El primer diario que no se vende Dimecres 10 SETEMBRE DEL 2008. ANY IX. NÚMERO 1988 Els busos de barri menys utilitzats variaran d’horari a partir del dilluns Seat baja la producción aquí, y Ford y G. Motors recortan 1.900 empleos La crisis del sector obliga a eliminar el turno de noche de la fábrica de Martorell, con 450trabajadoresafectados, trasdetectarse20.000vehículossinsalidaenelmercado. Las otras marcas reducirán su plantilla en las plantas deValencia y Zaragoza. 8 TMB reforçarà les grans línies, com la 67, però reduirà la freqüència de pas en rutes minoritàries. 3 Detenen a Sants una criada per deixar morir una àvia per a robar-li Els Mossos van trobar la víctima en una cadira de rodes i amb signes d’haver mort de gana. La cuidadora va utilitzar les seves targetes de crèdit. 2 Los niños aprenderán en el parvulario informática e inglés desde los tres años Y la familia les deberá enseñar buenos hábitos, según un decreto aprobado ayer por el Govern. 6 Barcelona amplia l’oferta lúdica gratis per la Mercè per passar més bé la crisi Larevista SE BUSCA BLOG: RAZÓN,AQUÍ STRINGER/REUTERS Ya está abierta la inscripción para los III Premios 20Blogs. El premio, ganar 3.000 euros y publicar en 20 minutos y 20minutos.es. 19 Chapapote en las aguas del port de Tarragona Un barco cisterna vierte 25 toneladas de fuel. El buque se hundió ayer cuando estaba amarrado en el muelle y perdió parte del crudo que llevaba a través de ocho orificios. El incidente activó el plan de emergencias para «confinar» la mancha en el puerto. La embarcación empezó a ser reflotada por la tarde. Iba a ser jubilada en octubre. 10 PRIMOS DE LOS TELETUBBIES. Sus creadores estrenan hoy El jardín de los sueños. 25 Esports Los bancos nos han subido este año hasta un 6,5% la comisión de las tarjetas Las de débito han subido un 5,6% y las de crédito un 6,5%. Son las comisiones más altas desde 2005. 8 El asesino de Mari Luz: «Hay que tener cuidado con los hijos y no dejarlos solos» Santiago del Valle añade que «luego pasan cosas y vienen las lamentaciones». Pide tratamiento.10 Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... SERVIMEDIA termines, ¡Búscalo, léelo y, cuando PÁSALO! La festa major durarà sis dies, amb 600 activitats i 30 grans escenaris, inclòs el Castell de Montjuïc. 4 Española, atleta, ciega... medallista Eva Ngui logra la primera medalla en atletismo en los Paralímpicos de Pekín. 14 XABI ALONSO, TITULAR HOY. 14 Trànsit farà un miler de controls per la Diada Sortiran 500.000 vehicles de l’àrea metropolitana des d’avui, sobretot per l’AP-7 i la C-32 . 2 10 modelos de sillas de bebé, peligrosos 12 2 BARCELONA DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 DISTRICTES T GRÀCIA Penjarà la bandera estelada. Gràcia serà, de moment, l’únic districte en el qual es penjarà la bandera estelada durant la Diada, segons l’acord aprovat per la Junta de Portaveus convocada de manera extraordinària pel president del districte, Ricard Martínez (ERC). La iniciativa d’ERC va comptar amb el suport de CiU. T SANT MARTÍ Tall a la L4. La circulació de trens a la Línia 4 del metro es va interrompre ahir durant 15 minuts per una avería a l’altura de Selva de Mar, a les 7.59 h. T SANT ANDREU Pacificació del trànsit. L’Associació de Veïns de Sant Andreu del Palomar va reclamar ahir a l’Ajuntament «un pla de mobilitat i de pacificació» del trànsit a l’àrea afectada per l’AVE, per evitar que Sant Andreu i la Sagrera quedin entre dos eixos de circulació ràpida (la Meridiana i els nous vials que hi haurà). Puente de la Diada con más de 1.000 controles de tráfico T SARRIÀ-SANT GERVASI Y MUCHO MÁS, EN... Festa major a Vallvidrera. Des d’avui i fins al 20minutos.es /barcelona proper diumenge, Vallvidrera celebra la seva festa major amb diverses activitats culturals i lúdiques. Avui s’obre una exposició i hi ha un concert de rock. Toda la información de tu ciudad actualizada, el tiempo,el callejero,la cartelera,búsqueda de empleo...Todo a un clic. SEGUNDOS 500.000 vehículos saldrán del área metropolitana de Barcelona a partir de hoy. La AP-7 y la C-32 serán las más transitadas. Habrá 1.941 mossos vigilando TONI AYALA 3 PREGUNTAS SOBRE... 20 MINUTOS Entre las 17.30 y las 22.30 horas de hoy, y entre las 11 y las 14.20 horas de mañana se concentrará la llamada Operación Salida del puente de la Diada, con 500.000 vehículos del área metropolitana de Barcelona en la carretera y con 1.369 controles de tráfico, en los que participarán 1.941 mossos d’esquadra. El Servei Català de Trànsit iniciará a las 15 horas de hoy un dispositivo especial que busca mantener la baja cifra de muertos en la carretera este mes de septiembre. De hecho, el lunes se produjo la primera víctima mortal. El operativo finalizará el próximo domingo a las 24 horas. La intención es conseguir que, tanto la salida como ... LOS PUNTOS NEGROS tramos tendrán más problemas de tráfico en la 1¿Qué salida? En la AP-7 Nord, algunos tramos entre Mollet y la Roca en sentido Girona; en la AP-7 Sud, entre el Papiol y Altafulla en sentido Castelló; en la N-340, entre el Vendrell y Altafulla, en sentido Tarragona; en la A-2, entre Martorell y Abrera, en sentido Lleida. ¿Dónde puede haber colas en el retorno? En la AP-7 Nord (Sant Celoni y la Roca); la AP-7 Sud (Gelida y Martorell); N-340 (Altafulla y el Vendrell); A-2 (Bruc y Esparreguera); C-31 Sud (St Pere de Ribes y Sitges). ¿En qué vías habrá medidas especiales? En la C-31, la C-65, la AP-7, la C-32 y la AP-7. 2 3 el retorno, se hagan de una forma escalonada, evitando así las grandes retenciones. La mayoría de los desplazamientos por carretera de los barceloneses para este puente de la Diada se harán hacia la Costa Brava, la Costa Daurada y las zonas de montaña de Lleida y del norte de Barcelona. En este sentido, las dos vías que se prevén más transitadas serán las autopistas AP-7 y C-32. Trànsit espera que las mejoras introducidas en algunas vías puedan contribuir a minimizar los accidentes durante este puente. En este sentido, destaca la apertura del tercer carrildelaAP-7desdelabarrera del Mediterrani, pasando por elVendrell y hasta llegar a Salou, así como el desdoblamiento de la C-35 entreVidreres y Llagostera. Alcoholemia y radares Los casi 1.400 controles que habrá en la carretera incidirán en la alcoholemia (476); en la obligatoriedad del casco y el cinturón (407); en el respeto de los límites de velocidad (267); y en la vigilancia de los transportes (219). Habrá 70 puntos de regulación del tráfico y 266 zonas críticas con presencia de mossos. Primera parrilla de salida para bicicletas El Bicicleta Club de Catalunya celebró ayer que Barcelona haya puesto en marcha la primera Salida Avanzada Segura (SAS) para bicis, que es una parrilla parecida a la que ya se ha reservado a las motos en Balmes con Gran Via. La primera para bicis se ha estrenado en el cruce de la calle Urgell con Consell de Cent, y garantiza la seguridad de los ciclistas y los peatones en los carriles-bici segregados. FOTO: BACC post de l’àvia era al pis, on l’han trobada després de descobrir que la criada li havia robat les targetes bancàries. L’anciana, de més de 70 anys, va ser trobada morta a la seva cadira de rodes dissabte passat a la tarda, després que els veïns alertessin de la forta olor que desprenia el seu habitatge. Els exàmens al cadàver han L’àvia va morir celona, que determinat pràcticament que, en princi- de gana i set, i vivia amb ella. pi, la dona no l’han trobada a la La cuidadora va morir de cadira de rodes havia utilitzat forma violenles targetes ta, sinó d’inabancàries de la nició a falta de menjar i ai- difunta. Li imputen un pregua. Els Mossos van desco- sumpte delicte d’omissió del brir que era cuidada per Ana deure d’auxili i un altre RB, de 48 anys i veïna de Bar- d’apropiació indeguda. A. SALAMÉ/ACN Una mujer muere y otra resulta herida tras ser arrolladas por el tranvía UnaancianamurióayeratropelladaporelTrambesòs en la Diagonal a la altura de la calle Fluvià, en el lado montaña, según la Guàrdia Urbana. El siniestro ocurrió a las 13.25 horas cuando dos mujeres cruzaron la calzada, en una zona sin paso de cebra. El conductor activó el freno y las señales acústicas, pero no pudoevitarelatropello.MaríaC.B.murióenelacto.La acompañante, Carmen M. B. y de 90 años, sufrió un ataque de ansiedad y fue llevada al Hospital del Mar. LalíneaT4estuvosinservicioentrelas13.30ylas14.40 horas,desde Ciutadella/Vila Olímpica hasta Glòries,y desde la estación de Sant Adrià hasta Maresme. Desfiles de moda en ejes comerciales Una criada a casa de pel·lícula de terror Els Mossos detenen una dona acusada de deixar morir l’àvia que cuidava i utilitzar les seves targetes Sembla l’argument d’una pel·lícula de terror, però la realitat supera la ficció. Els Mossos han detingut una dona acusada d’haver deixat morir l’anciana a la qual cuidava, al barri de Sants. El cadàver descom- Zona donde ayer se produjo el atropello mortal. La Fundació Barcelona Comerç, que agrupa los ejes comerciales de la capital catalana, organizará seis desfiles de moda en la calle en octubre y noviembre. Se presentarán los artículos que se diseñan y se venden en tiendas situadas a un máximo de 10 minutos andando del lugar del desfile. Los modelos se han elegido a través de un casting popular. Habrá dos ediciones al año, en primavera y en otoño. Carril para taxis en la nueva Diagonal El Sindicato del Taxi de Catalunya reclamó ayer carriles específicos por donde puedan pasar los taxis con rapidez por el futuro paseo de la Diagonal, que nacerá de la conexión del Trambaix con el Trambesòs. Robos en joyerías Los Mossos d’Esquadra y agentes de la Policía Local de Sant Vicenç dels Horts han detenido a Petru D., de 27 años, acusado de un robo en una joyería con el método del butrón (haciendo un agujero en el techo).Y en Barcelona, investigan el robo con el método del alunizaje (chocando un coche contra el escaparate) en la joyería El Pèndol, en la Via Augusta. Recuperan una talla policromada Sant Climent de Llobregat ha recuperado una talla policromada del siglo XVI que corresponde a la imagen de Sant Llorenç que estaba sin paradero conocido desde hacía años. El pasado mes de agosto fue devuelta al municipio a través de una donación, según el Ajuntament. BARCELONA DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Tardor amb nous horaris a l’autobús El retorn a l’escola i la baixada d’usuaris en algunes rutes, com les de barri, fa redefinir freqüències des de dilluns N. B. 20 MINUTOS Mentre els sindicats de l’autobús denuncien que es vol retallar el servei de busos a 47 línies, Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) defensa que es mantindrà l’oferta existent encara que es retallaran les freqüències d’algunes línies poc usades a partir del proper dilluns, amb el nou horari de tardor. Des dels sindicats apuntaven ahir que les línies que es podrien ressentir d’aquesta retallada seran, entre d’altres, la 41, la 7 i la 33. TMB va confirmar a 20 minutos que la freqüència de pas dels busos de barri serà més baixa. «L’ofertaesmanté,totique els usuaris poden disminuir aproximadament un 5%», exposava TMB. Es retallaran, doncs,leslíniesmenysconco- Ensenyen a metges àrabs Una expedició de metges ha viatjat al Iemen per operar pacients per via laparoscòpica, una cirurgia poc invasiva. L’estada, organitzada pel Centre Laparoscòpic de Barcelona, ha servit perquè facultatius àrabs coneguin aquesta tècnica útil per al càncer de còlon. FOTO: EFE El dueño de una casa expulsa a unos ‘okupas’ Los amenazó con palos junto a diez personas. El propietario de una casa okupada en el distrito de Les Corts expulsó el domingo a un grupo de personas que entraron en el inmueble ilegalmente. Junto a una decena de personas armadas con palos y vestidos de negro, echaron a los jóvenes con amenazas. Después de que el propietario advirtiera por la mañana a los Mossos d’Esquadra de que un grupo de jóvenes okupas había entrado en el número 25 de la calle Benavent, y de que la policía lo confirmara, hacia las 20.30 h del mismo domingo, los vecinos avisaron nuevamente a los Mossos d’Esquasdra, alertándoles de que había discusiones y gritos en el inmueble. Una decena de hombres armados con palos y otros objetos contundentes, entre ellos el propietario, amenazaron a los jóvenes para que salieron del edificio. Momentos después cerraron la puerta con reja y candado. Sin denuncia Al llegar los Mossos y cachear a los individuos no encontraron armas ni objetos contundentes y buena parte de los presuntos agresores se habían dispersado. Por ahora ninguna de las dos partes ha presentado denuncia. El propietario debe presentar la documentación que acredite su condición. La casa ya había sido okupada en otras ocasiones y la respuesta del propietario fue parecida, según fuentes del colectivo okupa. rregudes, mentre que es garantitza l’interval de pas d’entre 8 i 10 minuts per a les línies principals de la xarxa de busos: les més usades. A més, s’incorporaran nous cotxes a les més usades, com la 67. Segons TMB es tracta de «la mateixa oferta que es va donar l’hivern passat, amb lleus ajustos», mínims, en els horaris de les línies menys usades. Informarà als viat- Hi haurà menys autobusos als carrers, encara que siguin més nous, i això suposarà més espera a les parades. S’oferirà un pitjor servei» JOSEP GARGANTÉ Delegat del comitè de conveni de TMB L’oferta és essencialment la mateixa amb lleus ajustos imperceptibles per racionalitzar-la i adaptar-la a les condicions dels itineraris» TRANSPORTS METROPOLITANS DE BARCELONA (TMB) 3 gers amb cartells a les parades el proper dilluns. El passatge s’ha incrementat el darrer any només un 2%. Treballadors d’estiu Els treballadors denuncien que el servei es veurà reduït en una mitjana del 7% per les obres. A més, augmenta el risc d’agressions als conductors si hi ha més temps d’espera a les parades. Així doncs, després de l’última vaga, novament ha esclatat el conflicte entre sindicats i empresa. El comitè de conveni sosté que no es renovarà el contracte a 81 conductors. Per contra, l’empresa diu que no se’n renovaran només els dels contractats per l’estiu. 4 BARCELONA DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Més oferta, escenaris i pressupost a la Mercè per passar millor la crisi S’allargarà durant sis dies i comptarà amb prop de 4 milions d’euros destinats a més de 600 activitats i 30 grans escenaris NÚRIA BONET 20 MINUTOS Les Festes de la Mercè s’allargarandurantsisdies,comptaran amb més pressupost. I això es traduirà en una celebració amb nous escenaris i més actuacions de carrer com a«antídot»perpassarmillorla crisi. En moments d’incertesa econòmica és quan s’ha «d’apostar» per l’art, va afirmar ahir Jordi Martí, delegat municipal de Cultura. Les festes s’iniciaran divendres 19 amb el pregó del cantautor Jaume Sisa i es clouran dimecres 24 amb el Piromusical, que commemorarà el 25è aniversari de TV3 i Catalunya Ràdio. Millorem la qualitat artística i els espectacles de carrer» El TIEMPO Un incendio calcina un minipiso en Escudellers Un fuego calcinó en la madrugada de ayer un apartamento de unos 30 metros cuadrados ubicado en el cuarto piso del número 3 del paseo Escudellers de Barcelona y obligó a los bomberos de la ciudad a rescatar a dos personas, aunque no hubo heridos. El incendio se produjo sobre las 4.50 horas,por causas que no han trascendido,según informaron los Bombers de Barcelona.Durante la extinción,en la que participaron seis dotaciones y que duró unos 20 minutos, se vieron obligados a desalojar a los vecinos del inmueble. La Sala Beckett pide ayuda El director de la Sala Beckett,Toni Casares, leyó ayer un manifiesto en el que pedía «ayuda urgente» a las instituciones por el miedo a que no puedan celebrar sus 20 años en la sede de la calle Ca l’Alegre de Dalt, en Gràcia, por la disputa con la immobiliaria propietaria del edificio. JORDI MARTÍ Regidor delegat de Cultura a l’Ajuntament de Barcelona Entrelesnovetats,l’estrena del Castell de Montjuïc i de la fàbrica de Fabra i Coats com a dos dels 30 escenaris principals. El primer, dedicat al circ, i el segon, a la dansa. En total, seran prop de 600 activitats, amb 122 concerts i la participació de 40 companyies de circ i de teatre de carrer. El pressupost: més de 4 milions d’euros, 700.000 euros més que l’any passat. El metro funcionarà ininterrompudament els dies 19, 20 i 23. S’habilitaran busos fins al Fòrum i el Castell de Monjuïc, a banda d’un que en connectarà la Plaça Espanya amb la dels Països Catalans. SEGUNDOS Arts de carrer i dansa amb Sol Picó i la Cia. Mar Gómez. AJ. BARCELONA Més de 70 concerts al BAM El Barcelona Acció Musical (BAM) torna amb 74 concerts, encapçalats pels britànics Primal Scream (Antiga Fàbrica Estrella DAMM, ds. 20, 22.30h). El Moll de Barcelona es convertirà en escenari, acollint els actes festius commemoratius del 800è aniversari del naixement de Jaume I El Conqueridor. Quito serà la ciutat convidada a la festa de la patrona de Barcelona, per la qual cosa serà molt present al programa. Les Nits del Ramadà donaran a conèixer aquesta tradició musulmana als ciutadans. 