El CGocierlo del «Qüartet Tarrago», m el Ateneo, inicio el ciclo de

BBLIûTF.CAywutsrponmligedcbaXTSQPNMIGFECA
i a ?l5lAB zyxvutsrqponmljihgfedcbaYVUTSRQPNMLJIHGFED
S U R i A zyxvutsrqponmljihgfedcbaYVUTSRPNMLJIHGEDCBA
Edita: Red Catalana
de Prensa
(Depòsito Legal:
B.-1266-60)
Director:
Antonio Algué Riera
Redacción:
Biblioteca Popular
Administración:
Av. Caudillo, 16, 3."
Tel. 266
Imp. Gráf. Perramón
Manresa
El ar t e de esc r i bi r
SEM AN ARI O
Añ o XXi
-
II Ep o c a - Nú m . 1 0 3 7
DE
I N FO RM A CI O N
Su r i o , d í a 2 2 d e En e r o d e 19 72
LO CA L
Pr e c i o : 3 ' 5 0
peset as
Feia ja generacions que la cosa du- nom.és has de cuidar-te deis tràmits;
ningú. I Citava segur, ben segur, de que
rava. Aquells dos poblets, petits i ves a trobar eis corregidors, menes- l'havien cridat.
d'ambient pages, situats en una plana trals i demés personalitats que creDe nou es posa a caminar, però a
d.''hortes magnifiques, estaven separats
guis ccnvenient "er tal d'ajudar-te. No Texjectativa per si el cridaven de nou.
pel riu, no gaire capdalós, però que a parís ni miris «,iastos» i pensa que en Allò l'intrigava. I el van tornar a crivoltes, 'quan s'eniadava, eis deixava tu està la conñanga deis dos pobles.
dar de més a prop:
sense coraunicació. I aquesta «comuni
Des d'aquells moments, en Jaumet
—(Jaumet! Jaumet, cap aci!
cacio» era una palanca de fustes i bi- va viure preocupat. No menjava ni dorLlavors va veure, vint passes al seu
gues tortes, per on passava la gent per
mía a pie, l'cbsessionava la idea del davant i enmig dels pins, a un home
anar d'un a l'altre pöble.
pont que eli, eli tot sol, havia d'acon- fcaix que li feia signes de que s'atanTambé hi havia u n anomenat «pas seguir. Per a'quest motiu, eren moltes cés. lEn Jaumet va anar-hi, poc a poc,
dels carros», per on es feia la c-omu- les vegaaes que es passejava pels a;ia- no reconeixent-lo.
nicació rodada d'aquests primitius ve- res del pöble, sense companyia de nin—Qui sou vós, que em ooneixeu?,
hicles; però, durant l'any, eren moites gú, j e r tal de concentrar-se més en la dîgué.
les vegades que per anar el riu crescut idea, i la maijera en que emprendria
—Si, et conec de tota la vida, encano era practicable. I també cada dos la tasca.
ra que tu no m'has vist mai. Soc un
per- tres la «palanca» se n'anava riu
Aquell dia, el seu passeig el condui teu avantpasat que he vingut a ajuavail i la feina era pels vilatans per
cap a un proper bosc dels voltants del dar-te —digué el foraster.
tal dg posar-n'hi una altra.
—I.^judar-me?
pöble. Era la. tardor, i un vent agraL'aspiració màxima dels dos pobles dable xiulava per entre eis pins, fent
—Si, ajudar-te perqué conec el teu
era tenir u.n pont de pedra, ja que aixi caure les pinyes seques. El paisätge problema. Més ben dit, te'l vull soludesapareixeria per sempre aquella in- era magniflc, encara que no el veia, cionar.
quietud. Altres llocs veins de menys ensimismat en eis seus pensaments.
Al Jaumet li semblava que veia viimportància en tenien, i ells no h o ha- De sobte, va sentir que el cridaven:
sions i es passa la mà pels ulls. Aquell
vien pogut aconseguir mai. Pins i tot
'home que tenia al seu davant, de ca—Jaumet! Jaumet!
la capital de la comarca en tenia tres,
Eli es va girar i no veié a ningú. bells verds vermellosos, el captivava.
per quin motiu hi havia qui deia:
Reemprengué el seu cami i, als pocs
—iPerò —^^digué el Jaumet—, expliJa ens podrien deixar un pont al- passos, tornà a sentir:
queu-vos, estic désorientât!
menys! I tots estariem contents!
—Jaumet! Jaumet!
—^Ho comprane molt bé. Jo sóc un
El motiu principal dels gremis que
Es tornà a .girar rapid, i tampoc veié
(Pasa a la página siguiente)
s'havien de reunir aquell mes, era el
i
!
n
i
M
i
i
i
i
i
i
i
i
{
i
i
i
i
i
i
t
i
i
i
i
M
i
i
i
i
i
i
i
n
i
i
i
i
i
i
r
i
n
i
i
i
i
i
i
i
i
i
!
i
i
n
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i i i i i i i i [i i i i i i i n i i i !i i i i !i i i i i i i n t i Mw
tractar del pont. Tots els homes represer-tatius dels gremis dels dos Pobles es reunien cada any per solucionar e Is prcMemes comuns que es presentaven.
El CGocierlo del «Qüar tet Tar r ag o », m el At en eo,
I, per això, el représentant dels carreters va parlar de la següent manera:
- C o m p a n y s , Ja ha a r i l o a t l'hora de
l'-'Ç ¿-ariem d a r i anem al ,gra. Ens fa
falta el pont i hem d'aconseguir-lo,
costi el que costi. I per aquest motiu
proposo que s'anomeni a una persona
que tingui qualitats per tal de treballar en aquest sentit. Entre tots hem
de buscar aquesta persona responsable
que s'encarregui de fer el pont: el
nostre pont.
Eis va anar a votació., esoollint la
persona que es cregués més convenient. I va guanyar en Jaumet. El Jaumet era un home molt popular, amb
uns bigotis que li arribaven a les orelles, actiu i enèrgic. Tenia molta relació amb gent de fora vila i coneixia
a tcthom per anar a tractar del problema. Ell, no volia acceptar perqué
deia que això li donava massa responsabilitat.
—Tu, tira endavant— li digueren eis
dels gremis. —^No quedis per a res i si
ens nécessites, avisa.
—^Si, si, avisa—• deia el Jaumet —
Ves perqué he d'ésser jo l'encarregat
d'aquesta construcció. També podieu
haver anomenat a un paleta, que és el
seu ram!
—Els paletes ja el f a r a n el pont. Tu
inicio el ciclo de ac t os c yi t ür aíes y er t i st i c os
de l a Fi ast e de San Sei i ast i án 19 72
La ñesta de San .Sebastián de 1972,
incide otra' vez en la línea que marcaron los festejos del pasado año, o sea
dar una especial preponderancia a todas las manifestaciones del espíritu:
conciertos,
conferencias,
exposiciones, teatro, etc.
La tarde del doming, día 16, en el
Teatro Ateneo, se celebró un concierto. que abría el ciclo, de una duració'n
aproximada de ocho días, durante los
cuales los surienses tendrán oportunidad de asistir a una selección de actos
culturales y artísticos de categoría.
y pasemos a comentar el concierto,
que corrió a cargo del «Quartet Tarrago», formado por unos jovencísimos artistas, bajo la tutela del maestro Gracia Tarragó, catedrático de guitarra de les Conservatorios del Liceo
y Municipal de Barcelona. Los cuatro
magníficos concertistas se llaman Laura Almerich, Manuel Calve, Jordi Codina y Josep'Joan Henrícuez.
