201-220 IRLANDA VERANO 15.e$S:062 nueva Verano 2007 27/02/15 22:57 Página 212 370 371 ESCOCIA FASCINANTE I (en 2 versiones) ecto ial dir spec e e lo Vue desd AO BILB Eilan Donan Skye Inverness TODO INCLUIDO*: MEDIA PENSIÓN Loch Ness Glencoe Además de las visitas panorámicas a Edimburgo y Glasgow: •• •• •• • 8 •• • • • • • Desayuno escocés diario y 7 comidas Visita a una destilería de Whisky (con entradas). Visita a Inverness, las Tierras Altas y Wester Ross. Lago Ness, con paseo en barco. Visita Isla de Skye. Castillo Eilean Donan (sin entradas). Castillo Stirling (con entradas). días, 7 comidas y 10 visitas ... desde Además de las visitas panorámicas a Glasgow y Edimburgo: DÍA 2. EDIMBURGO Desayuno escocés. Visita panorámica de Edimburgo. Veremos el legendario Castillo, la atracción más visitada de Escocia, que se eleva como por arte de magia sobre el centro urbano albergando entre sus muros multitud de sorpresas y todavía custodio de las Joyas de la Corona Escocesa; el Palacio Holyroodhouse, testigo de los acontecimientos más trágicos de la vida de Maria Estuardo (reina de Escocia). El castillo y el palacio están unidos por una calle medieval, la Royal Mile (“Milla Real”), encantador barrio de pintorescas callejuelas. También visitaremos El Parlamento (después de casi 300 años, Escocia vuelve a tener su propio Parlamento) una moderna estructura de acero, roble y granito que se erige al pie de Royal Mile y en el que traslucen grandes referencias al patrimonio natural y cultural de Escocia; la sede de los Tribunales (antiguo parlamento); la National Gallery y Calton Hill. Almuerzo y tarde libre, con la posibilidad de realizar de manera opcional la visita al interior del Castillo de Edimburgo y del Palacio de Holyrood. Alojamiento. Glasgow Edimburgo 1.530 € ESCOCIA TRADICONAL CON ISLA DE SKYE DÍA 1. BILBAO- GLASGOW-EDIMBURGO A la hora indicada presentación en el aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Glasgow. Llegada, asistencia y traslado a Edimburgo. Alojamiento. Stirling Desayuno escocés diario y 12 comidas. Visita a una destilería de Whisky (con entradas). Las Tierras Altas, Inverness y Wester Ross. Inverewe Gardens con entradas. Islas Orcadas. Las Trossachs y cuevas de Smoo. Castillo de Stirling con entradas. pesquero de Gairloch y finalmente Inverewe Gardens, la mejor colección de Escocia de plantas tropicales provenientes de los dos hemisferios, situada en un lugar elevado sobre el lago Ewe y a la que las corrientes cálidas del Golfo han permitido desarrollarse y florecer en un punto más septentrional que Moscú. Almuerzo. Finalizaremos el día visitando el mítico Lago Ness, de 37 km de longitud y unos impresionantes 226 metros de profundidad que bien podrían ocultar el monstruo más famoso del mundo. Realizaremos un paseo en barco hasta el espectacular Castillo Urquhart, de origen incierto, aunque contiene estructuras datadas por carbono 14 entre los años 460 y 660. Fue destruido por los ingleses para que no pudiese ser capturado por los Jacobitas y nunca fue reconstruido. Regreso al hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento. DÍA 5. TIERRAS ALTAS-AREA FORT WILLIAM/OBAN Desayuno escocés. A través de espectaculares paisajes de cascadas y lagos llegaremos al castillo Castillo de Eilean Donan. Construido a mediados del siglo XIII durante el reinado de Alexander II como defensa contra las incursiones vikingas, se alza en una isla donde confluyen tres rías, un enclave de singular belleza que lo ha hecho reconocible en todo el mundo. Continuación hacia la isla de Skye, las más grande y septentrional de las Hébridas Interiores. La indómita belleza de la isla de Skye, es conocida desde la época victoriana, unida a tierra firme por un larguísimo puente arqueado, cuenta con una gran variedad de paisajes y es uno de los rincones de Escocia en los que se custodia y transmite su cultura y su idioma. Es la segunda isla más grande de Escocia y destaca por su dramático paisaje y por la abundancia de antiguos monumentos y castillos. Continuaremos nuestro recorrido hasta Armadale, donde embarcaremos en el ferry que zarpa hacia Mallaig. Continuación a nuestro hotel. Cena y alojamiento. DÍA 6. AREA FORT WILLIAM/OBANGLENCOE-GLASGOW Desayuno escocés. Salida en dirección a Glencoe, el valle más famoso de Escocia por la belleza de sus precipicios y abruptas laderas. Es famoso también por ser el lugar donde ocurrió la masacre de