221 quejas por las obras del AVE La Oficina del Área Especial de Rehabilitación Integral de L’Hospitalet ha recibido desde el pasado mes de abril un total de 221 solicitudes de ayudas por parte de ciudadanos afectados por las obras del AVE en la ciudad. Amb els activistes del Caufec Una trentena de joves es va concentrar ahir als jutjats d’Esplugues i va desplegar pancartes a la parada del bus per donar suport als vuit activistes que van protestar contra el plau Caufec i pel qual els jutjaven. FOTO: NOALPLACAUFEC.NET Un grupo de neonazis apuñala a un menor en el metro de Urquinaona Increparon a su novia sur- cerca del pulmón. Tras el americana. Ataque neonazi ataque, el chaval quedó tenen el centro de Barcelona. dido en uno de los andenes Un grupo de jóvenes con es- de la estación. tética skin apuñaló a un chico, menor de edad, en el Muestra de repulsa metro de Barcelona. Ocurrió Testigos presenciales han el sábado por la tarde, en la afirmado que el chaval, que estación de está ingresado Urquinaona. en el Hospital Al parecer, del Mar, llevael chaval, que ba símbolos lucía estética antifascistas. ‘SKIN HEADS’ antifascista, Los Mossos podrían haber particillegó a Barced’ E s q u a d r a pado en la agresión al lona acomestán investijoven antifascista pañado por gando el atasu novia, de que. De moorigen latinomento, afiramericano, y el hermano de man que, gracias a las ella, un niño de ocho años. cámaras de seguridad del En su camino se cruzó un metro, ya tienen identificagrupo de jóvenes con estéti- dos a los presuntos agresoca neonazi, que increparon res, cerca de una decena. a la chica. Cuando su novio Por su parte, colectivos salió en su defensa, los skins antifascistas han convocado le insultaron y agredieron. para hoy una concentración También le asestaron tres en señal de repulsa a este tipuñaladas: una en la cara, po de agresiones racistas. Se otra en la espalda y una ter- llevará a cabo en la Plaça de cera en la zona abdominal, Sant Jaume. M. L. 10 PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN 20minutos.es PUBLICITAT DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 5 6 CATALUNYA DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 MUNICIPIS T MATARÓ Detenen sis joves per agressió. Els Mossos han detingut sis joves d’entre 18 i 24 anys per la presumpta agressió a un home a la zona de discoteques del polígon Pla d’en Boet. Els fets van tenir lloc durant una baralla. El ferit està ingressat a l’Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona. els límits de velocitat. La Policia Local va controlar 9.000 vehicles l’agost. T PINEDA DE MAR T LLAGOSTERA Controls per radar. El Festa il·legal. Els Mossos 20% dels conductors controlats per radar mòbil a Pineda de Mar superen van desmantellar diumenge una festa rave que se celebrava a la zona de l’er- mita de Sant Grau de Llagostera (Gironès). cidències. Només s’han practicat tres detencions. T RUBÍ T ESPLUGA DE FRANCOLÍ Espais públics. La campanya de reforç de la vigilància a places i parcs de Rubí durant l’estiu s’ha tancat amb un descens d’in- Príncep de Viana. L’estudi de les restes trobades al monestir de Poblet conclouen que no són del Príncep de Viana. Informática e inglés para párvulos desde los 3 años Los niños avanzan su primer contacto con lenguas extranjeras. El catalán será la lengua vehicular. La familia deberá enseñar buenos hábitos a sus hijos ARTUR ZANÓN 20 MINUTOS Los niños catalanes aprenderán informática e inglés en la segunda etapa de la Educación Infantil (3 a 6 años). A partir de este mismo curso, los centros introducirán a los pequeños en las tecnologías de la información y la comunicación, según establece el Decret de Segon Cicle d’Educació Infantil, aprobado ayer por el Govern. Con los ordenadores que ya tienen los colegios, los maestros deberán darles un uso pedagógico para avanzar la edad a la que los párvulos entran en contacto con la informática. También se adelantan las primeras nociones de inglés, al menos oralmente. En este caso, los niños comenzarán a hablar y a escuchar esa lengua extranjera en el último curso de Infantil (6 años). Implicar a los padres La norma refuerza la comunicación entre la familia y el centro mediante las tutorías u otras reuniones, además de BADALONA RUBÍ AMPLÍA UN CEIP SINDICATOS 28.489 ALUMNOS CORNELLÀ ABRE PATIOS AMENAZA DE HUELGA La creación de tres grupos de P3, con 75 plazas, es la principal novedad del curso escolar en Badalona, que comenzará con 28.489 alumnos matriculados. El PP recoge firmas para que los libros sean gratis. Los colegios Montserrat, Torre de la Miranda, Ignasi Iglesias y L’Areny, en Cornellà, abrirán los patios el fin de semana. El CEIP Rivo Rubeo de Rubí estrena el nuevo edificio de Primaria; la ciudad tiene 10.444 alumnos. El sindicato mayoritario en la enseñanza catalana, USTEC-STEs, amenazó con otra huelga si la Generalitat no modifica la Llei d’Educació. Considera que se refuerza la posición de la escuela privada y religiosa. educarle en casa en buenos modales o prácticas sanitarias. Hay más novedades: Catalán Es la lengua vehicular, cuyo aprendizaje se potenciará con la inmersión lingüística. Áreas de enseñanza De cuatro se pasa a tres: descubrimiendo de uno mismo y de los otros; del entorno y comunicación, y de lenguajes. Autonomía pedagógica Libertad para organizarse y evaluar, establecer los horarios escolares, adaptar a los alumnos, atención a la diversidad y estrategias para favorecer la autonomía de los niños entre los 0 y los 6 años. Y MUCHO MÁS, EN... 20minutos.es /barcelona Toda la información de tu ciudad actualizada, el tiempo,el callejero,la cartelera,búsqueda de empleo...Todo a un clic. SEGONS Detenen l’educadora d’un centre per ajudar a fugir tres interns Els Mossos d’Esquadra van detenir el 3 de setembre passat Rosa TPS, de 29 anys i veïna de Barcelona, que treballava com a educadora del Centre Juvenil L’Alzina, a Palau-solità i Plegamans, per presumptament ajudar a escapar tres interns,segons que van informar ahir el cos policial i la Conselleria de Justícia. Els fets van ocórrer el 30 de juliol passat durant el temps d’esbarjo dels interns, quan tres joves (un d’ells menor d’edat) van escapar escalant una tanca gràcies a una corda i un ganxo.Dos dels interns segueixen fugits,mentre que el tercer va estar detingut i va tornar al centre juvenil. Diez zonas educativas contra el fracaso escolar El número de barracones se haduplicado.El Prat,Vilanova, Sant Adrià, Granollers, Mataró, Sant Cugat y cuatro áreas más de Catalunya crearán zonas educativas para luchar contra el fracaso escolar y para planificar la construcción de centros. Es una iniciativa experimental que engloba a 128.051 alumnos y 11.833 docentes. Lo anunció ayer Educació, mientras CiU denunciaba que los barracones han pasado de 527 en el curso 2003-04 (cuando la coalición perdió el gobierno de la la Generalitat) a las 1.000 actuales. «Es una buena señal. Eso significa que luego se construye una escuela», replicó el conseller de Educació, Ernest Maragall. CiU lamentó que el 85% de los alumnos extranjeros llegados en los últimos años se hayan escolarizado en la pública y que hayan crecido los repetidores en 4º de ESO. A judici per parlar català El jutjat d’instrucció número 3 de Valls va absoldre ahir l’alcalde de Montblanc, Josep Andreu (foto), que va ser denunciat per la Guàrdia Civil per negar-se a identificar-se a uns agents amb els quals es va encarar perquè li exigien que parlés en castellà. FOTO: NÚRIA TORRES/ACN Uns 90 municipis penjaran l’estelada Un total de 90 municipis catalans amb alcaldes del PSC, CIU, ERC i ICVEUiA-EPM penjaran a la façanadelacasaconsistorial la bandera independentista (estelada) en la diada de l’11 de Setembre, segons la Comissió 100 anys de l’estelada. Delegació catalana a Nova York El Govern català va aprovar ahir crear una delegació de la Generalitat als Estats Units, que se situarà a NovaYork i l’obertura de la qual està prevista per aquesta tardor. Cotxes apedregats a l’autovia Els Mossos d’Esquadra van detenir dissabte un home de 55 anys per, presumptament, llançar pedres de considerables dimensions contra diferents vehicles que passaven per l’autovia C-16 a Bagà. FOTO: MOSSOS D’ESQUADRA Nenes vacunades contra el papil·loma La Generalitat va acordar ahir vacunar 31.000 nenes d’entre 11 i 12 anys contra el virus del papil·loma humà (VPH), que genera una infecció que pot pro- vocar el càncer de coll d’úter, segons el departament de Presidència. Dues noies ferides en una baralla Dues adolescents van quedar ferides lleus dilluns en una baralla entre dues bandes sud-americanes rivals al centre de Lleida.Un veí va alertar que al carrer Fleming, a l’altura del Camp d’Esports, hi havia unes 30 menors barallant-se. Els Mossos neguen que siguin bandes rivals. Detenen 4 germans per conrear ‘maria’ La Policia local de Lleida va detenir dilluns quatre germans per conrear 40 plantes de marihuana en una terrassa. Els joves, d’entre 20 i 34 anys, tenien repartides les plantes en 25 testos. Uns veïns van alertar la policia perquè els molestava el gos. CARTES DELS LECTORS Por correo electrónico a [email protected] Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona. Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats. No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los. La veu de Dalt de laVila A Dalt de la Vila, un barri de Badalona, el temps té mirada pròpia. Les escales de l’esglésiadeSantaMariallimades pel pas del temps, la torre austera amb el rellotge, els carrers estrets i confrontants... Tot el conjunt ens parla d’una realitat passada, existent en el present, i amb mirada de futur. La veu de Dalt de la Vila és la veu de la història, que se sent quan arriba la nit, i tremola i té por, o potser només vol que els seus secrets no caiguin en l’oblit. Carrers medievals, restes arqueològiques romanes que ens mostren les empremtes de dos mil anys d’història d’aquells badalonins que la van habitar i els que l’habiten en el present. Més enllà de qualsevol pla urbanístic, de fanals lumínics i bancs de disseny, Dalt de laVila serà reconstruïda amb totes les seves veus: la dels romans que van fundar Baetulo, la de l’Administració i veïns que van arribar a acords, i la d’un ZONA 20 ZONA futur que parlarà d’un barri on qualsevol somni podrà resplendir. M.C.Lozano. Vacunación contra el papiloma Después de leer el artículo del pasado lunes, siento vergüenza, frustración, impotencia. Tengounahijacon14añosrecién cumplidos, todavía no tiene el período. Aunque la ciencia ha logrado una vacuna que tiene un alto índice de eficacia, en Catalunya mi hija no podrá ser vacunada. ¿Acasosehanparadoacalcular lo que le cuesta a la Seguridad Social un tratamiento contra un cáncer por cada mujer que pueda contraer está enfermedad, comparado con el coste de la vacuna? ¿Por qué tenemos que ser siempre los mismos los que tenemos que pagar los extras cuando ya pagamos nuestras cuotas a la Seguridad Social? Es vergonzoso, pero no pienso quedarme sentada sin derecho al pataleo y me gustaría que los padres que se encontrasen en nuestra situación El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos tampoco lo hicieran y lucháramos por nuestros derechos, derechos constitucionales, morales, humanos. Creo que deberíamos unir nuestras fuerzas. Carmen Ramascall. EL MUSEU DEL CASTELL DE MONTJUÏC El desmantellament del museu del Castell de Montjuïc és un absurd, ja què –entre d’altres peces d’inestimable valor– posseeix la millor col·lecció d’armes fabricades a Ripoll, única al món. És patrimoni de Catalunya i part inalienàble de la nostra història. Evidentment, totes les propostes són respectables, però desmantellar un museu d’història militar és un absurd museològicament inacceptable. Barcelona pateix d’una certa fòbia museística. Només cal recordar la liquidació del Museu Clarà, el màxim escultor del Noucentisme avui convertit en una biblioteca de barri. És una obvietat que l’interès del castell de Montjuïc va estretament lligat amb el mu- DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 seu que també es vol liquidar en una ciutat amb infraestructures museístiques ridícules si les comparem amb les d’altres ciutats europees, com Madrid, París o Londres. S’imposa la reflexió... Jordi Pausàs. 7 LA MEJOR PLAYA ESPAÑOLA ES... Mesures contra la crisi Ara ja ningú s’atreveix a negar que estem davant d’una crisi econòmica, després d’uns primers mesos on es feien malabarismes per negar la realitat i evitar pronunciar aquesta paraula. El problema és que un cop assumida la realitat,notinclasensacióque s’estiguin prenent mesures perquè com a mínim aquesta crisi sigui més suportable. Més enllà de la mesura dels 400 euros, el govern espanyol no ha adoptat cap iniciativadepesperferfrontal’augment de l’atur, a la inflació, el tancament d’empreses... Més enllà de promeses que ja sabem com acaben, res. I si el govern espanyol només promet, el d’aquí ni tan sols això. És com si la crisi econòmica no anés amb ells. No recordo ni una declaració ni del president de la Generalitat ni del conseller d’Economia parlant de la crisi. I mesures, encara menys. Sé que no és fàcil fer front a una crisi, però com que qui en patirà les conseqüències som els ciutadans, no podem permetre que es quedin de braços creuats. Josep Nicolás Berria: arena blanca y fina Con 9.599 puntos, la playa cántabra de Berria (foto) ha sido elegida por los lectores como la más bonita de España en 2008. En segundo lugar se situó la playa de la Concha (San Sebastián). En 2007 la ganadora fue la playa de los Muertos (Almería). Este año las diez primeras han sido: 1 Berria (Cantabria). 2 La Concha (S. Sebastián). 3 Rodas (Pontevedra). 4 Oyambre (Cantabria). 5 Bolonia (Cádiz). 6 Canteras (G. Canaria). 7 Las Catedrales (Lugo). 8 Cala Estreta (Gerona). 9 Orzola (Lanzarote). 10 Canyelles (Gerona).J. D. 8 ACTUALITAT PANORAMA DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 T UN DATO T UNA FRASE T UN PERSONAJE 56.000 «PSOE y PP han convertido los órganos básicos en correas para los intereses del partido» Asif Alí Zardari, MILLONES PARA SUBIR LAS PENSIONES. Trabajo, a favor de subir un 6% las pensiones mínimas porque la hucha de las pensiones tiene 56.000 millones de fondos de reserva PRESIDENTE DE PAKISTÁN. El viudo de la asesinada ex primera ministra Benazir Bhutto juró ayer su cargo como presidente de Pakistán. A la ceremonia asistió el jefe de Estado afgano en un gesto de reconciliación. JOSEP LLUÍS CAROD-ROVIRA (CONSELLER CATALÁN) T PARECE MENTIRA... Y NO LO ES ! CONDENADO POR PEGAR 521 PEGATINAS. Un tribunal cánta- bro ratificó ayer la condena que el Ayuntamiento de Santander puso a un ecologista de la asociación ARCA por colocar 521 pegatinas en la calle. Se le condenó a 6 días de localización permanente y al pago procesal. Seat rebaja la producción y Ford y GM despiden a 1.900 empleados La factoría de Martorell elimina el turno de noche, con 450 trabajadores afectados. Las otras dos marcas reducirán sus plantillas en las plantas de Almussafes y Figueruela por la crisis 20 MINUTOS tá a la espera de que comience la producción del nuevo Meriva, cuya incorporación a la cadena se trata de adelantar aunque, según informó ayer la dirección al comité de empresa, nunca se produciría antes de noviembre.También en este caso, el ERE, que pondría en la calle a unos 600 trabajadores, sería temporal: desde noviembre de este año hasta noviembre de 2009. Las direcciones de tres importantes plantas automovilísticas españolas sincronizaron ayer sus anuncios de recortes: la fábrica de Ford de Almussafes (Valencia) prevé 1.300 despidos; la de General Motors suprimirá en Figueruelas (Zaragoza) 600 contratos durante un año; mientras que la Seat de Martorell eliminará su turno de noche, en principio sin reducir plantilla. Las tres Reducción de turnos firmas apuntan una causa: el El caso de Seat en sus instadesplome de las ventas (41% laciones de Martorell es difemenos en agosto). rente: suprimeelturnodenoLa dirección de Ford Espa- che de las líneas en las que se ña explicó ayer fabrican sus que el expemodelos Altea diente de reguyLeón.Elajuslación de emte podría afecpleo(ERE)dela tara450trabaEMPLEOS factoría de Aljadores, que se podríanperderse mussafes que incorporarán enlosconcesionarios afectará a «ena otros puessegúnlapatronal tre1.000y1.200 tos. Hay otras trabajadores es medidas, cotemporal»,hasmo la supreta diciembre, y que elimina- sión los fines de semana prorá el turno de noche. La fábri- ductivos. Aunque aún no hay ca, que tiene 7.000 emplea- despidos, conviene recordar dos, se encuentra ahora que estas actuaciones fueron mismoafectadaporelcambio el prólogo del ERE en Opel. demodelodelFiestayladesa- Seat tiene cerca de 20.000 parición del Ka, aunque había vehículos en stock. alcanzadoconUGTunacuerLa flexibilidad y la reducdoparafabricar1.400Focusal ción del turno de noche ya se día hasta final de año, una ci- aplicaron en la planta de Vifraqueahoraserebajaa1.050. go de Citroën, que ayer desLas circunstancias en la cartóreduccionesdeplantilla. General Motors de Figuerue- Renault, que en España tiene las, que fabrica para la marca fábricas en Valladolid, PalenOpel de la multinacional es- cia y Sevilla, anunció ayer tadounidense, es similar: es- 4.000 despidos en Francia. 