AUTOBÚS Proteja lo importante - Suspensiones de aire - Ejes direccionables - Frenos y terminales de rueda - Muelles de hojas de acero - Defensas Para obtener más información sobre los Productos Hendrickson para Autobús, llame al 442.296.3600 o visite www.hendrickson-bus.com Protección para el conductor, protección para sus pasajeros y protección para su chasis. Los sistemas de suspensión Hendrickson proporcionan al conductor un máximo control para una maniobrabilidad segura y predecible. Las cámaras de aire y amortiguadores trabajan en conjunto para ajustarse a las condiciones cambiantes del camino para proporcionar a los pasajeros un viaje confortable. Los daños por vibración al chasis y carrocería son reducidos, extendiendo la vida de servicio y reduciendo los costos de mantenimiento. Proteja lo importante… con Hendrickson PARTE DELANTERA AUTOBÚS PARTE DELANTERA Sistemas de suspensión y eje STEERTEK NXT Eje direccional fabricado para aplicaciones de autobuses • Diseñado como una plataforma para sistemas de suspensiones y ejes delanteros de la próxima generación • Ensamble de eje fabricado para ahorro de peso en comparación con los ejes forjados de viga en “I” tradicionales • La sección transversal en forma de caja es más rígida que los ejes con viga en “l” tradicionales • El muñón de dos piezas reduce el mantenimiento y el tiempo de inactividad • Garantía estándar limitada de 10 años o un millón de kilómetros* • Soporta los requisitos superiores de torsión de freno asociados a las regulaciones de distancia de frenado F.M.V.S.S. 2011 tible ibble con frenos fre f eno noss de de tambor tambo am mbo b r y de bor d disco di o • Compatible es disponibles disp di sppon onib ibble less de ensamble ens n am amble de d frenos • Opciones nal a de de rueda ruued edaa y terminal d d dee hasta da has asta ta • Capacidad lilibr b as br 14,600 libras PARASTEER™ Sistema de suspensión de aire de eje delantero diseñado específicamente para aplicaciones de autobuses • La conexión de paralelogramo de cuatro barras ofrece capacidades óptimas de manejo, dirección y maniobrabilidad • Los bujes de hule no requieren de lubricación • Capacidad ida dadd de hasta has asta ta 20,000 20, 0,00 0000 libras 00 lilibr bras br as SOFTEK® Sistema integrado de suspensión mecánica delantera y eje direccional para la comodidad del conductor y los pasajeros • Diseño de gran ingeniería para un manejo suave y menor peso • Diseño robusto para una alta durabilidad y bajo mantenimiento • El desempeño optimizado de la dirección permite giros de hasta 55 grados • Capacidad de hasta 14,600 libras AUTOBÚS PARTE TRASERA Protección…Eso es lo que te da Hendrickson. PARTE TRASERA Sistemas de suspensión y primaveras COMFORT AIR® Suspensión de aire diseñada para la comodidad del conductor y los pasajeros en diversas aplicaciones de autobuses • Amplia huella de percha reduce la tensión que soporta el chasis • La geometría de la suspensión mejora el manejo y la maniobrabilidad • Sistema de alineación de eje QUIK-ALIGN® que simplifica la alineación del eje • Capacidad de hasta 26,000 libras • Las cámaras de aire de gran volúmen y baja frecuencia proporcionan un manejo suave para la comodidad de aje jero je ross los pasajeros PRIMAAX® EX Suspensión de aire revolucionaria AIRTEK® Sistema integrado de suspensión de aire delantera y eje direccional diseñado para ofrecer comodidad y desempeño mejorado • Las cámaras de aire de gran volúmen y baja frecuencia proporcionan un manejo suave para la comodidad de los pasajeros • El sistema estabilizador integrado ayuda a mejorar la maniobrabilidad y la rigidez de rodado • Las barras de torsión y la conexión al eje ayudan a reducir los esfuerzos torsionales sobre el eje y la vibración de la línea de transmisión je sencillo sen e cilllo • Capacidad en eeje 00 libras 00 lib ibra ras de hasta 26,000 HAS™ Eje sencillo Suspensión de aire trasera • Amplia gama de modelos para aplicaciones de autobús • Excelente calidad de manejo • Los bujes duraderos ofrecen un funcionamiento silencioso y no