Descargar en PDF

EDITORIAL
Ilusión
Revista Oficial C.A. Osasuna
Edita:
Club Atlético Osasuna
Estadio de El Sadar
C/ Sadar, s/n
31006 PAMPLONA (Navarra)
Tlf. 948 15 26 36 • Fax 948 15 16 55
[email protected]
www.osasuna.es
Dirección:
Guillermo Pérez Azcona
Redacción:
Frank Sarriés
María Cardero
Fotografía:
Lorena Arrieta
Patricia Aristu
Archivo DDN
Archivo Osasuna
Documentación:
José Mª Iglesias
Diseño y maquetación:
EGN Comunicación
Impresión:
Gráficas Ona
Publicidad:
Club Atlético Osasuna
C/ Sadar, s/n
31006 Pamplona (Navarra)
Tfno.: 948 15 26 36
Fax: 948 15 16 55
[email protected]
D.L.: NA-1914/2001
ISSN: 1695-5412
Quedan reservados todos los derechos
de reproducción total o parcial del
material gráfico y textos sin una
autorización previa por escrito de la
dirección. Asimismo, la revista no se hace
responsable del contenido de los textos
de sus colaboradores.
O
sasuna terminó la temporada cumpliendo con creces el
objetivo marcado en ese mes de agosto, cuando arrancaba la Liga. La permanencia llegó varias jornadas antes de
que concluyese el Campeonato. Pero el interés futbolístico se mantuvo hasta el mes de junio. El equipo juvenil entraba por la puerta grande en la historia de Osasuna. Nunca una plantilla rojilla había conseguido alcanzar la final de la Copa de S.M. El Rey.
Este hito, junto con la apuesta valiente de Javier Aguirre por la cantera,
refuerza la idea de que en Tajonar el buen trabajo está dando sus frutos.
Los chavales son el futuro de Osasuna, pero al presente más inmediato
se encargó de consolidarlo la Junta Directiva con las renovaciones
de piezas claves de la primera plantilla. Por su
parte, el socio vuelve a responder a este proyecto con la renovación del abono.
Ilusión es la palabra que puede
marcar la temporada 2004/2005.
Con ilusión se presentó el ambicioso proyecto de la Ciudad del Fútbol.
Con ilusión afronta Richard Morales el
próximo año en Osasuna. Con ilusión
llegaron los primeros fichajes rojillos. Ilusión transmite el presidente Pachi Izco en una entrevista en la que nos descubre su lado más personal.
Y con ilusión hemos elaborado este número de la revista que ya cumple tres temporadas entre nosotros.
Feliz verano y hasta septiembre.
3
10
6 • CURIOSIDADES ROJILLAS
Últimas noticias, anécdotas,
imágenes y novedades de
nuestro equipo.
4
La ilusión de seguir
creciendo. Osasuna
planifica la temporada
que viene con la
ambición de mejorar la
plantilla y una
dedicación especial a
la cantera, con la ilusión
añadida del equipo
juvenil dirigido por
Cuco Ziganda, que ha
alcanzado la final de la
Copa de S.M. El Rey.
28 • AFICIONES
”Chengue” Morales: Uruguay, la
salsa de su vida. El jugador
osasunista, desde que
deportivamente las cosas han ido
cambiando, ha vuelto a disfrutar
del mate, las barbacoas y la salsa,
tres placeres relacionados con su
Uruguay natal.
20 • LA AFICIÓN
Nuevo éxito de participación en el
Día de las Peñas, que se celebró el
pasado 2 de mayo, con motivo del
partido Osasuna-Real Racing Club.
22 • PÓSTER CENTRAL
Patxi Puñal.
34 • TAJONAR
Luz verde para la ciudad del fútbol.
Tajonar contará con un total de 300.000 m2.
36 • INFORME
Objetivo cumplido. Resumen de la
temporada 2003/2004.
24 • ENTREVISTA
Pachi Izco, de cerca: “Mi
familia admite el sacrificio
que supone el cargo”.
27 • FUNDACIÓN OSASUNA
Nuevas actividades.
32 • EL ÁLBUM DE FOTOS DE...
Josetxo Romero.
38 • ELLAS
María Alzueta, novia
de Elía Vallejo: “El
día del debut casi
me da algo”.
40 • BAITA EUSKARAZ ERE
42 • CRONOLOGÍA
Los acontecimientos más
relevantes acontecidos a lo
largo de los últimos meses.
Sabía que...
Al cierre de la temporada, Osasuna
lleva anotados en Primera división
1.042 goles a favor y 1.226 en contra.
Suma 898 partidos en la máxima categoría con 296 victorias, 223 empates y
380 derrotas.
La mayor goleada de la temporada
la logró en el Santiago Bernabéu donde ganó por 3 goles a 0 al Real Madrid. Las mayores derrotas fueron ante el
Deportivo, en Riazor, (2-0) y el Espanyol
en El Sadar (1-3).
Osasuna fue el rey del empate de la
temporada 2003/04, 15 partidos con
presencia rojilla terminaron en tablas, trece de ellos con el mismo marcador (1-1)
En una sola ocasión enganchó dos
victorias. Lo hizo entre las jornadas 14ª
y 15ª cuando ganó consecutivamente al
Espanyol (0-1) y el Celta (3-1). El Murcia
ha sido el único equipo al que ha vencido Osasuna los dos partidos de la Liga.
Sólo el Zaragoza ha sido capaz de
ganar los dos partidos a Osasuna en
esta temporada. Lo hizo por el mismo
tanteador, 1-0, en El Sadar y La Romareda.
Por el contrario, el Albacete, Atlético de Madrid, Mallorca, Murcia, Betis, Valladolid, Málaga y Real Madrid
no han conseguido derrotarle.
La próxima será la 27º temporada
del equipo en la Primera División donde ocupa el 18ª puesto sumando los
puntos conseguidos por todos los equipos que han disputado la Liga a lo largo
de la historia.
6
Zona rojilla
“Osasuna viaja por Navarra” bajo este slogan, y como apoyo a la Campaña de Renovación y Captación de Abonos 2004, el C.A. Osasuna ha visitado durante dos semanas del mes de mayo diez localidades navarras con
la Zona Rojilla. Estella, Tafalla, Tudela, Sangüesa, Aoiz, Cintruénigo, Marcilla,
Fustiñana, Baztán-Elizondo y Alsasua han sido las localidades a las que ha llegado el autobús en el que viaja la primera plantilla, decorado para la ocasión, y que se podía visitar después de pasar por el stand en el que los jugadores rojillos firmaban autógrafos y daban regalos a los visitantes.
HABÍA DEBUTADO EN OSASUNA A LOS 19 AÑOS SUSTITUYENDO A MARTÍN DOMÍNGUEZ
FRENTE AL BETIS Y NADA MÁS CAER, OTRO MARTÍN, GONZÁLEZ, LE BRINDÓ SU BAUTISMO DE
FUEGO: “ESTE CHICO ES UNA PERLA”. TALES ERAN SUS CUALIDADES TÉCNICAS, SU ESBELTA
FIGURA Y SU ELEGANCIA SERENA EN EL CAMPO QUE JOSÉ MARÍA GARCÍA LAFUENTE
(LARDERO, LA RIOJA, 16-02-1971) PARECÍA
PREDESTINADO EN ESTO DEL FÚTBOL. COMO NADIE
ES PERFECTO, ALGUNOS SE APRESURARON A
CENSURAR SU TIBIEZA Y SUS ESCASAS DOTES
PARA EL COMBATE. PARA JOHAN CRUYFF, SIN
EMBARGO, EL FÚTBOL NO ERA COSA DE
GUERREROS SINO DE FUTBOLISTAS Y SE LO LLEVÓ
AL BARCELONA ANTES DE CUMPLIR LOS 25 AÑOS.
“QUE UN ENTRENADOR DE TANTO PRESTIGIO ENTRE
LA PROFESIÓN SE FIJARA EN MÍ ERA TODO UN
ORGULLO”, CUENTA JOSÉ MARI DESDE EL
OTRO LADO DEL TELÉFONO.
CURIOSIDADESROJILLAS
Visita colegio Saint Blaise
El colegio Saint Blaise, de Vertou (Francia) visitó el pasado 31 de marzo el Estadio
de El Sadar y Tajonar. Este centro escolar
mantiene intercambio desde hace años
con el colegio Luis Amigó. Su profesora de
español, Marie Rose Boutet, acude junto
con otros profesores a las visitas guiadas
de Fundación Osasuna desde sus comienzos, año tras año.
Llegó a Pamplona con 12 años de la mano de Fernando
Murguía, encargado de la cantera rojilla, que siempre tuvo
buenos ojeadores en el fútbol base riojano. Vivió en los pisos que Osasuna conservaba para los jugadores fichados
lejos de Pamplona: “Guardo mis mejores recuerdos de aque-
llos años, con la madre de Goiko que nos cuidaba, de los compañeros de piso, de bajar en autobús a Tajonar... Fueron tiempos
inolvidables en los que hice una gran amistad con gente como
Jesús Conget, Torcuato, Jota Pascual...”
Tornos de autolectura
El club va a instalar para la próxima temporada 2004/05 tornos de autolectura. Así, el
socio deberá introducir la tarjeta en la máquina y el torno dará paso automáticamente.
De esta forma, los porteros permanecerán
en las puertas exclusivamente para asegurarse de que los accesos sean correctos y
para solucionar los posibles problemas.
en el Burgos. Al cabo de un par de temporadas termina en
el Reus (1992/93) pero una doble lesión de ligamentos en el
tobillo y en la rodilla lo apartan definitivamente del fútbol.
Casado con una sevillana con un hijo de tres años, Mikel,
y a la espera de un segundo, Hugo, José Mari se ha instalado en la capital hispalense. “De momento estoy en el paro –dice con ironía–, atiendo dos o tres “cosillas” que tengo por ahí y
quiero sacarme el título de entrenador de segundo nivel porque
en un futuro me gustaría dedicarme a los banquillos”. Para con-
No son, en cambio, tan buenos sus recuerdos deportivos en el primer equipo, donde jugó desde la temporada
1991/92 hasta diciembre de 1994: “Me pillaron unos años difíci-
servar el tipo, los martes y los jueves se reúne con ex compañeros como Roberto Ríos y Jaime “para echar unos partidillos”. “Ha sido muy duro adaptarme a la vida de un ex
les después de que el equipo hubiera jugado la UEFA por segunda vez en su historia. El equipo había tocado techo y parecía obligado un cambio. Al final el descenso se hizo
irremediable pero el ambiente del vestuario y entre los compañeros siempre fue magnífico”, aclara. Desde entonces guarda
futbolista. No echo tanto de menos los partidos como eso de levantarte para entrenar cada día y mantener el contacto afectivo
con los compañeros”.
una estrecha vinculación personal con Miguel Merino y los
hermanos Larrainzar y en menor escala con Fermín de Luis,
Bustingorri y Urban.
De Osasuna, en Segunda, dio el gran salto al Barcelona
que daba los últimos coletazos del histórico “Dream Team”
donde llegó a jugar unos cuartos de final de la Copa de Europa ante el PSG. Un año más tarde fichó por el Betis y en la
temporada 1996/97 por el Athletic. “En Bilbao viví los mejores
Confiesa José Mari que Miguel Merino y Patxi Puñal, con
quien trabó amistad cuando coincidieron en el Leganés, le
mantienen al día de lo que acontece en Osasuna: “Creo que
el club está haciendo las cosas bien. Ha dado con el entrenador
idóneo que no es poco y debe seguir creciendo”.
años de mi carrera, no sólo por mi aportación al equipo sino por
el maravilloso trato recibido por la afición y los compañeros”.
