R E P O R TA J E La esencia de un artista Pedrito Rico La vida del cantante más popular y mediático de Elda, Pedrito Rico, protagoniza la segunda entrega de la enciclopedia audiovisual ELDA EN ESENCIA. Un repaso a su vida, y trayectoria profesional, a través del testimonio de quienes le conocieron, le trataron y por supuesto le quisieron; sus amigos. La cinta recoge testimonios únicos e imágenes inéditas de esta figura universal, al que se une el repaso sobre otros personajes eldenses como Antonio Gades, Ana Mª Sánchez, Sara Navarro o Paco Torreblanca. CONCHA MAESTRE E l segundo DVD de la colección ELDA EN ESENCIA rinde tributo a la memoria del cantante eldense por antonomasia, Pedrito Rico, un artista con proyección internacional que triunfó durante décadas fuera de nuestras fronteras y fue reconocido en diferentes países de habla hispana, especialmente en Argentina. Los recuerdos de quienes le conocieron de cerca, amigos como Regino Pérez, Camilo Valor o Maruja Navarro, o el autor de la única obra biográfica sobre el artista, José Luis Bazán, ponen la voz a una cinta en la que el propio Pedrito Rico traza el camino a través de las grabaciones de entrevistas, los videos de varias de sus películas y actuaciones musicales. La cinta constituye un documento esencial para conocer la vida y la trayectoria profesional de Pedrito Rico. El trabajo realizado cuenta con un material excepcional y una realización que conseguirá sin duda emocionar a quienes lo visionen. El DVD incluye también el re- N O V I E M B R E 2 paso fugaz a otros personajes eldenses contemporáneos que han conseguir tener un peso específico en el arte. Figuras de primera línea que han tenido, y tienen, una gran influencia mediática, como en el caso del bailarín Antonio Gades, la soprano Ana Mª Sánchez, la diseñadora Sara Navarro o el maestro pastelero Paco Torreblanca. 0 1 0 3 R E P O R TA J E El artista junto a la placa que preside la plaza que lleva su nombre El año de Antonio Gades La Fundación del genial bailarín y coreógrafo eldense, fallecido en 2004, conmemora con un extenso programa el 75 aniversario de su nacimiento. C on motivo de la conmemoración del 75 aniversario del nacimiento del coreógrafo eldense, Antonio Gades, fallecido en 2004, la fundación que lleva su nombre ha organizado un programa monográfico sobre el genial artista que se desarrollará durante todo un año. El año Gades se inauguró el pasado miércoles con una exposición del artista Antonio Miró, amigo del bailarín, en el Teatro Federico García Lorca de Getafe, donde la Fundación tiene su sede. El año Gades tendrá además dos grandes citas en el Teatro Real. La compañía que lleva su nombre participará, el 31 de diciembre en la Gala Arte con la representación de extractos de Carmen y en mayo de 2011 con la Trilogía Gades, que pondrá en escena tres obras maestras del coreógrafo. El programa incluye además una representación en el Auditorio Nacional, prevista para el 13 de diciembre, en la que se pretende rendir homenaje a las mujeres a partir de la escena cumbre de Fuenteovejuna en la que son ellas las que piden que se haga justicia. Este proyecto está organizado entre la Fundación Antonio Gades y la Orquesta y Coros Nacionales de España, además cuenta con la colaboración de la Fundación Tomillo. Para esta representación se ha realizado un taller de mujeres que han sufrido algún tipo de maltrato, enfermedad o riesgo de exclusión social, con Foto de niño con su madre 4 N O V I E M B R E 2 0 1 0 En Elda junto a Pedrito Rico y José Amat un fin terapéutico el de expresar el dolor a través de la danza. Dentro de las actividades del año de Antonio Gades, se incluyen sendas giras por Francia, en enero y febrero y por Castilla-La Mancha y Alicante en marzo y abril. La Fundación Antonio Gades, creada en 2004, se encarga de conservar y mantener el legado del artista, además de contar desde hace cinco años con su propia compañía. Entre los proyectos inmediatos de la Fundación está la creación de la Escuela Gades, en la que se enseñe el legado del coreógrafo en el plano estilístico y en el coreográfico. La compañía tiene previsto representar una nueva coreografía con la filosofía de Gades. R E P O R TA J E Nueva entrega de la Enciclopedia Audiovisual Elda en esencia, aborda en diciembre, la historia de la ciudad desde la prehistoria hasta nuestros días. La enciclopedia audiovisual repasa en el próximo capítulo que aparecerá con la revista Vivir en Elda del mes de diciembre la evolución histórica de nuestra ciudad desde los primeros pobladores. El DVD cuenta con la opinión de arqueólogos e historiadores que recrearán con sus investigaciones cómo se ha desarrollado Elda en los últimos 5.000 años. PEDRO J. NAVARRO Gran Avenida antes de urbanizarse C on un lenguaje didáctico y ameno para ser comprendido por todos, la nueva entrega de la colección audiovisual resulta imprescindible para entender las etapas más significativas de nuestra historia desde la presencia de los primeros grupos humanos de los que se tiene constancia en zonas como Camara y el Pantano, hasta nuestros días. Elda ha ido cambiando a lo largo de los siglos, en ocasiones de manera lenta, en otras con brusquedad. Fue sede obispal y tierra fronteriza, capital de España durante el final de la II República y el Vinalopó llegó a ser un río tan caudaloso que se estableció una ruta fluvial que servía para el comercio de nuestros antepasados. Un apasionante recorrido por lo que ha sido la historia más cercana, la de la ciudad en la que vivimos, y una historia que recorre las etapas más importantes de las que nuestros investigadores han encontrado restos y vestigios en lugares como el yacimiento arqueológico de El Monastil o el Castillo. Pero este trabajo documental también se acerca a la historia más reciente: la declaración de Elda como ciudad, la República, la guerra civil y las grandes transformaciones que han hecho de nuestra población la que hoy conocemos. Entender cuál ha sido el proceso hasta llegar a nuestros días es la gran aportación en forma de imágenes y la opinión de los expertos que pretende esta nueva entrega de la Enciclopedia Audiovisual que edita la Empresa Municipal de Información de Elda (EMIDESA). Grupo en el Monastil Vista de Elda desde la actual confluencia entre Pedrito Rico y Jardines Mujeres lavando en el rio. Años 20 N O V I E M B R E 2 0 1 0 5 R E P O R TA J E Pantalones de campana, melenas desmontadas, camisas ceñidas, poblados bigotes y zapatos de tacón cubano. La fiebre del “sábado noche” no pasó de largo en Elda y las discotecas de la época acogían a una juventud que gustaba de bailar y desinhibirse con los ritmos trepidantes de la época. Treinta años después la memoria traza un mapa sobre el que aparece La Playa, Las Vegas, Go-gó, El Mesón, Riscol, Tíffanys, Aristos o el Elefante Rosa, un trazado que desapareció al calor de la movida de los 80 y los bares de copas. Las atrevidas luces de los flashes de colores, y las bolas de espejos suspendidas en el techo, cobijaron las ilusiones de unos jóvenes que vivieron La Transición entre Barry White y la canción protesta. Postales de algunos de los artistas que actuaron en La Playa CONCHA MAESTRE Generación disco. Retorno a los 70 L os adolescentes que enfilaban la década de los 70 se enfrentaban a una oferta de ocio envasada en forma de discoteca. La alternativa básica pasaba por las pistas de baile y los jóvenes frecuentaban locales en función de ambientes y edades. Era el ocio comercial y sin complejos que había sucedido a las salas de bailes de los año sesenta y algunos locales como La Playa o Las Vegas pasaron de las orquestas a la música disco. dos los rincones de éste y otros establecimientos; “Las sesiones eran desde las seis de la tarde hasta las diez. Cinco minutos antes nos encendían las luces”. También guarda en su memoria la frecuencia de la alternancia entre música lenta y rápida. “Nos ponían una hora de suelto y luego media de lentas. Habían dos pistas, una a la entrada frente a la barra y los baños, y otra mucho más grande. Cuando terminaban las movidas nos sentábamos en los sofás a la espera de que nos sacasen a bailar”. Los dueños del local hasta su desaparición, Maruja Sánchez y Alfredo Poveda cuentan que reconvirtieron La Playa en discoteca en 1971. “Transformamos el local y lo habilitamos también para poder seguir con las actuaciones en fiestas y las bodas. Abríamos los sábados y domingos hasta las diez. Fue la primera discoteca que tuvo la ciudad. Cobrábamos 75 pesetas a los chicos y 50 a las chicas. Se trataba de una juventud muy sana que sólo pretendía bailar”. Maruja, que estaba en la sala y ocupándose del vestuario, recuerda la estrecha relación con POCO ANTES DE QUE DEN LAS DIEZ Una de las canciones del cantautor Joan Manuel Serrat, a comienzo de los setenta, estampaban la realidad de una época. “Poco antes de que den las diez” era un canto a la doble moral pero a la vez un reflejo común de la realidad de los adolescentes que, por exigencias paternas, tenían fijada como hora límite de llegada a casa las diez de la noche. En este contexto la discoteca La Playa constituía el paraíso de los jóvenes “bailones”. Fini Abellán recuerda con detalle to- 6 N O V I E M B R E 2 0 1 0 Interior de La Playa durante la sesión disco Aristos. Año 1976 REPORTAJE Fini Abellán en el interior de la jaula de las Vegas. Año 1974 los chicas de la época. “Éramos un poco los confidentes, te contaban cuando alguien les gustaba o te lloraban cuando bailaban con otras” El cuño, que se utilizaba para controlar las salidas, se hizo famoso por la forma de copiárselo. “Se lo pasaban de uno a otro y el portero tenía que ver si estaba invertido. La policía solía pasarse todos los domingos para controlar el local”. Alfredo Poveda, que en su día compró el local a Fernando Obrador, cuenta que antes de ser discoteca ya daban banquetes. “Nos ocupábamos de la repostería y de las bodas hasta que nos lo quedamos en 1965. En 1971 lo convertimos en discoteca y lo cerramos como tal en 1984. Pese a todo seguimos hasta los 90 con las bodas. La discoteca funcionó bien hasta que el ambiente se enrareció y decidimos acabar con esa actividad”. El encargado de la música durante casi todo este tiempo fue Emilio Guinea. “Es la persona que estuvo más tiempo. Él se encargaba de comprar seleccionar y poner la música y lo hacía muy bien”. De las actuaciones en fiestas de septiembre destacan a figuras de primera línea. “En el 70 tuvimos en cartel a Julio Iglesias, que cobró 80.000 pesetas por actuar tarde y noche, a Luis Aguilé y Pedrito Rico. También actuaron en otros años cantantes como Mª Trini, Karina o Camilo Sexto entre otros”. La sala tenía capacidad para 1.200 personas y en ella se llevaron a cabo también actividades relacionadas con Moros y Cristianos y Fallas. LA JAULA DE LAS VEGAS Uno de los iconos de esa época, de discotecas tapizadas de rojo, era la jaula de Las Vegas. Fini Abellán conserva imágenes dentro de la misma durante un desfile benéfico. “Arriba estaban los reservados. Bajabas unos escalones y te encontrabas con la barra. A la gente le gustaba bailar dentro de la jaula metálica”. Curiosamente recuerda prácticamente la forma de cada uno de estos espacios. “En Aristos había una pista redonda en el fondo. Arriba alrededor de la pista estaba el sofá y a la derecha la barra. Se bailaba en hondo”. De Tiffany resalta la cortina roja de la entrada, la barra de la derecha, la pista