en busca del tiempo perdido: resumen

EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO:
RESUMEN
Originalmente hemos pensado en una composición temática de piezas seleccionadas de la obra de
Marcel Proust, que se han agrupado bajo varios títulos, como el amor, la muerte, etc . , extractos
tratando sobre el mismo tema. Tuvimos que abandonar la empresa, ya que los temas en Proust
están tan entrelazados que desentrañarlos habría llevado a la destrucción del tejido mismo del
trabajo. Se había cortado la tela sin cortar el bastidor. La operación simplificada y permanecieron
peligrosa. Por un lado, de hecho, nada parece prestarse mejor que los extractos de las pruebas del
texto de Proust. En cualquier momento el texto se divide en "piezas" bien balanceadas y bien
redondas, que culminan en una armonía muy feliz. Pero entonces la historia se hace con tanto
cuidado que el verdadero significado de la obra no parece que en la luz de los trabajos realizados en
su conjunto. Por lo que podría satisfacerse de sólo muestras, pasajes recomendados para su propia
belleza. De esta obra sin capítulos, Proust soñó hacer las maletas como una Biblia en un mismo
volumen, también debemos recordar el espíritu, las tradiciones y la continuidad.
En cuanto al tema central de En Busca Del Tiempo Perdido, para los lectores de este libro que no
habrían leído la obra completa queda poco probable perder el hilo. En Busca Del Tiempo Perdido, es
la historia de la lenta maduración de un niño nervioso y triste, muy mimado, tomando gradualmente
conciencia, incluso de sí mismo, como de los personajes que lo rodean. Primera víctima de sus
sentimientos, creyendo en la verdad absoluta, volvió pronto, señalando que lo que siente ha sido
probado por otros y ha sido sometido a estos otros a las mismas leyes de olvido y de muerte que en
su propio corazón. Dos grandes fuentes de interés fueron el amor y la vida social llamado mundano.
Pero cuanto más se avanza en edad, más se encuentra que el ser querido está prácticamente
intercambiable, ya que esa persona es rápidamente olvidada y reemplazada por otro, y así
sucesivamente, mientras que su forma de amar, no cambia. ¿De qué sirve conceder algún valor al
amor, puesto que sus seres queridos sólo están fantasmas evanescentes de nuestra sensibilidad? Y
del mismo modo , la vida social brillante de finales del siglo XIX ya no es más real en el fondo que ni
siquiera queda hoy real la carrocería victoria atado a los caballos juguetones caminando la señora
Swann por los pasillos del Bois de Boulogne; debido a que la generación más joven ni siquiera sabe
el nombre de las personas más elegantes de esa entonces época, porque la burguesía y mediomundana 1890 se han convertido en los "pilares" del barrio de Saint-Germain, que no da su
consentimiento entonces al recibirles.
El narrador observa con amargura que a menudo se había adivinada: perdió a su tiempo, el tiempo
que le tocó vivir. Pero seguimos perdiendo el tiempo, porque el tiempo es una especie de monstruo
un bromista siniestro y diabólico que mata los sentimientos , que maquila las caras, metamorfosa
las situaciones, entreteniendose para subir y bajar los pobres humanos como marionetas sin
resistencia. Casi al momento en que el narrador se desespera de la vida, de los seres humanos y a él
mismo, he aquí una maravillosa revelación llena de alegría y esperanza. Un fenómeno de memoria le
hace que los sentimientos de su vida pasada, y sensaciones, que cuando el fieltro, le dejó
indiferente, en forma de recuerdos fugaces, le dan ahora una impresión de éxtasis casi místico. Este
no es el lugar para entrar en el detalle de un análisis admirable cuyas vías principales se pueden
encontrar a continuación. Baste decir que Proust encuentra en la contemplación estética todo lo
que había perdido todo en la vida, y que la tarea de fijar en una obra sostenible estos maravillosos
momentos considere digno de ocupar toda la vida. Para trabajar como un artista es su único medio
para su salvación. El tiempo perdido no se pierde realmente dado que, de su curso, se destacan
estos momentos milagrosos que permiten al artista para recobrarse. Con un bien calculado para
asombrar a la gente que se sentía incapaz de construir un libro, Proust anuncia, explica y comenta
sobre su trabajo cuando lo termina. El círculo está completo, la obra contiene su propia crítica y
termina en plena luz del día.
