Cultura en mano Abril ~ Mayo 2016 Carmen. Foto: Jesús Vallinas. Bailarín Daan Vervoort Patronato de Cultura ~ Fuenlabrada C ada nueva programación de “Cultura en mano” me da la oportunidad de invitar a los fuenlabreños y fuenlabreñas a disfrutar de un espacio amplio, enriquecedor y dinámico, donde confluyen las producciones escénicas o artísticas de mayor prestigio, y la frescura, espontaneidad y fuerza creativa de nuestros colectivos y artistas locales. Durante los meses de abril y mayo, a los programas estables que forman parte habitual de “Cultura en mano” se añaden otras actividades ya tradicionales en esta época primaveral del calendario cultural de Fuenlabrada. Entre ellas, las Jornadas de Copla, la programación del Día del Libro y la Feria del Libro. Todas estas actividades pondrán fin a esta temporada de programación estable y darán paso a las actividades que, al calor del verano y del período vacacional, llenarán de alegría y aire fresco las calles y plazas de nuestra ciudad. Mientras tanto, nos esperan dos meses llenos de citas estimulantes, que darán respuesta a todos los gustos y expectativas de todos los públicos, niños y niñas, jóvenes y mayores en general, que seguirán consolidando a Fuenlabrada como una ciudad que apuesta por un presente y un futuro cultural dinámico y participativo. Manuel Robles Alcalde de Fuenlabrada Calendario Abril Día Lugar 1 Bib. Tomás y Valiente 1 T. Josep Carreras 2 y 3 T. Tomás y Valiente 3 Espacio Joven La Plaza 3 T. Nuria Espert 3 T. Josep Carreras 7 Bib. J.M. Caballero Bonald 9 T. Tomás y Valiente 10 Espacio Joven La Plaza 10 T. Nuria Espert 10 T. Tomás y Valiente 10 T. Josep Carreras 14 Bib. Antonio Machado 14 C. Arte Tomás y Valiente 15 T. Josep Carreras 16 T. Tomás y Valiente 17 Espacio Joven La Plaza 17 T. Nuria Espert 17 T. Josep Carreras 22 T. Tomás y Valiente 22 y 23 Bibliotecas 23 T. Josep Carreras 23 T. Tomás y Valiente 24 Aud. C. Civ. La Serna 24 T. Tomás y Valiente 24 T. Josep Carreras 28 Bib. J.M. Caballero Bonald 28 C. Arte Tomás y Valiente 29 T. Tomás y Valiente 29 T. Josep Carreras 30 T. Tomás y Valiente Junio Contenido Página Cuánto Cuento. La Prima Vera 24 Humor. A grito pelao 16 Teatro. El Jurado 6 Títeres. La gallina churra 26 Títeres. La gallina churra 26 Circo Hecho Aquí.Psikario X Aniversario 16 Cuánto Cuento. Cuentos para jugar 24 Danza. Gala Local de Danza 42 Títeres. Don Quijote cabalga de nuevo 26 Títeres. Don Quijote cabalga de nuevo 26 Teatro. Reikiavik 7 Teatro Hecho Aquí. La leyenda de la luna desnuda 17 Cuánto Cuento. El puchero de la Sra. Emilia 24 Café Literario. Fernando Iwasaki 43 Humor. El amor es pa ná 17 Danza. Carmen 8 Títeres. Isa astronauta 27 Títeres. Isa astronauta 27 Teatro Hecho Aquí. Aquí no paga nadie 18 Toca La Música. Encuentro de percusión 42 Celebración Día del Libro 43, 44 y 45 Encuentro de percusión 42 Danza. Las cuatro estaciones 9 Encuentro de percusión familiar 42 Música Familiar. La increíble historia de un huevo frito 27 Teatro Hecho Aquí. Happy Ending 18 Cuánto Cuento. ¡Pero mira que hay bichos raros! 25 Inauguración Exposiciones 34 Música. VII Concurso Nacional de Copla 10 Teatro. Novecento, el pianista del océano 19 Música. Gala de Premios VII Concurso Nac. de Copla 10 Mayo Día Lugar 1 T. Josep Carreras 1 T. Tomás y Valiente 4 Bib. El Arroyo 5 Bib. J.M. Caballero Bonald 8 T. Josep Carreras 8 T. Tomás y Valiente 12 Bib. J.M. Caballero Bonald 13 T. Josep Carreras 14 T. Tomás y Valiente 15 T. Tomás y Valiente 15 T. Josep Carreras 21 al 29 Parque de la Fuente 21 T. Tomás y Valiente 22 T. Josep Carreras 28 T. Tomás y Valiente 29 T. Josep Carreras 4 / ABRIL ~ MAYO 2016 Contenido Página Teatro Hecho Aquí. Orquídeas y panteras 19 Música. Se llama Copla 10 Cuánto Cuento. Menú de cuentos 25 Cuánto Cuento. Cuentos de ayer y de ahora 25 Teatro Hecho Aquí. Las olvidadas 20 Teatro. Losers 11 Cuánto Cuento. Colorín, colorete, por los colores... 25 Música y Humor. Desprendimiento de rutina 20 Danza. Gala de Primavera 12 Teatro Familiar. La niña que vivía en una caja de zapatos 28 Teatro Hecho Aquí. Las dos caras de la comedia 21 XXXI Fería del Libro de Fuenlabrada 29 y 46 Teatro. Ninette y un Sr. de Murcia 12 Teatro Hecho Aquí. El padre de todos nosotros 21 Teatro. Cervantina 14 Teatro Hecho Aquí. Ruído en el espejo 21 Día Lugar Contenido Página 1 T. Tomás y Valiente Toca La Música. Camerata infantil BBVA-ORCAM 42 9 C. Arte Tomás y Valiente Inauguración Exposiciones 38 Índice de contenidos Calendario Programación Teatro Tomás y Valiente Programación Teatro Josep Carreras Programación Familiar Exposiciones Toca la Música Cafés Literarios Actividades Día del Libro Feria del Libro Información general y Taquillas 4-5 6 - 14 15 - 21 23 - 29 31 - 41 42 43 44 y 45 46 5, 22, 30 y 47 ¿Dónde estamos? CENTRO CULTURAL TOMÁS Y VALIENTE Secretaría del Patronato de Cultura. C/ Leganés, 51 28945 FUENLABRADA Información General: Tel. 91 492 11 20 www.ayto-fuenlabrada.es facebook.com/cultura.fuenlabrada facebook.com/ceart.fuenlabrada TEATRO TOMÁS Y VALIENTE C/ Leganés, 51 Teléfono 91 492 11 20. Ext.5690 (En horario de taquilla) ESPACIO JOVEN LA PLAZA Plaza España, 1 BIBLIOTECAS MUNICIPALES TOMÁS Y VALIENTE C/ Leganés, 51. Tel. 91 492 11 23 ANTONIO MACHADO C/ Sevilla, 9. Tel. 91 615 14 03 EL ARROYO C/ Ilustración, 2. Tel. 91 615 13 98 FERNANDO DE LOS RÍOS C/ Andorra, 3. Tel. 91 649 01 03 TEATRO JOSEP CARRERAS C/ Oviedo, s/n (Parque de la Paz) Tel. 91 608 21 33 (En horario de taquilla) PARQUE DE LA PAZ C/ Gijón, 2. Tel. 91 608 52 10 TEATRO NURIA ESPERT Avda. Pablo Iglesias, 17 Loranca Tel. 91 486 31 25 (En horario de taquilla) JOSÉ MANUEL CABALLERO BONALD Avenida del Hospital, 2 Tel. 91 492 11 27 5 / ABRIL ~ MAYO 2016 PROGRAMACIÓN ADULTOS Teatro Tomás y Valiente Entrecajas y La Loca de la Casa presentan Reikiavik Texto y Dirección: Juan Mayorga Con: César Sarachu, Elena Rayos y Daniel Albadalejo Con la colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid Avanti Teatro presenta El Jurado Sábado 2 de abril Domingo 3 de abril 20 h. 19 h. T. Tomás y Valiente 11,60 € de Luis Felipe Blasco Vilches Venta anticipada Inspirado en “12 hombres sin desde el 10 de marzo piedad” de Reginald Rose Dirección: Andrés Lima Con: Pepón Nieto, Isabel Ordaz, Eduardo Velasco, Salva Reina, Cuca Escribano, Usun Yoon, Víctor Clavijo, Josean Bengoetxea y Luz Valdenebro En Reikiavik Juan Mayorga habla del gran tablero del mundo a través del Mundial de Ajedrez de 1972, donde Bobby Fischer quebró el dominio absoluto que los soviéticos venían ejerciendo en ese ámbito desde 1948. Su victoria tuvo un impacto psicológico similar al del lanzamiento del Sputnik 1, las entradas de la perrita Laika y de Yuri Gagarin en la órbita terrestre, el paseo espacial de Aléksei Leónov, la órbita lunar de la misión tripulada Apolo 8 y la pisada ingrávida de Neil Amstrong. La ciencia y el deporte proporcionaron a ambas superpotencias mayor popularidad que sus intervenciones militares en países terceros. 