En el momento de mantener esta conversación, José
Mari tenía pendiente una próxima visita a Pamplona con motivo de la boda de Tiko, ex compañero en el Athletic, donde
podría reencontrarse con viejos amigos. Pero conserva tantos que su idea era tomarse un par de días más para poder
disfrutar de todos. “En general puedo estar satisfecho de mi
Una persistente lesión en la espalda aceleró su salida de San
Mamés. Enrique Martín Monreal, quien ya lo tuvo en su primera etapa en Osasuna, lo reclama para el Leganés. Un
año más tarde le acompaña en su nueva aventura
etapa profesional. Se cumplió mi sueño de jugar en Primera División y lo hice en grandes equipos pero independientemente
de eso mi mayor orgullo, sin duda, es haber podido entablar
unas relaciones de amistad que perdurarán siempre”.
7
Tribuna de gol
Historia en el Bernabéu (11-04-04)
La imagen:
Osasuna, al igual que lo hiciera el 30 de diciembre de 1990, volvió a escribir una de
las páginas más gloriosas de su historia tras vencer, en esta ocasión, por cero
goles a tres al Real Madrid, en el estadio Santiago Bernabéu, el 11 de abril de 2004.
Despedida de César Palacios
Palmarés
• En Segunda
División ha
jugado 6
temporadas
sumando un total
de 195 partidos y
marcando 27
goles.
• En Primera
División ha
jugado 5
temporadas
sumando un total
de 77 partidos y
marcando 4
goles.
• En la Copa del
Rey ha
defendido la
camiseta rojilla en
40 partidos y ha
marcado 9 goles.
8
César Palacios Chocarro, después de 17 temporadas consecutivas en nuestro club, ha abandonado la disciplina rojilla. Con 12
años disputó el Torneo Interescolar con el Colegio Larraona y fue
proclamado mejor jugador del
campeonato. En la temporada
87/88, fichó por el C.A. Osasuna y
jugó en las secciones inferiores
del club en categoría infantil, juvenil y Osasuna Promesas. Con 19
años, el 6 de abril de 1994, debutó
con el equipo profesional. A partir de entonces, ha jugado durante 11 temporadas consecutivas en
el equipo profesional de
Osasuna.
En total ha disputado 312 partidos
con la camiseta osasunista y ha marcado 40
goles. Además, ha sido el capitán del equipo durante ocho
temporadas. Además, ha sido internacional en 40 ocasiones con
las categorías inferiores de la se-
lección española. Ha sido Campeón de Europa sub 16, subcampeón del mundo sub
17 y tercero en el Campeonato de Europa sub 18.
Una amplia y extensa trayectoria en el C.A. Osasuna que, desde luego, es de
reconocer y de agradecer. César quedará en la historia del club
y en la mente de todos los osasunistas como un hombre plenamente entregado a la entidad.
Agosto de 2003
Agosto de 2003. ¿Quién
nos iba a decir que la temporada iba a ir tranquila e incluso
que íbamos a estar luchando
(¡y de que manera!) por la UEFA? ¿Qué adivinucho iba a profetizar
que Osasuna iba a pasar la mayor
parte de la liga en puestos de Champions y UEFA? ¿Cuántos de nosotros pensábamos que casi todo el
mundo “entendido” se iba a poner de
acuerdo durante la mayor parte del
año al nombrar como equipo revelación a Osasuna? ¿Quién pensaba
que en algún periódico nacional se
iba a colar algún jugador nuestro en
lo que llaman como “el equipo de la liga”? Muchas preguntas, y más que
me guardo. Pero lo raro este año es
que no hemos sufrido. Al final no se
ha podido conseguir algo que habíamos tenido cerca, pero hemos pasado sobrados el objetivo de agosto,
que no era otro que la salvación.
Si cuando renovamos el abono
nos hubieran dicho que la permanencia se nos iba a quedar pequeña, habríamos pensado que se trataba de
un eslogan utilizado para conseguir
retener al socio. Y el caso es que hemos estado ahí, como diría Indurain.
Hemos pasado una temporada atípica porque no estamos acostumbrados a no sufrir ni vivir con la soga al
cuello. Eso, creo yo, es lo que debemos saborear.
También hemos despedido como se merecía a César Palacios, el
capitán. Y nos hace ilusión ver que
alguien a quien hemos querido nos
ha demostrado en su adiós que hemos sido correspondido. Algunos
también se irán y seguro que lo harán
con la misma sensación de cariño por
parte de su afición. Y a los que vengan les haremos sentir igualmente
que nosotros, La Afición, vamos a
estar detrás con ellos como en pocos
otros equipos.
Ahora toca disfrutar de San Fermín y después nos volveremos a preguntar: ¿Qué va a pasar este año?
Imanol Reta
NOTICIASROJILLAS
9
Nombramiento
El directivo del C.A.
Osasuna Fernando Vera ha
sido nombrado vicepresidente de la Federación Navarra de Fútbol.
Osasuna viaja a Japón
ENTRE LOS DÍAS 30 DE MAYO Y 5 DE JUNIO, JESÚS CORERA Y MANOLO LOS ARCOS SE DESPLAZARON HASTA
JAPÓN CON EL FIN DE OFRECER UNAS CHARLAS Y CONFERENCIAS SOBRE LOS MÉTODOS DE TRABAJO DEL C.A.
OSASUNA EN EL FÚTBOL BASE. ESTAS CHARLAS SE ENMARCARON DENTRO DE LA FIRMA DE UN CONVENIO DE
COLABORACIÓN CON EL SHONAN BELLMAREA, EQUIPO DE LA SEGUNDA DIVISIÓN DE JAPÓN, DE LA CIUDAD DE
HIRATSUKA (PREFECTURA DE KANAGAWA).
E
ste convenio supone un
intercambio de aspectos que cada uno de los
clubes domina con el fin
de una mejora general
en todo aquello que un
club de la categoría del C.A. Osasuna maneja: Métodos de entrenamiento, administración, técnicos, estrategias de marketing etc. El
desplazamiento estuvo organizado
por el Club Bellmare y patrocinado
por la Universidad de Sanno. Esta
Universidad es patrocinadora oficial
del club y tiene una cátedra de Gestión Deportiva.
Las actividades programadas
fueron:
- Charla con los entrenadores del
Club Bellmare
- Rueda de prensa con los periódicos de la ciudad
- Clase en la Universidad de Sanno
(300 estudiantes)
- Conferencia pública en la Universidad (400 asistentes)
- Recepción en la Universidad con
autoridades académicas
- Conferencia en la escuela de negocios Master para dirigentes en
recursos humanos (70 asistentes)
- Entrevista con el Embajador de España en Japón
Todo ello se desarrolló en un clima de gran cordialidad por parte
de todos, especialmente por Javier
Esparza, pamplonés afincado en Tokio y que acompañó a los técnicos
osasunistas en todo momento. La
experiencia fue muy constructiva y
clarificadora a cerca de los diversos
aspectos que componen el joven
fútbol japonés. Los anfitriones mostraron su interés en aprender todo
aquello que nuestro fútbol ya posee, especialmente la metodología
de trabajo en el fútbol base. Los japoneses, por su parte, aportaron estrategias de marketing e inversiones en publicidad.
El viaje fue del todo fructífero,
ya que además el C.A. Osasuna ha
dado un paso más en esa interrelación que ha puesto en marcha
sobre fútbol–universidad y que
puede aportar muchas luces al trabajo deportivo. El desplazamiento fue costeado íntegramente
por el patrocinador oficial del
Shonan Bellmare, que es la Universidad de Sanno.
A.D. Osasuna Veteranos
MANOLO LOS ARCOS Y JESÚS CORERA, FLANQUEADOS POR LOS REPRESENTANTES DEL SHONAN BELLMAREA.
Elecciones de la
Junta Directiva
El pasado 14 de mayo, en Asamblea General Ordinaria de la Asociación Deportiva Osasuna Veteranos y
según establecen los estatutos, se renovó parcialmente la Junta Directiva
de esta Asociación quedando ésta
como sigue:
• Presidente: Adolfo Pérez Marañón
• Vicepresidente: Paco Glaría
• Vocales:
Pedro Zabalza, Miguel Arenaza,
Jesús Yoldi, Máximo Beperet,
Javier Mina y Ángel López.
• Secretario: Juan Jesús Ostivar
Causan baja de la Junta Directiva
el antiguo presidente, Manolo González, y los vocales Enrique Mata y Carmelo Andueza.
Izquierdo, trofeo
a la Veteranía
El pasado 16 de mayo, con motivo
del partido ante el Athletic Club en el estadio de El Sadar, Adolfo
Pérez Marañón y Eusebio
Sanz “Palotes”, de la Asociación Deportiva Osasuna Veteranos, entregaron al jugador
osasunista José Izquierdo el
“Trofeo a la Veteranía
2003/2004”, que como cada temporada concede esta
asociación a un jugador del C.A. Osasuna.
10
11
C
ayó el telón sobre la
temporada futbolística 2003/04. A grandes rasgos la trayectoria de Osasuna
puede catalogarse de buena. Le
sobraron, es verdad, las seis últimas fechas. Metido todo el año
en la zona noble de la clasificación, emborronó el brillante papel del curso con esas seis derrotas consecutivas afeando una
ejecutoria, por lo demás, impecable. Aunque el final quedara deslucido, se cumplió el objetivo del
club cuando el último día de
agosto arrancó la Liga. Desde esa
premisa, ¿qué se le puede reprochar a un equipo destinado a
pugnar por la permanencia que
concluyó la campaña con los deberes hechos un mes antes y mejoró en un punto el saldo definitivo de la campaña precedente?
Cerrado el capítulo de la Liga
2003/04, ya se mueven los hilos
del nuevo proyecto osasunista
para el próximo curso. Un pro-
yecto de convergencia entre la
destreza de los jugadores base
del equipo, la aportación de nuevos fichajes y la ilusión renovadora de los jóvenes canteranos que
vienen pidiendo paso.
LOS PRIMEROS PASOS
En realidad esta labor de planificación dio comienzo hace bastantes meses cuando Juanjo Lorenzo y Ángel Martín González,
desde la dirección deportiva se
apresuraron a preservar la base
del equipo, asegurando la continuidad de los hombres considerados indispensables para mantener la solidez del bloque. El
trabajo se realizó desde una perspectiva a medio plazo, más allá
de la situación clasificatoria del
equipo en ese momento.
En primera instancia se revisó
el contrato de Patxi Puñal, un hombre básico en el esquema de Javier Aguirre que amplió su rela-
ción con el club hasta junio de
2006. Más peliaguda resultó la renovación de César Cruchaga,
quien terminaba contrato y tenía
varios pretendientes dispuestos a
pujar alto por sus servicios. Pero
el capitán rojillo quiso priorizar
ciertos temas afectivos y personales más allá de las ambiciones
económicas y deportivas decantándose por la oferta rojilla hasta
2007.
El siguiente turno le correspondió a Moha, quien también finalizaba su situación contractual y
alcanzó un acuerdo hasta 2008. El
último en prolongar su vinculación con el club fue Josetxo, terminaba contrato el año que viene
y aceptó una revisión que prolonga su estancia rojilla hasta
2007. Estas operaciones obligaron
a realizar un esfuerzo importante
pero desde el club se antojaban
fundamentales para sostener la
estructura del equipo. Porque si
en el pasado campeonato de Li-
OCHO JÓVENES PROMESAS HARÁN LA
PRETEMPORADA CON EL PRIMER EQUIPO:
MIGUEL FLAÑO, SEGURO, SOTA, DAVID LÓPEZ, FRAN
MORENO, HERREROS, GONZALO ERASO Y RAÚL GARCÍA
LUIS SOTA (MEDIO CENTRO)
Con 22 años es uno de los más veteranos del Promesas.
