PRINT THIS SECTION Capítulo 5 Obedecemos los Mandamientos de Dios Objetivos 1. Los niños reconocerán que las reglas pueden ayudar a las personas a actuar con más amor. 2. Los niños reconocerán que los Diez Mandamientos de Dios ayudan al pueblo de Israel a vivir junto. 3. Los niños identificarán las formas como obedecemos los Mandamientos hoy en día. 4. Los niños celebrarán el Rito de la Oración “Mandamientos”. Resumen Los Diez Mandamientos son las condiciones del pacto de Dios hecho con Israel en el Monte Sinaí. El pacto de los Mandamientos culmina la jornada de los hebreos de la esclavitud en Egipto y los confirma como el Pueblo de Dios. En dicha alianza, el Dios que guió a los hebreos a la libertad por un camino seco a través del mar, está de acuerdo de ser su Dios. Aquellos que fueron esclavos están de acuerdo de ser el pueblo de Dios que respeta los Diez Mandamientos, y que los formará en una comunidad que revela a las naciones cómo es su Dios. Está de acuerdo adorar sólo a Yahvé o Jehová, su Dios, respetar el día Sábado de descanso, honrar a sus padres, decir la verdad, y respetar las vidas, la propiedad y los cónyuges de otras personas. En los Mandamientos, los cristianos heredan mucho más que algunas de las más conocidas cosas que se pueden y no se pueden hacer. Los Mandamientos son un don o regalo para formar la comunidad. Los Mandamientos nos demuestran hoy en día, cómo lo hicieron a los antiguos israelitas, cómo ser seres humanos de acuerdo con el propósito de Dios. Las personas que obedecen estas leyes reconocen que Dios los ama y quiere que ellos respondan con amor. Las personas que respetan los Mandamientos honrarán las vidas de otras personas en lugar de buscar venganza. Uno puede confiar que una persona respetuosa de los Mandamientos diga la verdad, en lugar de una mentira para provecho propio. Los Mandamientos crean una comunidad de personas que comparte valores y expectativas. Su estilo de vida hace visible a Dios en el mundo y revela cómo deben ser los seres humanos. Esta lección enfatiza los Mandamientos más importantes para que los niños vivan juntos en paz en el hogar y en la escuela. Preparación, materiales, 1. Tenga a mano una pizarra, tiza, y borrador, o papel periódico y marcadores. 2. Exhiba una Biblia en un tela bonita. 3. Si tiene un juego impreso de las reglas para la clase, exhíbalas. 4. Haga copias del Rito de la Oración 2, “Mandamientos”, una para cada niño. -18- Lección 2 Oración inicial 5 minutos 1. Reúna a los niños en la sección de la oración de la clase donde se exhibe la Biblia. Espere un momento hasta que los niños se tranquilicen. Use la oración siguiente o algo similar para empezar la sesión de hoy. Nos congregamos aquí en tu presencia, Dios. Por favor guíanos para escuchar el mensaje que nos das. Ayúdanos a ver cómo podemos respetar los Mandamientos en nuestras vidas. Concédenos la fuerza y el valor para seguirte siempre. Amén. 2. Cante una canción de la iglesia que los niños sepan que exprese su unidad como niños bautizados de Dios. Preparación para la Primera Reconciliación Obedecemos los Mandamientos de Dios Primera Reconciliación, página 1, 10 minutos, Objetivo Los niños reconocerán que las reglas pueden ayudar a las personas a tener más amor en sus vidas. 1. Pida a los niños que se reúnan en un círculo en el espacio abierto y recuerden la lección anterior. Recuerde con ellos la pregunta que alguien le hizo a Jesús en las últimas lecciones, “¿A quiénes tengo que amar?” Pida a los niños que recuerden cuál fue la respuesta de Jesús a esa pregunta. Él contó la historia del Buen Samaritano. ¿Qué nos enseña esta historia? Tenemos que demostrar amor hacia todos. Pregunte a los niños a quiénes aman ellos. Concluya preguntándoles si es fácil amar a todos. No, no es fácil, ni siquiera aquí en nuestra clase. 