Nacional/regional/transnacional: la diáspora catalana y el

!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
"#
,
,,
,
!#
$
%
4
5-6!$7
#
8",
,
$,9%*+):,
,
,;
<<<,"#
,
,,
,
<!%*+))**=
6
> @ $
AB
B
"
A9
A
>
$
AC
D
EF
>7GH:,7$
#
B
7
$
BG
>
@
$
#
"G
9
:
I$ $
$
"
@
$
#
$>0$
@$
A"G
,
&'
JK
7
JL
#
(#((
)'
!
I
"
<
$
A#
<
"
A
9
M$
C
N<<N
C
H 7
:,7$O
#
I
<
7
$<
I
$
$
I
##
"
,7
I
<O$$
"
,
*+6
MJK
7
JL
;
4
HL,C
P
6@,
K
P
6"
"#
7"@0
0K
%,=7
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
,
"
6 " 9+2./0+2.2: Q $
"$
"GB$>
$G$
"
$
"
>>
B
+2./0+2.3Q$
B
A
>
" A J $ @
$
+2.2@
$B
>
>"
I
",
6 " "@ " C +2.2 # "
"
6"B
"
$>
9!$+)+$R
$%/+$$.%:$>
@
R
@
GI
)=*,***
%1 +* "
$ "
$ "G $ $ #
$ A ""
, H
$$
$>
> "
$
I
@
B
@
+(
" +2.2$C@DSE,6
B
@
% T
"@
9S$%**/%.:
@
">
"
6$
C
L B$$"G
"$
Q#
$"
$
QB
C$
D
"
EDE, I
B
6A!
9%**2./:D
E$ + B
#
>"G
U)*B
@
6B
>$
@$"$
@#,! I
C
>
9
4;$-
$6644$GI$
;
F"K
:$
$AA
"
@
#
>AB
G
S,
7
I
I
$6
A@A,&
@
"
%@
D
EC$
B
@
$A
9A;#$4
$ B
$ ,: G
Q "
HGQ$B
F
>$
$
>
@$B
"
>, .
7
#
I$@
A
A@$
>
@
$ )
AB
B
"
A9
A
>
$
A
CD
EF
>7GH:,7$
#
B
7
$
BG
>
@
$
#
"G
9
:
I$
$
$
" @ $ # $ >0
$
@$
A"G
,
-.
/
0
H>
I
"#
A
A
Q"
@
#
@LL
B
"@ = QJ $
A
>6"
B
"
$
I
D
"
E
U.*
G
+2)*,7>$
"
F$
I
I
9;
$%**/:$
9K>A6
$%**.:
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
9
$%**%:B
A
#
I
"
J B B
> $
>
,/
B
>
7
$
I
"B
>Q$
"
C
L
"
AL
7
$
A
"
Q$
B
>
G
>
$B
@$@
0
$
@
# "
B
$
#$
A
@
> ,
A
#
@
@B
@
I
$B
@
>
G
#
@
@
I>$
A $"
"
B
@
B
"
I
A$
,
6
I$
A
@
>
"
I
B
7
$
"@
B
$
$
$
,
- )
'/
H>
@
I
7
,
""
@
$B
I""
7G93:J7
"
B
V-V
G
VV">@
B
@
G
$B
B
""
00
$
>0
$
$>@,6
7
"@
G
AA"$B
>0
@$
I>
#
@, 1
L
"
+2.2>
7
7G
"
"
A
"
@A
C$
>B
"@
I,WA
>
6$
@
@
"
2 L
7
,
B
$
7
$">
"$ C
L +2.1 @ "
"
C,K
$
F>
G
C$B
A
A
>
B
DEB
A"
"
6,
7>$
@
"
F
"
IB
F
I
>$ +* B
@
M
J7
"@ ++
>
$B
"
$
F
A U)*$
G
"
9R$
$L:
A
"
>
$"
$
$"
