3 - Schneider Electric

Características
0
Componentes de protección TeSys
0
Disyuntores motor magnéticos GV3 L y
GK3 EF80
Entorno
3
Tipo de disyuntores
Conformidad con las normas
Tratamiento de protección
Grado de protección
según IEC 529
Resistencia a los choques
según IEC 68-2-27
Resistencia a las vibraciones
según IEC 68-2-6
Resistencia al fuego
según IEC 695-2-1
Temperatura ambiente
Para almacenamiento
Para funcionamiento
Altitud máxima de utilización
Posición de funcionamiento
°C
°C
m
GV3 L
IEC 60947-1, 60947-2
“TH”
IP20
GK3 EF80
IEC 947-2, EN 60-204
“TC”
IP20
On: 15 gn-11 ms
Off: 30 gn-11 ms
5 gn (5…300 Hz)
22 g durante 20 ms
960
Conforme para 960 °C
–40… +80
–20… +60 (1)
3.000
–40… +80
–20… +70 al aire libre
3.000
Cualquiera
3 0°
30°
2,5 g (0…25 Hz)
90
°
90
°
Hilo rígido
mm2
Mín.
2×1
Hilo flexible sin terminal
mm2
2×1
Hilo flexible con terminal
mm2
2×1
N.m
5
Conexión
Par de apriete
Capacidad de seccionamiento
según IEC 947-1 § 7-1-6
Máx.
1 × 25
1 × 35
1 × 25
1 × 35
1 × 25
1 × 35
5 : 25 mm2
8 : 35 mm2
Sí
Mín.
1 × 2,5
Máx.
1 × 35
1 × 2,5 o 2 × 2,5
1 × 25 o 2 × 16
1 × 2,5 o 2 × 2,5
1 × 25 o 2 × 16
5
Sí
Características técnicas
Tensión asignada de aislamiento (Ui)
V
690
750
según IEC 947-2
Tensión asignada de resist. a los choques kV
6
10
(U imp) según IEC 947-2
Tensión asignada de empleo (Ue)
V
690
690
según IEC 947-2
Frecuencia asignada de empleo
Hz
50/60
50…60
C.A.
50.000
1.500
Durabilidad eléctrica
en servicio AC-23/400 V (C.A.: Cierre-Apertura)
Durabilidad mecánica (C.A.: Cierre-Apertura) C.A.
50.000
20.000
C.A./h 25
40
Cadencia máxima
14 I máx.
3.363
Umbral de funcionamiento
de los disparadores magnéticos
Categoría de empleo
A
A
según IEC 947-2
(1) Respetar un espacio de 9 mm entre 2 disyuntores: ya sea un espacio vacío o para elementos aditivos laterales. El montaje yuxtapuesto es posible hasta 40 °C.
Referencias:
pág. 3/53
3/16
Dimensiones:
pág. 3/76
Esquemas:
pág. 3/77
Schneider Electric
Componentes de protección TeSys
Características
0
(continuación)
0
Disyuntores motor magnéticos GV3 L y
GK3 EF80
Poder de corte de los disyuntores GV3 L y GK3 EF80
Tipo de aparatos
Poder de corte del disyuntor
solo o en asociación
con un relé térmico
230/240 V
Icu
kA
Ics % (1)
400/415 V
Icu
kA
Ics % (1)
440 V
Icu
kA
Ics % (1)
500 V
Icu
kA
Ics % (1)
690 V
Icu
kA
Ics % (1)
Fusibles asociados
eventualmente al disyuntor
solo o en asociación con un
relé térmico
si Icc > poder de corte
230/240 V
400/415 V
440 V
500 V
690 V
GV3 L32
100
GV3 L40
100
GV3 L50
100
GV3 L65
100
GK3 EF80
50
100
100
100
100
100
40
100
100
50
50
50
35
50
50
50
50
50
25
50
50
50
50
50
25
50
50
50
50
50
30
12
12
10
10
10
15
50
50
50
50
50
30
6
6
5
5
5
6
50
50
60
60
60
50
aM
A
g
g
g
g
g
200
gG
A
g
g
g
g
g
315
aM
A
g
g
g
g
125
200
gG
A
g
g
g
g
160
250
aM
A
63
80
125
125
125
160
gG
A
80
100
160
160
160
250
aM
A
63
63
63
63
80
160
gG
A
80
80
80
80
100
200
aM
A
50
50
50
50
63
125
gG
A
63
63
63
63
80
160
Utilización de los disyuntores sin fusibles
3
Longitud mínima de cable (en metros) que limita la corriente de cortocircuito a 35 kA
como máximo y que permite así emplear un GK3 EF80 sin fusibles.