15.000 Solbes no descarta una posible llegada de la recesión MENOS DINERO EN LA HUCHA FAMILIAR Tasa de ahorro bruto familiar (porcentaje de la renta disponible) 10,4 10,5 9,9 10 9,7 9,8 9,7 9,5 8,9 9,4 9 9,0 8,5 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Fuente: Caixa Catalunya a partir de datos del Banco de España AÑOS DE MENOS AHORRO. La tasa de ahorro familiar española ha pasado del 9,7% de la renta disponible bruta ajustada en el año 2000 hasta el 8,9% en 2007, según un informe sobre consumo y economía familiar de Caixa Catalunya. El estudio señala que en estos años ha aumentado el consumo privado en relación a la renta, del 90,6% en el año 2000 al 91,3% en 2007, lo que ha provocado el descenso del ahorro. El precio de la vivienda cae un 4,6% El precio de la vivienda registró en agosto en España un descenso general del 4,6% respecto al mismo mes de 2007, según el índice de mercados inmobiliarios españoles de la sociedad de tasación Tinsa. Las mayores bajadas se produjeron en la costa mediterránea (–8,3%), las áreas metropolitanas (–7,1%) y las grandes capitales (–5,7%), aunque tanto en las Islas Baleares y Canarias (–3,8%) como en el resto de municipios (–1%) se registró un abaratamiento de las viviendas. RUBÉN GIMENO DAVID ROJO Prevé que la economía española se recupere a partir de 2010. El ministro de Economía, Pedro Solbes, dejó ayer abierta la posibilidad de que la economía española entre en recesión: «Estamos rozando el larguero y no sabemos si podemos estar por debajo del crecimiento cero», señaló en la Cadena SER. En el segundo trimestre, el incremento del PIB fue tan sólo del 0,1%, aunque en Europa se produjo ya un descenso del 0,2%. Cuidando mucho sus palabras, Solbes dijo que la recesión es una posibilidad que «está ahí» y, aunque el Gobierno no trabaja con esta hipótesis, sí que hay preocupación. Con todo, las perspectivas del ministro son de que a partir de 2010 España volverá a «un nuevo periodo de fuerte crecimiento sostenible». Fundamenta su pronóstico, vertido en un artículo publicado en el diario económico Financial Times, en la mayor capitalización de la economía, la resistencia y alta provisión del sistema financiero y la competitividad de las empresas. Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es EL DÍA, EN IMÁGENES SEGUNDOS Suben de nuevo las comisiones por tarjetas Las entidades financierashanelevadolas comisiones que cobran a los usuarios porsustarjetasdedébitoydecréditoenun 5,6% y un 6,5% respectivamente en lo que va de año, hasta situar el importe medio anual en los niveles más altos desde el año2005,segúndatos del Banco de España. Las entidades cobran ahorademediaalaño de0,77eurosmáspor el mantenimiento de tarjetas de débito y 1,87eurosmásporlas de crédito respecto a lo que cobraban en diciembrede2007.En lo que va de año, las entidades han elevado las comisiones hasta en cuatro ocasiones. «Han cerrado los grifos a Futura» El Govern balear busca en la UE un préstamo para Futura, ya que los bancos le «han cerrado los grifos». A pesar de eso, tras la reunión mantenida con la dirección, el comité advirtió a los trabajadoresque se «preparen para el cierre». Rajoy y UPN firman la paz El presidente navarro y de UPN, Miguel Sanz, afirmó ayer que el pacto de su formación con el PP «goza de buena salud». «Las cosas funcionan muy bien en el pacto», dijo Mariano Rajoy. UPN había abierto el lunes la posibilidad de negociar por libre con el PSOE los presupuestos de 2009. La OPEP mantiene la producción Contra su alcaldesa. Vecinos de la ciudad boliviana de Desplome. Continúalabúsquedade Cesado. El Constitucional de Tailandia ordenó ayer el cese del primer Sucre protestaron ayer en Ciudad de México contra su alcaldesa, de visita en México, a la que acusan de promover actos racistas. FOTO: EFE víctimas tras el desplome de unas casas de piedra en un suburbio de El Cairo . FOTO: EFE ministro culpable de vulnerar la Carta Magna por presentar un programa culinario televisivo mientras ocupaba la jefatura del Ejecutivo. FOTO: EFE El presidente de turno de la OPEP, el argelino Chekib Jelil, vaticinó ayer, en la reunión de este organismo, que no recortarán sus cuotas de producción de crudo. PUBLICITAT DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 9 10 ACTUALITAT DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Un buque vierte 25.000 litros de fuel en el puerto de Tarragona Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es SEGUNDOS El barco cisterna transportaba 1.000 toneladas de combustible. El vertido está controlado en una zona confinada Santiago del Valle, en una captura de TV. R. A. 20 MINUTOS Una pequeña gabarra, un buque cisterna que suministra combustible a otros barcos, se hundió ayer en el puerto de Tarragona, vertiendo a sus aguas 25 toneladas de fuel. La Savinosa, el nombre de la embarcación, de 36 metros de eslora, se hundió por la popa a las 6.45 horas por causas que aún se desconocen mientras estaba amarrado en el muelle. El barco, que no está totalmente hundido, transportaba 1.000 toneladas de combustible (250 de gasoil y 750 de fuel). La macha de carburante no llegó a salir del puerto gracias a que la Autoridad Portuaria de Tarragona y Salvamento Marítimo colocaron con rapidez dos barreras de contención. La mancha «es- tá confinada» en una zona controlada y muy apartada del puerto tarraconense. Varios equipos de buzos empezaron ayer mismo a taponar los seis orificios por los que salía el carburante. Además, un grupo de remolcadores comenzó a trasvasarlo a unos contenedores situados en tierra.Ya por la tarde se iniciaron los trabajos para reflotarelbarco,losmáscomplicados de todos. Vertido controlado El conseller de Interior, Joan Saura, dio por controlado el vertido de fuel a las seis de la tarde, destacando la rapidez con la que el Centro de Coordinación Operativa de Catalunya (Cecat) activó el plan especial de emergencias por contaminación accidental de las aguas marinas. Santiago del Valle: «Hay que tener más cuidado con los hijos» Iba a ser jubilado en octubre El delegado del Gobierno en Tarragona, Joan Rangel, aseguró ayer que el buque cisterna, de 24 años de vida y construcción española, había pasado todas las inspecciones y nunca había tenido accidentes. Su uso como gasolinera móvil era válido hasta octubre, cuando tenía que ser sustituido por otro barco de doble casco, tal y como establece la normativa europea. No se encontraba en situación ilegal porque aún estaba dentro del plazo permitido para realizar ese cambio. La organización ecologista Mediterrània-CIE ha pedido que se inicie una investigación del accidente. Llega un cayuco con 62 ‘sin papeles’ Un cayuco con 54 adultos y ocho menores de edad llegó ayer al puerto tinerfeño de Los Cristianos. El número de menores inmigrantes no acompañados llegados en lo que va de año a Canarias asciende a 720, según dijo la portavoz del Gobierno canario, Carolina Déniz. FOTO: MANUEL SantiagodelValle,presuntoasesinodelapequeñaMari Luz, afirmó en una carta enviada al diario asturianoLaNuevaEspañaquenomatóalaniñaonubense y que «hay que tener más cuidado con los hijos y no dejarlos todo el día en la calle solos, que luego pasan las cosas y vienen las lamentaciones». DelValle, que respondía así a una solicitud de entrevista por parte del diario,se centra en su misiva en exculparse del crimen. Al ser preguntado por si considera que necesita un tratamiento, dados sus antecedentes sexuales con menores, el presunto asesino afirmó que «sí». El Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) decide hoy sobre el expediente abierto al juez Rafael Tirado, quenoordenóejecutarunasentenciaporabusoscontra DelValle anterior a la muerte de Mari Luz. Ni calles de etarras ni franquistas en el País Vasco Detenidos por profanar tumbas musulmanas El Gobierno vasco (PNV, EA y EB) quiere que se eliminen del callejero todas las vías dedicadas tanto a «servidores del franquismo como a personas condenadas por terrorismo». El tripartito también quiere la retirada de los edificios públicos de «cuantos símbolos ensalcen el llamado Movimiento Nacional y los 40 años de dictadura subsiguientes». El PP sólo había solicitado la retirada de las calles con nombres etarras. Diez jóvenes neonazis fueron arrestados ayer en Francia acusados de profanar el pasado mes de abril 148 tumbas musulmanas en el cementerio militar de Notre-Damede-Lorette, en la localidad gala de Arras. En abril ya fueron arrestados otros cuatro neonazis. Un anciano mata a bastonazos a otro LÉRIDA / EFE Un polaco encerró durante 6 años a su hija, con la que tuvo 2 niños «Amenazaba con matar a mi madre si no me dejaba». La tragedia se repite. En abril de este año el mundo se conmocionaba al conocer la macabra historia de Josef Fritz, el monstruo de Amstteten, un austriaco que tuvo encerrada a su hija durante 24 años, dejándola embarazada siete veces. Ahora, la película de terror se ha vuelto a producir en Polonia. La Policía ha detenido a un hombre de 45 años acusado de encerrar a su hija durante seis años. El cautiverio empezócuandoellatenía15.Enese tiempolaviolóenmultitudde ocasionesyladejóembarazada dos veces. La joven, que ahora tiene 21 años, sólo salió de su prisión para dar a luz. Los niños, que nacieron en 2005 y 2007, fueron dados en adopción. Él fue detenido hace unos días tras la denuncia de la joven y de su madre, la esposa del torturador. La Policía bus- FOTO: CANAL SUR TV La víctima, la joven Alicja, en la entrevista al diario polaco. FAKT ca ahora a los dos pequeños dados en adopción. Alicja, la víctima, asegura en una entrevista publicada ayer por el diario polaco Fakt que fue tratada como una esclava por su progenitor. «Él me decía que tenía derechos sobre mí y me amenazaba con matar a mi madre y a mi hermano pequeño si no me dejaba hacer». «Mi madre me decía que nos escaparíamos, que se divorciaría, que todo iría bien, que saldríamos adelante solas, aunque papá era demasiado fuerte y no lo permitió nunca», explica la joven. La madre conocía las agresiones, pero declaró que, «a pesar de todo, amaba a su marido». Un anciano de 74 años murió el sábado en el hospital de la Fe de Valencia un día después de que fuera agredido a bastonazos por otro anciano, de 70. El crimen ocurrió en una residencia de la localidadvalencianadeBuñol. El agresor, que no ha sido detenido, sigue en el centro de la tercera edad. La despiertan del coma para su boda Boda en el hospital italiano de Padua. Una mujer que llevaba varios días en coma inducido por una grave hepatitis fue despertada este domingo sólo unos minutos para poder casarse con la pareja de toda su vida, con la que tiene un hijo. La paciente lo había solicitado antes de caer en coma. Jurado para el juicio de O. J. Simpson La selección del jurado para el juicio contra O. J. Simpson comenzó ayer en Las Vegas (Nevada), casi un año después de que la ex estrella del fútbol americano fuera denunciada por robar centenares de artículos deportivos en la habitación de un hotel de esa ciudad. Está acusado de robo a mano armada, ya que su compañero en el atraco iba armado. Detenido cuando circulaba a 184 km/h Los Mossos d’Esquadra han detenido a un conductor de nacionalidad andorrana por circular a 184 Km/h por una carretera de Plans de Sió que tiene un límite de velocidad de 90 km/h. El detenido, I. D. L., de 20 años, conducía un Seat Ibiza. Según ha informado la Polícia Local, la detención se produjo en el marco de un control de seguridad en la carretera local L-310. ACTUALITAT DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Sólo la mitad de los españoles entre 24 y 65 años tiene estudios España se sitúa en las últimas posiciones en ciudadanos con enseñanza obligatoria, pero sobresale en universitarios R. A. 20 MINUTOS España suspende en educación. Sólo el 50% de los españoles entre 25 y 64 años han finalizado sus estudios obligatorios, frente a la media del 31% de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y de la UE. En la OCDE hay 37 países. España únicamente aventaja a Portugal y México, países con tasas del 72% y el 78% respectivamente de adultos sin estudios completados. Así lo revela el informe Panorama de la Educación, hecho público ayer por la OCDE. Los datos hacen referencia al curso 2005-2006. LA EDUCACIÓN EN ESPAÑA Los más avanzados EE UU presenta la mejor tasa, ya que sólo el 12% de la población entre 25 y 64 años carece de educación obligatoria, seguido del Reino Unido (14%) y Suecia (16%). Menos gasto educativo El estudio recoge también la evolución del gasto público en educación. España invierte en su sistema educativo el 4,6% del PIB mientras que la media de la OCDE y de la UE (se han analizado 19 de los 27 países que la conforman) es del 5,3%. Según datos de 2005, el gasto por alumno en España desde la educación primaria a la universitaria se sitúa en 7.134 dólares al año (7.527 la OCDE). Una cosa está clara. La población que ha alcanzado mayor nivel de formación tiene más tasa de ocupación y los sueldos más elevados. Bachillerato y FP De ese 50% sin estudios, el 28% lo había dejado en Secundaria, y el 21% restante había llegado al menos al Bachillerato y FP de grado medio. Universitarios El dato más positivo del informe. El por- centaje de adultos de 25 a 64 años que tienen una carrera o un ciclo formativos de grado superior alcanza el 28%, por encima de la media de la OCDE(27%)ydelaUE(24%). Este porcentaje mejora todavía más si se limita el grupo de edad de 25 a 34 años, donde España alcanza el 39% de titulados, frente al 33% de la OCDE y el 30% de la UE. España mejora Aunque las cifras no son muy optimistas, España ha mejorado. Los españoles que han completado su educación obligatoria ha crecido 37 puntos en los últimos 30 años, frente a los 23 puntosquehaaumentadoen la OCDE. Los chavales de hoy El estudio también analiza el nivel de educación de las generaciones actuales, y España sigue por debajo de la media. El 72% de los jóvenes españoles de 17 ó 18 años se tituló en 2006 en Bachillerato o FP de grado medio, frente al 83% de la OCDE y el 86% de la UE. 12000 11800 11600 11400 11200 11000 11.350 10900 -1,77% Pérdidas. La Bolsa española bajó ayer un 1,77% y el Ibex 35 cerró en 11.350 puntos, en una jornada en la que los inversores optaron por la recogida de beneficios y en la que Wall Street abrió con recortes. ABENGOA ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS B.POPULAR B.SABADELL BANESTO BANKINTER BBVA BME BSCH CINTRA CRITERIA ENAGÁS ENDESA FCC FERROVIAL -0,56% 17,24 14,01 135,40 11,85 29,20 7,10 5,43 9,17 7,12 11,72 20,32 11,61 7,68 3,45 15,99 31,71 32,73 34,21 -2,21 -1,27 -3,46 -3,27 -2,73 -0,84 1,69 0,00 -0,42 -0,17 -1,69 -0,94 -2,91 -1,15 -2,26 -3,32 -1,53 -1,67 -0,48% GAMESA GAS NATURAL GRIFOLS IB.RENOVABLE IBERDROLA IBERIA INDITEX INDRA MAPFRE OHL REE REPSOL YPF SACYR VALLE. TEC.REUNIDAS TELECINCO TELEFÓNICA UNIÓN FENOSA -1,77% 28,13 29,08 19,08 3,87 7,52 2,13 28,16 16,18 3,22 18,14 37,74 18,95 12,54 35,52 8,23 16,90 17,36 -6,17 -2,78 -0,31 -4,44 -3,96 1,91 -6,63 -4,26 -0,31 -3,87 -1,28 -4,87 -6,35 -6,33 -2,37 -0,47 0,06 -2,42% FLASH La UE vigilará a algunas aerolíneas La Comisión Europea anunció ayer que va a «examinar muy de cerca» la situación de seguridad de «algunas» aerolíneas europeas, haciendo referencia al accidente de la compañía Spanair en el aeropuerto de Barajas (Madrid). 