Es muy importante en el grupo porque aporta su
experiencia. Tiene una muy buena salida del balón.
Pierde pocas pelotas. Sus compañeros le respetan.
Según, Jan Urban, su entrenador este año, es un jugador
al que le falta muy poco para saltar ese escalón y llegar
al fútbol profesional. Quiere ser médico y de alguna
manera tendrá que decidirse entre el fútbol y la medicina.
JUAN ÁNGEL SEGURO
(INTERIOR ZURDO)
Jugador de primer año en
Osasuna Promesas. Puede jugar
tanto en la banda izquierda como
en la media punta. Tiene muy
buena técnica y muy buena visión
de juego. Ha hecho una
temporada muy buena, siendo el
máximo goleador del equipo con
siete goles. Para Urban, su
proyección va por buen camino.
12
ga quedó algo claro fue
que los éxitos rojillos dependen exclusivamente
del buen funcionamiento
colectivo como suma de
las aportaciones individuales. Al cerrar satisfactoriamente estas negociaciones Osasuna daba un
paso primordial en su objetivo de proteger la línea
de actuación de los últimos años. Faltaba, no
obstante, la confirmación
del conductor del grupo,
el hombre que dirige los
destinos del vestuario y
marca la raya del trabajo
cotidiano. Javier Aguirre
después de firmar una brillante temporada era una
pieza codiciada en el
mercado. Su peculiar imagen, sus inagotables recursos retóricos y sobre
MIGUEL FLAÑO (DEFENSA CENTRAL)
Es joven pero con dos títulos en su palmarés:
Campeón de Europa sub-16 y Campeón de España
juvenil. Manda sobre el campo, sus compañeros le
respetan mucho, dirige muy bien. Es un ganador
nato, no le gusta perder algo que debe tener
cualquier jugador. Urban cree que puede dar
buenas tardes a Osasuna porque tiene muchas
posibilidades de llegar a ser un jugador profesional.
AGUIRRE ACEPTÓ EL RETO DE SEGUIR UN
AÑO MÁS EN PAMPLONA.
todo, sus magníficos resultados deportivos, le
habían colocado entre los
principales aspirantes a
ocupar banquillos de
postín. En ese contexto
parecía difícil convencer
al mexicano pero éste antepuso el bienestar personal y familiar a las ofertas
económicas de otros clu-
GONZALO ERASO (PORTERO)
Portero muy trabajador,
sacrificado, con ganas de seguir
mejorando, valiente y bien bajo
los palos. “Este año ha jugado
bastantes partidos, cosa que no
había hecho en los anteriores.
Tiene mucho trabajo por delante y,
para ello, es necesario que siga
jugando”, comenta Jan Urban.
13
bes aceptando el reto de
entrenar un año más en
Pamplona.
LOS FICHAJES
Aguirre firmó su continuidad marcando una serie de pautas muy claras
de cómo sería su nuevo
equipo. Fijó los planes,
consensuados con la dirección deportiva del
club, diciendo qué jugadores tendrían menos posibilidades de jugar y qué
posiciones deberían cubrirse con nuevos refuerzos: la banda izquierda, el
costado derecho, la mediapunta y la delantera. Y
por ahí pintan los trazos
del próximo curso. Dos
propuestas del técnico ya
han sido atendidas. Rafael
Clavero procedente del
Murcia viene a cubrir la
vacante dejada por Antonio López, reclamado de
vuelta por el Atlético de
Madrid. El sector derecho
se refuerza con Juanma
Ortiz, joven valor cedido
por el club colchonero.
Quedan por satisfacer el
resto de las peticiones:
otro hombre para la izquierda, un mediapunta y
un hombre gol. En este
sentido, el club tiene
abiertos varios frentes de
negociación manejando
diferentes
alternativas.
Probablemente cuando
esta edición de la revista
caiga en sus manos, alguna de las operaciones haya cristalizado. En todo caso, a lo largo del verano
seguro que surgen noticias al respecto.
FRAN MORENO (MEDIA PUNTA)
Tiene cosas muy buenas. Le gusta el juego combinativo,
tiene muy buena técnica y, sobre todo, excelentes
condiciones físicas: es alto, con condiciones en el juego
aéreo y muy buen regate. “Debe ser un poquito más
sacrificado en el campo, pero lleva sólo un año en el
Promesas y entiendo que le haya costado adaptarse a la
categoría. Tiene mucho futuro”, asegura su entrenador.
RAÚL GARCÍA (MEDIA PUNTA)
17 años. Jugador ofensivo puede jugar en el
doble pivote o por detrás del punta. Alto nivel
técnico. Tiene gol. Grandes posibilidades de
llegar al primer equipo que deberá demostrar.
“En el club pretendemos que siga su proceso
de adaptación paso a paso, sin volvernos
locos. Cumpliendo los plazos necesarios”,
afirma Juanjo Lorenzo, director deportivo de
Osasuna.
DAVID LÓPEZ (INTERIOR)
Ha sido el jugador más regular este año. Tiene
muy buena técnica, buena velocidad. Juega por
la izquierda y por la derecha porque maneja
bastante bien las dos piernas. Ha marcado seis
goles. “Estoy muy satisfecho con su temporada
aunque, quizás, deba mejorar su agresividad y el
juego aéreo”, puntualiza Urban.
JAVIER HERREROS
(DEFENSA CENTRAL-LATERAL DERECHO)
Buenas condiciones técnicas y
físicas. Tiene velocidad y ofrece un
buen trato de balón. Ha
participado en 20 partidos con el
Promesas en su primer año. “Es un
jugador con muchas posibilidades
de ser un buen central. Tiene una
buena proyección pero debe
seguir progresando”, cree su
entrenador.
Dos caras nuevas...
RAFAEL CLAVERO (CÓRDOBA, 10-01-1977)
OSASUNA PLANIFICA LA TEMPORADA
QUE VIENE CON AMBICIÓN DE MEJORAR
LA PLANTILLA Y UNA DEDICACIÓN
ESPECIAL A LA CANTERA
Lateral izquierdo con experiencia. Muy regular en su juego. Cualidades más defensivas que ofensivas. Aportará seguridad en
una zona con carencias. Se adapta muy
bien a las necesidades del equipo y ayudará a consolidar una zona defensiva ya
de por sí bien consolidada. “Es un tipo
muy agradable, muy sencillo que encaja
perfectamente en el perfil del vestuario de
Osasuna” asegura Juanjo Lorenzo.
JUAN MANUEL ORTIZ (ALICANTE 1-03-82)
FLAÑO, SEGURO, SOTA, LÓPEZ,
MORENO, ZUASTI Y GUEMBE.
LA CANTERA
El proyecto no olvida tampoco la filosofía de Osasuna a lo largo de su historia. Esa que viene
asociada a su cantera. Sin el recurso de los valores forjados en
las instalaciones de Tajonar la
subsistencia parece improbable
como quedó demostrado hace
unos años cuando una errónea
política deportiva se olvidó el
semillero rojillo y a punto estuvo
de mandar al club a Segunda B.
La aportación de los hombres de casa, adalides del espíritu osasunista y encargados de
traspasarlo de generación en
generación, históricamente ha
representado el alma del equipo. Pero en este fútbol actual
sujeto a la tiranía de los resultados las pruebas con los chicos
jóvenes resultan muy complicadas. Incluso para aquellos que
han tocado el éxito con las manos. Se requieren buenas dosis
de paciencia para que el fruto
14
Jugador de banda derecha preferentemente, más habitual como
interior aunque también puede
hacerlo como lateral. Esporádicamente ha llegado a jugar en
la banda izquierda. Destaca por
su velocidad, por su intensidad.
Trabajador y polifuncional. “Es un
chico joven que ha demostrado las
ganas de fichar por Osasuna”, dice
Lorenzo.
madure, cuando si de algo se
peca hoy en día es de ansiedad
por ganar, de urgencias en la
clasificación.
En este contexto, los jóvenes canteranos tienen una papeleta muy difícil porque han
de demostrar que sirven antes
de pulir bien sus condiciones.
Osasuna tiene una excelente
hornada de futbolistas en Tajonar. Quienes ganaron la Copa
de Campeones de juveniles hace dos años y ahora engrosan
las filas del Promesas y los juveniles de nuevo cuño que tras
una gran temporada han hecho
historia disputando por primera
vez la final de la Copa del Rey.
Un hito que viene a confirmar
que en Tajonar hay mimbres de
futuro y conviene aprovechar
esta tendencia exitosa de la
cantera para seguir creando ilusión en el aficionado. En este
sentido, desde el club se ha comunicado oficialmente que
ocho jugadores de las categorías inferiores harán la pretemporada con el primer equipo: Miguel Flaño, Javier Herreros, Luis
Alfonso Sota, Fran Moreno, David López, Gonzalo Eraso y Raúl García. Será una gran oportunidad para que los chavales
demuestren sus condiciones,
consigan convencer al entrenador de sus bondades futbolísticas y su ejemplo sirva de estímulo para el resto del fútbol
base. En esta fórmula ambiciosa
donde se combinan jugadores
de casa con experiencia en el
club, compañeros consagrados
y a la vez involucrados en la
causa, nuevos fichajes que traigan ese plus de calidad para
crecer como equipo y jóvenes
valores de la cantera se basa el
nuevo proyecto de Osasuna
para el próximo curso. Un cóctel con los ingredientes justos
para enganchar a una afición y
revitalizar el ánimo del osasunismo hacia nuevas metas.
CARMELO RUBIO/FEF
Los juveniles, subcampeones de Copa
E
CARMELO RUBIO/FEF
EL EQUIPO DIRIGIDO
POR ZIGANDA Y
GOIKOETXEA ENTRA EN
LA HISTORIA ROJILLA,
AL DISPUTAR POR
PRIMERA VEZ LA FINAL
DE LA COMPETICIÓN
ESTRELLA DE LAS
CATEGORÍAS
INFERIORES
l primer equipo
juvenil de Osasuna, dirigido desde el banquillo
por José Ángel
Ziganda y Andoni Goikoetxea, alcanzó por primera
vez la final de la Copa del
Rey, la competición estrella
de las categorías inferiores. Lo hizo tras una brillante fase clasificatoria en la
que eliminó sucesivamente
al Sporting, el Vecindario y
el Barcelona pero no pudo
culminarla frente al Espanyol que le derrotó en la final por tres goles a dos en
un partido muy equilibrado
que se disputó el pasado
26 de junio en Baza (Grananda) y se resolvió en los
últimos minutos del encuentro.
El hecho histórico de
llegar a la final viene a confirmar el gran ciclo de jugadores que está disfrutando
la Escuela de Tajonar en estos años. Cabe recordar
que hace tres cursos, los juveniles, entonces dirigidos
por Jan Urban, vencieron
en la final de la Copa de
Campeones, competición
restringida a los campeones de Liga de los diferentes grupos de División de
Honor, frente al Atlético de
Madrid de Fernando Torres, conquistando el único,
título oficial de la era juvenil rojilla.
6 PARTIDOS PARA ALCANZAR LA FINAL...
REAL SPORTING DE GIJÓN 1
C.A. OSASUNA 2
C.A. OSASUNA 1
REAL SPORTING DE GIJÓN 1
U.D. VECINDARIO 2
C.A. OSASUNA 2
(16/05/04 MAREO)
(23/05/04 TAJONAR)
(30/05/04 MUNICIPAL DE VECINDARIO)
SPORTING DE GIJÓN: Manuel,
Guardado, Suárez, Blanco, Díaz,
Miguel Marcos (Daniel Peláez, m.63), Raúl, Javier (Sergio, m.50), David Morán (Luis
Morán, m.55), Pablo De Lucas y Omar.