cuadrada, Imagen de la barra de La Playa durante una boda Detalle del mobiliario de La Playa la alargada, los sofás en disposición de “tren” y el DJ tras unos cristales. En la misma calle estaba situada Riscol “con un largo pasillo en el que parecías estar pegado a la pared”. El Elefante Rosa era la más pequeña de todas y sin duda Go-gó la más popular durante mucho tiempo. Las circunstancias cambiaban en estos espacios en los que había sesión de tarde y noche. Frente a Go-gó estaba El Mesón de Sancho, que pasó de restaurante a cafetería y a sesión disco por la noche. La “senda”, para los que tenían ya edad de poder acceder a estos locales, se hacía desde Go-gó al Mesón o a la inversa. Nostálgicos, como Fini Abellán, recuerdan con agrado esos momentos de adolescencia que sin duda, para los que han pasado ya la cincuentena, tiene como banda sonora de su vida a Barry White o Bee Gees, aderezada con las letras de los cantautores de la época que pusieron música a poetas entonces ignorados en los libros de texto, como Miguel Hernández. Bien puede decirse que la generación de los 70 disfrutó, a través de la música, de bailes sin complejos y de reflexiones profundas. N O V I E M B Al fondo el reservado de las Vegas. Año 1974 R E 2 0 1 0 7 PUBLIRREPORTAJE TEXOLA Música en vivo L a nueva sala de conciertos, TEXOLA, ha conseguido desde su puesta en marcha el pasado mes de septiembre, abrir un espacio diferente en el que puede disfrutarse de un ambiente único. TEXOLA se ha convertido en tan poco tiempo en un referente de ocio y cientos de personas lo corroboran con su asistencia semanal a los conciertos. Diez años de experiencia en DAYTONA han servido de base para que Alejandro y Pedro Muñoz prolongasen el éxito de esta sala. Abierto tarde y noche, excepto los lunes, la propuesta de TEXOLA pasa por los tributos a grupos como Queen, U2 o Bon Jovi. La estética yanqui en la decoración da cobijo a la mejor música del pop y rock de varias décadas. 8 N O TRIBUTOS Con la fórmula de tributo TEXOLA ofrece actuaciones en las que la puesta en escena constituye un verdadero espectáculo, no sólo por la música sino también por el vestuario y la ambientación. La capacidad de la sala, 300 personas, se ha quedado escasa ante la numerosa afluencia de público. Este hecho ha supuesto un nuevo planteamiento a la gerencia que estudia el repetir algunas actuaciones por demandadas, como en el caso de Queen. PERFILES TEXOLA se plantea como una prolongación de DAYTONA y, con este pasado motero, ambos espacios permiten cobijar a un público con necesidades V I E M B R E 2 0 1 0 PUBLIRREPORTAJE diferentes. Mientras que en DAYTONA los conciertos se llevan a cabo por la tarde, hay quien acude incluso con niños, en TEXOLA la oferta es para los noctámbulos en fin de semana, que pueden bailar, tomar una copa y disfrutar de las actuaciones en vivo. Independientemente de esto el espacio se abre a diario como cualquier pub. Pese a no existir un perfil concreto de quienes acuden a la sala, bien puede decirse que el espectro en edades abarca desde los treinta a los sesenta años. La única condición es querer pasarlo bien. TEXOLA está en Pedrito Rico 42. www.salatexola.es N O V I E M B R E 2 0 1 0 9 20 € Menús-Cenas, desde 18 € Menús-Comidas, desde También disponemos de menús infantiles (Consultar precios) Tels. (Mesón): 96 695 00 05 - 96 537 14 79 Móvil: 656 68 16 84 e-mail: [email protected] 03610 PETRER (Alicante) R E P O R TA J E Carmen y Enrique frente al piano Vera Masegosa Una saga con arte Las artes escénicas y el canto han sido una constante en la vida de la familia VeraMasegosa. La creatividad de la madre, Angelita Masegosa, la llevó a poner en marcha un grupo de teatro en el que actuaban sus hijas y otros niños durante la Guerra Civil. La afición de su marido, Enrique Vera, por la lírica impulsó la puesta en escena de varias zarzuelas. Los encuentros de los domingos en la casa familiar constituían todo un acontecimiento musical que despertaba la curiosidad y admiración de los vecinos. De los cinco hijos del matrimonio sólo uno de ellos, Enrique, emprendió una carrera profesional sobre los escenarios y en la actualidad es el único, junto a su hermana Carmen, que sigue en activo dentro del grupo de zarzuela del Centro Excursionista Eldense. El sello de los Vera sigue por tanto vivo y la memoria de quienes disfrutaron de aquellas increíbles veladas nos sitúan junto al piano, que aún conservan, y las imágenes en blanco y negro que rememoran un pasado de artistas. L a casa de los Vera Masegosa sigue conservando la esencia que la convirtió en centro de reunión hace más de setenta años. La madre, una mujer inquieta, se convirtió en promotora de un grupo de teatro para niños aprovechando las habilidades de sus propios retoños y de otros niños que pasaron por el patio familiar. Entre los nombre que recuerdan sus dos hijos pequeños está el del conocido Paquito Ortega. Enrique y Carmen hablan de actuaciones que se llevaron a cabo por todos los pueblos de la comarca durante la Guerra Civil y de alguno de los números en los que intervenían sus hermanas mayores “Tenía incluso un pianista y un maestro de baile. Nuestra hermana Angelita recitaba un poema sin saber leer. Salía de una caja de madera con un resorte como si se tratase de una muñeca con cuerda. Recitaba y volvía de nuevo a la caja. A la gente le sorprendía, realmente parecía una muñeca y tuvo mucho éxito”. Los grupos se disolvieron cuando finalizó la guerra pero la casa siguió recibiendo visitas de artistas como el maestro Requena o la conocida Matilde Insa. “Los domingos se reunían junto al piano. Nuestro padre CONCHA MAESTRE 12 N O V I E M B R E 2 0 1 0 Enrique y Carmen en una foto de estudio tenía una voz buenísima como tenor y también venía a cantar Óscar Poveda “El Cuquillo”. Un día el maestro me dijo que si quería hacer de tiple cómica para una zarzuela. Mi padre se quedó sorprendido pero pasé la prueba”. De ese modo Carmen inter- REPORTAJE Primera comunión de Enrique, flanquedado por sus padres, Enrique y Angelita Carmen Vera y Jorge Bellot en Katiuska vino en la puesta en escena de “La del manojo de rosas” teniendo como tenor cómico a Jorge Bellot. Las representaciones se llevaron a cabo en el Teatro Castelar y también se puso en escena la zarzuela “Katiuska”. Los Vera-Masegosa ponían en marcha sus dotes escénicas allá dónde estuviesen y por tanto no es de extrañar que lo hiciesen en tiempo de vacaciones, de ahí las imágenes que guardan de un verano en el balneario de Cofrentes. “En pocos días preparamos una representación teatral”. Carmen ha mantenido su interés por el teatro, la música y la poesía y desde hace unos años retomó la actividad teatral con el grupo de Amas de Casa, dirigidas por Joaquín Samper, y más tarde a las órdenes de Octavio Peidró. En la actualidad forma parte del grupo de zarzuela del Centro Excursionista Eldense. Marujita Díaz, Lola Flores y otras muchas aunque con Mª Fe de Triana le uniría una fuerte amistad ya que había trabajado con ella en la película “Bajo el cielo andaluz” en 1959. Enrique realizó también para el cine pequeños papeles y algunos cameos en producciones importantes como “55 días en Pekín” UNA VIDA DE ARTISTA El penúltimo de los hijos y único varón de la casa, Enrique, ha sido también el único que ha llegado a dedicarse exclusivamente al mundo del teatro y la lírica. Dotado como su padre de buena voz, Enrique cree que no llegó “a más” en la lírica por el incorrecto trato de la misma.”Todos decían que tenía una voz especial pero siempre he creído que mi profesora de canto me forzó demasiado”. La vida de Enrique, que se marchó a Madrid y llegó a estudiar primero de Derecho a la vez que Canto, dio un giro al cambiar de carrera y ciudad. “Me matriculé en Murcia para ser ATS, no quería seguir con Derecho, pero me tiraba el teatro y me enrolé en vacaciones con una compañía lírica donde trabajaban dos compañeros de mili”. Comienza a cantar en el año 1964 y cuenta que, posteriormente, tuvo un arranque como tenor increíble puesto que, por cuestiones del azar y estando a punto de debutar en Madrid, le contrataron para actuar junto al conocido bailarín Luisillo en Italia. Su “atrevimiento”, a presentarse como tenor cuando buscaron uno en su compañía, le llevó a ser contratado para actuar en La Arena de Verona. Una vez allí Enrique confiesa que “se sorprendieron cuando me escucharon” pero eso no fue un impedimento para que actuase. “En realidad era como un play back. Debajo habían tres tenores cantando y yo ponía además de la voz la planta”. De esta forma Enrique pasó todo el verano de 1965 en la romántica Verona interviniendo en las dos actuaciones que tenían contratadas para la temporada de ópera en el anfiteatro romano. Enrique volvió a Madrid y siguió actuando. Al margen de sus papeles como actor llegó a producir sus propias obras. En su casa conserva imágenes de artistas de la época, como sentar las obras delante de los censores y luego se hacían cambios. De vez en cuando nos sorprendían en plena actuación. Había un timbre rojo para dar la señal cuando aparecían en el teatro y pese a todo era difícil, si te cogían de lleno, el cambiar de pronto y darle un giro con sentido a las frases”. De sus trabajos, como primer actor en obras de teatro y de relacionarse con todos los actores de la época, pasó al Music Hall, una combinación de canción, comedia y baile, una actividad en la que trabajó desde 1975 hasta 1983, año en el que se retiró. Durante este tiempo vivió ocho años en Canarias actuando en cabaret con este género, pero cuenta que lo dejó cuando el ambiente se “enrareció”. “Mi trabajo era cantar en serio y en broma, hablar y de alguna manera meterme con la gente... He llegado a utilizar trece capas distintas en una actuación”. Enrique confiesa que, tras haber trabajado como cantante y actor su anhelo profesional y su ilusión hubiese sido el convertirse en un gran tenor de ópera. Los recuerdos de su trayectoria se amontonan en el salón de la casa familiar, presidida por uno de los posters que lo anunciaban como artista y cerca del piano testigo de tantas y tantas veladas musicales y de teatro en la casa de los Vera Masegosa. Programa de mano del año 1966 EL ANECDOTARIO Enrique trabajó durante años como actor y recuerda el peso de la censura en las épocas más duras. “Había que repre- N O V I E M B R E 2 0 1 0 13 AGENDA de ser vicios NOVIEMBRE FARMACIAS DE GUARDIA 1 y 21 2 y 22 3 y 23 4 y 24 5 y 25 6 y 26 7 y 27 8 y 28 9 y 29 10 y 30 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ÁNGELA SANTAMARÍA HIGINIO ESCRIVÁ VICENTE GALLARDO ZACARÍAS VERDÚ JOSÉ M.ª MARÍ JUAN M.ª FLUVIÁ MATEO FERNÁNDEZ HORTENSIA RICO GABRIEL ARCE VIRTUDES HERNÁNDEZ ÁNGELA PÉREZ AZNAR JOSÉ M.ª PICAZO AGUADO-PÉREZ C.B. Mª CARMEN RICO ESTHER PADIAL PILAR JIMÉNEZ M.