x - Biblioteca Virtual de Andalucía

5
DIARIO
cfs.
Precios de Suscripción: Trimestre 4 5Ü ye- 141
setas.—Pago adelantado.
-
AÑO
I.
N U M . 23
Ij*L A O I T A C I O X
N A C I O N A L I S T A
E l movimiento liberal europeo en la
época clásica de las revoluciones tiene
como ídolo la exaltación de l a individualidad, la conquista de la ciudadanía;
el nuevo movimiento liberal que como
producto de esta guerra se extenderá
por todas partes, se orienta.jjpara com-
c t s *
jáf
Redacción, Administración y Talleres:
(I)
TELEFONO NUMS. -223 Y 246.
A l g e c i r a s 26 de Julio de 1917. i
C R I S T O ,
I
Ukrania es una de las lecciones del
pletar la obra individualista, hacia l a
« o n q u i s t a ^ un derecho colectivo como actual conflicto, enseñanza que en Eses el de las nacionalidades, no sólo en . paña debe de retenerse,
el orden internacional, sino también en
VICENTE G A Y .
el intranacional, con distintas aplicaciones de los princios de autonomía y
SEVI LLA
de soberanía. Sólo así el individuo, l i < *
bertado por gracia de la Constitución,
- Gran Hotel de Madrid
deja de ser esclavizado dentro de su naHotel de primer orden
cionalidad. E l ukranio fué declarado
200 habitaciones
i
libre por la nueva República que sustiCosíort moderno.
r
tuyó al zarismo; pero continuaba sienCalefacción
*»
do esclavo, porque, aun siendo ciudaPrecios módicos.
dano, no le era permitido ser ukranio.
t
Los acontecimientos de los días que millones de húngaros, 2,1 de alemanes,
Vivimos, tan pródigos en mudanzas, 2 1 de eslovacos, 2,9 de rumanos, 4,0 de
traen a nuestros oídos ios nombres de rutenos, 1,8 de, croatas y 1,1 de Serbios.
pueblos que apenas fueron mencionados Todavía es más complicada la poblaentre nosotros hasta ahora. Se nos par- ción de Rusia. Los rusos constituyen
ticipa que en Rusia los ukranios se han una masa de población de 78 millones,
proclamado en Estado independiente, y de los cuales 55 millones se denominan
este hecho ¡invita a hacer algunas re- grandes rusos, y 22 pequeños rusos; la
flexiones, no para deducir consecuen- Rusia Blanca comprende 5,9 millones;
cias en pro o contra de esta o de la otra los polacos suman 7,9; lituanos, 3.1;
nación beligerante, sino en bi^n de la alemanes, 1,8; rumanos, 1,1; armenios,
cultura histórica por de pronto. Por po- 1,2: hebreos; 5,1; indoeuropeos, 1.3; raco que noí fijemos, hemos de advertir zas caucásica^, 1,1; fineses, 3,5; turcoque esta guerra no sólo combaten gran- tártaros, 13, y otras razas. 13.
des potencias entre sí, sino que dentro
Forzosamente ha de haber en incubade los mismos Estados en guerra se ción fuertes tendencias nacionalistas en
desarrollan luchas de nacionalidades, poblaciones asi constituidas; sus manide las que son un ejemplo las subleva- festaciones son distintas porque en
ciones de los irlandeses dentro del Es- unos países los político resuelven bien
tado de la Gran Bretaña y las insurrec- tales problemas y en otres los resuelven
ciones de filandeses y ukranios en Ru- m á ° . Los ukranios constituyen una posia. E n la guerra actual no sólo se trata blación de 26 millones, que comprende
de conflictos internacionales, sino de a los llamados pequeños rusos y rutemovimientos, revolucionarios dentro de nos, extendidos también por el territolos distintos pueblos
rio austríaco, en donde gozan de los
Es indudable que se realiza una gran derechos inviolables de nacionalidad.
revisión de valores en la vida política; E n Rusia los que eran católicos fueron
que junto a las tendencias imperialistas obligados a pasar a la religión griega,
no unida, porque así lo quería el Zar.
surgen las aspiraciones individualistas
en los pueblos cuya evolución política E l pensamiento político fué totalmente
era aún atrasada v d°sean una mayor distinto en los países.
democracia y emergen también las tenLa nueva Ukrania que surge en Rudencias nacionalistas. Este nacionalis- sia no es una improvisación. L a tenmo de razas que componen la población deacia nacionalista de los ukranios se
de ciertos grandes Estados es conse- ka manifestado constantemente concrecuencia de l a conciencia que han ad- tándose en el proyecto de Principado
quirido los pueblos antes olvidados o ruso, con Kiew por capital; que mereció
débiles. E n el Occidente europeo tales las Bimpatías de Bismarck. Es el núcleo
problemas no se dan con la intensidad de población más fuerte, después de los
que en la Europa oriental, porque no grandes rusos, entre las nacionalidades
conoce el Oeste de Europa el amasijo que componen la inmensa Rusia, ante
de razas que el Este. Rusia y el Impe- la cual se plantea el dilema de quedar
rio austrohúngaro, por ejemplo, ofrecen desmembrada por el separatismo, que
tal conglomerado de pueblos, que nece- como fuerza centrífuga impele a las nasariamente han de plantearse en esos cionalidades de su población, o entrar
países los m á s intrincados problemas por el camino del reconocimiento del
nacionalistas, hace años resueltos por
derecho de las nacionalidades, como
Austria y en l a actualidad planteados
haee tiempo lo llevó a cabo su vecina
violentamente en Rusia.
Austria.
E l por ciento de nacionalidades en la
población de Austria es el siguiente:
alemanes, 36; checos, 23; polacos, 16;
rutenos, 15; eslovenio», 3; italianos y
lidauer, 3; servios y croata=, 3; rumanos, 1 por 100. Semejante constitución
ofrece Hungría, la cual cuenta con 9,8
5
INDEPENDIENTE
t
x
:
IvIBRO B E L A H I S T O R F A
.CIILACIOMES
Como no soy hombre de ciencia y si
Respetuoso con la memoria de Felipe
un modesto narrador, no me lanzo ja" II, el reumático de E l Escorial, me
más a disquisiciones de cierta altura preocupaba aquella cuarteta de un céque significan competencia, que desgra- lebre drama que dice:
ciadamente no poseo.
E l Rey Felipe Segundo
E n m i afán de ilustrarme un poquique el clero llama el Prudente,
11o, vamos para andar por casa, tuve
conteste con sangre el mundo
que huir de las matemáticas, porque
que fué un verdugo y que miente.
difícilmente comprendo los decimales,
Y continuando l a asociación de l a
y es para m í un mito el logaritmo de Literatura con la Historia, me confunun número.
día Pedro Marquina, en el Arcediano
Pero gustóme un poquillo la Historia de San G i l , con la redondilla final:
y causóme a veces quebraderos de caPase el Rey a Caballero
beza por no poder discretear l a mayor
y diga l a historia fiel
parte de los hechos, apreciados en dissi fué Don Pedro el Cruel
tintas forma por ilustres historiadores.
o Don Pedro el Justiciero.
Todos los que hemos venido a la vi¿Qué habrá sido Don. Pedro?, decia
da pública al calor de l a Revolución yo; en lo único que todos están conforfrancesa, y^yo me volvía loco hojeando mes ee que su buen hermano lo supria Luís Blanc, a Lamartine y a Thiers, mió en Montiel.
porque apreciaban la gran epopeya en
Cada pueblo se adjudica victorias:
forma muy distinta.
nosotros celebramos las heroicidades
Y si registramos hechos los anillos de del Callao, Abtao y Valparaíso, y los
caballeros romanos mandados a Cartago americanos se apuntan el tanto.
por Aníbal, después de la batalla de
Estas confusiones me han causado
Cannas, muchisimas las flechas que grandes desvelos y hasta me he devanaocultaban la luz del sol en una célebre do IOB sesos pensando en Napoleón I ,
batalla.
el vencedor de tantas batallas, el domiBrotó alguna vez la duda. ¡Dios me nador de Europa, porque he leído a l perdone!, al admirar l a figura de San- gún librejo quo pone al inmortal corso
tiago Apóstol en la batalla de Clavijo, como un aventurero afortunado y v u l lanzando fulmíneos rayos su espada, y garote, que distraía sus cortos momencomandando a las huestes cristianas en tos de ocio dedicándose intrigas de gala batalla de Clavijo.
bineteE n nuestra historia política contemAdmirador del Cid, una de las encarnaciones históricas de l a raza, lei con poránea asombra la diversidad üe pareasombro un epítome de historia, fabri- ceres.
Hay historiadoreB que execran l a
cado allende el Ebro, en que se dice que
un tal Rodrigo Días de Vivar merodea- malévola influencia del Padre Claret, y
ba como bandolero en los campos de hay beato escritor que coloca an olor
de Eantidad al virtuoso catalán confesor
Castilla.
H
y consejero de la reina de los tristes
destinos.
Dicen que Narváez, el de las deportaciones y de los destierros era más l i beral que Riego, y que ü'Donnell, el
redentor de Víeálvaro, era n n reaccionario al est lo de D. Gabino Tejado.
Si leo el A B C enloquezco al ver un
articulo de Azpeitúa en una página y
otro de Alberto Insúa en la siguiente.
Yo soy el hnmbre de la duda; hasta
el extremo que si tengo en m i mesa dos
.platos con distintos manjares, vacilo
por creer que uno u otro pueden producirme indigestión, y concluyo por
comer loa dos.
Finalmente, me acerco a la locura; a
unos cientos de kilómetros de Madrid
se reunieron los parlamentarios, y no
he podido saber Ja verdad de lo allí
pasado; eu mis sueños se dibujaban las
declaraciones del respetable Sr. Sánchez
Guerra: me parecen muy bien; pero
abro los ojos, cojo con avidez la Prensa
y leo lo contrario a lo aseverado por el
señor ministro y vacilo. ¿Quién está en
lo cierto? ¿A quién creo?
¡Qué horrible conflicto, cómo apreciaron el hecho los historiadores dentro
de cincuenta años, cuando ahora nos
hacemos u n lío y cada uno piensa y
acepta lo que más le convienel
Está visto, al fin de mi vida abandono decididamento los estudios históricos, m i ú.:ica afición, m i culto; ¡soy un
vencido!; no he podido triunfar; moriré
envuelto en el sudario de mi insignificancia.
J. M l L L A N A.9TRAY.
t
©
1
e
f
0
s
|
§
p
a
|
@
ñ
Í
a
^
y
C
M
|
i
M
a
r
9
r
i
u
9
e
®
c
8
V 1 E N Ä
o
9
s
Í
O
®
®
9
i
M
e
r
c
a
d
o
s
e
s
p
a
ñ
o
l
e
s
B E L F R A D O (Burgos). - Se vendió
trigo moche a 64 reales fanega; centeno,
a 50; cebada a 45; lentejas, a 80; avena,
a 31; garbanzos superiores, a 140; medianos, a 110.
2
C e r v e c e r í a
y
P a s t e l e r í a .
§
Harina ue primera, a 24 arroba; de
segunda a 23; de tercera, a 20.
