Aportamos Calidad HOJA DE SEGURIDAD PARA MATERIALES (MSDS) 1. Producto e identificación de la Compañía NOMBRE DEL PRODUCTO: ARPON TIPO DE FORMULACIÓN: Líquido Soluble SL INGREDIENTE ACTIVO: Polyether polymethylsiloxane copolymer USO: Coadyuvante FORMULADOR: INTEROC S.A. Dirección: Km 16½ vía Daule Guayaquil – Ecuador Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca - Colombia IMPORTADOR Y DISTRIBUIDOR: INTEROC S.A. SUCURSAL COLOMBIA Autopista Bogotá - Medellín Km 3.4 Centro Empresarial Metropolitano – Modulo 3, Bodega 13. Cota-Colombia Telf: (571)8415771 – (571)8415055 Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec 1 Aportamos Calidad 2. Identificación de Peligros Peligros a la salud humana: Clasificación de peligro: Tóxico Información de peligro: Tóxico por inhalación, no respirar el spray, evitar el contacto con los ojos. En caso de fuego y/o explosión no respire el humo. En caso de accidente o malestar, busque atención médica inmediatamente (muestre la etiqueta donde sea posible). Use sólo en áreas bien ventiladas. Ruta de exposición: Contacto con la piel e ingestión accidental Posibles efectos a la salud: Ojos: Contacto directo puede causar enrojecimiento temporal y malestar. Piel: Ninguna irritación significativa es de esperarse de una exposición a corto plazo. Inhalación: El polvo puede causar neumonía caracterizada por inflamación de los pulmones. La niebla puede causar irritación al tracto respiratorio. Ingestión: Nocivo por ingestión en el uso normal. 3. Composición, Información sobre los componentes Polyether polymethylsiloxane copolymer: Ingredientes inertes 992 g/l c.s.p. 1 litro 4. Medidas de primeros auxilios Ojos: Piel: Inhalación: Ingestión: Lave inmediatamente con abundante agua por lo menos 15 minutos; si la irritación persiste, consultar a un oftalmólogo. Lave con agua y jabón meticulosamente Retire al individuo a un lugar con aire fresco. Si la persona no respira, suministre respiración artificial. Consiga atención médica inmediata. Consiga atención médica Nota para el médico: Suministrar tratamiento sintomático. 5. Medidas en caso de Incendio Procedimientos especiales para combatir incendios: Aparatos de respiración autónoma y equipo de protección completo deben usarse en incendios de gran magnitud que involucren sustancias químicas. Determine la necesidad de evacuar o aislar el área acorde al plan de emergencia local. Use agua en spray para mantener los envases frescos. Productos peligrosos de combustión: óxido de carbono y trazas de compuestos de carbón de combustión incompleta. Dióxido de silicona. Formaldehído. Medio de extinción: En grandes incendios use polvo químico, espuma o agua en spray. En incendios pequeños use CO2, químico seco o agua en spray. El agua puede ser usada para refrescar los envases expuestos al fuego. Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca - Colombia Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec 2 Aportamos Calidad 6. Medidas en caso de Vertido Accidental Medidas para la protección personal: Evite el contacto con los ojos. No respire el polvo. Mantenga el envase cerrado. No lo ingiera. Derrames: Determine la evacuación o aislamiento del área acorde al plan local de emergencia. Observe que todo el personal lleve el equipo de protección recomendado en esta MSDS. Si el material es detenido con dique, puede ser bombeado, almacenado y recuperado en un envase apropiado. Limpie el área ya que la silicona incluso en pequeñas cantidades puede causar resbalones. La limpieza final puede requerir el uso de solventes o detergentes. Disponga del absorbente saturado o de los materiales de limpieza apropiadamente ya que el calentamiento espontáneo puede ocurrir. Siga las leyes y regulaciones aplicables para la liberación y disposición de este material, así como de aquellos empleados en la limpieza. Se necesitarán determinar las leyes y regulaciones aplicables. 