ª TERESA SALABERT ROBERTO VALERO JUANA SALORT CARMEN AMAT MUNICIPALES Ayuntamiento Agencia para el Fomento de Iniciativas Comerciales (AFIC) APANAH Biblioteca Alberto Navarro Biblioteca Fundación Paurides González Vidal Biblioteca “José Capilla” Biblioteca Las Trescientas Campos de Fútbol de la Sismat Casa Grande del Jardín de la Música Centro Social de Caliu Centro Social Estación-4 Zonas Centro Social “Andrés Navarro Vera” Centro Social “Severo Ochoa” Cementerio de Santa Bárbara Concejalía de Deportes Concejalía de Juventud Concejalía de Salud y Medio Ambiente Concejalía de Participación Ciudadana Conservatorio “Ruperto Chapí” EMIDESA (VIVIR EN ELDA, RADIO VIVIR y VIVIR TV) EMUDESA (Empresa Municipal de Urbanización) Gabinete Técnico de Educación Hogar de la Tercera Edad IDELSA (Instituto de Desarrollo de Elda) IDELSA (Iniciativas de Elda, S.A.) Mercado Central Mercado de San Francisco Museo Arqueológico Museo del Calzado Museo Etnológico Oficina Municipal de Información al Consumidor Oficina Municipal de Información Juvenil Oficina Técnica de Urbanismo Parque Municipal de Vehículos Piscinas Municipales Policía Local Policía Local (despacho) Polideportivo Ciudad de Elda - Florentino Ibáñez Polideportivo de la calle Perú Servicios de Aguas (Aquagest) Servicio de Limpieza y Recogida de Basuras FOBESA Servicio de Autobuses Urbanos (ALSA) Servicios Sociales Servicio de Toxicomanías de la Mancomunidad Teatro Castelar Tourist Info Elda ÚTILES Albergue de Animales de la Mancomunidad Asociación de Familiares y Enfermos Psíquicos Bomberos Cerrajeros 24 horas Correos Cruz Roja Cruz Roja. Departamento de Donaciones Ambulancias Auto Sport, S.A. Estación RENFE Federación de Asociaciones de Vecinos de Elda (FAVE) Guardia Civil Iberdrola Centro de Especialidades del Servicio Valenciano de Salud Centro de Salud Avda. de las Acacias Centro de Salud Marina Española Servicio de Urgencias (C.S. Marina Española) Centro de Salud Avenida de Sax Planificación Familiar Hospital General (Centralita) Hospital Geriátrico Asociación Local de Lucha contra el Cáncer Asociación de Alcohólicos Rehabilitados Asociación Vida Libre (Ludopatía) Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer Asociación de Vecinos La Torreta Juzgado de Instrucción Policía Local (servicio urgente) Policía Nacional (Comisaría) Policía Nacional (casos urgentes) Servicios de Aguas (a deshoras) Tanatorio Taxis (paradas) Taxis (a deshoras) Telégrafos Avda. Acacias, 29 Avda. Olimpiadas, 3 La Estrella, 2 Reyes Católicos, 25 Ortega y Gasset, 25 V. de los Desamparados, 58 Juan Carlos I, 26 Nueva, 2 Avda. José Martínez González, 74 Padre Manjón, 11 Jaime Balmes, 18 José María Pemán, 12 Avda. de Sax, 23-25 Méjico, 1 Avda. Alfonso XIII, 49 Avda. de Chapí, 31 Camilo José Cela, 74 Avda. Reina Victoria, 13 Avda. de Chapí, 31 Historia, 2 EDITA: Empresa Municipal de Información de Elda, S.A. (EMIDESA) DIRECCIÓN: EMIDESA REDACCIÓN: Concha Maestre, Antonio Juan, Rafael Juan y Pedro Navarro FOTOGRAFÍAS: EMIDESA FOTO PORTADA: Joaquín Sarabia DISEÑO PORTADA: Antonio Cayuela MAQUETACIÓN Y PRODUCCIÓN GRÁFICA: AZORÍN, Servicios Gráficos Integrales ADMINISTRACIÓN: EMIDESA · CIF: A-03272598 · Jardín de la Música, s/n Tel. 965 392 577 · Fax 965 394 433 · 03600 ELDA e-mail: [email protected] DEPÓSITO LEGAL: A-247-1981 TIRADA: 2.500 ejemplares TOURIST INFO ELDA Calle Nueva, 14 03600 Elda (Alicante) Tel. 96 698 03 00 Fax 96 698 92 43 [email protected] N O V I E M B R E 2 0 1 0 965 380 402 966 989 232 966 980 714 966 989 229 965 386 546 965 391 514 965 399 343 965 391 173 965 397 477 965 393 505 965 394 763 965 394 216 966 989 237 965 392 431 966 989 202 966 989 236 966 989 207/965 380 402 965 380 402 Ext.260 965 390 607 965 392 577 965 397 345 965 380 402 (ext. 234) 965 384 343 966 989 231 966 989 231 966 989 232 965 395 790 966 989 233 965 383 021 965 381 434 966 989 232 966 989 236 966 989 201 965 395 892 965 393 700 965 380 402 (ext.355) 965 380 402 (ext.228) 965 390 175 965 396 802 966 980 084 965 395 221 966 950 707 966 989 234 965 398 142 966 982 222 966 980 300 699 771 468 965 395 594 965 385 080 654 212 888 965 380 063 965 380 987/965 387 603 965 387 603 (ext.18) 966 989 191 965 382 806 965 390 263 965 380 964 901 202 020 965 382 190/965 399 198 965 396 847/965 396 857 966 965 438/39 966 965 432 966 965 840/41 965 396 847 966 989 000/01 965 395 143 608 369 292 965 385 047 965 395 027 965 390 814 965 380 204 965 381 601 092 965 391 311/965 386 145 091 965 380 402 965 399 952 965 381 005/30/14 965 380 402/965 380 403 965 380 116 15 E N T R E V I S TA Manuel Alberto Muñoz Cantero Batalla contra la infertilidad Un eldense, discípulo de un premio Nobel, en la vanguardia de la reproducción asistida El eldense Manuel Alberto Muñoz Cantero, nacido hace 44 años y residente en la ciudad, aunque trabaja en Alicante, es un médico especializado en reproducción asistida. Hasta aquí, todo normal. Lo que no es tan normal es saber que Muñoz dirige el centro IVI (Instituto Valenciano de Infertilidad) de Alicante. El IVI es una institución privada que está en la vanguardia de la reproducción asistida en toda Europa y que mantiene estrechas relaciones, al igual que Muñoz, con el británico Robert Edwards, padre de la fecundación in vitro y premio Nobel de Medicina 2010 junto con su colega Patrick Steptoe. Ambos lograron la hazaña de concebir un bebé en una probeta. Desde entonces, la reproducción asistida ha dado grandes pasos y siempre han estado ahí el IVI, “el primer centro de España, de capital privado cien por cien, dedicado exclusivamente a los tratamientos de reproducción asistida para parejas estériles” y, cómo no, Manuel Muñoz. chado tanto codo con codo con su médico, consigue un embarazo, eso se puede comparar con pocas cosas”. RAFAEL JUAN M uñoz estudió Medicina en la Universidad de Alicante, saltó al Hospital Virgen de la Arreixaca, de Murcia, donde hizo la especialidad en Obstetricia y Ginecología y, en Valencia, hizo la subespecialidad de Medicina Reproductiva: “En total, doce años de formación”. Una vez acabada esta formación, Manuel Muñoz se trasladó a Almería para abrir un centro IVI, que dirigió durante seis años. Ahora, dirige el centro IVI de Alicante y está sumido en la atención clínica “a las parejas que acu- 18 N O den a reproducción asistida con una carga de angustia muy importante desde que deciden tener un hijo y no consiguen el embarazo”. Una atención clínica que se combina con la investigación y la innovación, algo que hace de esta especialidad algo muy atractivo para Muñoz “por el recorrido que tiene en avances científicos”. De hecho, la reproducción asistida es una especialidad que Manuel Muñoz “no cambiaría por ninguna otra por las satisfacciones que da. Cuando se consigue el objetivo de que una pareja, que ha lu- V I E M B R E 2 0 1 0 ESTERILIDAD Frente a afirmaciones y noticias respecto a un supuesto aumento de la esterilidad en los países desarrollados, Muñoz niega la mayor: “No hay una epidemia de esterilidad, hay las mismas parejas estériles que hace veinte años, pero sí ha habido un gran cambio social que ha contribuido a un aumento de la demanda de los tratamientos de reproducción asistida. Hace veinte o treinta años, las mujeres tenían su primer hijo en la década de los veinte años. Ahora, desde que la mujer se ha incorporado al mercado laboral de forma masiva y desde que ha decidido retrasar su maternidad, nos encontramos con el problema de que, cuando decide tener su primer hijo, aparecen problemas que, de otra manera, no se hubieran manifestado. La edad es un factor que influye en la fecundidad y el hecho de retrasar la edad de la maternidad es lo que más ha influido en los problemas de esterilidad que hay ahora mismo, aunque también hay factores ambientales y de hábitos de vida que influyen, por ejemplo, en la calidad del semen”. En cualquier caso, todo esto es lo que ha provocado la demanda de tratamientos de reproducción asistida. TRATAMIENTOS Apasionado con su trabajo, Muñoz enumera los diferentes tra- ENTREVISTA tamientos de reproducción asistida: la inseminación artificial, que consiste en introducir una muestra de semen mejorada en el interior del óvulo de la mujer; la fecundación in vitro, “el tratamiento estrella” cuyo padre fue Robert Edwards y que consiste en fecundar el óvulo junto con el espermatozoide en el laboratorio, “conseguir los embriones y, una vez fecundados, poner los embriones en el interior del útero de la mujer; el ICSI, siglas inglesas de Intra Cicloplasmatic Sperm Injection, “la segunda gran revolución dentro de la revolución asistida”, que consiste en pinchar el óvulo con una micropipeta e introducir en su interior un solo espermatozoide, consiguiéndose así solucionar “la inmensa mayoría de los problemas de infertilidad de origen masculino”; el Diagnóstico Genético Preimplantacional, que consiste en analizar un embrión dentro del útero de la madre y, así, “conocer su estado de salud”, es decir, detectar si es portador de alguna enfermedad; y “la última y más reciente revolución es la vitrificación de los óvulos” que, al contrario que los espermatozoides, se morían cuando se descongelaban. Con esta técnica, “que el IVI introdujo en Europa, se consiguen tasas de supervivencia del noventa y cinco por ciento”. Y es importante “porque permite preservar la fertilidad de una mujer joven que, por ejemplo, tiene cáncer y que corre el riesgo de que la quimioterapia le provoque una esterilidad sobrevenida. Congelando sus óvulos, puede diferir su maternidad”. Y se pueden generar bancos de óvulos como los ya existentes bancos de semen. OBJECIONES La reproducción asistida es objeto de muchas críticas desde ámbitos como las iglesias y una cierta izquierda y también ha dado y da pábulo a más de una leyenda urbana. Muñoz aclara primero que la ley española, “una de las más avanzadas en materia de reproducción asistida, lo que hace que España se codee con los líderes del mundo en esta materia”, prohíbe taxativamente escoger el sexo del Muñoz y Edwards bebé y conseguir un embarazo mediante madre de alquiler. Manuel Muñoz insiste en que “ayudar a una pareja a conseguir un embarazo cuando no puede conseguirlo es una satisfacción tremenda. Lo que me parecería lamentable es que, teniendo los medios técnicos para eso, no se ayude a esas parejas porque alguien diga que no. Esa prohibición es lamentable”. Y, ante las acusaciones del otro extremo del abanico ideológico, “tanto el escoger sexo como el guardar el esperma de una persona muy inteligente o muy guapa o ambas cosas es algo muy criticado por los especialistas de reproducción asistida. Nosotros no hacemos eugenesia, no seleccionamos características físicas, entre otras cosas porque es materialmente imposible y ésa no es la finalidad de la reproducción asistida. Pero si hay alguien que me acusa de nazi por evitar un problema de una enfermedad en un embrión, acepto que me lo diga, tengo mi conciencia muy tranquila”. Muñoz concluye que “en el fondo, hay una mala información o una gran falta de información sobre estos temas y los medios son fundamentales para que haya una correcta difusión de estos asuntos”. De hecho, él mismo colaboró en RADIO VIVIR con un espacio quincenal en el que se abordaba la reproducción asistida desde todos sus ángulos. Mientras tanto, Manuel Muñoz sigue trabajado en el IVI, “somos los líderes reproductivos de Europa, no sólo de España”, y, de cara al futuro, sólo aspira “a seguir trabajando en lo que trabajo, porque me hace completamente feliz, y a seguir combinando la atención clínica y personal con la investigación, ya que el IVI basa su actividad en la atención clínica, la investigación y la docencia. Tenemos acuerdos con prácticamente todos los hospitales que forman a médicos residentes de Obstetricia y Ginecología para que complementen su formación clínica con nosotros. Se trata de ofrecer nuestra experiencia y nuestro saber y compartirlos”. tarde, es un premio que ha sido muy bien recibido por todos los que trabajamos en esta materia. El premio, aunque de forma indirecta, es también un reconocimiento para