Especialidad en fiambres de todas clases.
0
Salvado de primera, a 12 pesetas fanega; de segunda, a 10; de tercera, a 8
Patatas, a 7 arroba.
I
Novena y
San M i g u e l . CADIZ
|
Aceite, a 70 arroba.
E l tiempo, de fuertes c lores,
La patata temprana, muy buena y
gorda; pero ias de sequero si no llueve,
i a A c c i ó n mas sin resolver... ¿Conformes? Pues no resultarán como se esperaba, así coyo digo: ?Pero es que todo «eso» no mo ias legumbres.
Se expresa como sigue:
¿Quiere decirnoB el Gobierno o de- sería enteramente igual con otrOa G o G A R R I O N D E L O S C O N D E S (Pacirle al paíe, que h« ocurrido, apariS bierno?? ¿ E s qne liberales y conser- lencia). — E l temporal reinante es de
de ana torpezas, desde el 23 o 24 de vadores, incluyendo al señor Maura, fuertes calores, perjudicando mucho la
no osaron esos procedimientos? S i
J u n i o , en qne s u s p e n d i ó las garantías
buena marcha? de ias cosechas, por
hasta la hora presente? Porque he- M a u r a faera llamado ahora al Poder acelerar la granazón, que saldrá deficho visible, notorio, que nosotros co- ¿ R e s t a b l e c é i s Ja* garantías? Recono- ciente.
cida la gravedad l a gravedad de l a
nozcamos, DO hay m á s qne uno: k
Harina solo se venden para¿el consusituación, ¿se c o m p r o m e t e r í a a no
huelga de loa empleados de tranvías
mo, de 20 a 22 reales arroba; de salvausar
de
la
censura?
A
n
t
e
el
motin
en
de Valencia ¿Y de cuando acá es addos no quedan existencias.
miaibie el criterio de que para sofo- la calle y la agresión a la fuerza p ú blica,
¿los
gobernadores
se
abstenTrigo, a 64 reales fanega Sin entracar o prevenir ut? conflicto de iudoto
d r í a n de resignar el mando? Y en das.
local, una huelga de las que diariaSe ha terminado la siega de cebadas,
mente surgen en todas partes, Be sus- cuanto a los problemas por resolver,
penda la vida constitucional para to- ¿el Gobierno nacional los resolvería? resultando ia cosecha escasa en canti¿Tiene ya las selucioneb? ¿O 63 que dad; pero muy buenas clases.
dos los ciudadanos de una nación?
con el Gobierno nacional desapareceP E N A R A E D A (Salamanca).-Se está
Heraldo de Madrid rían los problemas por arte de masegando ei trigo, y ae quejan de que no
P u b l i c a u n articulo de C r i s t ó b a l gia?
sale l a coseeüa que se esperaba; la de
de Castro, titulado «Hacia otra Esguisantes y garbanzos, bien.
E
l
D
í
a
paña» y coyas son las líneas que siLos precios de las harinas siguen firgnen:
Dice, contestando al «Diario U n i - meo y ot¡ venden bastantes. Va,en; ex«Pues ha llegado la hora da afron- versal»:
tra, a 23 reales arroba; primera, a 22;
tar, sonriendo, tan pueriles persecuT o d a v í a recordamos aquellos días
ciones. H a llegado a la hora de aca- en que, a Jas ó r d e n e s del conde de panadera, t, 21. De salvados, sin exisbar con IOB estanqueros del radica- Romanones y del señor R u í z J i m é - tencias y procurados. Valen: terceriila,
a 14 reales arroba; cuarta, a 12; comidilismo. Y si para ello hiciese falta, ha
nez, un p u ñ a d o de periodistas ejereía
llegado la hora de renegar del radica- la censara exclusivamente contra loa lla, a 10; salvadiLo, a 9.
E n trigos, las entradas cortas y valen
lismo y llamarse P e d i o de A r b u é a o periódicos defensores de la neutralia 65 y 67 reales fanega y venta escasa,
S i m ó n de Monfort. E l pueblo está y a dad, en tanto que dejaba libre enrso
convencido de que el nombre no ha- a los insultos, dicte-úoa y excitacio- estando, tanto compradores como vence a la cosa, y de que que bajo la apa- nes de la prensa intervencionista. E a - dedores, muy retraídos; centeno, de 48
riencia de un Efrcupejnmos jacobino, to es inolvidable, y cuando tal injus- a 49 reales íantga; cebada, de 45 a 46;
P£L<F*
puede ocultarse un aliado de loa mo- ticia, por no aplicar otra calificación, avena, a 32; algarrobas, de 48 a 49; lennopolios y un defensor de los navie- Be tiene en el bagaje, l o menos que tejas, de 24 a 26; guisantes, de 46 a 47;
ros...
puede hacerse es sellas los labioB. E l garbanzo^ unos, gordos, a 160; idem reE l Imparcial pecado de haber ejercido l a censura gulares, a 130; íciein menudos, a 120,
Dice Ciges A p a r i c i o , en un artículo lo tienen los romanonistas, y e l maque trata de las coaferenciaa de E a - yor a ú n de haber BÍdo injusta y antipatriótica también.
tocolmo:
Loa dados están echados. L a prenCorreo E s p a ñ o l Nuestros servicios
sa aliada ha vuelto a abrir el fuego
•«ni'.fcSS.VíV.M:*'
Dice en su fondo Oirici Ventalle:
contra la Conferencia. ¿Negarán otra
Los problemas regionaliatas son
vez
los
Gobiernos
de
la
«Ententes
la
I AGUA
salida de sus delegados, como parece realidades v vas que Bolo un i m b é c i l
E n cuauto se re refiere a servicios inindicar u n telegrama de Londres? o un ciego pueden atreverse a negar. formativos de España y del extranjero,
E s p a ñ a entera reclama descentraliza¿Se e n c o n t r a r á n IOB rusos a solas con
el lema de E S P A Ñ A Y MARRUECOS, ea el
ios agentes socialistas de los Impe- ción, justicia y buen Gobierno. M a - siguiente: Nuestros lectores tienen derecho
D!A.otluOUE
chas
de
las
reclamaciones
que
Catarios centrale: ?
a saberlo todo.
l u ñ a , V i z c a y a y Navarra formulan
L a Tribuna lejos de quebrantar la anidad de ]¿
Y para cumplir nuestro lema, adeDice contestando a « A B C»:
patria, Ja fortalecerían, robustecien- mas de haber contratado grandes i n Porque apreciamos en lo mucho
do la anidad espiritual española qne formaciones telegráficas y telefónicas
L
A
P
R
E
N
S
A
que vale el Beñor L u c a de Tena, y adsiempre tuvo capitales defectos de con las agencias mas importantes E S miramos BUS dotes de inteligencia y
c o n s t i t u c i ó n . Y esta obra de soldadu- P A Ñ A Y M A R R U E C O S ha tendido uaa
tacto nos sorprende esa actitud i n - ra de Ion resortes del patriotismo no vasta red de corresponsales especiales
£1 Debate comprensible. P r i m e r o R o m a n ó n o s , pueden hacerla cien m i l guardias c i - por la península ibérica y por ei írnptj'
luego Dato y S á n c h e z Guerra, des- vilep, y , en cambio, puede quedar no marroquí.
Dice, contestando a «La Epoca».
p u é s l a A s a m b l e a de Barcelono. Y a
consolidada con u n escrito de diez
E S P A Ñ A Y M A R R U E C O S , tendrá corres«¿Y q u é puede decacir «La Epoca»
todo esto, i asistiendo en que haca líneas.
ponsales activos, y celosos en Gibraltar,
de esta actitud nuestra? Pues, sencifalta una renovación política.
La Linca, Los Barrios, toan Roque,
llamente, que noBotroa no nos clasiPor fortuna para los que así pienTarifa, Medina, Vejer, Chiclana, liouficamos dentro de ninguno de los
da, L'adiz, Malaga, Jerez, San Fernando
partidistas cesilleros políticos que se san y hablan, l a censura nos tiene
Sevilla, ^orduba, Madrid, Barcelona,
usan; que si algunos actos de los par- atados a nosotros, mientras a eilos
París, Lonures, Berlín, Melilla, Ceuta,
lamentarios a que aludimos nos pa- les deja en la m á s absoluta libertad.
Tetuan, Tauger, Arcila, Larache, Aica»
La Nación
recen censurables o desacertados, hay
SOCIEDAD E N COMANDITA
zar, San, Rabat, (Jasablanca, Mogauor,
en el movimiento iniciado por ellos,
P u b l i c a un artículo de L ó p e z B a Mazagan, Fez, Mequinez y Marraquex.
notas estimables y dignas de respeto, llestero, tratando de la actual situa- Maderas, Aceites, Aceitunas,
aun cuando eo lo fuera man que por
ción política española.
Este ejército de corresponsales y
Cereales, Harinas, Vinos
responder a nn estado nacional de
Termina diciendo:
agentes, a la vez que envíen a ÜSPAÑA
o p i n i ó n . O lo que es igna': que estaOficinas: Plaza de San Fernando, 16
¿ E B que esto puede segoir? EntenY MARRUECOS con mayor rapidez y con
mos a este respecto no en caea sjena d á m o n o s , primero. «Esto» es, proba- Almacenes: C. Jiménez Aranda, 9 y 11. todo detaüe, las más importantes notisino en la qne volnnia ismente he- blemente, el Gobierno del señor D a cias, prestirán a nuestros anunciantes
moa elegido, y que no nos samamos to, la s u s p e n s i ó n de g a r a n t í a s , la cen- C A D I Z —
grandes servicios con sus confidencia*,
al Gobierno n i a sus enemigo-.
sara, el estado de guerra, los problecomerciales.
;
^nxnxxxxuxxx
x
x
X
X
X
x
e |
L
X
X
X
%xxnmnxxxxxx%*
•ojd i ^ r o i j d a n aA oajaiqoS 13 "sajBu;
-Etujojaf
S H [ a p s a n n j s o ] sai
- e d ' s a u j a i A j a p a s s e i pa s a : a n
-Ernas
ej e eipn n asjea¡¡qnd
sp EJEÍap '„so3anxjenj Á eued
J 3
-sg,,
o p e r a s
31
(
iepae)inn3j]3
se{
naanp
¡ap
zaseosa
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
oouto B^pijoa
ua BitqBq
t
anb
-
BUOQ
X S3tiaVWSVlV01V031I t
:9;u9in8ia {8 ornoo aauodno zaip
' a g í a 9;U91JJOO jgp
Bjp jo SOUJBIAU9
tro siijacaud SKI
°Il
•sajpBni o o u p
cu;u9 ' s o u m so[ BJBd o;ugm;jB jotera
je ' a n b n q BpBiBjaog B n i u i o j q o g x 9p
B9^oq qz soo39jmqu;aip ' o a u i j n J O J
¿ s o n e s sohq soj
J
A
3
9
; : 1
j a n » ) sia.ian£)?
