios del Fondo Solidario de la Vivienda (SFV) que persiban el subsidio diferenciado a la localización. Además, es importante tener claro que el subsidio habitacional sólo se otorga una vez. Por lo tanto, si vende su casa, no podrá obtener subsidio para adquirir otra vivienda. Los beneficiarios de una vivienda se encuentran protegidos frente a fallas o defectos que presente la construcción de su casa o departamento, por un período que va desde tres años hasta diez años, según sea el tipo de daño, (Articulo 18 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones). Para mayor información, acérquese al SERVIU: Región de Tarapacá Remodelación Oscar Bonilla Block D-11, Iquique Fono consulta: (57) 428551 24