2. Distribuya las copias de la Lección 2. Guíe a los niños a explorar la ilustración de la carátula. ¿Dónde está ocurriendo? ¿Cómo es esta actividad en la ilustración diferente de nuestra clase? a. Luego comente: ● ¿Qué acciones egoístas están ocurriendo en esta clase? ● ¿ Qué problemas tienen estos niños por no tener reglas? b. Dirija la atención de los niños a la pregunta al pie de la página: ¿Qué ayudará a los niños de esta clase a aprender juntos? Discuta qué reglas podrían ayudar a los niños a actuar con Obedecemos los Mandamientos de Dios ¿Qué ayudará a esta clase a aprender juntos? más amor. Escriba las sugerencias en la pizarra o en el papel periódico. 3. Repase con los niños algunas de las reglas que usted tiene en la clase. Si están impresas en una tabla, pida a un niño que señale a una de las reglas y explique porque tenemos esa regla. ¿Cómo nos ayuda? Si las reglas no están impresas, pida a los niños que recuerden una regla y luego expliquen porque tenemos esa regla y cómo nos ayuda. -19- 2 Los esclavos se convierten en el pueblo de Dios Los esclavos se convierten en el pueblo de Dios Primera Reconciliación 2, página 2, 15 minutos, Objetivo Los niños reconocerán que los Diez Mandamientos de Dios ayudan al pueblo de Israel a vivir unido. 1. Permanezcan en el espacio abierto y prepare a los niños a representar la historia. Pídales que pongan su lección en el piso delante de ellos. a. Prepare a los niños para la historia de la Biblia explicando que hace mucho tiempo atrás, incluso antes del tiempo de Jesús, Dios ayudó a un hombre llamado Moisés a guiar a un grupo de esclavos fuera de un país llamado Egipto. Explique que los esclavos son propiedad de otras personas y de que no tienen ningún derecho ni libertad. Dios quiso que estos esclavos fueran el pueblo de Dios y vivieran felices. Pero, desde el principio, tuvieron problemas. b. Explique a los niños que leerán esta historia como si fuera una obra de teatro. Hágales abrir el librito en la página 2 y que plieguen la página hacia atrás para que se vea sólo la página 2. Pídales que observen la ilustración y describan cómo se sienten las personas. Pregunte: ¿Hay alguien que parezca feliz? Incluso Moisés, con los brazos cruzados, parece impaciente. Pida a los niños que lean la página para averiguar por qué todos parecen estar tan malhumorados. Asigne las partes de Narrador 1, Narrador 2, Ruben, Raquel, Benjamín, Moisés, Rebeca, Dan y Abner a nueve niños diferentes. Para que todos tengan un rol, considere hacer que otros niños lean juntos el rol de Moisés. Deje que los niños tengan un poco de tiempo para leer en silencio los roles asignados, después pídales que lean la historia en voz alta, usando sus voces para demostrar cómo se sintieron las personas. Narrador 1: Hace mucho tiempo atrás, Dios oyó los lamentos de los hebreos que estaban esclavizados en Egipto. Dios llamó a un hombre llamado Moisés para que guiara a los esclavos lejos de Egipto hacia la libertad. Rebeca: Sí, y esta sustancia pegajosa con sabor a miel en los arbustos. Moisés: Pero ustedes ya no son esclavos. Dios nos cuidará. Rebeca: Moisés, haz que Dan me devuelva mi cabra. Narrador 2: Dios abrió un camino en el mar para que los esclavos escaparan al desierto. Muy pronto la gente empezó a refunfuñar. Ruben: Moisés, tienes que detener a Abner. Él dijo que que me matará la próxima vez que yo pase por su carpa. Ruben: Me gustaba mejor Egipto que este desierto. Raquel: Rebeca está mintiendo para quedarse con una de las cabras de Dan. Su cabra se murió. Raquel: ¿Que pasará si no podemos encontrar agua para beber? Dan: No te acerques a mis cabras o te pesará. Moisés: A ustedes no les gustaba ser esclavos. Dios seguirá ayudándonos. Benjamín: No tenemos nada que comer excepto pájaros. Es muy importante no explicar muchos detalles de la historia como la codorniz, el maná, el agua de la piedra. A este punto, estos detalles deben seguir siendo impresiones que los niños aprenderán un poco más adelante. El tema de esta historia es la falta de reglas. c. Cuando los niños hayan terminado la lectura, pregunte: ● ¿Qué preocupaciones y problemas tienen las personas? Están preocupadas sobre la comida, el agua, sus animales; están riñendo, mintiendo, robando, desquitándose. -20- Abner: ¿Dónde está Ruben? Le voy a dar su merecido. Moisés: ¿Qué voy a hacer con esta gente? ¿Qué piensas que Moisés debe hacer? ● ¿Qué problemas tiene Moisés con las