una subespecialidad que se encuentra en la cresta de la ola de la ciencia”. Muñoz explica que Edwards “ha estado colaborando con nosotros, con el IVI, en los últimos años en diversas investigaciones, es miembro del Patronato de la institución, con la que mantiene una relación científica activa y, hace unos años, fue investido Doctor Honoris Causa por la Universidad de Valencia”. Además, Muñoz conoce al Premio Nobel personalmente: “Le he tratado muchas veces, es habitual intercambiar palabras con él en los congresos, saludarlo y poderle ver en distintos compromisos científicos. Nos hizo una visita y estuvo conviviendo con nosotros con motivo de la inauguración de la clínica de Valencia. Es una persona encantadora, jovial, simpática, abierta y nada diva. Todos los que nos dedicamos a la reproducción asistida nos sentimos un poco premiados con ese Nobel a Robert Edwards”. A LA SOMBRA DE UN PREMIO NOBEL Manuel Muñoz es también muy apasionado a la hora de hablar del último premio Nobel de Medicina, el británico Robert Edwards: “Es el gurú de la reproducción asistida y, aunque N O V I E M B R E 2 0 1 0 19 PUBLIRREPORTAJE Peluquería de vanguardia Maribel Teruel cumple 20 años al frente de su peluquería en pleno centro de Elda E l cuidado del cabello y la aplicación de las últimas vanguardias en corte y color es el sello de garantía del salón de estilismo y peluquería de Maribel Teruel, situado en la calle Padre Manjón. Tras 20 años de experiencia en diferentes locales de Elda, en la actualidad la peluquera cuenta con un reconocido prestigio internacional y con una consolidada reputación en los más destacados ambientes profesionales. Maribel Teruel ha abierto recientemente un nuevo local en la Gran Avenida de Elda, con lo que en total cuenta con un 20 N O equipo de profesionales de diecisiete personas. Entre sus labores profesionales, Maribel Teruel, destaca especialmente por su vinculación al equipo artístico de la firma ICON, logrando introducir sus creaciones en importantes revistas especializadas como VOGUE. Sus trabajos son seleccionados para el diseño de la cartelería de esta firma. De hecho son sus manos las que construyen las tendencias que marcarán los peinados de cada temporada, para ello Teruel se desplaza cada seis meses a Los Ángeles para participar en las sesiones de fotografía. V I E M B R E 2 0 1 0 PUBLIRREPORTAJE Es Maribel Teruel personalmente quien presenta las tendencias en peluquería en toda España, para ello cada temporada realiza una gira mostrando sus trabajos en Barcelona, Sevilla o Bilbao, entre otras. Su reconocido prestigio viene avalado por sus trabajos en galas profesionales, en Venecia y en Madrid, en este último caso para la firma Calvin Klein. N O V I E M B R E 2 0 1 0 21 R E P O R TA J E Un parque en honor a la memoria Una bandera izada y un monolito recuerdan en el parque del sector 9, veintisiete años después, al guardia civil Miguel Mateo Pastor, asesinado por la banda terrorista ETA. Uno de los momentos más emotivos, el izado de la bandera E l parque del sector 9, el último inaugurado en la ciudad y el espacio mayor de estas características, fue el escenario del homenaje que la ciudad tributó al guardia civil asesinado por ETA, veintisiete años atrás, Miguel Mateo. Coincidiendo con la fiesta nacional del 12 de octubre el Ayuntamiento llevó a cabo este reconocimiento en presencia de cientos de personas que quisieron estar al lado de la familia en una ocasión tan emotiva. En el acto estuvo presente la presidenta de la Asociación de Víctimas del Terrorismo, Ángeles Pedraza, miembros de la Guardia Civil, Policía Nacional y Local, así como la alcaldesa e integrantes de la corporación municipal. La primera intervención corrió a cargo del hermano del fallecido, Vicente Mateo, que en su alocución destacó el apoyo que la familia había tenido, y la cercanía de la población durante estos años, agradeciendo el gesto de dedicar este parque a la memoria de su hermano. Poco después ocupaba el estrado la presidenta de la Asociación de Víctimas del Terrorismo que habló de la sensibilidad de los eldenses ante este fenómeno de violencia, su repulsa ante las acciones de ETA y las diferencias de su colectivo “ante las decisiones del gobierno nacional en cuanto al acercamiento y permisos penitenciarios a presos de la banda terrorista”. Por su parte la Alcaldesa, que cerraba el turno de palabra, aludió a la figura de Miguel Mateo como a un héroe y habló de un futuro en libertad, paz y concordia en el que “no tienen cabida las armas, sólo las palabras”. La primera autoridad local finalizó su intervención recordando a Miguel Mateo, al que agradeció, ante todos los asistentes, el que diese su vida para conseguir un mayor bienestar y seguridad de todos los españoles. Posteriormente se descubrió el monolito conmemorativo y se izó la bandera de España al mismo tiempo que sonaban los acordes del himno nacional. 22 N O V I E M B R E 2 0 1 0 Instante en que fue descubierto el monolito Cientos de personas quisieron apoyar a la familia de Miguel Mateo REPORTAJE Intervención de la Presidenta de la A.V.T. Ángeles Pedraza junto a la alcaldesa Foto de grupo con la familia de Miguel Mateo N O V I E M B R E 2 0 1 0 23 R E P O R TA J E El acto central de la XVII Semana de Artesanía del Calzado fue un emotivo homenaje a quienes participaron en la construcción y mantenimiento de la FICIA, la Feria Internacional del Calzado, hace ya cincuenta años, cuando nació con la denominación de I Feria Nacional de Calzado. No es la única novedad de esta edición de la Semana de Artesanía del Calzado, organizada una vez más por el Museo del Calzado con la destacadísima colaboración del INESCOP (Instituto Tecnológico del Calzado), Cluster Calzado Innovación y el Ayuntamiento de Elda. RAFAEL JUAN E l Teatro Castelar fue el escenario elegido para este homenaje, que tuvo lugar el pasado 22 de octubre. Fue un homenaje a aquella I Feria Nacional del Calzado que se puso en marcha hace cincuenta años y a las personas y empresas que la hicieron posible. El acto comenzó con el diálogo entre un abuelo y su nieto que sirvió para hacer un recorrido por la historia de la FICIA, sus inicios en el colegio Padre Manjón y su traslado posterior, en 1964, a lo que hoy es la Plaza de la Ficia, todo ello acompañado por la proyección de un vídeo en una pantalla gigante mostrando cómo se desarrolló un proyecto calificado de “milagro”. El legendario toro en forma de bota que fue el símbolo por excelencia de aquella legendaria FICIA también fue protagonista de la gala-homenaje, ya que fue una reproducción de esta figura la que recibieron a modo de galardón. Los reconocimientos fueron entregados por la alcaldesa de Elda, Adela Pedrosa; el Secretario de Industria, comercio e Innovación, Bruno Broseta; y el presidente del INESCOP, José María Amat. XVII Semana de Artesanía del Calzado Foto de familia con todos los homenajeados LOS HOMENAJEADOS La construcción de la Feria EDUARDO RIBES BORRÁS. Eduardo Ribes Borrás, como tantas personas, vino a trabajar a Elda con motivo de la Feria desde Almería y con una retro-excavadora para contribuir a la construcción del nuevo recinto ferial. Y se quedó en Elda. Montó un negocio de hostelería que ha dado nombre a una zona de la ciudad conocida como el barrio de Peter Ribes. 24 N O V I E M B MIGUEL RICO GIL. La compleja instalación eléctrica que precisa toda gran feria estuvo a cargo, en el caso de la FICIA, de la empresa eldense RIESCORI, formada por varios socios. La distinción fue recogida, en el nombre de todos ellos, por Miguel Rico Gil. PLANTILLAS HERNÁNDEZ. Una empresa cuyo origen se remonta a 1943 y que ha sido homenajeada por su voluntad de permanencia y por su capacidad para adoptar su proceso de producción a las tecnologías más punteras, ofreciendo un eficaz servicio al sector como industria auxiliar. Las empresas ÓSCAR SANTOS GONZÁLEZ. Entre las empresas que expusieron en el primer certamen ferial, en 1960, y que mostraron un apoyo incondicional a la Feria, estuvo Óscar Santos González, homenajeado a título póstumo por proponer, ya en 1956, la organización de una feria de calzado, por su apoyo incondicional a la Feria desde los diversos órganos de gobierno y por su participación en las primeras acciones de promoción de la exportación que surgieron. GILMA TECHNOLOGY SA. La empresa Gilma Technology S.A. fue creada en 1934 y es una digna representante de la maquinaria para el calzado, un ejemplo de evolución gracias a la incorporación de los medios tecnológicos más avanzados y su saber hacer en el mundo de la maquinaria y el utillaje. R E 2 0 1 0 HORMAS BENEIT SL. Desde 1920, la empresa ha basado su trayectoria en la innovación continua evolucionando y adaptándose a las necesidades del sector con un producto como la horma, que es la base del zapato. REPORTAJE Homenaje al Patronato JOAQUÍN PLANELLES GUARINOS. La Feria del Calzado nació gracias al esfuerzo de un grupo de empresarios y, al respecto, es destacable el trabajo del primer Patronato de FICIA. como órgano de gobierno que dirigió la lucha para sacar adelante un proyecto tan grande. Joaquín Planelles Guarinos, como miembro de este primer Patronato, es el representante de quienes formaron parte de este organismo. Homenaje a un presidente FERNANDO OBRADOR IBÁÑEZ. Otro homenajeado póstumo es Fernando Obrador Ibáñez, que encabezó el Patronato de la FICIA y fue un empresario siempre vinculado a la Feria, la cual presidió durante veinte años. Su labor fue tan impecable como difícil de igualar su personalidad. Homenaje a un director ROQUE CALPENA GIMÉNEZ. Roque Calpena fue un idealista soñador y el alma mater de la Feria. Fue director de la FICIA durante veintisiete años y, a lo largo de todo ese tiempo, puso todo su empeño y su esfuerzo en la creación, desarrollo y consolidación de la Feria. Éstas son las razones para homenajearlo a título póstumo. Homenaje a las personas que hicieron posible la FICIA Homenaje a una ciudad ANTONIO PORTA VERA. Y el homenaje a la ciudad que apoyó en su totalidad el proyecto de la puesta en marcha de la Feria del Calzado, una ciudad que vivió intensamente la Feria y se vio transformada por el espléndido desarrollo del sector del calzado se personaliza en quien fue alcalde de Elda en 1960: Antonio Porta Vera. Trabajadores ANTOÑITA BERTOMEU AMAT Y ANTONIO ESPINOSA MARTÍNEZ Tanto Antoñita Bertomeu como Antonio Espinosa representan al gran equipo humano que había detrás de todos y cada uno de los certámenes que se celebraron en la FICIA y que hicieron posible el crecimiento de la Feria. Homenaje a un asesor CÁNDIDO MUÑOZ ZAFRILLA. El continuo crecimiento de la Feria requería un asesoramiento que estuviera al nivel de la grandes instituciones. Así, se debía contar con un profesional para adaptarse a la legislación del momento e, incluso, para defenderse en determinadas ocasiones. Fue algo muy necesario a lo largo de la historia de la FICIA. En este sentido, fueron muy intensas la dedicación plena y la vinculación profesional con la Feria de Cándido Muñoz Zafrilla. La alcaldesa saluda al que fue alcalde en aquellos momentos, Antonio Porta N O V I E M B R E 2 0 1 0 25 R E P O R TA J E Esperanza Aguirre Mujer Mejor Calzada de España La entrega del premio se queda en Elda Esperanza Aguirre posando para una prestigiosa revista Fue el pasado 20 de octubre cuando los empresarios de calzado, reunidos en el Museo del Calzado, confirmaron a Esperanza