, K
B
BG P> I 7
$
IA
I
>
@
"96;6 7;6 +%:
$
$
AB
@
"
,
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
$
I
@
@ >
$ @ A@
I
@
$
@$
>
6
$
>
>
# I
, 6 $ BG 7
G
,
I$
@
GG
A
@
"
A G I
J @ "
$
@
>$"
A#
$#
$@
$
@
9
:
"G
,
- )
K
$ , K
$ I
"@
$$""
@ A"
R
A
+2.1J$
$
AA
#G
B
$
"
+2.1$B
"
G
#"
@
"
6"9%/3.10+=++.1:D
EC,K
$
I@
$A@
$ @ "
$ > > @
B
6,
6
+2.3$
7
A
>
>
D
EB
",
F
I"+.9A+2.3:$
A
XAP
$
"%*T
"@B
+2
#
+2./$D
""GE"
D#
$EB
B
>,6
$
"
I
DG E
D
E,K
+2.1$
A
A""
"
$
"
@
@
,
7>$
@@
A
6$
"
9G$
A
""
:$#
B
>
A@
A
AA"
$
, 6
I$
$
$
>$
"
@
I@$B
@@
$B
"
#
>
FDGE
"
@
9$
"
+2.1:,!>
$I
,L$
I #
@
> GQB
B
@ "$
D
ED
EQ$$B
""$
"
@ A $ B
"
#$ $ ,W$
$B
B
"
>
@
I
>B
C$F
A
P
"
6,
K
"
+2.2#
+2)*$
A@
A "
$@
G
I
@
C
7
$ "G
>
9
$:
9
G
C:
$$A$
B
B
> " +) I
@
"
"$A"
#
F>
,HA@
@B
B
B
B
>
>$
6$ ,
"$
$
G
I
A
@
I>
$ +=B
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
@
@
6,
YLBG
I
I@>
I
@
ZY[G
I@A
$"
G$
>
Z
7
I
G
7
"
9
$
I
>B
>
: B
"#
F@
0
,6
$"
B
BA
"$@
B@ I
B
F
G $ "G 6
9$>$
$
:,W I
+2.3$
GH"
R
7
GH"
$
>
#
,
A"$
>
#A@
R
7
",6
+2.1$ I"B
\
>A
$
$"@"
G
\
R
7
B
B
9$A+2.1:,
6
$@
I
#
>
$
"
> A$ "G B
# G @ @ @ , 6 " +2.3$ +/ 9+=)+2.3:
"
A
GH"
R
7
D=*#
%)**
$+=*#
%*
$+#@>
$.=O,
G=#
+/**
E,
K
$
I"B
$"
B
DE
D>
E
"$D
B
"
F
E
",7$
"B
$L$R$ ;R
7
>
9 $$AF$
$
:$
"G
$
BG$$$A$"
$A$
@@$"$
"9;$A+2.1:,
6
$"
B
>#"A
G
"
$ A
,4
@
#
"Q
G #
"
@
@
QJ
>
$>0$@$
$
$
I
I@
7
,7>
#
$@#
GH"
R
7
+3
#
B
F">
+2.3
>
@
"G
@ ,!
I
">
9
@
@:
"
"
$D"E
GD@>E9$
"
+2=/:,
7"
B
@
R
7
"
"G
>
G, 7>$
@
>
>
P@QA@
GH"
QC
Q
!$
$
GH"
,
"
+1
>
,K
"$ +2
>
6
A
,
$$
>
7
-
Q
B
>
#
G
9 "
+2.1:QJ
$
L$B
@
"A@
@ !"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
67G
@
I
U7G9$#+2./:,6
@
"@
#$%*&'( )&*%+ A I@ $ $ B
> B
>I ,
"
A
$
A@
@
7G,6Q"#
>
9
:$
9$
$
$
$
,:Q
"#
@
G
$B
"
B
B
I
G
, %% L
C$
A>
@
Q
H>">
"
@ >#
A
Q$
B
$B
A"@ %. B
>
"$
,!