11 Los municipios piden un trozo de la ‘tarta autonómica’ Bellochrecibepresionesdel PSOE. Los Ayuntamientos de Zaragoza, Madrid y Málaga pidieron ayer a la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) quedefiendalareformadela financiación autonómica de forma conjunta a la local. Los tres municipios reclaman que la reforma del modelo de financiación autonómica no se cierre sin que quede regulada «la forma y la cuantía de participación de los ayuntamientos en los ingresos autonómicos». Y también, que la FEMP participe también como interlocutor junto al Ministerio de Economía en ese proceso de negociación. Suspender la reunión El alcalde de Zaragoza, el socialista Juan Alberto Belloch, reveló ayer que había recibido llamadas desde el PSOE para que suspendiera la reunión que mantuvo con los ayuntamientos de Madrid y Málaga para abordar la financiación municipal. Belloch defendió que se debe a sus vecinos, no a las presiones de un partido político, aunque sea el suyo. «Eso sería pervertir el modelo constitucional», señaló. 12 ACTUALITAT DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Consumo advierte de la peligrosidad de diez modelos de cochecitos SEGUNDOS Tienen riesgo de lesiones, atrapamiento, asfixia o accidentes por el frenado. El Ministerio ha ordenado su retirada del mercado R. A. 20 MINUTOS Si vas a ser padre o tienes algún amigo o familiar que lo va a ser, ojito a la hora de elegir el regalo. El Ministerio de Sanidad y Consumo advierte en su web de la peligrosidad de diez modelos de sillas de paseo para niños por «diversos defectos que implican riesgo de lesiones, mala postura, atrapamiento, asfixia o accidentes por fallos en los sistemas de frenado». Los carritos han sido incluidos a lo largo de 2008 en el sistema de alerta rápida para los productos peligrosos de la Comisión Europea. Pos su parte, la organización de consumidores Facua, que ha sacado a la luz pública los modelos de las sillitas peligrosas, recomienda a los usuarios que posean uno de estos artículos que acudan al establecimiento donde lo adquirieron para proceder a su devolución. También ha recordado que Consumo ya ha ordenado su retirada del mercado. RIESGOS POR MODELOS Marca Nurse, referencia 140 Happy Plus Riesgo de asfi- xia, mala postura, caída, atrapamiento y lesiones. Genera piezas pequeñas, existen huecos donde pueden quedar atrapados los dedos. Marca Koelstra, modelo Zippo 1 Riesgo de mala postura y lesiones. El ángulo entre el respaldo y el asiento es inferior al establecido, la silla no permanece estática en pendiente, las ruedas delanteras se salen de su alojamiento. Marca Hauck, modelo Speed Sun Riesgo de mala pos- tura, atrapamiento y lesiones diversas. Presenta aberturas donde pueden quedar atrapados los dedos del niño, incorrecto funcionamiento de los dispositivos de frenado. 20minutos.es Algunas de las sillas peligrosas, según el Ministerio. Falta de transparencia La organización de consumidores Facua considera que el Ministerio de Consumo debería establecer un protocolo para facilitar que los usuarios reciban la información sobre los productos peligrosos que se detectan en el mercado. Además, recuerda que la organización lleva años «reclamando que las asociaciones de consumidores formen parte de la citada red de alerta», que en España coordina el Instituto Nacional del Consumo, de manera que reciban la información sobre las irregularidades en los productos a la vez que las autoridades. 250 EUROS cuestan de media los carricoches de niño que van a ser retirados del mercado Marca Bruin, modelo T2004 Riesgo de mala postura, atrapamiento y lesiones diversas. Presenta aberturas donde pueden quedar pillados los dedos del niño, mal funcionamiento de los frenos. Modelo Alu, referencia 9987 Riesgo de atrapamiento y lesiones diversas. La capota presenta puntos donde pueden quedar enganchados los dedos, y fallos con los frenos. Marca Chicco, modelo Multiway Riesgo de mala postu- ra y también de atrapamien- to de los dedos y las dimensiones, no son adecuadas para niños menores de seis meses. Marca Carrefour, referencia 1302N Riesgo de atrapa- miento y lesiones diversas. Hay huecos donde pueden quedar pillados los dedos. fiestas nacionales de lunes a viernes (el Día de la Hispanidad, La Inmaculada y Navidad). Se trata del último trimestre del año con menos días de fiesta nacional desde hace cinco años (2003). Eso sí, en aquella ocasión aún fue peor. Tres de los cinco festivos del último trimestre se Tragedia en una mina en China Al menos 34 trabajadores han muerto y 35 resultaron heridos a causa de un desprendimiento de lodo y rocas en una mina de China el lunes, según informó ayer la agencia de noticias Xinhua. Se desconoce el número total de atrapados bajo los escombros. REUTERS. Marca BBY, modelo Optimits Riesgo de asfixia, mala Un arrestado por la muerte de Roquetas postura y lesiones diversas. Se desprenden pequeñas piezas adhesivas de plástico y no lleva frenos adecuados. Marca Comptine Riesgo de atrapamiento. Hay huecos donde pueden quedar enganchados los dedos. La Guardia Civil detuvo ayer a un hombre cuya identidad no trascendió, de origen marroquí, por su presunta implicación en el homicidio del varón senegalés de 28 años Ousmane Kote, que falleció el pasado sábado por la noche en la barriada de las 200 viviendas de Roquetas de Mar (Almería). Por otra parte, el Juzgado de Instrucción número 1 de Roquetas dictó ayer el ingreso en prisión de uno de los subsaharianos que participaron en los disturbios, mientras que siete implicados han quedado en libertad con cargos. Marca Greater Win Limited, modelo BP-15408H Existen aberturas donde también corre peligro la integridad del niño, las puntas afiladas no están redondeadas. Cuéntanos en nuestro foro si conoces algún artículo peligroso . Los españoles afrontan el trimestre menos festivo desde hace cinco años Desde hoy hasta enero sólo hay tres fiestas nacionales. Ni el Día de los Santos, porque cae en domingo, ni la festividad de La Constitución, por ser sábado, hará que los españoles se libren de un día más de trabajo en lo que queda de año. En total, desde hoy y hasta final de año sólo caen tres FACUA celebraron en fines de semana, por lo que sólo se perdieron dos días de trabajo. Dos posibles puentes Los más avispados a la hora de tomar días harán puente en octubre o diciembre. Como La Inmaculada cae en lunes, los trabajadores intentarán pedir el viernes de vacaciones y así juntar cuatro días. El mismo caso ocurre con el Día de la Hispanidad (12 de octubre, pero se pasa al 13 lunes). Eso sí, para este puente hay menos tiempo de reacción. JUANMA L. G. G. Sube el consumo de drogas sintéticas La Oficina de la ONU para las Drogas advirtió ayer sobre el peligro de percibir los estupefacientes sintéticos como «inofensivos» y aseguró que su consumo superayaaldelacocaínayheroína juntas. La ONU presentó su estudio de 2008 sobre los estimulantesdetipoanfetamínico, como el éxtasis. Dos detenidos por el brutal asesinato de una pareja en Ferrol La Guardia Civil detuvo ayer a un hombre y una mujer en relación con el asesinato de una pareja, cuyos cadáveres aparecieron descuartizados y desmembrados el lunes en un barranco próximo a Ferrol (A Coruña). Los agentes dieron el alto a la furgoneta en la que viajabanlosdosdetenidossobrelas7.00horasdelamañana en Ribadeo, pero el hombre logró darse a la fuga. Poco después fue capturado cuando trataba de huirenuntaxi.Lafurgonetaenlaqueviajabanlosarrestados estaba registrada a nombre de la pareja asesinada. El detenido, que se encuentra en la comisaría de Ferrol, fue condenado en 2001 por matar de varias puñaladas a un taxista compostelano en 1999. Crece el número de fraudes telefónicos Se prende fuego en los servicios sociales El Observatorio de Internet ha alertado de que el auge de la telefonía móvil en España, donde ya existen más de 49 millones de líneas, está provocando la proliferación de todo tipo de fraudes telefónicos. Éstos tienen en los ancianos y los comerciantes sus principales víctimas, según el director de este observatorio, Francesc Canals. Una mujer se quemó ayer a lo bonzo en plena calle en el municipio de Chiclana de la Frontera (Cádiz), frente a los servicios sociales; estaba pendiente de una ayuda económica. La mujer, que ya ha intentado suicidarseencuatroocasiones más, sufre quemaduras de segundo grado en el pecho y la espalda (40% del cuerpo en total). ACTUALITAT DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Un Universo sin misterios SEGUNDOS Despliegue militar ruso en Abjasia Arranca el experimento científico del siglo. Hoy se pone en marcha el acelerador de partículas más potente del mundo R. A. 20 MINUTOS El mundo entero estará hoy pendiente de lo que ocurra en el Laboratorio Europeo de Física de Partículas (CERN), situado en Ginebra (Suiza), donde comenzará el considerado ya como el experimento científico del siglo con la puesta en marcha del acelerador de partículas más potente del mundo. Rusia estableció ayer relaciones diplomáticas con las regiones separatistas georgianas de Abjasia y Osetia del Sur, cuya independencia reconoció el 26 de agosto.Moscú desplegará hasta 3.800 soldados rusos en cada una de esas regiones,segúnanunció el ministro de Defensa ruso. Precisó que en Osetia del Sur, los soldados estarán en la capital y en Dzhava, y en Abjasia en la zona en la que están destacadas las fuerzas de paz rusas. Un gran proyecto europeo El CERN se creó en 1954 por 12 países europeos, aunque trabajan más de 7.000 científicos de 80 países, y en el LHC han participado hasta 10.000 expertos. Los hallazgos se han centrado en los componentes de la materia, los orígenes del Universo y las leyes que rigen esos procesos. Hoy en día, el centro está integrado por 20 países europeos, entre los que se encuentra España, que contribuye actualmente con unos 55 millones de euros. ¿Qué es el LHC? El Gran Colisionador de Hadrones (LHC por sus siglas en inglés) es la máquina más potente construida por físicos para llegar a sondear la materia. Permitirá colisiones de haces de protones a velocidades próximas a la de la luz y recreará las condiciones que existían justo después del big bang. ¿Dónde está? Se ha construido, a lo largo de un complejo proceso que ha durado cerca de 20 años, en un túnel circular de 27 km de largo, bajo la frontera suizo-francesa, a una profundidad entre 50 y 120 metros. ¿Qué ocurrirá hoy? Comenzará a circular el haz de millones de protones en el acelerador de partículas. Para lograrlo, el acelerador cuenta con una cadena de inyectores, que son aceleradores más pequeños que, uno tras otro, van pasando estos protones hasta que llegan al LHC, aunque los expertos no saben muy bien cómo evolucionará la jornada. ¿Y a partir de ahora? Tras la prueba de hoy se sabrá si fun- ciona y si lo hace de forma correcta. Dentro de unos meses tendrán lugar los primeros choques de protones y se iniciará la obtención de datos. ¿Cuál es el objetivo del LHC? Descubrir el hipotético bosón de Higgs, llamado por algunos ‘la partícula de Dios’, es uno de los grandes objetivos. El LHC pretende desentrañar la estructura última de la materia, las leyes que gobiernan el Universo y dar respuesta a muchas preguntas sobre su origen. ¿Qué riesgos hay? Hay científicos que temen que pueda provocar el fin del mundo. Los expertos, en todo caso, niegan que sea probable causar un agujero negro que acabe con todo. Dicen, además, que el único riesgo sería dañar la máquina. 20minutos.es Todas las novedades sobre la evolución de la prueba del LHC, en nuestra web Bush deja Irak como herencia El presidente de EE UU confirmó ayer que habrá una reducción de 8.000 soldados destacados en Irak en enero y que se enviarán otros 4.500 a Afganistán. Bush deja así en manos de su sucesor la decisión sobre la retirada de tropas de Irak. Hallan un Buda gigante Imagen del LHC (arriba) y del túnel en el que se encuentra. El huracán ‘Ike’ deja cuatro muertos en Cuba y amenaza con fortalecerse LlegaráaTexaselfindesemana.El huracán Ike ha causado al menos 4 muertos y 20 heridos a su paso por Cuba y durante la tarde de ayer se desplazó hacia el oeste-noroeste de la isla arrojando fuertes aguaceros. Los muertos del Ike suman 70, ya que en Haití segó la vida de por lo menos 66 personas. Las cifras de viviendas destruidas o dañadas en el oriente cubano se cuentan por millares, al igual que las hectáreas de cultivo y las redes de electricidad arrasadas. LosexpertosvaticinanqueIke ganará intensidad una vez que comience a desplazarse por las aguas cálidas del gol- 13 EFE fo de México. La trayectoria actual indica que durante el próximo fin de semana puede alcanzar el estado Texas, aunque todavía es prematuro para vaticinar la dirección que tomará. Según el cono de proyección de su trayectoria, el ojo del huracán podría tocar tierra en algún punto situado entre el estado de Luisiana y México. Un equipo de arqueólogos ha hallado la estatua de un Buda reclinado de 19 metros cerca de las ruinas de los célebres Budas gigantes de Bamiyan, destruidas en el año 2001 por el régimen talibán. Acuerdo entre la UE y Ucrania La Unión Europea reconoció ayer a Ucrania como país europeo. Pactaron la firma de un acuerdo de asociación para la segunda mitad de 2009. BARBIE CANDIDATA. Ya venden una muñeca de Sarah Palin, cuesta 30 $. HEROBULDIERS Palin cobraba dietas hasta durmiendo en su casa Así lo asegura el WashingtonPost. La candidata republicana a la vicepresidencia de EE UU, Sarah Palin, que también es la gobernadora de Alaska, durante sus primeros 19 meses en este cargo cobró dietas para un total de 312 días, pese a pernoctar en su propia casa, informó ayer el diario The Washington Post. La gobernadora también utilizó fondos de su estado para cubrir los gastos 47% APOYA A OBAMA, y el 46%,a McCain.Están empatados en las preferencias de los votantes de viajes de su marido y sus hijos, según el rotativo, que se basa en un estudio de los documentos oficiales. Empatados Por otra parte, el candidato presidencial republicano, John McCain, y Barack Obama, su rival demócrata en las elecciones, están virtualmente empatados en las preferencias de los votantes, según reveló la última encuesta de The Washington Post y la cadena de televisión ABC. 14 ESPORTS DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 ALINEADOS Pere Estatuet EL REY DEL ESTRECHO G El nadador catalán se ha convertido en el «rey del Estrecho de Gibraltar» al haber enlazado ya siete veces las dos orillas del paso. Albert Riera Los lectores entrevistan a... DEBUT ANTE EL UNITED G El futbolista español Albert Riera debutará este fin de semana con el Liverpool en la Premier, ante el Manchester United. Kelly Kelly LA LUCHADORA DE P. CATCH MÁS FAMOSA Déjale todas tus preguntas en... 20minutos.es RESPONDERÁ DESDE LAS 17.30 La cosecha se dispara Los españoles logran 10 medallas, las mismas que en las dos primeras jornadas, con cuatro oros incluidos LOS GALARDONES DEL DÍA XIII JUEGOS PARALÍMPICOS E. G. DELGADO 20 MINUTOS Los deportistas paralímpicos españoles dispararon ayer su medallero al colgarse 10 metales, los mismos que en las dos jornadas precedentes. Ayer fueron cuatro oros, dos platas y cuatro bronces. La natación continúa siendo el vivero más fértil. Teresa Perales, parapléjica, ganó su segundo oro en los 200 libres. También acabaron primeros, yconrécordmundial,Richard Oribe en 200 libres (2:55.81), nadadorconparálisiscerebral amante de las carreras de cochesymotos;yEnhamedMohamed,ciegototalyestudiantedeEmpresariales,enlos100 mariposa (1:01.12). Plata fueronChanoRodríguez,asus51 años en los 200 libres; y la profesora de educación infantil ydeficientevisualAnaGarcíaArcicollar en 100 mariposa. La cosecha acuática se completó con el bronce de Alejandro Sánchez en 100 braza. Primera en atletismo La velocista albina Eva Ngui le dio al atletismo su primera medalla: un bronce en los 100 m, algo que no consiguió el equipoolímpico.Elcuartooro de la jornada lo logró Carmen Herrara en judo (-70 kg). Bronces fueron Manuel Martín en boccia, deporte parecido a la petanca, y Juanjo Méndez, en ciclismo en pista. 