impresora móvil serie hp deskjet 450 hoja técnica a cualquier hora

a cualquier
hora
en cualquier
parte
impresora móvil serie hp deskjet 450
hoja técnica
450ci • 450cbi
La impresora móvil serie HP Deskjet 450 ofrece una solución completa de impresión para oficinas y
profesionales móviles que requieren una impresión de escritorio de alta calidad y alto rendimiento— a
cualquier hora, en cualquier parte.
movilidad de alto rendimiento
• compacta, ligera y con un diseño atractivo— bien equipada para un uso rudo y móvil
• batería de litio ionizado de larga duración— imprime hasta 350 páginas por carga y se carga en tan solo
1.5 horas (opcional con el modelo 450ci, estándar con el 450cbi)
• impresión de escritorio sin compromisos— crea impresiones profesionales y sorprendentes con la impresión
optimizada de hasta 4800 x 1200 ppp1 y calidad fotográfica apegada a la realidad con la tecnología de
seis tintas hp photoREt IV2; velocidades de impresión rápidas hasta de nueve páginas por minuto en negro y
ocho páginas por minuto a color
• elevado ciclo de trabajo de 500 páginas por mes
conexiones flexibles
• impresión sin problemas desde dispositivos móviles— se conecta a computadoras de escritorio Windows®,
Macintosh® PowerBooks, dispositivos de acceso portátil Palm OS, PCs de bolsillo, dispositivos portátiles Win
CE y teléfonos móviles habilitados con Bluetooth3
• imprime imágenes directamente desde tarjetas CompactFlash4 sin necesidad de cables adicionales o
conexiones a la PC
• opciones de conectividad cableada e inalámbricas— incluye puertos USB y paralelo para una conectividad
cableada y, opciones inalámbricas fast IR o la tarjeta de accesorios Bluetooth (opcional)
conveniencia
• cartuchos de impresión de alta capacidad— imprimen hasta 450 páginas en negro y 400 páginas a
color— no tiene que cargar con cartuchos adicionales cuando viaje para obtener una impresión confiable y
de alta calidad
• impresión sin interrupciones en la marcha— el nuevo modo de respaldo de tinta completa el trabajo de
impresión existente con un cartucho de impresión cuando el otro cartucho se agota
• alimentador de hojas plegable integrado y listo para transportarse— la impresora móvil serie HP Deskjet 450
cuenta con un alimentador plegable de 45 hojas que puede ajustarse para papeles fotográficos y tarjetas de
notas especiales, así como papeles tamaño carta y oficio, además se puede cerrar para funcionar como una
cubierta durable superior
1
2
3
4
impresión a color de hasta 4800 x 1200 ppp optimizados en papeles fotográficos premium, entrada de 1200 x 1200 ppp
habilitada en impresión a seis tintas, disponible con la compra de un cartucho fotográfico; no incluido
seleccione solamente teléfonos móviles IR y habilitados con Bluetooth
aplica para cámaras digitales con soporte del Formato de Ordenes de Impresión Digital (Digital Print Order Format - DPOF v1.1)
HP ofrece soluciones móviles compatibles, confiables y de alto rendimiento— computadoras de escritorio,
impresoras móviles a color, cámaras digitales, PDAs y proyectores digitales— para que usted pueda hacer
negocios cuando y donde lo necesite.
especificaciones técnicas
información para pedidos
impresora móvil serie hp deskjet 450
características generales
Inyección de tinta térmica
16 MB en RAM
4 MB en ROM
rendimiento de impresión
Estándar: Tecnología de impresión HP PhotoREt III
Opcional: HP PhotoREt IV*
Velocidad máxima (ppm):
Excelente
Negro hasta:
1.6
Color hasta:
1
Fotografía completa a color:
0.14 **
Fotografía a color de 4 x 6":
0.4
(10 x 15 cm)
Resolución máxima:
Negro hasta: 1200 x 1200 ppp***
Color hasta: 4800 x 1200 ppp optimizados
Normal
5
3
0.3
0.7
Rápido
9
8
0.5
1.1
* habilitada para la impresión a seis tintas, disponible con la compra de un cartucho fotográfico; no incluido
** impresión a color hasta de 4800 x 1200 ppp optimizados en papeles hp premium photo y entrada de
1200 x 1200 ppp; requerirá mucho espacio en disco y tardará más en imprimir
*** hasta 1200 x 1200 ppp para texto negro en papel de inyección de tinta
manejo de papel
Bandeja de entrada para 45 hojas
Copiadora, bond, reciclado, multiusos, premium inkjet, premium inkjet heavyweight, premium
transparency, premium plus photo paper, premium photo paper, photo paper, professional
brochure (mate y brillante), etiquetas, tarjetas
Peso del papel: 64 a 90 g/m2 (17 a 24 lb) -papel bond
índice máximo de 200 g/m2 (110 lb) -tarjetas
Tamaño del papel: carta, tarjetas, ejecutivo, oficio (EUA), A4, A5, A6, B5
conectividad
Lenguajes de la impresora: HP PCL 3 mejorado
Estándar: puerto paralelo, USB, infrarrojo rápido, ranura para tarjetas CompactFlash tipo I y II
capacidades de los tipos de letra
13 fuentes integradas para orientación vertical. Fuentes en EUA: CG Times, CG Times itálica,
Universe, Universe itálica, Courier, Courier itálica, Letter Gothic, Letter Gothic itálica.