Se nota, En Busca Del Tiempo Perdido es principalmente la historia de una conciencia, el progreso de
un individuo que primero se sumergió en la vida y la vida más superficial a menudo, encuentra su
vocación y en el mismo tiempo, lo que le parece el verdadero sentido de la vida . Pero si el tema del
libro es largamente abstracto, en cambio las ilustraciones son extraordinariamente concretas. Es
primera recuerdos Combray , o el niño se forma o se deforma , con maravillosos paisajes que leemos
en este libro. La topografía por el lado de Combray el Méséglise representan dos sentidos de su vida
amorosa el social. Ambas partes parecen tener ninguna comunicación posible con los ojos de la
infancia. Pero en cuanto a los adultos, Méséglise está a pocos kilómetros de Combray , y , mucho
más tarde , reunidos en una habitación con la señorita de Saint-Loup, de Robert de Saint- Loup
(Guermantes ) y Gilberte Swann (lado Méséglise ), el narrador revela que, desde el punto de vista
social, no cabe tan lejos el uno del otro . Un Amor de Swann se compone de recuerdos a la segunda
potencia , los recuerdos sucediendo antes de su nacimiento hayan sido contado al propio narrador.
El amor del Sr. Swann, nominado como el más elegante de su generación, amateur delicado e
superiormente inteligente, para una mujer sin valor y que ni siquiera le gusta el chico , se analiza en
una historia más compacta que los demás episodios de Proust, lo que nos conlleva a leer el primer
tomo en su integridad.
Un Amor de Swann es sumamente importante en el trabajo, porque esta historia está destinada a
presentar un modelo de amor, incluso que, en la opinión del narrador, tenía que tener una influencia
particular en la idea de que él se hace sobre el amor, y en seguida de su conducta en el amor. Hay
también la primera imagen cómica del "pequeño clan" Verdurin, rica burguesa encaprichado con
bohèmia y también con desdén, esto hasta nuevo aviso, hacia la ‘gente del pueblo’ en el mundo.
Los siguientes volúmenes nos muestran los inicios emocionales y sociales del narrador, su amor
infantil para Gilberte Swann, sus primeras experiencias en Balbec , al modo de playa sintética, si se
puede decir así , o él encuentra el amor en la forma de jovencitas en flor, la amistad bajo la rasgos
de Robert de Saint- Loup, el extraño y ambiguo barón de Charlus , el pintoresco Madarne Villeparisis,
el pintor Elstir que representa la pintura, como Bergottes representa las letras y Vinteuil la música.
Luego están sus experiencias primeras en el arte teatral , su experiencia de la vida Militar y de
estrategía en Doncières , la historia admirable y cruel de la muerte de su abuela, su debut en el
Faubourg Saint- Germain y su amor platónico para la duquesa de Guerrnantes , su amistad perdida
con el señor de Charlus , la revelación de Sodomo y Gomorra que hará que los celos más agudo que
sentía por Albertina, una de las chicas de Balbec que capta su corazón , no porque él la prefiere , sino
porque él es celoso de ella .
Su conexión sorprendente con Albertina que es un preso con el fin de acercarla de él, pero que aún
lo elude, se termina con la muerte de esta última. El narrador entonces hace una serie de
descubrimientos extraños que le enseñan que nunca se sabe nada acerca de las personas con
quienes están más cerca. ¿No sabe si Françoise , su viejo criado que nunca abandona , le ama o le
odia? Uno se equivoca acerca de la gente, la gente te juzgan mal, la vida es tan decepcionante como
su experiencia en Venecia; después de una larga estancia en un instituto de salud mental, el
narrador regresa a París durante la guerra. Esta última ha acelerado el movimiento social, lo que los
sociólogos llaman de manera pedante el desplazamiento de las elites. Las señoras Verdurin y
Bontemps , (la tía de Albertine) ayer ignoradas o despreciadas, se han convertido en personas muy
importantes . El señor de Charlus, traicionado y abandonado por su secretario el violinista Morel, "se
hunde en el vicio, " como dicen la gente ’respectable’. Saint-Loup es asesinado. El narrador,
pensando de conseguir una reunión social sencillo acude a la feria del príncipe de Guermantes, que
acaba de casarse con puntuación a la Señora Verdurin, cuando, tropezando más de dos cuadras
disociadas desde el patio, tiene una revelación a la que hemos hablado antes. Los invitados
Guermantes, tan modificados por el tiempo que el narrador cree asistir primero una fiesta de
disfraces, tienen muestras de decadencia que lo confirman en su decisión de escapar al tiempo por
medio de la construcción de una obra de arte cuyo septeto Vinteuil ya le ha proporcionado modelo.
Lo único que queríamos indicar aquí era que los puntos de referencia y las principales líneas de
trabajo para guiar el que lee a Proust por primera vez en estos extractos seleccionados y etiquetados
para su consulta resulta conveniente. Cabe decir que nada puede sustituir la lectura directa y
completa de la obra pero la selección que le ofrecemos constituye un buen punto de partida. Pero al
destacar estos puntos de referencia y estas líneas esenciales, y también la variedad y el encanto del
Busca Del Tiempo Perdido, es de esperar que esta colección de pasajes principales como guía
heurística no puede ser completamente inútil. Esperamos que haga comprender mejor la lectura de
la obra de Proust, y con él se lleva a nuevos lectores.