'S9IO)39J BOJJBaUU 9p SOJJiajOq
BOJ B uoiDBj;aiuimpB Bi;a9uu ep BÍBO
BJ apeap '9a:mB{rjnj '8030zo8 'sauiJB;
-JBS UBJt 'B)Bjd A" OJO 9p SOOSip 80J ^
sooanaavjv A V N v a s g 9p agjojdjjo
-sris soj 9p SB;a9nd BBJ B '09JUB noqBpjB
ns uoo 'Bun^joj
BJBUJBJJ gjiaarnui
BpBO £ 9903 BpBO £ 9eJBJ493tUIJl £ 89JBHS
•naca UBJ93 sosjnoaoo soj}89nu 'ozBjd o3
-JBJ B 8Bsoo SBJ uB;39joua 90a £ 'sainap
-Bdca; a í a e r n j B j n j B a so ai os oraoo J
•goaanouoo ap BTOJOJ u a 'ooijqnd
otusinr 399 B aoarojaAjOAep 0[ vpjsmbzr
BJ aoo 'opoj soaxBjadsa oj JOABJ oA*no
gp 'JOU98 oj}89nu 'ooijqnd p p a o a i B q
-paad Bqogiep OUBKI BJ UOO g n b o q
•SOÁ"U3 eoCiq opusis sou9ca 9014
-09ou jag ap soraaq o a X ' o j a ^ OJ;89UU
9p 91iBd BJ9OTUd BJ BUIB0O9 9nb u o p B u
BJ aj3aB9 na 9p £ o i a u i p n3 ap ¿a oj
£ opig B q oj aaiq ; pBpiuarojos 9p oSip
•ojd BJBjoap 99 sooanHavpi x v N V d s g
•UBipO 99 A UBJBUJ
98 99JqoiOq 90[ 89|Bl\D 90[ J ü d 'BVBjd A
OJO ap soosip 9099 opunca ;a a a uajjBq
Hllb B}|BI BJ BJtpiBUl 'JBZ03 J90Bq BJBd A"
j p j i90Bq BJBd 9Ajta o a ojguip ja tg
•saaozBJOo 80( aj2
-9jB
oautiui} 9j3ajB na aoo A' 'OUBOT ua
oaBragpgpgnjpBpijioBTaoo 9nbBJBd 'op
- a o p o j UB3;jqBi oj g n b s o a i o p a a i a g
•0J9Uip
19 jBpjBn8 eoraajanb o a SOJIOSO^
¿ O J 3 U i p J B U B S -p\ 9 i 9 i r i { ) ?
í
X
X
X
X
X
X
X
*
'jaded
e ¡ a p esnea
y
SBjnpBqoB; u a ^ u a i a u o » 99 o u 'SBtugpy
•aiud J9p s 9 ; a B ; a 9 s a j d 9 J
9p B9jqUlBSB BJ 9Jq08
•BJJ9U3 BJ ajqoa soiJB^uaraoo
'sauoioB^Jodxg;
•xa
o 89JBUOI0BU s o o J B q gp ogpgdjoj^
•sgnbnq gp o^uetcaiAopi
O J 9 j q o o i u a t a i i A o a i A"sB3janq 'aau;;ij^
• 8 B I J B p i 0 0 8 aBUJBJOOjd A" S0189giUBpj
a
'aqoojy 09 o;so3v ap g l
£ 8t Í P
I^ 4°P 90
'oraaim jap
ja 'BuojoojBa- U9 'otjnf ap e g B j p ja
JB3J0} BJBd opB^BJjuoo opia Bq (BJTE2 ap
° Í Í I I 0 ) SBAB^J j a S a y ojajjiAoa jg—
9 0
B
J
n
9
•SgJB^tJtUI S9UOt;89UQ
-aatn2i8 soj gjqos soDippuad aoj B jBjqBq
a q t q o j d BJUSUBO BiASjd BJ anb jBpjooaj
Bsajgiut aou 'aarropBuiJOjuí 8Bao3jB soa
-araap aaq»9 ou aajopaj aoj 9»b B J B J
jeiqeq apand ds ou
•BA"n}ií9ns BJ a n b
«puepcasjú HJ oiüq «uuttvui y^kui^o^j
ua eno '«peiju kuius^juq awuaj«juuQ
«[ bdjeiai ubjs Ojjuu^jdUddy B^bQ£—
•spuajt>j.uuu san
Opuajqs¿ej UBisa 'üt¿;«¿ [vinuaf) [a A
-bdUQ « O u i y -«Olujiii.a pmqijnuiog
a
^
F
O X « T O ^ T « X O S 3 ;
e s o p
o
p
s
o
n
^
x
lid áok¿£ ' ¡ H J U U I J Q v.dl«xy c
P o-BOjunmoQ—iaajpuoq
sauBaaaiB soijx^
U
S B U I U I a p OAjoq^)
«•jgdaax» JOUBA jap A 'sepaiauo; g9X't
ap a a j p u o q ap «tsuoouy» soaiU(<4uq
soojBq BOJ ap « p e a aq«a 9a o u SBUiapy
B i a j ü u i o o upipjad na aura; a g opBjj
-Boug B q bBpB^uo; fZf2
P «AiojaatA^
• g p j B A \ j * a » oUBOUaLUB uj;uB3aaq \ ' ¿
« uosdsaoqx A \ » eaj3u{ JupBO
-jeuiaj jap o^Jdtia B[ aou aoia; aa «'apoq
-9BBpj» oepaBjoq ooippiJad ja upaag
•BOiJauuy BJbd uiBpjauojj ap
BqB3aABU opuBUO ' o u u B u i q u a u n JOU op
•OJB^ auonq
t
jap opjoq B Bj;uanoua aa uopBjudij; B q
'•«ii"r 91
-oijnr; g Biuju^oaoBu^ < «
'•»h £ 8-oii'ir S o^uw^ < <
í l f t ujauf 6 5 "^Í^Viob «p B2ia i
•Id bOj u oqjadtíü^ ua » 4 b d aajpb'o^
v ÚÜJ»3ÜJÍ bujanbkd aoj aat> uuj « a ; a
uud uHqObi B B ^ 'u^tiaiaaw jap u p i o o s B J
JOü ujJipadU u«q bu ad[J)BUU hdpübtíu
BJJ BWJtfUl bS^'iltiluSld b- J^—bajpuo^
u
saianbej
•Japuiqpao^J <»p OXBJ atlbuq [ap ejaoO JB
SBj[iiu a;aia B opipunq opis BLJ ' a j u j a j
pKpaiOOg bj B o'4adI0au9JJad BBpB[aat
LZL
i^t o ^ a u i u u u i u a
^
-OÜ ap aaoiQ— uaanBqjg 4anAi.B3iqgo2
r
aopipnnq
SB1U9I0IA
sua^Bg
•Bjjaiji^JB gp SBqonj
SBJ SapUBJjJ Ud UBUU.qUOJ
sapuel,;!
•sBpipjad
ssaiJoaa o3iuiaae JB opBBUBO UBq gub
sajBqcaoD Bj'p je a i u B j u p opBjqij u a q aa
B)isng jap A v u j t i j jap aaijBA o j u g
eiuBtunji
B
0 S 0 ¡ J 0 ^ 3 | A pjBJ[
É
•auodstp anb
ep aspipaui SB30JU3IJ SBUI BBJ B ojoad
•saj JBaqnii} uta 'B;sinbjBUB opB;ua;B
o p o i BJIUOO u a i « i 3 9 J OAana ja l a p u a j a p
je A" j o u a j x a o3iui9ua ja BJIUOO Bzjauj
as Bpo; uoo JBqoaj ap jd :jBj;dBO Braajq
t
"9 «Bpajg> JOUBA ja aub u i B p j g ; ;
•ajjoqajiog apaisao
aajjaoiae^ ep a^da ' J Í U U O U U A B J J
t^adu ¡u uduuoaojA piiu ua bOuibZ
JUJDUS]^
^
i
tí
av
a
^sajeisod
Q
• IOÜOUJBJ, ua o p B j ;
-ipuuq opLS aq asp^iauo; XS9 P «u-uiS*
sapuBJoq UJ4UB3aaq Jjj
ap
-IlBe^auO « a p i a n a <ci«JJ C B J S Q U Q ¿iy
o
9Atóaá U ü ; M UyLdbn^Jc b'J[ 'bdUOI0JIJ'4daJ
SBJ3A39 ap oipacu j o d u a p j o ja jaoajq
-B^saj ua BiABpo; BJJUOD a n b u n B 'opBU
. o i a a j d u i i JBOI Anua A a;aaji jap opsaaiS
,9J Bq ^^jauaja^; oj^siuiui ja a n b o 3 j n q
.8Je;a¿ ung ap uegHjóajaj,—aajpaoq
e i s n ¿ j n aopa^sa |Bnj
BUIJ09B3 op
u
ueg
'aajBjooa eaaBjo
SBJ a«po; ua BUIJBJB oj opipuno Bq anb
-
•ojiar 8 i - " í i n r zi ' - « « « - q i o
Dl
©er ' o o s p u e j j
jg—SJJBJ
U O J D B J B J 3 3 Q
a
sBpuaaajuoQ
£
ZIQVO
BSnj
epaap 3 J o q a ; o £ ) B o3aj[ aub uB^idBQ u u
enb « p B í q u o ^ j y í j<* a o i a : o a q o j j j o ; a a
u
so]
•9BJ;O ap
upioiBj; BJ j o d SBUiapB 'a;ua3 B^jaio ep
o m s i i B O B i oSato ja £ JBQIUIIJO Bzajaátj BJ
i o d BpeiijpBj opis B q u p p B j a d o B ; a g »
:i9B eotp uub UBoagjB gnbsiB O;U9JOIA
jap BDJaoB uppBJBjoap B U U opBOijqnd B q
•albiA ora;jp na aiUBJnp
'aiünjjj A sjuaujuy;
'Biauy; ep BajQB^uuiadjUcij uoj ny A OUIOD '9;JO^I jap Jtfpj. ja ua «ÜUILU S B ; U B ;
OÍA B o a n u a n o opBjujdap B q - t í p U B j o j j
OIAJO» oj^tíiuijY ¿-,\xíij¿ ¡ g p 'ouiuuog
r
sos
n
jauoG
•jBjauaá oiqjn^atp jap gsopuai|BA 'jiogtp
O;U3U30U3 3)93 U3 BJqjT BI9Uy BAOn^f BJ
ep 30iu9tuBpuni soj ap upiOBSajSsip BJ £
o;J3toao3aap ja opBSBdojd usq ss^sg
-8J9i9d
e
mú]„ 9 ¡ ]
BOi;j[od BpiA B J gp' optdra o i a a i a i B g a
-BS ja ue 9j £ -OSUJ ojqgnd UBJ3 jap BS
- B U I BJ ap ozjanx-aja aa B^UBguoo Buajd
g u a i ; oajaiqoS [9 oaad ' u o p n [ O A 3 J BJ B J ;
-UOÜ eB^jnoo á ü z j a n j SBJ ssjBAeja ugpgnj
-ua UBq bBUBraajB a*doj; auj anb oBinq
,
BJ;O ap aoiOBaSrsap B J B Bioaa3jn aoo
98J9p9oojd a n b ^ B q 'aouBj^xa A" soid
-ojd j o d sopBJtnipB opuaxs JinSas som
-9janb ta 'Biouanoaauoo ns u a A* 'opi^tra
-ip B q BpBjquaou 9;uacaa^u9io9J B ^ u a f
BJ 9ub 9p aptaJ9A BJ 80j;09¿a B B§9JJ
'8BIJtABJBUI J1TO 9BJ B BqBqOJBUJ OpOl anb
aouiBiajD opuBno a n b -OSBO ja sa o j a j
•8O3JBO SOAI;
-oadsaj sna uojBuaduiaaap anb a;uaarBp
-B;J3OB OJ j o d 'a}aaijB9 B ; u n f BJ uojak
-niiiauoo 9nb sajouas 90j B SBOJISBIOIOO
-ua S39BJJ jBoipap oAi;ora J B ; UOO gouop
- u a t ] i u u a d ' o o i i x p j d OUB ja Bijej ep 9Bp
-IJJ»0 9BJ JBZIUBSJO ap BpBSjBOUa B l U U f
BJ 9Bjtoe3(y u a Bptn;t;auoo
opBpaub
j a q a q ap B i o p o u BJ sbmtp SBip aoBjj
óuanra *j uoo ou
0J3«I 'UOIOBJUD B[UCO BJBUOI0UJ03 3S Bpip
-ara B;33 sub a'jasrosuijg aejo oujaiqoá
j g -Bpn3B sisiJO na ojjensaj £ opBjsajtu
-Bca Bq aa jsaotoBa OTOSIUBSJO ja B i a B j q
•enb anb BaoiáBjuoo pBpaauajug Bq
•SBdoJi ap o^ugiroiAOj^
B
•jBdioianui pBptJoinB B J
- g a i i j d B j p a n a ap oraai;oiJ jBd ¿ p i D o a o o
-91 £ p B p i A i j o B BJ ap s o a x B j a d s a o j i s y
¿ a o a o p u a i j g a j somjuaA
9ab B B}unf BJ Bpin;oauoo apaub ó j a a
•a3 Up3U!U 9p SBAI8BA9 UI8 8UD BJBd Z9A
BpUU2aS JOd JBOOAOOO B 9JUS9jdB 99
'[8J9U9S ua Bij^aupuj BJ ap A" oiojaaiOQ
jap sasaja^ui so[ j o d opnsjaA a'nb 'BJJJJ
- o p í u g 'apjBDjy ja ajqBniB n a ; BJag?