Es realmente insólito el cuarteto,
incluso el trío, en guitarra para concierto. Los lectores que sigan más o
menos de cerca el movimiento musical
pongamos por ejemplo de Barcelona,
tendrán noticia de algunos conciertos
de guitarra, pero siempre de u n solo
intérprete y citando algunos nombres
señeros les serán familiares los nombres de un Narciso Yepes, Andrés Segovia, Regino Sainz de ia Maza o Renata Tarragó, etc.
Pues bien, el objetivo que se h a n
propuesto los componentes del «Quartet Tarra.gó», de abrir nuevos surcos
en el campo de la guitarra para concierto luchando con la carencia de
partituras pensadas para cuarteto, es
realmente ambicioso y ciertamente
expuesto, pero los resultados son altamente satisfactorios. Incluso nos
atreveríamos a asegurar que la guitarra, según demostró el cuarteto, tiene
posibilidades ilimitadas para acometer
las piezas más ambiciosas y dar vía
libre a la inspiración de los compositores.
El cuarteto barcelonés, en su concierto suriense, tuvo un presentador
verdaderamer.ts notable. Nada más y
nada menos qne el extracrdinario escritor Josep-Maria Espinàs, un enamorado de la guitarra, que sigue con curiosidad el progreso del cuarteto, el
cual pronunció unas acertadas frase;.
(Pasa a la página siguiente)
Dentro del programa de los
actos culturales con que se ha
solemnizado la ft'3sta votiva de
San Sebastián nos queda para
n-añana domingo, a las 12 del
mediodía, uno que a nuestro entender reviste esp'scial carácter.
Nos referimos a la conferenciacoloquio que sobre la novela actiíal, sobre 'sste arte tan bello de
la buena literatura narrativa, nos
ofrecerá e] galardonado escritor,
ratural de esta comarca, mosén
Josep Serra i Janer.
No en bali.?, una de sus novelas —«La Gangrena»— fue finalista en el Premio Planeta 1970,
y ha sido proclamado por su
obra poética «IVIestre en Gal Saber» del Rosellón.
Me.icr que los comentarios que
nosotros podríamos hacer sobre
la obra literaria de tan ilustre
novelista, creemos más oportuno, en esta casión, el juicio de
los críticos entendidos en la materia y que como recortes de
prensa insertamos a continuación :
De «Hoja del Lunes», del 12
de julio d'r; 1971, y de su sección
«Letras», entresacamos el SÍJ
?uiente fragmento:
«La Gangrena», por Mario Serian. Luis de Caralt, editor.
Novela muy notable que trasciende humanidad, y que en su
estilo claro y directo, casi polémico, cuenta las incidencias personales de una problemática moderna y difícil, de crisis de palabras y de ¡deas, llena de retiradas y claudicaciones, resultado
de la etapa de transición en que
nos encontramos y propia de
quienes no saben esperar. Son
aquellos pensamientos de Pascal
en plena vigencia y aplicados,
ahora, ten orden a la vida actual:
Apenas pensamos en el presente
y, si pensamos en él. no es más
que para tomar su luz en orden
a dispon'er del futuro. De este
modo, no vivimos nunca, sino
que esperamos vivir y, preparándonos para ser felices, es inevitable qute no lo seamos nunca.
Esteban Doltra.
Y de «El Correo Catalán», del
9 de septiembre, en la sección
«Libros Literatura», sobre la aparición fia la novela «Un rostro en
la niebla», el comentarista Angel
Marsá emite el siguiente juicio
crítico :
No es frecuente, 'sn el ámbito
de la narrativa actual, encontrar"
se con una novela limpia, transparente, aséptica y qu's, además,
sea una bu'sna novela, una excelente novela. Buena en sus dos
vertientes, la ética y la estética,
en su continente y sn su contenido. Y esta novela, «rara avis»
en la narrativa reciente de nuestro país, ha obtenido un premio
Hísrario. no por modesto menos
significativo: el remio de novela
«'.'illa de Torello 1970». Sólo plácemes merece Editorial Planeta
por haberla incorporado a su colección «Autores Españoles e His(Pasa a la página siguiente)
s U R I A zyxvutsrqponmlkjihgfedcbaVUTSRPONMLKJIHGFEDCBA
V i e z x e d e la.
Ei c o n c i e r t o
Había precedido al presentador, en el
luso de la palabra, el maestro Igna cio
Tcrras, en nomb re de JJ. M M . de Manresa.
Los cuatro jóvenes intérpretes alternaron, en la voz solista, prueba palmaria del equ ilib rio en du ctilidad y
cualidades musicales, dando siempre
la sensación de un perfecto aju ste y
afinación, y las ob ras interpretadas
tomaban «cu erpo».
Pa ra nuestro gusto, sus mejores interpretaciones fu eron las sonatas de
G . Ta rra go y Sor, dejando aparte los
posibles escollos técnicos de las otras
piezas ejecutadas.
Es un lamento que ya suena a tópico, pero aun admitiendo que el tiempo, a la hora del concierto, era realmente intempestivo — llovía a cántar
ros— la categoría del acto no despertó
la curiosidad de ciertos señores que
lu ego pontifican sob re la cultura y lo
(jiie organizan otras poblaciones.
En el entreacto fu eron distribuidos
los premios del reciente Concu rso de
Escaparates de N avidad.
El p o n t
ascendent teu de moltes generacions
enllíi i puc tornar momentàniament
por tal de l'er-tc un fa vor . La fa milia
(vns hem d'aju dar.
- - I, en que em voleu aju dar?
Kn fcr el pont.
El Jaumet os va haver d'assentar en
una pedra i una suor freda li traspuava poi front. Aquell maqu iavèlic
desconegut i avantpassat seu, coneixia
ol seu enigma.
—iCoin és que conegueu, vós, aquest
prob lema que m'atormenta!
— D 'alia on vine jo — digu é l'avantpassat—-, ooneixem tots els prob lemes
de tots els mortals de tot el món. El
teu no és una excepció, i per això he
vingu t a oferir- te els meus serveis a
canvi d'una petitesa de no res.
— Així, seria un fa vor a canviv
— Sí, a ca.nvi d'un altre fa vor. La
nieva proposició és aiquesta: Jo et
construiré el pont de pedra massissa
i picada com no n'hi ha altre en aquests
anterior
voltants, i en una sola nit. A l'alba del
dia següent al que ñrmem el pacte, un
formós pont unirà les dues parts del
riu i els dos pobles, i tu seras ais ulls
de tothom, el seu autor.
— I, el meu fa vor a canvi, quin sera?
— T'ha s de comprometre a donar-me
viu al primer èsser que passi d'un a
l'altre cantó del pont el primer dia. Jo,
l'esperaré al cantó oposat i me l'enduré.
—iNo sé si hi haurà ningú que s'avingui a aquesta condicio.
—'Tu, espavila't! D emà a aquesta hora, tornaré aquí per tal de saber la
teva resposta.
I girant-se de costat, desaparagué
per entre unes argelagu es i romanins,
qu e van quedar sooarrats. Fins i tot li
sembla, només li semblà, que aquell
foraster portava cua i feia for tor de
sofre.