Aguirre, presidenta de la Comunidad de Madrid, como Mujer Mejor Calzada, un nombramiento que, previamente, había sido objeto de alguna polémica. Con la decisión tomada de forma definitiva, Esperanza Aguirre recibirá la distinción que la acredita como la Mejor Calzada el próximo 23 de noviembre. A la mencionada reunión del 20 de octubre acudieron varios empresarios de calzado, entre ellos el presidente de la asociación que les aglutina, José Juan Sanchís, representantes del Patronato del Museo del Calzado, con su presidenta, la alcaldesa de Elda, Adela Pedrosa, a la cabeza. Todos los asistentes ratificaron por unanimidad la decisión previa del jurado del premio a la Mujer Mejor Calzada. Este jurado, presidido por el poeta Antonio Porpetta, había decidido, semanas antes, que este galardón, promovido por el Museo del Calzado de Elda con el patrocinio de varias empresas de la ciudad, recayera en la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre. APOYOS Tras la mencionada reunión con los empresarios, la alcaldesa destacó su apoyo institucional a éstos con el objetivo común de promocionar el calzado de Elda. Hay que recordar que, para potenciar esta promoción, se había barajado Madrid como ubicación del acto de entrega del premio a la Mujer Mejor Calzada con el objetivo de conseguir una ma- Instantánea de la reunión con los empresarios yor difusión. Esta posibilidad provocó un cierto revuelo, por lo que los empresarios decidieron al final mantener en Elda la entrega del galardón, aunque en un lugar todavía no determinado. Lo que sí está claro es que no será en el Museo del Calzado ante la necesidad de contar con un espacio con más capacidad. En este sentido, el presidente de los empresarios, José Juan Sanchís, reclamó un mayor interés tanto de los medios de comunicación como de la ciudadanía para conseguir promocionar el calzado de Elda a través de este premio. cierta polémica a ser Aguirre una política en activo. En este sentido, el director del Museo del Calzado, Juan Carlos Martínez Cañabate, aclaró el pasado 19 de octubre que el jurado había sido el mismo que en ediciones anteriores y que sus componentes habían tomado esta decisión por unanimidad, “libremente y sin ningún trasfondo político”. Según Martínez Cañabate, cuando se planteó otorgar el premio a la presidenta de la Comunidad de Madrid, se tuvo en cuenta que es un personaje mediático obviando su afinidad política, ya que “lo que se busca es dar el premio a una persona con popularidad y que el acto trascienda a los medios de comunicación de ámbito nacional”. POLÉMICA El nombramiento de Esperanza Aguirre como Mujer Mejor Calzada había sido objeto de una N O V I E M B R E 2 0 1 0 27 28 N O V I E M B R E 2 0 1 0 CENTROS CONCERTADOS CON LA LEY DE DEPENDENCIA · PLAZAS PÚBLICAS PLAZAS RESIDENCIALES: Desde 1.250 € a 1.800 € · IVA incluido CENTRO DE DIA: Desde 250 € (4 horas) y 350 € (8 horas) IVA incluido. (horario mañana y/o tarde) Novaire Elda C/Valle Inclán, 1 03600 Elda (Alicante) 96 538 16 88 www.novaire.es Plazas limitadas (consultar disponibilidad) Duración de la promoción 1 año. Alcoi · Alicante Babel · Alicante Condomina · Cocentaina · El Campello · Elda · Elche Aljub · Elche Carrús · San Vicente · Santa Pola · Vila-real N O V I E M B R E 2 0 1 0 29 R E P O R TA J E Pepica “La petrolera” y su marido Antonio, junto a su nieto Antonio, en 1955 Tiendas de toda la vida La Casa de la Fiesta Ha sido testigo de ochenta años de historia y del paso de tres generaciones frente a sus mostradores. La actual Casa de la Fiesta, recordada y conocida popularmente por el apodo de quién en su día la fundó “Pepica la Petrolera”, ha constituido un referente indiscutible para la adquisición de pequeños elementos pirotécnicos, prensa y en su día frutos secos. Ocho décadas después el escenario sigue siendo el mismo aunque las costumbres han cambiado. Durante 70 años fueron los distribuidores de toda la prensa y las revistas en la comarca y comerciaron con frutos secos, que traían en camiones para tostar en el horno de la trastienda, que posteriormente vendían a otros comercios y al menudeo. Hoy en sus estantes existen cientos de artículos de disfraces y complementos y la pirotecnia está situada, por cuestiones de normativa, en un almacén contiguo. El establecimiento más antiguo de estas características en Elda ha cambiado de artículos pero no de espacio y conserva parte de la esencia de aquellos tiempos. A unque no existe una fecha exacta que lo ratifique, todo apunta a que el establecimiento actual de la Casa de la Fiesta está abierto desde el año 1930 aproximadamente. Josefa García, apodada Pepica la Petrolera por el negocio de su padre con el petróleo, y su marido Antonio Pérez, se trasladaron a este lugar en el que vivirían con sus dos hijas. El local tenía entonces otra utilidad ya que al parecer fue una mercería, según relata la hija de ambos, Antonia, que incluso recuerda el nombre “La bola de nieve” y el letrero que la representaba. “Lo saldaron todo cuando llegamos y comenzaron con el negocio de la prensa, los frutos secos y la pirotecnia. Mi padre tenía a gente que le repartía la prensa incluso me acuerdo de algunos chiquillos que también vendían por las calles. También traía camiones de cacahuetes Grupo de amigos en la sala Yola. A la derecha de la imagen, en primer término Antonia y Antonio LLorens CONCHA MAESTRE 30 N O V I E M B R E 2 0 1 0 REPORTAJE DEL “MESCLAÍCO” A LOS ARTÍCULOS DE BROMA Durante años se dedicaron al tueste de frutos secos y no sólo vendían al menudeo, pese a que en los años de escasez era común la venta de lo que se denominaba “mesclaíco”, una variedad de frutos secos; habas, torraos, pipas, altramuces, cacahuetes etc, que solían degustarse los domingos por la tarde en familia. “La mayoría de los frutos secos del pueblo también los distribuíamos nosotros a otros establecimientos”. De la pirotecnia Antonia destaca la venta entonces de “bengalas, mixtos de trueno, tracas... y para los mayores carretillas”. Pepica en sus años mozos para tostar y teníamos un horno, que ahora ya no existe, en el patio”. Durante décadas, hasta comienzos del presente siglo, fueron los distribuidores de toda la prensa y revistas en la comarca. “Los periódicos tenían además, como papel, otras muchas utilidades. Los viejos se vendían para forrar los armarios. También se envolvía la comida, como los bocadillos, e incluso había quien los utilizaba en el baño”. «Distribuíamos la prensa y las revistas en todos los pueblos de la comarca» «Mi padre traía camiones llenos de higos después de la guerra. Había mucha hambre» Vista actual del negocio en el local contiguo, puesto que la normativa actual determina que estén separados del resto, y en el local primitivo sus paredes están pobladas de cientos de artículos para disfrazarse. Golosinas y piñatas para cumpleaños, disfraces para Halloween, cotillones para fin de año, Navidades, Carnavales, Moros y Cristianos y fechas similares, son el fuerte del establecimiento en la actualidad, aunque la oferta permite otro tipo de opciones, como despedidas de solteros, o cualquier otra clase de evento que precise de este tipo de artículos. Isabel Huesca, esposa de Antonio, ha sido la última en incorporarse al negocio y, pese a que de momento la continuidad no está asegurada, podría haber una cuarta generación que se hiciese cargo del negocio que Pepica comenzó en su día. Los artículos de broma y los disfraces llegaron con posterioridad, cuando ya se incorporó de pleno en el negocio familiar la tercera generación, Antonio Llorens hijo. La moda de los disfraces de Nochebuena en la ciudad, un fenómeno exclusivo que duró años en Elda, también tuvo su importante repercusión en el negocio. En la actualidad se siguen vendiendo artículos de pirotecnia, que están situados Se vendían pipas, caramelos, cromos... además de los frutos secos y otros artículos propios de una época. “Mi padre traía camiones de higos desde Elche después de la guerra. Era lo que más se vendía por el hambre que entonces se pasaba”. Antonia explica cómo había familias que llegaban incluso a guisar los higos para presentarlos como plato principal. “La gente pasaba aprietos. Había poco dinero”. “Mi madre era realmente buena negocianta” recuerda Antonia. “Ella era la que llevaba las cuentas de todo y no precisaba de ayuda”. También destaca la generosidad de su progenitora en tiempos difíciles. El marido de Antonia, Antonio Llorens, fue quién siguió con el negocio familiar, primero trabajando y posteriormente tomando el relevo. De izda. a dcha. Isabel, Antonio y su madre, Antonia N O V I E M B R E 2 0 1 0 31 ACTUALIDAD Nuevos calabozos y una galería de tiro para la Policía Local La alcaldesa de Elda, Adela Pedrosa, y el conseller de Gobernación, Serafín Castellano, pusieron la primera piedra de lo que será una ampliación de la sede de la Policía Local, consistente en la construcción de nuevos calabozos y una galería de tiro. F ue el pasado 21 de octubre cuando se inició la puesta en marcha de este proyecto de ampliación, que, en su primera fase, cuenta con un presupuesto de 1.500.000 euros aportados por la Generalitat dentro de su Plan Confianza. El proyecto contempla la construcción de diez celdas individuales, dos de aislamiento, una acolchada y tres menores separadas del resto. Habrá salas de cacheo, de visitas y de control, aseos, vestuarios y una galería de tiro que incorpora un aula de formación para los agentes. Habrá también un sistema de exclusa para la entrada de los furgones policiales a los calabozos. El edificio, moderno, luminoso y vanguardista, de 1.250 metros cuadrados, estará ubicado en una parcela de 10.000 metros cuadrados, por lo que se podrá acometer futuras ampliaciones en funciones de las necesidades de la Policía Local, según explicó Adela Pedrosa. La alcaldesa también reveló que la galería de tiro contará con los últimos avances tecnológicos además de vestuarios, un aula de formación, un almacén para munición y un armero. Está previsto que las obras finalicen el próximo año. La alcaldesa reiteró “la apuesta del equipo de gobierno por dotar a la Policía Local de los medios necesarios para que pueda ejercer su trabajo con seguridad y eficacia”. También recordó la alcaldesa que la plantilla de la Policía Local era de 101 agentes en 2007 y que, actualmente, hay 110 agentes con la previsión de que, en unos meses, se incorporen 18 efectivos más. Por su parte, Serafín Castellano señaló que la futura Jefatura de la Policía Local de Elda es ya el séptimo proyecto en materia de seguridad dentro del Plan Especial de Apoyo a la Inversión Productiva de los Municipios (PIP) que se pone en marcha con el acto de colocación de la primera piedra. Premio a la mejor web para el Cefire de Elda L a Biblioteca Virtual del Centro de Formación y Recursos Educativos (CEFIRE) de Elda obtuvo recientemente el premio a la mejor web institucional en la segunda edición de los Premios Web de Alicante. Fue Pedro Civera, director del CEFIRE de Elda, el que recogió el galardón en un acto que tuvo lugar en la Universidad de Alicante y al que asistieron, entre otras autoridades, la portavoz del Consell, Paula Sánchez de León; el secretario autonómico de Administraciones Públicas, Rafael Peset; el presidente de la Diputación Provincial, José Joaquín Ripoll; la alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo; y el rector de la Universidad de Alicante, Ignacio Jiménez Raneda. 