personas? Ellas no confían en Dios; se pelean; vienen a él quejándose de sus problemas. ● ¿Qué reglas podrían ayudar a que las personas vivieran felices juntas? Cuando los niños den sus sugerencias, escríbalas en la pizarra o en papel periódico. Estas sugerencias conducirán a la parte de los Mandamientos de esta lección. d. Para concluir, lea la pregunta al pie de la página 2 y dé a los niños tiempo para sugerir algunas posibilidades. Moisés podría castigar a las personas, amenazarlas, separarlas, marcharse. Narrador 1: Moisés subió a una montaña para hablar con Dios. Narrador 1: Tres días después una nube cubrió la montaña. Dios: Moisés, veo que estos esclavos no sabrán cómo vivir juntos. Yo les enseñaré a ser mi pueblo preferido, si me escuchan. Narrador 2: Se escuchó el rugido del trueno y se vio el centelleo de los relámpagos. Moisés: Escuchen todo lo que dice Dios. Dios: Yo soy el Señor, tu Dios. No tendrás otros dioses rivales míos. No pronunciarás el nombre del Señor, tu Dios, en falso. Encuentra la etiqueta engomada de Moisés recibiendo los Diez Mandamientos. Colocala aquí. Guarda el día del sábado para santificarlo. Honra a tu padre y a tu madre. No matarás. No cometerás adulterio. No robarás. No darás falso testimonio contra tu prójimo. No pretenderás la mujer de tu prójimo. No codiciarás los bienes de tu prójimo; ni nada que sea de él. Moisés: Estos son los Diez Mandamientos que Dios nos da. Si los respetamos, seremos el pueblo santo de Dios, y Dios será nuestro Dios. Gente: Haremos todo lo que Dios nos dijo. Éxodo 16-20 ayudar a que las personas vivieran juntas. Asegúrese de que saben lo que, llamamos reglas son los Diez Mandamientos que nos dio Dios. Si los niños preguntan qué es el adulterio, explique que este Mandamiento es para los adultos. Prohibe a las personas no desear el marido o la esposa de alguien. Ayude a los niños a relacionar los Mandamientos a los problemas particulares mencionados en la primera parte de la historia. 3. Pida a los niños que representen toda la historia usando las partes que hayan leído o tomando otros roles. Anímelos a que usen sus cuerpos y sus caras para demostrar cómo las personas se sintieron y respondieron. Antes de concluir esta parte de la lección, señale la ilustración con personas llevando el Arca de la Alianza al pie de la página 3. El Arca es donde la gente guardó los Diez Mandamientos. Cuando la gente llegó a Israel y construyó el Templo, puso el Arca allí. 4. Pida a los niños que vuelven a sus áreas de trabajo, encuentren la etiqueta engomada que muestra a Moisés con los Mandamientos, y la peguen en el espacio apropiado. ¿Cómo ayudarán los Mandamientos a la gente a vivir junta? Primera Reconciliación 2, página 3, 10 minutos historia explica qué hizo Moisés y qué le pasó a la gente. Nuevamente, asigne partes específicas a los niños. Lea los Mandamientos primero para que ellos los lean en forma solemne y respetuosa. Dé a los niños un poco de tiempo para repasar la parte que leerán. Luego lea toda la página por partes. Objetivo 2. Explique que el pueblo de Israel Los esclavos se convierten en el pueblo de Dios Los niños reconocerán que los Diez Mandamientos de Dios ayudan al pueblo de Israel a vivir unido. 1. Pase a la página 3 y pliéguela hacia atrás para que se vea sólo la página 3. Explique que esta parte de la nunca olvidó lo que Dios hizo por ellos y contó esta historia a sus hijos a través de los años hasta ahora. Lea la pregunta al pie de la página 3. Pida a los niños que resuman, en sus propias palabras, lo que Dios hizo para -21- Los Mandamientos de Dios nos ayudan a vivir juntos Primera Reconciliación 2, página 4, 10 minutos Los Mandamientos de Dios nos ayudarán a vivir juntos Nosotros pertenecemos a la Iglesia, una comunidad que trata de seguir los Diez Mandamientos. Los Diez Mandamientos nos piden que obedezcamos Encuentra la a Dios y nos respetemos mutuamente. etiqueta con el Mandamiento que la niña en esta fotografía está cumpliendo. Colócala aquí. Encuentra las etiquetas engomadas de los Mandamientos que se relacionan con las acciones de cada fotografía. Objetivo Los niños identificarán