— S i sera el diable en persona!, es
digUié en Jaumet.
El cert era que, si fins llavors havia
estât preocupat, ara encara n'estava
m.és.
^ M a l via tg e el pont! exclama. N i que
m'ho juressin, m'ho creu ria!
U na rialla forta es perdé per entre
les primeres omb res del capvespre i,
en Jaumet, corrent, ana a casa seva.
N o dormí en tota la nit. El seu esperit estava ta,n trasbalsat que no tenia noció de res. I s'havia de decidir
en el termini d'un dia. Però, en Jaumet era home decidit i valent i de
molta empenta. C avilla qu e cavillaràs,
no trob ava la solució' al nou prob lema,
fins que la claror del nou dia entrava
por les esquerdes de la finestra. I llavors s'adormi, tranqu il i confia t en la
idea que havia tingut.
Cap a la mateixa hora del dia anterior, es deixà caure en el mateix indret del bosc. D'un tros lluny va veure la figura del seu avantpasat, que
resperava. I fins li semblà que estava
més rialler i simpàtic.
—^Deu haver endevinat que accepto
la seva proposició, es digué en Jaumet.
Almenys, però, que no end'evini la meva estratagema.
T AXI
JOY AS X RELOJES de las mejores marcas
Eftciencia y rapidez
en compostura toda clase de relojes
—^Sí, estic decidit a acceptar la proposició.
— E n tots els seus termes?
— E n tots.
—'Lliuraràs l'èsser vivent que primer
passi el pont?
—^Tu
cantò.
mateix
l'a ga fa rà s
a
l'altre
—^Doncs, firma!
— Fir mo i ru b rico!
—^Demà a trenc d'alba, tindràs
pont.
JOY ER I A - R ELOJER I A
— I, tu, el primer vivent qu e tingu i
la desgracia de passar-lo.
La nit abans, el Jau met no havia
dormit, i aqu ella altra, no va dormir
ningú deis dos pobles. D es de que s'ha-.
via fet fos e que, a baix el riu, -se sentía
un soroll immens, gent que picava pedra, carros que anaven i venien, crits
i soroll. La gent estava esglaiada i no
gosava anar a veu re què passava. C om
que en aquell temps no hi havia llum,
ningú veía res. N omés en Jaumet, sarcàsticament, reía entre dents.
I la sorpresa va èsser enorme quan,
al dia següent, un grandiós pont de
pedra, ampie i elegant, anava d'un a
altre cantó del riu. Toth om se'n feia
creus i no se'n sabia avenir. E l pont,
el famós i d'esitjat pont era fet, més
ningú hi passava. La gent, reunida a
cada cantó, esperava qu elcom més en
aquell fet prodigios. JSbspibava que n o
tot estava acabat, encara. Tot d'una,
el Jaumet es va presentar portant un
sac a l'esquena i un paquet a la mà.
Toth om li feia pas i es dirigí al cap
del pont. lA. l'altre cantó, invisible, hi
havia ra.vantpasat seu.
En Jaumet, amb molta parsimònia,
posa el sac a terra i el paquet, i féu
signes a la gent de que s'esperessin.
Va de- emb olicar el paquet on hi havia
una gàbia amb una rata, 1 la deixà
anar. 'Seguidament ab ocà el sac, i un
gat igros i negre sorti de dïns. El gat,
en veu re a la rata, es tira damunt
d'ella; i, tots dos corrents, gat i rata,
passaren el pont com un llampec.
- T eléfono 131
El a r t e
•panoamericanos», que incluye en
su vasto catálogo los propios
premios Planeta.
Si alguna vez el crítico se siente incapaz ,de plasmar en i)alabras la texactitud y validez de su
juicio, totalmente fav orable, por
las razones expuestas y otras
muchas de más difícil exprsión,
éste es el caso. L a novela de
José Sterra Janer inaugura —mejor, restablece— un concepto olv idado de la novela, entre la tradición —t odo lo que no es tradición, es plagio—, stheudaliana
y la complejidad innovada die un
Mauriac, tan v iv o y presente en
ese documento vivo de la santidad que es la novela de José Sierra Janer. Estos son algunos de
los conceptos del gran novelista
francés, reportados por el joven
novelista dte « Un rostro en la
niebla» : «Po rque el verdadero
santo es el hombre que no para
de desenmascararste a sí mismo
y de identificar a cada instante
las pasiones de rostro v elado».
También, aquí, andan cerca Dostoïevski y Faulkner, descubridoiles implacables de tantos rostros
y pasiones velados en la niebla.
Sor Florence sonríe en su muerte
iluminada. Ha lo grado pasar la
puerta estrecha. Los dismás personajes, todos, seguirán en la niebla. trfeaC
Cafe te ría
rlaEB
El Catalán
Snack-Bar
— Això, no va l! iBm referia a persones!
González Solerio, ZS
gtJRIA
— Propos o anomenar a aquest pont
amb el nom del «Pon t del D iab le».
«Üa I ia ríe -ño sa»
Tel. 137
SUR IA
—^No!, digué el del G remì de pagesos. L'h em d'anomenar el «Pon t 'del
B atlle», perqu é, des d'ara, en Jaumet'
será el b atlle deis dos pobles, qu e s'ho
té ben guanyat.
—^Sí, sí!, respongu é tothom. Visca
el nou b atlle!
I així va èsser com aquells pobles
varen resoldre el seu prob lema del
pont. Si ara això fos possible, valdría
la pena d'intentar- ho, però com qu e
ara el diable no fa viatges a la terra
per venir a buscar-nos, sinó' que nosaltres busquem a eli...
C LIM E N T- RAM O N
—lAqui tens a l'èsser vivént qu e ha
passat el pont el primer! — digu é en
Jaumet al seu avantpassat, que feia cara de diable.
Comestibles
OF I CI NA S:
Calle Mártires, 10, 3." l.^"-
el
La gent, amb aquest dîàleg, va comprendre el que havia. passat i va felicitar a en Jau met amb gran aplaudiment de mans. El président del G remi
de carreters, va dir:
T O R K K N T S
Santa Bárbara, 5 - S U R I A
—^Bones tardes, digu é en arribant.
— S ones les tingu em, digu é l'home
de la cua, ara ben visible. Amb l'aire
que véns, comprenc que estás decidit.
— Tu no vas dir persones, sinó èsser
vivent, i jo te'n regalo dos i ben vius.
—¡Aquesta ju gada la pagarás cara!
I amb la cua entre cames el diable
desaparagué per sempre.
Poniente, 2 — Tel. 97 — SÜR I A
A.
Això ú ltim era, gairebé, una pregaría mental.
D istrib u idores de
Vichy Catalán
Leche Ra m
tnlaC
T eléf. SS
áea
Máxima calidad en fot ografías
blanco - negro y color
Espcialidad en report ajes color
Foto decorativa e industrial
T ENEMOS A SU DI SP OSI CI ON
UN A P A R A T O F OT OCOP I A DOR
NUEVO SI ST EMA ELECT R OST A T I CO.
Con él puede ser fotocopiado
cualquier clase de documento,
carnets de conducir e identidad,
libros escolaridad, etc., así como
pequeños objetos.
¡En pocos segundos y a precio
económico!