32 N O V I E M B R E 2 0 1 0 ACTUALIDAD Homenaje a los sanitarios de Elda Fue el pasado 21 de octubre cuando el Teatro Castelar abrió sus puertas para acoger un homenaje a treinta y cuatro sanitarios jubilados que han desarrollado toda su carrera profesional en Elda. La alcaldesa de la ciudad, Adela Pedrosa, ensalzó la figura de estos profesionales al decirles que “vuestro apoyo y esfuerzo en los malos momentos es una bocanada de esperanza para nosotros”. E l acto comenzó a las siete de la tarde con el Teatro Castelar engalanado para la ocasión y con la presencia de familiares y amigos de los treinta y cuatro sanitarios homenajeados además de ciudadanos que no quisieron perderse el evento. También estuvieron la alcaldesa de Elda, Adela Pedrosa; la concejal de Sanidad, Remedios Yánez; otros miembros del equipo municipal de gobierno y diversos representantes de los distintos colegios profesionales así como el Director Territorial de Salud de Alicante, José Ángel Sánchez, y el gerente del Departamento de Salud de Elda. El ginecólogo Francisco Susarte Molina realizó un discurso sobre la evolución histórica de la atención sanitaria en la ciudad desde hace años y, por su parte, la alcaldesa, Adela Pedrosa, ensalzó la figura del sanitario en Elda apuntando que “nunca estaremos suficientemente agradecidos por vuestra labor” y resaltando que “vuestro apoyo y esfuerzo en los malos momentos es una bocanada de esperanza para nosotros”. Pedrosa también quiso resaltar el trabajo de las administraciones para atender las necesiades sociales recordando la apertura del nuevo edificio del Hospital General de Elda, “destinado a ampliar el abanico de servicios sanitarios”, matizando que “este esfuerzo económico y de inversión de la Generalitat y el Consistorio sería inútil sin el trabajo, la profesionalidad y vuestro saber hacer”. Tras las intervenciones, los homenajeados, visiblemente emocionados, recibieron un obsequio por parte del Ayuntamiento. Rehabilitación del parque Nueva Fraternidad y del barrio Virgen de la Salud E l conseller de Infraestructuras, Mario Flores, estuvo en Elda el pasado 27 de octubre para inaugurar junto a la alcaldesa de la ciudad, Adela Pedrosa, el inicio de las obras de rehabilitación del parque de Nueva Fraternidad, donde las máquinas comenzaron a trabajar ese mismo día, a la vez que también se iniciaban las obras de rehabilitación del barrio Virgen de la Salud. Estas obras cuentan con un presupuesto de cerca de un millón de euros y están financiadas por la Generalitat Valenciana. A este respecto, hay que recordar que el Ayuntamiento de Elda solicitó a la consellería de Economía, Hacienda y Empleo la autorización para la ejecución de varios proyectos dentro del Plan Especial de Apoyo a la Inversión Productiva en los Municipios de la Comunidad Valenciana, por el que la Generalitat destina 11.189.000 euros repartidos entre catorce actuaciones. En el caso de Elda, la actuación en Nueva Fraternidad tiene por objeto renovar el parque convirtiéndolo en un espacio atrayente integrado en su entorno y dotar la zona de mejores instalaciones lúdicas que faciliten la integración y convivencia veci- nales. Así, se retirarán los pavimentos y bordillos existentes y se demolerán la pérgola y la escalera. Todo ello se sustituirá con un pavimento de hormigón texturizado, una pavimentación con caucho continuo para las nuevas tres zonas de juegos infantiles y nuevos mobiliario urbano y alumbrado público. Se conservará todo el arbolado. El proyecto tiene un presupuesto de 419.000 euros. Ese mismo día, también comenzaron las obras de accesibilidad en el barrio Virgen de la Salud y la calle San Roque consistentes en rebajes en aceras para facilitar la accesibilidad a los minusválidos, la ordenación semafórica del cruce entre la carretera de Monóvar y el puente sobre el Vinalopó y la renovación del alumbrado del barrio. La calle San Roque también será remodelada, todo ello con un presupuesto de medio millón de euros. En un acto que tuvo lugar en el parque de Nueva Fraternidad, la alcaldesa, Adela Pedrosa, agradeció al presidente de la Generalitat, Francisco Camps, su apuesta por Elda, felicitó a los vecinos por este proyecto y mostró su satisfacción “por haber con- N O V I E M B tribuido a que Elda haya mejorado y por haber cumplido con los ciudadanos”. Por su parte, Mario Flores recordó que el Plan Confianza está dotado con 2.520 millones de euros y anunció que la Generalitat invertirá más de 1.020 millons de euros para incrementar las inversiones estratégicas en los municipios de la Comunidad Valenciana y, de este modo, generar treinta mil puestos de trabajo. R E 2 0 1 0 33 ACTUALIDAD X edición de Cortos de Aquí Unos cortos cada vez más grandes La muestra Cortos de Aquí, organizada por el colectivo audiovisual Arrebufo y que ha llegado a su décima edición este mismo año, se clausuró el pasado 30 de octubre con un Teatro Castelar abarrotado de público y con los actores Carolina Bang y Manuel Tafallé (asiduos en las películas de Álex de la Iglesia) como artistas invitados. También asistieron la alcaldesa de Elda, Adela Pedrosa, y Elsa Martínez, directora de la Ciudad de la Luz, que colabora con el ya espectacular certamen Cortos de Aquí, que Arrebufo ha logrado consolidar de forma definitiva. C on estos mimbres, se hizo evidente en la clausura del certamen el cambio de formato, con los invitados fotografiándose como en los grandes festivales, con Manuel Tafallé haciendo gala de sus aptitudes cómicas y Carolina Bang de su belleza y con todo el público mostrando su entusiasmo sin tapujos. Apuntar que la actriz aprovechó su presencia en Elda para visitar, acompañada por la alcaldesa, Adela Pedrosa, alguna de las tiendas de zapatos de más prestigio de la ciudad, acudiendo al outlet de Sacha London, donde quedó fascinada por los diseños. Pero fue el pasado 28 de octubre cuando, realmente, comenzó Cortos de Aquí con la proyección, en la Fundación Paurides González Vidal, de “D for Drácula”, estreno absoluto de una película sin financiación y con localizaciones tan curiosas como el castillo de Sax. Al día siguiente, fue la noche, ya en el Teatro Castelar, de Cortos de Aquí, es decir, de los cortos procedentes de la comarca, quince en total. El sábado, con una parafernalia digna de la clausura de cualquier festival cinematográfico, se proyectaron los cortos procedentes del exterior de la comarca. PREMIOS Una de las peculiaridades es que los premios al mejor Corto de Aquí y al Mejor Corto de Allí los otorga el público mediante rigurosa votación. Y el púbico decidió que el mejor Corto de Aquí fuera “Pelo Negro”, del eldense Jairo Arráez. Y el premio al mejor Corto de Allí le correspondió a “Homeland”, del granadino Juan de Dios Marfil. Además, hubo otros premios, otorgados en esta ocasión por una comité del colectivo Arrebufo, organizador del evento. Así, la mejor intérprete fue Ángela Soler, de Elda, por su participación en “Síndrome”; el premio a la mejor banda sonora fue para “Homeland”, de Granada; “Crisis de fe”, de Elda, se llevó el premio al mejor montaje; “Osaka”, de Novelda, el galardón a la mejor fotografía; y Enrique Vasalo Martínez fue el mejor director por “Aquel lugar, aquel momento”, de Agost. Homenaje de Cruz Roja L a cena anual de Cruz Roja sirvió, como cada año, para rendir homenaje a voluntarios y colaboradores que permiten, día a día, llevar a cabo una importante labor humanitaria. Cabe destacar que este año fueron distinguidos, en diferentes apartados, las siguientes personas e instituciones; In memorian fue para el desaparecido Francisco Crespo, como Institución se premió a la Coral de los Santos Patronos, la Empresa colaboradora fue para Teclima, Solidaridad para Margarita Rueda, con Huellas del Pasado se distinguió a Encarnita Alba, como Socio destacado a Conchita Maestre, Voluntaria del año a Begoña Arias, por Trayectoria a Miguel Ángel Tortosa y Mención por valentía a la psicóloga Ángela Cid. En la imagen podemos ver al presidente saliente, José Mª Maestre, junto a la alcaldesa y una de las homenajeadas, Conchita Maestre. 34 N O V I E M B R E 2 0 1 0 DEPORTES La jugadora eldense deja el profesionalismo después de 18 años en la élite Alicia López cuelga las zapatillas Alicia en la actualidad La jugadora eldense Alicia López decide colgar las zapatillas como jugadora en activo de baloncesto tras permanecer 18 años actuando en la élite del básket femenino, jugando 14 temporadas en España y cuatro campañas más repartidas por las competiciones ligueras de Rusia, Polonia y Francia. En su extensa y brillante trayectoria deportiva ha cosechado diversos títulos nacionales e internacionales. ANTONIO JUAN A licia López Verdú nació en Alicante el 20 de abril de 1976, por aquello del hospital de la capital al no existir entonces un centro hospitalario en nuestra ciudad. Sin embargo, Alicia comenzó a respirar aires eldenses rápidamente y a los cinco años ya manejaba con sus pequeñas manos un balón de baloncesto. Vivir 18 años dentro de la élite dan para mucho. La escolta eldense, con sus 182 centímetrios de estatura y 70 kilos de peso, ha decidido poner fin a su trayectoria deportiva como jugadora profesional, aunque afirma que continuará ligada al deporte de la canasta que tanto le apasiona y tantas alegrías le ha proporcionado en las canchas de juego. Durante ese tiempo permaneció 14 temporadas en la Liga española y cuatro campañas más jugando en las competiciones ligueras de Rusia, Polonia y Francia. Aunque el deporte de la canasta siempre fue su deporte favorito, a la jugadora eldense le gusta el fútbol y se define como simpatizante del Real Madrid “pero sin llegar a ser forofa ya que sé distinguir el equipo que practica buen fútbol” Alicia se inició en el deporte de la canasta jugando en el Colegio Público Santo Negro de nuestra ciudad, pero por entonces sólo contaba con 5 años de edad. Jugó a las órdenes de Antonio Aravid, entrenador eldense. Cuando cumplió los 12 años pasó a formar parte del Club Baloncesto Elda y tras varios temporadas con la elástica verdinegra decidió marcharse a la Universidad de Alicante. muestra la medalla de bronce conquistada en un Campeonato de Europa luciendo la elástica de la selección española absoluta, 5 veces campeona de Liga, 4 de la Copa de la Reina y dos veces subcampeona de la Euroliga. “Han sido unos años muy bonitos donde alcancé todo lo que podía soñar, logrando muchos títulos y reconocimientos de diversas entidades y organismos”. Alicia López, además de su trayectoria en la competición española, cuenta con experiencia en equipos extranjeros, ya que durante una etapa de su carrera deportiva jugó en Rusia con el Dinamo de Moscú, en Polonia actuó con el Wisla de Cracovia y en Francia lució la camiseta del Saint-Amand. La jugadora eldense decide dejar la práctica del baloncesto como profesional, aunque dice que continuará vinculada al deporte de la canasta “como representante de jugadoras”, asegurando que tiene una amplia cartera de representadas “con 66 jugadoras registradas en la empresa valenciana Four Players Sports, las cuales han depositado su confianza para ser representadas por esta firma a la que pertenezco”. Imagen de archivo de Alicia durante un partido En la campaña 1993-94 se trasladó a tierras valencianas para incorporarse a las filas del entonces denominado Dorna Godella: “Allí comencé a formarme como jugadora profesional”. En las 14 temporadas que ha estado en la élite del baloncesto