20minutos.es E. Mohamed Canario de 21 años de origen sahariano. T. Perales 33 años. Trabaja en el Ayto. de Zaragoza. R. Oribe Donostiarra de 34 años. Ama los cohes. C. Rodríguez De Cádiz. Oye My way, de Sinatra, antes de nadar. A. Sánchez 21 años y de Salamanca. Dijo «Es la hostia». M. Martín Granadino. 28 años. Debuta en unos Juegos. J. Méndez Barcelonés. 44 años. Pedalea a 42 km/h. C. Herrera Es andaluza, tiene 33 años y vende cupones. A. García Madrileña y profesora infantil. SE OPERA EL MEÑIQUE G El jugador de los Lakers pasará por el quirófano para operarse el dedo meñique de su mano derecha, lesionado desde hace meses. SEGUNDOS Juan Carlos Navarro: «Seré el lider del Barcelona» Tras una temporada en los Memphis Grizzlies de la NBA, Juan Carlos Navarro regresa al Barcelona, la que ha sido siempre su casa. Navarro, medalla de plata en los Juegos de Pekín, confesó ayer en Barça TV que quiere volver a levantar títulos de azulgrana. «Aquí no sirve ir paso a paso.El Barça tiene que luchar portodo.LlevamostresañosconsólounaCopadelRey y tenemos que cambiar la dinámica.Tenemos que estararribasiempre»,manifestóelnuevoescoltadelBarcelona,quienañadió:«Seréellíderdeesteequipo».Sobrelaplantilla,Navarroopinóque «elequipoestámuy compensado. Se ha hecho un buen proyecto». JUEGOS PARALÍMPICOS MEDALLERO 1. China 2. G. Bretaña 3. EE UU 4. Ucrania 5. Australia 6. Brasil 7. Rusia 8. España 9. Sudáfrica 10. Alemania Oro Plata 15 14 10 8 7 7 6 5 5 3 20 11 5 5 8 3 3 9 0 9 Bronce 16 6 10 9 11 4 8 6 1 7 Total 51 31 25 22 26 14 17 20 6 19 Eva Ngui. Nacida en Malabo (Guinea Ecuatorial), pero residente en Hospitalet de Llobregat, se colgó ayer la primera medalla (bronce) del atletismo español con una marca de 12.58 en los 100 m. Estudia Dietética y Nutrición. Sigue toda la actualidad de los Juegos Paralímpicos en nuestra web. Cazorla y Xabi Alonso, novedades ante Armenia La selección juega esta noche en Albacete. La selección española de fútbol afrontará hoy ante Armenia en el Carlos Belmonte de Albacete su segundo partido de clasificación para el Mundial de 2010 en Sudáfrica, después de la victoria del pasado sábado (1-0) ante Bosnia. Según lo visto en el último entrenamiento de ayer, el seleccionador nacional, Vicente del Bosque, sólo realizará dos cambios respecto al choque ante los bosnios: Xabi Alonso sustituirá a Marcos Senna como pivote en el Kobe Bryant centro del campo y Cazorla a Cesc en la banda derecha. Así, España formará de inicio con Casillas; Sergio Ramos, Puyol, Albiol, Capdevila; Xabi Alonso, Cazorla, Xavi, Iniesta, Capel; y Villa. España, 10 - Armenia, 0 Del Bosque calificó a los armenios como «una selección fogosa, agresiva e incómoda», aunque nunca le ha marcado un gol a España, con la que ha perdido los cuatro encuentros que ha disputado, encajando diez goles. España-Armenia. Hoy, 22.00 horas, TVE1. Bolt ya descansa en casa El hombre más rápido del mundo, Usain Bolt, ya puede hacer lo que más le gusta: divertirse con sus amigos de fiesta y descansar en su casa. Cientos de jamaicanos se echaron ayer a la calle para recibir al ídolo de todo un país. FOTO: PUMA «El Milán es mi vida y no me quiero ir» Guti le manda un recado a Robinho El centrocampista brasileño del Milán, Kaká, habló ayer sobre su situación en el equipo italiano: «El Milán es mi vida y no me quiero ir. Sólo cambiaría de opinión si ellos deciden venderme a otro equipo». «A los que no están aquí les gustaría estar aquí aunque vayan diciendo que no. Todos estamos orgullosos de estar en el Real Madrid», manifestó ayer el futbolista del Real Madrid en alusión a la marcha al Manchester City del brasileño por 42 millones de euros. El Valencia demanda a su patrocinador La sub 21 gana (2-0) a Rusia La selección española sub 21 cerró ayer su clasificación para la ronda eliminatoria del Campeonato de Europa de la categoría con una victoria ante Rusia por 2-0, con goles de Juan Mata, de penalti, y Gerard Piqué. FOTO: EFE El Valencia ya ha encargado a sus servicios jurídicos el inicio de los trámites para demandar por impago a la firma ‘Valencia Experience’, que se convirtió en el patrocinador para el actual curso tras un acuerdo por el que el club debía recibir seis millones. Los españoles avanzan en Bucarest Los tenistas españoles Carlos Moyá, Albert Montañés, Pablo Andújar, Guillermo García López y Nicolás Almagro alcanzaron ayer la segunda ronda del del torneo de Bucarest, incluido en el circuito ATP. ESPORTS DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 SEGUNDOS Rumbo a Lisboa Carlos Sainz, Joan Roma y Marc Coma son la principal representación española en la segunda prueba de la Serie Dakar,quepartiráhoydeLisboa para recorrer en cinco etapas la mitad sur de la geografía lusa. Hinault sorprende en el esprín de Zaragoza SebastiánHinault,elfrancés VUELTA A ESPAÑA que no tiene nada que ver CLASIFICACIÓN GENERAL conelgranBernard.Esteve1. Egoi Martinez (Eus) 36:46.17 terano de 34 años se coló en 2. Levi Leipheimer (Ast) a 11’’ 3. Alberto Contador (Ast) 32’’ el esprín de Zaragoza y les 4. Alejandro Valverde (GCE) 1’ robólacarteraatodoslosve5.Carlos Sastre (CSC) 1,38 locistas.Freire sólo pudo ser cuarto. Hoy, la undécima etapa unirá Calahorra y Burgos de 178 kilómetros, con Egoi Martínez como líder. Catanha ficha por el Estepona Hinault, sonriente en la meta. LasVentassearregla. LaPlazadeTorosdeLasVentasdeMadrid ya se prepara para acoger las semifinales de la Copa Davis. En la imagen de ayer se observa la pista de entrenamiento instalada en el exterior. HUESCA / EFE Un quinteto para preparar la Copa Davis Nadal, Ferrer, Verdasco y Feliciano jugarán las semifinales ante EE UU; Almagro irá de suplente R. D. 20MINUTOS Rafa Nadal, David Ferrer, FernandoVerdasco, Feliciano López y Nicolás Almagro han sido los jugadores convocados por el capitán del equipo español,EmilioSánchezVicario, para afrontar las semifinales delaCopaDavisenlaPlazade TorosdeLasVentasdeMadrid (del 19 al 21 de septiembre) ante Estados Unidos. SánchezVicario, consciente de que «la Federación Internacional exige que sólo sean cuatro los que se inscriban», explicó que ha decidido llamar a Almagro como quinto jugador por «si hubiera algún problema de lesiones». Por ello, el capitán español recalcó que la «inscripción será de cuatro jugadores: Nadal (individual), Ferrer (individual), Feliciano López y Verdasco (dobles), mientras que Almagro será un «suplente» que «tiene opciones». SánchezVicario tendrá hasta el día antes del sorteo, el 18 de septiembre, para dar el cuarteto. Muñoz dará la cara Con estos mimbres, España intentará llegar a su cuarta final de la Copa Davis ante los actuales campeones, cuyo equipo estará integrado por Blake (individual), Roddick (individual) y los gemelos Bryan (dobles). Por su parte, el presidentedelaFederaciónEspañoladeTenis,PedroMuñoz, aseguróque«siseperdiera,cosa que no planteo, me pondría a la cabeza». Muñoz vivió hace unos meses una agria polémica con los jugadores por la designación de Madrid como sede, ya que éstos eran escépticos por la altitud de la ciudad. EFE El delantero hispano-brasileño, quen llegó a ser internacional absoluto con España, fichó ayer por el Unión Estepona, equipo del Grupo IX de Tercera, donde espera «marcar muchos goles». 15 Massa ve justa la sanción a Hamilton Felipe Massa, ganador del GP de Bélgica de F-1 tras la sanción impuesta a Hamilton por saltarse una chicane, consideró ayer que la multa fue justa: «Si Lewis hubiera tomado la chicane bien, nunca hubiera pasado a Kimi Raikkonen». Phelps abre la bolsa en la Gran Manzana El nadador estadounidense, ganador de ocho oros en los Juegos de Pekín, protagonizó ayer el acto de apertura de la sesión en la Bolsa de Nueva York. DOS CLICS Todo sobre buceo El museo del váter Noticias, concursos, viajes, tiendas, imágenes y reportajes relacionados con el submarinismo y la vida en el fondo del mar. www.bajoelagua.com/ Los váteres forman parte de la historia de la higiene humana. Esta página en inglés cuenta su historia y curiosidades. www.sulabhtoiletmuseum.org/ BÁJATE MÁS DE 40.000 PROGRAMAS EN 20minutos.es Los hay de todo tipo: educativos, antivirus, de sonido, vídeos, descargas para móviles... ENTRA DIRECTAMENTE EN... http://descargar.20minutos.es PUNTO O ACCEDE DESDE 20minutos.es T O D O S O B R E E L O C I O T E C N O L Ó G I C O GGG DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 GGG T LO QUE HAY QUE G INTERNET ® TODAS LAS INFORMACIONES, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADAS EN 20minutos.es TODOS contra el líder DE LA RED Chrome resucita la guerra entre navegadores. Explorer sigue destacado del resto, seguido por Firefox PABLO FERNÁNDEZ 20 MINUTOS to, lo que significa que cualquiera puede comprobar cómo funciona y denunciar posibles irregularidades. Chrome comparte este carácter abierto con Firefox pero no con el líder, Internet Explorer. El navegador de Microsoft cuenta principalmente con la ventaja de ser el que más usuarios tiene. Eso hace que casi todas las webs se vean correctamente con ese programa, pese a que IE no es muy respetuoso con los estándares –las normas que permiten que una página cargue bien en cualquier programa de navegación–. Si cada navegador sigue reglas propias, la Red puede acabar siendo un caos. En cuanto al estado de cada proyecto, en este sector nadie se queda parado. Internet Explorer acaba de lanzar la segunda versión en pruebas de la octava edición de su navegador. El programa de Google es aún una versión preliminar y Firefox 3 no tiene más que unos meses. 20minutos.es ... los insultos en direcciones web T Las empresas se protegen registrando todos los posibles dominios La batalla por convertirse en el navegador preferido de los internautas es casi tan antigua como la propia Red. En la actualidad, el líder indiscutible es Internet Explorer (IE), de Microsoft (que utilizan el 72,1% de los internautas, según Net Applications), seguido de Firefox (19,7%) y Safari (6,3%). Más allá de este último navegador sólo un programa supera el 1% de cuota de mercado. Se trata del nuevo navegador de Google, Chrome, que ha logrado ese trozo del pastel en sólo unos días. Cuando la semana pasada el buscador anunció el lanzamiento de Chrome, miles de internautas se lanzaron a descargárselo. Su punto fuerte es la sencillez de uso. Frente a quienes auguran que Google recopilará datos personales de los usuarios, la compañía esgrime que su navegador es de código abier- El punto fuerte de Chrome es la sencillez de uso. Ya lo utiliza el 1% de los internautas SABER SOBRE... Las empresas saben que es imposible que sus productos gusten a todo el mundo. Siempre hay algún insatisfecho, a veces muy ruidoso. En Internet es ya casi una tradición que, para difundir sus críticas, los consumidores enfadados con una empresa registren direcciones de Internet que incluyen el nombre de la compañía y algún insulto. Así, una empresa hipotética llamada Muebles ¿Con cuál navegas? Comparamos las características básicas de tres navegadores. 1. ¿Para qué sistemas está disponible? 2. ¿Cómo gestiona la navegación por pestañas? 3. ¿Cómo es su interfaz? 4. ¿Puede el usuario hacerle mejoras? 5. ¿Qué nivel de seguridad tiene? 6. ¿Es rápido descargando páginas con JavaScript? INTERNET EXPLORER Sólo para Windows, el sistema operativo creado 1 por Microsoft (fabricante del navegador). Todas las pestañas se contemplan en el sistema operativo como un único proceso, lo que puede favorecer los bloqueos. Más simple que en versiones anteriores, pero aún menos personalizable que la de Mozilla. Sí, pero los desarrolladores no han creado tantas extensiones como para Firefox. Como navegador más usado Internet Explorer es también el que más problemas de seguridad sufre de todos los existentes. En un examen de velocidad realizado por la revista CNET, el programa de Microsoft fue el más lento de los tres analizados. 2 3 4 5 6 MOZILLA FIREFOX Usuarios de Windows, Mac y GOOGLE CHROME Por ahora, sólo para Linux pueden utilizar el Windows, pero Google ha 1 1 navegador creado por Mozilla. anunciado su desarrollo para Mac y Linux. Como en Internet Explorer, Firefox adjudica un único Cada pestaña se gestiona de 2 proceso de memoria para forma independiente en el 2 todas las pestañas, lo que sistema operativo, lo que aumenta el riesgo. Totalmente personalizable. Se puede optar por una pantalla limpia o con muchos iconos. Sí, con los complementos o extensiones. La información para realizarlos es libre por lo que existen miles de todo tipo. Empieza a sufrir los mismos problemas que IE, pero su reacción suele ser más ágil. Con cerca de 250 puntos en la prueba de CNET, Firefox se quedó lejos de Chrome y justo por encima de Safari, de Apple. 3 4 5 6 permite eliminar una cuando se bloquea. Absolutamente minimalista. Favorece el manejo pero se queda corta para usuarios avanzados. Da pocas opciones de personalización. No, por el momento no existe la posibilidad de hacerlo. Tuvo un mal arranque con el descubrimiento de varios puntos vulnerables en pocos días. Ganó el test de velocidad realizado por CNET, con una puntuación de 1.800 puntos, muy por encima de sus rivales. 3 4 5 6 Conoce en nuestra web todas las novedades que aporta Chrome, el nuevo navegador de Internet creado por Google. Manolo, tendría su web mueblesmanolo.es, pero los críticos podrían registrarla como mueblesmanoloapesta.es, por ejemplo. Una solución es adelantarse y registrar esas direcciones antes que el cliente descontento. El 35% de las compañías del índice Fortune 500 lo han hecho ya, según la consultora FairWinds. Quien quiera usar un dominio como plataforma para sus críticas tendrá que estrujarse el cerebro. P. F. PUBLICITAT DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 17 18 DOSPUNTGCERO DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 G VIDEOJUEGOS ® TODO SOBRE JUEGOS EN 20minutos.es 20 blogs Las chapas SALTAN A LA CONSOLA DANIEL G. El tradicional juego de fútbol llega a la PSP de Sony. Ha sido creado en España HIT COMBO Aparicio 20 R. D. 20 MINUTOS ¿Todavía juegan los niños a las chapas? Si, pero no en los parques. La chapas de botellín sirvieron en el pasado para simular emocionantes partidos de fútbol sobre un sencillo estadio hecho de arena y palos, pero en la actualidad pueden aprovechar la potencia y portabilidad de la PSP para practicar este curioso deporte, entre la simulación deportiva y la estrategia. Play Chapas,Football Edition es un juego muy nuestro, creado íntegramente en España por la productora y distribuidora Zinkia –conocida por la serie de animación Pocoyó–. Y se ha hecho con toda seriedad, aplicando al videojuego el reglamento vigente de la Asociación Nacional de Fútbol Chapas. Los partidos se desarrollan por turnos en entornos virtuales en tres dimensiones, como estadios o escenarios callejeros. Se trata de un juego con una dinámica muy simple pero que, pese a la sencillez de su desarrollo, logra cierto atractivo visual. El aspecto de los equipos es, además, personalizable por parte del usuario. Respecto a los modos de juego, Play Chapas ofrece múltiples opciones, desde un partido rápido a una competición completa, pasando por las pruebas de habilidad o el enfrentamiento de dos personas en una misma consola. También es posible compartir una partida con un amigo que tenga PSP pero no disponga del juego. La música la pone el grupo madrileño Jaula de Grillos, con el tema 20 Años, un homenaje de la banda a los tiempos en que ellos mismos jugaban al fútbol con chapas. FICHA TÉCNICA Viejas joyas: Super Mario RPG hrono Trigger, Final CFantasyVI y Super Para jugar al fútbol-chapas con la portátil de Sony sólo necesitarás los dedos, como en el juego tradicional. ¿Cuál era el problema Conocidas compañías nacionales y multinacionales patrocinan la competición, como en la realidad. OTROS JUEGOS ‘TYPICAL SPANISH’ CAÑÍ DIGITAL COMO EN EL CINE EN EL BAR VIRTUAL ‘¡Olé toro!’ ‘Sombras de guerra’ ‘Table Football’ Pocos desarrolladores de videojuegos se han atrevido con la fiesta nacional. Hace ya años que escuchamos los pasodobles de ¡ Olé toro!, para el entrañable Spectrum. Más reciente es Torero. La Guerra Civil española es un tema recurrente en el cine, pero que hemos visto poco en las consolas o en los ordenadores. Este videojuego de estrategia recuerda el enfrentamiento bélico. Otro gran clásico español que llegó a la consola Wii de la mano de los estudios 505 Games es el futbolín. El juego aprovecha los mandos para trasladar al jugador todas las sensaciones de una partida real. DESARROLLADOR: Zinkia G PLATAFORMAS: PSP G PRECIO: 26.95 € G EDAD: A partir de 3 años G WEB: http://es.playstation.com/psp G FECHA DE LANZAMIENTO: 18 de septiembre. G TECNOLOGÍA EL NUEVO iPOD Nano VIENE CON CURVAS El reproductor de Apple ya puede grabar sonidos y permite cambiar de canción con una sacudida El reproductor estrella de Apple, el nano de la familia iPod se renueva, adopta formas redondeadas, se puede escoger en 9 colores y, por primera vez, permite grabar sonidos. La pantalla puede verse en modo panorámico y ocupa la mitad del frontal. La compañía informática presentó ayer este nuevo iPod nano en uno de sus macroeventos habituales en San Francisco (EE UU). El repro- Mario RPG:Legend of the Seven Stars son probablemente los tres mejores juegos de rol de Super Nintendo. Por desgracia, estas tres obras tienen otro punto en común: ninguna de ellas llegó a ver la luz en estas tierras. En tiempos de las consolas de 16 bits, Europalandia estaba sumida en una marginación videojueguil gracias a que algunas mentes decidieron que ciertos juegos no encajaban con los gustos del viejo contiente. No querían hacer una gran inversión para que luego les saliera rana. ductor portátil mejora su forma de manejo, cambia de nuevo de tamaño para hacerse más curvo y estilizado. Además, incluye un acelerómetro que permite cambiar de canción con una simple sacudida. El nuevo iPod se puede comprar ya en EE UU –el modelo de 8 gigas–. Para el de 16 habrá que esperar al fin de semana. El primero cuesta 149 dólares y el segundo199 (105 y 140 €, respectivamente). P. F. con Super Mario RPG? Sí, era un juego de rol japo, ¡pero era de Mario! Lo tenía todo para triunfar. El impedi- Europalandia estaba sumida en una marginación videojueguil mento para su distribución fuera de Japón y Estados Unidos era otro: las relaciones entre Squaresoft y Nintendo estaban mal. Nos quedamos sin Mario RPG y Final FantasyVII se fue en exclusiva a la PlayStation. La reconciliación llegó con Crystal Chronicles y remakes varios, sin recuperar los Final Fantasy canónicos. Ahora Nintendo, con el conflicto olvidado, nos da la oportunidad de disfrutar de Super Mario RPG:Legend of the Seven Stars gracias al Hanabi Festival y el sistema de descargas de la Wii. Un colorido mundo de bonitos gráficos renderizados en el que se mezcla el encanto y la familiaridad del universo Mario con algunos elementos de RPG. Los retos habituales tienen calidad superior a la media. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es El reproductor fue presentado ayer en San Francisco REUTERS 2.0 . ZONA PUNTO el forode 20minutos.es L TECNOLOGÍA «No es delito si no hay lucro» El acuerdo internacional contra la piratería podría afectar al derecho a la privacidad. Ya nos llamaron piratas a todos los consumidores, con el canon que nos han impuesto. ¿Ahora vamos a tener que soportar que husmeen en nuestros ordenadores o en los móviles? Al final lo que van a conseguir es que dejemos de consumir. Pepeillo. El intercambio de archivos a través de P2P no es delito si no hay ánimo de lucro. Anda que... Es la forma de controlar a las masas para oprimirlas. Primero fue el control de Internet, todo lo que se hace queda almacenado en el ISP y accesible por cualquier empleado del ISP. Segundo fue el control de móviles: en todo momento el Estado sabe dónde estás. Y tercero, con la excusa del terrorismo y la piratería, ahora pueden copiar tu disco duro o confiscar el ordenador. Bogi. L VIDEOJUEGOS El creador de los Sims, Will Wright, presenta su nuevo videojuego: Spore, en el que los usuarios deben crear una especie y hacerla evolucionar desde un microorganismo. «La religión no está reñida con la evolución», afirma el autor. En realidad, el creacionismo, la religión, y las teorías científicas sobre la evolución no son incompatibles, incluso el Papa ha llegado a decirlo. Ahora son cosas del mal leer. Después de la muerte no hay nada, no existimos, como tampoco lo hicimos antes de nacer. Esta lógica tan aplastante por desgracia no la tenemos presente, y así vamos, con guerras y odios, en vez de hacer frente común. Betelu. Cada uno que crea lo que quiera. Al fin y al cabo, en esto todavía somos libres. Otra cosa será que esté más acertado o menos. Yo personalmente me quedo con Darwin, antes que con el Papa. Lurrid. Es muy fuerte que haya gente que defienda así la evolución cuando tan sólo se trata de una teoría. Que me lo demuestren. Larevista Larevista C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N CONSULTA LAS BASES COMPLETAS Y EL BLOG DEDICADO AL CERTAMEN EN BUSCAMOS EL MEJOR 20minutos.es BLOG DEL AÑO Ya puedes inscribirte en los III Premios 20Blogs. Presentatubitácoraencualquieradelas20categorías. Hay dos premios de 3.000 euros y, si eres el mejor, podrás ser columnista en 20 minutos. R. R. a blogosfera se revuelve, y L no es para menos. Un año más –y ya van tres– nos hemospropuestopescar lasmejores bitácoras de la Red. Arrancan en 20 minutos los III Premios 20Blogs, una cita de referencia para «librepensadores» en Internet, y una iniciativa que «potencia la diversidad de opiniones», según Enric Sierra, di- rector de lavanguardia.es y jurado del concurso. Hay 20 categorías, de cada una de las cuales saldrá un ganador, elegido con los votos de los inscritos. Éstos podrán optar sólo al premio de una categoría por blog, aunque pueden presentar varias bitácoras a concurso. Serán también los blogueros quienes elijan el Mejor Blog por Votación Popular. El premio gordo, Mejor Blog 2008,alqueoptarántodoslos presentados,seráadjudicado por un jurado de 14 expertos. «Quiero una pelea limpia» La «limpieza» ha sido objetivo prioritario de la organización. Para ello, se ha mejorado el sistema de votaciones, explica Melisa Tuya, coordi- nadora del certamen, que alaba la endogamia del proceso: «En los Oscar también votan los profesionales». El taxista Daniel Díaz se hizo con el mayor galardón en 2007 gracias a Ni libre ni ocupado. Ahora es columnista de 20 minutos, algo que, junto a los 3.000 euros que le entregaron, le ha dado también «otras oportunidades». Un año antes le tocó el turno a Rafael Fernández, Ezcritor, que inauguró la lista de ganadores del certamen. Desde hoy y hasta el 12 de octubre se admiten candidaturas. Sevotarádesdeel15de octubre hasta el 2 de noviembre. La ‘fumata blanca’ y la entrega de premios será el 17 de ese mes. Que la blogosfera reparta suerte. 2 MEJOR BLOG 2008 (Jurado. 3.000 €, diploma y columna en 20 minutos) MEJOR BLOG POR VOTACIÓN (Votan los inscritos. 3.000 € y diploma) 3 Votaciones Sólo votarán los blogueros inscritos. Y sólo a un blog de cada categoría una sola vez, independientemente del número de blogs presentados. 1. Actualidad 2. Medio de comunicación 3. Ciencia y medio ambiente 4. Cine 5. Cultura 6. Deportes 7. Mejor diseño 8. Versión original 9. Erótico 10. Expatriado 11. Ficción 12. Humor 13. Latinoamericano 14. Moda 15. Multimedia 16. Música 17. Personal, patrocinado por Nettby.es 18. Solidario 19. Tecnología y videojuegos 20. Tu ciudad 4 Plazos Inscripción: del 10 de septiembre al 12 de octubre. Votación: del 15 de octubre al 2 de noviembre. Lista de premiados: 17 de noviembre, en la ceremonia. 5 Jurado Elegirá al Mejor Blog de 2008 entre los cinco más votados de cada categoría. Criterios: actualización, calidad, originalidad. Son profesionales de medios como El País, El Mundo, La Vanguardia, Público, etc... TODOS CON DIPLOMA SEGUNDOS El callejero de Google a un solo clic Consulta los resultados de la lotería Gracias a Google Maps te ofrecemos la posibilidad de recorrer el mundo a vista de pájaro. Además, hay mapas de 400 poblaciones españolas para que nunca pierdas el norte. Con el servicio de Loterías de nuestra web puedes hacer tus apuestas y consultar los resultados de todos los sorteos. ¡Tal vez descubras que eres millonario! Disfruta de nuestro buscador de de videojuegos con una oferta de más de 5.000 títulos para todas las plataformas. 1 Categorías Se crean las de Blog de medio de comunicación; En versión original; Moda y tendencias (separado de Cultura); Multimedia (agrupa Fotolog, Videoblog y Podcast); Tu ciudad; Solidario; Tecnología y videojuegos (juntos). Inscripción Hay que estar registrado en 20minutos.es. Puedes participar con más de un blog, pero cada uno irá en una categoría. La única que puede ser compartida es la de diseño. TODAS LAS CATEGORÍAS Todas las novedades en videojuegos ¿QUÉ DEBES SABER? La parrilla televisiva, hasta cinco días antes No te pierdas nada en la tele por no saber cuándo lo emiten. En 20minutos.es te adelantamos la programación para los próximos cinco días, tanto de los canales nacionales como de los autonómicos. ¿Te hace un cine? Los mejores consejos para disfrutar del sexo La sexóloga Pilar Cristobal propone divertimentos con los que disfrutar del sexo y ofrece consejo para disfrutar sin tapujos de tu pareja o en solitario. La Tate rinde homenaje a Francis Bacon Una mujer observa Triptych Sweeney Agonistes, del británico Francis Bacon, en la Tate Britain. El museo dedica una retrospectiva al pintor (1909-1992), que destacó por su desoladora visión del ser humano. Las mejores imágenes del día están en 20minutos.es FOTO: EFE Si te apetece una película, consulta las fichas completas y los tráileres de los próximos lanzamientos cinematográficos en nuestro servicio de Cartelera. Además, te ofrecemos la posibilidad de comprar tu entrada por Internet. 20 PUBLICITAT DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Y EN Sortir DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC I TEATRO AGENDA Larevista 20minutos.es Pina Bausch La coreógrafa y bailarina alemana debuta en el Liceu con su compañía interpretando las famosas piezas de su repertorio La consagración de la primavera y Café Müller. Esta última es la que abre el filme Hable con ella del manchego Pedro Almodóvar. La Rambla, 51. A partir de las 20.00 horas. Precio: de 7 a 95,75 euros. Más información en la página web www.liceubarce- lona.com. Yasmina Reza El Club Capitol estrena la obra de teatro Tres versions de la vida de la escritora y dramaturga francesa Yasmina Reza. El montaje muestra en tres actos tres versiones sobre un mismo hecho, una cena informal que se celebra antes de tiempo. La pieza se ha representado en Viena, Londres y Atenas. La Rambla, 138. Hoy a par- tir de las 21.30 horas. Precio: de 12 a 24 euros. Más información en www.grupbalana.com. FESTAQ VINT-I-CINC ANYS DE TV3 PASSAR LA NIT EN BLANC TV3estàd’aniversari i per celebrar-ho emet avui un programaespecialamb actuacions (22.00 hores). A més, organitza actes gratuïts i portes obertes als museus. P. CARO it en blanc i d’activitats N gratuïtes pels 25 anys de TV3. Els actes tindran lloc a tot Catalunya i un gran nombre se’n faran a Barcelona. CIUTAT VELLA Plaça dels àngels La ban- da Marching Band farà una cercavila pel barri (a partir de les 22.00 hores). Ateneu Barcelonès Concert de Roger Mas (22.00 hores). Portes obertes Al Liceu (23.00 h); al Macba (20.00 h); CCCB (20.00 h); Palau de la Música (23.00 h) amb jazz . PASSEIG DE GRÀCIA Portes obertes A La Pedre- ra (21.00 h); la Casa Amatller (20.00 h) amb l’actuació del cor de gospel del Conservatori del Liceu i degustació de xocolata Amatller; Palau Robert (20.30 h) amb espectacle musical de Maurici Villabechia. GLÒRIES Teatre Nacional (TNC) Fes- ta al jardí amb piscolabis i les actuacions dels pallasos Los Excéntricos i de Dagoll Dagom, que presentarà els temes del seu nou musical Aloma (22.00 hores). El cantant Roger Mas actúa a partir de les 22.00 hores a l’Ateneu Barcelonès. Auditori Concert dels grups emergents Ruido Blaco,Versatile, Son3 i Just4Fun (a partir de les 21.30 hores). Biblioteca Jaume Fuster Recital amb accent literari de Joan Miquel Oliver, del grup Antònia Font (22.00 hores). www.tv3.cat/vinticinc. ARXIU També al Tibidabo i a Montjuïc Al Parc del Tibidabo hi ha accés lliure a les atraccions, castellers, una talaia humana i diables. Al museu CosmoCaixa hi haurà sessió de planetari gratuïta i portes obertes (20.00 h). A Montjuïc, obren portes el Mercat de les Flors (19.30h); el museu MNAC (22.00 h) i la Fundació Miró (20.00 h); CaixaForum (20.30 h) i al Teatre Lliure (21.00 h) accés als assajos de Rock’n’Roll d’Àlex Rigola. MÚSICA Q ROCK Loquillo se vuelve ‘crooner’ en solitario Balmoral fue un bar de Madrid, ya desaparecido, que tantos buenos ratos le dio a Loquillo. El recuerdo de este local mítico inspira al rockero del Clot el título de su primer disco al margen de la formación Trogloditas, con la que ha actuado durante tres décadas. Loquillo actúa hoy en el Auditori como arranque en directo a esta nueva etapa en su carrera. En Balmoral se reúnen diferentes pasiones del artista, la más que sabida por el rock & roll, por la canción de autor y por los crooners. El disco que hoy presenta cuenta con los temas La vida es de los que arriesgan, Sol, Línea clara y Hotel Palafox. Con Vintage, hace un homenaje al jazz afrancesado. Y con el Elvis francés, Johnny Hallyday interpreta Cruzando el paraíso. Lepant, 150. A partir de las 21.30 horas. Precio: de 20 a 40 euros. Loquillo inicia etapa al margen de los Trogloditas. ARCHIVO 21 22 Larevista DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Y EN Gente 20minutos.es/gente FLASHEADOS LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... HOY CUMPLEN AÑOS... David Trueba 39 Una mala traducción. El actor Javier Bar- De juerga. La estrella de los Juegos Olímpicos Ex boxeadora y Miss. Se llama Kenia Badem explicó ayer que las declaraciones al New York Times en las que supuestamente llamó «tontos» a los españoles que le criticaban, se debieron a una mala traducción. KORPA de Pekín, Michael Phelps, fue descubierto pasándolo a lo grande en un famoso club de striptease propiedad de Playboy, el Palms Casino de Las Vegas. KORPA rreto, pero sus compañera la llaman Miss Rocky. Mañana competirá en el certamen de Miss Venezuela y aspira a convertirse en la primera Miss Universo negra. MISS VENEZUELA HINCHAS CON GLAMOUR El Abierto de Tenis de Estados Unidos se ha constituido en una de 20 DE TODO CORAZÓN blogs ROSSY Runrún citasdeportivasfavoritasdelascelebridadesyenunaoportunidad La nuera de paraobservarsucaramásdesconocidaycampechana. CLARA HERNÁNDEZ Tita, ingresada a pobre Blanca Cuesta, a emoción de los partidos Lla mujer de Borjita, el hi- L del Open de Tenis de Estados Unidos –que finalizó el jo «desocupado», por decir algo, de la baronesa Thyssen, tuvo que ingresar ayer en un hospital, no se sabía anoche por qué. Lo contaron en el programa de Ama Roza, sin dar más detalle que había ingresado en urgencias. La pareja había estado disfrutando de sus vacaciones de verano –las tienen también en otoño, primavera e invierno– en las playas de Ibiza, de calita en calita y paseando con su niño de ocho meses, que responde al nombre de Sacha. La llegada del retoño pare- lunes con la victoria del suizo Roger Federer– no logró que los presentes apartaran del todo la mirada de una grada repleta de estrellas. Allí, poco después de que se viera a la modelo estadounidense Christy Brinkley seguir con la boca abierta la semifinal que enfrentaba a Rafa Nadal con Andy Murray, los actores CharlizeTheron y Stuart Townsend se hacían carantoñas a espaldas de Natalie Portman. Era su forma de celebrar cada tanto que Serena Williams conseguía ante su contrincante, Jelena Jankovic. Los famosos, que lucían un atuendo más informal del que nos tienen acostumbrados, mostraron su cara más desinhibida y familiar, bien saboreando un perrito caliente –como Will Ferrel–, una cervecita, o bien disfrutando con sus parejas del triunfo de sus favoritos. Otros que no quisieron perderse el último grand slam de la temporada fueron el actor Gene Wilder y el conocido millonario Donald Trump. 