19 h. Una obra sobre la Guerra Fría, Domingo 10 de abril sobre el comunismo, sobre el capi- T. Tomás y Valiente 11,60 € talismo, sobre el ajedrez, sobre el Venta anticipada juego teatral y sobre hombres que desde el 10 de marzo viven la vida de otros. Foto: Sergio Parra ESTRENO NACIONAL Un retrato de la sociedad española y su posicionamiento ante nuestro sistema judicial… Un político sentado en el banquillo de los acusados por un gran caso de corrupción. Un largo juicio sometido a una importante presión mediática. Llega la hora de la deliberación y un jurado popular tendrá que tomar una decisión: ¿culpable o inocente?. Un espectáculo teatral en el que esa moral viciada será puesta de manifiesto, analizada y cuestionada con el propósito de que cada espectador se lleve a casa un interrogante. No se trata sólo de denunciar la parcialidad de la justicia, sino de sembrar en cada uno de los espectadores la pregunta: ¿qué hubiera hecho yo? Foto: Sergio Parra 6 / ABRIL ~ MAYO 2016 7 / ABRIL ~ MAYO 2016 Teresa Nieto en Compañía presenta Las cuatro estaciones Dramaturgia y dirección: Teresa Nieto Intérpretes: Daniel Doña, Sara Cano, Laila Santanach y Jordi Vilaseca Música original y espacio sonoro: Héctor González Con la colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid LAS CUATRO ESTACIONES como metáfora de lo cíclico, del volver a empezar, del eterno retorno, de la lucha constante. Cuatro mundos imaginados… un recorrido por momentos y lugares vividos, añorados, soñados, inventados, re-inventados… El verano, el sur, el calor, el tiempo detenido, la vida suspendida bajo un cielo estrellado. El otoño, el pasado, la añoranza de mundos perdidos, la fragilidad de la memoria, la madurez. El invierno, el viento del norte, el presente, la vida aquí y ahora. La primavera, el futuro, la esperanza, Sábado 23 de abril 20 h. la bienvenida a un nuevo ciclo, a T. Tomás y Valiente 11,60 € un nuevo comienzo. Venta anticipada …Y de nuevo el verano con su cielo desde el 31 de marzo estrellado… Foto: Jesús Vallinas. Bailarines: Emilia Gisladöttir y Daan Vervoort Compañía Nacional de Danza. Director artístico José Carlos Martínez presenta Sábado 16 de abril 20 h. Carmen T. Tomás y Valiente 11,60 € Venta anticipada desde el 31 de marzo Coreografía: Johan Inger Asistente coreografía: Urtzi Aranburu Música: Rodion Shchedrin y Georges Bizet Música adicional original: Marc Álvarez Figurines: David Delfín Dramaturgia: Gregor Acuña-Pohl Escenografía: Curt Allen Wilmer (AAPEE) Ayudante de escenografía: Isabel Ferrández Barrios Diseño de iluminación: Tom Visser Duración: 1h. 30min. (Ballet en dos actos) Carmen, un ballet con marcado carácter español, ha sido revisado y repensado por el coreógrafo sueco Johan Inger, que ha conseguido darle una vuelta de tuerca a esta famosa y terrible historia y ha compuesto una pieza única, fresca, que da lugar a la imaginación, a la emoción y a la autocrítica de una sociedad todavía machista. Por favor, no se la pierdan. 8 / ABRIL ~ MAYO 2016 © marcosGpunto 9 / ABRIL ~ MAYO 2016 Fase Final VII Concurso Nacional de Copla de Fuenlabrada De todos los aspirantes presenta- Viernes 29 de abril 20 h. dos, el jurado ha determinado la Teatro Tomás y Valiente presencia en esta fase final de 8 intérpretes. Participarán con el obje- Entrada libre hasta completar aforo, tivo de ser merecedores de uno de previa retirada de entrada en taquilla los tres primeros premios del con- el mismo día del espectáculo desde curso, conformando un espectáuna hora antes culo emocionante y con una gran variedad de temas, con la novedad en esta edición de la Orquesta del programa televisivo andaluz SE LLAMA COPLA, en directo. X JORNADAS DE COPLA CARLOS CANO Gala de Premios VII Concurso Nacional de Copla de Fuenlabrada En este espectáculo podremos disfrutar del arte de los galardonados con los tres primeros premios, con la orquesta del programa televisivo andaluz SE LLAMA COPLA en directo. Sábado 30 de abril 20 h. Teatro Tomás y Valiente Entrada libre hasta completar aforo, previa retirada de entrada en taquilla el mismo día del espectáculo desde las 17 horas X JORNADAS DE COPLA CARLOS CANO Se llama copla 8ª edición a La Villaroel, Faig Producciones y Pentación Espectáculos presentan Losers (Perdedores) o Con ANA M BERNAL 2 PREMIO y los finalistas LOLA MONTIEL y JAVIER GUARNIDO. Y la participación de la orquesta del programa televisivo de CANAL SUR. Domingo 1 de mayo 19 h. T. Tomás y Valiente 11,60 € Venta anticipada desde el 14 de abril de Marta Buchaca Versión de Juan Mayorga Drección: Guillem Clau Con: María Pujalte y Vicente Romero Con la colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid Un espectáculo con situaciones y atmósfera muy actual, que provocará las risas del público tanto por las divertidas escenas que viven sus protagonistas como por la identificación que se producirá entre los espectadores y los personajes a lo largo de la función. Los personajes son peculiares. Su diálogo es fluido, chispeante. Sorprenden ellos y sus excentricidades. El texto de Buchaca tiene ese perfil de realidad profunda, de humanidad profunda, contado a un ritmo vertiginoso que enlaza réplicas con naturalidad, sin exclamaciones infladas. Domingo 8 de mayo 19 h. T. Tomás y Valiente 11,60 € Venta anticipada desde el 14 de abril 10 / ABRIL ~ MAYO 2016 11 / ABRIL ~ MAYO 2016 El Patronato Municipal de Cultura y el Instituto Superior de Danza Alicia Alonso de la Universidad Rey Juan Carlos presentan la Gala de Primavera de Danza Una vez más nuestro Teatro Tomás y Valiente se convertirá en el punto de encuentro de los amantes de la Danza. Intérpre- Sábado 14 de mayo 20 h. tes de primer nivel y el Ballet de T. Tomás y Valiente 11,60 € Cámara de Madrid se reunirán Venta anticipada en el escenario para presentarnos un singular y único espectádesde el 28 de abril culo de Danza. La Ruta Compañía de Teatro presenta Ninette y un señor de Murcia de Miguel Mihura Dirección: César Oliva Con: Julieta Serrano, Miguel Rellán, Jorge Basanta, Natalia Sánchez y Javier Mora Ninette y un señor de Murcia Tras cobrar una herencia, Andrés, Sábado 21 de mayo 20 h. un joven murciano, decide dejar T. Tomás y Valiente 11,60 € su tierra natal para vivir emocioVenta anticipada nes en París. Acude atraído por las historias que le cuenta su desde el 28 de abril compatriota Armando. Una vez en la ciudad de la luz, Armando le busca alojamiento en la pensión de Madame Bernarda y Monsieur Pierre, una pareja de españoles exiliados tras la Guerra Civil. Andrés conocerá a Ninette, la hija de ambos, y se enamorará perdidamente de ella hasta el punto de no abandonar la pensión en toda su estancia en París. “El humor es verle la trampa a todo, darse cuenta de por dónde cojean las cosas, comprender que todas las cosas pueden ser de otra manera, sin querer por ello que dejen de ser tal como son, porque esto sería pedantería. Es el juego más inofensivo, lo mejor para pasar las tardes…” Miguel Mihura 12 / ABRIL ~ MAYO 2016 13 / ABRIL ~ MAYO 2016 PROGRAMACIÓN Teatro Josep Carreras La Compañía Nacional de Teatro Clásico y Ron La Lá presentan Cervantina Basado en textos de Miguel de Cervantes Dirección: Yayo Cáceres Con: Juan Cañas, Íñigo Echevarría, Miguel Magdalena, Daniel Rovalher y Álvaro Tato Con la colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid Cervantina es una nueva aproximación de Ron Lalá al universo del mayor autor de nuestras letras. Una fiesta de piezas breves que reúne sobre el escenario las adaptaciones “ronlaleras” de diversas Novelas ejemplares, entrelazadas con las escenas más hilarantes de los Entremeses, fragmentos de las novelas ejemplares incluidas en el Quijote, además de piezas menos conocidas como el Persiles, la GaSábado 28 de mayo 20 h. latea, el Viaje del Parnaso... Una celebración del mejor Cervantes, eterno y cercano, con sabor al inconfundible sello de Ron Lalá. T. Tomás y Valiente 11,60 € Venta anticipada desde el 28 de abril Por favor, no se la pierdan. 14 / ABRIL ~ MAYO 2016 Novecento, el pianista del océano Sueños de Teatro presenta La leyenda de la luna desnuda de Carlos Joaquín Ortega Dirección: Ángeles Nérida Sueños de Teatro ha creado una obra diferente sobre un conflicto todavía sin resolver: la relación hombre-mujer, la importancia del feminismo, las mil caras del androcentrismo, y cómo el patriarcado sigue robando palabras al lenguaje para encarcelar la verdadera identidad de todos los seres humanos. Una obra de teatro que te emocionará y no te dejará indiferente. CICLO T C ? APT MOR y HU Pez en Raya & Nani Conde presentan A MUSIC A grito pelao (Blancanieves y los gusanitos de Teruel… tonta ella, tontos ellos también) Creación de Cristina Medina y Joan Strader Dirección: Joan Strader Viernes 1 de abril 21 h. Director musical: Jesús Chávez Poemas y letras de Remedios T. Josep Carreras 9,60 € Crespo & Cristina Medina Venta anticipada Coreografía de Israel Galván desde el 10 de marzo Ilustraciones de Coco Dávez Con Cristina Medina + Nani Conde (bajo), Jesús Chávez (guitarra) y David López (batería). El humor, la música, el baile, la poesía y la ilustración se juntan para que esta magnífica actriz nos emocione y nos agite en la butaca del teatro disparándonos con autenticidad al centro de nuestro corazón. ¡Viva la imaginación! Previo a la representación de la obra os ofrecerán un pequeño cuento, titulado "La luna no quiere irse a dormir" interpretado por sus Domingo 10 de abril 19 h. cuatro actrices T. Josep Carreras 3,90 € más jóvenes: Las Escritoras Venta anticipada de Cuentos. desde el 10 de marzo Alex O’Dogherty piensa que El amor es pa ná Guión, música e interpretación: Alex O’Dogherty Dirección: Julio Fraga Pianista y arreglista: Jesús Lavilla CICLO T C ? APT Cirko Psikario presenta Gran Gala X Aniversario Autor: Cirko Psikario + Artistas invitados Dirección: Irene Poveda y Pedro Montoya Cirko Psikario cumple 10 años y lo va a celebrar con una Gran Gala de Circo llena de sorpresas. Unos artistas extraordinarios nos sorprenderán con fabulosos números de malabares, música, payasos, aéreos, acrobacia y magia. Diez años de circo y humor para todos los públicos que quieren compartir Domingo 3 de abril 19 h. con todos. T. Josep Carreras 3,90 € Venta anticipada desde el 10 de marzo 16 / ABRIL ~ MAYO 2016 HUMOR Una tragicomedia rock que cuenta la desgarradora historia de un pobre hombre que ha perdido la capacidad de enamorarse. Un espectáculo interactivo donde el espectador tiene mucho que opinar. Con mucho humor, algunas canciones y cierta verdad (aunque no necesariamente sea autobiográfico), Alex O'Dogherty nos habla del amor desde un punto de vista muy particular, con cierto pesimismo pero con cierta esperanza al mismo tiempo. Esperanza de que algún día pueda Viernes 15 de abril 21 h. encontrar eso que busca... que no T. Josep Carreras 9,60 € sabe muy bien qué es. A lo mejor, Venta anticipada ser feliz... a su manera. desde el 31 de marzo 17 / ABRIL ~ MAYO 2016 Grupo Atenea presenta Aquí no paga nadie de Darío Fo Dirección: Pilar Rodríguez Barcia Bucharta presenta Viernes 29 de abril Novecento, T. Josep Carreras 21 h. 9,60 € el pianista del océano Venta anticipada desde el 14 de abril de Alessandro Baricco Versión y dirección: Raúl Fuentes Con: Miguel Rellán Aforo reducido CICLO T ? C ca Comedia ácida de la sociedad de consumo. Se refleja una situación social de un país que bien podría ser España. Crisis, paro, corrupción, pérdida de derechos. Es la rebelión de una mujer, Antonia, que junto con otras muchas mujeres de su barrio en el momento de Domingo 17 de abril 19 h. hacer la compra en el supermer3,90 € cado comprueba indignada que los T. Josep Carreras precios han vuelto a subir, otra vez Venta anticipada más, escandalosamente, y deciden desde el 31 de marzo rebelarse y llevarse los alimentos sin pagar. Antonia vive con Juani (Suegra), las acompañan Luisa y Margarita, pareja y vecinas suyas. Un trompetista de jazz nos narra la exAPT traordinaria histoO TEATRr ria del que fuera su +ce mejor amigo, Novecento, un pianista excepcional nacido en uno de esos barcos que recorrían las rutas entre Europa y América a principios del siglo XX. Era un pianista de técnica increíble, capaz de extraer notas mágicas, insólitas, melodías asombrosas que cautivaban cada noche a los viajeros del barco en el que había nacido y del que decían que nunca se había bajado. Nunca había pisado tierra. El mejor pianista de todos los tiempos, y no existía para el mundo. Sin patria, ni familia, ni fecha de nacimiento. Nada. Hasta que un día decidió bajar. El Espantapájaros de Tabutopía presenta Novecento es, ante todo, un viaje emocional en busca del sentido de la vida, con sus dudas y certezas, a través de la memoria y la música. Una emocionante historia sobre la amistad y la admiración en su estado más puro. Una fábula inolvidable, divertida y conmovedora, que indaga en los rincones del ser humano y su incesante persecución de los sueños. Happy Ending Domingo 24 de abril T. Josep Carreras 19 h. 3,90 € Dirección: Antonio Hachei Venta anticipada La obra les da a sus personajes desde el 31 de marzo una patada en el culo para que se den un momento la vuelta y vean por dónde han estado caminando, les obliga a pararse delante de todos esos escaparates de la 5a avenida en los que han estado haciendo de las suyas, mirarse al espejo del baño en todos esos clubs ya cerrados en los que han pasado sus noches o dormir de nuevo bajo el cielo estrellado de un campamento de scouts, para después volver a obligarles a mirar al frente y decidir. Al final a lo mejor les queda la felicidad. 18 / ABRIL ~ MAYO 2016 Badulake presenta Orquídeas y panteras de Alfonso Vallejo Director: Gabriel Jiménez Domingo 1 de mayo 19 h. La delicadeza de la orquídea y la fieT. Josep Carreras 3,90 € reza de la pantera son el hilo conductor de este dramático combate Venta anticipada donde los personajes expresan su desde el 14 de abril rencor, sus celos y sus propias vidas. Una noticia inesperada es el detonante que les llevará a un callejón sin salida. Berto Leone, al conocer que se encuentra enfermo de cáncer, pide a su hija Tina que busque a su hermana Julia, que abandone la casa. La vuelta de la hermana al hogar familiar, la muerte del padre en trágicas circunstancias, y el deseo expresado por el padre de que se mantenga la integridad del patrimonio, provoca un brutal enfrentamiento entre las dos hermanas. Toni, el marido de Tina, antiguo amante de Julia, desequilibra de manera dramática e irreversible el combate entre las dos. Su muerte lleva la situación a un callejón sin salida. 19 / ABRIL ~ MAYO 2016 Grupo 8 de Marzo de la Concejalía Domingo 8 de mayo 19 h. de Igualdad de Fuenlabrada T. Josep Carreras 3,90 € presenta Venta anticipada desde el 14 de abril Producciones Evolution presenta Desde siempre, las mariposas, las golondrinas y los flamencos vuelan huyendo del frío, año tras año, y nadan las ballenas en busca de otra mar y los salmones y las truchas en busca de su río. Ellos viajan miles de leguas, por los libres caminos del aire y del agua. No son libres, en cambio, los caminos del éxodo humano. Les han robado su lugar en el mundo. En inmensas caravanas, marchan las fugitivas de la vida imposible. Mientras, soñamos con aquellos tiempos remotos, cuando el mundo entero era nuestro reino, un inmenso mapa sin fronteras, y nuestras piernas, eran el único pasaporte exigido. E. Galeano. Autor y Dirección: José Ángel Serrano Las olvidadas Antílopez presenta Desprendimiento de rutina MIGUEL ÁNGEL MÁRQUEZ y JOSÉ FÉLIX LÓPEZ, el dúo ANTÍLOPEZ, tras abarrotar las salas de cada rincón de España con su anterior trabajo "Por desamor al arte", nos presentan su tercer disco-espectáculo "Desprendimiento de rutina", bajo su fórmula: honestidad, música original, sentido del humor y cercanía con el público. Un excepcional viaje musical de casi dos horas de canciones perfectas, con un discurso desternillante que conecta con público de todas las edades desde el minuto uno. ¿Cuál es el secreto de estos chicos? Un directo único en el mundo, un espectáculo que hay que ver. El relevo natural de los Sabina, Krahe o el mejor Kiko Veneno; mezclado 21 h. con el absurdo inteligente de La Viernes 13 de mayo Trinca, Faemino y Cansado, el vir- T. Josep Carreras 9,60 € tuosismo de Les Luthiers y el saVenta anticipada voir faire de Lina Morgan. Un desde el 28 de abril estilo personal al que ellos denominan "CHIRIPOP". ¡TIENES QUE IR A VERLO! O T C ? CICL APT MOR y HU A MUSIC Las dos caras de la comedia Un personaje atrapado en el cuerpo de un actor, o un actor que se oculta bajo un personaje… Un escenario abierto se puede convertir en un portal hacia otra realidad. Una realidad que puede ser tan dura o cómica como la vida misma… Déjate sentir, soñar, reír, llorar… Conocer la verdadera realidad de las “Dos caras de la Comedia”. Domingo 15 de mayo T. Josep Carreras 19 h. 3,90 € Venta anticipada desde el 28 de abril Farsa Teatro presenta Domingo 22 de mayo El padre de todos nosotros T. Josep Carreras 19 h. 3,90 € Venta anticipada desde el 28 de abril de David Desolá Dirección: Irene Cabezas En una terraza, que poco a poco va venciéndose frente al mar, se reúnen 5 hermanos para discutir si es ético o no vender las imágenes de la heroica muerte de su padre a una conocida marca de refrescos. Conflictos no resueltos, dolorosos secretos familiares, hipocresía y falsa moral se mezclan a partes iguales en esta paradójica historia. ¿Se elige o no se elige ser un héroe? Asociación Mímesis presenta Ruido en el espejo Creación colectiva Dirección: Hernán Romero El retraso de un vuelo. Un encuentro fortuito. ¿Principio o final del viaje? Domingo 29 de mayo T. Josep Carreras 19 h. 3,90 € Venta anticipada desde el 28 de abril 20 / ABRIL ~ MAYO 2016 21 / ABRIL ~ MAYO 2016 Taquillas PROGRAMACIÓN Teatro Tomás y Valiente INFANTILFAMILIAR TAQUILLAS CENTRALES Desde el 10 de marzo al 29 de mayo Excepto Semana Santa Jueves y viernes de 18:00 a 20:55. Sábados y domingos (con función): Función a las 12:00, de 10:00 a 11:55. Función a las 18:00, de 16:00 a 17:55. Función a las 19:00, de 16:00 a 18:55. Función a las 20:00, de 17:00 a 19:55. Función a las 21:00, de 18:00 a 20:55. Los días con funciones, en la última hora de apertura de taquilla, sólo se venderán localidades para el espectáculo de ese día. Teatro Tomás y Valiente ~ Calle Leganés, 51 Teatro Josep Carreras ~ Parque de La Paz Espacio Joven La Plaza ~ Plaza de España, 1 Teatro Nuria Espert ~ Loranca Biblioteca Municipal Antonio Machado ~ Calle Sevilla, 9 Biblioteca Municipal Parque de La Paz ~ Calle Gijón, 2 Biblioteca Municipal Fernando de Los Ríos ~ Calle Andorra, 3 Biblioteca Municipal El Arroyo ~ Calle Ilustración, 2 Biblioteca Municipal Tomás Y Valiente ~ Calle Leganés 51 Biblioteca Municipal José Manuel Caballero Bonald ~ Avda. del Hospital, 2 Taquilla del Teatro Josep Carreras Desde dos horas antes del comienzo de la función. Taquilla Espacio Joven La Plaza y Teatro Nuria Espert Desde una hora antes del comienzo de la función. Atención: Todas las taquillas cerrarán 5 minutos antes de la hora anunciada para el comienzo de la función. Y taquillas centrales del Teatro Tomás y Valiente Venta anticipada en: PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA, C. C. TOMÁS Y VALIENTE C/ Leganés, 51 - 28945 FUENLABRADA Información General, Teléfono: 91 492 11 20 www.ayto-fuenlabrada.es Descuentos 30% con el Carné de Abonado, excepto Programación Infantil-Familiar y Hecho Aquí 20% para Familia Numerosa, Carné Joven, Club Fuenli y Pensionistas. 20% para grupos, a partir de 20 localidades. Consultar condiciones. Tel.: 91 492 11 20 Los descuentos no son acumulables. No se permitirán devoluciones ni cambios • La Dirección se reserva el derecho de limitar el número de entradas por persona para adquirir en taquilla. • La programación puede sufrir variaciones por motivos ajenos a la dirección. De los posibles cambios se informará oportunamente a través de los medios de comunicación y en los propios espacios. Se ruega máxima puntualidad. Una vez comenzado el espectáculo no se permitirá la entrada, salvo en los entreactos, si los hubiera. Red Nacional de Teatros y Auditorios Red de Teatros de la Comunidad de Madrid La Gallina Churra Recomendado para niños a partir de 5 años y público familiar (y para niños de 1-4 años, las sesiones especiales para bebés). ¡CUÁNTO CUENTO! Entrada Gratuita (previa recogida de invitación en la propia biblioteca) para usuarios con carné en vigor de la Red de Bibliotecas Municipales. Programa anual de cuentacuentos en Bibliotecas Municipales Jueves, 7 de abril. 17:30 y 18:15 h. (Dos sesiones especiales para bebés) Carioca Viernes, 1 de abril. 18 h. Biblioteca Municipal Tomás y Valiente La prima Vera por Margarita del Mazo Recomendada para niños a partir de 5 años y público familiar “Si ves a mi prima Vera, /no la podrás olvidar./ Trae colores, agua, vida/ y un sin fin de cosas más. /Es divertida y alegre/ y, cuando menos te lo esperas, / el paraguas te hace usar. Viene, se queda tres meses. / Luego se vuelve a marchar. / Disfrutemos su visita… /tiene historias que contar”. Margarita del Mazo Biblioteca Municipal José Manuel Caballero Bonald Cuentos para jugar por Anahí Muñoz Recomendada para niños de 1-4 años acompañados de un adulto Historias mínimas narradas en voz baja con el acompañamiento de marionetas e instrumentos musicales, composiciones sonoras repletas de matices y belleza, son algunas de las claves que se combinan en CUENTOS PARA JUGAR, una sesión dinámica, participativa y llena de sorpresas, así como también una grata experiencia compartida. Jueves, 14 de abril. 18 h. Biblioteca Municipal Antonio Machado El puchero de la Sra. Emilia EXPOSICIONES VISITAS GUIADAS PARA FAMILIAS EN EL CENTRO DE ARTE TOMÁS Y VALIENTE TODOS LOS SÁBADOS A LAS 18 HORAS, SE REALIZARÁN VISITAS GUIADAS GRATUITAS PARA EL DISFRUTE TANTO DE NIÑOS COMO DE MAYORES, EN UN ACERCAMIENTO LÚDICO A LAS EXPOSICIONES DEL CENTRO DE ARTE TOMÁS Y VALIENTE DE FUENLABRADA. 24 / ABRIL ~ MAYO 2016 por Charo Pita Recomendada para niños a partir de 5 años y público familiar “La señora Emilia tiene un puchero donde hace caldo de pimpollos, cocido de viento, sopa de flores, guiso de estrellas y otras delicias que se inventa. Pero como la señora Emilia es muy generosa le presta el puchero a sus vecinos y así pasa lo que pasa. ¿Y qué pasa? Pues que a todo aquel que tiene el puchero de la señora Emilia le ocurren cosas muy extrañas. Y estas son las historias, de aquí y de allí, de miedo y de risa, tristes e ingeniosas que les suceden a quienes tienen el puchero de la señora Emilia”. Charo Pita Manolo Carretero Anahí Muñoz Jueves, 28 de abril. 18 h. Jueves, 5 de mayo. 18 h. Biblioteca Municipal José Manuel Caballero Bonald Biblioteca Municipal José Manuel Caballero Bonald ¡Pero mira que hay bichos raros! Cuentos de ayer y de ahora por Manolo Carretero Recomendada para niños a partir de 5 años y público familiar “Historias sobre animales hay muchas, muchísimas. Pero lo que hoy puedes oír te sorprenderá: ¿Una vaca que pone un huevo?... Un guligüi feliz y triste al mismo tiempo?... ¿Por qué el cangrejo decidió caminar hacia atrás?... ¿Un jabalí azul?... ahora entenderás por qué digo: ¡Pero mira que hay bichos raros!”. Miércoles, 4 de mayo. 18 h. Biblioteca Municipal El Arroyo Menú de cuentos por Charo Pita Recomendada para niños a partir de 5 años y público familiar “Existen encuentados de muchísimos tipos: ogros, brujas, globos, dragones, cabras, sapos, princesas... todas y todos encuentados en palabras. Como los tomates en conserva, o los mejillones en escabeche. Y la lata se va abriendo poco a poco, frase a frase, diciendo muy despacio, con los labios relajados y las orejas frescas. Es importante sentir en los oídos el regusto peculiar de cada historia. Eso alimenta. Como la leche condensada o los melocotones en almíbar. Hay historias saladas al estilo de las patatas fritas siempre alegres y risueñas. Otras son misteriosas. Hay historias tan tristes como los botes de espárragos y tan tiernas como los filetes de merluza. Depende del menú del día. De cómo venga la encuentadora. De cómo sea el hambre de los que escuchan…!”. por Carioca Recomendada para niños a partir de 5 años y público familiar Narración con objetos cotidianos e instrumentos musicales. Tres historias populares: “Las habas mágicas”, “El pollo pelao” y “Tío Lobo”, unidas con un hilo conductor fresco y divertido. En el primer cuento, Julian, un niño pobre descubrirá unas habas mágicas que le conducirán a un castillo. Allí se enfrentará al gigante Patadón. A continuación, El pollo Pelao se encuentra un saquete lleno de monedas de oro que llevará al rey. Por el camino superará situaciones divertidas. Finalmente, Carmela es una niña golosa y mentirosa que tendrá un susto de muerte. Jueves, 12 de mayo. 17:30 y 18:15 h. (Dos sesiones especiales para bebés) Biblioteca Municipal José Manuel Caballero Bonald Colorín, colorete, por los colores viajo en cohete por Maisa Marbán Recomendada para niños de 1-4 años acompañados de un adulto “Colores por los que viajar en un cohete que nos lleve del rojo al azul de una ballena con tul; por el verde, verde ¡qué el cocodrilo te muerde! o al amarillo que guarda todo el mundo en el bolsillo. Cuentos y algún ritmo para que bebés y papás se asombren y descubran lo que encierra cada color”. 25 / ABRIL ~ MAYO 2016 ARTESESCÉNICAS Okarino Trapisonda presenta Isa astronauta de Joaquín Amaro Bellido Dirección: Alicia Galián Intérpretes: Joaquín Amaro y Alicia Galián Una historia de superación, de tenacidad para conseguir que los sueños puedan hacerse realidad. Isa es una niña con parálisis cerebral que sueña con convertirse en astronauta. La Gotera de Lazotea presenta La gallina churra Domingo 3 de abril Espacio Joven La Plaza Teatro Nuria Espert 12 h. 18 h. 3,90 € ¿Me podéis decir qué tendría que hacer una asustada gallina para esconderse de Doña Culebra? Público recomendado a partir de 2 años Venta anticipada desde el 10 de marzo ¿No lo sabéis? Menos mal que Ratorratón, el más popular de todos los animales de la granja, tiene una desbordante imaginación y una irrefrenable afición por los disfraces. Público recomendado a partir de 3 años Artefusión presenta En la fiesta de cumpleaños de Don Quijote y Sancho Panza, se reúnen unos viejos amigos muy curiosos: dos ratones trotamundos, admiradores del caballero y su escudero, una cuentacuentos que oficia de maestra de ceremonias y una cabra y una oveja muy locas que conocieron a los protagonistas de esta historia hace más de 400 años. Público recomendado a partir de 3 años Domingo 10 de abril 26 / ABRIL ~ MAYO 2016 Domingo 17 de abril Espacio Joven La Plaza Teatro Nuria Espert 12 h. 18 h. 3,90 € Venta anticipada desde el 31 de marzo La Ratonera Teatro presenta La increíble historia de un huevo frito Con las canciones de DUBBI KIDS Don Quijote cabalga de nuevo Espacio Joven La Plaza Teatro Nuria Espert Y lo consigue con la ayuda de su familia y de su peculiar mascota: Don Aurelio, un simpático loro que consigue una "mágica" transformación en el alma de Isa. 12 h. 18 h. Dirigido por Roberto C. Berrío Con: Gema Martín, Roberto C. Berrío y Naiara Murguialday Con la colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid Una gran historia, sorprendente, inteligente y que rompe barreras sobre la desigualdad, enseñándonos que es más importante quién soy que cómo soy. Nos anima a luchar por nuestros sueños y alimenta nuestras ganas de vivir. Teatro Musical en Familia 3,90 € Humor, canciones y diversión en el musical infantil de mayor éxito en la cartelera madrileña. Venta anticipada desde el 10 de marzo Público recomendado a partir de 4 años y público familiar Domingo 24 de abril Teatro Tomás y Valiente 18 h. 3,90 € Venta anticipada desde el 31 de marzo 27 / ABRIL ~ MAYO 2016 ARTESESCÉNICAS Teatro de Carmen presenta De gatos y ratones Zum-Zum Teatre presenta La niña que vivía en una caja de zapatos Teatro en Familia Domingo 15 de mayo Teatro Tomás y Valiente 18 h. 3,90 € Venta anticipada desde el 28 de abril Domingo 22 de mayo Lucernario Especial de la Feria del Libro. Parque de la Fuente. Pabellón Infantil 12 h. Es una historia que habla de la Entrada Libre hasta completar aforo amistad y la superación de las diferencias de sus personajes. Contada con títeres de mesa con un lenguaje muy visual y de forma dinámica para que grandes y pequeños disfruten de un cuento tierno y divertido, que te acaricia el corazón. Público recomendado a partir de 3 años Teatro de Carmen presenta Domingo 29 de mayo Dirección: Ramón Molins Intérprete: Begonya Ferrer La buscadora de cuentos Lucernario Especial de la Feria del Libro. Parque de la Fuente. Pabellón Infantil 12 h. Teatralidad y tecnología de mapping nos conducen a un espectáculo muy poético y divertido donde la voz del narrador guiará a los pequeños espectadores a través de esta historia en la que encontramos a Julia, la protagonista, instalada en la comodidad de vivir dentro de una caja de zapatos. Prefiere vivir de esta manera que asumir los riesgos que implican un comportamiento libre, implícito en el hecho de abandonar su refugio. Hasta que descubre que la amistad es un buen remedio contra el miedo. En el silencio de la noche, los libros Entrada Libre hasta completar aforo de una biblioteca cuentan sus historias. Todos menos uno que permanece solo en un rincón, sin saber cómo se llama ni qué historia guarda. La buscadora de cuentos tiene una gran misión: encontrar cuentos e historias perdidas, aquellas que pertenecen al territorio de lo olvidado, pues nadie ya las lee o las cuenta. Edad recomendada a partir de 3 años y público familiar Público recomendado a partir de 3 años Un espectáculo de Ramón Molins a partir del cuento de “Tomás y el lápiz mágico” de Ricardo Alcántara 28 / ABRIL ~ MAYO 2016 29 / ABRIL ~ MAYO 2016 EXPOSICIONES Taquillas Teatro Tomás y Valiente TAQUILLAS CENTRALES Desde el 10 de marzo al 29 de mayo Excepto Semana Santa Jueves y viernes de 18:00 a 20:55. Sábados y domingos (con función): Función a las 12:00, de 10:00 a 11:55. Función a las 18:00, de 16:00 a 17:55. Función a las 19:00, de 16:00 a 18:55. Función a las 20:00, de 17:00 a 19:55. Función a las 21:00, de 18:00 a 20:55. Los días con funciones, en la última hora de apertura de taquilla, sólo se venderán localidades para el espectáculo de ese día. Taquilla del Teatro Josep Carreras Desde dos horas antes del comienzo de la función. Taquilla Espacio Joven La Plaza y Teatro Nuria Espert Desde una hora antes del comienzo de la función. Atención: Todas las taquillas cerrarán 5 minutos antes de la hora anunciada para el comienzo de la función. Venta anticipada en: Y taquillas centrales del Teatro Tomás y Valiente Descuentos 20% para Familia Numerosa, Carné Joven, Club Fuenli y Pensionistas. 20% para grupos, a partir de 20 localidades. Consultar condiciones. Tel.: 91 492 11 20 Los descuentos no son acumulables. CEART No se permitirán devoluciones ni cambios CENTRO DE ARTE TOMÁS Y VALIENTE C/ Leganés, 51 • La Dirección se reserva el derecho de limitar el número de entradas por persona para adquirir en taquilla. • La programación puede sufrir variaciones por motivos ajenos a la dirección. De los posibles cambios se informará oportunamente a través de los medios de comunicación y en los propios espacios. De lunes a domingo, de 17 a 21 horas Se ruega máxima puntualidad. Una vez comenzado el espectáculo no se permitirá la entrada, salvo en los entreactos, si los hubiera. Visitas guiadas todos los jueves, sábados y domingos A las 18:00 y 19:00 horas www.ceartfuenlabrada.es Dis Berlín CULTURA EN LA RED www.ayto-fuenlabrada.es facebook.com/cultura.fuenlabrada facebook.com/ceart.fuenlabrada VISITAS GUIADAS TODOS LOS JUEVES, SÁBADOS Y DOMINGOS a las 18:00 y 19:00 H. EXPOSICIONES ESTHER FERRER SALA A Del 4 de febrero al 17 de abril El proyecto de exposición individual y publicación de la artista Esther Ferrer se concreta en una selección de trabajos objetuales y de instalaciones de la creadora, efectuada por la comisaria del proyecto, Margarita Aizpuru. Esther Ferrer (San Sebastián, 1937) Licenciada en Ciencias Sociales y Periodismo, estudió Arte en París, ciudad en la que reside y trabaja desde 1973. En su ciudad natal creó, junto con otros artistas, un taller de libre expresión. También, una escuela experimental en Elorrio. Ha impartido clases en las escuelas de Bellas Artes de Canadá, Francia, Italia o España, entre otras. Como la propia Esther Ferrer expresa “…a muchos de estos proyectos los llamo “proyectos espaciales”, precisamente porque…. cuando los hago “mi materia prima” es el espacio….” Y más adelante dice “Por que tanto la instalación como la performance tienen, en mi opinión, tres elementos esenciales: tiempo, espacio y presencia. Aunque los percibamos de diferente manera son los mismos..” ENTRE LÍNEAS Y COSAS 32 / ABRIL ~ MAYO 2016 33 / ABRIL ~ MAYO 2016 VISITAS GUIADAS TODOS LOS JUEVES, SÁBADOS Y DOMINGOS a las 18:00 y 19:00 H. EXPOSICIONES SALA A DIS BERLÍN HOMO SAPIENS Del 28 de abril al 24 de julio Este proyecto plantea un análisis y profunda revisión del trabajo de Dis Berlín (Ciria, Soria, 1959), una de las voces más inclasificables y a estas alturas uno de los hitos del panorama del arte español de las últimas décadas. Su trabajo siempre se ha desarrollado al margen de modas y tendencias y ha sabido establecer una línea discursiva absolutamente personal que, además, se ha consolidado como un referente para generaciones posteriores. 34 / ABRIL ~ MAYO 2016 Aunque es más conocido por su registro figurativo, ha vuelto cíclicamente a la abstracción tanto en la pintura como en la escultura siendo su archivo de imágenes el pilar básico de su imaginario. Una de las ramificaciones de su trabajo más fructíferas pero menos conocidas son el fotomontaje y el collage. Parte de este trabajo viajó por las sedes del Instituto Cervantes en diferentes países. 35 / ABRIL ~ MAYO 2016 VISITAS GUIADAS TODOS LOS JUEVES, SÁBADOS Y DOMINGOS a las 18:00 y 19:00 H. EXPOSICIONES RUBÉN MARTÍN DE LUCAS SALA B Sofía, Casa Encendida, la 13a Bienal de arquitectura de Venecia o la 1a Bienal del Sur en Panamá. STUPID BORDERS Del 28 de abril al 5 de junio STUPID BORDERS Formado como Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos por la UPM de Madrid, las raíces artísticas de Rubén están en el arte urbano. Es uno de los 5 fundadores de Boa Mistura y miembro activo del colectivo entre 2001 y 2015, con el que ha realizado proyectos en Sudáfrica, Brasil, Panamá, México, Argelia, Noruega y ha estado presente en centros como el Museo Nacional Centro de Arte Reina Es un conjunto de acciones sobre el paisaje, piezas audiovisuales, fotografías intervenidas y documentación que hablan sobre los conceptos de límite, frontera y posesión. Una serie de obras que nos hace reflexionar sobre la relación que nos une a un planeta, la Tierra, que nos trasciende en edad y sobre el que tenemos un extraño e intenso sentimiento de propiedad. 36 / ABRIL ~ MAYO 2016 37 / ABRIL ~ MAYO 2016 VISITAS GUIADAS TODOS LOS JUEVES, SÁBADOS Y DOMINGOS a las 18:00 y 19:00 H. EXPOSICIONES SALA B HUGO ALONSO PENDULUM Del 9 de junio al 24 de julio Hugo Alonso (Soria, 1981), formado en la Facultad de Bellas Artes de Salamanca y Roma, desarrolla proyectos expositivos cuya naturaleza es heterogénea y donde la diversificación de medios es una característica constante desde sus primeras exposiciones. 38 / ABRIL ~ MAYO 2016 El proyecto PENDULUM, concebido como una sola gran obra compuesta por pintura, vídeo y sonido, reflexiona en torno a una realidad híbrida entre lo cinematográfico y lo real, y el modo en que ambas dimensiones, aparentemente contrapuestas, se funden a través de la memoria y multiplican sus significados. 39 / ABRIL ~ MAYO 2016 EXPOSICIONES SALA C VISITAS GUIADAS TODOS LOS JUEVES, SÁBADOS Y DOMINGOS a las 18:00 y 19:00 H. Del 7 al 26 de abril > Concepción López López > David Latorre Jubero > Colectivo Fotográfico F/9 Del 28 de abril al 17 de mayo > Arturo Alarcón > Santiago García Almazán > Colectivo de Pintores MAGENTA Del 19 de mayo al 7 de junio > Cloé Tiravy > José Salgueroz > Asociación de Pintoras MATICES Del 9 de junio al 3 de julio > Irene Cruz Arrollo > Paloma Bragado León > Colectivo de Artistas PK Del 7 al 26 de julio Santiago García Almazán > Aarón Sanromán Comesaña > Clara Graziolino CENTRO CULTURAL LA PAZ C/ Gijón, 2. De lunes a viernes, de 9 a 21 horas (horario ininterrumpido) EXPOSICIONES DE LA UNIVERSIDAD POPULAR EXPOSICIONES DE FIN DE CURSO XXVI Encuentro de Talleres de la Universidad Popular Talleres de la Universidad Popular de los Centros Culturales de: La Paz y Loranca – Nuevo Versalles – Parque Miraflores Meses de Mayo y Junio, con programación semanal En esta muestra de fin de curso, todos los participantes de los diferentes Talleres de Artes Plásticas de la Universidad Popular, exponen una parte representativa de la obra que se ha realizado en cada una de las aulas a lo largo del curso, pudiendo ver piezas únicas creadas por los participantes de los diferentes talleres. Alberto Cob 40 / ABRIL ~ MAYO 2016 La relación de estas exposiciones, junto al resto de actividades que se realizan con motivo del Fin de Curso, se publicarán en el folleto específico del “XXVI Encuentro de Talleres de la Universidad Popular”. 41 / ABRIL ~ MAYO 2016 VII Gala Local de Danza Sábado, 9 de abril, a las 19 horas Teatro Tomás y Valiente Entrada libre hasta completar aforo previa retirada de entrada en taquilla el mismo día del espectáculo, desde una hora antes. TOCA LA MÚSICA Programa de difusión de la Música de la EMM Dionisio Aguado Entrada libre hasta completar aforo previa retirada de entrada en taquilla el mismo día del espectáculo, desde una hora antes. Del viernes 22 al domingo 24 de abril Encuentro de Percusión Este encuentro de percusión es un punto de unión entre profesores y alumnos de percusión de Conservatorios Profesionales y Escuelas Municipales de Música de la Comunidad de Madrid, en el que además de talleres y actividades directamente diseñadas para percusionistas y bateristas, el público en general podrá disfrutar de los tres conciertos en los que esta especialidad instrumental tiene un papel protagonista. Teatro Tomás y Valiente CAFÉS LITERARIOS CEART Centro de Arte Tomás y Valiente - sala A Calle Leganés, 51 ~ Entrada libre Jueves, 14 de abril 19:30 horas Encuentro con Fernando Iwasaki Sobre su novela: España, aparta de mí estos premios Editorial Páginas de Espuma ¿Son tan importantes los premios literarios? ¿Puede un escritor tener éxito sin lograr ningún galardón? Sobre estas cuestiones reflexiona el escritor Fernando Iwasaki en este libro de relatos. Una sátira sobre los certámenes literarios que sirve como excusa para retratar nuestro país. Un libro cargado de humor que nos muestra los rincones más ridículos y rocambolescos de la realidad. Viernes, 22 de abril, a las 19 horas Encuentro de Percusión Ensembles de percusión de los Centros Participantes. Teatro Josep Carreras Celebración Día del Libro 22 y 23 de abril Sábado, 23 de abril, a las 18 horas Concierto participativo del Encuentro de Percusión Ensembles de percusión de los Centros Participantes. Biblioteca Municipal Antonio Machado Viernes, 22 de abril: TALLER DE CREATIVIDAD, ARTE Y EMOCIONES A TRAVÉS DE LOS CUENTOS Auditorio del Centro Cívico La Serna “Mapache quiere ser el primero” por SUSANNA ISERN (Escritora de Domingo, 24 de abril, a las 12 horas literatura infantil y psicóloga) Sala infantil y juvenil. 18:30-20 h. Recomendado para niños de 6-12 años. Mediante inscripción en esta biblioteca desde: 30 de marzo (Plazas limitadas). La actividad partirá de la lectura del cuento Mapache quiere ser el primero (ed. NubeOcho), en el que los personajes personifican distintas emociones. Aúpa Leré. Compañía Percumento Concierto familiar especialmente indicado para menores de 8 años, incluido bebés. Teatro Tomás y Valiente Miércoles, 1 de junio, a las 19 horas Camerata Infantil BBVA - ORCAM Director: Víctor Pablo Pérez Compuesta por músicos madrileños muy jóvenes que aún se están formando en la Comunidad de Madrid, esta agrupación es un referente de alta calidad técnica y musical que muestra que sorprende por la juventud de sus componentes. De la mano del director Víctor Pablo Pérez nos harán disfrutar con el concierto para violín, piano y Orquesta de cuerdas de F. Mendelssohn en la primera parte y de la Sinfonía no 6 de Haydn en la segunda. 42 / ABRIL ~ MAYO 2016 Biblioteca Municipal El Arroyo Viernes, 22 de abril: TEATRO INFANTIL CON CUENTOS, MAGIA JUEGOS Y MÚSICA “Un arco iris de cuentos” por TATIRA Sala infantil y juvenil. 18:30-19:30 h. Recomendado para niños de 3 años y público familiar. Entrada libre hasta completar aforo (previa recogida de invitación en esta biblioteca desde el 7 de abril). ¿Qué tienen que ver contigo un renacuajo, un señor triste, una flor, una bruja, un castillo encantado o un gallo muy patoso? 43 / ABRIL ~ MAYO 2016 Biblioteca Municipal Fernando de los Ríos Biblioteca Municipal Parque de La Paz Viernes, 22 de abril: RECORRIDO INTERACTIVO “Crónica de un viaje” por LABORATORIA Viernes, 22 de abril: ESPECTÁCULO DE CUENTOS Y MAGIA “Imagiánate” por QUE TE DEN...TEATRO Sala infantil y juvenil. 17:30-18 h. (primer pase), 18:15-18:45 h. (segundo pase). Recomendado para niños a partir de 2-5 años acompañados de un adulto. Mediante inscripción en esta biblioteca desde: 30 de marzo (plazas limitadas). En la biblioteca viajaremos por distintos continentes y, como buenos periodistas, investigaremos, descubriremos y nos haremos “fotos” que atestigüen que estuvimos allí”. Sala infantil y juvenil. 18:30-19:30 h. Recomendado para niños y niñas entre 3 Y 8 años y público familiar. Entrada libre hasta completar aforo (previa recogida de invitación en esta biblioteca desde el 7 de abril). BIBLIOTEATRO: LECTURAS DRAMATIZADAS “¡Disfruta escuchando a Chéjov!” por TEATRO PERCUTOR Sala de actos. 19:15-20:30 h. Recomendado para jóvenes a partir de 14 años y adultos. Entrada libre hasta completar aforo. Imprescindible Chéjov. La lectura de un fragmento de una de las grandes obras cómicas del autor dará comienzo a la actividad... Viernes, 22 de abril: TEATRO PARA BEBÉS “Tic-Tac” por ÑAS TEATRO Sábado, 23 de abril: TALLER ESPECTÁCULO DE TÍTERES “El Quijote cabalga de nuevo” por ARTE FUSIÓN TÍTERES Sala infantil y Juvenil. 