C.A. OSASUNA: Roberto;
Fernando, Natxo, Iñaki, Ainzúa, David Lázaro, Oier
(Ángel, m.63), Pablo Erice
(óscar Alonso, m.89), Óscar
Vega (Manuel, m.68), Raúl
García e Iñigo (Ibai, m.83).
ÁRBITRO: Marco Sanjurjo, Comité
Asturiano.
GOLES: 0-1 Pablo (p.); 0-2 Óscar
Vega; 1-2 Luis Morán
C.A. OSASUNA: Roberto; Fernando, Natxo,
Iñaki, Ainzúa, David Lázaro, Oier, Pablo Erice
(Ibai
Ardanaz,
m.82), Óscar Vega (Óscar Alonso, m.68), Raúl
García e Iñigo.
SPORTING
DE
GIJÓN: De Castro, Guardado,
Suárez, Blanco,
Jonathan, Miguel
Marcos (Daniel
Pelaez, m.68), Sergio (Iglesias, m.54), Javier,
Luis (Iker, m.69), Pablo De Lucas y Odar.
ÁRBITRO: Juan Carlos Jaso, Comité Navarro.
GOLES: 0-1 Jonathan; 1-1 Óscar Vega
U.D. VECINDARIO: Santiago; Herrera, Guayasen, Juan Sánchez, Brian, Echedey, Óscar
Sánchez (Cándido, m.46), González, Aridane, Yone (Sergio,
m.46) y Lorenzo.
C.A. OSASUNA: Roberto;
Fernando,
Natxo, Iñaki, Ainzúa,
David Lázaro, Oier,
Pablo Erice (Ion Erice, m.19), Óscar Vega (Manuel, m.74),
Raúl García e Iñigo
(Ibai, m.84).
ÁRBITRO: Pedro Juan Díaz, Comité de Las
Palmas.
GOLES: 0-1 Raúl; 0-2 Natxo; 1-2 Carlos; 2-2
Cándido
16
17
FINAL DE LA COPA DE S.M. EL REY
ESPANYOL 3 - C.A. OSASUNA 2
(26/6/04 • Estadio Constantino Navarro de Baza –Granada–)
ESPANYOL: Ribas, Chica, Sánchez, Robusté, Torrejón (Luis,
m.60), Márquez (Iray, m.45), Pedraza (Arias, m.74), Yagüe,
Maureta y Joan Tomás.
OSASUNA: Roberto, Fernando, Iñaki, Ainzúa (Óscar Vega,
m.89), Natxo, Pablo Erice (Jiménez, m.72), Ion Erice, Iñigo
(David Lázaro, m.66), Oier, Raúl y Óscar Alonso.
DIARIO DE NOTICIAS
Árbitro: Manuel Castillo Estévez (Colegio Andaluz).
Amonestó por parte de Osasuna a Fernando (M.15), Ion
Erice (M.70) e Iñaki (M.85); y por parte del Espanyol a
Torrejón (M.50) y Sánchez (M.68).
El finalista de Copa,
que en la Liga regular
terminó en tercer lugar
luego de haber tenido
opciones de triunfo hasta la penúltima jornada,
ya dejó impronta de su
potencial en el prestigioso Torneo Internacional
de la Real Sociedad disputado en Semana Santa
cuando logró alzar el trofeo de campeón derrotando en la final al Ajax .
El subcampeonato
del conjunto juvenil su-
C.A. OSASUNA 2
U.D. VECINDARIO 0
pone un reconocimiento a la labor de todo el
cuerpo técnico del fútbol base que ve recompensado su abnegado
trabajo en la forja de
estos jugadores desde
las edades más tempranas. En esa labor, fundamental en la filosofía
deportiva de Osasuna,
radica buena parte del
futuro del primer equipo.Un futuro ilusionante
si repasamos esta hornada de jóvenes futbolistas.
GOLES:
M.38: 1-0: Yagüe. Mal entendido entre Iñaki y Roberto que
aprovecha el delantero del Espanyol para marcar.
M.47: 1-1: Chica, en propia puerta.
M.54: 1-2: Pablo Erice, de penalti. Pena máxima de
Rebosté sobre Iñigo.
M.67: 2-2: Iray. Jugada de Yagüe por la banda, pase atrás,
recorte de Luis y gol de Iray.
M.88: 3-2: Joan Tomás. Asistencia de Yagüe y gol de Joan
Tomás.
Incidencias: Terreno de juego en excelentes condiciones.
Aficionados rojillos en las gradas.
F.C. BARCELONA 3
C.A. OSASUNA 3
C.A. OSASUNA 1
F.C. BARCELONA 1
(6/06/04 TAJONAR)
(17/06/04 ANEXOS MINI STADI)
(20/06/04 TAJONAR)
C.A. OSASUNA: Roberto;
Fernando, Natxo, Iñaki, Ainzúa, David Lázaro, Oier, Pablo
Erice (Jiménez, m.76), Óscar
Alonso (Óscar Vega, m.63),
Raúl García (Manuel, m.83) e
Iñigo (Ion Erice, m.59).
U.D. VECINDARIO: Santiago
(Aarón, m.87); Herrera, Guayasen (Díaz, m.63), Juan Sánchez, Anibal, Echedey, Sergio, (Yone, m.53), González,
Aridane, Cándido (Óscar
Sánchez, m.38) y Lorenzo.
ÁRBITRO: Manuel Armero,
Comité Navarro.
GOLES: 1-0: Raúl; 2-0: Jiménez
FC BARCELONA: Mario; Llamas (M.75. Marc),
Añol, Ramón, Casado, Aitor, Montañés, Gómez, Riera (M.60. Fito), Messi y Juanjo (M.46.
Olmo).
OSASUNA: Roberto; Fernando, Natxo, Iñaki,
Ainzua, Lázaro, Jon Erice, Pablo Erice (M.62. Jiménez), Óscar Vega (M.70. Alonso), Raúl (M.85.
Ibai) e Iñigo (M.25. Oier).
ÁRBITRO: Gallardo Martínez, (Colegio de
Sabadell). Mostró cartulina amarilla por
parte de Osasuna a Raúl y Jon Erice; y
expulsó a David Lázaro (m. 80) y Oier (m.
91). Por el equipo local vieron la amarilla
Gómez, Llamas, Añol y Marc.
GOLES: 1-0: Messi (Min. 15); 1-1: Vega (Min.
45); 1-2: Óscar Alonso (Min 75); 1-3: Óscar Alonso, de penalti (Min. 78); 2-3 Fito (Min. 81); 3-3
Messi (Min. 90).
C.A. OSASUNA: Roberto; Fernando, Natxo, Iñaki,
Ainzua, Jon Erice, Ibai, Pablo Erice (Jiménez,
m.73), Óscar Alonso (Óscar Vega, m.76), Raúl
(Alex, m.89) e Iñigo (Garde, m.83).
FC BARCELONA: Mario; Llamas, Añiol, Ramón
(Marc, m.45), Casado, Aitor, Toni, Jordi Gómez
(Olmo, m.66), Sito (O. Riera, m.45), Nessi y Montañés.
ÁRBITRO:Javier Marquínez Blanco (Comité Vasco). Por parte local amonestó a
Fernando (M.41), Raúl (M.57), Iñigo
(M.62), Iñaki (M.82) y Roberto (M.89).
Del Barcelona vieron la amarilla Messi
(M.43), Marc (m.56)y Olmo (M.87).
GOLES: 1-0: Iñigo; 1-1: O. Riera.
INCIDENCIAS: 3.000 personas en las Instalaciones de Tajonar. Terreno de juego en excelentes condiciones.
“Muchas gracias por el
esfuerzo que habéis hecho”
El entrenador del equipo juvenil, Cuco Ziganda, se
mostró triste tras la derrota:
“Como es lógico estamos
tristes, porque el resultado ha
marcado más de lo que debería marcar. Estoy muy orgulloso de mis jugadores, ya
que han tenido enfrente a un
grandísimo rival”.
Con el paso de los días
este subcampeonato tendrá un mejor sabor: “Ahora
Por último, Ziganda desvela lo que les dijo a sus jugadores nada más terminar
el encuentro: “Muchas gra-
cias por el esfuerzo que habéis hecho”.
Liga: 13º puesto 2ª División “B”
• JUVENIL A
Liga: 3er puesto • Copa: Subcampeones
• JUVENIL B
Liga: 3er puesto
• CADETE A
Liga: Campeón
• CADETE B
Liga: Campeón
• INFANTIL A
Liga: Campeón
• INFANTIL B
Liga: Subcampeón
• FUTBOL 7 A
Liga: Elimin. en semifinales
• FUTBOL 7 B
Liga: Elimin.en liguilla fase campeones
• FUTBOL 7 C
Liga: Campeón
• FUTBOL 7 D
Liga: Elimin. en semifinales
• BENJAMÍN A
Liga: Campeón • Copa: Elimin. en semifinales
• BENJAMÍN B
Liga: Campeón • Copa: Elimin. en cuartos
• FEMENINO REG.
Liga: Subcampeonas • Copa: Campeonas
• FEMENINO INF.
Liga: Campeonas navarras
Subcampeonas Cto. España
PLANTILLA DEL EQUIPO JUVENIL
se nos ha quedado un regus-
to amargo. Sobre todo, porque el Espanyol no ha demostrado ser mejor equipo
que nosotros. No obstante,
creo que conseguir un subcampeonato en la Copa de
S.M. El Rey es importantísimo”.
TEMPPORADA 2003/04: CLASIFICACIÓN FINAL DE TODOS LOS EQUIPOS
Cuco Ziganda:
• PROMESAS
PORTEROS: Roberto Santamaría y José Miguel Segura.
DEFENSAS: Miguel Ainzúa, Fernando Delgado, Carlos Garde, Ignacio Martínez, Ignacio Monreal e Ibai Ardanaz.
MEDIOS: Samuel Aguado, Ion Erice, Pablo Erice, Raúl García, Carlos Jiménez, Iñigo López, Oier Sanjurjo, Ángel
Eduardo Zapata y David Lázaro.
DELANTEROS: Óscar Alonso, Javier Mena, Manuel Alejandro Terrón y Óscar Vega.
• ENTRENADOR: José Ángel Ziganda. • 2º ENTRENADOR: Jon Andoni Goicoetxea. • DELEGADO: Patxi Urra.
• PREPARADOR FÍSICO: Joshe Viela. • MASAJISTA: Fernando Tollar.
18
El pasado domingo 2 de mayo,
organizado por la Federación de Peñas Osasunistas y con motivo del
partido en el estadio de El Sadar ante el Real Racing Club, se celebró el
día de las peñas.
Desde primeras horas de la mañana, más de mil seguidores rojillos
tiñeron las calles de Pamplona de color rojo con sus bufandas, banderas y
camisetas. A las diez de la mañana,
los más madrugadores se dieron cita
en la Plaza del Ayuntamiento de
Pamplona para comenzar la fiesta
por las calles del Casco Viejo de
Pamplona y animados por la Txaranga Bilaketa de Aoiz.
Posteriormente, tuvo lugar un almuerzo popular en el frontón de la
20
Mañueta al que continuó un pasacalles por el centro de la ciudad.