20minutos.es Charlize Theron abraza a Stuart Townsend mientras Natalie Portman sonríe (arriba); Christy Brinkley; Gene Wilder y su mujer y Donald Trump con su familia (en el sentido de la lectura). FOTOS: KORPA Mira todas las fotos de los espectadores más glamourosos del Open de EE UU en nuestra web. Nuevo cambio radical deVictoria Beckham LaexSpicesehadejadoelpelo aún más corto que el de su marido.Vicky Beckham centró ayer todas las miradas en la Semana de la Moda de Nueva York. La mujer de David Beckham ha decidido seguir los pasos de su amiga Katie Holmes y, sin dudarlo, ha dicho adiós a su característica media melena. «Me gusta variar, me aburro fácilmente y enseguida necesito un cambio», explicó cuando fue preguntada por su recién estrenado look, muy a lo Halle Berry. La cantante aprovechó además para pasear uno de los modelos que ha diseñado, un traje negro palabra de honor. Victoria acaba de lanzar su propia colección, con trajes que superan los 1.000 euros, y ha tenido buena acogida en Nueva York. R. R. Blanca Cuesta, la nuera de la baronesa Thyssen, ingresada en un hospital ce que ha suavizado las relaciones entre suegra y nuera, aunque Tita traga porque no le queda más remedio y porque ahora se dedica más a sus mellizas, cada día más parecidas a Borja. Estaba tan distendido el ambiente, que llegó a ser como en los mejores capítulos de Falcon Crest. Porque a CarmenThyssen se le nota que no puede ni con la nuera ni con el hijo, de ocupación «sus vacaciones permanentes».Trabajar, Borja sólo se trabaja el cuerpo a golpe de gimnasio. Con lo enclenque que era, fue conocer a la Cuesta y echó pecho, espaldas y tatuajes en lo que pasaron dos telediarios. Si el barón, su padre putativo, levantara la cabeza... ¡ con lo que le ha costado el niño! Pues nada, chavalote, a cuidar a Blanca, que es lo que te toca hacer ahora. G SIGUE ESTE BLOG EN Vicky Beckham (en la imagen con Jennifer Lopez) estrena look. FOTO: EFE 20minutos.es Amy Irving, actriz (55), Antonio Morales Junior, cantante (65), Guy Ritchie, director de cine (40). HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA ! ARIES Es buen momento para que hables con claridad de tus sentimientos y pongas sobre la mesa lo que piensas de tu relación con una persona. ! TAURO No estaría de más que hoy aceptes sin pensar los planes que te proponga tu pareja. Serán interesantes y te agradarán. Déjate llevar y vivirás momentos de pasión. ! GÉMINIS Alguien te echará en cara una actitud poco positiva, pero quizá es que no te conoce y se le escapa esa doble personalidad tuya que hoy aflora. ! CÁNCER Es probable que hoy vivas una situación fuera de lo común relacionada con la familia o con la vivienda. No te queda más remedio que improvisar. ! LEO Cierta preocupación que tenías por un familiar, sobre todo por su salud, se rebajará porque llegarán buenas noticias relacionadas con ella. ! VIRGO Encontrarás tiempo suficiente para estar con tu pareja si la tienes, ya que tu capacidad de organización te va a permitir hacer cada cosa en su momento. ! LIBRA No mires las cosas con pesimismo porque eso no hará que se arreglen antes. Te llegarán ideas acertadas que no están fuera de tu alcance. ! ESCORPIO Estás en los comienzos de una nueva ocupación que te va a absorber mucho. No debes agobiarte, pero sí planificar mejor tu tiempo. ! SAGITARIO Jornada positiva en casi todos los aspectos. Podrás resolver algunos asuntos pendientes desde hace tiempo y que ahora se empiezan a aclarar. ! CAPRICORNIO Posiblemente hayas descuidado la forma física este verano y te has dejado llevar por los placeres de la mesa. Tienes que frenar. ! ACUARIO Vuelven del pasado algunos problemas familiares o con amigos que no terminaste de solucionar. No te obceques. ! PISCIS Sigues en racha mental e intelectual, y eso te va a venir muy bien para evitar ciertos aspectos negativos del trabajo. Los esquivarás. Larevista DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Josep Pons «Lang Lang y SEGUNDOS Tomatito se parecen un poco a Nadal y Gasol» EldirectordelaOrquestaNacional sedeclara abierto a nuevas experiencias musicales. ElsábadocompartirácartelconTomatito MIRENTXU MARIÑO 20 MINUTOS Josep Pons tiene ideas, algo agradecido en la música clásica. Como director titular de la Orquesta Nacional de España, pone estos días banda sonora al Septiembre sinfónico de Madrid.La próxima actuación, tras tocar con el reputado pianista Lang Lang, será el día 12, con Tomatito. La ONE se ha abierto a otras disciplinas, ¿le hacía falta? Sí.Sinquitarlerespetoaloque hacemos, se puede desacralizar un poco. La idea es romper el encorsetamiento y las fronteras entre géneros. Porque, a priori, Lan Lang y Tomatito no se parecen… Más de lo que pensamos. Son grandes artistas, como Nadal y Gasol, que hacen disciplinas distintas, pero seguramente están cerca en mentalidad. Fue director musical de Barcelona’92, ¿cómo lo llevó? Con ilusión. Es otro campo en Nació en 1957 en BIO Puig-Reig (Barcelona). Ha recibido, entre otros, el Premio Nacional de Música, en 1999. el que uno tiene que inventar. Fue emocionante. Se lo dije a Lang Lang, porque él tenía que tocar en la ceremonia de Pekín, y se sintió identificado. ¿Le gustó la apertura de los Juegos Olímpicos chinos? Fue impresionante. ¿Se ve poderoso con batuta? Este aspecto del poder no me interesa para nada. Lo entiendo como una gran coordinación, sin imponer nada. ¿No se vuelve loco dirigiendo a tanta gente a la vez? (Risas). No. En la orquesta somos 120, y en el coro casi 100, y el 90% del tiempo lo dedicamos a parecer una sola persona. ¿La música emociona igual en todos los rincones? Los públicos son diferentes, incluso en un mismo país. ¿Son necesarios precios más asequibles en la clásica? Nosotros hemos considerado que debía ser así. Y muchos programadores son sensibles a eso. Es lo bonito, que podamos tener cultura de primera calidad para todos. ¿Está la ópera viviendo una segunda juventud? Son relevos, y esto ha pasado siempre. Lang Lang fue un niño prodigio, pero Mozart también. Ahora hay una sensación de que «los maestros no son como los de antes», pero es como lo de «antes sí que hacía frío...» (risas). 23 Cuerda lleva sus girasoles a Toronto Dedicó la película a un cámara fallecido. El español José Luis Cuerda asistió ayer, emocionado, al estreno internacional de su última película, Girasoles ciegos, en el Festival Internacional de Cine de Toronto (Canadá). El director quiso dedicar el largometraje a Julio Madurga, operador de cámara del filme, que acababa de fallecer. Cuerda también dedicó la cinta al autor de la novela homónima sobre la que se basa, Alberto Méndez, Entre las nubes y la cabeza Yoko Ono presentó ayer en Bielefeld (Alemania) su exposición Between the Sky and My Head (Entre el cielo y mi cabeza), que se exhibirá hasta el 16 de noviembre. En la imagen, la viuda de John Lennon camina por la instalación Amaze (Asombro). FOTO: B. THISSEN / EFE La mayor muestra sobre Bizancio Corea y McLaughlin vendrán a España La royal Academy of Arts de Londres prepara, con 400 obras, la mayor exposición que se ha organizado hasta ahora sobre los once siglos que duró el Imperio Bizantino. Los músicos Chick Corea y John McLaughlin ofrecerán una gira mundial que, en nuestro país, los llevará a Coruña (19 de noviembre) y Bilbao (20 de noviembre). José Luis Cuerda durante el rodaje de una escena. ARCHIVO quien murió en 2004, y a Rafael Azcona, coguionista de Girasoles ciegos, que falleció en marzo de este año cuando se grababa la música de la película. El largometraje, que protagonizan MaribelVerdú y Javier Cámara, refleja la vida de una familia republicana en Ourense tras el fin de la Guerra Civil española. 24 Larevista DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 El duende que quita el sueño SEGUNDOS J. K. Rowling acapara a su ‘Harry Potter’ La creadora de Harry Potter ha logrado que un juez impida la publicación de una enciclopedia sobre el universo de su joven mago, escrita por un admirador. Rusia estudia prohibir ‘South Park’ Un grupo de fiscales rusos ha pedido que se retire de la programación televisiva la serie de animación SouthPark,afirmandoque es «extremista». Huecco, rey de las listas alemanas El single Reina de los angelotes del cantante español se ha convertido en una de las canciones más pinchadas por las radiofórmulas germanas. AVUELTAS CON EL IDIOMA Los juegos son‘paralímpicos’ El adjetivo apropiado para referirse a los juegos en los que los participantes son personas con discapacidades es ‘paralímpicos’, no ‘paraolímpicos’ ni ‘parolímpicos’. Con motivo de los Juegos Paralímpicos de Pekín, están apareciendo en los medios titulares como los siguientes: «El remero veiguense representará por primera vez en la historia al remo español en unas Parolimpiadas»; «Jessica Castellano irá a los Juegos Paraolímpicos de Pekín». El Diccionario panhispánico de dudas señala que ‘paralímpico’ «es voz tomada del inglés paralympic, acrónimo de para[plegic] + [o]lympic», y añade que ‘paralímpico’ y ‘paralimpiada’ «son las denominaciones más extendidas en el uso y las más acordes con la etimología». Teniendo, además, en cuenta que la denominación oficial de estos juegos es ‘Juegos Paralímpicos’ o ‘Paralimpiadas’, la Fundéu BBVA recomienda que se utilicen sólo las formas ‘paralímpico’ y ‘paralimpiada’ y se eviten las formas ‘paraolímpico’, ‘parolímpico’, ‘paraolimpiada’ y ‘parolimpiada’. Elaborado por la fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA, que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del esF pañol, especialmente en los medios de comunicación. Fundéu, www.fundeu.es Hoy comienza, con 55 espectáculos programados, la Bienal de Flamenco de Sevilla. Estarán todos los grandes: Mercé, Sara Baras, Morente, Poveda... MARTA FRANCO 4 PREGUNTAS A... Tacones, bata de cola, volantes, guitarra… Luces y ¡arriba el telón! Sevilla se viste desde hoy de flamenco y se convierte durante un mes en el centro neurálgico del arte jondo y el duende con la celebración de la XV Bienal Internacional de Flamenco. Desde países como Finlandia, Japón, Alemania, Francia, Suiza, Estados Unidos e incluso Australia llegarán a la capital hispalense miles de visitantes expectantes para contagiarse de la magia y el nervio que derrocharán los más grandes. Una marca de referencia Porque este evento, el festival flamenco más importante de España y «casi del mundo», según su director, va a reunir a monstruos como José Mercé, Enrique y Estrella Morente, Miguel Poveda, Arcángel, Sara Baras, Esperanza Fernández, Diego Carrasco, María Pagés o Israel Galván. El guitarrista Manolo Sanlúcar abrirá esta noche ante 2.600 personas un acontecimiento único del flamenco, cuya programación bate un récord: será la que más estrenos ofrezca (23 absolutos y 2 nacionales) entre un total de 55 espectáculos diferentes. Lo mejor de la Bienal: la mezcla, la simbiosis, los cócteles explosivos de artistas y maneras de entender el flamenco. Arte jondo con rock, fado, música clásica, ballet... El público tendrá el privilegio de ver joyas como a MiguelPovedacantándoleaMatilde Coral, Israel Galván bailando piezas de Manolo Sanlúcar, o a José Mercé y Esperanza Fernández cantando por Manuel de Falla junto a la Orquesta Sinfónica de Sevilla y el Ballet Nacional de España. Laúltimaincorporación al cartel fue la de Farruquito, que afronta con Puro su reencuentro con el público. Domingo González DIRECTOR DE LA BIENAL Afrontar 25 estrenos ¿le ha dado muchos 1 quebraderos de cabeza? No, el trabajo de programar es un trabajo muy continuado en el tiempo. Es difícil conseguir 25 estrenos, pero realmente no he tenido que hacer ningún gran esfuerzo. ¿Hasta qué punto es importante la Bienal? Los artistas y las productoras quieren estrenar en la Bienal de Sevilla. No hay ninguna otra convocatoria flamenca que tenga tanta repercusión y proyección. ¿Qué destacaría? Su calidad y su variedad. Respondemos a las inquietudes de todos los públicos del flamenco. La cita más mágica... Difícil. Sara Baras, el estreno de María Pagés, escuchar a Calixto, a José de la Tomasa, a José Mercé en La vida breve... 2 Arcángel presentará De dónde venimos, a dónde vamos. Merche Esmeralda bailará el día 13. José Mercé actuará dos veces (una en un sinfónico) y Sara Baras será Carmen. (Fotos en el sentido de la lectura). 3 4 20minutos.es Entrevista completa y todo sobre la Bienal. Steven Spielberg pudo plagiar a Hitchcock Habría copiado La ventana indiscretaenDisturbia.Eldirector Steven Spielberg copió de La ventana indiscreta de Alfred Hitchcock el argumento de la película Disturbia, producida el año pasado por el cineasta, según una querellapresentadaeneltribunal federal de Manhattan. Disturbia, al igual que el clásico de Hitchcock, adapta el cuento Murder from a Fix Viewpoint (Asesinato desde una perspectiva fija), del escritor CornellWoolrich. Pero, según apunta el fideicomiso Sheldon Abend, propieta- rio de la obra, lo hace sin haber obtenido los derechos. La querella asegura que Disturbia y La ventana indiscreta son «en esencia lo mismo», historias de asesinatos misteriosos que se desarrollan a partir de que un hombre es testigo, mirando por la ventana de su casa, del raro comportamiento de uno de sus vecinos. Además, afirma que Spielberg usó «variaciones insustanciales» para encubrir que estaba reproduciendo el mismo argumento, aunque adaptado para una audiencia juvenil. R. R. Grace Kelly y James Stewart en La ventana indiscreta. ARCHIVO Y EN Televisión 20minutos.es/television Larevista DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING ANTENA 3. 17.05 H CUATRO. 17.20 H ‘Sé lo que hicisteis...’ Miki ‘Las tontas no van al cielo’. Patricio consiguió dedicó su sección al «último grito en freaks», como el joven a quien se ve en Internet diciendo «cuando lo enganche lo voy a enganchar bien enganchao». arreglarlo todo para casarse y salir de viaje. Pero el pequeño Beto cayó en la cuenta de que tenía los exámenes finales. Parecía que no podrían ir. ‘Visto y oído’. En el magacín se refirieron al malestar por el que Blanca Cuesta acudió al hospital. Joaquín Prat, el presentador, aprovechó para bromear sobre que los Thyssen siguiesen de vacaciones. LA SEXTA. 16.30 H LOS PRIMOS DE LOSTELETUBBIES Los más pequeños tienen desde hoy nuevos amigos, que vivenen‘Eljardíndelossueños’, unanuevaproducción infantildeloscreadoresdelosTeletubbies. ISRAEL ÁLVAREZ ndy Davenport y Anne A Wood,creadoresdelosTeletubbies, los famosos personajes infantiles, han vuelto a la carga con El jardín de los sueños, una producción para los telespectadores más jóvenes, que empieza a emitir hoy La 2 (8.00 h) dentro del espacio Los Lunnis. Como si de un libro ilustrado de canciones infantiles se tratase, El Jardín de los sueños (In the night garden), gira en torno a un bosque mágico habitado por diferentes comunidades de juguetes que comparten aventuras. 25 Éxito de audiencia y de ventas El jardín de los sueños llega a España respaldada por los excelentes datos de audiencia registrados en el Reino Unido y diversos premios desde su lanzamiento en 2007. La serie se ha vendido, de momento, a 23 países. Además, Hasbro, licenciatario de los juguetes basados en la serie, espera repetir el éxito de merchandising obtenido en el Reino Unido, con el lanzamiento en España de los juguetes antes de Navidad. Esta serie infantil se ha filmado por Ragdoll Productions en un entorno de bosque real y en alta definición. LOS PERSONAJES Igglepiggle Es un osi- to azul muy energético y activo. A pesar de su energía, a veces necesita consuelo, que halla en su mantita roja. Upsy Daisy Se trata de una muñeca optimista y muy feliz. No hay nada que le guste más que bailar por el jardín. Ella e Igglepiggle son muy amigos, casi hermanos. Igglepiggle y Upsy Daisy juegan juntos en el jardín. Ombliboo Tombliboo Son tres revoltosos muñecos, de nombres Unn, Ooo y Eee. Los pantalones se les caen todo el rato. Makka Pakka Un juguete que colecciona y lava piedras pequeñitas. Pontipines y Wottingers Dos familias de mu- ñecos de madera que viven en dos chalés a los pies de un árbol. Los Haahoos Cinco juguetes enormes con forma de almohada que se dedican a recorrer lentamente el jardín. Ninky Nonk Es un divertido tren hecho de vagones de diferentes tamaños y formas. Pinky Ponk Un barco aéreo lleno de motas y luces, que sobrevuela el jardín. 20minutos.es Sigue todas las novedades de la pequeña pantalla en nuestro canal de Televisión. 