@
L>
9+2)*:$
B
@B
B
@
F
H
9
L
%):$
@
I,7>$
+2)* "
A
+2)=$
@
>
$ B
"
@ @ HG 9
$
>:,6
I$
@ 6
"
@
A
$
F
G@ >
B
I$
>
"
-,%= 6"
-
A@
$B
7
"> > $ "
B
@ L $ @ $ $ ,
B
A
"
F
$"
@
B
"
A
I
@,
+2./$">
"
B
$
B
">
$
"
"
>
J%/
A
G
@
,7>
>0
>0$>
>#
7
%3
CJ %1
A
"
,"
">
>
$ B
"
J %2
U)*
@
,.* 6
I
A>
CGI9
!
0B
@9>
:,
L
$>$
:$
"
,6 >
$
@
>
B
B@
G
@>0>0@B
I
>> @
#
,
6$"
B
A
#
>
>
$
$
,6"G
I
@
7
$"
>
>$
"G
96;6$ 7;6:
"
6
A
A$ .+B
"
"
S
G
B$
AD#EB
">
6,
HB
A@
$$
F
"H>$
$
I
#^
R
+=
"
+2)*J.% $
KU5<
$ >"
$ .. 6; 7G$
"96;7@;
"97;::
6;6
9;$7G:
7;69KU5<
:,6
B
"
G$B
"
$
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
$>
@
B
>
I
6,
K
$
$
B
I
I@
6
@
"#@A,H
@
I
6>
7;6$KU5<
.)AAA"B
$
B
I6
> "
C$ @ @ "
"#A
C, .= 7
"
KU5<
$
G 9"
$ ; 7G:$
">
>!
$S
B
@,K
7
$ I"7
7"
@$
7;6
GI$B
D
"
E
>Q
7
L
;
"
Q
"
B
"#
"
S
R
7
9,L
:
@
;$S
!
,7$;7
>
7"
@D
"#`ab B
`
b
"
E, ./ K
$
"
L
7
B
D
I@
$
B
$
I@
$
#
@
$>
$G
"
"
@ $ $
>
E, .3
6B
"
$"G
B
"
$
@
,
#
>
>
"
$
I
@
C
@I A @ G @ $
$"
"
,
6
B
B
A
D"
E$
I
@>"
I
"
$ #
7
>;
F"
,
6M
A@
R
)
+2.2
@
S>
.
"
, .1
H
"
A
\
7L
@
G
7;
6
, .26
@$
$
$ C
K
97
:$
G
7L
"6K
K
$
\
R
7
C
@7
5A
7 ;
F"9C57;6:9
$+=
"
+("
+2.2:,
6
$
@
>,7>
#
$
Q " I S>)*Q"
$
$$
#
"#Q$
B
"@
@
9
$+=
"
+2.2:, H
$ "@$ B
B
> > \,!
@
$
\7L#
#
,6>"
$
@
$
B
"
"
9
@ >A
>B
"
:$
G9
G
$B
$#
M
:
@
"A$B
A
"
#@
L
C
9
+=
"
+2.2:,
L
$
G
7;
6
@
"A @F" >B
@
"
$ GB
>
$B
"
>, B
B
C
L$
G
B
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
G
@
7
)+ @
9+, +-.+.':
B
@D@#E$
"
B
#$D
"
FEB
""
,
LF$
B
7
"G@
I>
B
#"
I
@
B
>
>,7>$
"
M
9
"
+2.2:
R
7
"
@ ,
7
I
I >
#
I
>
G9
/$ G77
:B
"
9;"
,5A:
IA$
"
7
,;
B
>
"
B
>
@$
"A@$@
@$@
"
9@:
>
$"G
>
"
C$-
$A$GI6644,7>$
@
"
I$
;@6
R
7
9
"
+2)*:B
@
I
"
7
, )%
L
#B
@D
@
"
E
D>
@$
@
E$B
@
A@
7
D
6 C$B
A
B
"
A
G
7SE,
@
I
@
M
$
R
7
"@
7
B
" J
"@
7
G7
7S
@ >
G"
9
#
@
F
>:$
A
$
B
"G
I
7
$ "B
@""F$
$
"
,H
@
G
@
G
B
"
$ R
7
$ "
A 7
7@$ A 6;6 9 >: 7;6 97
7"
@: " A@>
7
C$
@
$@
>$
@
"B
B@
$A@
A@
$
, ).