7. Manejo y Almacenamiento Manejo: Use ventilación adecuada, para controlar la exposición al vapor acorde con las guías de inhalación cuando la manipulación se haga a temperaturas elevadas. Evite el contacto con los ojos. No respire el polvo. Mantenga los envases cerrados. No lo ingiera. Practique la higiene industrial. Lave después de la manipulación, especialmente antes de comer, beber o fumar. Almacenamiento: Cuide el uso razonable y el almacenamiento alejado de materiales oxidantes 8. Controles de exposición y protección personal Medidas de higiene e ingeniería para reducir la exposición: Ventilación de escape local se recomienda para controlar cualquier contaminante del aire. Personal de Higiene industrial puede asistir adecuadamente en los controles de ingeniería. Equipo de protección personal, PPE: Respirador adecuado: Tipo polvo/niebla. Con filtro de partículas de aire de alta eficiencia. Protección ocular: Use gafas de protección Protección de manos: Usar guantes PVC. Protección dermal: El lavado de la ropa luego de su uso o al final de la jornada es adecuado Medidas de higiene: Ejecute las buenas prácticas de higiene industrial. Lave luego de la manipulación especialmente antes de comer, beber o fumar. Equipo de protección personal para derrames: Protección respiratoria: Use aparatos de respiración autónoma (SCBA) u otro respirador proveedor de aire. Protección ocular: Use respirador con careta facial Protección dermal: Lave luego de cada uso o al final de la jornada de trabajo Medidas de precaución: Evite el contacto con los ojos. No respire el polvo. Mantenga el envase cerrado. No lo ingiera. Cuide su uso razonable. Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca - Colombia Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec 3 Aportamos Calidad 9. Propiedades físicas y químicas Estado Físico: Color: Densidad: pH en 10%: Compatibilidad: Líquido Translúcido 1.0392 g/ml a 20°C 4.87 No hay separación de fases en mezcla con plaguicidas. 10. Estabilidad y Reactividad Estabilidad: Califica en condiciones normales de temperatura cerca de 2 años Condiciones a evitar: Altas temperaturas y excesiva humedad Explosividad: No explosivo Polimerización: No ocurrirá Incompatibilidad: Incompatible con oxidantes fuertes. 11. Información Toxicológica PRUEBA DE TOXICIDAD Aguda oral en ratas LD50: >5000 mg/kg (moderadamente peligroso) Aguda dérmica en conejos LD50: >4000 mg/kg (moderadamente peligroso) Aguda inhalatoria en ratas LC50 (4h): > 21.3 mg/L aire/4 horas (ligeramente peligroso) Irritación ocular en conejos: Mínimo irritante ocular reversible Irritación dérmica en conejos: No irritante Sensibilización en Cerdo de Guinea: No presenta sensibilización cutánea Clasificación toxicológica III: Ligeramente peligroso 12. Información Ecológica Distribución ambiental: Los siloxanos son removidos del agua por sedimentación. En el suelo los siloxanos son degradados. Efectos medioambientales: Efectos adversos en los organismos acuáticos. Bioacumulación: No hay potencial de bioacumulación Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca - Colombia Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec 4 Aportamos Calidad 13. Consideraciones de Disposición No reutilice los envases, luego del triple lavado, perfórelos, inutilícelos y tritúrelos para proceder a su eliminación a través del proceso de incineración a altas temperaturas en un horno aprobado por la legislación colombiana y que posea la licencia ambiental, o realizar reciclaje según la normativa vigente. No eliminar en aguas superficiales ni alcantarillados. La inadecuada disposición de los desechos es una violación a la ley. 14. Información sobre transporte UN 3082 Clase: 9 Transporte por carretera y tren: No evaluado Transporte por mar (IMDG): No sujeto a codificación IMDG Transporte aéreo (IATA): No sujeto a codificación IATA. 15. Información Reglamentaria Este plaguicida está sujeto a los requerimientos de la Decisión 436 y resolución 630 de la Comunidad Andina y regulaciones nacionales de la Legislación colombiana sobre plaguicidas de uso agrícola. 16. Información adicional Toda la información e instrucciones proporcionada en esta Hoja de Seguridad (MSDS) están basadas en el estado actual del conocimiento científico y técnico y son presentadas de buena fe y confiando que sea la correcta. Esta información se refiere solamente al material específico designado y puede no ser válida si el mismo material es empleado en combinación con otros productos o en diferentes procesos. INTEROC S.A., no será responsable en ninguna medida de cualquier daño directo, indirecto, previsto o imprevisto, que guarde relación con el acceso y/o uso de esta información. Fecha de Elaboración: Elaborado por: Fecha de Revisión y actualización: Dirección: Autopista Medellín Km. 3,4 Centro Empresarial Metropolitano Módulo 3 Bodega 13. Cota – Cundinamarca - Colombia 08 / septiembre / 2010 INTEROC S.A. 1 julio 2015 Teléfonos: +57 (1) 8415055 +57 (1)3072390 www.interoc.com.ec 5