A las dos de la tarde, se celebró
la tradicional comida en las piscinas
del club y la celebración concluyó en
el estadio de El Sadar con el partido
entre el C.A. Osasuna y el Real Racing Club. Un final de fiesta un tanto
deslucido por la derrota de los rojillos ante los cántabros. A pesar de
todo, Roberto Guillén, presidente
del la Federación de Peñas Osasunistas, comentó al finalizar la jornada
que “ha sido todo un éxito y el ambien-
te ha sido fabuloso. Hemos estado
1.200 personas y unas 55 peñas”. La
Peña El Núcleo, de Barcelona, y la Peña El Sadar, de Madrid, fueron las únicas de fuera de nuestra comunidad
que acudieron al acto.
21
Homenaje a Palacios
Germán Urabayen, en representación de la Federación de Peñas
Osasunistas y en nombre de todos los seguidores rojillos, fue el encargado de homenajear a César Palacios el día de su despedida en el estadio de El Sadar.
Pablo García, galardonado
El pasado 16 de mayo, en el último partido oficial de la temporada disputado en el estadio de El Sadar ante el Athletic, Laura Visiers
y Pablo Sánchez, representantes de la Federación de Peñas Osasunistas, entregaron al jugador Pablo García el “II Trofeo al jugador más
carismático de la Temporada 2003/2004”, a criterio de las peñas y en
colaboración con Viajes Eroski.
Elecciones a la presidencia
de la Federación de Peñas
El próximo mes de septiembre, la Federación de Peñas Osasunistas
celebrará elecciones a la presidencia. Para presentación de candidaturas
e información hay que contactar con el teléfono 948
15 12 69.
EN UNA CONVERSACIÓN RELAJADA PATXI IZCO MUESTRA SU TONO MÁS CORDIAL. UNA
IMAGEN QUE CONTRASTA ALGUNOS DESENCUENTROS CON LA PRENSA EN LOS QUE
ADMITE SU PARTE DE RESPONSABILIDAD. RECONOCE QUE EN OCASIONES LE
CUESTA CONTROLAR ESA FIBRA VOLCÁNICA, APASIONADA, INHERENTE A SU
PERSONALIDAD PERO ASEGURA QUE NUNCA ANIDA MALAS INTENCIONES. POR LO
DEMÁS, EN LAS DISTANCIAS CORTAS SE REVELA UN TIPO RESUELTO,
LOCUAZ, SEGURO DE SÍ MISMO Y AUNQUE
REACIO A REGALAR SONRISAS, DE VEZ
EN CUANDO ESBOZA UNA MUECA
CARGADA DE TIMIDEZ.
¿Le cuesta hablar de sí mismo?
Sí, mucho.
¿Por timidez?
Puede ser. A mí me han enseñado que lo normal
es que a uno le juzguen los demás, no que uno
cuente sus cosas.
¿Qué ha cambiado en su visión del fútbol desde
que es presidente?
En este momento en los partidos de Osasuna no
disfruto. Antes, como aficionado, para mí era un
disfrute. Ahora lo tengo que ver desde la óptica
de que represento a una institución y por tanto uno
debe honrarla y guardar las formas.
¿Por dónde van sus gustos futbolísticos?
Me gusta el fútbol que ha practicado Osasuna en
algunos momentos de la temporada: el fútbol rápido, por los extremos... sólo nos ha faltado un goleador. Soy un enamorado del orden en la defensa. Me encanta ese tipo de jugador que manda en
su defensa con autoridad, impone el respeto y saca la pelota bien jugada.
¿Partidario de ensalzar el sistema táctico del
bloque o buscar la libertad del futbolista?
Me cuesta analizar los sistemas tácticos. No
me acaban de gustar los equipos donde
predomina la táctica. El futbolista tiene que
improvisar sin estar sujeto a tantas órdenes.
¿El juego del Valencia no le agrada?
No. Reconozco que su fórmula tiene mérito y mucho éxito, algo fundamental en el
fútbol de hoy en día. Pero en la pasada
temporada, el Madrid y el Barcelona jugaron bastantes partidos mucho mejor
que el Valencia.
¿Cuál es el secreto para armar un
gran equipo?
24
ENTREVISTA
En principio la capacidad económica es
importantísima. Cuanto más dinero tienes,
más capacidad para elegir buenos jugadores y menos de equivocarte. Luego hay
que acoplarlos. Por eso es importantísimo
en esto que el entrenador tome parte en
la confección del equipo.
¿Jugó al fútbol ?
Como todo el mundo, en el colegio, en
el barrio. Yo era de la Rocha y en mis
tiempos de chaval he jugado con Pedro
Mª Zabalza, con Julio Santamaría. La afición la cogí con mi padre que me llevaba
ya con seis años a San Juan y luego, los
Hermanos Maristas también nos llevaban, nos ponían en cola y no sé qué apaños hacían pero entrábamos cincuenta o
noventa, los que fuéramos.
¿Cuándo era aficionado recuerda haber
celebrado algún gol de Osasuna de un
modo especial?
Me acuerdo un desempate de ascenso a
Segunda que ganamos en Zaragoza al
San Andrés.
¿Se acuerda quién metio aquél gol?
No. De eso no. Me acuerdo que era un día
de labor y fuimos cuatro amigos en un R-8
¿Tuvo algún ídolo?
Me gustó mucho en sus tiempos Sabino
Andonegui que era un delantero fenomenal.
¿Internacional?
A mí me encantó Beckembauer, era un fenómeno. No creo que Cruyff o Maradona
fueran mejores, lo que pasa es que siempre son más vistosos los jugadores de ataque.
Si pudiera, ¿a qué futbolista en activo ficharía?
Zidane. A nadie le he visto hacer lo que
hace con esa facilidad.
¿En el palco con quién comenta las incidencias del partido?
Muchos partidos con el presidente del
equipo contrario. Son comentarios sin mucha pasión. Y algunas veces busco gestos
de complicidad con mis directivos.
¿Y es capaz de aguantar noventa minutos
sin decir ni pío?
Es una de las cosas que más me han sorprendido. Sólo una vez he tenido que pedir disculpas por levantarme un poco. Ha
sido un tema de mentalización. Mete un
gol Osasuna, pones cara de póker pero
por dentro estás conteniéndote para no
saltar.
¿He llegado a entablar amistad con
algún presidente?
Tengo muy buena relación con
todos. Quizá con Fernando
Roig del Villarreal más porque hemos coincidido más
veces.
¿Qué le dice su familia
cuando Osasuna pierde un
partido?
Me echan unas broncas
monumentales, tengo toda
la familia de “superforofos”.
¿No me diga?
Sí, sí hay veces que les digo: Ya está bien,
sólo hace
25
falta que llegue a casa y me echéis vosotros la bronca.
¿Qué le dicen?
Por qué ha jugado éste y no aquél; tú tenías que hablar con Aguirre para decirle esto...
¿Le convencen?
No hombre, son temas en los que no puedo hacer nada. En realidad se comportan
como cualquier otro aficionado.
¿También sobre fichajes le preguntan?
Sí, tengo un hijo que es muy aficionado y
me suele decir ¿Cómo van los fichajes?
Bueno ya van, le digo. ¡Oye papá es que
no nos dices nunca nada, ya está bien!
Entrevista
¿Es de los que arrastra los problemas
del día a casa o desconecta?
Procuro desconectar del todo, lo que
pasa es que los teléfonos móviles hoy
en día te dejan desconectar a medias.
Mi mujer enseguida me dice ¡deja ese
teléfono!
Más allá del fútbol, ¿qué aficiones tiene?
Me gusta mucho la caza pero por desgracia desde que estoy en Osasuna lo
he dejado porque no encuentro fechas. Me fastidia mucho no haber podido encontrar el momento. Me gusta
también leer y eso lo mantengo.
Si su familia se lo pidiera, ¿dejaría la
presidencia?
Sí, pero mi familia no me lo va a pedir
salvo una causa grave de una enfermedad o un problema. Antes de presentarme tuve un consenso de toda mi
familia y tengo que cumplir este mandato. Ellos, sobre todo mi mujer porque mis hijos ya tiene su vida organizada, admiten el sacrificio que lleva el
puesto.
¿Qué libro está leyendo?
“El hombre duplicado” de Saramago,
una novela muy interesante.
¿Por qué ha decidido dejar el tabaco?
He sido fumador desde los 24 años pero está última temporada me he dado
cuenta que estaba empezando a notar
los efectos del tabaco a las mañanas
en la garganta así que hace una semana decidí dejarlo. Creo que es bueno y
sano apartarse del tabaco.
¿Le agobia la popularidad?
No. Pensaba que me iba a afectar más.
Pero no he tenido nunca la sensación
de agobio.
¿Le piden autógrafos?
La primeras veces que venían a pedírmelos me daba la risa: ¡pero cómo voy
a firmarte yo un autógrafo! Ahora ya
estoy acostumbrado.
¿Cómo lleva las obligaciones institucionales?
No queda más remedio que atenderlas en la medida que se puede pero es
un tema que me desborda. No se puede hacer uno idea del montón de peticiones que llegan al club para que el
presidente asista a diferentes actos.
Entonces, ¿no es muy amigo de comer
fuera de casa?
¿Recaerá?
Hombre, aunque lo deje, algún puro
me gustaría fumar de vez en cuando.
Cada vez me gusta menos. El día que
tengo una comida por la tarde me encuentro ya cansado. Sin embargo, si
voy a mi casa, hago mi vida, me pongo
mis zapatillas y descanso diez minutos
en el sofá luego estoy fresco como una
lechuga.
¿Es exigente con la comida?
En casa soy respetuoso total. Tengo la
suerte de que tengo una muy buena
cocinera. Bastante sacrificio es el trabajo del ama de casa como para que a la
hora de comer no se aprecie. Y a veces
me enfado mucho con mis hijos cuando protestan por algo. Por ahí, cuando
pago soy exigente.
¿Se considera un “manitas”?
Soy torpe totalmente. En mi casa no ha
habido más herramientas que las que
se le han olvidado al fontanero cuando
ha venido a arreglar algo. Paso envidia
sana de la gente que tiene tanta habilidad para las cosas manuales.
¿Adónde irá de vacaciones?
Este año me parece que me voy a
quedar sin vacaciones. El año pasado
estuve una semana en Marbella con
toda la familia. Este año no lo tengo
programado todavía aunque supongo que haré una escapada con mi mujer.
“A veces me involucro demasiado en las cosas”
¿Cuándo se ve por la televisión
se sorprende de sus reacciones en público?
No, sorprenderme no. Me
doy cuenta de que me equivoco muchas veces. Mi propósito es tratar de corregirlo,
de otra manera seria un necio. Pero hay veces que aunque me lo proponga es superior a mí.
¿Por qué?
Tengo más seguridad que
antes en lo que creo y hay
veces que quiero imponer
mi criterio y quizá las formas
no son las más adecuadas
pero nunca mi intención ha si-
26
do ofender o molestar a nadie.
¿Llega a sentirse mal?
Sí, a veces me pregunto, por
qué hago esto si no me conduce a nada positivo. En esos
casos tendría que mirar por la
institución que represento
más que por mí.
¿Es testarudo?
Sí, siempre que creo tener
razón me cuesta mucho dar
mi brazo a torcer. Soy muy
firme en las decisiones y si
me equivoco trato de aprender del error para la próxima
vez.
¿No cree que esa imagen que
suele aparecer en la prensa no
se corresponde con la suya?
No soy un tipo simpático para la prensa y quizá la imagen
que se da no es la real. Tampoco quiero decir que no me
traten bien. Es una falta de entendimiento. Me gustaría que
hubiera una buena relación
pero no lo he consguido. Y
he querido ser respetuoso
con todos. Yo reconozco que
a veces he fallado pero también la prensa puede tener
su parte de culpa ¿no?
¿Se le pasa rápido el mal humor?