uoo JBJqo -s ¿ j s a u d i i p Bi3a oujaiqoS
ja 'HÍIODIAUOO Bisa a a 3 o p n B m j g y
OSUJ [BuoiaiAOjd oujaiqo3
•BSU9J9Q gp SB^UUf
:so;unsB 89)
O Q •aBJtoaaiv—806T
sapijamaja
S B
SOIJB^UaUIOQ
•sojaCuBi;
"BJBO BJ 09 BpBa
-J03 BOU QlJina 'B[JlA9g 09 '8B|Bg 9p OJO!
a u sv}uBüff[ jBgjjijgpaBq jy—'Z161
•Bpjainbzr ajSnt BJ u a
p B p t p a n j o j d ap soj^aai
-fiaao zi P B p u a q Bun
9J3UUJ 9J £ (BJBOJV 9p J\
oaajoj^) z i n ^ o i | i a i a B
8COO OpJBJJBQ ap OJJIAOU
sajBUOtodeoxa SBIOUB^SUUDJIO SBJ uaj
-einbai enb uoionjosaj £ BjSjaua BJ B p o i
•siBd jap
Bioua^jaApB xa sooaB[q t u
¿Z v í a —
-
saaavwsvi vnvd
,,S039nJJ8||
X
'OXOÍIOIVOH
•smunjsy
op.mnou; ojgjjri
-gpaBq JB evianai BJ panBO HajpBj soj ap
o3ar(j OBg ap OJO; un •ooil'f y¡—'6061
• g n b n q BpBiBisog
B U I J B J J 9p H3}oq
sajen^oe
Á
•opiuiud
-ns o j ajqoa
; < X X X X
sejiuaim
-OB
•fiulEdjBQ
sol £ q;9-t3S P e ^ ° « l
J
l
BJijaj as anb oStraaug ¡B a o o j i i t ó a a j a d J B ;
• u á u o B I Z ^ ^ O ' B J u g jBpgo-uj[Joa
8 :
u 9 J
ü
l
o
u
u
u
uU
a
a p j B i g - -qz ' f ? « P » K
M í JOÁByy jod |B |8ÚEJ ep mm\i i 1883119 W 30 SYIOLLO
4
11
K
HOJA
D E L
CALENDARIO
s
p
a
ñ
a
y
M
nos, v los chinos, que no desperdician
nada^ comen la crisálida del gusano
después de sacar éste del capullo.
a
r
m
e
e
o
^
Los Puertos Je Maruecas
H e aquí algunos datos acerca, del estado de las obras en loa distintos puertos del Norte de Africa:
A l m e n a s rotas
Ceuta.—Se prosiguen los trabajos del
dique actualmente en construcción, con
gran adelanto.
Corona de los pardos murallones
Chafarinas,—Efectúase activamente
testigo de pretéritas edades,
algunas reparaciones de los desperfectos
Rotas religiosas
y érgueme las almenas solitarias
causados por lo3 temporales.
Santos de hoy.-San- como dedos que al cielo señalasen.
Melilla.—Se trabaja en los muelles
ta Ana, Madre de Núes
de ribera y en la pavimentación del entra Señora.
Eilas hablan de fuerza y de bizarros
sanche ¡de la segunda rama del dique.
Horas de Misas—En encuentros y combates;
K i n i t r a y Rabat.—Estos puertos han
U Parroquia a las 8, 8 y media, 9 y 9 y de cristianos y moros;
\
raedia. ¿n el Asilo a las 7. En la Candad
sido entregados a una sociedad concede asturianos y aláiaues
sionaria, que debe presentar de un molas S,
de nobles castellanos y leones;
mer to a otro su programa de obras
de moros andaluces y almohades;
Amenidades
Fedala.—Se realizan operaciones de
de banderas cristianas que triunfan
C H I S T E S T COLMOS
dragado
para entretenimiento.
y enseñas mahometanas que se abaten;
Casabiauca.—En el mes de Mayo, el
[de la Patria, formada sobre el trono
dique principal ha tenido un avance de
Reflexiones de un soltero:
de la española, generosa sangre!
30 metros, ofreciendo un total de 698.
E l tcaso> es que si me «caso», tenE l muro de defensa tiene 650 metros.
Ellas hablan de fé, y en el silencio
go que hacer «caso» de todos los «caE n el dique del Este el avance ha s i sos» que el «caso» requiere,^ como en de la dorada tarde,
do de 42 metros, teniendo 262. Las obras
m i «caso» no debo hacer «caso» de «ca- ese silencio augusto
terminarán en breve, quedando cerrado
de las tranquilas horas vesperalea,
sos» ni «cosas», pues yo no me «caso».
el|puerto interior para barcos de 3 menos dicen el poema de las almas
troa y 3'50 metros de calado.
forjadas en el yunque de las gravea
E n instrucción regañaba el sargento
Continúan los trabajos en el terracreencias religiosas, encendidas
plén exterior del Oe3te, colocándose
a un quinto, y le decía;
con soberana luz en nuestros padres;
—Pero pedazo de bruto, ¿usted no sa- la heroica lucha de la cruz, en contra bloques para el muro de contención.
Mazagán.—Prosiguen las obras de
be dar media vuelta a la derecha? ¿No de todas las enseñas infernales;
manipostería y rellenos.
sabe usted cuál es su derecha? ¿Con qué la cruz en la bandera y en la ermita,
en el barco que áurea por los mares,
Saffi.—La situación estacionaria.
mano come usted?
Mogadcr.—Se trabaja en el dique
—Con esta, m i sargento (y señalaba en el bruñido arnés del caballero
y en el triste sepulcro que ae abre
Oeste, que llega a los 200 metros, hala izquierda).
como postrero asilo
biéndose ultimado la parte más delica—¿Y esa es su derecha?
de
todas
las
miserias
mundanales...
da del cimiento entre rocas.
—Sí zeñó. e que zoy zurdo.
Salida del Sol, a las
5'6; púnese a la* 7-30.
Sale la Luna a lai
12'12¡ pónesealas 1042
Luna creciente hoy
en Sagitario a las 7'10
d « la tarde.
E l verso del d í a
;
1
Doa amigos, después de beber varios
boka de cerveza, ¿qué deporte han prauticado?
Boxear.
PENSAMIENTOS
Educación ea dar al cuerpo y al alma
toda la belleza y toda la percepción de
que aon susceptibles.
PLATÓN.
Curiosidades
E l habitante de Ceilán come las abejas después de robarles la miel; los bosquimauoa *de Africa comen todos los
gusanos que se encuentran; los habitantes de Australia comen también gusa-
Ellas hablan de amor, de esos amores
que en el pecho se abren
como la flor a loa suspiros temes
de la brisa oloiosa de la^tarde;
amores que engendraron las locuras
divinas de la Cruz, que fueron cauce
por donde impetuoso pasó el río
de la fé con magníficos vandales.
Hoy las almenas ruedan por el suelo,
lentamente se caen...
|hoy su historia se olvida
y no pretende recordarla nadiel
L a Fé, la Patria y el Amor, con ellas
ruedan como despojos venerables...
|no hay salvación, si Cristo, como a Lázaro
no laa manda de nuevo levantarae!
(23)
M . G A R C Í A SAÑUDO
a cinco francos. ¿Da d ó n d e saco yo
el dinero que necesito?
J n s n Jueves reflexionó algunos
B i M o t e c a flo E s p a ñ a y M a r r n e c o s
momentos e irguió d e s p u é s la cabeza.
E l abatiiniento de qne se h a b í a sentido poseído desapareció como por enXavier de Montepin.
canto. B ñ l l a r o n sua ojos como lnciérganas. U n a sonrisa maliciosa dibujóEe en sos labios.
—¿Seré idiota?—dijo.—Ya sé q u é
hnc r. Tengo todas laa noticias, todos
los datos. D a r é yo solo el golpe esta
noche y s i salgo biec, que es poeible,
i
r é a la calle de la Reynie, n ú m e r o 17,
VERSIÓN C A S T E L L A N A
:\ d e s e m p e ñ a r los cofres de P l u m a de
Ganso, y b n s o a r é los papeles de que
comisario de policía. L o a agentes y ha hablado el ex-notario, y que en
loa detenidos prosiguieron su marcha
poder de un hombre listo pueden ser
entre las burlas y los gritos de los un tesoro. Ouatro-Hilos y P l u m a de
curiosos.