los Macdonalds, cuando el Rey Jaime VII fue sustituido por su nieto William de Orange a finales del siglo XVII y en la que murieron 38 personas. Continuaremos a la zona montañosa de las Trossachs donde podremos DÍA 3. EDIMBURGO-TIERRAS ALTAS Desayuno escocés y salida con destino a las Tierras Altas (Highlands). Visitaremos una conocida destilería de whisky para ver cómo se produce esta famosa bebida siguiendo métodos tradicionales y tendremos oportunidad de degustar el “agua de vida”. A continuación seguiremos a Inverness, capital natural y administrativa de Tierras Altas, situada en la desembocadura del rio Ness, en la costa de Moray Firth. Tras el almuerzo disfrutaremos de la tarde libre para descubrir los muchos encantos y atractivos de Inverness (el castillo, la catedral de San Andrés, Old High Church) o podremos realizar una visita opcional al impresionante Castillo de Cawdor (construido en el siglo XIV), y admirar sus hermosos jardines. Llegada al hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento. visitar el Castillo de Stirling (entradas incluidas). Situado en lo alto de un peñón, representa mejor que cualquier otro castillo la resistencia escocesa frente a la agresión inglesa en la época medieval (fue sitiado y atacado constantemente, sus edificios destruidos y reconstruidos en varias ocasiones). Enfrente, sobre una colina, se erige el monumento conmemorativo de William Wallace (“Braveheart”), héroe de la resistencia escocesa ahorcado por las fuerzas inglesas en 1305. Tras el almuerzo continuaremos a Glasgow. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 7. GLASGOW Desayuno escocés y panorámica de la maravillosa ciudad victoriana de Glasgow con su gran Mezquita central, la Catedral, la fabulosa Universidad, el Ayuntamiento, George Square, Buchanan Street, etc. Tarde libre en la que podrá opcionalmente realizar la visita a New Lanark, a orillas del rio Clyde. Es una aldea del siglo XVIII, maravillosamente reconstruida, cuya economía giraba alrededor de la fábrica de tejidos de algodón. Adquirió fama cuando Robert Owen, director de la fábrica entre 1800 y 1825, transformó la vida de New Lanark poniendo en práctica sus revolucionarias ideas sociales (asistencia sanitaria gratis, comida a precios asequibles, escolarización de menores, viviendas dignas). Regreso a Glasgow. Alojamiento. DÍA 8. GLASGOW-BILBAO Desayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Regreso a Bilbao. Llegada y fin del viaje. INCLUIDO EN EL TOUR l Transporte: Avión Bilbao-Glasgow/ Glasgow-Bilbao. l Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. l Autopullman para el recorrido interno. l Hoteles: Estancia en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles con baño o ducha. l Visita panorámica de Edimburgo y Glasgow. l Visitas explicadas por nuestro guía: Destilería de Whisky (con entradas). Tierras Altas, Inverewe Gardens. Exterior Castillo de Urquhart. Exterior Castillo de Eilean Donan (sin entradas). Castillo de Stirling (con entradas). – – – – – DÍA 4. TIERRAS ALTAS Desayuno escocés. Salida para recorrer la región de las Tierras Altas. Wester Ross será el principio, situada en el noroeste de Escocia es una de las rutas más impresionantes hacia la costa. También visitaremos Loch Maree, el cuarto lago más grande de Escocia (20 km de largo y hasta 4 de ancho) con sus espectaculares vistas. Continuaremos al antiguo pueblo 212 PANAVISIÓN l Comidas: 7 comidas (bebidas no incluidas). l Guía acompañante: Durante el recorrido. l Seguro de viaje e IVA. 201-220 IRLANDA VERANO 15.qxd:062 nueva Verano 2007 27/02/15 16:39 Página 213 Thurso Ullapool Inverness Loch Ness Aviemore Glencoe mburgo Edimburgo Glasgow 8 días, 12 comidas y 11 visitas ... desde 1.630 € ESCOCIA A FONDO CON ISLAS ORCADAS DÍA 1. BILBAO-GLASGOW-EDIMBURGO A la hora indicada presentación en el aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Glasgow. Llegada, asistencia y traslado a Edimburgo. Cena y alojamiento. DÍA 2. EDIMBURGO Desayuno escocés. Visita panorámica de la ciudad conocida como la “Atenas del Norte”. Ubicada en la costa Este de Escocia, a orillas del fiordo formado por el río Forth. Cuenta actualmente con casi 480.000 habitantes, y es desde 1437 la capital de Escocia y sede de su gobierno. Su prestigiosa universidad la convirtió en uno de los principales centros culturales y educativos durante la Ilustración. Sus distritos The Old Town (ciudad antigua) y