6B
B
B
7
;
R
))
B
#
"B
C$ B
@
R
7
.
+2)*$B
,6
B
)=QB
D
"
E)/ >$
I
R$ )3 B
"
$
I
B
$L
)1Q$AB
"
C
B
@
L>"
A
>
,6@
@"
B
R
7
A A
B
G$
$
"
B
I
>,
H
@
I@
U.*U)*,L
#B
I
; R
, 7>$ 9 $
+2)*:
"B
">G7, $V
R
$KG
G$ 5
C
!"D
F
>EJ
R
7
9
+2.2:
""
\
B
$"#
L
9
B
@ @ M
:$ "> B
F
>,7
$ "
B
#
R
$!
$GIHP"$
,7$ !"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
9#+2.2:
">7
DE$D
E
@
CJ
7
>
B
"
$
$
>
"
>$
@
I
@
,7>$
7@U7#977:
R
7
)2Q
\
Q
>
+2.2
I
I
>
7G
@
$
@"@
0
V
R
$B
7 $+'
L
$+
'
7;S$$
1 S
,6
9
;
R
:=* I
@
@"
"
9
"
+2)*:
"
, =+ 7
$
>$R
$G$!"$5
2K
$
;
R
#@
"
"@ ,!
9
"
0A
+2)*:$
@
A
,6
G
@@
=% 7@ L@ @, 6 " +2)*$ "
@
A@
"@
I
"#
A
,6
$
@@
$@
B
$
"
G,7
C$"
"
C
$7;S$S
c;
H$ B
C
$ $ C
G$ 7> R$ $ $
>
,
6
I
07
G7, ;
R
I
@,
$!"$R
I
">
>
J=. ""
A
>
,7>
7H@
AH$
+2)%$ @
7
6 $B
">
I$7H@
AH,K
$
H@
AH>
I
>B
>;
S
$ =)
>,H
@
S
-@69-6:==
B
@
" >, S
"> 7"
$
C
C> H
4
R
7
$ 6;$ --
P@
4
R
7
$R
P$
-
C> C , 6 " B
@
$B
4R7$
"
4
HL
9Q
A0
0R>R0:,
"
"
$
$ >
@9$$$
,:
$ "
"
"J"
>
I>$B
>
6
A , =/ K
$ B
B
" $
$
$>B
>
"
,HA
"
Q
G
#
$
"G
9
$
:Q@
@"
"
B
>
>
I$
@
$
"#,
S
G
@
@
B
I
,4
#
L
$ $
@$6
$
B
"
M
$
"B
B
"
D"
E$
G
7
,
7> @ 9L
L # H> @ =3:$ 6
"
;
LQ
4
;Q
B
@
@7
7 -
6
=1 A 4
,L
$
"@
K,77 =2
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
"#
4
HL$B
@"GC
C>H
4
$
@
-
H^>,6
7@U7#
R
7
$
@",2)$
L
C",K
4
$
@ 7;6
GI$
7
7"
@$B
e%,)**"@B
"
"D
R
E$$D
"E$
>"
B
>
D"
>
@
IE,/*
H
I
"
0
" ,6
+2)*$-
L
>
B
Q
"G
> @QB
7
$B
,L
"
I
I
"B
9;
$R 34:,L
I"B
>F
#B
G@
>
7
B
"
"#,"
B
$
G
"
I
>
$
@
$F"
B
D
7GE, /+
$
B
B
B
>
7
$
>9
I
6>
L
:$
9H
:$
+2.2$
@
>B
@
@
"#@
DE,4
A 7
@ I $B
@
"
"
I
B
>
C$
#
$"G
B
>
I
, !