Ganso no s a l d r á n de su encierro en
J u a n J n e v e 3 faé el único que que- algnn tiempo, yo desollaré el gato. Sedó en la calle a poco.
ría torpeza grande tomar e l asunto
—¡Qué contratiempo! ¡Un negocio en serio. Tengo u n diamante de v i que tan fácil se presentaba! Pero l a driero, m i bola de pez y un buen c u culpa no eB mi*, ya se l o a d v e r t í a chillo... lo d e m á s lo h a r á la suerte. No
uno y otro. ¡A quién ib le ocurre una es hora a ú n de i r a la calle de Berlín.
cita en la Espite de Plata! ¿Y q u é h r - E n t r a r é en casa de Loupiat. L a policer ahora? Todo m i capital r e d ú c e s e cía no suele repetir laa visitas, s i h a
El coi número 13
E l que anuncia e s t á e n todas partes.
E l que no anuncia e s t á solamente en su casa.
E l anuncio es el medio de
r e l a c i ó n m á s poderoso que
existe entre los hombres.
¡ C u á n t o s deben su felicidad
a un « n u n c i o !
E l que no anuncia, se aisla,
se arruina. Los mayores capitales del comercio y de la industria, se han hecho gastando mucho dinero en anuncios.
hecho presa en la primera. Nada se
opone a que saboree u n pastsl y
echar una copa con toda tranquilidad...
J u a n Jueves e n t r ó resueltamente
en L a Espiga-de Plata.
L a taberna se hallaba caei desierta.
Sólo h a b í a n quedado en ella Renato
M o u l i n . el d u e ñ o y eu mujer. E l agente de Renato hacia poco qae h a b í a
salido,
—Baenos días—dijo J u a n Jueves,
saludando m u y cortósmente.—Medio
azumbre del bueno.
L a señora L o u p i a t midió e l vino
pedido y colocó el jarro en l a mesa
inmediata a la en que d e p a r t í a n amigablemente su marido y el obrero.
—¿Nada m á s ? — p r e g u n t ó el mozo a
J o a n Jueves.
—Sí; un poco de queso y pan.
— M u y bien. ¿De bola o de gruyere.
—Como quiera?. Soy sobrio por
temperamento y no bebo s i n comer
algo.
E l mozo sirvió el pan y el queso.
J u a n Jueves interpeló a Loupiat.
—Hace un instante que estaba l a
instrucción
Pública
Dice l a « G a c e t a » .
INSTRUCCIÓN P U B L I C A Y B E L L A S ARTES.—Real orden declarando
de beneficencia- particular docente el
legado del marque s de Guadalerzas, bajo el Patronato de la Real Academia de
Bellas Artes de San Fernando.
—Otra nombrando directora de la Escuela graduada de niñas, llamada M o .
délo, sita en la plaza del Dos de Mayo,
de Madrid, a doña Eloísa López Alvarez, y disponiendo cese en el mismo,
cargo doña Adela Fernández Blanco.
— Otra resolviendo el expediente promovido por D. Ceferino Ojeda, sobre
reconocimiento de derecho a plazas de
2.000 pesetas como opositor postergado.
—Otra creando con carácter provisional las escuelas que figuran en la relación que se publica.
Los maestros m a l a g u e ñ o s
Una Comisión de maestros nacionales de la ciudad de Málaga, de los cuarenta y siete que allí han ido en virtud
da lasoposiciones de 1915, visitó al m i nistro de Instrucción pública y al director de Primera enseñanza pare
exponerles algunas reclamaciones con
las opo iciones referidas Los comisionados salieron muy bien impresionados de sus visitas, prometiendo el ministro atenderles, por considerar de estricta justicia lo que piden.
o
« » o o o o o « > « x > o < » o a
j Gran Freiduría 0
y
: — : D E í—:
L a u r e a n o Soto
0
del Castillo, 5.— Algeciras 0
0 Cánovas (Frente
al Correo)
o
0 Pescados, mariscos yfiambresdeo
todas clases.—Cervezas, vinos y lilaa mejores marcas.—Ha9 bitaciones reservadas con entrada
por eí Callejón del Muro.
a
TELÉFONO NÚM. 33
o
o cores de
o
9
9
9
9
9
Doooooooooooo
u
E s t á r e ñ i d o con sus intereses, quien no anuncia en "Esp a ñ a y Marruecos.
calle llena de gente. ¿Qaé h a pasado
aquí? ¿ A g u n a disputa?
No—contestó el tabernero.—Detecciones.
—¡Osile! ¿ L s d r o n e s tal vez?
—SI: oaa cuadrilla de tunos, cayo
jefe, llamado, a lo que parece, Ouatro-Hílóíi, h a querido hacer armRS
contra na comisario.
—¿Ea poaibie?
!
—Gomo os l o digo.
—¡Vaya un p í c » r o ! = e x c l a m ó J u a n
J u e v e s . = ¡ S e r á conducido a B r e s t o a
TOÍÓD, como s i lo viera, y le estela
bien empleado! ¡Una autoridad en e l
ejercicio de HUS funciones ese agrada!
Y o venere a los comisarios y respeto
a loa agentes. Hace mucha falta l i m piar P a r í s de vagabundos. N o hay seguridad y a cada paso asalta el temor
de ser robado. E s horrible.
Y J u a n Jaevea comía al decir estas
palabras, demostrando excelente apetito. .
Llenó el vaso y dijo:
—¡A vuestra salud, s e ñ o r e s !
(Se
contimará).
E s p a ñ a y Marruecos
de la Región
P a (Fast
JL • KJ9
Ceuta
Sftrvinin
Sfcrvicio didiario Je Automóviles
ENTRE
Cádiz» San Fernando, Algeceras
y puntos intermedios
Horas de salida y llegada desee el 20 áe sepiiembe 1916
Salidas de Algecíras a las. . . 6'45 Salida de Cadiz a las . ' . . .
, 13'00
Llegada a San Fernando a las. 12'00 F alida de San Fernando a las
u-oo
Llegada a Cádiz a las . . . . 13'00 Llegada a Algeciras a las. . 19'00
Cada viajero tiene derecho al transporte gratuito de 15 kilos de equipaje.
Para detalles y viajes especiales, en Algeciras; D, Alejandro Ivison.—
Oficinas de automóviles, Sur del Rio.
En C A D I Z , Plaza Loreto, 2
Dirección telegráfica y telefonica: A U T O S Algeciras, San Fernando y Cádiz
DE ENSEÑANZA
Carta abierta
Sr.
D . Fermín Requena.
Maestro nacional y redactor-jefe de
ESPAÑA Y MARRUECOS.
Diatinguido compañero: L e ruego
«encarecidamente, dé cabida en las columnas del importante periódico que
tan dignamente dirige, a las adjuntas
declaraciones referentes a los medioa
ñe defensas que tenemos que buscar
todos cuantos pertenecemos a la tan
•sufrida clase del Magisterio N a c i o nal.
Conociendo por sus trabejoa periodísticos ser u n paladín defensor de
nuestros derechos; ser creador de
iniciativas profesionales en beneficios
generales, y últimamente, s u p l u m a
férrea abogando por l a desaparición
<le las categorías intermedias.
Bajo éstos auspicios, me ditijo a
¡usted con el presenta artículo, dándole anticipadamente las más expresiva gracias, y cuente siempre con u n
verdadero amigo y compañero,
q. 1. e. J. m .
FRANCISCO SERRANO G A Y Ó N .
á ios maestros gaditaaos
Categorías i n t e r m e d i a s
bre timorato y pusilánime, traneformer o e n alto, teme-ario y hasta v a l i e n t e ; sí, valiente, p a r a no arredrarse anta los infinitos escollos q u e hay
que vencer hasta llegar a l deseado
fin.
La preterición de que hemos sido
objeto an el presupuesto de adaptación, los pertenecientes a laa categorías intermedias, h a producido u n
c l a m o r e o general en la clase; tanto es
así, que b r o t a n muchos, machísimos
gladiadores en pro de l a redención
de dichas escalas preteridas.
He aquí el programa de las próximas
fiestas que han de celebrarse en esta
ciudad, on los días 4 y 5 de Agosto.
DIA 4.—En las primeras horas de l a
mañana las bandns militares recorrerán
las calles tocando alegres dianas, a la
hora de las 17 se disparan bombas con
juguetes y fantoches, a las 1S carreras
de cintas en bicicleta, a las 19 se cantará con toda solemnidad una salve en
el Santuario de Nuestra Señora de Africa, a las 21 lucirá una gran iluminado.i
eléctrica v acetileno que partirá desde
lai calle Gómez Pulido, frente Almina
calle Martínez Campo, Empecinado, y
Plaza de Africa. A las 22 y 30 bonitos
juegos de fuegos artificiales.
DIA 5 . - A l amanecer tocarán escogidas dianas, a las 8 de la mañana se
repartirán limosnas, a las 10 se celebrará en la Iglesia de Nuestra Señora de
Africa solemne función, a las 16 cucañas terrestres y disparos de bombas con
juguetes y fantoches en l a Plaza de
Africa, a las 17'50 concurso de coches
y automóviles adornados y batalla de
confetti y serpentinas, en este día se celebrará concurso de balcones y escaparates adornados, a las diez segunda velada, a las 22 sejcelebrarán vistosos fuegos artificiales marítimos.
FRANCISCO SERRANO G A Y Ó N .
Loa
"LA
B a r r i o s 25-7-1917.
MUNDIAL
S O C I E D A D A N Ó N I M A D E SEGUROS
Direoplúi: M A D R I D A l c a l á , 17
Cnvifal "'-"•^ ' " ^ ^ P
suscripto
*
15Ü5.000pesetas desembolsado
e 8 e t a s
Administradora de Cooperativas Mutuas
o Asociaciones de Previsión y Ahorro
SEGUROS MUTUOS D E V I D A
S U P E R V I V E N C I A :: P R E V I S I O N
A H O R R O : S E G U R O S DE G A N A D O S
Antorizada por HR. 0 0 . de Julio 1909
y 1.° de Abril 1912
Efectuados loa depósitos necesarios
con arreglo a ia Ley y al Reglamento
de Seguro»
Sucursales
Sevilla: A R G U I J O , 7. — Barcelona:
P E L A i ' 0 , 1 1 . — V a l e n c i a , SORN1, I I
Vall-doiid, S A N T I A G O , 5.—Coruña,
L I N A R E S R I V A S , 30, 3 o
Ciudad Real: T I N T O R E R O S , 12
DELEGACIONES Y AGENCIAS
en la Península, Baleares, Casarías y
Marruecos.
1
DE i HI'LÄH
Armadores y Consignatario!
R E P R E S E N T A N T E S D E LOS
C O R R E O S de A F R I C A
Santo Cristo, 2.—CAD1Z.
Aduana,
.
24.—SEVILLA.
"NOTICIAS LOCALES
Trasladado
Dentro de pocos días marchará a
Málaga, donde ha sido trasladado a l a
Sucursal del Banco de España, nuestro
querido compañero de redacción don
José González Heredia, conocido de ios
lectores de E S P A Ñ A Y M A R R U E C O S cou
el seudónimo de «El duque de Lá»
Sentimos en el alma la separación
de tan estimado amigo y compañero v
le deseamos felicidades en su nuevo
destino.
Felicidades
Hoy celebra el día de su santo, la
hermosa y simpática señorita liuense,
Anita Becerra.