mm2
y 25
35
50
70
95
120
50 kA
m
5
6
8
10
13
15
45 kA
m
5
5
7
8
10
12
40 kA
m
5
5
5
5
8
9
37 kA
m
5
5
5
5
5
5
Sección de los cables
Icc eficaz aguas arriba,
trifásica (Ue = 400 V)
GV3 L25
100
(1) En % de Icu.
g Fusible inútil: poder de corte Icn > Icc.
Referencias:
pág. 3/53
Schneider Electric
Dimensiones:
pág. 3/76
Esquemas:
pág. 3/77
3/17
Componentes de protección TeSys
Características
Disyuntores motores magnetotérmicos
y magnéticos GV2, GV3 P y GV3 L
Contactos auxiliares
Auxiliares instantáneos
GV AN, GV AD
Señalización de defectos
GV AD, GV AM11 (1)
Auxiliares instantáneos
GV AE
V
690
690
según CSA C22-2 n.° 14 y UL 508 V
600
300
250 (690 con respecto al
circuito principal)
300
Corriente térmica
convencional (Ith)
según IEC 947-5-1
A
6
2,5
2,5
según CSA C22-2 n.° 14 y UL 508 A
5
1
1
Resistencia mecánica
100.000
1.000
100.000
AC-15/100.000 C.A.
AC-14/1.000 C.A.
AC-15/100.000 C.A.
Tipo de contactos
Tensión asignada de
aislamiento (Ui) (coordinación
de aislamiento asociada)
según IEC 947-1
3
5
C.A.
Potencia y corriente de empleo
según IEC 947-5-1
Corriente alterna
Tensión asignada de empleo (Ue) V
Potencia de empleo,
VA
condiciones normales
Poderes de corte y de cierre
VA
ocasionales, condiciones anormales
Corriente asignada de empleo (Ie) A
300
110
127
500
3.000
7.000
13.000 15.000 13.000 12.000 9.000
220
300
450
450
480
600
1.270 2.400
6
4,5
3,3
1,5
1
0,5
0,3
2
1,25
1
Potencia y corriente de empleo
según IEC 947-5-1
Corriente continua
Tensión asignada de empleo (Ue) V
DC-13/100.000 C.A.
24
48
60
110
240 (2) –
–
24
48
60
–
24
48
60
–
Potencia de empleo,
W
condiciones normales
Poderes de corte y de cierre
W
ocasionales, condiciones anormales
Corriente asignada de empleo (Ie) A
140
240
180
140
120
–
–
24
15
9
–
24
15
9
–
240
360
240
210
180
–
–
100
50
50
–
100
50
50
–
6
5
3
1,3
0,5
–
–
1
0,3
0,15
–
1
0,3
0,15
–
Fiabilidad de contacto en bajo nivel
GV AE: número de defecto para “n” millones de ciclos de maniobras (17 V-5 mA): = 10-6
Condiciones mínimas de uso
Corriente continua
Protección contra los cortocircuitos
Conexión mediante tornillos de estribo
Número de conductores
Hilo rígido
Hilo flexible sin terminal
Hilo flexible con terminal
Par de apriete
V
mA
mm2
mm2
mm2
N.m
48
230
240
720
380
415
850
2,2
440
500
690
24
48
650
500
400
36
1,5
1
0,6
230
240
72
24
48
48
110
127
72
48
60
110
127
120
DC-13/1000 C.A.
Conexión mediante bornas de resorte
GV AN únicamente
Hilo flexible sin terminal
mm2
0,75…2,5
Funcionamiento de los contactos
0
auxiliares instantáneos
Polo de potencia
GV AN20
NA
NA
GV AN11
NA
NC
GV AE1
NA
NC
GV AE20
NA
NA
GV AE11
NA
NC
GV ADii10
NA
GV ADii01
NC
0,5
DC-13/100.000 C.A.