•I
-1
S ü R I A sraYPA
AYUNTAMIENTO DE SURIA
Ponencia de Cultura
Fiesta Votiva Local de
San Sebastián
•»».tiaus
Esta Ponencia y la Comisión
PASO LA FESTIVIDAD DE
Oficial de la Fiesta tiene el hoSAN ANTONIO ABAD
D r . Calzada.
nor de invitarle a l a c o n f e r e n c i a
Médico servico S. O. E.:zyxvutsrqponmljihgfedcbaYVUTSRPONMLJIHGFEDCBA
D u r a n t e l a p a s a d a semana, se proque d a r á el próximo domingo,
d u j e r o n , en las inmediaciones de nuesFarmacia de turno: D r . lAaamán.
El p a s a d o lunes, día 17, f u e la fiesta
23, a las 12 del mediodía, en
día
t r a población, dos violentos choques
de S a n Antonio lAhad, p a t r ó n de los
Estanco ,de turno: S r . Esquius.
el
Salón
de Actos de la Escuela
automovilísticos. E l p-rimero de ellos
carreteros. U n a f e c h a q u e h a p a s a d o ,
TAXIS, steTvico de urgencia semana:
de
F
o
r
m
a
c i ó n P r o f e s i o n a l de M.
ocurrió e n el lugar conocido p o r « t a
como ocurre h a c e años, t o t a l m e n t e
Sr. Jioaquín Cois.
P. S., desarrollando
Rata», y p a r e c e s e r q u e a consecuencia desapercibida e n n u e s t r a población.
del piso resbaladizo, u n Dodge Dart, Lentamente, h e m o s ido e n t e r r a n d o esRECITAL DE POEMES,
CUPON DE LOS CIEGOS
conducido p o r (un vecino de Cardona,
t a s viejas c o s t u m b r e s . Ni simbólicaCOL.LOQUI SOBRE POESIA I
En el t r a n s c u r s o d e l a s e m a n a pa- se lanzó s o b r e u n camión, cuyo con- m e n t e g u a r d a m o s estos legados d e
NOVEL.LA ACTUAL
d u c t o r n a d a pudo h a c e r p a r a evitarlo.
sada, salieron p r e m i a d o s en la Delegan u e s t r o s mayores. Los catoallos d e hoy,
el e m i n e n t e p o e t a y novelista
ción Provincial d e Barcelona los núEl c o n d u t o r del t u r i s m o s u f r i ó gra- casi, casi, n o s d a n m a y o r e s quebradeMn. JOSEP SERRA I JANER
m e r o s siguientes: día 10, 953; día 11, ves h e r i d a s en l a cabeza y f u e traslaros d e cabeza que los d e a n t a ñ o .
«Mestre
078; día 13, 583; d í a 14, 165.
e n Gai S a b e r d e l Rossed a d o u r g e n t e m e n t e a u n centro asisDel auge que tenía l a festividad de
lló» y ganador de múltiples pretencial d e M a n r e s a p o r l a ambulancia
San Antonio Abad e n n u e s t r a poblade iSuria. Al poco d e p r o d u c i r s e este
mios literarios. F i n a l i s t a del Preción, d a f e el siguiente p r o g r a m a , coDEFUNCIONES
accidente corrió p o r n u e s t r a villa el p i a d o al pie d e l a letra:
mio Planeta 1970.
r u m o r de que lo h a b í a s u f r i d o u n conB1 p a s a d o d a 14 d e los corrientes,
«Después d e h a b e r t r a n s c u r r i d o alEl conferenciante o f r e c e r á el
vecino
nuestro, propietario d e u n au- gunos a ñ o s s i n h a b e r s e podido celedescansó e n l a P a z del S e ñ o r , a los
a u t ó g r a f o d e s u s obras a los
tomóvil de idénticas características
65 a ñ o s d e edad, l a s e ñ o r a C a r m e n
b r a r esta tradicional fiesta, debido a
oyentes q u e lo deseen.
que el siniestrado.
F á b r e g a Muntaner, vioida d e d o n José
las difíciles circunstancias q u e ocuSuria, enero de 1972
Visa Peña,, y m a d r e del s u s c r i p t o r del
El segundo choque t u p o lugar a l a r r i e r o n p o r espacio d e a l g ú n t i e m p o
S e m a n a r i o y conocido i n d u s t r i a l e n
en nuestro país, este a ñ o , los del Grea l t u r a del conocido «Molí del Guix».
el r a m o de l a construcción mecánica, Dos automóviles, u n S i m c a 1200 y u n
mio de Carreteros, deseando r e s t a u r a r
Valenitín Visa F á b r e g a .
de nuevo l a digna fiesta, en esta villa
Renault 8 c h o c a r o n violentamente de
de
Sluria y esperando que s e a de m á CENTROS Y PASTEL DE
Desde estas columnas, e x p r e s a m o s f r e n t e , saliendo m a l p a r a d o s conductoCUMPLEAÄOS
ximo
esplendor,
invitamos
a
todo
el
ail h i j o d e l a finada, h e r m a n o s polítires y máqfuinas.
pueblo en general a que colabore a los
cos y d e m á s fa.miliares, n u e s t r a m á s
actos que s e c e l e b r a r á n el d í a 17 del
sentida condolencia.
DONATIVOS CAMPAÑA
corriente, e n h o n o r a l S a n t o P a t r ó n .
PRO-COLOCACION SAGRARIO
El pasado d í a 17 del actual, libró
Programa ,de fiestas:
su alma a l S e ñ o r , ,a los 76 a ñ o s d e
A SANT.4 MARIA DEL ROSER
M a ñ a n a , a las 10, G r a n pasacalle de
edad, l a s e ñ o r a Isabel B o r r e g o J u r a d o ,
S u m a anterior, 2-8.197 p e s e t a s ; Car- m u l o s y caballos, a c o m p a ñ a d o d e orviuda d e d o n Antonio P o r t o Borrego.
Reciban s u s h i j o s , h i j o s políticos, nie- m e O u i l á d e Riumalló, 100; M a r í a Pi- questa, r e c o r r e r á n las principales calles.
lar d e Salvatella, 100; Francisco Ma.tos, h e r m a n o s , h e r m a n o s políticos y
rin Repollés, 500; P. G. pidiendo u n
A las 11, solemne oficio, cantado p o r
d e m á s familiares,- fel Itestimonlo de
VanceU, 2«
Tel. 74
f a v o r a l a Virgen del «Roser», 100;
el Coro de la A. C.S., e n h o n o r al Sann u e s t r o m á s sentido p é s a m e .
L'àvia d ' e n David, 100. Total, s u m a y
to Patrón.
sigue:
29.097.
Desp'Uiés del oficio, e n l a Plaza d e
EL TIEMPO
P a r a donativos, dirigirse a José San J u a n , bendición de los m u l o s y
caballos.