A las muchas felicitaciones que con
dicho motivo reciba de sus numerosas
amistades, unimos la nuestra más efusiva y sincera.
De b a ñ o s
San Fernando
E l joven da 15 años Jot-é Pina, empleado del Círculo de San Fernando,
ha desaparecido de la localidad, ignorándose so paradero.
=En
la joyería de D . José María
L a r * se drclaró un incendio, acudiendo el vecidario que transitaba casualLa labor hercúlea que está iabomente,
ayudando a su extinción.
rando el famoso periódico profesioSe ignoran las cnasas y hasta ahonal
La Regeneración,
s o s alienta y
ra las pérdidas ocasionadas por el sinoa convierte de medi»cres," timora- niestro.
tos y pusilánimes, en altos, temeraEl fuego pudo ser localizado por e l
esfuerzo del vecindario, no fiendo
rios y valientes...
preciso el material de incendios
E l que B u e c r i b e , hará enasto pue- caando éste llegó con las autoridada por colocar l a bandera que h a des.
desplegado Ja Federación, en propaCorresponsal.
ganda pública, tanto en l a Prensa co*
•
mo eu Asambleas, pese a quien pese,
Chipiona
y pase io q u e pase.
e
Representación de la comisión permanente de <La Federación del M a gisterio Nacional» de la provincia de
Cádiz.
La
directiva de tan importante
Asociación, tuvo a bien, según p u b l i có e l titánico bisemanario La Regeneración, en au número 7.8, nombrar representante en esta provincia
al qae suscribe. Me cogió de sorpresa
tal designación, por no reunir las dotas necesarias para luchar con denutvlo ai frente de una altísima corporación de intelectuales que necesitan
plumas vigorosas, una inteligencia
preclara y tenaz, como también espír i t u dominador, como todoB los grandes redentores.
Confieso m i debilidad, compañeros
del corazón, pero también os confieso
que las tristes aituacionea de la vida,
por no decir tiránicas, hacen del hom-
5
Acompañado de au esposa é hijos
pasa temporada en su finca de «San
Antonio», el reputado facultativo
D. Manuel Esppjo.
—Llegó don Ricardo A r e l l a n o , con
su señora e hijo?.
— P a r a pasar temporada de baños
ha venino el marqué? de San José,
acompzñido de sus hormanop.
= Se encuentra en esta pasando s u
habitual temporada veraniega D , A l fonso AlvarfrZ Dagnerre, en unión de
su distinguida enpos«.
—Ku
breve es esperada l a compañía de znizue a que dirige el buen actor D . A n t o n i o Martelo, para actuar
durante la temporada n* verano en
el bonito coliseo Salón Variedades.
= E1 facnltalivo de Sanlúcar de B a rrameda D. Bartolomé López Ballestero , ha trasladado su renidencia a
esta población.
=Procedonte de Oonet'ntine, donde asistió a la boda de su sobrino don
I idoro Esca'ada de la Bastida, se encuentra en ésta la señora marquesa
de Moret, hija del que foé eminente
estadista don Segismundo M o r e t ,
acompañada de so joven y bellísima
hija P i l a r .
Pasará unos dias en e l magnífico
cantillo que posea aquí, «1 lado de BU
respetable madre y hermanos polítiCOP. D. Manuel Fernández E s p i n o y
V. J u a n de l a Bastida y Fernández
Espino.
Corresponsal
Se encuentra en e*ta ciudad pasando
la temporada veraniega, nuestro queri-.
do amigo y corresponsal en Los Barrios
de E S P A Ñ A Y M A R R U E C O S
el ilustrado
Maestre Nacional de esa villa, don
Francisco Serrano Gayón.
Nombramiento
Ha
sido nombrado redactor-corres-
ponsal de E S P A Ñ A Y M A R R U E C O S en la
vecina ciudad de San Roque, nuestro
estimado amigo el notable escritor de
este Campo don Diego Rodríguez.
Felicitamos a! nuevo compañero, y
nos felicitamos de contarle entre nosotro .
Nueva Maestra
Según la relación publica en la Qace •
ta de Madrid, del concurso general de
traslado, ha sido propuesta para la
auxiliaría de la escuela de niñas de A l geciras, la Maestra nacional de San
Roque doña Josefa Redondo Ramírez.
Felicitamos cordialmente a tan ilustrada profesora.
Enfermo
Se encuentra ligeramente enfermo
nuestro querido amigo D . Francisco
Quintero Sánchez.
Le
deseamos eu pronto restablecimiento.
A
los e x p o n t á n e o s
Rocordamos a todos cuántos nos remiten trabajos, que en esta redacción
no se devuelven ion originales n i s i
mantiene correspondencia sobre élloa.
Mejorado
Después de sufrir una dolorosa opera,
ción en un pié, 1 evad.: a efecto por el
reputado doctor de Ceuta D . Nicolás
López, se encuentra bastante mejorad .
el director del semanario de dicha población «La Lealtad» y estimado amigo
nuestro D. JOSA Román del Valle.
Le dtseamos un pronto y U t a l restablecimiento.
Se
habla...
...De la celebración de una velada l i teraria y musical, organizada por varios
jóvenes de la alta sociedad algecireña
Se cita como sitio probable para celebrar dicha velada, el salón teatro dei
aristocrático <-.Kursaal de Algeciras.»
Ce'ebraremos se lleve a efecto, pues
estas reun'o >ej d i c n mucho de la cultura de una población.
K spaila y Marruecos
6
O oooooooooooooooooooooooooo
TELEGUñFO Y TELEFONO
| MATERIALES DEJ0N8TMICC1 ¡U l t i m a s notieias
Francisco Amigueti
0
ANTES
gt
Manuel Amigueti
g
Cementos, azulejos y M o s a i c o s — G r a n surtido en
a r t í c u l o s para cuartos de b a ñ o .
0
Q
ooooooooooooooooooooooooooo
Viajeros
Se encuentra en ésta de paso para
Ceuta el dueño del «Salón Apolo» de
Tarifa D. Francico Alcántara.
— También se halla en ésta procedente de Tarifa, *1 concejal de aquel
Ayuntamiento, D. Martin Blanco.
Procedente de Ceuta, ha llegado a
éBta en el vapor correo de ayer, nuestro
amigo el arquitecto municipal de aquej a plaza, D. Santiago Sanguinetti.
Sean bienvenidos.
Animación
Cruz F o j a
i
E n ¡a Cünicñ d e U r » r e n c i ^ , t n e r c n
en e l día d e a y e r cincuenta
y cuatro enfermos,
asistidos
Telefonemas detenidos
E n e s t a estación interurbana se e n cuentran detenidos l o s telefonemas
Bifrnientee:
Barcelona G r a r i e r i Pubellón.
Línea A l b e t t i V i c e n t H o t e l R i t t o
Oomandancia M i l i t a r .
Madrid 25, 10 noche.
Dato y los periodistas
cido la Alcaldía de Barcelona a
un magia erado elevado recientemente a la presidencia de la
El Beñor Dato envió hoy un
recado a los periodistas por 6ala.
Fiesta suspendida
conducto del sub-seoretario de
Los radicales de Mataró han
la presidencia, manifestándoles
acordado
suspender la fiesta de
qua carecía de noticias imporla bandera que debían celebrar,.
tantes.Tranquilidad en Valencia
8egún los comunicado* oficiales quo posee el Gobierno,
reina en Valencia una absoluta
tranquilidad.
El señor Sánchez Guerra ha
ordenado se levante hoy el estado de guerra.
El gobernador de Valencia
ha comunicado al ministro de
Gobernación, que en la reunión
habida entre loa tranviarios y
el representante de la compañía se ha llegado a un acuerdo
respecto a la cornada de trabajo y al salario de todo el personal.
Se ha autorizado a los huelguistas para que celebren hoy
una asamblea, esperando se
acuerde en ella la inmediata
reanudación del trabajo.
Llamamiento a filas
Barcelona: El cónsul general
de Bélgica, hace un llamamiento para que presten servicios
de las armas, a todos los belgas
nacidos en el semestre de 1898.
Barco a flote
Se ha lohrado poner a flote
al vapor «Sanderson», encallado frente a la playa de GaifelL
Convocando C á m a r a s
Atenas: El Rey ha firmado
Se vé concurridísimo todas las noun decreto convocando para
ches el delicioso paseo del «Real de la
mañana las» Cámaras elegidas
f-ria» a causa del «cinema» publica
en
Junio de 1915
puesto en dicho sitio por el conocido
En esta sección publica E S P A Ñ A Y
industrial de esta piaza D. J . Casero.
T r o p a s retiradas
MARRUECOS cuantas quejas se BOS presenten por escrito, siempre que estén
Nueva e d i c i ó n
Atenas: El Gobierno anunbien fundamentadas.
Del monólogo, en verso, «Realidad»
cia
que todas las tropas aliadas,
La Verdad y la Justicia presidirán
de Fermín Requena.
esta
sección,
como
todas
laH
de
nuestro
han
sido retiradas del territoPrecio del ejemplar 25 céntimos.
Los pedidos acompañado de su im- periódico, y n i la venganza ni el odio
rio griego.
se asentarán en ella.
porte, a esta redacciüD.
Fallecido
Entendemos que la misión de Ja
Consulta
prensa es algo máselevada.
H-i
fallecido
Basnermann, aa
E l doctor Lazárraga, de Málaga, esPara castigar abosos, denunciar coD e Bilbao
tiguo jeie de loo liberales napecialista en las enfermedades de rruptelas, demanda^ reformas y mejoLas notician recibidas de es- cionales de Alemania y miemgarganta, oídos y nariz, recibirá duran- ras en los servicios públicos, estará
te varios días en consulta en la farma- siempre abierta esta sección de E S P A Ñ A
ta capital dicen mejora la huel- bro d*l R^ighstang.
cia de Núñez en Gibraltar, de 1 0 a 1 2 y Y M A R R U E C O S .
ga de los Altos Horno?.
P r í n c i p e examinado
de 3 a 5.
Para jugar al pim, pam, pum por peD
e
A
l
c
o
y
El Hawre: El príncipe Carqueneces de bandería con las autoridaRegistro civil
des, da ninguna manera.
El
gobernador
de
Alicante
IOB
de Bélgica, después de briInscripciones hechas el dia 2 5 de IOB
*
comunica
al
ministro,
que
hallantes
exámenes?, ha ingresada
»
*
comentes;
bía conferenciado con el alcai- en el cuerpo de oficiales de la.
Defunciones
'Anoche regresaba para m i domiciilo v
;oh sorpresa agradable! al penetrar en el
Ninguna.
de de Alcoy y con los panade- marina inglesa.
conocido callejón Catana, divisé en el
ro".