femenino español jugó siete campañas en el referido Godella Valencia, cuatro en el Perfumerías Avenida de Salamanca y tres en el Ebe Promociones Santa Eulalia de Ibiza. Tiene un amplio palmarés en su carrera deportiva como de- N O V I E M B R E 2 0 1 0 35 DEPORTES El Gegants gana su primer partido oficial después de dos años Nómadas del rugby El Gegants Club Rugby carece de un terreno de juego para jugar como local. Tiene que afrontar sus partidos en el campo del equipo rival. El pasado 16 de octubre consiguió una gesta, ganar su primer encuentro en competición oficial desde que se creó el club en el año 2008. La escuadra, formada por jugadores de Elda, Petrer, Novelda, Aspe y La Romana, se impuso al Jávea por un claro 15-3, todo un triunfo histórico. ANTONIO JUAN C orría el mes de enero de 2008 cuando vio la luz en Novelda el Gegants Club Rugby. El equipo, que fue configurado en Elda, luce camiseta roja, pantalón y medias de color negro, jugando sus encuentros donde puede porque no tiene un campo específico para actuar, es el club de ninguna parte. Sin embargo, en sus orígenes, comenzó entrenando en 36 N O La Romana y en Novelda, la pasada temporada entrenó en Elda y ahora, los lunes y martes, se ejercita en el polideportivo municipal de Novelda, mientras que los jueves trabaja en el campo anexo al Pepico Amat de Elda, por lo que las dificultades continúan para los componentes del Gegants. Este equipo nómada inició su andadura por las competiciones hace dos años. Actualmente V I E M B R E 2 0 1 0 milita en el grupo sur de Segunda Territorial y después de ese tiempo ha conocido su primer triunfo. Fue en la primera jornada de Liga de su tercera temporada en competición oficial. En las dos campañas anteriores también jugó sus partidos como equipo local en campo contrario y en otros ocasiones tuvieron que alquilar incluso al Ayuntamiento de Alicante el campo de San Gabriel para poder jugar allí sus encuentros de Liga. El Gegants, la pasada jornada, actuó como local jugando en Jávea ante el conjunto titular de aquella localidad, que curiosamente actuaba como equipo visitante. No obstante, el Gegants fue imponiendo su juego conforme transcurrían los minutos del primer acto, lo que les permitió marcharse al descanso con ventaja de 10-0, resultado que dejaba encarrilado el encuentro. En la reanudación el conjunto de Jávea acortó diferencias con la transformación de un golpe de castigo, pero un nuevo ensayo en los minutos decisivos del partido puso el definitivo 15-3 en el marcador para alborozo de los jugadores que componen el equipo. El argentino Damián Jaimovich, entrenador del Gegants, alineó de inicio a Francisco Javier Navarro, Adrián Valero, José Vicente Galvañ. José Graciano, José Manuel Mira, Esteban Hermo, Fernando Díaz, Nico Verdú, Javi Navarro (5), Miguel Feliu (5), Javi Carrillo, Vicente Navarro, Alberto Sánchez, Fabián Larrubia (5) y Álex Olcina. En el banquillo quedaron Fran Mira, José Vicente Fernández y Fran Gómez. En la segunda jornada de Liga, el Gegants se desplaza a Orihuela. DEPORTES Doble homenaje para Álvaro Lozano E l pasado 29 de octubre, el piloto de Petrer Álvaro Lozano recibió un doble homenaje para reconocer su éxito más reciente, ganar el Campeonato de España de motocross, categoría MXÉlite, segundo título que conquista el corredor. Primeramente fue en el Ayuntamiento de su localidad donde fue homenajeado por las autoridades petrerenses. Después la caravana motorista se trasladó hasta el Consistorio eldense donde de igual manera se celebró una recepción oficial con la presencia de la alcaldesa de la ciudad y el concejal de Deportes, quienes entregaron al corredor un cuadro con el escudo de Elda. Finalmente, Lozano y la comitiva organizadora de los homenajes desfiló por las calles de la ciudad hasta llegar a la calle Pedrito Rico donde el Moto Bar Daytona, le prepararon una gran fiesta que duró hasta la madrugada. Automodelismo Batlle celebró en Elda su quinto título E l catalán Robert Batlle Sánchez celebró en Elda su quinto Campeonato de España de automodelismo radio control todo terreno, prueba celebrada en el circuito permanente Parque del Vinalopó con presencia de 89 pilotos y alrededor de 400 personas contemplando la carrera. Batlle fue el campeón, Borja Hernández obtuvo el subcampeonato y el madrileño Alberto García logró el tercer puesto en la general. Destacar la gran actuación de dos promesas del automodelismo eldense, los casos de Jorge Soler y Dani Avenza, que llegaron a las semifinales del torneo. También se disputó la cuarta y última prueba valedera para el Campeonato de España de la categoría Plus-40, prueba que se adjudicó por tercera vez el piloto eldense José Jaime Puche. Baloncesto El CB Elda rinde cuentas E l Club Baloncesto Elda celebró el pasado 22 de octubre una asamblea ordinaria en la que rindió cuentas y presentó el nuevo presupuesto. Con relación a la pasada temporada el club presidido por Emilio García presentó unos ingresos de 79.235 euros y unos gastos de 92.495 euros, lo que originó un déficit de 13.260 euros. El medio centenar de asistentes a la asamblea aprobó los números contables por mayoría ya que únicamente hubo dos abstenciones. García informó que el déficit se incrementó por los 12.000 euros del recorte aplicado por el patrocinador del equipo, Bateig Piedra Natural, y por Suma, gestión inmobiliaria. A continuación se aprobó el nuevo presupuesto para la actual temporada que asciende a 71.050 euros. N O V I E M B R E 2 0 1 0 37 DEPORTES Balonmano Elda entregó la Copa Comunidad E l Mar Alicante se adjudicó la primera edición de la Copa Comunidad Valenciana de balonmano femenino al imponerse al Monóvar Urbacasas (22-21) en la final disputada en Elda el pasado 1 de noviembre, con presencia del presidente de la Territorial Valenciana, alcaldes de Alicante y Monóvar, así como los concejales de Deportes de Elda y de la población monovera. La Federación Valenciana de Balonmano se dirigió a la concejalía de Deportes para que cediera el nuevo polideportivo municipal, marco que acogió la final. Al acabar el encuentro se procedió a la entrega de trofeos y distinciones. El Mar Alicante levantó la copa de campeón y el Monóvar Urbacasas la de subcampeón. Por su parte, Alberto García, edil de Deportes, y Francisco Valero, presidente del Elda Prestigio, recibieron sendas placas de la Federación por su colaboración en la celebración del encuentro. Por otro lado, Ángel Sandoval, el que fuera entrenador del Elda Prestigio, se ha convertido en el nuevo preparador del Mar Alicante, rival directo de las eldenses en las competiciones oficiales. Motocross Ortuño, campeón Autonómico E l piloto eldense Antonio José Ortuño (KTM) se proclamó campeón de la Comunidad Valenciana de motocross, categoría MX2 sub25 senior, al imponerse en la última carrera disputada el pasado 31 de octubre en Benicarló (Castellón). El de Elda tenía que quedar por encima del corredor tarraconense Dirk Fumado, líder del torneo. Ortuño no se dejó sorprender y se adjudicó tanto la primera como la segunda manga, lo que le valió para enjugar los tres puntos que tenía de desventaja con su rival y obtener todavía una renta de tres puntos con respecto al piloto catalán. Antonio Ortuño ha sido campeón con 275, mientras que el tarraconense Dirk Fumado obtuvo el subcampeonato con 272 puntos y la tercera plaza fue para Miguel Cabrera, de El Verger, que ha sumado 261 puntos. El de Elda dedica el campeonato «a todos mis patrocinadores, especialmente a Metal Lube, a mi familia, incluyendo a mi novia, y a todos los que me han ayudado a lo largo de la temporada», dice el corredor eldense. Copa EHF Elda Prestigio-Vac de Hungría E l próximo 13 de noviembre (18 horas) arranca la XVIII Copa EHF de balonmano femenino para el Elda Prestigio. El conjunto blanquiazul se desplaza a Hungría para medirse al Syma Vac. El encuentro de vuelta en Elda se jugará el 20 de noviembre (18.30 horas). El Vac fue fundado en 1948, por lo que tiene 32 años más que el Elda Prestigio, club creado en 1980. Sin embargo, el equipo eldense ha ganado cuatro Ligas españolas por ninguna de las húngaras en su país donde lograron la mejor clasificación, la pasada temporada, cuando conquistó el tercer puesto. A nivel europeo su mejor clasificación fue llegar a los cuartos de final de la XXVIII Recopa de Europa del año 2004, mientras las eldenses son la vigentes subcampeonas de la Copa EHF. 38 N O V I E M B R E 2 0 1 0 Dra. Mª Dolores Gonzálvez Cerdá Dr. M.Luis Gómez Rodríguez Dra. Laura Gómez Gonzálvez Dra. Raquel Gómez Gonzálvez 965382238 - 965390755 c/ Joaquín Coronel, 35 - Elda (Alicante) La enfermedad periodontal Doctoras Raquel y Laura Gómez Gonzálvez L a enfermedad de las Periodontal (o de las encías) está causada por las infecciones bacterianas de los tejidos blandos y del hueso que soportan a los dientes. Esta enfermedad puede causar la destrucción de este tejido y del hueso, y llevar a la pérdida de los dientes. Esta enfermedad esta producida generalmente por factores como: Mala Higiene, consumo de Tabaco, mala alimentación y puede conllevar problemas cardiológicos si no se trata adecuadamente. El primer estado de la enfermedad de las encías es conocido como GINGIVITIS y los síntomas son: enrojecimiento, hinchazón, sangrado al cepillado o de manera espontánea, inflamación de las encías o incluso sensación de escozor. Este es el momento de acudir a la consulta, ya que el dentista puede tratar la gingivitis, con una combinación de limpiezas e instrucción en la higiene bucal y conseguir así detener el proceso antes de que cause una destrucción significativa del hueso. En algunas personas, la gingivitis progresa a estados más avanzados que involucra la pérdida ósea, en este momento ya estaríamos hablando de PERIODONTITIS donde ya encontraríamos signos como: retracción de las encías, sensación de dientes largos, movilidad de los dientes, separación entre ellos, aumento de la sensibilidad, mal aliento... entre otros. El tratamiento, de la enfermedad periodontal, puede ayudar a que sus encías se saneen considerablemente y evitar que progrese la pérdida ósea. Algunas personas creen que la pérdida de los dientes es un proceso natural de envejecimiento, pero si usted acude regularmente a su dentista para mantener sus encías sanas, usted podrá mantener sus dientes durante toda su vida. El tratamiento periodontal, consiste en: 1. Una primera Fase Higiénica, que nos sirve para eliminar la placa visible. 