C u r a n t e la s e m a n a , el tiempo siguió
J u n c a d e l l a (Silet),o o a José Graells
Finalizado |el ^acto, e m p e z a r á u n a
la tónica d e l a s anteriores, u n d í a Circuns. P l a z a José Antonio, n ú m e r o
g r a n audición d e s a r d a n a s .
de lluvias o t r o despejado, m á s o me- 4, sejgundo, filuria. utsrqonlhfedcbaTSRPOLJIGFECA
Tarde, a las 6 en punto, en el salón
nos, y al otro lluvia o t r a vez, y a s í
del Café Majó, lucido baile de noche.
vamos pasando. Del miércoles día 12,
¿R e c u e r d a e s t a f e c h a ? zyutsrponmljigfedcbaVUTSRPOMLJIGECBA
Nota. —• Los beneficios d e estas fiesel plfu.viómetro recogió 9'200 litros del
27
sábado y domingo, 24 litros; y del luEn el «Suria» publicado hoy, tas, s e r á n destinados p a r a c o m p r a r l a
S. Vancells, SS
T e l é f o n o Í75
Enero
nes, 1'400 litros p o r m e t r o c u a d r a d o .
leemos: «Els Pubills. — Esta i m a g e n de S a n Antonio Abad.»
1957
Hoy m a r t e s q u e r e d a c t a m o s esta
sufrida clase, demostrando
nota, el d í a está despejad'Oi y luce que no está desanimada, se dispone a
un soi espléndido, pero ello n o es óbi- delebrar la fiesta de su Patrón San
PRODUCTOS ALTA COSMETICA
ce p a r a que m a ñ a n a estemos otra vez Pedro Mártir. A tal fin s e celebrará
con lluvias, p o r q u e ahiora con pocas
una reunión el próximo domingo, día
nubes tiene bastante. E n ñ n , espera3 de febrero, a las doce del mediodía,
Distribuidora exclusiva
mos que con este t i e m p o lluvioso, el
en el Café Fuster'et, a la que quedan
P e r f u m e r í a Mantee
invierno continúe suave, a u n a riesinvitados todos los Pubills surienses
Angel Guimerá, 25
Tel 382
SURIA
go d e qfue a l a r g á n d o s e el día s e ade- que se sientan orgullosos de serlo».
lante la p r i m a v e r a y luego las h e l a d a s
t a r d í a s causen g r a n d e s perjuicios.
A. M.
SERVICIO PARA MAÑANA
!
CAPITULO DE ACCIDENTES
Pe luque ría
Ca ba lle ros
J. Torres
J e a n L a t o u r - París
CABALLERO
Vista bien y a su justo precio
APARATOS A GAS Y FRIGORIFICOS
s-endo
tf
jrc^....}póngale confianza/
CASA AGUT
tel. 118
Vista con trajes a medida, de saYREC
Ca sa REY
S . V a n c e l l , 17
SURIA
Tel. 2 3 4
s U RyutsrponmligfecaXVUTSRPONMLIEDCA
I zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
A
No harán el se rvicio militar
19
NO H ARAN EL SERVIC IO M IL ITA R
AC TIV O LOS MOZOS DE TA L L A
IN FE RIO R A 1'55
Enero
1957
D ATOS DE LA E PID E MIA DEL COLERA DEL AÑO 1885
El semanario publica la relación de los surienes fallecidos en la epidemia del cólera del año ISas. — La primera defunción de la epidemia
se registró el 10 de septiembre y las
últimas el 21 de octubre. En total
durante estos 42 días murieron 100 personas, por lo cual la consternación
era general.
PAR.A E S TIM U LAR LA PU N TU ALID AD EN LA HO RA
PARA LA CELABRAiCION DE LAS BODAS
SEÑALAD A
La Parroqu ia establece unas normas en virtu d de las cuales los novios que se retrasen en su presentación al templo, sobre la hora .prevista para la celebración del matrimonio, pagarán un apremio que será incrementado a razón de los cuartos de hora de retraso.. Estas cantidades
serán destinadas a la beneficiencia parroquial.
I nf o rm ac i ó n m uni c i pal
Sesión de la Comisión Permanente
de fecha 1542-71.
Fue aprobado el borrador del acta
de la sesión anterior y el extracto de
acuerdos.
Ordenación de gastos. — Se ordenaron los comprendidos en la relación
número 47/!CP/7il de propuestas de
compras, reparaciones, obras y servicios y otros.
Suria, a dieciséis de diciembre de
mil novecientos setenta y uno.
'S(3Sión de la Comisión Permanente
de fecb a 22/12/71.
Fue aprobada el Acta de la sesión
wnterior y ol Extracto de Acuerdos.
BO'LETINBS OFIlCIALHSl
Del ElsLado, número 291 de fecha
C/12/71.
Se dio lectura a la Orden de ll/lil/71
por la que se dictan normas para la
rectificación del Censo Electoral general de residentes con referencia a
31/12/71.
(IN TE R VENiOION)
Se ordenaron tos gastos comprendidos en la relación número 48 C. P. 71
de propuestas de compras, preparaciones, obras y servicios y otros.
'Suria, a veinticuatro de diciembre de
mil novecientos setenta y uno.
Sesión de la Comisión Municipal
Permanente de 29/12/71.
Fue aprobada el lAtota de la sesión
anterior y el Extracto de Acuerdos.
(IN TE RV E N C IO N )
G ASTO S
©e ordenaron los comprendidos en
la relación núm, 49/C.P./71 re propuestas de compras, reparaciones, obras y
servicios.
Suria, a ocho de enero de mil novecientos setenta y dos.
Sesión de la Comisión Permanente
de 7/1/72.
Fue aprobada el Acta de la Sesión
•anterior y e-l Extracto de Acuerdos.
EOLErriNElS OFICIiA-LElSI
Se dio lectura a los Edictos insertos
por este Ayuntamiento en el B oletín
O ficial de la provincia números 307 y
311 de fecha 24/12/7)1 y 29/12/71 respectivamente.
C OiRRESPONDENCIA
Quedó enterada la Comisión de los
siguientes escritos: 11'.° de la Delegación Sindical de Barcelona, sobre ad-
judicación de viviendas vacantes Grupo San Sebastián; 2.° D'el Ministerio
de Obras Públicas-Confederación Hidrográfica del Pirineo OTiental sobre
propuesta de canon de regulación del
embalse del pantamo de San Pons correspondiente al año 1972; 3.° del
anterior Organismo sobre píoyecto de
acondicionamiento del cauce del río
Oardoner a su paso por Suria, así como parte resolutoria de la comisión de
la D irección General de O. H. de Fuerzas Eléctricas de Cataluña sobre instalación de seis brazos de alumbrado
público en el barrio de B'alipota.
Suria, a ocho de enero de mil novecientos setenta y dos.
EL ALC ALD E
N O TIC IARIO DE LA SOLEMNE
C E LE B RAC IO N DE LA FIE S TA
V O TIV A SU RIENSE DE SAN
SE B ASTIAN
Por coincidir este año la fsstividad en jueves, en cuyo día
de la semana el original de las
celebraciones del semanario deben estar ya en la imprenta, no
nos ha sido posible reseñar cumplidamente en teste número lo
que ha sido de solemne nuestra
Fiesta Votiva Local.
Pedimos indull^encia a nuestros lectortes esperando poder incluir, con todos los honores, en
el próximo número tan grata reseña. XUTSRONLGFEDA
AS
Y LOS EXCED ENTES DE CU PO EN
EL SORTEO
lA partir de 1973, los mozos de talla
inferior a 'I'55, quedarán totalmente
excluidos del Servicio Militar, según
dispone un D ecreto de la Presidencia
del Gobierno, que publica el «B oletín
Oficial del Estado». Igualmente, pasarán a excluidos temporal los mozos de
talla comprendida entre l'SS y ili'60
metros.