L
AQ
I
L
Q$
AB
"
@
,
"$
"R
7
%1
"
+2)+$
<WO"
"B
7
$
I
,">
>
#>
"B
"> ",6
I$
@
Q>
4$
L4
9L4:"R
7
+2.2QB
$G
\
A$
@
@,H>
G
B
"> B
$ I
B
9=*: " I B
"@$ B
#
>,/%
[
I
"
B
@
@
"
$
@
JB
$
"
$"#
I
AJB
9
@
6$
>
"
"#$
,:
"
Q$
B
B
B
I
B
$B
"
B
>
#
QJ
B
@B
A,7>$
I
> G
+2)*$
L
$ @
R
7
$ H
R9
"
#
;
F" 7
:$B
@>
H
# $GI>7
J /. @#
B
,!
>
L
B
"
A$L
L
$B
"
#
C
@
@
,
$
"@
L
L
7
$ "
$
"
>
\
9+2./0+2)+:,6#
L
L
7
@
,
-
>$@
G
$
# #
9 6$L
$ H
R
P:
I>
G 9
J7
$ LL
:$
#
;
F"7
9;7:$
@
I
7
"
I
,
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
)
K
+22*$
"
B@
>
$
$"
B
B
I>
,
6
I$
>
@
"#
>
$@#9
I
I@
:
>
VV9
B
:$
B
B
A I
$ $ $
I
7
, 0
$
"#
@$
$ @$
$
I@
>
J$"
I>
D
E$ @
C
I
,6
I$@
B
@
$>$@$
"
,H
@
B
@
@
"
I
>
6$
"
@
B
D
E
A,6
$
I@
@>
I@LB
$
B
>
,
7 $ B
9B
$ :QB
A@
I
>#
"@
#
$
"A@Q$B
$ >
>
"
7
U.* U)*$ B
B
> >
$
$
B
,
LF
B
"#
@
B
I
$
@
6$
>
"
"
JA@
@
>
""#$B
$
@
A
IB
">
>
A,
6>
$
AA
@
I>
@
GB
"#
Q
@
B
>
I@Q$ G
@
, H@B
A
#A
0
,
&'
,
#
#&
$
3)+ !$
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
$R
7
$
0$
1
C7
7"
@$7I
$9R
:,
C
L
$C@L
$R
,
C
$
U6P@-
96P-:$R
,
CKU5<
$-U6$R
,
CK@L>$
;
6I
$R
7
$
+!
6P""<CcC
+2+)0+2)=, 6 $ " B
I >
+2.*+2)*$"
6
#
+2./$
$
"$
"$
$AA"
G$
@A
@6B,
%H
6@
;
6
96;6$"+2.2: 7I;
6
9 7;6$#+2.2:,
.K
"
"C
@
5
7;
F"69C57;6:$ >
GB
""#@"
L,!"G 7A
-
7
B
@
I
@ M
$
D"
E9
$%**/:,L
A@
7
;
F"$SG
[#$,,
)4
7
9
R
7
$ 0
:
B
G
9DE$D@E:
">
"
DE$D
E$DE$DIE$DE$D"
E,
=L
I
"0$G
H
$%**%,
/ L
>
$
S$+22+JK>A
6
$+22=JLR$%***,
3C
+2+%6\$S
G7
$"#
>
>B
$$
"
,"
@
$
@A
9+2)*:
B
@
#
"
>@ 9$
"
+2%+:,
1 6
+2.*
"B
"@
>),%13,))="
"@ I#
"+*=,)/.$B
"
%$)=T
"@9$+22*%2):,6"
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
7
$
+2+)
"B
>
%3$.T
"@ 9K
$%**.%2):,L+2.*$%
"
+=T
"@
,
2"
@
A
L
,C
@
+2)+,
+* B
#
I
@A
$
B
$
B
#
"
f"$
;
L>$
CJB
$
$
U)*$
G
,
++ "
I>"
$
B
B
$
"$ F
I
"
7
.=**
9H
$+221%32:.***7
9<A
$%**+13:,6"$
>
@,
+%7>
6;6"
$
B
#">
-AB
;
"$C