Fuentes internacionales: Arábiga, Báltica, Cirílica, Griega, Hebrea
sistemas operativos
Microsoft® Windows 95, 98, NT® 4.0, 2000, ME, XP, CE 3.0 y posterior; Microsoft Windows
para PocketPC, Macintosh OS 8.6 y superior (incluyendo OS X), Palm OS 3.0 y posterior
número
descripción
C8111A
impresora HP Deskjet 450Ci (modelo básico)
C8112A
impresora HP Deskjet 450CBi (con batería)
servicio y soporte (varía de acuerdo con la región)
H3685E
HP Supportpack, 1 año, garantía, intercambio al siguiente día
(Estados Unidos)
H7620A
HP Supportpack
H7620E
HP Supportpack
consumibles y accesorios (varía de acuerdo con la región)
C8222A
batería de litio ionizado HP
C8232A
portafolio HP para transporte de computadora portátil e impresora móvil
F1455A
adaptador para automóvil/avión HP
C8233A
porta cartuchos para viaje HP para cartucho fotográfico negro
C8231A
cable paralelo para impresora móvil HP Deskjet 450
C6518A
cable USB
cartuchos de impresión
C6656A
HP 56, 19 ml - negro
C6657A
HP 57, 17 ml - tricolor
C6658A
HP 58, 17 ml - fotográfico
C8727A
HP 27, 10 ml - negro (eliminar esta entrada según la región)
C8728A
HP 28, 8 ml - tricolor (eliminar esta entrada según la región)
papel
HPM1120
HP Multipurpose paper, carta, 500 hojas
HPP1122
HP Printing paper, carta, 500 hojas
CHP 210
HP Printing paper, A4, 500 hojas
HPC8511
HP Office paper, carta, 500 hojas
CHP 111
HP Office paper, A4, 500 hojas
HPE1120
HP Office recycled paper, 500 hojas
HPB250
HP Bright white inkjet paper, carta, 250 hojas
C1825A
HP Bright white inkjet paper, A4, 250 hojas
51634Z
HP Premium inkjet paper, carta, 200 hojas
51634Y
HP Premium inkjet paper, A4, 200 hojas
C1852A
HP Premium inkjet heavyweight paper, carta, 100 hojas
C1853A
HP Premium inkjet heavyweight paper, A4, 100 hojas
C6979A
HP Premium photo paper, brillante, carta, 50 hojas
C6831A
HP Premium photo paper, brillante, carta, 20 hojas
C6040A
HP Premium photo paper, brillante, A4, 15 hojas
C6832A
HP Premium photo paper, brillante, A4, 20 hojas
Para un listado completo del material de impresión y los números de selección consulte el portal de internet de
HP en www.hp.com.