Nacimientos
Preparativos alemanes
extremo opuesto l a iluminación que
Estos reanudaron hoy el tra- Los alemanes tienen hecho en,
producía una nueva bombilla eléctrica,
Carmen Baena Morilla.
colocada por orden del Señor Alcalde,
bajo y se espera que mañana el canal de Mons a Conde y en
Viajeros
D. E m i l i o Morilla.
ad lo hagan los restantes obre- el de San Quintín a Cambray
Han llegado:
No puede calcularse la gratitud que
De Ceuta, D. Pedro P. Bastelló Po- tanto los vecinos de la eslíe de E m i l i a
ros.
los preparativos necesarios paveda.
de Gamir, como los que radican en el
£1
gobernador
de
Valencia
no
ra inundar el país en caso de
De paso de Madrid a Tetuán, don
mismo callejón le profesan; ya están l i dimite
Gonzalo de Sesta, primer teniente.
una retirada.
bres del descaro de a'gunos transeúnDe Laracne a Gibraltar, Poncet Ma- tes que habían considerado al referido
E! seño»* Sánchez Guerra ha
CORRESPONSAL
ría Lauise Rosa,
callejón, desde que declinaba el Sol conegado
sea
cierto
el
h»-ber
preDe Madrid a Ceuta, D. Luis Zorrilla, mo recipiente urinario.
M a d i i i 2 6 . - 1 madrugada*
capitán y el primer teniente D. Luis de
Así se atiende las necesidades urgen- sentado la dimieión el gobernala 11 a vi lía.
D i c e Sánchez G u e r r a
tes del vecindario, señor Alcalde; siendo
dor civil de Valencia. »
De Larache a Tetuán, D , Antonio
por lo tanto acreedor al respeto, consiE l ministro de Gobernación ha maL a A l c a l d í a de Barcelona
Pintos, intérprete, y 26 moros.
deración y sobre todo al cariño de sus
nifestado
a los periodistas que ayer a
Le Madrid y Sevilla para Tánger, don
convecinos.
Se asegura por personas bas- las tres de la tarde prestó servicio en
Luis Vázquez Sallas y señora.
Solo me resta pedir a V . Señor Moritante ministeriales se ha ofre- Valencia el primer tranvía.
De Málaga a Tetuán, D. Miguel {Bor- lla, ordene la investigación p»r parte
nemai^a, auxiliar de intendencia.
del Inspector de Higiene, sobre los reDe Tánger a Málaga, D. José L i v y y
tretes que existen a la vista del público
D . Manuel Vain.
en la calle E m i l i a de Gamir; pues he
notado que hay dos mny próximos, deLos Mauristas
fendidos por unas puertecillas endebles;
Según noticias llegadas }a nuestros
C A S A F U N D A D A E N 1848
cree el dicente que debe obligarse a los
oídos, piensa fundarse en ésta, la juvenpropietarios qne construyan retretes en
tud maurista, haciéndose las oportunas
diligencias para la creación de un cir- sus respectivos domicilios y que desapaDE culo de dicha juventud.
rez*an los nichitos que exhalan demasiada cantidad de amoniaco.
Sai Francisco, Sáaches Barcálztegnl y IBendizabal, 3.-CADIZ
Gracias por todo D. Emilio, j esperamos que hade atender al punto de hoy,
V e n t a s al por m a y o r ole
nna c i s a en sitio-céntrico, amueblada, por ser de suma urgencia, dada la époFrutos
Coloniales,
Semillas del P a í s - • — • — * - « • • » • » • » •
p ^ r i a para huéspedes, con agua, l u z ca canicular y por lo tanto sus rigorosos
calores.
• » » • » •
D e p ó s i t o de Papel, Utiles de Escritorio
el '• '"rica y teléfono.
R - z i a : E a o«:a A í m i .IV.rtción.
RAPASEJO.
Antigua OejOH^
HOY F E R N A N D O SS*VT£.iL A
Se t r a s p a s a
E s p a ñ a y Marruecos
El público acogió con aplausos la
pronta circulación.
I>e B i l b a o
Manifestó Sanchez Guerra que según
le comunica el Gobernador de Bilbao
mejora notablemente la huelga de los
Altos Hornss.
Del
e s t a d o de g u e r r a
Preguntado ei Ministro cuando se levantaría en Santiago el estado de guerra, contestó que esto depende de la can
ferencia que celebie con el Gobernador
para el nombramiento de un Alcalde.
Detención sospechosa
Nos dicen desde Barcelona que la policía ha detenido u n automóvil que
conducía 12.000 ejemplares de una hoj a clandestina.
Los ocupantes del automóvil fueron
detenidos.
Interviene en esto activamente el
Juzgado.
Tercero: Belmonte l o veroniquea
de una manera ooiosal.
E l toro que es noble, toma cuatro
vara3 por tres caídas y dejando dos
pencos en l a arena.
Belmonte ejecuta nna magistral
faena de muleta intercalando pases
ce tod«s marcas para señalar u n
buen pinchazo.
Despnés atiza una superior estocada que hace innecesario el C B c h e t e .
f
(Ovación e n o r m e y petición de o r e j a )
N. de R .
F a l t a los telegramas correspondiente a los toros cuarto, quinto y sexto.
EL
CORRESPONSAL
He Sociedad
Quisiéramos tener asuntos diarios
para poder hacer amenas y entretenidas estas crónicas; hablar en ellas,
de las m i l cosas agradables que son
consecuencia de l a vida natural de
las sociedades, « o b n todo en ana conovillos en Madrid
mo l a nuestra, donde se reúnen esos
hermosos ramos de lindísimas m u Lidiánse seis bichos de la ganadería
de Concha y Sierra por los diestros Va- chacha?, que solo con s u presencia
podían hacer m a y agradables ¡O-s paqueret, Merino y Vázquez (este último
seos y que, sin embargo, n o B tiranidebutante).
privándonos de s u m u y grata
Primero. «Galonero». Vaqueret le da zan
varias verónicas, siendo cogido y voltea- presencia.
Algunas tardes, en l a puerta del cado aparatosamente en una de ellas, resino, se reúnen unos cuantos jóvenes
sultando ileso. (Ovación).
El bicho toma tres varas por una caí- de esta sociedad, que entablan verdada y ningún «desgraciado» para el deras discusiones para determinar e l
lugar donde pasear u n rato; e i n v a -arrastre.
riablemente s i alguno nombra cualMedianamente banderilleado pasa a
manos de Vaqueret, el cual ejecute una quiera de nuestros paseos o jardines,
insulsa faena de muleta y aprovechan- obtiene la m i s m a réplica; ¡si no v a
do suelta media estocada. Descabella a nadie!
Para e l forastero, pera cualquier
la primera. (Palmas tibias).
Segundo. «Cisneros». Merino la lan- extraño, que no conozca las costumbres en u s o ; esta contestación, podiía
cea siendo aplaudido.
El animal arremete tres veces a los tomar diversa significación y quizás
contestase: pero, ¿es que aquí no hay
de aupa dando dos batacazos y dejanmuchachas?
•do un penco para el arrastre.
Si las hay, mne-haf, machas y m u y
Fresquito y Rufa parean bien, siendo
bonitas; ea que salen poco, y cuando
aplaudidos.
Merino se quitan de enmedio al ani- salen, pasean siemore por sitios solitarios, por JngareB poco frecuentados;
rnalito de un pinchazo en lo alto, una
y mientras tauto, alejan de ios paseos
estocada y descabella al cuarto intento.
osa alegría lozana, exclusivo patrimo(D visión de opiniones).
nio de l a mujer pues sólo ee nota
Tercero. «Pegadero»; E l debutante
Vázquez lo saluda con un quiebro de donde están ellas; ¡ellas! E s a alegría
natural qnetncierran en s i y que perrodillas.
fuma el ambiente de los jardines,con
Cumplidamente banderilleado pasa
a manos de Vázquez, el cual hace una perfumes más exquisitos que los que
deja en el especio el aliento vejetal
íae-.\a valiente pero ignorante.
de sus más olorosas flotes.
A medio igualar atiza un pinchazo.
Tal ve z las lindísimas concurrentes
Otro. Otro pinchazo. (Primer aviso).
Un estoconazo. Otro pinchazo). (Segun- al K a r s a a i , nos den motivo, con su
presencia para hacer algo más agrado aviso). Otro pinchazo y descabella.
dables mañana estas cuartillas.
(Pita general).'
Cuarto. «Flor de lirio», Vaqueret lo
EL DUQUE DE L A .
lancea regularmente.
Los picadores son silbados,
Vaqueret despacha a su adversario
de media estocada tendida y un descabelloN. de la R.—Faltan los telegramas
De muy poco espacio dispongo para
correspondientes a quinto y sexto torcípoder hacer una una extensa revista de
En
Valencia
la acogida que se le dispensó a la bella
Se l i d i a ganado de M o r u v e po* las y hermosa canzonetista que debutó anocuadrillas de Gallo, G a l l i t o y B e l - che en el Salón Imperial.
tnonte.
El debut de Blanca de' Parma, consPrimero.: Raíael lo veroniquea destituyó un triunfo, para esta notable d i pegado y movido.
El animal que es bravo toma cinco vette, que es una de las pocas, que acVaro" ñor tres csidasy un jaco muer- túan en los tinglados provincianos.
te. Rffael hace una péñma faena de
Blanca de Parma, posee una arroganm a l a ; a en la cual intercala las típicas
te
figura, su voz es melodiosa y el ge3to
«espantas».
con que canta su exquisito repertorio,
A toro desigualado, atiza u n pinchazo echándose fuera.
hizo que el público aplaudiera sin cesar
Termina con e) toro con media es- la meritísima labor de esta artista.
tocada delantera. (Pita general).
La selecta y numerosa concurrencia
Segundo: Joselito lo lancea supe*
que anoche asistió al debut, salió satisrio^mente t-iando aplaudido.
El f nimal se deja mojar tres veces fechísima por lo que le auguro grandes
2a piel dando dos chiflas.
llenos y éxitos pecuniarios a la empre-:a
G a l i i t o ejecuta una valiente faena
de este cómodo coliseo.
ne muleta para u n pinchazo y una
tatocada Bnperior. (Ovación).
;
Espectáculos
Nuestro concurso literario
Nuevo c r é d i t o de guer-ia
Cien pesetas
y una pluma de plata
El m e j o r
Wilaon, ha pedido autorización para la conceción de un
crédito adicional de sesenta millonea de doliere?.
cuento
Abre hoy E S P A Ñ A Y M A R R U E C O S u n
concurso, para premiar con 100 pesetas
y una pluma de plata, el mejor cuento
decostumbres anualuzas.que escrito por
autor español nos 6ea entregado en esta
redacción sujetándose á las siguientes
bases:
l.o E l trabajo ha de ser original y no
onupar más de quince cuartillas eu
letra de maquina.
2.° JS'os sera enviado en u n sobre
cerrado, sin firmar, y con un lema, que
figurara también en otro sobre presentado que contendrá el nombre y dirección del autor.
S.° U n Jurado, compuesto por escritores ilustres de Madrid, cuyos nombres
daremos a conocer, fallará sobre los
trabajos que se presenten.
4 Se da abierto el plazo de admisión
hasta el dia 30 de septjambre, y entodo el mes de octubre fallara el jurado.
El
avance a l e m á n
Según las últimas noticias
recibidas, Jos alemanes después de ocupar Tarnopol, avanzan por a m b a R orillas.
