www.acerosotero.cl RECUBRIMIENTOS PROTECTORES SISTEMA ARCO MANUAL CITODUR 350 Electrodo de revestimiento básico, el metal depositado es resistente a la fricción metal-metal, impacto severo y abrasión moderado. Para soldadura de recargue del tren de carrilaje de los tractores, rueda guía, sprockets, carriles, cadenas, poleas, pistas de deslizamiento y pines. Puede emplearse para soldaduras de más de 3 pases, sin peligros de desprendimiento o fisuraciones. Posición de Soldar Según AWS P, H. Corriente Eléctrica Norma AWS DIN 8555 Clasificación CA/CC (+) E 1-UM-400 Posición de Soldar Según AWS P, H. Corriente Eléctrica Norma AWS DIN 8555 Clasificación CA/CC (+) E 3-UM-60 65 T Dureza 20 a 30 HRC al depositarse Autoendurece en trabajo hasta 40 HRC CITODUR 600 Electrodo que deposita carburos de cromo, presenta buena resistencia a la abrasión e impacto. Recomendado para la protección de dientes de palas, cantoneras, labios, martillos, piñones, bordes de yunques, árbol de levas, coplas, crucetas, coplón, zarandas, como trituradores, bombas, impulsores y otros en la industria minera, cementera, siderúrgicas, fundiciones y constructoras. Dureza 52 a 55 HRC CITODUR 1000 Electrodo con alto contenido de carburos de cromo. El metal depositado es resistente a la abrasión severa, corrosión y altas temperaturas (hasta 1000 Cº). Muy usado en la industria minera, ladrilleras, cementeras, siderúrgicas, fundiciones, constructoras y agricultura. Para la protección de dientes de palas, adapters, baldes, cucharas, paletas, prensas, ollas, tazas y labios de convertidor. Norma Posición de Soldar AWS DIN Según AWS P, H. A5.13-80R 8555 Corriente Eléctrica Clasificación E Fe Cr-A1 CA/CC (+) E 10-UM 60-CGRZ Dureza 57 a 62 HRC CITOMANGAN Electrodo que deposita un acero austenítico al manganeso (12 a 14% de Mn), el metal depositado autoendurece por golpe durante el trabajo, lo que le confiere una gran resistencia a impacto y abrasión severa. Durante la soldadura no sobrepasar los 260°C.Ideal para recuperar piezas de aceros al manganeso como uñas, zapatas de oruga, rieles, cruces de vías y forros de chancadoras. Norma Posición de Soldar AWS DIN Según AWS P, H, Va, Sc. A5.13-80R 8555 Corriente Eléctrica Clasificación E Fe Mn-B CA/CC (+) E 7-UM 200-KP Dureza 19 a 28 HRC al depositarse Autoendurece en trabajo hasta 55 HRC Los valores de las tablas son referenciales. Santiago: Fray Camilo Nº 781, Santiago. T: (02) 889 6000. Av. 10 de Julio Nº 202, Santiago. T: (02) 889 6140. Panamericana Norte Nº 6080, Quilicura. T: (02) 889 6080. Traslaviña Nº 1516, San Miguel. T: (02) 889 6170. Empresa Certificada ISO 9001 : 2008 Antofagasta: Av. Pedro Aguirre Cerda Nº 7277. T: (55) 682 500. Viña del Mar: Quillota Nº 636. T: (32) 269 8823. Concepción: Paicaví Nº 2677. T: (41) 226 2700. Puerto Montt: Ruta 5 Sur Nº 552, Camino Pargua. T: (65) 493 300. www.acerosotero.cl RECUBRIMIENTOS PROTECTORES SISTEMA ARCO MANUAL TOOLCORD Electrodo que deposita un acero herramienta similar a un “acero rápido”, especialmente diseñado para la reparación o fabricación de filos cortantes como cuchillas de corte, cinceles, cizallas, troqueles y matrices. En aceros de difícil soldabilidad aplicar como cama cojín EXSA 106. El metal depositado presenta buena resistencia a la abrasión severa, impacto severo, fricción metal-metal, corrosión altas temperaturas (hasta 600°C). Norma Posición de Soldar AWS DIN Según AWS P, H, Va, Sc. A5.13-80R 8555 Corriente Eléctrica Clasificación E Fe 5-B CA/CC (+) E 4-UM 60-65 ST Dureza 50 a 65 HRC EXADUR 43 Electrodo que deposita carburos de cromo y niobio en una matriz austenítica. El metal depositado es extra duro y muy resistente a la abrasión severa e impacto moderado. Para la reparación de tornillos extrusores, tornillos transportadores, herramientas agrícolas, ventiladores, placas de desgaste y baldes. Es recomendable aplicar no más de 2 capas. Norma Posición de Soldar AWS DIN Según AWS P, H. A5.13-80R 8555 Corriente Eléctrica Clasificación E Fe Cr-A2 CA/CC (+) E 10-UM-65-GRZ Dureza 63 HRC (en segunda capa) Los valores de las tablas son referenciales. Santiago: Fray Camilo Nº 781, Santiago. T: (02) 889 6000. Av. 10 de Julio Nº 202, Santiago. T: (02) 889 6140. Panamericana Norte Nº 6080, Quilicura. T: (02) 889 6080. Traslaviña Nº 1516, San Miguel. T: (02) 889 6170. Empresa Certificada ISO 9001 : 2008 Antofagasta: Av. Pedro Aguirre Cerda Nº 7277. T: (55) 682 500. Viña del Mar: Quillota Nº 636. T: (32) 269 8823. Concepción: Paicaví Nº 2677. T: (41) 226 2700. Puerto Montt: Ruta 5 Sur Nº 552, Camino Pargua. T: (65) 493 300.