1
2
3
impresión a color de hasta 4800 x 1200 ppp optimizados en papeles fotográficos premium, entrada de
1200 x 1200 ppp
habilitada para impresión a seis tintas, disponible con la compra de un cartucho fotográfico; no incluido
aplica para cámaras digitales que soportan el Formato de Ordenes de Impresión Digital (Digital Print
Order Format - DPOF v1.1)
ciclo de trabajo
hasta 500 páginas mensuales
rangos ambientales
Temperatura de operación: 0 a 55° C (32 a 131° F)
Temperatura de almacenamiento: -40 a 70° C (-40 a 158° F)
Humedad de operación: 20 a 80% de humedad relativa sin condensación
requerimientos de alimentación
100 a 240 CA, 50/60 Hz, 19 VCD, 3.16A (adaptador CA)
consumo de energía
Máximo durante impresión: 25 watts
Máximo sin imprimir: 5 watts
Consumo máximo mientras se carga la batería: 53 watts
Apagada: < 2 watts
acústica
Presión del sonido: 45 dB(A)
Potencia de sonido: 5.8 B(A)
dimensiones de la impresora (ancho x fondo x alto):
338 x 164 x 82.5 mm (13.3 x 6.5 x 3.2")
338 x 188 x 82.5 mm (13.3 x 7.3 x 3.2") (con batería)
Call Centers
Argentina
Bahamas
Bermuda
Brasil
Grande S. Paulo
Centroamérica/Caribe
Chile
Colombia
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
0-800-888-1030
1-800-711-2884
1-800-711-2884
0-800-15-77-51
(11) 3747-7799
1-800-711-2884
123-800-360-999
9-800-11-47-26
0-800-011-0524
(800-1785)
+ 1-800-711-2884
1-800-999-5105
(800-0-123)
+ 1-800-711-2884
Islas Caimán
Jamaica
México, Cd. de México
Interior de la república
Nicaragua
Panamá
Puerto Rico
Perú
República Dominicana
Venezuela
1-800-711-2884
0-800-711-2884
01-800-468-4247
01-800-472-6684
(Español:164)(Inglés:174)
+ 1-800-711-2884
001-800-711-2884
1-800-711-2884
0-800-50-500
1-800-711-2884
0-800 HPINVENT
(0-800-4746-8368)
peso de la impresora
1.9 kg (4.2 lb)
2.08 kg (4.6 lb) (con batería)
certificación del producto
Certificaciones de seguridad: CCIB S&E (China), CSA (Canadá), PSB (Singapur), UL (Estados
Unidos), TUV-GS (Alemania), CE (Unión Europea), B mark (Polonia)
Compatibilidad electromagnética: FCC Título 47 CFR Parte 15 Clase B (Estados Unidos),
CTICK (Australia y Nueva Zelanda), CE (Unión Europea), BSMI (Taiwán), GOST (Rusia),
ICES (Canadá)
garantía
Garantía limitada de un año
contenido de la caja
HP Deskjet 450ci: impresora móvil, adaptador CA, cable de alimentación, cable paralelo,
guía de referencia, guía detallada de configuración, guía de reglamentos, CD-ROM con
el software de la impresora, cartucho de tinta negra HP 56 (19 ml), cartucho tricolor
HP 57 (17 ml)
HP Deskjet 450cbi: impresora móvil, adaptador CA, cable de alimentación, batería, cable
paralelo, guía de referencia, guía detallada de configuración, guía de reglamentos,
CD-ROM con el software de la impresora, cartucho de tinta negra HP 56 (19 ml),
cartucho tricolor HP 57 (17 ml)
Las PCs de HP utilizan Sistemas Operativos Windows® originales
www.microsoft.com/piracy/howtotell
Para mayor información sobre la impresora móvil serie HP Deskjet 450 visite nuestro portal de internet en www.hp.com y
haga clic en productos y servicios. Aquí encontrará información sobre productos, consumibles y accesorios para satisfacer
todas sus necesidades. Las impresoras, computadoras personales, consumibles y accesorios de HP están disponibles con
los distribuidores autorizados de HP en todo el mundo.
ENERGY STAR es una marca de servicio registrada en los Estados Unidos del Departamento para la Protección del Medio
Ambiente de Estados Unidos. Como socio de ENERGY STAR, HP ha determinado que este producto cumple con las normas
referentes a la eficiencia de energía. Macintosh es marca registrada de Apple Computer, Inc. registrada en los Estados Unidos
y otros países. Microsoft, Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y
en otros países. Cualquiera otra marca y nombres de productos son marcas registradas de sus respectivas compañías.
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
HP no se hace responsable por la información aquí descrita. HP específicamente desconoce cualquier garantía implícita de
habilidad o propiedad mercantil para un propósito en particular. HP no será responsable de cualquier daño directo, indirecto,
accidental, consecuente o de cualquier tipo alegado con referencia a la información suministrada o utilizada en este documento.
© Hewlett-Packard Company 2002
Impreso en México
Septiembre, 2002
5981-3281SPL