@7B-"G$L5"
6$
@
!"# L S9LS:J 7;6$ A
"$">
@
LS,
+.C
"@
7
,CP$Lg$ C
+2+/$
L
;
CC,
+)H 7;6>
CD
>
E
D
E$B
$D
I>
"
ED
E,H
#
>
@B
>
""
$
$>$
$ >$ B
D
I`
bA@
;
F"B
#`b
I@E,7$>
D
I>EB
>D
"E$B
>
$D
A
#
L5A
7;6E` 7;6D"
@
E$L>$.*2+2.29CCKU5<
$-U6$R
:b,
+= 6
9
$GI
C$
@
:$ I
7
9
:$
GH"
R
7
$
"
+2)*
;
F"7
9;7:B
"@
$
$@"
,6
$
GH"
"
+2.3$ 7@L@97L:$B
"G
@
"
,
+/;
B
C
$B
"@
+2./+2==,7>" S
$K,G$7;S$G $ $
,
@
7L
+2)+,
+3
F
IC
$
GH"
+2%%
L
@"A>
\$B
>
"
>
>#>>
@
"#
G
,6GH"
@
;
F"
+2.+,7>"> $"
-
h
RI
H6
K
\
$
L
$;@C
,L@$SG
R>$%**2,
+17"
#
@9
@
+2*37
+2+%:$B
@
G
VV
B
IB
6
h
I
A"
6
,
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
+2 5
@
+2.1$"
$
L ,
%*6
#$&'(
)&*"G
"
"
7
,4
A
@$
"A@@
@,H
A
G
>
A$
9B
""B
>
$
@
6
"
>
:J
I
"
"
" 7GJ"
@J
>J
@
GJ
C>
>,
%+6
+2./
$B
@
@
"
,
%% 7
+2.1$
\
R
7
"
B
>
"
R
$ 7@ L
6
c
;
A
DE 9$
"
+2.1:,
%. H B
F
7
$ "\$ RG
9
:S
$
$R$
$;
9
:"G
7
$
$
6;$6\"G
6B
7
,
%)7
A$
I6$
@
C
6I
9+2))*:
B
>, C
"
, L
@"#
"
@
"B,!>
C
7
A$
I
I
R
L
@
H
$"#
,,R;$ !
$;@L
C
>S
,6
"
6644$"$GI$L 7
> 97@ ;
" 97;:$ 6B
;
" 96;:$6L\9L::,L
A$S
K>A6
$
9%**1:,
%=C
"
+2)=$
L
7;S96;:$ 9L4
9L4::L
C" ,6+2)/$
@@
9
7
:$ L L@ 96 \: C
L
94@ ;"
:, C
I
"
C
$
L5"
4@I$
@
!"#
4@K
\
H;
,7
G$ $ L
A > B
> 9
K
\iLLi:$
@
+2)1,H
@
A
B
-B
#
@
L
,
%/6
R7$
B
\
GH"
,6
\
iH"
,6 @
"
C
@
>
$
7@L@97L:
\$
R
7
$
$
GH"
$
7
7@U7# R
7
,
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
%37>
#
$
9A@$
@:
GU7#
\
"#"
@
7$S>$!
$5 S$7
$4$",GI$"
<WO,
%1
"
4
R$"3)+9"+2)/:Q
@>0
@"
6;
Q$
9G
"
B
:$9$
$
I "
A
"
:$"
9
>
@G :$
9
#
>"#B
#:$
92***
7
7$"
%+,***
B
$
"
$B
>"
@
;
F"
:,
%2
"
B
7L;7$
$ >
9
\\: ,
.*R
7
@
I
,L
$
\G
G7#
@
+2)/$ I
9$$A$
$
,:
S>
U7#
9
!
$
-
L>
+2)/:
@
"$"
I
I9 "
+2)/:,
6
$
"
+2)/$
6B
;
"
96;:
L
U7#L
$
A
"
"
I$
B
"
>$#
C
"
,L
$
R
7
;7
QB
GH"
$P$ U6L>$6
R
7
$
@"
;
>
#
@
I>$"G
Q G L ;
Cc 9
"
+2)=:J 6;$ "
$A@U7#
Cc G U4,67
$ #
#
$@
"
$
"
-"
A>
6;
!