17
5
Mediante interruptor auto. GB2 CBii (calibre según corriente de empleo para Ue ) 415 V)
o fusible 10 A-gG máx.
1
1…2,5
0,75…2,5
0,75…1,5
1,4 máx.
230
240
120
GB2 CB06 o
fusible 10 A gG máx.
2
1…2,5
0,75…2,5
0,75…1,5
1,4 máx.
0,75…2,5
–
0,75…1,5
1
Contacto abierto
Contacto cerrado
Funcionamiento de los contactos
de señalización de defectos
GV AM11
Cambio de estado después de un disparo sobre cortocircuito.
GV AD10ii y GV AD01ii
Cambio de estado después de un disparo
sobre cortocircuito, sobrecarga o defecto de tensión.
(1) Ejemplo de utilización del contacto de señalización de defectos y del contacto de señalización de cortocircuito, ver la página 3/72.
(2) Añadir un circuito RC tipo LA4 D a las bornas de la carga, ver la página 5/71.
Referencias:
págs. 3/55 a 3/57
3/18
Dimensiones y esquemas:
págs. 3/66 a 3/76
Schneider Electric
Componentes de protección TeSys
Características
Disyuntores motor magnetotérmicos
GV3 ME80
Contactos auxiliares
Tipo de contactos
Tensión de aislamiento
asignada (Ui)
según IEC 158-1
según CSA C22-2 n.° 14,
UL 508
Corriente térmica convencional
asignada (Ith)
según IEC 337-1
según CSA C22-2 n.° 14,
UL 508
Durabilidad mecánica
(C.A.: Cierre-Apertura)
Potencias y corrientes de empleo
según IEC 337-1
en corriente alterna
Contactos auxiliares instantáneos
GV3 A01 a A07
Contactos de señalización de defecto
GV3 A08 y A09
V
690
690
V
600 (B600)
600 (B600)
A
A
6
5 (B600)
6
5 (B600)
C.A.
100.000
1.000
V
48
110
127
220
240
380
415
440
500
690
AC-11/100.000 C.A. (Cierre-Apertura)
Potencia de empleo
VA
Poder de corte y poder
kVA
de cierre ocasionales
Corriente de empleo (Ie) A
Potencias y corriente de empleo
según IEC 337-1
en corriente continua
V
48
110
127
220
240
380
415
440
350
4
500
12
800
20
850
20
700
15
700
15
400
10
240
2,4
460
8
800
12
850
15
450
12
450
12
200
8
6
4,5
3,5
2,2
1,5
1,5
0,6
5
3,6
3,5
2,2
1
1
0,3
24
48
60
110
220
24
48
60
110
220
DC-11/1.000 C.A. (Cierre-Apertura)
W
180
240
180
140
120
120
120
90
70
60
Poder de corte y poder
W
de cierre ocasionales
Corriente de empleo (Ie) A
240
360
240
210
180
180
180
135
105
90
6
5
3
1,3
0,5
5
2,5
1,5
0,7
0,3
Mediante disyuntor para circuito de control GB2 CB08
o fusible 6A gG máx.
Protección contra los cortocircuitos
según IEC 337-1
Funcionamiento de los contactos
0
1
Polos de potencia: P
GV3 A01, A07
O
F
GV3 A02
F
F
GV3 A03
O
F
F
GV3 A05
F
F
F
GV3 A06
F
F
Tipo de contactos
Conexión
Número de conductores
hilo rígido
hilo flexible sin terminal
hilo flexible con terminal
Referencias:
pág. 3/59
Schneider Electric
mm2
mm2
mm2
690
3
AC-11/1.000 C.A. (Cierre-Apertura)
DC-11/100.000 C.A. (Cierre-Apertura)
Potencia de empleo
500
Mediante disyuntor para circuito de control GB2 CB08
o fusible 6A gG máx.