Enseguida. Tampoco soy una
persona rencorosa. Pero ese
calentón del momento y ese
temperamento me crea problemas y cosas intranscendentes en la vida normal siendo presidente de Osasuna
aquí tienen una repercusión
muy grande.
¿Todo lo vive tan intesamente
como la presidencia de Osasuna?
Sí, a veces hasta demasiado.
Cuando he sido presidente
de la Comunidad de vecinos
o Secretario de la Escudería
Urbasa me he involucrado
hasta en exceso.
Más información:
www.fundacionosasuna.com
27
ÚLTIMAS
Escuela Navarra de Fútbol
PLAZAS EN EL CAMPUS
versos partidos de fútbol, en los que se enfrentaron a jugadores
de otras sedes de la Escuela, que en total suman catorce. Fueron
muchos e interesantes
los encuentros que dejaron bonitos detalles
técnicos y calidad en
los goles, y que se desarrollaron durante más
de dos horas.
Posteriormente, todos
los componentes de la
Escuela Navarra de Fútbol subieron al escenario para recoger una serie de diplomas y de
premios, entre los que
se encontraba la fotografía que se les realizó
con el equipo titular de
Osasuna el día de la
visita a El Sadar.
El sol brilló durante la
fiesta de la Escuela
Navarra de Fútbol celebrada el pasado 29
de mayo en las instalaciones de Tajonar.
Más de 400 chavales
se dieron cita en el lugar para disfrutar de
un alegre y divertido
cierre de temporada.
Hinchables, karts e incluso un tren turístico
esperaban a los niños que acudieron
acompañados por
sus familias y amigos.
Los pequeños, con
edades comprendidas entre los 6 y los 11
años, disputaron di-
A LA IZQUIERDA,
TODOS LOS NIÑOS
PREMIADOS.
A LA
YANIRE
MARTÍNEZ.
DERECHA,
Fundación Osasuna entregó los trofeos a los ganadores de su concurso de dibujos. Yanire Martínez, ganadora del certamen, recibió como premio un fin de semana en Eurodisney para ella
y sus padres, una cena en la sidrería Auzmendi
para cuatro personas y entradas para presenciar, junto a sus padres, el partido OsasunaRácing.
Por detrás de ella quedaron Víctor Gurucharri, Ana Lara, Víctor Darachi y Miguel
Alonso Garrote, cada uno de ellos recibió su regalo correspondiente.
Las inscripciones en el Campus de Fundación
Osasuna para este verano están siendo numerosas, aunque todavía quedan plazas libres. Todos
los chavales que quieran disfrutar de unos días dedicados al fútbol y a otras muchas actividades deportivas, tienen, aún, la opción de inscribirse en algunas de las tandas. Concretamente, quedan
plazas en la segunda, que se desarrolla entre el 11
y el 18 de julio, para participar como alumno diario
(se incorpora a Tajonar en autobús
desde la plaza Príncipe de Viana y regresa a cenar cada día
a su domicilio), y como permanente (en pensión completa y con estancia en el
Zuasti Club de Campo),
quedan vacantes todavía
en la tercera, de 18 al 25 de julio; y cuarta tandas, del 25 de
julio al 2 de agosto.
TERCER ANIVERSARIO DE
FUNDACIÓN
Este año
Fundación Osasuna celebra su
tercer aniversario y no ha querido dejar escapar
la ocasión para
impulsar una nueva campaña de colaboradores. En ella
destacan unas contraprestaciones y unos regalos muy atractivos.
Su imagen se verá beneficiada ya que podrá ver
su nombre en la Fachada Principal de Fundación Osasuna (Fachada de El Sadar), así como tener presencia
en su página web www.fundacionosasuna.com.
La entidad rojilla, además, agasajará a sus
miembros colaboradores con un reloj oficial de Fundación Osasuna, una pegatina para el coche, un
DVD y una tarjeta acreditativa. El envío trimestral de
su revista será otro de los regalos.
Finalmente, los colaboradores disfrutarán de
ventajas fiscales, como es el derecho a deducir de
la cuota del IRPF el 20% de la donación.
28
AFICIONES
D
urante esta temporada ha sido normal ver a Morales con su bombilla
de mate antes y después de los
entrenamientos. Su preparación no
tiene secretos: “El mate no es muy
difícil. Es una hierba de Uruguay. En Madrid creo
que venden, pero no es igual que la de mi país. Simplemente hay que cambiar la hierba cada vez que
uno toma. En Uruguay hay costumbre de tomar
constantemente. Por tanto, se puede cambiar el mate entre tres y cuatro veces. Aquí nosotros tomamos
o por la mañana o por la tarde. Cuando viene Pablo
García tomamos dos o tres termos. No tiene ninguna ciencia. Es una bombilla a la que le hechas agua
y sale con el gusto de la hierba”.
Se trata de una hierba aromática usada para realizar infusiones. Es muy utilizada en países suramericanos, entre los que destacan Argentina,
Chile y Uruguay. La expresión “mate” tiene su
origen en el vocablo quechua “mati”, que quiere decir calabaza. Ese nombre se asignó a la bebida elaborada a partir de la hierba y la calabaza utilizada es el fruto de la lagenaria vulgaris.
Para sorber la infusión se utiliza una cañita o
bombilla, originalmente llamada tacuarí, en cuyo extremo se coloca una semilla ahuecada que
sirve de filtro.
Hay varias clases de mate, si bien Morales tiene
claro que a él le gusta el amargo, un sabor
comparable al té y que no ha tenido muchos
adeptos entre la plantilla: “Sabe amargo, pero
también hay dulce. Mi niña toma dulce, con un poquito de naranja y azúcar. Pero el tradicional mate es
el amargo. No tiene ningún estimulante, no tiene nada. Es suave, es como un té. A los compañeros de
Osasuna no les ha gustado. Es lógico, si no se tiene
costumbre, no gusta. Traeremos dulce para ver si les
gusta un poco más. Hay que traer la hierba de Uruguay. Es un poco complicado, porque como en Europa no se conoce, en la aduana se piensan que es droga. Aquí en Pamplona,
como ya nos conocen, ya saben que es
mate y que no es nada malo”.
“SABE AMARGO PERO
TAMBIÉN HAY DULCE. NO
TIENE NINGÚN
ESTIMULANTE, NO TIENE
NADA, ES SUAVE COMO
UN TÉ.”
“A LOS COMPAÑEROS DE
OSASUNA NO LES HA
GUSTADO. ES LÓGICO,
SI NO SE TIENE
COSTUMBRE NO GUSTA.”
29
L
a salsa es una música nacida para el baile e
integradora de todos los países que reciben
del Caribe su fuente de inspiración. El alumbramiento de este género tiene unas largas
y profundas raíces que alcanzan Cuba, Puerto Rico, Venezuela, Colombia y cuyo tronco aflora en
Nueva York y Miami. Y también la salsa se siente en casa de la familia Morales: “Me gusta mucho la salsa. Pero no
sólo a mí, sino a toda la familia. En Uruguay se escucha mucha salsa y mucha cumbia. Prefiero la salsa, porque tiene
más instrumentos, más sonido, más trompeta. Incluso tenemos pensado preparar un viaje a Miami para poder ver en vivo a esos cantantes, que son maravillosos”.
No ha necesitado escuela. Richard Morales se deja llevar por los sonidos y los movimientos salen solos: “No
he dado clases. Yo no soy un gran bailarín, pero cuando te
gusta algo, te sale solo. Me defiendo y se me hace más fácil,
porque me gusta. Tengo más problemas con los instrumentos. La trompeta es un poco difícil, aunque parece que sólo
hay que soplar, si no entiendes, no eres capaz de sacarle sonido alguno. La primera vez que intente tocar, hice muchísima fuerza, se me hincharon los nudos de la garganta y no salía nada. Después ya me enseñaron y algo sonó”.
“ME GUSTA MUCHO LA SALSA.
PERO NO SÓLO A MÍ, SINO A TODA
LA FAMILIA. EN URUGUAY SE
ESCUCHA MUCHA SALSA Y MUCHA
CUMBIA.”
30
AFICIONES
AFICIONES
31
VUELTA A URUGUAY
La familia Morales estaba preparando el regreso a Uruguay. En su país permanecerán aproximadamente un
mes y soñaban con el recibimiento: “La verdad es que
ahora, cuando lleguemos al aeropuerto, nos encontraremos con toda la familia esperándonos. Y esto para uno
es muy bonito, porque demuestra que la familia te quiere mucho y eso es lo más importante”. A Richard, su
mujer y su niña se les ilumina la cara cuando hablan
de los suyos. Ni siquiera el hecho de que en Uruguay sea ahora invierno, con una temperatura máxima de 13 grados y una mínima
de seis, le produce cierta pereza.
E
l mate no ha cuajado entre la plantilla, pero nunca dirán NO a una barbacoa preparada por Richard y Pablo. La pareja uruguaya intenta imitar
la cocina de su país, aunque se encuentran con
ciertas limitaciones: “La carne de aquí no es igual.
Es más sabrosa la carne uruguaya, aunque me gusta la variedad en carnes que hay en Pamplona”.
Se atreven con la barbacoa y no dudan en reconocer que
es la única comida que ellos cocinan y que se sienten muy
orgullosos de hacerlo: “No es complicado. Es esperar a que
se haga la carne y nada más. Por eso, no necesitamos ayuda
femenina”.
Este año la plantilla cambió el tradicional calderete por la
barbacoa. Y alguno ya quiere repetir: “Tenemos una barba-
coa pendiente con Sanzol y ya se la he prometido para cuando vuelva. Quería preparar una cuando acabó la Liga, pero era
demasiado precipitado. Estábamos con el tema del viaje y era
complicado. Pero no se me olvida y ahí está la promesa”.
De momento, se plantea unas vacaciones tranquilas, aunque pendiente de la Copa América, competición que disputará durante este
mes de julio con su selección. Cita a la
que, por otra parte, no podrá acudir su gran amigo Pablo
García. Se reencontrarán a la vuelta y volverán a disfrutar
de sus especiales partidas de billar: “En Pamplona no
nos podemos quejar de nada. Incluso, ya le ganó al canario (forma cariñosa con la que apodan a Pablo) al billar
-se ríe”.
Más en serio asegura que el año próximo va a ser fundamental para él: “La temporada que viene tengo una
prueba de fuego en Osasuna y la quiero asumir con responsabilidad”.
Él siempre ha estado arropado por su familia -su esposa María y su hija Stefani- . Sabe que los primeros meses
en Pamplona no fueron fáciles, pero ahora todo ha cambiado: “Gracias a Dios la familia está muy bien. La niña
está totalmente adaptada y feliz en el colegio. Además vivimos en un lugar espléndido y no nos podemos quejar
de nada”. De hecho, su mujer asegura que su estancia en
Uruguay no superará el mes. Entre otras cosas, porque
allá es invierno y desean disfrutar del calor de Pamplona.
Y porque en sus planes entra traerse a los suyos.
Hasta la vuelta.
yo,
. Éste soy
Año 1979
arto
cu
el
ños en
con dos a
. No me
e mi casa
de estar d
upetes.
ucho los ch
m
n
a
b
ta
s
gu
Esta foto
fue toma
da
en las N
avidades
de
1985.
ré con
a. Ent
n
e
r
e
b
en O
on mi
er año
algo c
s
m
o
i
t
r
o
p
f
Mi
en la
ños y
ocho a
trofeo.
primer
os de
s man
a
l
e
e
d
neo qu
ndo
recibie
del Tor
o
y
e
o
f
t
o
s
r
E
ba
el t
ue esta
y Lee
bre y q laiz. Jugué
Samm
m
o
n
A
su
l Club
llevaba
e
o por e
d
a
iguel d
z
i
M
San
organ
,
o
i
g
e
l
i co
con m
a
Aral r.