En otro artículo de dicho D ecreto, se
establece que serán excluidos tamb ién
aqullos mozos que resulten excedentes del contingente en los sorteos a
realizar en las distintas Cajas de Reclutas, tanto en ei presente año como
en ios sucesivos, en tanto subsistan las
circunstancias que han hecho aconsejable esta medida.
Las variaciones en cuanto a la talla de los mozos que habrían de ser
llamados a filas están incluidas dentro
dé una modificación total del cuadro
médico de exclusiones que ñgiura como un anexo ail Reglamento de la Ley
General del Servicio Militar, vigente
desde 1969. D icho cuadro médico modificado fija las enfermedades y defectos físicos psíquicos que determinan) el gradjo. de exclusióni total o
temporal para el servicio; siendo causas de la primera, entre otras, las
enfermedades graves de evolución irreversible y la mioipa, igual O' superior
a cuatro dioptrías en el mejor ojo.
A estas nuevas normas sobre exclusión y reclu tamiento se llevarán a
cabo durante el período de transición
necesaria para lograr la luniflcación en
las edades del ailistamiento, que establece la mencionada Ley G eneral de
Servicio Militar.
FECHAS DE RE C LU TAM IE N TO
Las operaciones de reclutamiento a
realizar mientras dure 'el referido período de transición, se aju starán al siguiente procedimiento :
A ) Líos mozos a inscribir durante el
año 1972 serán, para 'el Ejército de
Tierra, los nacidos durante los meses
mm
de enero a junio, ambos inclusive, de
1953. Para la Armada, los nacidos en
el año 1954, pertenecientes a la matrícula naval.
B ) En los siguientes años se seguirá la misma norma de que los miozos a
inscribir cada año, no incluidos en la
matrícula naval militar, constituyan
un contingente que comprenda a los
nacidos durante un periodo de catorce
meses, sin soluciones de oontinuidad,
hasta el momento en que el contingente a inscribir tenga la edad de dieciocho años, de acuerdo con lo dispuesto
en el Reglamento de la Ley G eneral
del Servicio Militar; momento, en el
que cesará el período de transición y
los contingentes anuales volverán a
coincidir en extensión con sus respectivos reemplazos, comprendiendo a los
nacidos durante el periodo de un año
exclusivamente.
OUESHM AR COM ERCIAL
de
José Marqués Bernades
les ofrece gran surtido en su
Sección de Caza
Fundas
escopeta,
rastrojeras,
camales porta caza, correas porta escopetas, cananas, botas caza alta calidad, chalecos caza y
extensa variedad de artículos
para este apasionante deporte.
También
encontrarán
extenso
surtido en diferentes modelos
patines (hockey), tenis, baloncesto, fútbol, etc.
Interesante surtido en artículos;
de temporada.
G uimerá, 38 bis. Tel. 288. S U RIA
MI CR O - LE N Tn .1 .AS
CORNEALES SI N CONT ACT O
Op t i c a IVIoilerna
ESPECI ALI DAD EN M ONT UR A »
A LA MEDI DA
San Miguel, 32
Teléf. 872 21 35
MANR ESA
La máquina que Ud. necesit a por rápida y
perfect a * En zig-zag aut omát ica, la gran
máquina que t riunfa en todos ios t rabajos
de art esanía y confección
mREY
1
FALTEX
Plastiflcante
Impermeab le
D esencofrante
Acelerante
Pinturas para exteriores EXTOLIT E
Pinturas para hierros Industriales.
Telas asfálticas
Hormigón celular
Morteros asfálticos
Representante en SUR I A
ROSENDO REGUANT
Mártires, 17
T e L 155
REPRESEN TAN TE EN SU RÍ A:
CREACIONES SAN CELODON IO
Guimerá, 33 - Teléf. 194
AGEN CI A EN M AN RESA:
RAM ON COLOM ER
A. Guim erá, 28 - Teléfono 872 27 34
S U B I A
zvutsrponmljigfedcbaVUTSRPOLJIHGA
Su m a je st a d e l f ú t b o l
El C. D . S ü ria celeb ró reu nión extraordinaria
de
socios,
pa ra
de las masas. Pu ed e que tod o ello sea
cuenta de la situ ación d e crisis p or la
verda d y qu e de deporte no le qu ede
cual pasa el club, a ra íz de la dimi-
al
sión de su Ju nta D irectiva ,
atenemos a lo que vemos, a la gente
el pa sa do
acaecida
fú tb ol apenas
nada. P er o
si nos
le gu sta el fú tb ol má s qu e los restan-
diciemb re.
Pres idía n .un delega do
del Ayu nta-
miento y otro de la Federa ción, ju nto
tes deportes.
M U E B LE S
^ U B E R
¿ Tenéis pro ble m as de espacio para
S . U a n c e i l , 16 - T e l . 345
con los miemb ros de la C omis ión Ges-
rab an los
del
aficionados, en la
sáb ado,
comprob é
una
reunión
vez
má s
que con dirigentes que qu iera n encau
colocar v uest ros libros?
S U R I A
Viendo como discu tían y se acalo-
tora.
M e limita ré a un comenta rio a vue-
Jóvenes
Estudiantes
que un espectácu lo para esiparcimiento
darles
R e c o rdad que disponemos de dormit orios con acoplamient o ,del útilísimo m ue ble -e sc ri t o ri o .
la plu ma S'Oitare los aspeotois pos itivos
z-ar a esta afición, el fú tb ol local no
Podéis t ambién, f o r m ar a m e di da v uest ras estanterías con el práct ico
que se desprenden de la gra n asisten-
pu ede ni debe morir.
M UL T I M UE BL E .
cia de socios y simpa tiza ntes al acto.
Al ver comO' aqu ellos nu meros os aficionados,
discu tían
a pa s iona da mente
Y otra cosa: D iga n lo que digan, los
enemigos
de la
democracia,
discu tir
en diá logo ab ierto tendrá sus defectos ,
sob re va rios aspectos de la gestión d e
pero
sus
d ije:
la corta o a la larga, positivos, porqu e
entu-
se airean los ip¡ro!Memas y, conocién-
dirigentes
«Aciuí
hay
siasmo.
dimitidos,
vitalidad,
El fú tb ol
me
fu er za
local,
sus crisis, sigu e vivo
a
y
pesar
o si no,
de
¿qué
Se h a d ich o y repetido hasta la saciedad, que el fú tb ol está ma lea do y
organizado
sob re
unas
bases
líos
resu ltados
s iempre
dolos, se pu ede buscar una
son,
a
solu ción
a los mismos.
Tod o, menos andar con secretos en-
iiacian allí todos aqiuellos señores?
Visit adnos y c o m bro baré i s que para todos tenemos solución.
Como siempre agrade c e m o s su v isit a.
tre bas:tidores,
q|ue s ólo condu cen
su spicacias y ma los entendidos.
a
Super-Limpieza en Seco
con PER-CLOROTILEN O
yvutsrqponmljihgfedcbaZYXVUTSRPONMLKJIGEDCBA
Servicio al día
falsas.