Desmintiendo noticias
Pajie: El gobierno trancé»
desmientetefenorioias alemanas, asegurando que en ninguna ocasión han llevado loa barcos hospitales a bordo tropa?,
municiones ni material de guerra.
CORRESPONSAL
0
EL
NUESTRO R E G A L O
R E G A L O DE
ESTE TRIMESTRE
P A R A LOS NIÑOS
Rigen las mismas condiciones que
para ei concurso trimestral. Solo varía
en que regalaremos un juguete, a elegir,
por vaior de 25 pesetas. A l niño o a la
niña que tenga el número igual o más
aproximado a l del premio mayor del
sorteo de la Lotería Nacional que ha de
celebrarse en Madrid ei l.o de S E P T I E M B R E del corriente año.
Diez cupones como ei siguiente dan
derecdo a un número.
COffuDBSO Páfid LOS NIÑOS
#
x
X
Vale por un número para optar •
é al premio de un
%
«.-»%»« « - * • • « > * • • • • ~4*<í*
¡25 P E S E T A S E N O R O !
Y vamos con el concurso mensual.
Rigen las mismas condiciones que
para ios anteriores.
Regalamos lo siguiente:
A ia persona cuyo número coincida
o sea el más aproximado al del primer
premio del sorteo de la Lotería Nacional, que ha de celebrarse el 2 de
AGOSTO.
He aquí el cupón;
;
M ••••••»•»
CüNüUHSO MENSUAL
•
%
Vale por un billete para optar
J al premio de una
X
moieda de oro de 25 pesetas
M á q u i n a de coser y bordar
como regalo del trimestre que empieza
el 1.° de Julio y termina el 1.° de Ootuhre.
Nosotros publicaremos diariamente
este cupón:
•
€0NCUBS0 TBIHESTBAL
J
£ Uaa máquina de coser y bordar
$•••••••••••»•••••••••»••j
Cuando V d . haya reunido quince
cupones pásese por esta administración,
Cristo 1, y se le entregará un billete
con un número para el sorteo de la
R E G A L O D E E S T E MES
•••••••••••••
Hemos decidido ofrecerle a nuestros
lectoras una magnífica
%
Vale por un billete con un nú- %
% mero para obtener el premio de
X lugaeia por valor de 25 pesetas $
EL
Una m á q u i n a
de coser y bordar
j
M á q u i n a de coser y bordar
A la persona que tenga el n ú m e r o
igual o que más se aproxime al del premio mayor del primer sorteo de la Lotería Nacional que se celebre en O C T U BRE,
se le entregará en esta administración la
M á q u i n a de coser y bordar
Consideraremos como
s u s c r l p t o r de " E s p a ñ a y
M a r r u e c o s " a todo e i
que
no d e v u e l v a el p e riódico q u e se >e h a r e m i t i d o e n unión de u n
J3- Lr. f/L.
íl TI T '
'
P r ó x i m o a los M u e l l e s y '
Hotel I erminus
¡
I
Í
^
—
:
28 Confort m o d e r n o JJ
Hospedaje desde 8 pesetas por dia y persona.
4j
propietario
jr
#
López.—Al$jecii*as
I s p a n a y Marruecos
8
GUÍA DEL NORTE DE AFRICA
V SUR DE ESPAÑA
Zona del Protectorado de E s p a ñ a en M a r r u e c o s . " C á d i z —
OQ Añtt I O O O T i r a d a :
1 0 . 0 0 0
EJEiPLARES OO
Director! Mlanu&l L. Ortega il Oücffiasa CJ&IMRSO, 12, entresuelo. MADRID
L a gran importancia que de día en d<a van adquiriendo loa i n t e r e s a comerciales en Marruecos, y e l fomento de relaciones p a r a q u e vayan acrecent á n d o s e las trnnsecionpn con la industria española, tcasr* 1« má?„identificada con el m a r r o q u í e n las actúale?» circunstancias, QOB ha inducido a la publicación de la G U I A D E L N O R T E D E A F R I O A Y S U R D E E S P A Ñ A , oae oontifoe n u m e r o s í s i m o * datos y referencias de crieuto interesa al comercio v a l a
industria en Marruecos, y en el litoral A t l á n t i c o y M e d i t e r r á n e o de Eapaña. E n ella colaboran Jos m á s i!n*trp« st^icRniRtas españoles. L a t i r a d » , de 10.000
ejemplares, en parte ha nido repartida profusamente por todas las líneas d e Vapores, Cámara»! de Comercio, Circuios mercantiles, y donde quiera qne se
leune nn r ú d e o d e prn^nctores, tanto e" E e p » ñ a como »n las R e p ú b l i c a s del Centro v S u r de A f r i c a .
L a G U I A D E L N O R T E D E A F R I O A Y S U R D E E S P A Ñ A , a d e m á s d e IOB positivas ventajas que a sus anunciantes h a n de reportar ¡as "oticiaa
p ú b l i c a s y confidenciales d e sus agentes-corresponsales. eR un viajante que a todas partea Ilegaf y e B Í á durante e l año con ene millares de vocee en E s p a ñ a ,
Marruecos y A m é í i c B , pregonando las excelencias del producto qne snnncia.
L a G U I A cuenta con 1.500 p á g i n a s d e letra del cuerpo seis, y va ilustrada con m á s de t r e e c i e n t o B magníficos piano* y fotografías, A l m a n a q u e s cristiano, m u s u l m á n y hebreo.
Contiene 1& G U I A : Impo'tantfpimos d a t o B comerciales y estadfsticop.—Informes consnlarep.—Precios de t r a n p p o r t r B terrestres y m * r í t i m o n , — A d u a nas.—Bnlance anual del comercio español en Marruecos.— Informes comercialep de Marrueco*.— Legislación.—Datos pobre el elemento o f k i a l , — L O B comerciantes e industriales.—Guia por profesiones.—PlnpsB d e Marruecos.—Informaciones fotográficas de 'as ciudadep del S u r á e E s p a ñ a y de Marruecos.
P R E C I O : IO P E S E T A S
Indicador* da
XtQOGOty&*a&WGO0& X X K X X X X X X *
ios comerciames,
riülllür'n
C o r r e s p o n s a l e x c l u s i v o ^ a ios industriales, a los labradores,
Afgedras
*C
3D6Í3 ^ 5 ^ J ^ d ^ e o ^ v ^ e v ^ a s >o
5 a l o s F a b r i c a n t e s o<
Ayuntamiento. — Horas de oficinas
^
de 9 a 13.
Aduanas. — Horas de oficinas de 9
á 12.
Archivo parroquial. — De las 14 a
las 17.
Banco de España (Sucursal). — Hor
ras de oficinas de 10 a 14.
Comandancia general. — Horas de
oficinas de 9 a 13
Comandancia de Marina. — Horas
de oficinas de 10 a 12.
Correos. — Certificados y valores de
8 a 8 30 de 13 a 14 y de 21 a 22.
Paquetes postales. — De 15 a 17.
Apartado y lista.—De 8 a 8'45, y de
15 a 17.
Giro posta!.—De 11 a 12 y de 15 a 17.
Reclamaciones y asuntos diversos. —
de 15 a 18.
•Juzgado de Instrucción.—De 10 a 13,
Idem. Municipal.—De 10 a 13.
junta de Obras del Puerto.—De 12
a 17.
Cámara de Comercio: heras de oficina, de 13 a 15.
ASCENDENTES
Th
LlulluílO I
Librería, Papelería y objetos de E s c r i t o r i o
V e n d e d o r e x c l u s i v o e n ésta de
E n l a Imprenta de este per i ó d i c o se reciben avisos para esquelas mortuorias hasta
la una de la madrugada.
S
"España y Marruecos'*
es llevar loa productos españoles a
Ceuta, Tetuán, Tán"ESPAÑA Y MARRUECOS" « Melilla,
ger, Arciía, Alcázar, Larache^
. II
Rea!, 38, y kiosb Plaza Alfonso ÍIII.-U L I J
x
*
»OOOOÍ»)0000«>0<KXX>000<)000(«
Safi, Rabat, Casablanca, Mogador y Mazagán, a toda i?, coc-ta.
at'-ántici y mediterránea del
imperio marroouí, donde la riqueza hierve pletórica.
Anunciar so rspalia y Marruecos'*
Librería Hispano-Marroquí ]
M á s de c i e n o b r a s d i f e r e n t e s s o b r e
j
M a r r u e c o s , cuyo catalogo puede pedirse ]
a l a Librería A . A R É V A L O . - T A X G E B
j
Trenes. — Trep Correo. 6'30: Tren
Mixto, 9'5: Tren Exprés, ló'o, martes,
jueves y sábado. Tren mercancías y viajeros 15'30.
DESCENDENTES
Tren Correo, 1~':40 Tren Mixto, 22'10
Tren Exprés, 14'2, lunes, miércoles ¿y
viernes. Mercancías y viajeros 11'20.
Vapores. — Para Gibraltar; Salidas,
'6'9,11'45, 2'20 7'30.
Para Ceuta.—A las 7.
Para Tánger y Cádiz.—Domingo, Iones, miércoles y viernes a las 7.
•»•»•»
Anunciar en
Ultimas obras.-"Raisum" . . . ptas. 4
"De Melilla a T á n g e r " . 3'50
" E l Soldado I n d í g e n a " . 2
ÍÍSFí*
Sd
\
<
i
y
o P A R A ESTUDIAR E L IDIOMA l
^ ? A B E hteral y valcar de Marrueco*. U N I C O D E P O S I T O E N i
M A R R U E C O S . — M A P A S levantados pn- el Estado M a y o r del Ejár- J
cito Español del Norte do M a q u é e o s y Z m a s d« inflnench Fs>™*r>- ]
A'T7A o ->a °i. ?
"
T á n g e r — Casa E d i t o r i a l de L I B R O S i
S í ^ T
y ^ ' J e t s B nostnlep. vistas v tipos en nejrro y color de Me- í
hüs, Ceuta, Tatúan, Tánger, Rabat, Casablanca y M o g a d o r — S o n los J
únicas con texto castellano.
]
Se mandan Catálogos gratis a quien Ion pida.
i
A T>
D
Rlt
e f
e
o
D
d
o
c l Q 9 Í V
r a r t i ¿ |
e
n
es llevar envueltos en la bandera nacional los productos españoles a Fez„
Marraquex, Mequinez, Tazza, al mismo corazón del Mogreb, de un país
misterioso que nace a la vida de la ci«
vihzación y del progreso.
Anunciar en «ESPAÑA Y M A R R U E
COS» es recorrer las provincias andaluzas de Cádiz y Málaga.
Anunciar en «ESPAÑA Y M A R R U E COS» significa riqueza, bienestar, nuevos horizontes para los negocios; significa patriotismo, porque patriótico es
conquistar el mercado marroquí, a poca
costa, desde las columnas de un periódico español.
Comerciantes, industriales, labradores, fabricantes, los que trabajáis en l a
tierra, en el taller, en la fábrica y en e l
laboratorio, anunciad vuestros productes en
"España y Marruecos"
mmmmmffiimffiwm
Imprenta de ESPAÑA Y M A R R U E C O S
Cristo n ú m , 1.