32
33
r año en
i prime
M
.
5
9
el
ada 94
ente en
,
Tempor
cretam
n
o
(1ª fila
c
r
,
o
a
n
de Ho
Osasun
n
ió
is
de Div
ierda).
equipo
la izqu
r
o
p
o
d
segun
sas me
. Las co
6
a
9
5
9
ada
Osasun
Tempor
salto a
l
e
la
y
o
r
D
n.
do po
iban bie
, segun
(1ª fila
s
a
s
e
Prom
da).
izquier
Tem
po
Mat rada 96
eo y
-97.
equi
Na
Ju
po
y de . Estab gore, s nto con
ubim
aap
cum
Edo
u
r
o
plir
mi s nto de c s al prim ta,
ump
ueñ
Tem
e
o.
pora
lir 2 r
da
0 añ
Eiba
os
r. Es 99-00.
Osa
prom tuve u
s
u
n
es
n
hech as. Me año par a me ce
de a
arri
a de
o qu
e
l
sp
s
e
deci
sión no me gué y e ués vol
l
arre
v
.
pien tiempo er al
ta d
h
e esa a
En la actualidad, disfrutando
de la titularidad en el primer
equipo.
EN EL ACTO
ESTUVIERON PRESENTES
EL CONSEJERO DE
ORDENACIÓN DEL
TERRITORIO, VIVIENDA
Y MEDIO AMBIENTE,
D. JOSÉ ANDRÉS
BURGUETE; EL ALCALDE
DEL VALLE DE
ARANGUREN, D.
MANUEL ROMERO; Y
LA JUNTA DIRECTIVA
DEL CLUB ATLÉTICO
OSASUNA.
BURGUETE: “EL GOBIERNO DA EL VISTO
BUENO A UNA OPERACIÓN LIMPIA, CON LA QUE SE
SOLUCIONA UNO DE LOS PROBLEMAS QUE
DEMANDABA OSASUNA Y VUELVE A DAR SU APOYO
Y MUESTRA SU COLABORACIÓN CON ESTE CLUB”.
ROMERO: “ES UNA APUESTA PARA QUE
OSASUNA TUVIERA LA CIUDAD DEL FÚTBOL EN EL
VALLE DE ARANGUREN. COMO INSTITUCIÓN
HEMOS TENIDO UNA IMPLICACIÓN IMPORTANTE”.
ARCHANCO: “QUIERO AGRADECER EL
ENTENDIMIENTO TOTAL CON DEL AYUNTAMIENTO
DEL VALLE DE ARANGUREN. ASIMISMO, SOLICITO
QUE SE IMPLIQUEN LAS INSTITUCIONES EN ESTE
PROYECTO, ENTENDIENDO QUE OSASUNA ES DE
TODOS Y QUE ESTE CLUB PONE A DISPOSICIÓN DE
LA COMUNIDAD FORAL 300.000 METROS
CUADRADOS DE SUELO”.
El C.A. Osasuna contará con más de 300.000 metros
cuadrados en propiedad y libres de cargas para potenciar
la CIUDAD DEL FÚTBOL. A los 167.000 m2 que el club ya
dispone en las actuales instalaciones de Tajonar, se sumarán
160.000 m2 para la implantación de este ambicioso proyecto.
Asimismo, contará con 15.000 m2 más para uso comercial.
El pasado 21 de junio se procedió a la firma por
parte del Consejero de Ordenación de Territorio,
Vivienda y Medio Ambiente, D. José Andrés
Burguete, de la aprobación definitiva por
parte del Gobierno de Navarra del
proyecto de modificación de las normas
subsidiarias de planeamiento del Valle de
Aranguren. Una modificación, promovida por
el propio Ayuntamiento, que permitirá la
reclasificación de una parte del territorio del
Valle y que acogerá una implantación
industrial y deportiva. Osasuna que adquirió
Acceso
terrenos en dicho ámbito de actuación,
Administración
accederá como consecuencia de dicha
Aparcamiento
modificación a dos parcelas de 160.000
m2 y de 15.000 m2.
Camp
o
hierba de
natur
al
Una vez estampada la rúbrica, la
urbanización de los terrenos puede
comenzar el próximo mes de
octubre y en un año podría estar
finalizada.
Camp
o
hierba de
natur
al
EL PROYECTO DE LA CIUDAD DEL FÚTBOL
Piscinas exteriores
Pabellón
polideportivo
Equipamiento
público
Pabellón
del agua
Campo de
hierba
artificial
Gradas
Campo de
hierba
natural
Campo de
hierba
natural
Campo de
hierba
natural
Edificio social y vestuarios
Balsa
Aparcamiento
Campo
tierra de
Campo
hierba de
artific
ial
Campo
d
hierb e
artific a
ial
Campo de
porteros
34
Pabellón de la pelota
Almacén
Vestuario de personal
Campo
tierra de
Balsa
Campo
hierba de
artific
ial
Campo
d
hierb e
artific a
ial
Vestuarios
E
n la temporada que acaba de concluir, Osasuna
ha cumplido
con creces su objetivo.
El equipo logró la permanencia con varias jornadas de antelación y
conservó prácticamente hasta el final sus opciones de alcanzar un
puesto europeo. El
equipo finalizó el cam-
peonato en la decimotercera posición de la
tabla con 48 puntos en
su casillero merced a
once victorias, quince
empates y doce derrotas. Los rojillos anotaron
38 goles y encajaron 37.
En el estadio de El Sadar, los jugadores de
Javier Aguirre sumaron
25 puntos, logrando
seis victorias, siete empates y seis derrotas.
EVOLUCIÓN EN LA LIGA
1
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
6
9
36
6
6
6
6
6
Descenso
UEFA
Champions
37
Lejos de casa, los rojillos obtuvieron 23 puntos gracias a sus cinco
triunfos, ocho empates
y seis derrotas.
primer lugar de la tabla
clasificatoria en la primera jornada de liga y
permaneció en puestos
que dan opción a jugar
la Champions League
durante doce jornadas.
Durante catorce semanas, los navarros ocuparon puestos de UEFA.
GOLEADORES
En lo que a la evolución
de la clasificación se refiere a lo largo de la liga, Osasuna ocupó el
• Aloisi
• Valdo
• Bakayoko
• Webó
• Puñal
• Pablo García
• Morales
• Moha
• Cruchaga
• Iván Rosado
• Muñoz
• Izquierdo
...............................................................................
.............................................................................
.............................................................
............................................................................
...............................................................................
..................................................
....................................................................
.............................................................................
...............................................................
.....................................................
..........................................................................
................................................................
6
5
4
4
4
4
2
2
1
1
1
1
Javier Aguirre ha utilizado esta temporada a 25 jugadores. Izquierdo, Antonio López, Puñal y Valdo, con 35
partidos cada uno, han sido los futbolistas más utilizados por el técnico mexicano. Izquierdo y Cruchaga,
por su parte, con 3.131 minutos de juego, han sido los
jugadores que más tiempo han permanecido sobre
el terreno de juego a lo largo del campeonato liguero. El máximo goleador del equipo ha sido el australiano John Aloisi con seis goles, seguido por Valdo
que ha marcado cinco tantos. El jugador más tarjeteado a lo largo de la competición ha sido Puñal con 16
cartulinas.
5
5
6
6
7
7
7
7
6
6
6
7
8
9
9
10
11
13
(
María Alzueta,
novia de Juantxo Elía
(
JUANTXO Y MARÍA CON SU PERRA SUA.
«El día del debut casi me da algo»
TIENE 25 AÑOS. ES FARMACÉUTICA Y TRABAJA EN EL INSTITUTO DE AGROBIOTECNOLOGÍA Y RECURSOS NATURALES DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE
NAVARRA, AUNQUE PRÓXIMAMENTE ABRIRÁ UNA FARMACIA EN MUTILVA BAJA. EN ESTA LOCALIDAD RESIDE JUNTO CON JUANTXO ELÍA, CON EL QUE
COMPARTE UNA RELACIÓN DE OCHO AÑOS. HACE TAN SÓLO UN MES QUE VIVEN JUNTOS Y TIENEN CLARO QUE LA CONVIVENCIA SE BASA EN LA COLABORACIÓN.
Su historia es cuando menos curiosa, ¿Cómo os conocisteis?
Coincidimos en un campamento con 10 años. Después, de
críos, seguíamos quedando, pero,
a partir de los 12 años, vivíamos
bastante lejos uno del otro, y no
nos volvimos a ver. Alguna vez le
veía en el periódico, pero no fue
hasta los 17 cuando coincidimos
en un bar. Nos saludamos, hablamos y, a partir de ahí, me lo encontraba a todas horas. Él salía
muy poco, porque jugaba en el
Juvenil. Recuerdo que salía un ratico y a las 11 se cogía la villavesa
de Barañain. Empezamos a salir
ese mismo año -en noviembre- y
hasta hoy, ocho años después.
Tras estos años, ¿se llega a acostumbrar una a la vida de futbolista?
Hay cosas a las que no te
acostumbras nunca. Reconozco
que tienen mucho tiempo libre.
Por ejemplo, yo salgo de trabajar
y él siempre está casa. Eso, entre
semana, está muy bien, pero los fines de semana se pasa mal. Me
cuesta el hecho de no poder hacer planes o de acudir a determinados acontecimientos siempre
38
sola. Tengo un boda en agosto en
Granada y ya me estoy haciendo
a la idea de que Juantxo no va a
poder ir.
Elía estuvo un año cedido en Ourense, ¿cómo se afronta esa situación?
Fue una situación que teníamos asumida. Yo siempre le decía
que tenía que irse a un lugar por
encima de Madrid, pero no a Ga-
cé a trabajar y la situación cambio.
Te abres más, conoces a gente...
En definitiva, fue una experiencia
muy positiva y, sin duda, me volvería a ir.
De esta experiencia en tierras gallegas se desprende que os apoyaís mucho mutuamente...
Vamos los dos a todos los sitios en el mismo lote. Nos apoyamos mutuamente, pero Juantxo
siempre está ahí en
cualquier mal momento. Yo soy un poco
más blanda y él es
más fuerte. Creo que
el fútbol le ha hecho
más fuerte y que los
años le han curtido.
«EL AÑO QUE PASAMOS EN OURENSE FUE
UNA EXPERIENCIA MUY POSITIVA Y, SIN
DUDA, VOLVERÍA A IR»
licia, que está muy lejos. Casualidades de la vida, le toca Ourense
(risas). En un principio no tenía planeado irme con él, porque estaba
trabajando. Pero, al final, me marche a Galicia. Los primeros tres
meses lo pase mal, porque me
dediqué a estudiar y al final te encierras en casa. Además en el
equipo no existía el gran ambiente que hay en Osasuna y no hice
grandes amigas. Después empe-
¿De qué forma se puede apoyar a
un portero suplente, sabiendo que
cada domingo su sitito es el banquillo?
Al principio todo se lleva bien,
porque le confirmaron que se iba
a quedar en el primer equipo y
eso suponía volver a casa. Pero,
conforme pasaban las jornadas,
aunque él ya sabía que no iba a
jugar, se va haciendo más duro.
No obstante, creo que lo ha lleva-
39
JUANTXO Y MARÍA EN
ALLARIZ (GALICIA).
do bastante bien, con algún altibajo los domingos.
Y llegó la hora del debut...
A mí casi me da algo
(risas). Me puse muy nerviosa. Además era una
situación distinta a cualquier otra temporada,
parecía que en ese partido se lo estaba jugando
todo. Era su oportunidad, era el partido.... Hubo mucha tensión. Después del encuentro, a mí
me dio un poco pena,
porque no le vi todo lo
contento que debía haber estado.