UL I SES
Que en vez de un deporte no. es má s
T i n t o r e r í a H ort e nsia
u iiin iiiiM iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iin iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iiiiiin M iii xvutsrponmlihedcbaVUTSRNJIECA
Nuastros vecinos de Valls de Torruelia
yutsonmlihedcaHA
Angel Guimeró, 5
T e lé fono
322
SU RI A
Hay muchos líos de Ayuntamientos
Estos días, en la Ooilonia., el interés
" un s ervidor
inclu sive. D e
tal for ma ,
general se h a centra do en la pu b lica-
ha hab ido algu ien qu e pa ra entera rs e
ción de unas cartas en un importa nte
sob re el asunto escrib ió una carta al
rotativo b arcelonés, y he creído opor-
giecretario del Ayu nta miento de N a vá s
tuno
sin ha b er recib ido contestación algu na,
comentar
el
contenido
de
las
C '•^P'ues tíil mis iva se deb e ha b er perdido
a pesar d e la gr a n organización que
El pasado día 6 dtìl corriente, apadicen poseen.
reció en « L a V a ngu a rdia », en su secEs mu y difícil d e conceb ir que una
ción de C artas, un escrito
firmado
mismas.
por el asiduo, cola b ora dor d e este Se-
C olonia
manario
encu entre
pa rtida
tenga mos
dos
y
residente
en la. Colonia,
«Ju a sorri».
En dicha ca.rta, se qu ejab a de que
el Ayu nta miento de N a va s le insta ra
a pagar «E l impu esto mu nicipal s ob re
circu lación de vehícu los » del año 1-71,
siendo él
del
Ayu nta miento
de
San
Ma teo de B ages.
Su qu eja era deb ido a que .él hab ía
pagado religios a mente y a su deb ido
tiempo, su deuda al Ayu nta miento. A
tal efecto, hizo una lla.mada telefónica
a N a vá s para aclarar el caso y l e
contestaron que de no p a ga r .antes del
16 de diciemb re tendría un reca rgo por
tardanza.
Ah ora resu lta que el S ecreta rio del
Ayu ntamiento de N a vá s , tal y como
escribe en la mis ma sección del pasado
día -17, se molestó por las acusaciones recib idas en la anterior ca rta , a
pesar de ser tota lmente ciertas, y que
para defenders e acu sa al a migo «Ju as orri» de insu ltos emitidos en la antedicha conferencia en la persona de
una señorita, cosa totalmente incierta,
pues fu i testigo oyente al igu al qu e dos
personas más. Ta l s eñorita d ijo que
se tenía qu e personar en la Alca ldía
en horas de oficina, pa ra deshacer el
entuerto, cosa que es difícil deb ido al
horario, que ta mb ién efectú a el a migo
«Ju asorri», pu es ta mb ién es de oficinas, y p or tal motivo perdería el jornal y ta mb ién los via jes necesarios, y
qué nadie ab onaría.
Con tal prob lema nos hemos encontrado mu chos vecinos de la Colonia,
con sólo
600 hab itantes,
por
med io
M u nicipios
se
y
que
Se admite personal a horas
ambos sexos
M a t a de ro
I ndust ria l
de Ave s
I g n a c i o A b a d a !, 4 3
T e lé fono 69
diferentes,
distantes de la loca lida d má s d e una
veintena de kilómetros .
Creo particu alrmente, qu e sería
lo
Serrín de pino de
calidad
Serrín de pino de
calidad
Casc ara de pino m o li da
m ejor que perteneciéra mos a una sola Alcaldía, y que ésta fu era la d e Suria, por su p r oximid a d geográ fica .
Esta era la principa l idea, creo yo,
Ricardo
ma r en su carta, y no otra cosa.
N o creemos sea ningú n disparate seque es ya
de por
sí solo
1,25 ptas. K g .
0,90 ptas. K g .
0,70 pt as. K g .
I nf o rm ac i ó n:
qu e ©1 a migo «Ju a s orri» intentó plas-
ñalar
a
a
a
Cardona
Márt ires, 46, 4.«
T e lé f o no 233
un
gran inconvieniente pa ra los 600 vecinos o hab itantes de este centro fa b ril,
estar a leja dos 25 ó 45 kñómetros
del
res pectivo
es-
Ayu nta miento,
primer
calón de la Administra ción, y desear y
Eléctrica
L O -A L
anhelar mu y ju s ta mente que estos servicios
pú b licos
estén má s
cerca
del
vecinda rio.
eJectricidad induslrlAi
especialidad en R EBOBI NA J E DE
X A VI ER
E. Solvay, 5
M OT OR ES
T e lé f o no 219
SORIA
Sv s encargos serán debidament e
.i i e ndi djs c o uí i áo do lo s en
P A NA DER I A
Y
P A ST EL ER I A
V da . de J. PRAT
P A S TE L D E B O D AS
TR U F A S H E L A D A S
P A S TA SECA Y P A R A E L TE
C E N TRO S D E TO D A S C IA S E S
P A S TE L D E C U M PLE A Ñ O S
G. Solesio, 17
¡SeUarae!
llas, figuras, grabado s ant iguos, cerámica, libros, etcétera.
Si es así, le interesa ponerse en contacto conmigo.
Llám e m e al 253 37 89 (hast a las 12 de la no c he ), o escríbanme a:
-Aluníaner, 142 — Barcelona -11 — I BA ÑEZ.
T e l é f o no vutsronliedaMIA
52
S D R I A
iSeñoree!
¿ Tienen colecciones de sellos, monedas, billetes, f aj as de puro, meda-
Suscríbase
al
<«SURIA»
oncTRPONL
S U R I A tsronligfecbaVUTSROLIFDCBA
Piníuras - S O U W - Pifltsf
't . ^ • 3
S
5
6
g
^
tuvo mas remedio que inclinarse ante B a l o n c e s t o
la superioridad de su rival y encajar
tres nueves goles, uno de ellos de neCAMPEONATO NACIONAL DE
RESULTADOS zyxvutsrqponmlkjihgfedcbaZVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
nalty, que incrementaron de manera
3.a DIVISION
considerabile la derrota.
Manlleu, 0; Mollet, 0.
Suria-Seo de Urgel (susp.).
Los goles del Suria fueron conse- LA LLUVIA PROTAGONISTA DE LA
JORNADA
San Vicente, 1; Sallent, 1.
guidos el primero por Holgado al lanßardanyola, 3; Igualada, 2.
zar una falta con su acostumbrada
Debido al intenso tempioral de aguas
Montmeló, 1; Han Cugat, 1.
maestría. El segud lo obtuvo el ju- que azotó la provincia durante el paRubí - Sanfeliuense ( susp. ).
venil Alvarez de un buen disparo en sado domingo tuvieron que suspenderMartorell - Ripoll-et (susp.).
el que nada pudo hacer el portero se la mayoría de encuentros de la jorSanta Eulalia, 2; O'lesa, C. .
azulgrana Oliva.
nada, La S. A. S. se desplazó a BarEsmaltes - Colas - Papeles - Productos
Oliana-Violi fsusp.).
Los jugadores surienses más desta- celona para contender con el Dom
de limpieza
Moneada, 2; Castellar, 1.
cados fueron Holg'ado, Costa I, Toni, Bosco y tuvo que regresar sin haber
Tel. 302
SURIA
Ernesto y Casadesius.
fiodido jugar ninguno de los encuen- S. Vancell, 39
CLASIFICACION
tros.