New Town (ciudad nueva) fueron designados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1995. Veremos el legendario Castillo, que se eleva como por arte de magia sobre el centro urbano albergando entre sus muros multitud de sorpresas y todavía custodio de las Joyas de la Corona Escocesa; el Palacio Holyroodhouse, testigo de los acontecimientos más trágicos de la vida de Maria Estuardo (reina de Escocia), de la que todavía conserva numerosos objetos personales. El castillo y el palacio están unidos por una calle medieval, la Royal Mile (“Milla Real”), encantador barrio de pintorescas callejuelas. También visitaremos El Parlamento (después de casi 300 años, Escocia vuelve a tener su propio Parlamento) una moderna estructura de acero, roble y granito que se erige al pie de Royal Mile y en el que traslucen grandes referencias al patrimonio natural y cultural de Escocia; la sede de los Tribunales (antiguo parlamento); la National Gallery y Calton Hill. Almuerzo y tarde libre, con la posibilidad de realizar de manera opcional la visita al interior del Castillo de Edimburgo y del Palacio de Holyrood. Cena y alojamiento. DÍA 3. EDIMBURGO-WESTER ROSS-ÁREA DE ULLAPOOL Desayuno escocés y salida con destino a las Tierras Altas (Highlands). Visitaremos una conocida destilería de whisky para ver cómo se produce esta famosa bebida siguiendo métodos tradicionales y tendremos oportunidad de degustar el “agua de vida”. Desde aquí continuaremos hacia Wester Ross, situada en el noroeste de Escocia, una de las rutas más impresionantes hacia la costa. También visitaremos Loch Maree, el cuarto lago más grande de Escocia (20 km de largo y hasta 4 de ancho) con sus espectaculares vistas. Continuaremos al antiguo pueblo pesquero de Gairloch y finalmente Inverewe Gardens, la mejor colección de Escocia de plantas tropicales provenientes ambos hemisferios, situada en un lugar elevado sobre el lago Ewe y a la que las corrientes cálidas del Golfo has permitido desarrollarse y florecer en un punto más septentrional que Moscú. Almuerzo y continuación a la Cascada Measach (The Falls of Measach) con sus 46 metros de altura. Seguiremos nuestro viaje llegando a Ullapool, fundada en 1788 como un puerto para la pesca del arenque en la orilla este del Loch Broom, hoy día es un pintoresco pueblo de pescadores. Su puerto continúa siendo el centro de esta pequeña población y es usado como puerto pesquero para yates y como base para ferries a Stornoway, en la Hébridas exteriores. Cena y alojamiento. DÍA 4. ÁREA DE ULLAPOOL – THURSO Desayuno escocés y tiempo libre hasta la hora de salida en dirección a Durness, un remoto pueblo en el noroeste de las Tierras Altas donde podremos apreciar una de las más impresionantes playas de Escocia. Haremos una breve parada para ver las Cuevas de Smoo. Tras el almuerzo seguiremos nuestra ruta hasta Thurso, punto más septentrional del país (excluyendo las islas) y antaño principal puerto escocés. Cena y alojamiento. DÍA 5. THURSO – ISLAS ORCADAS THURSO Tras el desayuno escocés tomaremos el ferry que nos conducirá al inolvidable archipiélago de las Orcadas. Habitadas desde hace al menos 5.500 años (inicialmente por tribus neolíticas) fueron ocupadas por los vikingos en el siglo VII e incorporadas al reino de Escocia en 1472. Apreciaremos la nítida panorámica que ofrece la bahía de Scapa Flow, donde las potencias combatientes en ambas Guerras Mundiales tenían puestos sus ojos (la Royal Navy estableció allí una de sus bases). Disfrutaremos de tiempo libre en la capital, Kirkwall, donde podremos apreciar la catedral de St. Magnus y los Palacios del Obispo y del Conde. Desde aquí tendremos la posibilidad de visitar opcionalmente los monumentos prehistóricos de Skara Brae (un poblado con 5.000 años de antigüedad que una tormenta de arena cubrió y preservó, conocido como la “Pompeya del Neolítico”) así como el famoso Ring of Brodgar (anillos de piedra del periodo neolítico) y el monumento funerario Maes Howe (construido alrededor del 2800 aC). Regreso a Thurso. Cena y alojamiento. DÍA 6. THURSO - INVERNESS Desayuno escocés. Salida en dirección a Inverness, capital de las tierras altas. Disfrutaremos de tiempo libre para descubrir los muchos encantos y atractivos de esta ciudad (el castillo, la catedral de San Andrés, Old High Church). Almuerzo. Por la tarde visitaremos el mítico Lago Ness, de 37 km de longitud y unos impresionantes 226 metros de