¿Se ha vivido de distinta
manera las tres últimas
jornadas en las que también ha sido titular?
Ha sido diferente,
aunque los nervios siempre se mantienen.
¿Cómo es Juantxo como
persona?
Es muy divertido y
tiene muy claro lo que
quiere. Me admira de él
lo claro que tiene los objetivos que quiere conseguir y lo que está dispuesto a soportar y
hacer para alcanzarlos.
gente que a mi me conoce de toda la vida y
que ha pasado olímpicamente de mí. Pero ahora
como Juantxo está conmigo, ya no pasa tanto
de mí.
Cada vez será más conocido...
Un hijo futbolista...
Eso lo llevo bien y
me hace gracia. Le conocen, sobre todo, los críos. Además la gente que
te para por la calle siempre te anima. Eso me
gusta. Sólo hay una cosa
que me molesta: Hay
No me importaría.
Además Juantxo siempre dice que si volviese
a nacer, volvería a ser futbolista. Por tanto, no será
tan malo. Aunque mejor
que no sea portero. Se
sufre un poco.
BAITA EUSKARAZ ERE
Patxi Izco, gertutik
Elkarrizketa lasai batean Patxi Izcok
jarrera atsegina erakusten du. Irudi
hori ez dator bat prentsarekin
zenbaitetan izan dituen
liskarrekin. Bere
erantzukizun zatia
onartu izan du
horietan.
Batzuetan
berezkoa duen
alde sutsua
kontrolatzea
zaila egiten
zaiola baina inoiz
ez duela asmo
txarrik izan ziurtatu du.
Gainerakoan, gertuko
harremanean atsegina, hiztun ona
eta segurua da, eta nahiz eta ez
duen irribarre egitea gehiegi maite,
gizon lotsati hau barrez hasten da
noizbehinka.
Presidentetza palkotik partiduak
nola bizi dituen kontatzen digu:
“Gehien harritu nauten gauzetako
bat da. Soilik behin eskatu behar
izan nuen barkamena pixka bat
altxatzeagatik. Mentalizazio kontua
izan da. Osasunak gola sartzen du,
poker aurpegia jartzen duzu baina
benetan salto egiteko gogoz
zaude”.
Aita eta senar bezala dituen paperei
buruz ere mintzo da: “Oso zalea
den seme bat daukat eta fitxaketak
nola doazen galdetzen dit. Beno,
badoaz, erantzuten diot nik. Aizu,
aita, ez diguzu inoiz ezer esaten,
nahikoa da!
Dena den, etxean nagoenean
nahiago izaten dut lanean ez
pentsatu, baina gaur egun
mugikorrek ez dizute lasai uzten.
Nire emazteak berehala esaten dit
utzi telefono hori! Baina beraiek,
batez ere emazteak (seme-alabek
jada beraien bizitza antolatua
baitute) nire postuak berarekin
dakarren sakrifizioa onartzen dute”.
40
2004-2005 denboraldia:
handitzen jarraitzeko ilusioa
Osasuna datorren denboraldia
planifikatzen ari da jokalariak
hobetzeko eta harrobiari arreta
berezia eskaintzeko asmoz.
Etorkizun oparoa izan dezaketen
zazpi gaztek lehenengo
taldearekin egingo dute aurre
denboraldia: Miguel Flaño,
Seguro, Sota, David López, Fran
Moreno, Herreros eta Raúl García
jokalariek. Rafael Clavero eta
Manuel Ortiz dira, oraingoz,
datorren denboraldirako fitxaketa
berriak. Planifikazio lana duela
hilabete dezente hasi zen, kirol
zuzendaritzatik Juanjo Lorenzo eta
Ángel Martín Gonzálezek
taldearen oinarria eta sendotasuna
babesteko ezinbestekotzat jotzen
diren jokalariek jarraituko dutela
ziurtatu zutenean. Agirrek, berriz,
jarraituko zuela sinatu zuen, talde
berria nola izango zen eta
errefortzu berriekin zein postu
bete beharko ziren azaldu ostean.
Gainera, proiektuak ez du
Osasunak historian izan duen
filosofia ahazten. Harrobiari lotuta
dagoen filosofia, alegia.
Tajonarreko instalazioetan
sendotutako kirolariak kontuan
hartu gabe, nekez iraun dezake
taldeak. Duela urte batzuk
frogatuta geratu zen hori, kirol
politika txar baten erruz harrobiaz
ahaztu eta kluba Bigarren B
mailara jaisteko zorian izan
zenean. Osasunak jokalari gazte
oso onak ditu. Duela bi urte Gazte
mailako Txapeldunen Kopa irabazi
zutenak eta Errege Kopa
lehenengo aldiz lortuz historia
egin duten Gazte mailako jokalari
berriak. Gertakari garrantzitsu
horrek Tajonarren etorkizun
oparoa egon daitekeela
baieztatzen du eta zaleen artean
ilusioa sortzen jarraitzeko harrobia
aprobetxatu behar dela ere argi
uzten du.
BAITA EUSKARAZ ERE
Moralesen “salsa”
Richard “Chengue” Morales gizon
arrunta da, oso gutxirekin
konformatzen den horietakoa.
Kirolari dagokionean gauzak
aldatzen joan direnetik, mateaz,
barbakoaz eta salsaz gozatzen
hasi da berriro ere Morales,
jaioterria duen Uruguairekin
loturiko hiru plazerrez, alegia.
Denboraldian zehar ohikoa izan
da entrenamenduen aurretik eta
ondoren Morales bere matezko
bonbillarekin ikustea. Bere prestakuntzak
ez du sekreturik: “Matea ez da oso zaila.
Uruguaiko belar bat da. Madrilen saltzen dutela
uste dut, baina ez da nire herrialdekoa
bezalakoa. Hartzen den bakoitzean belarra
aldatu baino ez da egin behar. Uruguain
etengabe hartzeko ohitura dago”.
Salsak ere badu lekurik Moralesen familiaren
etxean: “Salsa asko atsegin dut. Baina ez nik
bakarrik, familia guztiak baizik. Uruguain salsa eta
cumbia asko entzuten da. Salsa
nahiago dut, musika tresna
gehiago, soinu gehiago eta
tronpeta gehiago dituelako.
Miamira bidai bat egiteko
asmoa dugu abeslari horiek
zuzenean ikusteko aukera
izateko, miresgarriak dira”.
Matea ez da jokalarien jaki
gustukoena, baina inoiz ez diote
ezetzik esango Richardek eta
Pablok prestatutako barbakoa bati.
Bikoteak Uruguaiko sukaldaritza
berreskuratu nahi du, hainbat muga aurkitzen
dituzten arren: “Hemengo haragia ez da berdina.
Uruguaikoa zaporetsuagoa da, Iruñean dagoen
haragi aniztasuna gustukoa badut ere”.
Moralesek Uruguain opor lasai batzuk hartzeko
asmoa dauka, baina Iruñearekin duen harremana
ahaztu gabe. Azken finean, berak dioen moduan,
“benetako erronka” izango da Osasunarekin
datorren denboraldian izango duena.
41
día
04
06
14
18
21
25
28
Marzo 2004
La plantilla profesional
se entrena en
Caparroso debido a la
gran cantidad de
nieve acumulada en
las Instalaciones de
Tajonar.
27ª jornada del
Campeonato Nacional
de Liga de
Primera
División.
Estadio El Sadar.
C.A. Osasuna 1 Real Sociedad 1
28ª jornada del
Campeonato Nacional
de Liga de Primera
División.
Estadio Ruiz de Lopera.
Real Betis 1 C.A. Osasuna 1
César
Cruchaga
renueva su
contrato con
el C.A. Osasuna hasta el
30 de junio de 2007.
29ª jornada del
Campeonato Nacional
de Liga de Primera
División. Estadio El
Sadar.
C.A. Osasuna 2 Villarreal C.F. 1
El Comité de Apelación
desestima el recurso del
R.C.D. Mallorca relativo
a la supuesta alineación
indebida de John Aloisi.
30ª jornada del
Campeonato Nacional
de Liga de Primera
División.
Estadio José Zorrilla.
Real Valladolid 1 C.A. Osasuna 1
día
04
31ª jornada del Campeonato
Nacional de Liga de Primera
División. Estadio El Sadar.
C.A. Osasuna 1 - Málaga C.F. 1
06
11
Moha renueva su contrato con el C.A.
Osasuna hasta el 30 de junio de 2008.
Abril 2004
15
El C.A. Osasuna presenta
públicamente su nueva imagen
corporativa y marca del club.
32ª jornada del Campeonato
Nacional de Liga de Primera
División
Estadio Santiago Bernabéu.
Real Madrid 0 - C.A. Osasuna 3
día
18
33ª jornada del Campeonato Nacional de
Liga de Primera División. Estadio El Sadar.
C.A. Osasuna 1 - R.C.D. Espanyol 3
25
34ª jornada del
Campeonato Nacional de
Liga de Primera División.
Estadio Riazor.
R.C. Celta 1 - C.A. Osasuna 0
Mayo 2004
14
02
35ª jornada del Campeonato Nacional de
Liga de 1ª División. Estadio El Sadar. C.A.
Osasuna 1 - Real Racing Club 2
03
Javier Aguirre renueva su
contrato con el C.A. Osasuna
hasta el 30 de junio de 2005.
04
Pablo García sufre una microrotura en el
tercio distal del bíceps femoral izquierdo y
es baja para el resto de la temporada
05
El Comité Español de Disciplina Deportiva
desestima el recurso del C.A. Osasuna
presentado en su día por la alineación
indebida del Real Racing Club.
El Comité Español de Disciplina Deportiva
desestima el recurso del R.C.D. Mallorca
relativa a la supuesta alineación indebida
de John Aloisi.
16
37ª jornada del Campeonato
Nacional de Liga de Primera
División. Estadio El Sadar. C.A.
Osasuna 1 - Athletic Club 2
19
El C.A. Osasuna presenta recurso de
reposición ante el CEDD en relación a la
alineación indebida del partido ante el Real
Racing Club.
23
38ª jornada del Campeonato Nacional de
Liga de Primera División. Estadio Sánchez
Pizjuán. Sevilla F.C. 1 - C.A. Osasuna 0
07
09
Josetxo renueva su contrato con el C.A.
Osasuna hasta el 30 de junio de 2007.
36ª jornada del Campeonato Nacional de
Liga de 1ª División. Estadio La Romareda.
Real Zaragoza 1 - C.A. Osasuna 0
25
El C.A. Osasuna anuncia el fichaje de Rafael
Clavero, primer refuerzo para la temporada
2004/2005.
11
El C.A. Osasuna anuncia que no renovará el
contrato de César Palacios. El jugador ha
permanecido en el club 17 temporadas.
26
El C.A. Osasuna anuncia la cesión de Juan
Manuel Ortiz, procedente del Atlético de
Madrid, para la próxima temporada.
Junio 2004
día
01
02
04
preparador físico del primer equipo. Tasio
del Arco será el nuevo readaptador físico
del equipo profesional y del filial.
Antonio López, después de dos
años en el C.A. Osasuna, regresa
al Atlético de Madrid tras
ejercitar los madrileños la opción
de compra sobre el jugador.
Partido amistoso en las Instalaciones de
Tajonar. C.A. Osasuna 2 - Athletic Club 2
El C.A. Osasuna anuncia que Juan Iribarren
será la temporada que viene el
José Manuel Purroy es nombrado nuevo
directivo del C.A. Osasuna.
04
La plantilla profesional realiza su
último entrenamiento de la
temporada en las Instalaciones
de Tajonar y comienza las vacaciones.