La formación del equipo^ blanquiSallent
21 14 1 6 42 25 29 negro fue la siguiente: divella, (FloCRUCIGRAMA núm. 130, por JOMA
CAMPEONATO FEMENINO
Manlleu
21 23 2 6 50 28 28 res), CoH'ta I, Costa II, Vila, Toni, HolHORIZOOSITALES. — 1: Hija del úlOlcsa
20 ;li2 3 5 38 3il 27 gado, Alvarez, Agut, Casadesus, Bovet S. A, S., 39; C. B. DOMINICAS, 30
tim'O zar de Rusia. — 2: Falto de susOliana
20 10 6 4 46 27 26 y Ernesto.
Nueva confrontación de los dos equitancia. Ratero. — 3: Nombre de letra,
Mollet
21 12 1 8 58 30 25
pos surienses y vimos con alegría la i.íl revés, igualdad e nía superficie. —
S.an Cus^at
21 9 7 5 39 35 25
gran superación del equipo de las Do- 4: lAl revés, tablado para la ejecución
Moncada
20 11 1 8 33 22 23
minicas que tutearon a las de la S A. de la pena de muerte. — 5 : AbreviatuVich
20 9 4 7 47 40 22
S, e incluso .se permitieron en algunos ra. Rece. Lengua provenzal. —• 6: AleSE PERDIO ANTE EL JAKE DE
Rubi
20 8 4 8 31 32 20
momentos llevar delantera en el m.ar- l a pruebas, razones, etc. — 7: UrbaniBARCELONA
21 7 5 9 29 37 19
Montmcló
cador.
dad, cortesía. Al revés, hembra del 'toRipollet
20 6 7 7 31 41 19
Como ya se temía, se perdió el paImperó al final la mayor clase y ro. —• 8: Acción y efecto de amasar.
San Vicente
20 5 8 7 44 38 18 sado domingo ante el equipo del Jake
experiencia de las de la S. A. B'. que — 9: Que goza de salud. Al revés, úniSt.a. 'EnlaJia
21 6 6 9 32 44 18 «B» en su feudo.
también
van adquiriendo mayor sol- ca en su especie.
S(!o de Urge!
¡li9 8 4 7 30 47 18
i&e trata de un conjunto muy fuerte tura cada vez y se presenció un bonito
Igualada
21 7 3 11 48 36 17
VERiTTCALFS. — 1: Animal vertey equilibrado en sus diez tableros. No encuentro.
'Suria
19 6 3 10 38 49 15
brado, con pico, alas y plum.a. Señotienen jugadores débiles y todos puePrimer tiempo 16-12.
Sanfelruense
20 G 3 11 35 38 15
ras. — 2: Río de Asturias. lAl revés,
den vencer ante un jugador fuerte.
S. A. S.: Nieto, 12; Cirera, 6; Vila,
21 6 3 12 30 49 15
Castolliir
No en vano ostentan con el Berga 12; Ros, Carrillo, Cervantes, Alsina, dueño. —^ 3: Al revés, río de Francia.
iMartoroll
20 7 1 12 27 53 15
El primer hom;bre. — 4: Interjección.
el liderabo de la clasificación.
9; Balaguer y Domínguez.
Sardanyola
20 2 10 8 24 43 14
Lleno
de ledo. — 5: Al revés, río de
Así y todo el resultado final del enC. B. Dominicas: Plaza, 14; Santiescuentro fue honroso para nuestros co- teban, Viñals, 8; Fernández, 4; Clemen- Rusia. — 6: Al revés, negación. Serie
SN VICIÍNTE, (i; SUKI1, 2
de diez. — 7: Al revés, tuestas. Al relores.
te, 2; Teronss, Campos, 2; Egea y Tovés, brilla, resplandece. — 8: Arbol roLos resultados técnicos ^son: Bertrán rres.
Con un equipo de circunstancias y
sàceo
de las Antillas. Círculo de madevenció a Donlo. Pujáis ganó a Sánchez
en un segundo tiempo de considerara o hierro. — 9: Ai revés, roda. LuNOTA DE LA S. A. S.
II.
Oras
venció'
a
Toroba
y
Macia
enble bajón en su juelgo el Igiuria es vengares subterráneos para guardar vino.
tabló con Bassas. Perdieron Gall ante
cido claramente por su rival de turno.
Como cumplimiento de los acuerColilla, Puig ante Pérez, Adamillo ante dos adoptados por la Junta Directiva Solución al crucigrama núm. 129
Es'te partido celebrado el pasado jueSánchez I, Canudas ante Monteaguado, con el beneplácito de la Reunión Geves en San Vicente, al jugarse en día
R. 'Fábrega ante Pina y Planas ante neral Ordinaria de socios a partir del
laborable al once suriense le faltaron
HO'RIZO'NTAiLElS. — í : Bucaneros.
Bernal.
varios de sus efectivos lo que mermó
presente año de 1972 se modifican — 2: Oral. iStepu. —• 3: liS. Zar. — 4:
El resultado final fue pues de 6'5 las cuotas de los socios que quedan
considerablemente la potencialidad del
Colosal. — 5: Ro. otA. OiS. — 6: otebA.
a 3'5 favorable al .Jake.
equipo. Con todo se tochó y se jugó
establecidas de la siguiente manera:
— 7: Jade, oteR. — 8: Averiguar. —
bien en el primer período de juego
Socios fem.eninos 20 pesetas mensua- 9: sorO'. Anca.
Mañana, por la maña.na, .a las nuellegando a inquietar al conjunto san- ve, en el local del Club, se juigará la
les y socios masculinos 25 pesetas men- • VFRTICALBS. — 1: Bol. Rojas. —
vicentino en varias, ocasiones, prueba ronda final de este campeonto entre suales.
2: Urico. Avo. — 3: Caso. Oder. — 4:
de ello fue que se llegó al descanso
el Suria y la Peña Tres Peones. Se
aL. Lotero. — 5: Bote. —^6: Es. Sabocon mínimiQ resultado en el marcador trata de un fuerte conjunto que ostenga. — 7: Reza. Atún. — 8: Opalo. eaC.
ta una buena clasiflcación. Presentique registró un esperanzador 3 a 2.
— 9: 'Sur. S'orra.
Pero en el segundo tiempo, más equi- mos una final muy igualada 'en juego
CINE CALIFORNIA
po el San Vicente y con mayor fondo y resultados.
Domingo, día 23
Tarde, 3'30
JAKE vsndTRMLKEC Las nenas del Mini
físico fue superando al Suria que no
Corre cucliillo, corre
No - Do
No apto menores
situada en .Aivenida Caudillo, 26 Jueves, día 27
Tarde, a las 7
28,
ático, primera .
Camino de la penganza
SURIA
Campo Municipal Deportes
Razón,
'en la misma vivienda.
España otra vez
Jueves, día 27 - Tarde, 5'30
Señor
Perfecto
Martínez.
Apto menores
Fút bol
Ajedrez
C ñ R T K L E R M
vsnds ú
vivienda
F U T B
CAMPEONATO
CATEGORIA REGIONAL
Interesante encuentro
contra
C.
D.
Tocadiscos - Magnetófonos - Cámaras fotográficas - Cinecámaras Proyectores - Guitarras - Casettes.
LA CASA DEL DISCO
Fot ogra fia
Fotocopias e n el acto.
SALV ADOR V I LA
-i
.1
• s;
•if
f