,
.+;
B
@
C7
9
"
+2.2:$
#
+2)*
@
0A9%%/)*:$B
#@
>
A"#@
@L
S,
A0G9#+2)+:@
C
#G
"
+2)%$@
@
AB
@6$
@
@
I
,
.%K
7
$
9C
7;
,6
$G 7;
,6
$ 7;
,6
JL
@5"
$\ R
7
$
;
"6$L
B$
$
6$
7$
R
$C
@5"
@R
$4@!
R
7
$
:
>
$7G$ GL
$
5U;
$
"
@
C$@
;
6I
$ 7,;$B
@
"
6$C7
B
D "
@E$ > "
D
> @
$B
>
"
E9%.+*)*:,6
C
@
"
"$H>$ 7G9
I
R
$
I "$
I
!"#:$6;9
I
"$
I"
:$
76
9
6;$
:$C!"9
I
":$ L
@9
I
-:$B
@9
$
I
I
":$7;S9
I L
:$ P
9
I
$
I
L
4R:$
,DL
@
"
6
>
>
,
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
B
"
6$C7
$
E96I,++$+2)*, CK@L>,
;
6I
;
F"7
:,
.."
>
$"G
G,6
C@;@H$"
$
B
" 7;6J5
7#;
L
9;@C
>C
$ !
76
:J
9:
H
;
-
$"
I
GI
+2)%,
.)7
$KU5<
@#
6!7L5>
B
@ K
@
I
7;6
L>,
.=
7;6$GI$1+%)%,C7
7"
@,
./ 6 H
R 9L
;
,
7
:07"
@$R7$+=1)+,C7
7"
@,
.3 7L ,>@9L
\:$$
$
+)))+,C7
7"
@,
.1"
B
#
$>
B
#
M
I
%*=*9C
$+212:@%%**9SC$%**%:, C
G"B
D"
E #"
=** 9$
+2)+:/**
9$"
+2.2:
.2 6G
@
"#
C
L
"
,K
@
@
7
@
I"
;
F"
,
G , $ R
9 :$ B
9
: 59
!"#
:,
)*6@
$
L#
$
7
,
)+ B
I
@ M
9)3+2.2:$ K
@
"
B
"
;
-A" A@
@
$
$
"
#
"
S>,6
P
>
A
""
7
$ A @$ @ B
AA" $,
)%6"
5A@
;@7Q
"
IQB
@
+1*
7B
"@R
7
+= "
+2)%$+=
>
KO$"$R
$S
A$ HP"$RB;>
,6
#
79
[A:B
@
;>
R
7
$"G#"
9 7G$
7$;@C
$L
:$
@"
7
>B
"
9
L
6;
6$ -":B
,
). 7
7@9R7:
>9%=++.2:7"
@9%=++.201%)*:$
7"
@7
7@91+)*:,C7
7"
@,
)) -
$B
">
B
"
@
#
B
%*
%*
9 A0+2.2:,
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
)=6
@
R
7
=
"
+2.2,K
+)3
IB
>"
B
>
9+.%:"GL9/:R92:$ B
L$
9
" #
$ L
B
#" S
I:$ R,
<A
9+221:$
A#@
I,6
"
RD;E
L
DL
E
>
"
,L
@
R
I",K
$
@
$B
5AA@
7
$R
@
@B
">
A
#
"$
B
B
7
B
,
)/ D-
@
;
6I
7E$
K$-0,R
7
$2+*
7
+2.2,!--,
)3R@
$
+2+.,
$
@"
;
F"$>
$
@
C
,H
#
"
"
$B
"
A@@
A;#
9<A
$
+221%=/:,7$@
@7
6
$
I !,
7
$
>
$7
L$
GL
$
L
"
LA
H
G
I,H@"
@
>
$
"G
@
>
@$
+2)+,6#
+2.2$ $
"
A@@
$
$
C,
)16
L
B
B
$B
#
$
I "
@
>
#
7@
$
"
7
,7
"
@
7
C
-
$
A@
#7
,K
L>$
%%
A
@6
!