26 Larevista DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 Televisión EL DUELO DEL LUNES ‘FÍSICA O QUÍMICA’ SERIE GANAN LOS CHICOS 16,6 2.572.000 Telecinco quiere tomar al asalto las sobremesas ‘Xq no te callas’ es el programa que intentará recuperar el puesto de líder de audiencia que perdió ‘Aquí hay tomate’ ISRAEL ÁLVAREZ Una franja muy deseada 20 MINUTOS Tras la desaparición de Aquí hay tomate y el fiasco de Las gafas de Angelino, Telecinco llevaba tiempo fraguando la que será su gran baza para recuperar la hegemonía en la franja de la sobremesa. Xq no te callas es el nombre del programa que a partir de hoy (15.30 horas) presentarán Carolina Cerezuela y Eugeni Alemany. Las noticias más relevantes de la actualidad política, las situaciones más curiosas que se produzcan en cualquier parte del globo y los episodios más destacados de la vida social intentarán tener una lectura divertida e ingeniosa en este espacio. Durante cinco años, Aquí hay tomate fue el rey de las sobremesas en España. Sin embargo, Carmen Alcayde y Jorge Javier Vázquez, sus presentadores habituales, vieron cómo la audiencia y el apoyo de la cadena los iban abandonando, hasta que desapareció el 1 de febrero pasado. Telecinco lo sustituyó por Las gafas de Angelino, un magacín que sólo duró unos días por su baja audiencia. L ANTENA 3 GÉNERO CONCURSO CADENA LA 1 CUOTA DE PANTALLA 12,6 (%) L Los adolescentes protagonistas de Física o Química se impusieron en el horario de máxima audiencia conquistando al 16,6% de los telespectadores. Identity logró un 12,6% de cuota. ‘IDENTITY’ NOMBRE ESPECTADORES ANTENA 3. 16.00 H TELECINCO. 21.30 H ‘Lalola’. Paula llega a ‘Camera café’. Tras las vacaciones, la oficina más cafeinómana de la televisión ha vuelto al trabajo con más energía que nunca. El surrealismo y la diversión toman el poder. casa con el anillo y le dice a Lola que se tome el antídoto. Ella no está segura de querer volver a ser Lalo, porque piensa más que nunca en Sergio. 1.576.000 LOS PRESENTADORES EL TELESCOPI CAROLINA CEREZUELA EUGENI ALEMANY Puri Caro Por triplicado Compaginará el nuevo espacio con su trabajo como actriz en las series de Telecinco Camera café y Hospital Central. De letras Es licenciado en Filología. Empezó como guionista en los programas En casa con Bárbara y Queda’t amb mi (Canal 9). A l’abordatge de la pastera Teatro Ha participado en obras como Hombres, Te odio, amor mío, Criaturas o El enfermo imaginario. Reportero En 2003 debutó como reportero en el magacín A la fresca (Canal 9). Un bello pasado Trabajó en el mundo de la moda y la publicidad. Fue Miss Linda de España en 2001. ‘CQC’ De 2006 a 2008 ha trabajado en Telecinco como reportero de Caiga quien caiga. n periodista holandès Uva arribar el passat cap de setmana a la costa de les illes Canàries a bord d’una pastera amb 28 immigrants magrebins. El seu viatge formava part d’un reportatge que l’intrèpit reporter estava realitzant per a un canal de televisió del seu país. Fins aquí, la notícia. Que recorda el juliol de 2006, quan un altre periodista espanyol va veure perillar la seva vida a bord d’un cayuco. I el 2004, quan altres dos periodistes francesos van arribar en una altra pastera a Fuerteventura. Tots Vuelven los micrófonos menguantes 59 segundos estrena día de emisión y plató. Arranca el curso político y los debates vuelven a La 1. El programa de análisis y debate de actualidad 59 segundos (hoy, a las 00.00 horas), dirigido y presentado por la periodista Ana Pastor, se viste de estreno en su quinta temporada. Vuelve los miércoles, con nuevo plató –de 900 m2 y en los estudios Buñuel– y nuevos colaboradores, que se suman a los ya conocidos representantes de los principales medios de comuni- Un reporter difícilment podrà explicar el drama de les pasteres tot i experimentar-lo Objetivo: sorprender Alemany y Cerezuela estarán acompañados por un grupo de colaboradores que aportarán curiosos puntos de vista sobre la actualidad y sus protagonistas. Además, entrevistarán desenfadada e impredeciblemente a los personajes que visiten el plató y pulsarán diariamente la opinión de la calle a través de encuestas sobre los asuntos que supuestamente más preocupan a los ciudadanos. Con una estética cercana a Caiga quien caiga, este espacio ha remezclado las fórmulas que mejores resultados están dando en televisión: comentarios del zapping, reporterismo gamberro y corazón. 20minutos.es Opina sobre Xq no te callas en los foros del canal de Televisión de nuestra web. aquests professionals arrisquen la seva vida per explicar a la societat europea una realitat humana al límit . I proven de narrar aquesta experiència, de fer de cronistes de la immigració il·legal. Tots ells explicaran en primera persona la por de veure’s amenaçat pel mar, pels guardacostes, pels mafiosos que els embarquen. Però mai no podran experimentar i explicar la desesperació amb què pugen al cayuco els seus companys de viatge periodístic. Ana Pastor presenta y modera los debates de 59 segundos. cación del país. Además, el programa pretende hacer esta temporada una renovación paulatina de sus contertulios para contar con más mujeres. Para empezar, se ofrecerá un debate a cuatro entre dos representantes del PP (Esteban González Pons y Sandra Moneo) y dos del PSOE (Eduardo Madina y ElenaValenciano), en el que abordarán la situación económica y los grandes retos del curso político. R. R. ANUNCIS BREUS Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual o a nuestro fax: 917 015 671 en horario de 9.30 a 13.30 horas, de lunes a viernes, y con 48 horas de antelación Inmobiliaria Trabajo Otras Alquiler 4010 Ofertas 8035 Créditos / Hipotecas 1105 Apartamentos ACTIVIDAD extra. 902.55.05.96. WWW.DESPIDEATUJEFE.ES ¡In CRÉDITO al instante por su coche, moto, furgoneta, etc. Efectivo al momento. HOSTAL La Paloma. 42/ 52€. Intimidad y discreción. 93.412.43.81. Parking pro pio. www.hlapaloma.com LA FRANÇA. 45/ 100€. Máxima discre ción. 93.423.14.17. Parking gratis ww.lafransa.com. REGAS. Discreción absoluta. Habitacio nes elegantes. No se limita el tiempo. 49 y 70 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. 932.380.092. www.hregas.com. WWW.MOTELPUNTCATOR ZE.COM Lujo. 48/ 98 €. Autovía C 31, Gavá Mar. 93.633.02.84. gresos extra! WWW.TRABAJARDESDECA SA.COM . 93.445.46.86. SELECCIONAMOS: 30 teleoperado res. 1/2 jornada. Varios turnos. 700 €. 630.18.75.71 93.223.86.87. 93.243.40.87. 8055 Futurología VIDENCIA Jesús. 806.48.41.43. Má ximo 1,16. MELISSA: Tu tarot amoroso. Respuestas sinceras. www.806517602.com 902.323.100. SERENABEL: 806.585.279. Perso nalmente: 902.627.459. 806.403.093: Tarot, videncia. Anuncio normal | 1,88 € palabra | Destacado | 2,50 € palabra (mínimo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 45 € | Módulo 40 palabras | 85 € | Módulo intercalado | 103,75 €. 8055 Futurología PODEROSA maestra curandera inka, diosa de los Andes, el terror de los infieles, experta en unir corazones al instante, acepto sólo trabajo difícil o complicado: Amor, negocio, dinero, mal de ojo, etc. Paga después de ver resultado, 100% garantizado. 627 123 022 VIDENTE natural. Aciertos 100%. Puedo ayudarte a cambiar tu vida. Llámame.Te haré una videncia gratuita 806 59 97 67 Visa. 961 041 021. Adultos. 1,16 fijo. 1,56 móvil. SATS, SL. Aptdo. 5538. 28050 Madrid. 27 Larevista DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 EL CINE ‘Los desayunos de TVE’. Programa de análisis de la actualidad, con tertulias y entrevistas. Con Pepa Bueno como directora y presentadora, da cabida a las opiniones de sus comentaristas. /television Los británicos construyen una vía férrea en África, pero los trabajos serán paralizados por los sangrientos ataques de una pareja de leones que aterrorizan a los trabajadores. Un legendario cazador intentará matarlos. La programación de TV de todas las cadenas nacionales, a cuatro días vista 06:00 Noticias 24h 07:00 Telediario matinal 08:30 Los desayunos de TVE Con Pepa Bueno Incluye «Comparecencia del presidente del Gobierno en el Congreso de los Diputados» 11:30 Esta mañana 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de verano 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:15 Victoria Telenovela 18:25 España directo Reportajes 07:00 Leonart «Cuéntame un cuento» 07:30 Los Lunnis Infantil 12:30 Juegos Paralímpicos Resumen 13:30 Comecaminos 15:30 Saber y ganar 16:00 Vuelta ciclista a España 11ª etapa: Calahorra Burgos. En directo 18:20 Juegos Paralímpicos Resumen 20:00 Vuelta ciclista a España Resumen 20:30 La 2 noticias exprés 20:35 Pacific Blue «Un policía secuestrado» 21:30 Sorteo del Bonoloto 21:35 La guerra en casa «Madura, por favor» 22:00 Mujeres desesperadas Serie 00:30 La 2 noticias 00:45 El tiempo 00:50 Zona documental Hoy «Los perdedores» 02:00 h. Gente PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz 20minutos.es CUATRO. 22.30 H (+13) ## LA 2 21:00 Telediario 2 21:45 El tiempo 21:50 Fútbol. Partido de clasificación para el Mundial 2010: España - Armenia En directo 00:00 59 segundos Tertulia política presentada por Ana Pastor (Nueva temporada) 01:45 Telediario 3 02:00 TVE es música 02:30 Noticias 24h SORTEOS Y ADEMÁS, EN... DIR.: STEPHEN HOPKINS Q REPARTO: TOM WILKINSON, MICHAEL DOUGLAS, EMILY MORTIMER, OM PURI, BERNARD HILL, VAL KILMER. TVE 1 María Avizanda es la nueva presentadora de este magacín que combina crónica negra y actualidad social. En la primera parte,el espacio se acerca a los sucesos que han marcado la jornada.En el segundo bloque, con un tono más relajado, el espacio ofrece lo más destacado de la crónica rosa. #### MALA ###G HORRIBLE ‘LOS DEMONIOS DE LA NOCHE’ TVE 1. 08.30 H 20:00 h. ###% OBLIGADA #### BUENA #### EXCELENTE #### NORMAL Conciertos de verano Retransmisión del Festival de Jazz de San Javier. Ivan Lins, vuelve a San Javier con una nueva cantante de jazz,la norteamericana Robin McKelle, en un concierto de duetos. Sin duda uno de los músicos brasileños más reconocidos como compositor, como demuestra el gran número de álbumes que ha publicado. 03:30 TVE es música 04:30 Teledeporte ANTENA 3 06:00 Las noticias de la mañana 09:00 Espejo público 12:30 La ruleta de la suerte Concurso presentado por Jorge Fernández 14:00 h. Los Simpson Emisión de dos capítulos. En El hijo envenenado de Marge, Bart siente pena por su madre y decide pasar más tiempo con ella, hasta que sus amigos le acusan de ser un niño de mamá. En Homer a la carrera,Homer tiene que ganarse la aprobación de los habitantes de Springfield cuando se presenta como candidato a la alcaldía del pueblo. 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 La previsión de las cuatro 16:00 Lalola Serie 17:00 Las tontas no van al cielo Telenovela 18:00 El método por dos 19:00 Diario de verano 20:15 Ven a cenar conmigo 21:00 Antena 3 noticias 2 Incluye «La previsión de las diez» 22:00 Los hombres de Paco Incluye «Contra las cuerdas» y «Mi vida con Lucas» 02:00 Antena 3 noticias 3 Informativo 02:30 Póquer. Campeonato Europeo 03:15 Supernova 05:30 Únicos BONOLOTO (MARTES 9) 7-26-37-39-45-47 (C-23 R-7) ONCE (MARTES 9) 95150 TRIO (MARTES 9) 4-4-6 SUPER 10 (MARTES 9) 01-04-07-09-12-14-21-22-28-3536-42-43-47-49-52-54-60-62-68 CUATRO TELE 5 LA SEXTA 06:55 Pretty Cure Emisión de dos capítulos 07:45 Expediente Zack Incluye «¡Pum!» y «Zack y blanco» 08:45 Los Algos 09:05 ¡Suerte por la mañana! 06:30 Informativos Telecinco matinal 08:30 La mirada crítica Presentado por María Teresa Campos 10:30 El programa de Ana Rosa Magacín presentado por Ana Rosa Quintana 14:00 Karlos Arguiñano en tu cocina 14:30 Informativos Telecinco 15:30 XQ no te callas (Nuevo en emisión) 16:15 Mujeres y hombres y viceversa Concurso presentado por Emma García 17:15 Yo soy Bea Telenovela 18:15 Está pasando 06:45 Turno de guardia «10 de septiembre» 07:30 Todo el mundo quiere a Raymond «Terapia de hombres» 07:55 El rey de Queens «Pelea de comidas» 08:30 Teletienda 09:00 Despierta y gana 10:00 Cocina con Bruno Oteiza «Lomo de cerdo con naranja y cacahuete» 08:00 13:05 14:00 14:20 14:30 15:30 10:30 h. 18:30 10:15 h. Alerta Cobra Emisión de dos capítulos. En El comisario, Tom y Semir detienen a un conductor que ha estado siguiendo a otro coche a alta velocidad. En Fiebre, Bonrath y Herzberger van de camino a una farmacia, por la fiebre que tiene Bonrath, y en un parking Bonrath ve cómo un hombre es tiroteado en su furgoneta. 12:15 14:25 15:25 16:45 18:50 19:55 20:55 21:40 22:30 00:45 02:20 03:30 05:35 Las mañanas de Cuatro Noticias Cuatro Factor X: Los castings Visto y oído Password Fifty Fifty Noticias Cuatro Incluye «Sorteo de la ONCE» El hormiguero Invitado: Andreu Buenafuente, humorista Cine Cuatro «Los demonios de la noche» Cine Cuatro «Mad Max 2: El guerrero de la carretera» Cuatrosfera Incluye las series «Alias» y «Bleach» Marca y gana Shopping TV3 15:35 15:50 16:35 17:25 20:20 21:00 21:40 22:00 20:15 h. 03:15 h. Rebelde Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez en el que dos participantes, con la ayuda de cuatro personajes famosos, intentan acumular los máximos segundos posibles, en varias pruebas con palabras, para tener más tiempo para contestar a todas las definiciones de la prueba final. 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Camera café Humor 22:15 Hospital Central «Eterno mientras dura» 00:00 El puzzle blanco 01:15 U-24 Docuserie 02:15 Aquí se gana 03:15 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora Els matins TVist Telenotícies comarques El medi ambient Telenotícies migdia Toc de llum «Estil TN» Cuines «Lletons amb sípia» El cor de la ciutat Vacances pagades Diagnòstic, assassinat «Televisió porqueria (I)» Tarda de Western «Billy Dos Barrets» Bocamoll Telenotícies vespre Missatge del president de la Generalitat Nit dels vint-i-cinc de TV3 Emisión de tres capítulos. En el primero,Diego le pide a Roberta que sea su novia.En el segundo,Diego y Miguel les cantan una serenata a Roberta y Mía, pero ellas creen que es una broma. En el último, Roberta busca a Martín para pedirle que regrese al colegio. 13:00 Crímenes imperfectos 14:20 La Sexta noticias 14:55 Padre de familia «La muerte no mola» 15:25 Sé lo que hicisteis… 17:10 La tira 18:05 Caso abierto «Sherry querida» 19:00 JAG: Alerta roja Incluye «Secretos» y «Mal de ojo» 20:55 La Sexta noticias 21:30 El intermedio 22:15 Caiga quien caiga 00:00 Buenafuente... ha salido un momento 01:20 The Office Incluye «Navidad japonesa (I) y (II)» 02:20 Ganas de ganar LOCALES I Barcelona TV. 12:30 Hola, Barcelona! 15:25 Èxit agenda 15:45 Bonanza 16:35 Ironside 17:25 Banda sonora 18:00 La tarda 20:30 Èxit agenda 20:35 Bonanza 21:30 Infonit 22:10 El temps 22:20 Èxit 22:55 Qwerty 00:05 Pel·lícula. «Un altre dia al paradís» 01:45 Bonanza I 25 TV. 13:59 Hundir la flota 15:00 Barcelonautes 15:30 Experiències 16:00 El flash d’estiu 16:25 El dia de l’espectador 17:22 Full de reclamacions 17:30 Todo encaja 18:31 Barcelonautes 19:00 Teletrebol 20:00 Un dia més notícies 20:26 El temps 20:32 Cinema 25. «Adam i ella» 22:09 Sin límites 22:19 Toni Rovira i tu 00:00 L’illa dels estels 01:30 Eros 25 Pel·lícula En el punt de mira Després de la mort de la seva filla, en rebre un tret, en Joe cau en una profunda despressió. Tot i el seu passat com a agent de la CIA, no està d’acord amb el dret a tenir armes de foc que existeix als Estats Units, així que decideix canviar la situació i també venjar la seva filla. K3 08:30 13:40 15:00 17:15 17:45 17:50 19:35 20:45 21:25 21:30 22:15 22:25 23:15 23:45 00:10 01:15 01:45 Club Super3 3xl.cat Planeta Terra Mic3 Explica’m un conte Club Super3 3xl.cat El món perdut Angus i Cheryl Secrets de les petites coses Loto 6/49 El tresor del 7è camió Loops estiu Loops concert Cànon mites Paletes Secrets de les petites coses (R) DIMECRES 10 DE SETEMBRE DEL 2008 20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. DIRECTOR: ArsenioEscolar.Directoraadjunta:RaquelP.Ejerique.Subdirectores:J.Berdúny JosanContreras Redactor jefe Barcelona: T. Ayala. DIRECTOR GERENTE: Juan R. Marín. Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María Benito y Xavier Pons. PUBLICIDAD: Luis A. Rivero (director general ) y A. Verdera (Barcelona). Marketing: R. Martín. Administración: L. Oñate. Sistemas: J. A. Balcázar. cc BARCELONA: Pza.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250-55.Fax:934706257. [email protected] Madrid: 917015600.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia:963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Córdoba:957498808.Bilbao:946613453.Valladolid:983362 225.Vigo:986443536.ACoruña:981218741.Asturias:985964451.Imprimen:ImprintsayGPD.D.Legal:GI1188-2000. PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES