Secciones VI, VII y VIII - SVPU-2014-ITB-1415 Equipo Med

Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
Sección VI. Lista de bienes y servicios y Plan de Entregas
Esta sección incluye la Lista de Bienes y Servicios Conexos, Plan de Entregas y Cronograma de Cumplimiento, las Especificaciones Técnicas y Planos que
describen los Bienes y Servicios Conexos a ser adquiridos
1. Lista de Bienes y Plan de Entregas
Fecha de Entrega
Ítem
Descripción
Cantidad
Lugar de entrega final según se
indica en los DDL
(DAP)
Fecha más temprana
de entrega
Fecha límite de entrega
(después de firma de
orden de compra)
1
Ventilador de Transporte
5
Hospital General
60 días calendario
90 días calendario
2
Ventilador de Soporte de Vida
para Cuidados Intermedios
1
Hospital Médico Quirúrgico
60 días calendario
90 días calendario
60 días calendario
90 días calendario
60 días calendario
90 días calendario
60 días calendario
90 días calendario
60 días calendario
90 días calendario
60 días calendario
90 días calendario
3
Centrífuga de Mesa
4
4
Centrífuga de pie
5
5
Centrifuga Refrigerada
2
6
Centrifuga para Banco de
Sangre
3
7
Centrifuga de Mesa para 28 a
30 Tubos
5
- Hospital General (1 Equipo)
- Consultorio de Especialidades
(1 Equipo)
- Hospital de Oncología
(1 Equipo)
- Unidad Médica San Miguel
(1 Equipo)
- Hospital General (2 Equipos)
- Consultorio de Especialidades
(3 Equipos)
Hospital General
- Hospital General (2 Equipos)
- Unidad Médica San Miguel
(1 Equipo)
- Hospital General (4 Equipos)
- Unidad Médica Apopa
(1 Equipo)
Fecha de entrega
ofrecida por el Licitante
[a ser proporcionada por
el Licitante]
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
Fecha de Entrega
Cantidad
Lugar de entrega final según se
indica en los DDL
(DAP)
Fecha más temprana
de entrega
Fecha límite de entrega
(después de firma de
orden de compra)
8
Unidad de
Otorrinolaringologia
4
- Unidad Médica San Miguel
(1 Equipo)
- Consultorio de Especialidades
(3 Equipos)
60 días calendario
90 días calendario
9
Sistema de Cirugía
Endoscópica para
Otorrinolaringología
1
Consultorio de Especialidades
60 días calendario
90 días calendario
10
Esterilizador a Vapor con
Capacidad entre 55 y 85 Litros
2
- Hospital General (1 Equipo)
- Unidad Médica de Usulután
(1 Equipo)
60 días calendario
90 días calendario
11
Esterilizador a Vapor con
Capacidad entre 500 y 570
Litros
1
Unidad Médica Zacamil
60 días calendario
90 días calendario
12
Tomógrafo de Coherencia
Óptica
1
Consultorio de Especialidades
60 días calendario
90 días calendario
Ítem
Descripción
Fecha de entrega
ofrecida por el Licitante
[a ser proporcionada por
el Licitante]
Ubicación de las Unidades Médicas:
Unidad Médica
Hospital General
Hospital Médico Quirúrgico
Hospital de Oncologia
Ubicación
25 Av. Nte. y Alameda Juan Pablo II, San Salvador. Frente a Puerto Bus al lado del Consultorio de
Especialidades
Alameda Juan Pablo II, entre 27 y 25 Av. Nte. San Salvador. Frente a Metrocondominios.
Consultorios de Especialidades
Alameda Juan Pablo II, San Salvador. Frente a Puerto bus.
Unidad Médica Zacamil
Calle y Colonia Zacamil, San Salvador, frente al INAM
Unidad Médica Apopa
Final Calle la Ronda y 2ª. Avenida Sur, Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador
Hospital de San Miguel
Av. Roosevelt Sur y Calle Hnos Maristas, Frente a DUA, Departamento de San Miguel.
Unidad Médica de Usulután
7ª. Avenida Norte y 8ª. Calle Poniente, Departamento de Usulután.
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
2. Lista de Servicios Conexos y Cronograma de Cumplimiento
Servicio
Descripción del Servicio
1
Instalació y puesta en funcionamiento,
de acuerdo a lo indicado
en el
subnumeral 2.1 Condiciones Técnicas
Conexas a los Bienes de esta sección.
34 Equipos
C/U
Capacitación para la operación,
manejo del equipo y mantenimiento,
de acuerdo a lo indicado en el
subnumeral 2.1 Condiciones Técnicas
Conexas a los Bienes de esta sección.
De acuerdo a lo
indicado en el
subnumeral 2.1
Condiciones
Técnicas
Conexas a los
Bienes de esta
sección.
S.G.
Mantenimiento durante el periodo de
garantía, de acuerdo a lo indicado en el
subnumeral 2.1 Condiciones Técnicas
Conexas a los Bienes de esta sección.
34 equipos
S.G.
2
3
Cantidad
Unidad física
Lugar donde los servicios serán
prestados
En los Centros de Atención
indicados en el numeral 1. Lista
de Bienes y Plan de Entregas, de
la presente sección
Capacitación de usuarios del
equipo en En los Centros de
Atención indicados en el numeral
1. Lista de Bienes y Plan de
Entregas, de la presente sección
Capacitación personal
Mantenimiento en el Hospital
General
En los Centros de Atención
indicados en el numeral 1. Lista
de Bienes y Plan de Entregas, de
la presente sección
Fecha(s) final(es) de
Ejecución de los
Servicios
[a ser proporcionadas
por el Licitante]
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
2.1 Condiciones Técnicas Conexas a los Bienes
1. PRESTACIONES TÉCNICAS
El Licitante deberá considerar como parte del servicio a proporcionar, y, en caso de ser adjudicatario del equipo
ofertado, como parte de la prestación de servicio técnico, lo siguiente:
1.
Suministro de todos los bienes (equipos y accesorios), detallados en la Sección VII Especificaciones
Técnica de acuerdo al ítem que se presenten.
2.
Se deberá suministrar cualquier elemento, dispositivo o accesorio que sea indispensable para la puesta en
operación del equipo aun cuando no se indique explícitamente en las Especificaciones Técnicas
requeridas.
3.
Suministro de manuales técnicos originales del Fabricante, completos: Manual de Operación y Manual de
Servicio Técnico e Instalación del equipo propuesto; los manuales deberán ser originales del fabricante, en
idioma castellano. En el caso del manual de operación, si se encontrase en idioma inglés, se deberá
adjuntar la traducción al castellano; para el manual de servicio técnico en el caso de no existir edición en
castellano, se aceptará el manual de servicio técnico “ORIGINAL” en idioma inglés.
4.
En cada Centro de Atención donde sea instalado el o los equipos, se deberá hacer entrega al momento de
la recepción, de un (1) juego de manual de operación, un (1) juego de manual de instalación,
mantenimiento y de partes.
El juego de manuales comprende:
i)
Manual de Operación, con instrucciones de manejo y cuidados a tener en cuenta para el adecuado
funcionamiento y conservación del equipo.
ii) Manual de Servicio Técnico, con información detallada de:




Diagrama de bloques, esquemas de circuitos electrónicos, esquemas de partes mecánicas,
funcionamiento y calibración, etc. Incluyendo una lista y catálogo de piezas, repuestos y
accesorios debidamente identificados con códigos del fabricante y catálogos ilustrativos.
Planos y procedimientos de montaje / instalación.
Programa de mantenimiento preventivo, que deberá contener las actividades a realizarse,
indicando la frecuencia y duración de las mismas. Asimismo se deberán indicar las probabilidades
de que se produzcan averías y sus soluciones.
Otros que considere el Proveedor necesarias para el buen mantenimiento y conservación de los
equipos.
2. PRESTACIONES TÉCNICAS CONEXAS A LOS BIENES
1.
Embalaje de todo el suministro según las normas internacionales de transporte de carga, transporte y
descarga de los suministros hasta destino final
2.
Realizar las pre-instalaciones y/o instalaciones de ser requeridas e instalación del o de los equipos
ofertados en los lugares de destino final, llevando a cabo las pruebas técnicas (in situ), puesta en marcha;
servicio post venta de los mismos durante el periodo de garantía de los bienes en destino final.
3.
Capacitación sobre la operación y mantenimiento preventivo de rutina, según los requerimientos de la
presente Sección, Numeral 3.
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
4.
Seguro “contra todo riesgo” que cubra cualquier siniestro durante el transporte hasta el destino final, la
instalación, las pruebas técnicas, así como durante la instalación y puesta en servicio de los bienes.
5.
Mantenimiento preventivo con cambio de repuestos y accesorios de alta rotación y desgaste, durante el
período de garantía de los bienes y según los requerimientos.
En el ANEXO No. 1 se indican los servicios conexos de cada equipo requerido.
3. CAPACITACIÓN
La capacitación del personal asistencial deberá abarcar el manejo, el cuidado y la conservación de los Equipos
Médicos con sus componentes y accesorios que requieran según la lista de equipos a capacitar indicado en el
ANEXO No. 1 de la presente Sección.
La capacitación se realizará en forma descentralizada en las instalaciones en los Centros de Atención, donde se
destinará e instalará el Equipo Médico.
La empresa ganadora, tendrá un plazo de 30 días para ejecutar la totalidad de las capacitaciones contadas a
partir de la fecha en que el o los Equipos Médicos hayan sido recepcionados en el Centro de Atención de
destino final.
La empresa ganadora deberá realizar los siguientes tipos de capacitación:
3. a Capacitación al personal usuario asistencial: en el correcto manejo, operación, funcionamiento, cuidado
y conservación básica del equipo: dirigido a los Profesionales de la Salud y otros que designe el Centro de
Atención de destino final. Esta capacitación será efectuada por un profesional experto en el equipo.
Se llevará a cabo una vez instalado y puesto en funcionamiento el equipo y se deberá realizar en las
instalaciones de los Centros de Atención de destino final.
Las actividades mínimas a desarrollar son:
a) ACTIVIDADES
1.
Presentación y orientación en el Manejo de todas las partes y funciones de los equipos médicos.
2.
Reconocimiento y empleo de los accesorios y componentes del equipo.
3.
Práctica dirigida del empleo del equipo médico, con reconocimiento de todos los parámetros de
funcionamiento.
4.
Uso adecuado de los instrumentos de calibración para el correcto funcionamiento del equipo.
5.
Cuidados básicos en la limpieza diaria de los equipos médicos y sus accesorios y componentes.
6.
Seguridad de los equipos médicos.
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN AL PERSONAL USUARIO ASISTENCIAL EN LA OPERACIÓN
Y MANEJO DE LOS EQUIPOS MÉDICOS
CARACTERÍSTICAS
Personal a capacitar
Instructores
Estructura del curso
Lugar de capacitation
REQUERIMIENTO
Usuarios directos, un máximo de diez (10) por grupo a capacitar y de
acuerdo al requerimiento del Centro de Atención de destino final.
Personal del proveedor certificado y capacitado por el fabricante o
personal experto del Proveedor.
Teórico - Práctico. Se deberá desarrollar en idioma español; referido al
manejo, operación funcional, aplicaciones clínicas, cuidado y
conservación básica (limpieza y cuidados mínimos) del equipo.
Reporte y resultados de la capacitación, incluyendo informe de la
evaluación
En el Centro de Atención de destino final.
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
CARACTERÍSTICAS
Fecha de capacitation
Materiales de
capacitación
Duración del Programa
de Capacitación
REQUERIMIENTO
Dentro de un plazo no mayor a siete (7) días, después de la recepción
final e instalación del equipo, previa coordinación con el Director del
Centro de Atención.
Se deberá entregar a cada participante:
 Una copia de Temática de Capacitación
 Una guía práctica del manual de operación del equipo
De acuerdo al Plan de Capacitación presentada por el Proveedor.
3. b Capacitación Especializada en Servicio Técnico de Mantenimiento y Reparación del equipo: dirigido
al personal profesional de ingeniería, técnicos y otros que el ISSS designe.
Capacitación al personal designado por el ISSS. El Proveedor coordinará con el Jefe de la División de
Apoyo y Mantenimiento del ISSS para que la parte práctica de esta capacitación se efectúe con el equipo a
disponibilidad completa y antes de su entrega formal al servicio. Esta capacitación será efectuada por un
profesional del proveedor, certificado o acreditado por el fabricante, esta acreditación deberá ser presentada
a UNOPS antes de programar la recepción de los equipos.
Se llevará a cabo una vez instalado y puesto en funcionamiento el equipo y se deberá realizar en las
instalaciones del Hospital General del ISSS.
El Proveedor deberá entregar un “Certificado de Capacitación” a cada una de las personas que hayan
aprobado la capacitación impartida (considerando la nota mínima aprobatoria establecida por el proveedor).
Las actividades mínimas a desarrollar son:
a) ACTIVIDADES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Presentación y orientación en el Manejo de los Equipos Médicos.
Reconocimiento y empleo de accesorios y componentes del equipo.
Uso de herramientas dedicadas al servicio técnico del equipo.
Actividades de mantenimiento preventivo de los equipos médicos.
Uso de lubricantes y sustancias de limpieza exigidas por el fabricante para la conservación de los
equipos médicos.
Detección de fallas y código de errores de los equipos médicos.
Seguridad eléctrica de los equipos y de los usuarios de los equipos médicos.
Cambio de repuestos de alta rotación en los equipos médicos.
Cambio de fusibles y elementos de seguridad del equipo médico.
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN ESPECIALIZADA EN SERVICIO TÉCNICO DE
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPOS
CARACTERISTICAS
No. de Técnicos o Especialistas
en mantenimiento de Equipos a
capacitar
Instructores
Estructura del curso
REQUERIMIENTO
Hasta un máximo de 15 (quince) técnicos
Personal del proveedor certificado y capacitado por el Fabricante
o personal experto del proveedor
Teórico- Práctico. En servicio técnico, referido a la operación del
equipo, estudio a nivel de diagrama de bloques, estudio a nivel de
componentes, instalación, fallas comunes (Trouble Shooting),
mantenimiento preventivo, etc.
Reporte y resultados de la capacitación, incluyendo informe de la
evaluación.
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
CARACTERISTICAS
Lugar de capacitación
Fecha de capacitación
Materiales de capacitación
Duración del Programa de
Capacitación
REQUERIMIENTO
Hospital General del ISSS.
Dentro de un plazo no mayor a siete (7) días a la recepción final e
instalación del equipo, previa coordinación con el jefe de la
División de Apoyo y Mantenimiento del ISSS.
Obligatorio. Se deberá entregar a cada participante:
 Una copia de “Temática de Capacitación”
 Separatas de mantenimiento a ser entregadas a cada
participante al inicio del curso.
De acuerdo al Plan de Capacitación presentada por el Proveedor.
4. MANTENIMIENTO
El Proveedor deberá tener en cuenta que, a la entrega de los Equipos Médicos con sus componentes y
accesorios, el Proveedor quedará obligado a presentar un programa y los procedimientos de mantenimiento
preventivo, que deberá ejecutar dentro del período de mantenimiento de cada equipo, según los períodos de
atención y la lista de actividades indicadas por el Fabricante en su respectivo manual de servicio técnico.
Se tendrá en cuenta que el período de mantenimiento preventivo de los equipos médicos, deberá coincidir con el
periodo de garantía de los bienes ofertado. Es decir, si el Proveedor que cotiza oferta un periodo de garantía
mayor que el mínimo solicitado, el periodo de mantenimiento preventivo se incrementará en igual proporción.
(Según el listado indicado en el ANEXO No. 1 de la presente Sección).
4. a PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO
El mantenimiento preventivo deberá dar cobertura a los Equipos Médicos con sus componentes y accesorios.
Corresponde al Proveedor cumplir con el programa y los procedimientos de mantenimiento preventivo
entregados al ISSS.
El protocolo de pruebas deberá ser remitido dentro del plazo de entrega e instalación del equipo.
El Proveedor deberá contar por lo menos con un Ingeniero especialista para los equipos adjudicados
debidamente certificado por el Fabricante. Esta certificación deberá ser presentada a UNOPS antes de
programar la recepción de los equipos.
El mantenimiento del Equipo Médico, con sus componentes y accesorios, se hará en el lugar de destino final
donde fueren instalados los equipos. El Proveedor deberá coordinar con la Jefatura de División de Apoyo y
Mantenimiento del ISSS, debiendo asegurar el correcto funcionamiento de los mismos, para ello ejecutará el
Programa y los Procedimientos de Mantenimiento Preventivo, haciéndose cargo de lo siguiente:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
Inspecciones o revisiones globales y específicas de los equipos.
Ajustes eléctricos, electrónicos y/o mecánicos.
Limpieza, lubricación, engrase e impermeabilizado.
Pruebas de funcionamiento.
Verificación, calibración y regulación de parámetros de funcionamiento.
Cambio de piezas, partes y otros especificados en el manual del fabricante, según la frecuencia o
periodicidad establecida en el mismo, sin costo adicional, suministrados por cuenta del Proveedor
durante el período de garantía de los bienes.
Otras que demande el mantenimiento preventivo.
Es responsabilidad del Proveedor, el correcto funcionamiento de los equipos bajo su cobertura durante la
vigencia del período de garantía. Las fallas que presenten los equipos serán de responsabilidad del Proveedor y
serán asumidas por éste, salvo que demuestre que han sido ocasionadas por el mal uso del usuario.
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
El Proveedor, deberá ejecutar el programa de mantenimiento según lo siguiente:
a) Coordinará con el Jefe de División de Apoyo y Mantenimiento del ISSS, el inicio de la ejecución de la
actividad del mantenimiento programado, de tal manera que no se interrumpa la labor del servicio
usuario.
b) Ejecutará el mantenimiento utilizando los medios y recursos según el Formato de los Procedimientos
de Mantenimiento elaborado.
c)
Concluido el trabajo demostrará al usuario y al personal de mantenimiento encargado de supervisar la
ejecución de la rutina, la eficiencia del mantenimiento ejecutado, solicitando al Jefe del Servicio donde
está ubicado el equipo firme la orden de trabajo realizado.
4. b CONFORMIDAD DE CADA ACTIVIDAD
Queda entendido que la Orden de Trabajo de Mantenimiento es documento ineludible para el trámite de
conformidad de la actividad de mantenimiento concluida.
La División de Apoyo y Mantenimiento del ISSS o la entidad correspondiente dentro del Centro de Atención dará
por concluida la actividad de mantenimiento, si el trabajo e información de la actividad de mantenimiento se
han cumplido de acuerdo a lo programado, firmando la Orden de Trabajo de Mantenimiento en señal de
conformidad, caso contrario, informará a las autoridades correspondientes (Comprador) el incumplimiento del
Proveedor para las sanciones administrativas correspondientes.
5. ROTULACIÓN DE EQUIPOS
El equipo deberá traer grabado o firmemente adherido a su carcasa una placa metálica en cada uno de los
componentes externos donde muestre la Leyenda “PROPIEDAD DEL ISSS PROHIBIDA SU VENTA”, así
como el código del ISSS indicado en el ANEXO No. 1 de la presente Sección, la fecha de entrega al ISSS,
fecha de expiración de la garantía y teléfono donde se pueda reportar desperfectos al Proveedor. Esta placa debe
ser resistente a la limpieza y desinfección del equipo y deberá ser colocada en un lugar visible y que no
interfiera con el normal funcionamiento del equipo entregado.
6. LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES
Los Licitantes deberán entregar los equipos médicos en los lugares de entrega final detallados en el numeral 1.
Lista de Bienes y Plan de Entregas de esta Sección VI. Las direcciones de los lugares de entrega se presentan
en el cuadro que está al final de dicho numeral.
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
ANEXO No. 1
DESGLOSE DE SERVICIOS CONEXOS
Vida
Útil
Mínima
Requeri
da
(Años)
Horas
Mínimas
requeridas
para la
capacitación
Especializada
en mantto.
Capacitación
al Usuario
Horas
Mínimas
requeridas
para la
Capacitación
al usuario
Mantenim
Preventivo
Plazo de
Garantía
(en meses)
PreInstalación
Instalación
del equipo
Capacitación
Especializada en
Mantenimiento
7
NO
NO
SÍ
4
SÍ
4
SÍ
24
A992401
7
SÍ
SÍ
SÍ
4
SÍ
4
SÍ
24
4
A962001
5
NO
NO
SÍ
0.5
SÍ
0.25
SÍ
12
Centrífuga de pie
5
A962002
5
SÍ
SÍ
SÍ
0.5
SÍ
0.5
SÍ
12
5
Centrifuga Refrigerada
2
A962003
6
SÍ
SÍ
SÍ
0.5
SÍ
0.5
SÍ
18
6
Centrifuga para Banco de Sangre
3
A962004
5
NO
NO
SÍ
0.5
SÍ
0.25
SÍ
12
7
Centrifuga de Mesa para 28 a 30
Tubos
5
A962005
5
NO
NO
SÍ
0.5
SÍ
0.25
SÍ
12
8
Unidad de Otorrinolaringologia
4
A903001
5
SÍ
SÍ
SÍ
1
SÍ
0.5
SÍ
24
1
A922201
5
NO
SÍ
SÍ
2
SÍ
4
SÍ
24
2
A950904
5
SÍ
SÍ
SÍ
2
SÍ
4
SÍ
18
1
A950908
5
SÍ
SÍ
SÍ
2
SÍ
4
SÍ
1
A904603
5
NO
SÍ
SÍ
3
SÍ
8
SÍ
Cantidad
Codigo
ISSS
Ventilador de Transporte
Ventilador de Soporte de Vida
para Cuidados Intermedios
5
A904001
1
3
Centrífuga de Mesa
4
Ítem
1
2
9
10
11
12
Denominación del Equipo
Sistema de Cirugía Endoscópica
para Otorrinolaringología
Esterilizador a Vapor con
Capacidad entre 55 y 85 Litros
Esterilizador a Vapor con
Capacidad entre 500 y 570 Litros
Tomógrafo de Coherencia Óptica
18
18
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
3. Planos o Diseños
Estos documentos no incluyen planos o diseños:
No Aplica
Sección VI- Lista de bienes, servicios y Plan de entregas
4. Inspecciones y Pruebas
Las siguientes inspecciones y pruebas se realizarán:
De acuerdo a lo establecido en las Especificaciones Técnicas.
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Sección VII. Especificaciones técnicas
1.
Estas especificaciones son los requisitos mínimos para los equipos objeto de la Invitación a Licitar. Los
equipos ofrecidos deben alcanzar o exceder todos los requisitos adjuntos. Los equipos deberán cumplir en
potencia, calidad y manufactura con los estándares aceptados de la industria relevante. Las modificaciones
de o adiciones a los productos estándares básicos de menor tamaño o capacidad para alcanzar estos
requisitos no serán aceptables.
2.
Se advierte a los licitantes que lean las especificaciones cuidadosamente, ya que puede haber requisitos
especiales. Las especificaciones técnicas presentadas aquí, no deben ser interpretadas como una definición
del producto de un fabricante particular. Se alienta a los licitantes a informar a UNOPS si discrepan u
objeciones que tengan al respecto.
3.
Las respuestas tales como “ver especificaciones adjuntas” o similares son inaceptables. Respuesta en
“blanco” serán considerada como “NO CUMPLE”; en caso de no responder completamente a los
requerimientos de las especificaciones técnicas su oferta podría ser considerada no aceptable y rechazada.
No se permite a los licitantes realizar ningún cambio en las columnas de “nuestros requisitos
mínimos” en la columna de “Descripción” de las tablas comparativas de datos abajo. Tales cambios
podrían descalificar su oferta.
4.
Los licitantes deberán completar los cuadros de especificaciones siguientes con “(SI) Cumple” o “(NO)
Cumple” lo cual será indicativo, si cumple o no cumple con la especificación técnica requerida. En las
columnas de “Documento de Referencia” y “Folio” se deberá anotar la referencia y número de folio del
catálogo o documento técnico adjunto a su oferta, de manera de facilitar la verificación que el equipo
ofertado cumple con las características y requerimientos técnicos de la licitación. La falta de referencia y
número de folio exacto podrá ser considerado por el Comité de Evaluación como un incumplimiento de
especificación. Los documentos complementarios y literatura impresa que proporcione el Licitante podrán
estar escritos en idioma Inglés, a condición de que vayan acompañados de una traducción fiel de los
párrafos pertinentes de dicho material al español.
5.
Cualquier información ampliatoria a estas especificaciones deberá hacerse la referencia y anexar la
documentación correspondiente sobre los artículos que deben proveer El licitante podrá incluir con su
oferta cualquier otra información pertinente que UNOPS deba conocer en orden de poder evaluar la oferta
correctamente. La UNOPS se reserva el derecho de solicitar la información complementaria o aclaratoria
que considere pertinente, con el propósito de confirmar el cumplimiento de las especificaciones técnicas del
o de los equipos ofertados por el Licitante.
Su oferta puede ser considerada insatisfactoria a menos que todas los requerimientos sean contestadas en
detalle. Los cuadros de cumplimiento de especificaciones técnicas deberán ser firmados por el Representante
Legal y ser incluidos en la oferta en el orden que se muestra a continuación y según el/los ítem(s) que desea
ofertar:
Sección VII – Especificaciones Técnicas
FORMULARIO A. ESPECIFICACIONES TECNICAS
Debe ser completado por el licitante e incluido en la oferta
Ítem 1:
Equipo:VENTILADOR DE TRANSPORTE
Cantidad: CINCO (5) Unidades
Lugar entrega: Hospital General
Código: A904001
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
Características Generales
1
Características Generales
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
Volumen Tidal de 100 a 1500 mililitros (ml) o rango
más amplio
Equipo controlado por microprocesador, con modos de
ventilación invasivo y no invasivo.
Frecuencia Respiratoria de 2 a 40 respiraciones por
minuto o rango más amplio.
Presión soporte o presión plateau de 5 a 50 centímetros
de agua (cmH2O) ó rango mas amplio.
Presión Positiva al Final de la Espiración (PEEP) de 1 a
20 centímetros de agua (cmH2O) o rango más amplio.
Concentración inspiratoria de oxigeno (Fi02): ajustable
en el rango de 21% a 100%.
Sistema de seguridad electrónico o mecánico para evitar
presiones altas en los pulmones y vías aéreas.
1.8 Indicador de horas de servicio.
1.9 Silenciador temporal de alarmas.
2
Modos de Ventilación
2.1 Ventilación asistida controlada.
Ventilación Mandatoria Sincronizada Intermitente
(SIMV).
Presión Positiva Continua en la Vía Aérea (CPAP) ó
2.3
espontáneo.
2.2
2.4 Controlado por volumen y por presión.
2.5 Ventilación de respaldo en caso de APNEA.
3
3.1
Otras Características
Ajuste de parámetros generales por botones diales,
teclas de función o perilla selectora.
3.2 Despliegue de datos por LED o pantalla.
3.3
4
Con un peso básico de la unidad no mayor de 8
Kilogramos.
Monitoreo Ventilatorio
Cumplimiento
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo:VENTILADOR DE TRANSPORTE
Cantidad: CINCO (5) Unidades
Lugar entrega: Hospital General
4.1 Presión Inspiratoria Pico PIP.
4.2 Volumen tidal.
4.3 Presión Positiva al Final de la Espiración (PEEP).
4.4 Frecuencia respiratoria: respiraciones/minuto.
4.5 Relación I:E
4.6 Concentración Inspirada de Oxigeno (FiO2)
4.7 Volumen Minuto
5
Alarmas
5.1 Alarmas de pacientes visibles y audibles
5.2 Presión de vías aéreas limite superior e inferior
5.3 Alarma de Apnea
5.4 Suministro gases
5.5 Batería baja
5.6 Falla de suministro de energía
5.7 Frecuencia Respiratoria
5.8 Concentración Inspirada de Oxigeno
6
6.1
6.2
6.3
7
7.1
7.2
Alimentación Eléctrica y Gases
Voltaje nominal entre 110 y 120 Voltios de corriente
alterna (VAC) a 60 Hertz (Hz), una fase. Toma
polarizado grado hospitalario y cable para conexión a
sistema de alimentación eléctrica de ambulancia.
Batería recargable con respaldo completo del equipo
para un tiempo mínimo de 3 horas
Rango de operación de presión de entrada de gases
médicos entre 45 — 55 psi ó rango más amplio
Accesorios y Consumibles (deberán verificarse en
oferta)
Un sistema de oxigeno de 50 pies cúbicos con carretilla
portátil, con su respectivo regulador de presión
Un sistema de aire comprimido de 50 pies cúbicos con
carretilla portátil, con su respectivo regulador de presión
7.3 Un pulmón de prueba
7.4 Cuatro circuitos reutilizables para pacientes adultos.
7.5
Cinco circuitos descartables completos para pacientes
adultos.
Cumplimiento
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo:VENTILADOR DE TRANSPORTE
Cantidad: CINCO (5) Unidades
Lugar entrega: Hospital General
Cumplimiento
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Mangueras de alta presión de aire y oxigeno con tomas
7.6 de pared de acuerdo a los existentes en el hospital que
adquiera los equipos
4 Válvulas reutilizables para el funcionamiento de los
7.7
circuitos proporcionados
8
Características Mecánicas
Portátil, de fácil manejo, con montaje sobre gabinete o
pedestal móvil y sus correspondientes compartimientos
8.1
para portar cilindros tipo E de oxígeno y aire
comprimido. Con brazo flexible.
Con carcasa resistente a la corrosión, acabado en pintura
8.2
al horno.
8.3 Inspecciones y pruebas mínimas
Inspección de la integridad física de los componentes
que conforman el equipo
Prueba de encendido y funcionamiento (verificación de
8.5
controles, alarmas y funciones del equipo)
Verificación de parámetros ventilatorios: volumen tidal,
presión de flujo inspiratorio pico, PEEP, flujo
inspiratorio pico, flujo espiratorio pico y temperatura;
8.6
haciendo uso de un analizador para medición de
parámetros ventilatorios, las cuales serán realizadas con
equipo de la empresa suministrante.
8.4
9
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA del de equipo ofertado. (Anexar
9.2
copia de certificados legalizados en la oferta).
9.1
10
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de veinticuatro (24)
meses, a partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
10.2
mínimo de 7 años.
10.1
11
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
11.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
11.1
12
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
12.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 2:
Equipo: VENTILADOR DE SOPORTE DE VIDA PARA
CUIDADOS INTERMEDIOS
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Hospital Médico Quirúrgico
Código: A992401
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
Características Generales
Volumen Tidal: 100 a 2000 mililitros (ml) o rango más
amplio
Frecuencia Respiratoria: 5 a 60 respiraciones por
minuto (resp/min) o rango más amplio
Flujo Inspiratorio ajustable de 6 a 120 litros por minuto
(L/min) o rango más amplio
Presión Inspiratoria ajustable desde 5 a 50 centímetros
de agua (cm H2O) o rango más amplio
Tiempo Inspiratorio (T insp) de 0,25 a 3 segundos (seg)
o rango más amplio (QUE SE VISUALICE O
PERMITA CAMBIO
Presión positiva al final de la Espiración/ Presión
Positiva Continua en la Vía Aérea (PEEP/CPAP): de 1 a
25 centímetros de agua (cm H20) o rango más amplio
Relación Inspiración: Espiración (I:E) variable directa o
indirecta que permita ajuste inverso y prolongado
Concentración inspiratoria de oxigeno (FiO2): ajustable
en todo el rango de 21% a 100%
1.9 Sensibilidad (Trigger) por flujo y presión
Presión soporte o Asistida: ajustable entre 1 a 60
centímetros de agua (cm H20) o rango más amplio.
Que permita ajuste de tiempo para alcanzar presión
1.11
máxima inspiratoria
Compensación
de
tubos
corrugados/
CON
1.12 CAPACIDAD DE COMPENSAR VOLUMEN DE
TUBOS CORRUGADOS
Compensación de fugas en ventilación no invasiva
1.13
como mínimo
1.10
1.14 Medición de capnografía /INTEGRADO
CON AJUSTE DE RAMPA O RISE TIME
(RETARDO/ACELERACIÓN DE FLUJO)
CON CAPACIDAD DE COMPENSAR VOLUMEN
1.16
DE TUBO ENDOTRAQUEAL PREFERENTEMENTE
AUTODIAGNOSTICO CON DETALLE DE ERROR
1.17
Y DE FUNCIONAMIENTO
1.15
2
Modos de ventilación
2.1 Volumen control
2.2 Presión control
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: VENTILADOR DE SOPORTE DE VIDA PARA
CUIDADOS INTERMEDIOS
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Hospital Médico Quirúrgico
2.3 Volumen asistido controlado
2.4 Presión asistida controlada
Ventilación Mandatoria
(SIMV) por volumen
Ventilación Mandatoria
2.6
(SIMV) por presión
2.5
Sincronizada
Intermitente
Sincronizada
Intermitente
2.7 Presión Positiva Continua en la Vía Aérea (CPAP)
2.8 Presión asistida o presión soporte
Ventilación no invasiva (con diferentes modelos
ventilatorios y frecuencia respiratoria de respaldo. Que
2.9 incluya mascaras para ventilación no invasiva
reutilizables en diferentes tamaños para adultos,
nasobucal y total facial
Al menos un modo de ventilación por dos niveles
2.10
(modo presión positiva bifásica)
2.11 Ventilación de respaldo por apnea
3
Otras Características
Pantalla a color de 10 pulgadas como mínimo,
tecnología TFT, LCD, LED ó similar, con resolución de
3.1
la menos 640 x 680 pixeles, que muestre en tiempo real
los parámetros a monitorear
3.2 Con visualización de forma de onda de Presión
3.3 Con visualización de forma de onda de Flujo
3.4 Con visualización de forma onda de Volumen
Con visualización de lazo Presión/Volumen como
3.5 mínimo (formas de onda, lazos y/o tendencias con
visualización simultanea)
Que guarde datos en memoria y tendencia de al menos
24 horas de los siguientes parámetros como mínimo:
Concentración Inspiratoria de Oxigeno (FIO2) Volumen
3.6 Minuto (VM), Volumen Tidal (VT), Presión Positiva al
Final de la Espiración (PEEP), Resistencia, Compliance
y frecuencia respiratoria, otros de mecánica popular y
destete
Nebulizador integrado al equipo (que permita nebulizar
3.7 medicamento con ajustes automáticos de parámetros
que compense automáticamente flujo extra
Puerto RS 232 o similar que permita exportar datos (que
3.8 incluya software y/o accesorios necesarios para la
obtención de datos)
Que pueda proporcionarse ventilación independiente
3.9
con sus accesorios de ser necesario
Capnografo /INTEGRADO Que no sea sensible a ondas
3.10
electromagnéticas
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: VENTILADOR DE SOPORTE DE VIDA PARA
CUIDADOS INTERMEDIOS
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Hospital Médico Quirúrgico
4
Monitoreo Ventilatorio
4.1 Presión pico
4.2 Presión media
4.3 Presión pausa, meseta o plateu
4.4 Presión Positiva al Final de la Espiración (PEEP)
Auto Presión Positiva al Final de la Espiración (auto
4.5 PEEP) ó Presión Positiva al Final de la Espiración
(PEEP) intrínseco o indirecto (PEEP total)
4.6 Volumen minuto
4.7 Volumen espontáneo
4.8 Volumen tidal
4.9 Frecuencia respiratoria
4.10 Concentración Inspiratoria de Oxigeno (FiO2)
4.11 Compliance
4.12 Resistencia
4.13
Presión parcial de dióxido de carbono final expirada
(EtCO2) (eliminación/producción/ concentración final)
4.14 Relación Inspiración: Espiración (I:E)
Al menos un parámetro de deshabituación de la
4.15 ventilación mecánica (NIF Ó PIM, PO1, BRSI, entre
otras.)
Software de operación en español actualizable SIN
4.16
COSTO ADICIONAL
5
Alarmas
5.1 Alarmas de pacientes visibles y audibles
5.2
Tiempo de alarma de apnea de 15 a 45 segundos o
rango más amplio
5.3 Presión de vías aéreas límite superior
5.4 Presión de vías aéreas límite inferior
5.5 Volumen minuto alto
5.6 Volumen minuto bajo
5.7 Volumen tidal
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: VENTILADOR DE SOPORTE DE VIDA PARA
CUIDADOS INTERMEDIOS
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Hospital Médico Quirúrgico
5.8 Apnea
5.9 Frecuencia Respiratoria
5.10 Concentración Inspiratoria de Oxigeno (FiO2)
5.11
Presión Parcial de dióxido de carbono final expirada
(EtCO2)
5.12 Falla de suministro de oxígeno
5.13 Batería baja
5.14
6
Falla en suministro de alimentación eléctrica o
Indicador de batería activada
Accesorios y Consumibles (deberán verificarse)
Con humidificador activo servo controlado, montando
al equipo y accesorios que permitan su adecuado
6.1 funcionamiento, con cámara reutilizable, alimentación
eléctrica 110 voltios de corriente alterna (VAC), 50-60
Hertz (Hz)
6.2 Con brazo de soporte para el circuito del paciente
Pulmón de prueba (con volumen mínimo de 1000 ml y
resistencia establecida)
CINCO circuitos reutilizables completos, para pacientes
6.4 adultos, CADA UNO con TODOS sus respectivos
cables para utilizar con humidificador ofertado
DIEZ circuitos descartables completos doblemente
calefactados (inspiración y espiración) y cámara de
6.5 autollenado para pacientes adultos, cada uno con todos
sus respectivos cables para utilizar con humidificador
ofertado
Mangueras de alta presión de aire y oxigeno con tomas
6.6 de pared de acuerdo a los existentes en el hospital que
adquiera los equipos
6.3
6.7 Sensor de Oxigeno
Base rodante para el equipo con sistema de freno y
6.8 soporte de cilindros para transporte intrahospitalario
(preferiblemente que se adapte a espacios pequeños)
Un cilindro de oxigeno con tamaño de acuerdo a la base
6.9
rodante ofertada con su respectivo manómetro
Un cilindro de aire comprimido con tamaño de acuerdo
6.10
a la base rodante ofertada con su respectivo manómetro
Suministro de los transductores de flujo y 4 válvulas de
6.11 exhalación que sean necesarios para el funcionamiento
continúo durante al menos seis meses.
Un (1) Brazo soporte para circuito de paciente.
7
Alimentación Eléctrica y Gases
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: VENTILADOR DE SOPORTE DE VIDA PARA
CUIDADOS INTERMEDIOS
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Hospital Médico Quirúrgico
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Voltaje nominal entre 110 y 120 Voltios de corrientes
alterna (VAC), frecuencia 60 Hertz (Hz) que cumpla
7.1 con los requisitos eléctricos para su funcionamiento en
el hospital y las normas de calidad internacional
requeridas
Batería recargable con respaldo completo del equipo
7.2
para un tiempo mínimo de 2 horas
Rango de operación de presión de entrada de gases
7.3
médicos entre 40 y 60 libras por pulgada cuadrada (psi)
8
Inspecciones y pruebas mínimas:
Inspección de la integridad física de los componentes
que conforman el equipo
Prueba de encendido y funcionamiento (verificación de
8.2
controles y funciones del equipo)
8.1
8.3 Verificación de parámetros ventilatorios
Verificación de correcto funcionamiento de los
dispositivos de monitoreo y los sistemas de alarma
Verificación de parámetros ventilatorios: volumen tidal,
presión de flujo inspiratorio pico, PEEP, flujo
8.5 inspiratorio pico, flujo espiratorio pico y temperatura;
haciendo uso de un analizador para medición de
parámetros ventilatorios.
8.4
9
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (Con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA, de equipo ofertado. (Anexar
9.2
copia de certificados legalizados en la oferta).
9.1
10
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de veinte cuatro (24)
meses, a partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
10.2
mínimo de 7 años.
10.1
11
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
11.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
11.1
12
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
12.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 3:
Equipo: CENTRIFUGA DE MESA
Cantidad: CUATRO (4) Unidad
Lugar entrega: Hospital General (1 Equipo)
Consultorio de Especialidades (1 Equipo)
Hospital De Oncologia (1 Equipo)
Unidad Medica San Miguel(1 Equipo)
Código: A962001
Sí
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
Características Generales
1.1 Centrífuga de Mesa Digital
1.2 Capacidad mínima de 24 tubos medida 100-116 mm
1.3 Rotor Horizontal de 4 plazas (incluido) para trabajar.
1.4 Control e Indicador de velocidad ajustable
Control de tiempo ajustable, desde 0 hasta 99 minutos
1.5 con despliegue de tiempo faltante para finalización del
tiempo programado.
Mecanismo automático que impida la apertura de la
1.6
tapa durante la operación
Tapadera con seguridad eléctrica, seguro manual para
1.7
abrirla en caso que el sistema eléctrico falle.
1.8 Detector de desbalance audible y visible
1.9 Nivel de ruido no superior a 60 Db
2
Parámetros
2.1 Mecanismo de paro manual
Velocidad variable desde 500 RPM hasta una velocidad
máxima de 4,000, o rango superior con control de
2.2 velocidad ajustable del rotor, la velocidad especificada
debe de poderse alcanzar con la capacidad de tubos
solicitada.
3
3.1
4
Requerimiento de Energía
Voltaje: 120 +-10% de tolerancia VAC / Frecuencia:
60Hz
Accesorios
4.1 Tipo de Soporte/ porta tubos (incluído)
4.2 UPS compatible con el equipo
5
5.1
Cumplimiento
Pruebas de funcionamiento
Verificación de integridad físico del equipo y de su
funcionamiento
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: CENTRIFUGA DE MESA
Cantidad: CUATRO (4) Unidad
Lugar entrega: Hospital General (1 Equipo)
Cumplimiento
Consultorio de Especialidades (1 Equipo)
Hospital De Oncologia (1 Equipo)
Unidad Medica San Miguel(1 Equipo)
Verificación de la velocidad de la centrífuga por medio
5.2
de un tacómetro
6
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA, de equipo ofertado. (Anexar
6.2
copia de certificados legalizados, en la oferta).
6.1
7
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de doce (12) meses, a
partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
7.2
mínimo de 5 años.
7.1
8
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
8.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
8.1
9
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
9.11 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 4:
Equipo: CENTRIFUGA DE PIE
Cantidad: CINCO (5) Unidades
Lugar entrega: Hospital General (2 equipos)
Consultorio de Especialidades (3 equipos)
Código: A962002
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
Características
1.1 Digital
1.2 Capacidad mínima de 76 tubos medida 100-116 mm
1.3 Rotor Horizontal de 4 plazas (incluido) para trabajar
1.4 Control de tiempo ajustable
1.5 Aceleración y frenado ajustable
1.6
Mecanismo automático que impida la apertura de la
tapa durante la operación
1.7 Detector de desbalance audible y visible
1.8 Nivel de Ruido no superior a 60 Dba
2
Parámetros
2.1 Mecanismo de paro manual
Centrifuga con capacidad para adaptar de 48 tubos de
2.2 15 ml., con motor por inducción que no utilice
carbones.
2.3 Rotor intercambiable.
2.4
Velocidad variable máxima de 4,000 RPM o más y con
control de velocidad ajustable del rotor
2.5 Con protección de desbalance y tapadera de seguridad.
Timer programable digital desde 0 hasta 99 minutos con
2.6 despliegue de tiempo faltante para finalización del
tiempo programado.
Rodos con freno que permitan mover al equipo con
2.7
facilidad.
3
3.1
4
Requerimiento de Energía
Voltaje: 120 +-10% de tolerancia VAC / Frecuencia:
60Hz.
Accesorios
4.1 Tipo de Soporte/ porta tubos (incluído)
Cumplimiento
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: CENTRIFUGA DE PIE
Cantidad: CINCO (5) Unidades
Lugar entrega: Hospital General (2 equipos)
Consultorio de Especialidades (3 equipos)
Cumplimiento
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
4.2 UPS compatible con el equipo
5
Pruebas de funcionamiento
Verificación de integridad físico del equipo y de su
funcionamiento.
Verificación de la velocidad de la centrífuga por medio
5.2
de un tacómetro.
5.1
6
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA, de equipo ofertado. (Anexar
6.2
copia de certificados legalizados, en la oferta).
6.1
7
Garantía
Garantía contra desperfectos, de doce (12) meses, a
partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
7.2
mínimo de 5 años.
7.1
8
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
8.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
8.1
9
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
9.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 5:
Equipo: CENTRIFUGA REFRIGERADA
Cantidad: DOS (2) Unidades
Lugar entrega: Hospital General
Código: A962003
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
Características Generales
1.1 Digital
1.2 Capacidad mínima de 28 tubos 16 x 100-125 mm
Rotor Horizontal de 4 plazas o cabezales oscilantes
1.3 (incluido) para trabajar, estar construido al menos de
aleaciones de aluminio y deberá ser intercambiable.
Velocidad máxima ajustable: al menos 4,500rpm, con
1.4 control de velocidad digital, ajustable en un rango de
100-4500rpm
Temperatura mínima de -10°C máxima de +40°C, con
1.5 una variación máxima de ±1°C independientemente de
la velocidad seleccionada.
1.6 3000 gravedades como mínimo
1.7
Rango de tiempo de centrifugación ajustable en un
rango mínimo de 1 a 99 minutos.
1.8 Máximo ajuste de aceleración de 9,
1.9 Máximo ajuste de frenado de 9
1.10 Programable mínimo 4 programas
Mecanismo automático que impida la apertura de la
tapa durante la operación
Tapadera con seguridad eléctrica, seguro manual para
1.12
abrirla en caso que el sistema eléctrico falle.
La centrífuga debe tener al menos las siguientes
indicadores y alarmas:
1.13
a. Cubierta no esté completamente cerrada.
b. Ciclo completo.
c. Detector de desbalance audible y visible
Motor Eléctrico:
a. Sin escobillas.
1.14
b. Debe incluir perfiles/programas de aceleración
desaceleración.
1.11
1.15 Nivel de Ruido no superior a 60 Db.
2
2.1
Requerimiento de Energía
Voltaje: 120 +-10% de tolerancia VAC / Frecuencia:
60Hz
Cumplimiento
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: CENTRIFUGA REFRIGERADA
Cantidad: DOS (2) Unidades
Lugar entrega: Hospital General
2.2 Características Mecánicas:
2.3 Autosoportada.
2.4 Con ruedas y sistema de freno en dos de ellas.
Carcasa metálica, con acabados que la hagan resistente
a la corrosión y cámara interior en acero inoxidable.
Sistema de refrigeración libre de cluro fluro carbonos
2.6 (CFC) o de hidrocloro fluorocarbono (HCFC) al igual
que el aislamiento térmico.
2.5
3
Accesorios
3.1 Tipo de Soporte/ porta tubos (incluído)
3.2 UPS compatible con el equipo
4
Pruebas de funcionamiento
Verificación de integridad física del equipo,
componentes del equipo y de su funcionamiento
Verificación de la velocidad de la centrífuga por medio
4.2
de un tacómetro
4.1
4.3
5
Prueba de encendido y funcionamiento (verificación
de controles y funciones del equipo)
Condiciones de instalación:
Prever una protección eléctrica apropiada y de una
5.1 fuente de alimentación eléctrica adecuada de acuerdo a
las recomendaciones de fabricante
El suministrante deberá incluir en su oferta todos los
accesorios y equipos adicionales que sean necesarios
5.2 para el óptimo funcionamiento del equipo; así como
incluir todos los trabajos de instalación necesarios para
poner en funcionamiento el equipo.
La visita de inspección del área donde se instalarán es
de carácter obligatoria de manera que el suministrante
5.3 pueda dimensionar el espacio físico con el que se cuenta
para instalar el equipo y basarse en esto para presentar
su oferta.
6
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA, de equipo ofertado. (Anexar
6.2
copia de certificados legalizados, en la oferta).
6.1
7
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de dieciocho (18) meses, a
partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
7.8
mínimo de 5 años.
7.1
Cumplimiento
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: CENTRIFUGA REFRIGERADA
Cantidad: DOS (2) Unidades
Lugar entrega: Hospital General
8
Cumplimiento
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
8.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
8.1
9
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
9.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 6:
Equipo: CENTRIFUGA PARA BANCO DE SANGRE
Cantidad: TRES (3) Unidades
Lugar entrega: Hospital General (2 equipos)
Unidad Medica de San Miguel (1 equipo)
Código: A962004
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
Características Generales
1.1 Digital y portátil de sobremesa.
1.2 Capacidad de 12 tubos 12 x 75 mm
1.3 Rotor angular (incluido)
1.4 Control de tiempo ajustable
1.5 Nivel de Ruido no superior a 60 Db
1.6 Detector de desbalance audible y visible
1.7 Rango de tiempo de centrifugación de 0 a 60 minutos,
con los incrementos de 15, 30 y 45 segundos.
1.8 Sistema de protección anti apertura de la tapadera en
funcionamiento.
2
2.1
Parámetros
Velocidad ajustable con velocidad máxima entre 3,400
y 3,500 RPM
2.2 Control de velocidad alta y baja velocidad
3
3.1
4
Requerimiento de Energía
Voltaje: 120 +-10% de tolerancia VAC / Frecuencia:
60Hz
Accesorios
4.1 UPS compatible con el equipo
5
Pruebas de funcionamiento
Verificación de integridad física del equipo,
componentes del equipo y de su funcionamiento
Verificación de la velocidad de la centrífuga por medio
5.2
de un tacómetro
Prueba de encendido y funcionamiento (verificación de
5.3
controles y funciones del equipo)
5.1
6
6.1
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Cumplimiento
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: CENTRIFUGA PARA BANCO DE SANGRE
Cantidad: TRES (3) Unidades
Cumplimiento
Lugar entrega: Hospital General (2 equipos)
Unidad Medica de San Miguel (1 equipo)
Certificado CE o FDA, de equipo ofertado. (Anexar
6.2
copia de certificados legalizados en la oferta).
7
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de doce (12) meses, a
partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
7.2
mínimo de 5 años.
7.1
8
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
8.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
8.1
9
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
9.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 7:
Equipo: CENTRIFUGA DE MESA PARA 28 A 30 TUBOS
Cantidad: CINCO (5) Unidades
Cumplimiento
Lugar entrega: Hospital General (4 equipos)
Unidad Medica Apopa(1 equipo)
Código: A962005
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
Características Generales
1.1 Digital
1.2
Capacidad mínima de 28 a 30 Tubos de 12 x 75 mm
(5ml) y 16 x100 mm (10ml).
1.3 Rotor Horizontal de 4 plazas (incluido) para trabajar
1.4 Control e Indicador de velocidad ajustable
Control de tiempo ajustable desde 0 hasta 99 minutos
1.5 con despliegue de tiempo faltante para finalización del
tiempo programado.
Mecanismo automático que impida la apertura de la
1.6
tapa durante la operación
Tapadera con seguridad eléctrica, seguro manual para
1.7
abrirla en caso que el sistema eléctrico falle.
1.8 Detector de desbalance audible y visible
1.9 Nivel de ruido no superior a 60 Db
2
Parámetros
Velocidad variable desde 500 RPM hasta una velocidad
máxima de 4,000 RPM o rango superior, con control de
2.1 velocidad ajustable del rotor, la velocidad especificada
debe de poderse alcanzar con la capacidad de tubos
solicitada.
3
3.1
4
4.1
Requerimiento de Energía
Voltaje: 120 +-10% de tolerancia VAC / Frecuencia:
60Hz
Accesorios
Tipo de Soporte/ porta tubos (incluido) con medida para
tubos 12 x 75 mm (5ml) y 16 x100 mm (10ml)
4.2 UPS compatible con el equipo
5
Pruebas de funcionamiento
Verificación de integridad física del equipo,
componentes del equipo y de su funcionamiento
Verificación de la velocidad de la centrífuga por medio
5.2
de un tacómetro
5.1
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: CENTRIFUGA DE MESA PARA 28 A 30 TUBOS
Cantidad: CINCO (5) Unidades
Cumplimiento
Lugar entrega: Hospital General (4 equipos)
Unidad Medica Apopa(1 equipo)
5.3
6
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Prueba de encendido y funcionamiento (verificación
de controles y funciones del equipo)
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA, del equipo ofertado. (Anexar
6.2
copia de certificados legalizados, en la oferta).
6.1
7
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de doce (12) meses, a
partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
7.2
mínimo de 5 años.
7.1
8
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
8.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
8.1
9
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
9.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 8:
Equipo: UNIDAD DE OTORRINOLARINGOLOGIA
Cantidad: CUATRO (4) Unidades
Lugar entrega: Unidad Medica de San Miguel (1 equipos)
Consultorio de Especialidades (3 equipo)
Código: A903001
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
Unidad especialmente construida para exámenes de oído,
nariz y garganta en consulta ambulatoria.
1
Sillón para exploración de pacientes ergonómico.
1.1 Con rotación de al menos 330 grados.
1.2
Soporte para pies, cabecera completamente ajustable y
descansa brazos con pivote para ayudar a entrar y salir.
1.3 Inclinación posterior de 180 grados
1.5
Hidráulico o de tornillo eléctrico, que provee
movimientos de elevación/descenso suave y silencioso.
1.6 Control manual y/o pedal.
1.7 Cabecera completamente ajustable
El sillón deberá estar completamente acolchonado con
1.8 cubierta de vinilo o material de mejor calidad resistente
de fácil limpieza y sin costura.
Unidades de otorrinolaringología móviles (módulo
2.0
de instrumentos)
2.1 Con 4 ruedas antiestáticas.
2.2 Con frenos, en al menos dos de las ruedas
Motor de aspersión y aspiración de aire (110 voltios)
2.3 con sus frascos de recolección de secreciones y
medicamentos (dos frascos).
Lámpara frontal (Casco de luz fría) con su conexión en
2.4
el módulo de instrumentos.
2.5 La lámpara frontal deberá ser Halógena o de luz LED.
2.6 La fuente de luz deberá ser de 150 watts.
2.7
Con 2 o 3 bandejas o gavetas para colocación
instrumental.
2.8 Bandeja de descarte de instrumental.
3.0 Instrumental de la Unidad de Otorrinolaringología
3.1
15 espéculos de oído tipo Hartman de cada uno N° 5, 7,
8.
3.2 15 espéculos de nariz tipo vienna número 2 de adulto.
Cumplimiento
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: UNIDAD DE OTORRINOLARINGOLOGIA
Cantidad: CUATRO (4) Unidades
Lugar entrega: Unidad Medica de San Miguel (1 equipos)
Consultorio de Especialidades (3 equipo)
3.4 15 espejos de laringe No. 5.
3 pinzas de extracción de cuerpo extraño para oído: oval
3.5 (1 mm de diámetro) Hartman (1 mm de ancho)
fenestrada (2 mm de ancho).
3.6 15 curetas de oído.
3.7 5 pinzas de balloneta
3.8
2 pinzas para extracción de cuerpo extraño en faringe
una recta y otra curva.
4.0 Banco para exploración médica.
4.1
Ergonómico. Que pueda subir y/o bajar con control de
pie o de asiento.
4.2 Móvil con rodos.
5
Características Eléctricas
5.1 120 VAC, 60 Hz, una fase, toma polarizado.
5.2 Con tomacorrientes polarizados hembras
6
Instalación
La instalación será efectuada por el suministrante de
6.1 acuerdo a requerimientos especificados por el
fabricante.
7
7.1
Inspecciones y pruebas mínimas
Inspección de la integridad física de los componentes
que conforman el equipo.
7.2 Prueba de encendido y puesta en funcionamiento.
7.3 Verificación de movimientos.
8
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA (De equipo ofertado). (Anexar
8.2
copia de certificados legalizados en la oferta).
8.1
9
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de veinticuatro (24)
meses, a partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
9.2
mínimo de 5 años.
9.1
10
10.1
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
Cumplimiento
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: UNIDAD DE OTORRINOLARINGOLOGIA
Cantidad: CUATRO (4) Unidades
Cumplimiento
Lugar entrega: Unidad Medica de San Miguel (1 equipos)
Consultorio de Especialidades (3 equipo)
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
10.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
11
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
11.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 9:
Equipo: SISTEMA DE CIRUGÍA ENDOSCOPICA PARA
OTORRINOLARINGOLOGÍA
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Consultorio de Especialidades
Código: A922201
Sí
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
Compuesto por: fuente de luz fría con cable de fibra óptica,
cabezal de cámara de video, unidad de control de cámara de
video, monitor y sistema de documentación.
1.
1.1
1.2
2.
2.1
2.2
2.3
Fuente de luz fría
De Xenon o LED de 15 v 300 watts, regulación
manual de intensidad, temperatura de color entre
5,600 y 8,000 k, tensión de trabajo de 100 a 125
VAC, 60 Hz., con bombillo con vida útil de al menos
1,000 horas.
2 Cables de fibra óptica adaptables a fuente de luz o
bien con convertidores según marca de telescopios
HOPKINS de 2 a 3 mts de longitud.
Cámara de video de alta definición
Con tecnología de tres dispositivos de
cargas interconectados (de 3 chips)
Longitud de cable de al menos tres metros,
compatible con telescopios y rinofibrolarigoscopios a
adquirir y cables necesarios para interconexión de los
equipos.
Resolución mínima de 1920 x 1080 pixeles
2.4 Protección inherente contra ingresos de líquidos.
3.
Monitor grado médico de alta definición a color
pantalla plana con entradas y salidas de SDI, HDSDI, RGBS, S VIDEO, DVI-D, COMPOSITE, FIBR
AOPTICA, VGA, SOG. Con montaje a la torre de
endoscopia, de 19 a 24 pulgadas.
4.
Sistema de documentación y grabación
4.1
Ranura para tarjeta SD.
4.2
Conector USB para Discos
Memorias USB e Impresores.
4.3
Galería de imágenes para registro.
4.4
Reproducción de videos grabados.
4.5
Sistema de grabación para escritura de disco en
formato DVD.
5.
Unidad de control de cámara de video:
Duros
Externos,
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: SISTEMA DE CIRUGÍA ENDOSCOPICA PARA
OTORRINOLARINGOLOGÍA
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Consultorio de Especialidades
5.1
Formato NTSC
5.2
Controlado por microprocesador.
5.3
Integrada al equipo
5.4
Debe permitir el trabajo con Cabezales de cámara de
Video de 3 Chip.
6
6.1
6.2
6.3
6.4
ACCESORIOS
Video impresora grado médico, con al menos papel
fotográfico para 500 fotografías.
Carro de transporte completo de los equipos con
rodos antiestáticos, freno y líneas de conexión, deberá
corresponder a un carro de la misma marca del
equipo o el indicado en catálogo del fabricante del
equipo.
Con la cantidad de anaqueles necesarias para alojar
de forma segura todos los componentes del equipo.
Con 4 ruedas, con pedal de freno en al menos dos de
ellas, con un diámetro de al menos 12.5 cm.
7.
Regulador de Voltaje.
8.
Ópticas de visión.
8.1
8.2
8.3.
8.4
8.5
8.6
9
10.
9
Nasofaringolaringoscopio flexible. De 3.4 a 3.9 mm
de diámetro externo, diámetro interior de canal de
trabajo de aproximadamente 1.5mm, entre 30 cm y 34
cm de longitud de trabajo, dirección visual 0ᵒ,
curvatura: 100° abajo, 180° arriba.
Nasofaringolaringoscopio flexible de 4.5 a 5.3 mm de
diámetro externo. Con canal de trabajo de 1.5 a 2.5
mm, longitud de trabajo de 32 a 35 cm, incluir (2)
fórceps para biopsias, (2) fórceps de agarre de
abertura bilateral, cuerpo extraño (2), de longitud y
diámetro según canal de trabajo.
(1) Telescopio HOPKINS HD 0ᵒ y (1) telescopio
HOPKINS 30ᵒ. Ambos 2.5 – 3 mm de diámetro, 14 –
16 cm de longitud
(1) Telescopio HOPKINS HD 0ᵒ de 1.5 a 2.5 mm de
diámetro por 10 – 12 cm de longitud
(1) Telelaringoscopio HOPKINS HD de 70ᵒ de 5 – 7
mm de diámetro, 16 – 18 cm de longitud
Maletines, tapón compensador de presión, tester de
estanqueidad.
Tensión de corriente de 100 a 125 VAC. 50 a 60 Hz,
unidad auxiliar de poder para soportar torre al menos
20 minutos
Una bandeja para esterilización para cabezal de
cámara de video.
Condiciones de Instalación
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: SISTEMA DE CIRUGÍA ENDOSCOPICA PARA
OTORRINOLARINGOLOGÍA
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Consultorio de Especialidades
Todos los cables, accesorios, dispositivos de
9.1 interconexión que permitan el montaje del sistema
para su funcionamiento correcto y seguro.
10
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Inspecciones y pruebas mínimas
Inspección de la integridad física de los componentes
que conforman el equipo
Prueba de encendido y funcionamiento (verificación de
10.2
controles y funciones del equipo)
10.1
11
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA del de equipo ofertado. (Anexar
11.2
copia de certificados legalizados en la oferta).
11.1
12
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de veintivuatro (24)
meses, a partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
12.2
mínimo de 5 años.
12.1
13
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
13.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
13.1
14
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
14.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 10:
Equipo:
ESTERILIZADOR
A
VAPOR
CON
CAPACIDAD ENTRE 55 Y 85 LITROS. INCLUYE SUS
COMPONENTES, ACCESORIOS Y CONSUMIBLES
Cumplimiento
Cantidad: DOS (2) Unidades
Lugar entrega: Hospital General
Unidad Méedica de Usulután
Código: A950904
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
1.1
1.2
1.3
Características Generales
Esterilizador con generador eléctrico de vapor.
Cámara horizontal con capacidad entre 55 y 85 litros.
Una puerta pivotante con bisagras y acción manual.
1.4 Cámara y recamara de material resistente a la corrosión,
debiendo ser de acero inoxidable (AISI 304).
1.5 Ciclos de esterilización para medios de cultivo y
materiales solidos.
1.6 Que permita la eliminación de aire dentro de la cámara
al inicio del ciclo de esterilización.
1.7
Autoclaves semiautomático, tipo vertical
1.8
2
Visualización de parámetros de presión, tiempo y
temperatura como mínimo.
Sistemas de seguridad.
Dispositivos de segundad para la apertura de puerta
mientras exista presión en el interior de la cámara.
El enganche de la puerta al cuerpo del equipo debe ser
2.2
visible.
2.1
2.3 Control y/o Protección por bajo nivel de agua.
2.4 Apagado del equipo en caso de emergencia.
3
Alimentación Eléctrica.
3.1 220 VOLTIOS (ETR), 60 Hz
Accesorios y Consumibles (deberán verificarse en
oferta)
Sistema para tratamiento de agua de acuerdo al equipo
4.1
ofertado.
4
4.2 Dos carros para carga-descarga de material.
4.3 Al menos dos canastas para esterilizar material.
4.4 Que incluya cuatro empaques para puerta.
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo:
ESTERILIZADOR
A
VAPOR
CON
CAPACIDAD ENTRE 55 Y 85 LITROS. INCLUYE SUS
COMPONENTES, ACCESORIOS Y CONSUMIBLES
Cumplimiento
Cantidad: DOS (2) Unidades
Lugar entrega: Hospital General
Unidad Méedica de Usulután
5
Requerimientos adicionales:
El suministrante deberá incluir en su oferta todos los
accesorios y equipos adicionales que sean necesarios
5.1 para el óptimo funcionamiento del equipo; así como
incluir todos los trabajos de instalación necesarios para
poner en funcionamiento el equipo.
La visita de inspección del área donde se instalarán es
de carácter obligatoria de manera que el suministrante
5.2 pueda dimensionar el espacio físico con el que se cuenta
para instalar el equipo y basarse en esto para presentar
su oferta.
6
Instalación
Circuito de alimentación eléctrica individual y con
6.1 protección térmica, de acuerdo a recomendación del
fabricante.
7
Inspecciones y pruebas mínimas
Inspección de la integridad física de los componentes
que conforman el equipo.
Prueba de encendido y funcionamiento (calibración,
7.2
verificación de controles y funciones del equipo).
7.1
7.3 Verificación de ciclo de esterilización completo.
7.4
8
Verificación de efectividad del ciclo de esterilización
haciendo uso de indicadores biológicos.
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA del de equipo ofertado. (Anexar
8.2
copia de certificados legalizados en la oferta).
8.1
9
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de dieciocho (18) meses, a
partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
9.2
mínimo de 5 años.
9.1
10
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
10.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
10.1
11
11.1
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo:
ESTERILIZADOR
A
VAPOR
CON
CAPACIDAD ENTRE 55 Y 85 LITROS. INCLUYE SUS
COMPONENTES, ACCESORIOS Y CONSUMIBLES
Cumplimiento
Cantidad: DOS (2) Unidades
Lugar entrega: Hospital General
Unidad Méedica de Usulután
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 11:
Equipo:
ESTERILIZADOR
A
VAPOR
CAPACIDAD ENTRE 500 Y 570 LITROS
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Unidad Médica Zacamil
CON
Código: A950908
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
Características Generales
Esterilizador sin generador eléctrico de vapor que
1.1 requiere de alimentación de vapor de una fuente de
generación de vapor externa.
1.2 Tipo gabinete de forma paralelepípedo.
1.3 Cámara horizontal con Capacidad entre 500 y 570 litros.
Cámara y recamara de material resistente a la corrosión
1.4 debiendo ser de acero inoxidable (AISI 304) de cubierta
fácil de desmontar.
1.5 Una puerta pivotante con bisagras y acción manual.
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
Sistema con control automático, controlado por un
microprocesador
provisto
de
entradas
tipo
analógico/digital permitiendo realizar las siguientes
funciones: Selección de programas, alarma de
condiciones inseguras, Impresión del desarrollo del
ciclo, cambiar condiciones de temperatura, tiempo y
presiones en cada uno de los programas ya sea
modificables o prefijados, impresión del desarrollo del
ciclo, visualización del estado de la máquina y de los
componentes principales (Programa de verificación).
Ciclos
de
esterilización/secado
completamente
automático.
Cuatro ciclos de esterilización predefinidos como
mínimo con al menos las siguientes alternativas
-CICLO N° 1 Para la esterilización de materiales
textiles, instrumentos embalados mediante bolsas, con
capacidad de soportar temperaturas de 134ºC.
-CICLO N° 2 Para la esterilización de material sin
embalar (Instrumental), sobre bandejas perforadas y a
una temperatura de 134ºC.
-CICLO N° 3 Para la esterilización de caucho, goma
látex, guantes, sondas y materiales que soportan
temperaturas de 121ºC.
-CICLO N° 4 Para la esterilización de líquidos abiertos,
a una temperatura de al menos 107ºC.
Que permita la eliminación de aire dentro de la cámara
al inicio del ciclo de esterilización a través de vacío
(pre-vacío).
Pantalla con tecnología basada en cristal liquido –
transistor de película delgada (TFT-LCD), cristal
liquido (LCD), diodo emisor de la luz (LED), tubo de
Cumplimiento
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo:
ESTERILIZADOR
A
VAPOR
CON
CAPACIDAD ENTRE 500 Y 570 LITROS
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Unidad Médica Zacamil
rayos catódicos (CTR) o similar.
Visualización de parámetros de presión, tiempo y
1.15
temperatura como mínimo.
Con manómetros indicadores de presión, e indicación
1.16
de temperatura de la cámara interna.
Impresora incorporada para el registro del proceso de
1.17
esterilización.
2
Sistemas de Seguridad
Dispositivos de seguridad para la apertura de puerta
mientras exista presión en el interior de la cámara.
El enganche de la puerta al cuerpo del equipo debe ser
2.2
visible.
Si la puerta está abierta no permitirá el inicio de
2.3
cualquier ciclo.
Protección por bajo nivel de agua (cuando el fabricante
2.4
del equipo lo recomienda para su funcionamiento).
2.1
2.5 Apagado del equipo en caso de emergencia.
3
Alimentación Eléctrica para sistema de control.
Voltaje de alimentación y frecuencia de acuerdo al área
3.1 donde será instalado (debe revisarlo el suministrante
antes de ofertar).
Accesorios y Consumibles (deberán verificarse en
4
oferta).
Sistema para tratamiento de agua de acuerdo al equipo
4.1
ofertado.
Dos carros para carga-descarga de material, fabricados
4.2
en acero inoxidable.
Dos canastas para esterilizar material, fabricadas en
4.3
acero inoxidable.
Accesorios y válvulas para conexión a sistema de agua
4.4 potable y de vapor existente, incluye válvulas check,
soldaduras y tuberías.
4.5 Que incluya cuatro empaques para puerta.
4.6 Que incluya dos trampas para vapor.
5
Requerimientos adicionales:
El suministrante deberá incluir en su oferta todos los
accesorios y equipos adicionales que sean necesarios
5.1 para el óptimo funcionamiento del equipo; así como
incluir todos los trabajos de instalación necesarios para
poner en funcionamiento el equipo.
La visita de inspección del área donde se instalarán es
de carácter obligatoria de manera que el suministrante
5.2 pueda dimensionar el espacio físico con el que se cuenta
para instalar el equipo y basarse en esto para presentar
su oferta.
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo:
ESTERILIZADOR
A
VAPOR
CAPACIDAD ENTRE 500 Y 570 LITROS
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Unidad Médica Zacamil
6
CON
Cumplimiento
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Instalación
Circuito de alimentación eléctrica individual y con
6.1 protección térmica, de acuerdo a recomendación del
fabricante.
7
Inspecciones y pruebas mínimas
Inspección de la integridad física de los componentes
que conforman el equipo.
Prueba de encendido y funcionamiento (calibración,
7.2
verificación de controles y funciones del equipo).
7.1
7.3 Verificación de ciclo de esterilización completo.
7.4
8
Verificación de efectividad del ciclo de esterilización
haciendo uso de indicadores biológicos.
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA del de equipo ofertado. (Anexar
8.2
copia de certificados legalizados en la oferta).
8.1
9
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de dieciocho (18) meses, a
partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
9.2
mínimo de 5 años.
9.1
10
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
10.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
10.1
11
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
11.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Ítem 12:
Equipo: TOMOGRAFO DE COHERENCIA OPTICA
(OCT)
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Consultorio de Especialidades
Código: A904603
Marca/Modelo del equipo ofertado:
País de origen del equipo ofertado:
1
2
3
Equipo para tomografía de coherencia óptica
Con capacidad de presentación de imágenes en formato
3D
Que incluya al menos los siguientes modos de
funcionamiento:
3.1 Tomografía de Coherencia Óptica (OCT)
3.2 Deseable con Autofluorescencia
4
Especificación de OCT
4.1 Capacidad de realizar mediciones en segmento anterior
4.2 Capacidad de realizar mediciones en segmento posterior
Análisis de las fibras nerviosas y de la cabeza del nervio
óptico
Que presente las imágenes con al menos las siguientes
escalas de color:
4.4 a. Color
b. Blanco/negro
c. Negro/blanco
Resolución de la imagen:
4.5 a. Resolución Axial de 6 um o menos
b. Resolución transversal de 20 um o menor
4.3
4.6 Velocidad de barrido de 27,0000 o mayor
4.7 Profundidad de corte 1.9 mm o mayor
4.8 Fuente óptica SLD 820 nm o más
5
Especificaciones de fondo de ojo
5.1 Presentación de imágenes en tiempo real
5.2 Campo de visión: 30° x30° o mayor
6
Patrones de barrido
Es deseable que permita seleccionar los siguientes
patrones de barrido:
a. Barrido lineal
6.1
b. Barrido circular
c. Barrido radial o en forma de estrella
d. Barrido de volumen
Sí
No
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: TOMOGRAFO DE COHERENCIA OPTICA
(OCT)
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Consultorio de Especialidades
7
Herramientas de software
Que permita análisis de tendencias o del historial del
paciente
Debe permitir correcciones o filtros ante interferencias o
7.2
movimiento
7.1
7.3 Software que permita introducción de datos del paciente
8
Componentes del sistema
8.1 Mentonera
Que incluya pantalla
de al menos 15" para
visualización de imágenes
Que incluya panel de control para selección y ajuste de
8.3
parámetros
8.2
8.4 Teclado alfanumérico
8.5 Impresor a color de alta calidad de acuerdo a la
tecnología del equipo ofertado para imprimir los
informes y las imágenes, incluir insumos de impresión
para 500 estudios
8.6 Mueble para soportar el equipo y sus componentes
9
Características Eléctricas
9.1
Voltaje nominal con un valor dentro del rango de 110 y
120Voltios de corriente alterna (VAC) a 60 Hertz.
10
Inspecciones y pruebas mínimas:
Inspección de la integridad física de los componentes
que conforman el equipo
Prueba de encendido y funcionamiento (verificación de
10.2
controles y funciones del equipo)
10.1
11
Información Técnica Requerida:
Manuales de Operación, de Servicio y de Partes en
idioma español (con la entrega del equipo).
Certificado CE o FDA del de equipo ofertado. (Anexar
11.2
copia de certificados legalizados en la oferta).
11.1
12
Garantía y Disponibilidad de Repuestos
Garantía contra desperfectos, de dieciocho (18) meses, a
partir de la recepción a entera satisfacción.
Compromiso de suministro de repuestos por un período
12.2
mínimo de 5 años.
12.1
13
Capacitación
A operadores: La operación, manejo y cuidados del
equipo.
A personal técnico de mantenimiento: Principio de
13.2 operación, Mantenimiento preventivo y fallas más
frecuentes.
13.1
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Sección VII – Especificaciones Técnicas
Equipo: TOMOGRAFO DE COHERENCIA OPTICA
(OCT)
Cumplimiento
Cantidad: UNA (1) Unidad
Lugar entrega: Consultorio de Especialidades
14
Especificación
Tecnica ofertada y
Documento de
referencia
Folio(s)
Mantenimiento
Mantenimiento durante el periodo de garantía, de
14.1 acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes, de la Sección VI.
Información adicional sobre el equipo ofertado:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
Sección VIII – Formularios
Sección VIII. Formularios
Indice de Formularios
1.
2.
3.
4.
5.
Formulario de Oferta
a) Informacion del Licitante Unico o b) Consorcio
Lista de Precios
Precio y Cronograma de Cumplimiento - Servicios Conexos
Garantia de Oferta
Opción 1: Manifiesto de Garantía de Oferta
Opción 2: Garantía Bancaria
6. Contrato / Orden de Compa
7. Garantía de Cumplimiento
8. Declaracion Jurada
9. Autorizacion de Fabricante
10. Garantía de Pago Anticipado
11. Experiencia del Licitante
Sección VIII – Formularios
1. Formulario de Oferta
Fecha:
Llamado a licitación No:
A: [nombre y dirección de UNOPS]
Estimados(as) señores(as):
Luego de haber examinado los documentos de licitación y sus enmiendas como prueba del pleno conocimiento
y de los cuales acusamos recibo, aceptamos por la presente todas las condiciones que rigen la presente
adquisición, por lo cual los suscritos ofrecemos proveer y entregar [descripción de los bienes y servicios] de
conformidad con dichos documentos, por la suma de [monto total de la oferta en palabras y en cifras] u otras
sumas que se determinen de acuerdo con la Lista de precios que se adjunta a la presente oferta y forma parte de
ésta.
Que los bienes ofrecidos son nuevos, sin uso, fabricados con material de alta calidad, totalmente ensamblados
en fábrica. Igualmente se declara que el bien propuesto (marca y modelo) no es prototipo y que ha sido
comercializado anteriormente.
Si nuestra oferta es aceptada, nos comprometemos a iniciar las entregas de bienes de acuerdo con el plan
especificado en la Lista de bienes y servicios y plan de entregas. 1
Si nuestra oferta es aceptada, contrataremos una Carta Fianza Bancaria o de una Compañía Aseguradora como
Garantía de cumplimiento del contrato por un monto no inferior al diez por ciento (10%) del valor total del
Contrato para asegurar el debido cumplimiento de éste, vigente hasta 30 días adicionales a la fecha de emisión
de la Aceptación Técnica – Operativa de los bienes y servicios como garantía a situaciones anómalas que se
pudieran presentar.
Convenimos en mantener esta oferta por un período de 90 días a partir de la fecha fijada para la apertura de las
ofertas conforme a la cláusula 21 de las Instrucciones a los licitantes; la oferta nos obligará y podrá ser aceptada
en cualquier momento antes de que venza dicho plazo.
Esta oferta, junto con su aceptación por escrito incluida en la notificación de adjudicación, constituirá un
Contrato valedero hasta que se prepare y firme un Contrato formal.
Entendemos que ustedes no están obligados a aceptar la oferta más baja ni ninguna otra oferta que reciban.
Fechado el
[firma]
de
de 20___
[en calidad de]
Debidamente autorizado para firmar la oferta por y en nombre de
1
El Licitante completará estos formularios adjuntos de Listas de Pecios de acuerdo con las instrucciones
indicadas. La lista de artículos y lotes en la columna 1 de la Lista de Precios deberá coincidir con la Lista de
Bienes y Servicios Conexos detallada por UNOPS en los Requisitos de los Bienes y Servicios.
Sección VIII – Formularios
2. a) (Licitante único) Formulario de Información del Licitante
[El Licitante deberá completar este formulario de acuerdo con las instrucciones indicadas a
continuación]
PROPONENTE
Razón / Denominación Social
de la Firma:
País de Origen:
Dirección Principal:
Teléfono:
Correo
Electrónico
Constitución:
Representante
Legal:
Fax:
Página web:
Lugar:
Fecha:
Sociedad de Responsabilidad Limitada
Sociedad Anónima
Sociedad Comandita
Sociedad civil
Otros (Especificar)
Nombre:
Correo Electrónico:
¿Existen requisitos legales en al país de constitución de la Sociedad que deban
cumplir para trabajar en El Salvador?
*Detalles:
Si la Propuesta se presenta en
asociación, indicar el nombre de
las Empresas que conforman la
asociación.
[Si este no es el caso, indicar “no
aplica”.]
[Si la Propuesta se presenta en asociación, proveer un formato por cada firma que integra la
asociación]
No
Si*
Sección VIII – Formularios
2. b ) Información sobre los Miembros de la Asociación en Participación o Consorcio
[El Licitante deberá completar este formulario de acuerdo con las instrucciones indicadas a
continuación]
Fecha: [Indicar la fecha (día, mes y año) de la presentación de la Oferta]
LPI No.: [indicar el número del proceso licitatorio]
1. Nombre jurídico del Licitante [indicar el nombre jurídico del Licitante]
2. Nombre jurídico del miembro de la Asociación en Participación o Consorcio [indicar el Nombre jurídico del
miembro la Asociación en Participación o Consorcio]
3.
Nombre del País de registro del miembro de la Asociación en Participación o Consorcio [indicar el nombre
del País de registro del miembro de la Asociación en Participación o Consorcio]
4. Año de registro del miembro de la Asociación en Participación: [indicar el año de registro del miembro de la
Asociación en Participación o Consorcio]
5. Dirección jurídica del miembro de la Asociación en Participación o Consorcio en el País donde está registrado:
[Dirección jurídica del miembro de la Asociación en Participación o Consorcio en el país donde está
registrado]
6. Información sobre el Representante Autorizado del miembro de la Asociación en Participación o Consorcio:
Nombre: [indicar el nombre del representante autorizado del miembro de la Asociación en Participación o
Consorcio]
Dirección: [indicar la dirección del representante autorizado del miembro de la Asociación en Participación
o Consorcio]
Números de teléfono y facsímile: [[indicar los números de teléfono y facsímile del representante autorizado
del miembro de la Asociación en Participación o Consorcio]
Dirección de correo electrónico: [[indicar la dirección de correo electrónico del representante autorizado del
miembro de la Asociación en Participación o Consorcio]
7.