11:30 y 13:30 h. Recomendado para niños de 5-11 años. Mediante inscripción en esta biblioteca desde: 30 de marzo (plazas limitadas). Taller inspirado en el espectáculo El Quijote cabalga de nuevo. Actividad de creación de marionetas y otros objetos móviles presentados con diferentes técnicas y pequeños Sketch. Biblioteca Municipal José Manuel Caballero Bonald Viernes, 22 de abril: ANIMACIÓN A LA LECTURA PARA BEBÉS Y PRELECTORES-ARTE Y CUENTOS “Cuentos de colores” por UN PUNTO CURIOSO Biblioteca. 17-17:30 h. (primer pase) y 17:45-18:15 h. (segundo pase). Recomendado para bebés y niños de 9 meses a 3 años acompañados de un adulto. Mediante inscripción en esta biblioteca desde: 30 de marzo (plazas limitadas). Espectáculo de narración oral que las relaciones que se establecen entre el arte, la poesía, la música y la literatura infantil. ESPECTÁCULO DE CUENTOS Y TEATRO “Noticias de la isla” por LA COMPAÑÍA “PAI” y la narradora CRISTINA VERBENA Sala infantil y juvenil. 18:45-19:40 h. Recomendado para niños/as a partir de 6 años y público familiar. Entrada libre hasta completar aforo (previa recogida de invitación en esta biblioteca desde el 7 de abril). Parecía una isla pero era una ballena dormida… TALLER DE CALIGRAFÍA “Caligrafía Carolingia” por TALLERES DE CALIGRAFÍA ISABEL PADILLA Sala de Usos Múltiples. 18-20 h. Recomendado para jóvenes a partir de 14 años y adultos. Mediante inscripción en esta biblioteca desde: 30 de marzo (plazas limitadas). Aprendiendo a escribir e ilustrar en letra carolingia. 44 / ABRIL ~ MAYO 2016 Abriendo las puertas al mundo de la imaginación, mediante la fusión de cuentos y magia, historias y participación. Biblioteca Municipal Tomás y Valiente Bebeteca. 17:30-18 h. (primer pase). 18:15-18:45 h. (segundo pase). Recomendado para bebés y niños de 6 meses a 3 años acompañados de un adulto. Mediante inscripción en esta biblioteca desde: 30 de marzo (plazas limitadas). Números que escapan del reloj al ritmo de la música y se transforman en pájaros, antenas de caracoles, rayos y gotas de lluvia... TALLER DE ANIMACIÓN A LA LECTURA: TALLER DE CONSTRUCCIÓN DE LIBROS-OBJETO “Prelibri” por VOLVORETA Sala Infantil y juvenil. 17:15-18:45 h. Recomendado para niños de 5-12 años. Mediante inscripción en esta biblioteca desde: 30 de marzo (plazas limitadas). Inspirado en la obra de Bruno Munari, los niños aprenderán a saber cómo nace un libro y además decidir cuáles serán sus colores, sus texturas... TALLER DE ANIMACIÓN A LA LECTURA “Ratones de biblioteca” por VOLVORETA Sala Infantil y juvenil. 19-20:30 h. Recomendado para niños de 5-12 años. Mediante inscripción en esta biblioteca desde: 30 de marzo (plazas limitadas). Inspirado en el cuento “Guillermo, un ratón de biblioteca”, de Asun Balzola se trabajará la creatividad y la plástica a través de la lectura de obras, acercando al niño y a su entorno familiar al espacio público de la biblioteca. Sábado, 23 de abril: TEATRO MUSICAL INFANTIL “Lapotínguele” por “TYL Y TYL” TEATRO Y MÚSICA Sala infantil y juvenil. 12-13 h. Recomendado para niños/as a partir de 2 años y público familiar. Entrada libre hasta completar aforo (previa recogida de invitación en esta biblioteca desde el 8 de abril). El juego como arte. Retahílas, juegos de suerte, comba... Inspirada en el cuadro de Paul Klee, la escenografía es un puzle gigante que se va armando a medida que el tiempo (tiempo de la vida) transcurre. EXPOSICIONES BIBLIOGRÁFICAS Como homenaje al libro y a su día internacional, del 13 al 27 de abril se celebrarán exposiciones bibliográficas en todas las Bibliotecas Municipales bajo los títulos “Ratones de cuentos” (Salas infantil-juveniles) y “Shakespeare y Cervantes: dos genios del teatro, la novela y la literatura universal” (Salas de Adultos). 45 / ABRIL ~ MAYO 2016 CAFÉS LITERARIOS EN LA XXXI FERIA DEL LIBRO PARQUE DE LA FUENTE (Pabellón de Adultos) Martes, 24 de mayo 19:30 horas Encuentro con Nativel Preciado Sobre su novela: Canta solo para mí Editorial Planeta Muriel, una joven reportera gráfica, vive junto a su compañero Tanis, periodista en plena madurez profesional y personal, un amor prohibido, pasional y lleno de riesgos. Una época de barricadas, confidentes y esperanza. Malik, el hijo de Muriel, intenta recomponer las piezas de la enigmática y apasionante vida de su madre. Pero siempre hay algo misterioso en ella que su hijo ni comprende ni acepta. Canta solo para mí rinde homenaje a toda una generación legendaria, a sus ansias de libertad y a la fuerza imparable de la juventud. Taquillas Teatro Tomás y Valiente TAQUILLAS CENTRALES Desde el 10 de marzo al 29 de mayo Excepto Semana Santa Jueves y viernes de 18:00 a 20:55. Sábados y domingos (con función): Función a las 12:00, de 10:00 a 11:55. Función a las 18:00, de 16:00 a 17:55. Función a las 19:00, de 16:00 a 18:55. Función a las 20:00, de 17:00 a 19:55. Función a las 21:00, de 18:00 a 20:55. Los días con funciones, en la última hora de apertura de taquilla, sólo se venderán localidades para el espectáculo de ese día. Taquilla del Teatro Josep Carreras Desde dos horas antes del comienzo de la función. Taquilla Espacio Joven La Plaza y Teatro Nuria Espert Desde una hora antes del comienzo de la función. Atención: Todas las taquillas cerrarán 5 minutos antes de la hora anunciada para el comienzo de la función. Y taquillas centrales del Teatro Tomás y Valiente Venta anticipada en: Descuentos Jueves, 26 de mayo 19:30 horas Encuentro con Luis Landero Sobre su obra: El balcón en invierno Editorial Tusquets El balcón en invierno es un viaje dulce y apacible que realiza Luis Landero a su pasado. A la magia de los días de su infancia en los que quedó atrapado por las palabras, los aromas y las costumbres de su pueblo extremeño. Después le acompañamos a Madrid donde nos cuenta sus aventuras para convertirse en un hombre de provecho. Novela que utiliza la memoria para explicar por qué un chico de una familia donde apenas había un libro logra encontrarse con la literatura y llega a ser escritor. Una historia sincera y conmovedora que no deja a nadie indiferente. 46 / ABRIL ~ MAYO 2016 30% con el Carné de Abonado, excepto Programación Infantil-Familiar y Hecho Aquí 20% para Familia Numerosa, Carné Joven, Club Fuenli y Pensionistas. 20% para grupos, a partir de 20 localidades. Consultar condiciones. Tel.: 91 492 11 20 Los descuentos no son acumulables. No se permitirán devoluciones ni cambios • La Dirección se reserva el derecho de limitar el número de entradas por persona para adquirir en taquilla. • La programación puede sufrir variaciones por motivos ajenos a la dirección. De los posibles cambios se informará oportunamente a través de los medios de comunicación y en los propios espacios. Se ruega máxima puntualidad. Una vez comenzado el espectáculo no se permitirá la entrada, salvo en los entreactos, si los hubiera. Red Nacional de Teatros y Auditorios Red de Teatros de la Comunidad de Madrid CULTURA EN LA RED Catálogo web de Bibliotecas: catalogobibliotecas.ayto-fuenlabrada.es Facebook Cultura: www.facebook.com/cultura.fuenlabrada Facebook CEART: www.facebook.com/ceart.fuenlabrada www.ceartfuenlabrada.es