las formas como obedecemos los Diez Mandamientos hoy en día. 1. Pida a los niños que pasen a la página 4 y lean el título y dos frases en la parte superior de la página. Hágales describir lo que está pasando en cada una de las tres fotografías. Pídales que encuentren las etiquetas engomadas con la figura de las tablas de los Mandamientos. Guíelos para encontrar y pegar la etiqueta engomada que corresponda a cada fotografía. Cuando hayan completado esta tarea, lea nuevamente el título de la página y el texto debajo de él. Pida que todos los niños lean juntos el texto en las etiquetas engomadas que han pegado en sus páginas. Encuentra la etiqueta con el Mandamiento que las personas en esta fotografía están cumpliendo. Colócala aquí. Encuentra la etiqueta con el Mandamiento que la niño en esta fotografía está cumpliendo. Colócala aquí. Yo me preparo para el Sacramento de la Reconciliación Yo examino mi conciencia, mi voz interna que me ayuda a decidir, “¿Obedezco los Mandamientos de Dios?” 1. ¿Trato de amar a Dios con todo mi corazón? 2. ¿Uso el nombre de Dios sólo para orar y no para maldecir o con ira? 3. ¿Adoro a Dios en la Misa del domingo? 4. ¿Demuestro respeto por mis padres y por otros adultos que me cuidan? 5. ¿He tratado mal a una persona? 6. ¿He hecho algo para dañar mi cuerpo o el de otra persona? 7. ¿He tomado o destruido cosas que pertenecen a los demás? 2. Guíe a los niños a encontrar la 8. ¿Digo la verdad? etiqueta engomada que se pegará al pie de la página. Al completar esta tarea, ellos pueden leer esos enunciados en silencio. Esta es la preparación para el examen de conciencia que harán más adelante. 9. ¿He sentido celos de la familia o estilo de vida de otra persona? 3. Invite a los niños que vuelvan al espacio abierto cuando hayan completado la tarea. Explique que usted va a usar la porción que sigue a la pregunta” “¿Obedezco los Mandamientos de Dios?” como una preparación para la oración de cierre. Con las páginas en el piso delante de ellos, pueden seguir la lectura o cerrar sus ojos y escuchar. a. Lea despacio cada pregunta y deje pasar unos momentos después de cada pregunta para que los niños piensen sobre la vida de cada uno de ellos. Encuentra la etiqueta de las caras de los niños que pertenece aquí. 10. ¿Me sentí celoso de los demás? b. Concluya pidiendoa los niños que relacionen estas declaraciones a los Mandamientos que están en la página 3. Rito de la Oración 2 Mandamientos 10 minutos Objetivo Los niños celebrarán el Rito de la Oración “Mandamientos”. 1. Pida a los niños que se congreguen en el área para la oración. Explique que en nuestra celebración de la oración, se asignarán partes particulares para que las lean los niños. Ellos leerán las partes -22- marcadas como “Todos.” Muéstreles los gestos que usarán. ● Lo sentimos —con las manos cruzadas en el pecho, bajen la cabeza ligeramente. ● Tu eres nuestro Dios —levanten los brazos y los ojos hacia arriba. ● Somos tus hijos —extiendan los brazos hacia un lado, mirando hacia adelante. 2. Haga que los niños lleven a sus hogares las lecciones y las celebraciones de la oración. Anímeles a que hablen con sus padres sobre las páginas y compartan la celebración de la oración con sus familias. Nombre____________________ Rito de la Oración 2 Mandamientos Guía: Somos la comunidad de seguidores de Jesús. Congreguémonos. Todos: En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. Guía: Somos niños que aman a Dios con todo el corazón. Todos: Somos niños que imploran perdón cuando violamos los Mandamientos de Dios. Lector 1: Por las veces que no te agradecimos, Dios, Todos: Lo sentimos mucho. Tú eres nuestro Dios. Nosotros somos tus hijos. Lector 2: Por las veces que no respetamos a otras personas, Todos: Lo sentimos mucho. Tú eres nuestro Dios. Nosotros somos tus hijos. Lector 3: Por las veces que no respetamos la propiedad de las personas, Todos: Lo sentimos mucho. Tú eres nuestro Dios. Nosotros somos tus hijos. Lector 4: Por las veces que mentimos, Todos: Lo sentimos mucho. Tú eres nuestro Dios. Nosotros somos tus hijos. Se permite reproducir esta página para usar en la clase.