Copias adjuntas de documentos originales de: [marcar la(s) casillas(s) de los documentos adjuntos]
‫ٱ‬
Estatutos de la Sociedad o Registro de la empresa indicada en el párrafo 2 anterior, y de conformidad con las
Subcláusulas 4.1 y 4.2 de las IAL.
‫ٱ‬
Si se trata de un ente gubernamental del País del Comprador, documentación que acredite su autonomía
jurídica y financiera y el cumplimiento con las leyes comerciales, de conformidad con la Subcláusula 4.5 de
las IAL.
Sección VIII – Formularios
3. Formulario de Lista de Precios.
Nombre del Licitante
.
Número del Llamado a licitación
1
Lote
2
Descripción
[indicar el nombre de los
Bienes]
Lote 1
Item 1
Item 2
Item 3
Item 4
Item 5
Item 6
Item 7
Item 8
Item 9
Item 10
Item 11
Item 12
3
País de
origen
[indicar
el país de
origen de
los
Bienes]
. Página
4
Cantidad
y unidad
física
[indicar el
número de
unidades a
proveer y el
nombre de
la unidad
física de
medida]
5
Precio unitario
/DAP convenido
[especificar
lugar de destino]
[indicar el precio
unitario/Incoterm
por unidad]
de
6
Precio unitario
por item sin
Impuestos
(Col.4x6)
[indicar el precio
total /Incoterm por
artículo]
.
7
8
Precio unitario del
transporte, serguro
interior y otros
servicios conexos
requeridos para
hacer llegar los
bienes al lugar de
destino final
establecido en la
Sección VI)
Precio Unitario de
otros servicios
conexos requeridos
en el lugar de
destino final
establecido en la
Sección VI)
[indicar el precio
correspondiente por
artículo]
[indicar el precio
correspondiente por
artículo]
ADQUISICIÓN DE EQUIPO MÉDICO PARA EL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL –ISSS–
[indicar el
Ventilador de
5
precio total
Transporte
/DAP]
Ventilador de Soporte
[indicar el
de Vida para
1
precio total
Cuidados Intermedios
/DAP]
[indicar el
Centrífuga de Mesa
4
precio total
/DAP]
[indicar el
Centrífuga de pie
5
precio total
/DAP]
[indicar el
Centrifuga
2
precio total
Refrigerada
/DAP]
[indicar el
Centrifuga para
3
precio total
Banco de Sangre
/DAP]
[indicar el
Centrifuga de Mesa
5
precio total
para 28 a 30 Tubos
/DAP]
[indicar el
Unidad de
4
precio total
Otorrinolaringologia
/DAP]
Sistema de Cirugía
[indicar el
Endoscópica para
1
precio total
Otorrinolaringología
/DAP]
Esterilizador a Vapor
[indicar el
con Capacidad entre
2
precio total
55 y 85 Litros
/DAP]
Esterilizador a Vapor
[indicar el
con Capacidad entre
1
precio total
500 y 570 Litros
/DAP]
[indicar el
Tomógrafo de
precio total
1
Coherencia Óptica
/DAP]
Precio del Ítem:
9
Precio Total
final sin
Impuestos
(6,7+8)
[indicar el precio
total del artículo]
Sección VIII – Formularios
1
Lote
2
Descripción
3
País de
origen
4
Cantidad
y unidad
física
5
Precio unitario
/DAP convenido
[especificar
lugar de destino]
6
Precio unitario
por item sin
Impuestos
(Col.4x6)
7
8
Precio unitario del
transporte, serguro
interior y otros
servicios conexos
requeridos para
hacer llegar los
bienes al lugar de
destino final
establecido en la
Sección VI)
Precio Unitario de
otros servicios
conexos requeridos
en el lugar de
destino final
establecido en la
Sección VI)
(indicar Moneda)
Aranceles de importación (detallar)
Impuestos locales a las Ventas y otros impuestos (detallar)
PRECIO TOTAL
Firma del Representante del Licitante habilitado legalmente para firmar la oferta: __________________
Nota: En caso de discrepancia entre el precio unitario y el precio total, prevalecerá el precio unitario.
9
Precio Total
final sin
Impuestos
(6,7+8)
Sección VIII – Formularios
4.
Formulario de Precio y Cronograma de Cumplimiento - Servicios Conexos
Monedas de conformidad con la Subcláusula IAL 14
1
2
3
4
5
Servicio
N
Descripción de los Servicios (excluye transporte interno y
otros servicios requeridos en el País del Comprador para
transportar los bienes a su destino final)
País de
Origen
Fecha de entrega en el
lugar de destino final
Cantidad y unidad física
[indicar [indicar el nombre de los Servicios]
número
del
servicio]
1
2
3
[indicar el
país de
origen de los
Servicios]
[indicar la fecha de
entrega al lugar de
destino final por
servicio]
[indicar le número de unidades
a suministrar y el nombre de
la unidad física de medida]
Fecha:_______________________
LPI No: _____________________
Alternativa No: ________________
Página N ______ de ______
6
7
Precio unitario
[indicar el precio
unitario por
servicio]
Precio total por servicio
(Col 5 x 6 o un estimado)
[indicar el precio total por servicio]
Instalación y puesta en funcionamiento, de
acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1
Condiciones Técnicas Conexas a los Bienes de
la Sección VI.
Capacitación para la operación, manejo del
equipo y mantenimiento,
de acuerdo a lo
indicado en el subnumeral 2.1 Condiciones
Técnicas Conexas a los Bienes de la Sección
VI.
Mantenimiento durante el periodo de garantía,
de acuerdo a lo indicado en el subnumeral 2.1
Condiciones Técnicas Conexas a los Bienes de
la Sección VI.
Precio Total de la Oferta
Nombre del Licitante [indicar el nombre completo del Licitante] Firma del Licitante [firma de la persona que firma la Oferta] Fecha [Indicar Fecha]
Sección VIII – Formularios
5.
Formulario de Garantía de Oferta
Opcion N° 1: Manifiesto de Garantía de Oferta (Ofertas menores de USD500,000)
Fecha:_______[indicar la fecha]
Nombre del Contrato.:__________________________________________indicar el nombre]
No. de Identificación del Contrato: ______________________________ [indicar el número]
A: __________________________
Nosotros, los suscritos, declaramos que:
1.
Entendemos que, de acuerdo con sus condiciones, las ofertas deberán estar respaldadas por un
Manifiesto de Garantía de Oferta.
2.
Aceptamos que automáticamente seremos declarados inelegibles para participar en cualquier
licitación implementada por las agencias del Sistema de Naciones Unidas al ser incluidos en la Lista de
Proveedores Suspendidos (List of Suspended Vendors) emitida por el Departamento de Adquisiciones de
Naciones Unidas (UNPD) por un período de tres (3) años contado a partir de la fecha de presentación de
ofertas, si violamos nuestra(s) obligación(es) bajo las condiciones de la oferta si:
(a) retiráramos nuestra Oferta durante el período de vigencia de la oferta especificado por
nosotros en el Formulario de Oferta; o
(b)
no aceptamos la corrección de los errores de conformidad con las Instrucciones a los
licitantes en los Documentos de Licitación; o
(c)
si después de haber sido notificados de la aceptación de nuestra Oferta durante el período de
validez de la misma, (i) no ejecutamos o rehusamos ejecutar el formulario del Contrato, si
es requerido; o (ii) no suministramos o rehusamos suministrar la Garantía de Cumplimiento.
Adicionalmente, la inhabilitación para contratar con Naciones Unidas será comunicada o otras entidades
multilaterales y a las autoridades nacionales de contrataciones públicas.
3.
Entendemos que este Manifiesto de Garantía de Oferta expirará si no somos los adjudicatarios, y
cuando ocurra primero uno de los siguientes hechos: (i) si recibimos una copia de su comunicación con el
nombre del Licitante adjudicatario; o (ii) han transcurrido veintiocho días después de la expiración de
nuestra Oferta.
4.
Entendemos que si somos una Asociación en Participación o Consorcio, el Manifiesto de Garantía
de Oferta deberá estar en el nombre de la Asociación en Participación o del Consorcio que presenta la
Oferta. Si la Asociación en Participación o Consorcio no ha sido legalmente constituida en el momento de
presentar la oferta, el Manifiesto de Garantía de Oferta deberá ser en nombre de todos los miembros futuros
tal como se enumeran en la carta de intención.
Firmada: ____________________________ En capacidad de _________________________ [insertar la
firma de (los) representante(s) autorizado(s)] [indicar el cargo]
Nombre: _____________________________________________________________ [indicar el nombre
en letra de molde o mecanografiado]
Sección VIII – Formularios
Debidamente autorizado para firmar la oferta por y en nombre de: ________________ [indicar el nombre
la entidad que autoriza]
Fechada el _____________[indicar el día] día de__________________ [indicar el mes] de
________[indicar el año]
Opcion N°2- Garantia de Seriedad de la Oferta (cartas bancarias o pólizas de caución)
(Ofertas igual o mayores a USD500,000)
GARANTÍA INCONDICIONAL
Garantía incondicional No. [ ] a favor de:
Proyecto Proyecto ISSS – 00088612 “Asistencia Técnica de UNOPS al ISSS para la adquisición de
ambulancias y equipamiento general y la remodelación, reconstrucción y finalización de infraestructuras en
el Hospital Policlínico Zacamil y Unidad Médica de Apopa del ISSS”.
[INSERTAR NOMBRE COMPLETO Y DIRECCIÓN DEL DIRECTOR O DEL JEFE REGIONAL EN
UNOPS]
Nosotros [INSERTAR NOMBRE DEL BANCO] hemos sido informados que [INSERTAR NOMBRE Y
DIRECCIÓN DEL LICITANTE] (más abajo llamado “el Licitante”) ha presentado su oferta de fecha
[INSERTAR FECHA EN QUE LA OFERTA FUE FIRMADA] contra UNOPS [INSERTAR NÚMERO
DE REFERENCIA Y TÍTULO DE LA INVITACIÓN A LICITAR (IAL) /Solicitud de Propuestas (RFP)]
de fecha [INSERTAR FECHA EN QUE LOS DOCUMENTOS DE LICITACIÓN FUERON
PUBLICADOS], para [INSERTAR DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS/OBRAS/BIENES] (más abajo
llamado “la oferta”).
A solicitud del Licitante, nosotros [NOMBRE DEL BANCO] asumimos de manera irrevocable por este
medio pagar a UNOPS cualquier suma o sumas que no excedan un total de [INSERTAR CANTIDAD DE
LA GARANTÍA] sobre el recibo de la primera demanda por escrito de UNOPS indicando que:
1. El Licitante no firma el contrato, o
2. El Licitante no presenta la Garantía de Cumplimiento de Contrato.
Esta garantía será válida hasta...........[INSERTAR FECHA Y/O ACONTECIMIENTO ver Seccion 2, IAL
18 ].
Por lo tanto, cualquier demanda de pago bajo esta garantía se debe recibir en esta oficina sobre o antes de
esa fecha.
FIRMA Y SELLO DEL GARANTE
........................................................
Sección VIII – Formularios
NOMBRE DEL BANCO O DE LA INSTITUCIÓN FINANCIERA
DIRECCIÓN
FECHA
.......................................................
........................................................
........................................................