2. Una segunda fase en la que realizaremos: t Estudio mediante una medición (Sondaje) de la profundidad de las bolsas inflamatorias, una serie radiográfica que nos servirán para comprobar la pérdida ósea y para evaluar la mejoría en posteriores controles. t Raspaje y Alisado Radicular, en la cual mediante instrumentos específicos, eliminaremos el calculo no visible, que se encuentra adherido a la superficie de las raíces de sus dientes debajo de la encía y que es el responsable de las bolsas inflamatorias que producen la perdida ósea. t En algunos casos, tendremos que recurrir a la Cirugía Periodontal para visualizar y tratar esas bolsas y así disminuir su tamaño. Una vez obtenidos los resultados deseados, el paciente deberá ser muy meticuloso con la higiene así como ser constante en las revisiones que deberá realizar cada 4-6 meses en las que deberá hacerse un MANTENIMIENTO ya que es una enfermedad que puede recidivar de no hacerlos. Foto de boca sana Radiografía de boca sana Enfermedad periodontal Enfermedad periodontal AGENDA cultural NOVIEMBRE DOMINGO 7 VIERNES 5 TEATRO BENÉFICO. La Falla de San Pascual ha organizado en el Teatro Castelar, a las 19:00 h. y en beneficio de Caritas, un espectáculo teatral llamado “Ellas los prefieren cachas”. Localidades: 6 euros. LIBRO. El Casino Eldense acoge, a las 20:00 h., la presentación del libro “Yoga para niños”, que estará a cargo de Jorge Maestre Martí. El acto ha sido organizado por la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Elda. las 18:00 h. y a las 22:00 h., la película estadounidense “Precious” (2008), de Lee Daniels. Localidades: 3 euros. LUNES 8 ESPECTÁCULO CIENTÍFICO. Dentro de la Semana de la Ciencia del INESCOP, la Fundación Paurides González Vidal acoge, a las 19:00 h., un espectáculo de ciencia divertida denominado “Regreso al pasado”. Entrada libre. CINE. Dentro de la XIX Semana de Cine, el Teatro Castelar acoge, en dos sesiones as las 18:00 h. y a las 22:00 h., la proyección de la película hispano-argentina “El secreto de sus ojos” (2009), de Juan José Campanella. Localidades: 3 euros. MIÉRCOLES 10 CINE. Sigue la XIX Semana de Cine en el Teatro Castelar con la proyección, en dos sesiones a las 18:00 h. y a las 22:00 h., de la película coproducida entre Alemania, Austria, Francia e Italia “La cinta blanca” (2009), de Michael Haneke. Localidades: 3 euros. TEATRO. La concejalía de Cultura, con la colaboración de la Universidad de Alicante, ha organizado un homenaje a Rafael Maestre Payá, que fue director del grupo eldense de teatro Coturno, como reconocimiento a su labor en pro del teatro. Así, el Teatro Universitario Clásico de la Universidad de Alicante pondrá en escena, en el Teatro Castelar, la obra “Fortunas de Andrómeda y Perseo”, una fábula de Pedro Calderón de la Barca. Será a las 21:00 h. y la entrada es gratuita. CONFERENCIA. Emilio Maestre Vera dará una charla en la Fundación Paurides González Vidal, a las 17:00 h., sobre “Posibilidad de vida en el sistema solar”. El acto ha sido organizado por la Asociación Amigos de la Astronomía. SÁBADO 6 CINE CIENTÍFICO. Dentro de la Semana de la Ciencia que organiza el INESCOP, la Fundación Paurides González Vidal ofrece la proyección de “Tras las huellas de Darwin” (2010), de la Universidad de Valencia,y “Wolframio, un tipo con química” (2008), de la Universidad Rovira i Virgili. Será a las 20:00 h. y la entrada es libre. Después, habrá una observación astronómica organizada por la Asociación Amigos de la Astronomía y denominada “La noche de las estrellas del catálogo Messier. TEATRO. Llegan al Teatro Castelar actrices tan conocidas como Lara Dibildos, Juncal Rivero, Arantxa del Sol y Cristina Goyanes para representar, en dos sesiones previstas para las 20:00 h. y las 22:45 h., la obra “Brujas”, de Santiago Moncada, con la dirección de Manuel Galiana. Localidades: 18 euros. MARTES 9 CINE. Dentro de la XIX Semana de Cine, se proyecta en el Teatro Castelar, en dos sesiones a 40 N O V I E M B R E 2 0 1 0 VIERNES 12 CINE. Dentro de la XIX Semana de Cine, llega al Teatro Castelar la película francesa “Un profeta” (2009), de Jacques Audiard. Se proyectará a las 18:00 h. y a las 22:00 h. Localidades: 3 euros. CINE CIENTÍFICO. Sigue la Semana de la Ciencia del INESCOP y las proyecciones de cine científico en la Fundación Paurides González Vidal. En esta ocasión, se proyectará, a las 20:00 h., “Los secretos del oficinista” (2009), de Astra Producciones Méjico; “Universo extremo” (2009), del Centro de Ciencias de Benasque Pedro Pascual (2009); “Salva el mundo” (2009), de Posproducciones; y “El aroma del vino” (2009), de la Universidad de Zaragoza. Entrada libre. JUEVES 11 CINE. Nueva entrega de la XIX Semana de Cine en el Teatro Castelar a las 18:00 h. y a las 22:00 h. En esta ocasión, se proyecta la película americana “En tierra hostil” (2008), de Kathryn Bigelow. Localidades: 3 euros. LIBRO. El Salón Noble del Casino Eldense es el escenario escogido para la presentación del libro “La ilustradora de Lena Gladir”, que estará a cargo de César González Bernabé. El acto comenzará a las 20:00 h. SÁBADO 13 CINE. Más XIX Semana de Cine en el Castelar. Esta vez, es el turno de la película americana “Alicia en el País de las Maravillas” (2009), de Tim Burton. Habrá dos sesiones: a las 18:00 h. y a las 20:00 h. Localidades: 3 euros. DOMINGO 14 CINE. Última entrega en el Teatro Castelar de la XIX Semana de Cine. Se proyectará, a las 17:00 h. y a las 19:00 h., la película americana de animación “Tiana y el sapo” (2009), de Ron Clemente y John Musker. Localidades: 3 euros. LUNES 15 RECITAL POÉTICO. La concejalía de Cultura ha organizado un recital poético dirigido a los escolares en la Fundación Paurides González Vidal. Habrá dos sesiones: a las 9:00 h. y a las 12:00 h. AGENDA c u l t u r a l RECITAL POÉTICO. Recital poético para escolares en la Fundación Paurides González Vidal organizado por la concejalía de Cultura a las 9:00 h. y a las 12:00 h. TERTULIA. Siguen, en el Casino Eldense, las tertulias sobre tecnología del calzado dentro de la Semana de la Ciencia de INESCOP. En esta ocasión, se abordará, a las 19:30 h., la “Realidad virtual del calzado”. MIÉRCOLES 17 RECITAL POÉTICO. Últimas sesiones en la Fundación Paurides González Vidal, a las 9:00 h. y a las 12:00 h., de los recitales poéticos para escolares organizados por la concejalía de Cultura. VIERNES 19 NOVIEMBRE CULTURAL. Acto sin especificar en el Casino Eldense organizado por la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales dentro de su Noviembre Cultural. Comenzará a las 20:00 h. TEATRO. Dentro del XII Noviembre Cultural de la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales de Elda, el Teatro Universitario de la Universidad de Alicante llega al Teatro Castelar para poner en escena “Aduosadas”, con dirección y dramaturgia de Juan Luis Mira. Será a las 20:00 h. y la entrada es gratuita. ZARZUELA. La Agrupación Lírica del Centro Excursionista Eldense llega al Teatro Castelar para representar, a las 20:00 h., la zarzuela “La leyenda del beso”, con música de R. Soutillo y J. Vert y textos de A. Paso y E. Reoyo. Localidades: 15 y 10 euros. SÁBADO 27 OBSERVACIÓN ASTRONÓMICA. La Asociación Amigos de la Astronomía ha organizado en la Fundación Paurides González Vidal, a las 11:00 h., una observación astronómica del Sol. T. U. de la Universidad de Alicante SÁBADO 20 TERTULIA. Última tertulia sobre tecnología del calzado en el Casino Eldense dentro de la Semana de la Ciencia de INESCOP. También a las 19:30 h., se hablará esta vez sobre “Oficina sin papeles”. CINE. Dentro de la XVII Semana de Artesanía del Calzado, la Fundación Paurides González Vidal acoge, a las 20:00 h., la proyección de la película “Pret a porter” (1994), de Robert Altman, con Julia Roberts, Tim Robbins y Sofía Loren en los principales papeles. Entrada libre. JUEVES 25 CONFERENCIA. Nuevas Generaciones del PP ha organizado en el Casino Eldense una conferencia de Gotzone Mora, que hablará sobre “El papel de la mujer en la sociedad”. El acto comenzará a las 19:00 h. Dirigida Por Josi Alvarado MARTES 16 JUEVES 18 CONFERENCIA. Como clausura de las actividades organizadas por el INESCOP dentro de la Semana de la Ciencia, el Casino Eldense acoge, a las 19:30 h., una conferencia magistral sobre “Ciencia e innovación” a cargo de Jorge Wagensberg, profesor de Teoría de los Procesos Irreversibles en la Facultad de Física de la Universidad de Barcelona. Entrada libre. Juan Luis Mira Una obra de Juan Luis Mira inspirada en La extraña pareja, de Neil Simon MÚSICA. La AMCE Santa Cecilia ofrece un concierto extraordinario en honor a Santa Cecilia, su patrona, en el Teatro Castelar. También se realizará la presentación de los nuevos músicos que se incorporan a la banda este año. Será a las 20:00 h. y la entrada es gratuita. Con TERTULIA. Dentro de la Semana de la Ciencia organizada por INESCOP, el Instituto Tecnológico del Calzado ha organizado en el Casino Eldense una tertulia sobre tecnología del calzado denominada “Confort térmico del calzado”. Comenzará a las 19:30 h. y será en el Salón Noble. Aduo sadas Y Noemí Peidro VIERNES 26 NOVIEMBRE CULTURAL. Acto sin especificar en el Casino Eldense organizado por la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales dentro de su Noviembre Cultural. El acto comenzará a las 20:00 h. DOMINGO 28 RUTA CULTURAL. El Casino Eldense ha organizado, con la colaboración de la Mancomunidad Intermunicipal del Valle del Vinalopó, una Ruta Cultural en El Monastil y La Torreta. A salida será a las 8:00 h. desde el Casino Eldense. BALLET. El Teatro Castelar acoge una actuación de la La Corona del Ballet Ruso, que pondrá en escena, a las 21:00 h., “Giselle”, con música de Adolphe Adam y libreto de Jules Henry Vernoy y Teóphile Gautier. La coreografía es de Jean Coralli y Jules Perrot. Localidades: 18 y 15 euros. FESTIVAL DE DANZA. El Teatro Castelar acoge, a las 19 h., el III Festival de Danza Oriental a beneficio de AMFI, que es la que organiza el evento. Localidades: 6 euros. DOMINGO 21 TEATRO BENÉFICO. Carasses Teatro pone en escena, en el Teatro Castelar, la obra “Arlequino, servidor de dos patrones”. MIÉRCOLES 24 CINE. Dentro de la XVII Semana de Artesanía del Calzado, la Fundación Paurides González Vidal ofrece, a las 20:00 h., la proyección de la película “Zoolander, un descerebrado de moda” (2001), de Ben Stiller, con Ben Stiller y Milla Jovovich en los principales papeles. Entrada libre. N O V I E M B R E 2 0 1 0 41 AGENDA c u l t u r a l EXPOSICIONES • CASINO ELDENSE • FUNDACIÓN PAURIDES GONZÁLEZ VIDAL HASTA EL 21 DE NOVIEMBRE DEL 5 AL 24 DE NOVIEMBRE Ángel Amorós José Tortosa El Casino Eldense ofrece una muestra de pinturas de Ángel Amorós que se puede visitar de 9:00 h. a 21:00 h. José Tortosa presenta una muestra de sus acuarelas en el Centro Paurides González Vidal. Inauguración: viernes 5 de noviembre a las 20:00 h. • MUSEO DEL CALZADO HASTA EL 27 DE NOVIEMBRE Lápiz de Oro Dentro de la XVII Semana de Artesanía del Calzado, el Museo del Calzado ofrece una exposición de los trabajos seleccionados dentro del XIX Concurso Internacional Lápiz de Oro para jóvenes diseñadores. • PLAZA MAYOR DOMINGO 28 DE NOVIEMBRE • CASA DE ROSAS Artelda HASTA EL 27 DE NOVIEMBRE Como todos los segundos domingos de cada mes, llega a la Plaza Mayor una nueva edición de Artelda, la Feria de Arte de Elda, un encuentro de artistas plásticos y artesanos organizado por la concejalía de Cultura que se desarrollará de 10:00 a 14:00 h. Calzarte La Casa de Rosas, sede de la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos, también abre sus puertas a la XVII Semana de Artesanía del Calzado con una exposición de fotografías participantes en el V Concurso Nacional de Fotografía Calzarte Ciudad de Elda. • CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA DEL 5 AL 20 DE NOVIEMBRE Asociación Fotográfica de Elda La Casa Grande del Jardín de la Música acoge la XIV Exposición de la Asociación Fotográfica de Elda. Inauguración: viernes 5 de noviembre a las 20:00 h. • MUSEO DEL CALZADO DEL 22 AL 26 DE NOVIEMBRE Semana de la Artesanía Infantil En este caso, la exposición es la de los fondos del Museo del Calzado dentro de la Semana de la Artesanía Infantil, una de las novedades que ofrece la XVII Semana de Artesanía del Calzado. Así, los alumnos de 1º a 4º de Primaria realizarán visitas teatralizadas al Museo. 42 N O V I E M B R E 2 0 1 0