profundidad que bien podrían ocultar el monstruo más famoso del mundo. Haremos una parada para ver las ruinas del Castillo de Urquhart, el tercer lugar más visitado de Escocia. De origen incierto (la primera referencia histórica que se tiene de él es del siglo VI). El castillo fue destruido por los ingleses para que no pudiese ser capturado por los Jacobitas y nunca fue reconstruido. Cena y alojamiento. DÍA 7. INVERNESS-GLASGOW Desayuno escocés. Salida vía Fort William a Glencoe, el valle más famoso de Escocia por la belleza de sus precipicios y abruptas laderas. Es famoso también por ser donde tuvo lugar la masacre de los Macdonalds, cuando el Rey Jaime VII fue sustituido por su nieto William de Orange a finales del siglo XVII. Continuaremos a la zona montañosa de las Trossachs donde podremos visitar el Castillo de Stirling. Situado en lo alto de un peñón, representa mejor que cualquier otro castillo la resistencia escocesa frente a la agresión inglesa en la época medieval Enfrente, sobre una colina, se erige el monumento conmemorativo de William Wallace (“Braveheart”), héroe de la resistencia escocesa ahorcado por las fuerzas inglesas en 1305. Tras el almuerzo continuaremos a Glasgow. Situada a orillas del río Clyde, es la ciudad mas poblada de Escocia con casi 600.000 habitantes. El área alrededor de Glasgow ha albergado poblaciones humanas durante milenios, siendo la ciudad propiamente dicha fundada en el siglo VI. Glasgow vivió su esplendor en la época victoriana, cuando era conocida como la segunda ciudad del Impero Británico. Durante la revolución industrial se erigió como se erigió como un gran puerto de comercio de trasatlánticos y el principal centro mundial de construcción naval. Llegada y panorámica de esta maravillosa ciudad victoriana con su gran Mezquita central, la Catedral, la fabulosa Universidad, el Ayuntamiento, George Square, Buchanan Street, etc. Cena y alojamiento. DÍA 8. GLASGOW-BILBAO Desayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora de recogida para dirigirnos al aeropuerto. Regreso a Bilbao. Fin del viaje. IBERIA • AIR NOSTRUM Fechas de salidas comunes para ambos itinerarios Julio Agosto 25 8 15 22 PLAN DE VUELOS Trayecto Nº de Vuelo Bilbao-Glasgow Glasgow-Bilbao YW2024 YW2025 Hora salida Hora llegada 14.50 10.15 16.25 13.50 Reconfirmar números de vuelos y horarios antes de la salida. NOTAS • Salida del 11 de Julio, el vuelo de ida en línea regular, vía ciudad europea y el regreso en vuelo especial. • Salida del 22 de Agosto, el vuelo de ida en vuelo especial y el regreso en línea regular vía ciudad europea. PRECIOS POR PERSONA Con Skye Bilbao (vuelo especial directo) . . . . 1.530 Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . . 160 Con Orcadas 1.630 160 Suplementos Comunes Habit. individual . . . . . . . . . . . . . . 350 350 Festival Edimburgo 1-22/8 . . . . . . 90 90 n T. Media: 80 n T. Alta: 100 n T. Extra: 120 Bono garantía anulación sin gastos . . 20 20 HOTELES con Skye Village Urban **** Britannia *** Premier Inn *** Ibis **SUP Edimburgo: Ciudad Ciudad Periferia Periferia Tierras Altas: Ben Wyvis*** Strapheffer Encore *** Inverness Aviemore Resort *** F. Hills/L. Rannoch Área Fort William: Imperial **** Cruachan *** Morar *** Regent ** Glasgow: Thistle **** Deconcove *** Premier Inn *** Ibis **SUP l 213 PANAVISIÓN 18 1 Este progama no se acoge a los descuentos por venta anticipada. INCLUIDO EN EL TOUR Transporte: Avión Bilbao-Glasgow/GlasgowBilbao. l Autopullman para el recorrido interno. l Hoteles: Estancia en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles con baño o ducha. l Panorámicas de Glasgow y Edimburgo l Visitas explicadas por nuestro guía: – Destilería de whisky y Tierras Altas. – Exterior castillo de Urquhart. – Inverewe Gardens. – Islas Orcadas – Castillo de Stirling. l Comidas*: 12 comidas (bebidas no incluidas). l Guía acompañante: Durante todo el recorrido. l Seguro de viaje e IVA. 11 HOTELES con Orcadas Village Urban **** Britannia *** Premier Inn *** Ibis **SUP Área Ullapool: Royal *** Caledonian ** Área Thurso: Royal ** Norseman** Tierras Altas: Ben Wyvis *** Encore*** Aviemore Resort*** Glasgow(: Thistle **** Deconcove *** Premier Inn *** Ibis **SUP Edimburgo: Fort William Fort William Mallaig Oban Centro Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Periferia Periferia Centro Centro Thurso Wick Strathpeffer Inverness Aviemore Centro Ciudad Ciudad Centro