requieren lubricación • Alturas de manejo bajas disponibles • Capacidad de hasta 26,000 libras Muelles de hojas de acero Diseños ligeros innovadores que utilizan procesos patentados y tecnología avanzada • Muelle Parabólica Menor peso y manejo mejorado • Muelle Multi-hoja Diseño eficiente y robusto ideal para una gran variedad de aplicaciones exigentes • Bujes libres de mantenimiento Alto desempeño y durabilidad • Las cámaras de aire de alto volumen proporcionan un excelente manejo para mejorar la comodidad del pasajero y el conductor • El diseño de bajo mantenimiento ayuda a conservar los autobuses en la carretera • Giros de hasta 55 grados que mejoran significativamente la maniobrabilidad • Capacidad apac acid idad id dadd de de hasta h st hast ha staa 14,600 4,,60 6000 libras lilibr bras br as * La Garantía limitada de 10 años o 1,000,000 Kilómetros cubre solamente ciertos componentes estructurales. La cobertura de la garantía aplica para la viga del eje, brazo de dirección, ensamble del muñón y perno rey cuando sea utilizado en aplicaciones aprobadas por Hendrickson y cumpliendo los lineamientos apropiados del producto. La garantía no cubre los componentes expuestos a desgaste normal. Consulte la Garantía Limitada del Eje STEERTEK NXT 45745-349SP o contacte a Hendrickson para detalles completos sobre garantías y limitaciones. AUTOBÚS Soluciones personalizadas para autobuses • Aprovechamiento de la experiencia de Hendrickson en ejes, suspensiones y muelles • Conocimiento para optimizar el desempeño general del vehículo • Productos del portafolio mundial de Hendrickson OBJETIVOS: - El mejor manejo y maniobrabilidad en su categoría - Mayor durabilidad y menor mantenimiento - Peso y costo más bajos - Fabricación mejorada HWS IFS Defensas ™ ™ Capacidades de diseño y validación HISTORIA: Durante los últimos 100 años, Hendrickson ha sido líder en la industria con diseños de suspensión innovadores y una sólida experiencia en la manufactura respaldada por rigurosas pruebas y técnicas de análisis. Nuestra meta es posicionar a Hendrickson como una extensión del equipo de desarrollo e ingeniería de producto de nuestros clientes, aprovechando nuestra experiencia técnica para implementar proyectos de integración de vehículos y ofrecer soluciones personalizadas para aplicaciones específicas. DISEÑO: Durante la fase de creación del diseño, Hendrickson usa el software de ingeniería más avanzado para modelar componentes específicos, identificar puntos de tensión y simular el desempeño de la suspensión en diferentes entornos de aplicación y con distintas condiciones de carga. VALIDACIÓN: A medida que el diseño evoluciona, nuestras sofisticadas instalaciones de investigación y desarrollo interno cuentan con numerosos dispositivos para pruebas diseñados para simular escenarios del mundo real, los cuales se utilizan para garantizar que se cumplan los objetivos de confiabilidad, desempeño y calidad antes de la validación del diseño. Una vez creado el diseño adecuado, comienzan las pruebas de pista y el refinamiento del diseño final mientras se somete el producto a pruebas que simulan condiciones del mundo real y se relacionan con las pruebas estándar de la industria, como la prueba de Altoona. Contacte a Hendrickson para obtener más información sobre cómo nuestro equipo técnico, dedicado exclusivamente a la atención de los fabricantes de equipo original, puede brindar valor a su organización. www.hendrickson-bus.com Contacte a Hendrickson al 442.296.3600 para obtener información adicional. www.hendrickson-intl.com SISTEMAS DE VEHÍCULOS COMERCIALES PARA CAMIÓN AUTOBÚS GLOBAL 800 South Frontage Road Woodridge, IL 60517-4904 USA 855.RIDERED (743.3733) 630.910.2800 • Fax 630.910.2899 45745-398SP 07-15 La información contenida en esta publicación era exacta a la fecha de su impresión. Pueden haber ocurrido cambios en la información después de la fecha de copyright que no están incluidos. © 2015 Hendrickson USA, L.L.C. Todos los derechos reservados. Impreso en los Estados Unidos de América