GV3 A08 y A09 cambian de estado después
de un disparo por cortocircuito
o sobrecarga
Contacto:
Abierto
Cerrado
Contactos auxiliares instantáneos
GV3 A01 a A07
Contactos de señalización de defecto
GV3 A08 y A09
1
1…2,5
0,75…2,5
0,75…2,5
1
1…2,5
0,75…2,5
0,75…2,5
2
1…2,5
0,75…2,5
0,75…1,5
2
1…2,5
0,75…2,5
0,75…1,5
Dimensiones y esquemas:
págs. 3/66 a 3/76
3/19
5
Componentes de protección TeSys
Características
Disyuntores motor magnetotérmicos GV7
Contactos auxiliares
Características de los contactos auxiliares
Tipo de contactos
Tensión asignada de aislamiento (Ui)
(coordinación de aislamiento asociada)
según IEC 947-1
Corriente térmica convencional (Ith)
según IEC 947-5-1
Resistencia mecánica
(C.A.: Cierre-Apertura)
Corriente de empleo
según IEC 947-5-1
Corriente alterna
Tensión asignada de
empleo (Ue)
Corriente asignada de
empleo (Ie)
AC-12
3
AC-15
V
GV7 AE11
690
GV7 AB11
690
A
6
6
C.A.
50.000
50.000
AC-12 o AC-15, 50.000 C.A.
AC-12 o AC-15, 50.000 C.A.
V
24
48
110
230/
240
380/
415
440
690
24
48
110
230/
240
380/
415
440
690
A
6
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
A
6
6
5
4
3
3
0,1
5
5
4
3
2,5
2,5
0,1
DC-12 o DC-14, 50.000 C.A.
DC-12 o DC-14, 50.000 C.A.
Corriente de empleo
según IEC 947-5-1
Corriente continua
Tensión asignada
de empleo (Ue)
Corriente asignada de
empleo (Ie)
DC-12
V
24
48
110
250
24
48
110
250
A
2,5
2,5
0,8
0,3
2
2
0,5
–
DC-14
A
1
0,2
0,5
0,03
0,5
0,1
0,25
–
Condiciones mínimas de uso
V
17
12
Corriente continua
mA
5
5
Mediante interruptor auto. GB2 CBii (calibre según corriente de empleo para Ue ) 415 V) o fusible 10 A gG máx.
Protección contra los cortocircuitos
Conexión
Hilo rígido
Hilo flexible sin terminal
Hilo flexible con terminal
Referencias:
pág. 3/61
3/20
mm2
1 conductor de 1,5
1 conductor de 1,5
mm2
1 conductor de 1,5
1 conductor de 1,5
2
1 conductor de 1,5
1 conductor de 1,5
mm
Dimensiones y esquemas:
págs. 3/66 a 3/76
Schneider Electric
Componentes de protección TeSys
Características
Disyuntores motor magnéticos GK3 EF80
Contactos auxiliares
Características de los contactos de señalización Marcha-Parada y de defecto
Tensión asignada de aislamiento (Ui)
Según IEC 947-5-1
V
500
Tensión asignada de empleo (Ue)
Según IEC 947-5-1
V
500
Corriente térmica
convencional (Ith)
Potencias y corrientes de empleo
según IEC 947-5-1,
en corriente alterna
(C.A.: Cierre-Apertura)
Según IEC 947-5-1
A
6
Tensión asignada de
empleo (Ue)
Potencias de empleo
V
Potencias y corrientes de empleo
según IEC 947-5-1,
en corriente continua
(C.A.: Cierre-Apertura)
Protección contra los
cortocircuitos
Conexión
220/
240
800
380/
415
850
440
500
VA
AC-15/20.000 C.A.
48
110/
127
360
500
700
700
Poder de corte y poder
de cierre ocasionales
Corriente asignada de empleo
(Ie)
VA
4.000
12.000
20.000
20.000
15.000
15.000
A
6
4,5
3,5
2,2
1,5
1,5
Tensión asignada de
empleo (Ue)
Potencias de empleo
V
DC-13/1.000 C.A.
24
48
60
110
220
W
180
240
180
140
120
Poder de corte y poder
de cierre ocasionales
Corr. asignada de empleo (Ie)
W
240
380
240
210
180
A
6
5
3
1,3
0,5
Según IEC 947-5-1
Referencias:
pág. 3/59
Schneider Electric
Mediante GB2 CB08 o fusible 6 A gG máximo
2
Hilo rígido
mm
Hilo flexible sin terminal
mm2
1 conductor de 2,5
Hilo flexible con terminal
mm2
1 conductor de 1…2,5 o 2 conductores de 1…2,5
N.m
0,8
Par de apriete
3
1 conductor de 1…4
Dimensiones y esquemas:
págs. 3/66 a 3/76
3/21