B
,L> G$!
$
>
L
C
B
"
A
6>L>
4
;9
$+23=%2+0%2/:,
)2C
;@;"
$
$C
$V
$>
$7
$ L,
=*6
#
"@@
"
I
>
7G
@
,H
B
B
$
"@
@
$
@
$
@
B
$
$>F
$
"
$
>>9 +2.2J$#+2.2:,
=+S
@
@
,0
;"
$$G
A$
$K
QD >
"
>
@EQ #
0$
R
7
779
$
+2)*:,
=%L
A
@
@
">
,
=.H
$#
;H$7"
;
$H> K$H
"
7
$
R"
$
-
0
+2)%,
$ VF$
$H$S
0
$7
$
$!"$
$ 7L
#
C$H
$K
$ R
$6AO
$;
L$7"
;
$KG
G$V
R
$C
,
I
@
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
7L$
-
"
$
$
$A
9 +2)%:,
=) "@$S
>P7
6
9P7K6:,R#
@$P7K6
@
>
G
R
7
, L
$
@
B
"P7K6$S
@
-6,7
$
@
@
"
+2).B
@
-6$
"
@
,
==C
+2+)7
G
A$G
R
7
$@
I 7@
6
-
;@#@
@
@
$
G",
7L
">7
+2+2
,
=/
$>
@
@$B
G
U)*Q"
+2).B
@"
Q $"
@
>
I#
$
@
>
$
>
9<A
$%**+31$32:,
=3K
@7
7-
6
$;
L@@#
H>@$B
@
G
4
H,!G
@
;$#@L
,7
7
$
@
HLR
7
$
>
@ ">
,
=16"
C;
6;$"
C>
;5
,
=2K>
;@
G
AL$
@
7
G
+2%*G @
>$
"#@@$^>
4
R
7
$
@
-
C>H
P,
/*
07"
@$
A$1))%,C7
7"
@,
/+ L0
9/++)%)*:,C
$
U6P@
-
96P-:
R
,
/% A0
$+*+*)+ 6L#9
A:0
$%1+*)+,
C,
/. L
L
0L
$L
$%3..27
$.*3)+,C
L
$ C@L
R
,
#
'
'
#
R>$,9%**2:,
#&2560,H
LG6,
$K,9%**/:,'72368'96,
!
P,
$L,9+23=:,3';
6,R
K;
,S
.,
K
$C,9%**.:,<(&,R
7
,
!"#
$%&$()*$%*+),-%.)/0123+
K>A6
$K,9+22=:,3=8>?@?';-,R
6,K
H,
K>A6
$K,9%**.:,7I@""
I
9+2./0+2.2:,6L#$6,
9,:,3)8!>?@AB>?@?2CD,
U6Pj,
K>A6
$K,9%**1:,-6 )8F>?@AB>?GH2R
L"
U7">
,
C
$ ,9+212:,3'9I'2+'7,
,
H
$6,9+221:,H
@
D
E
A
I
@,+8,.FJJK
$=,
H
$6,9%**%:,
"
,& )3,
LR$K,9%***:,+8,L82C=(',R
7
,
[#$,9:,&'; 7M6'9&2R
,
;
9%**/:,'!82C'2
,
$,9%**%:,&6!((6&J4.B
JJ2P
K@L
P
,
$P,9,:9+22*:,.($
0&*,
-LP$,S-D
-@E,
<A
$K,9+221:,7
>
7
,H
"
,6L,A
AR
C,K
,+8F6)&F3,L> L"
4
GL>3,
<A
$K,9%**+:,+5N(2,8''9&,R
>,
!
$6,9%**2:,&2-6' >?>B>?H,R
7
L
,
S$C,9+22+:,I@
I
+2./+2.2,6+'95
>?@AB>?A F.2N$$%0)
,
S$C,9%**/:,+8 ' '2+'8'''
'(,R
6F
,
SC$ ,9%**%:,-23)8>?@?,R
R
,
'
+)*3%*+)
)%2*2%*+)
&'
%%+%%*+)