Apreciado agente de viajes, Gracias a nuestra alianza con Renfe (Red Nacional de Ferrocarriles Españoles), podemos ofrecer a nuestros viajeros la posibilidad de conectarse vía terrestre con múltiples destinos en España en los rápidos, cómodos y modernos trenes de Renfe. Es una alternativa adicional a las tradicionales conexiones con otras aerolíneas, las cuales seguirán ofreciéndose normalmente. Adjunto encontrará una guía con los procedimientos básicos de comercialización y operación de este novedoso producto, que constituye una alternativa de conexión al interior de España con mayor oferta de cupos y que conecta directamente a las zonas céntricas de las ciudades. En www.avianca.com (sección: Acerca de Avianca/Aerolíneas Aliadas/Aliado Terrestre Renfe) podrá encontrar un guión de preguntas y respuestas enfocadas a este producto y más información útil. 1 INTRODUCCION/GENERALIDADES Definición del Producto: Venta intermodal avión+tren desde/hacia destinos al interior de España (únicamente contempla sectores de Avianca + Renfe). Características: Los trayectos de tren de Renfe estarán identificados en los GDS y en la casilla “Transportador/Carrier” del billete con el código 9B. Tarifas directas origen/destino (“through fares”). El manejo del equipaje entre tren-avión-tren es responsabilidad del viajero. Trayectos de tren no reembolsables por separado del billete aéreo. Los trayectos aeropuerto-estación de tren-aeropuerto, corren por cuenta y responsabilidad del pasajero (bus expreso aeropuerto-estación-aeropuerto, tren de cercanías, metro, etc). No se permiten UM (menores no acompañados) No se prestan servicios especiales en Renfe (el pasajero puede utilizar su propia silla de ruedas y/o equipo de oxígeno en los trenes). Se recomienda verificar las políticas de servicios especiales de Renfe en www.renfe.com o en: www.renfe.com/viajeros/info/animales.html www.renfe.com/viajeros/info/bicicletas.html Los trayectos de tren no permiten acumulación ni redención de millas Lifemiles. 2 TIEMPO MÍNIMO DE CONEXIÓN (MCT). El MCT entre AV y Renfe en MAD y BCN es de 3 horas para la conexión tren-avión y v.v. 1 3 PROCESO DE VENTAS 3.1. Destinos Algunos trayectos en los que se puede ofrecer el producto son: Desde Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Código IATA XTI XOC XTI XTI XTI XOC XTI XTI XOC XOC XOC XOC XOC XOC XTI XOC XOC XOC XOC XTI XOC XTI XOC XTI XOC XTI XTI XTI XTI XOC XTI XTI XOC XTI XOC XTI XOC Hacia Albacete Alicante Almería Avila Badajoz Barcelona Bilbao Burgos Caceres Cadiz Castellón Ciudad Real Cordoba Cuenca Gijón Granada Guadalajara Huelva Huesca Jaen Jerez León Logroño Lugo Malaga Murcia Ourense Oviedo Palencia Pamplona Pontevedra Salamanca San Sebastian Santander Zaragoza Segovia Sevilla Código IATA EEM YJE AMR AVS BQZ YJB YJI UGR QUQ CDZ CPJ XJI XOJ CEJ QIJ YJG GDU HEV XUA JEA YJW EEU LGV LUY YJM XUT OUQ OVI PCI EEP PTE SEJ YJH YJL XZZ XOU XQA 2 Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona XTI XOC XOC XTI XOC XTI XTI XTI YJB YJB YJB YJB YJB YJB YJB YJB YJB YJB YJB Soria Teruel Toledo Valladolid Valencia Vigo Vitoria Zamora Valencia Alicante Girona Lleida Tarragona Zaragoza Pamplona Huesca Castellón Logroño Bilbao RII TEJ XTJ XIV YJV YJR VIO ZOB YJV YJE GIA QLQ QGN XZZ EEP XUA CPJ LGV YJI Progresivamente aumentaremos los destinos ofrecidos, por favor verifique periódicamente las disponibilidades de conexiones con 9B en su GDS para verificar los destinos ofrecidos. Los códigos IATA de estaciones aparecen decodificando el código de la ciudad respectiva. 3.2.Reservas, cambios y cancelaciones La reserva avión+tren se elabora con el procedimiento normal de una reserva interlineal. Para tarifas ejecutivas de Avianca se debe reservar el sector de 9B en las siguientes clases y de acuerdo al siguiente orden de prioridad: - “F”: como primera opción, siempre que exista y tenga disponibilidad. “C”: como segunda opción. “Y”: únicamente cuando en el trayecto solicitado no exista el servicio de cabinas F ni C. En este caso se debe advertir al cliente que ese tren no tiene clase ejecutiva y que por lo tanto sólo existe la opción de cabina turista para ese trayecto. Todas las tarifas económicas de Avianca deben reservarse en “Y” de 9B. Al reservar se debe recordar al cliente que dentro de los 3 días anteriores a la salida de cada trayecto de tren, debe imprimir el pase de abordar de RENFE en la sección “check-in” de www.accesrail.com. Para esto, el cliente debe ingresar allí el número de e-ticket o bien el localizador de Avianca, junto con su nombre y apellido en los campos correspondientes. En caso que el cliente no pueda imprimir el pase de abordar, debe anotar el número que se encuentra en la parte superior izquierda del mismo y con éste podrá imprimirlo en las máquinas de RENFE ubicadas en algunas estaciones. 3 Es importante recalcar que sin este documento impreso no podrá abordar el tren. Para infantes en brazos (menores de 2 años) no es necesario realizar este procedimiento ya que no requieren pase de abordar para viajar en Renfe. Al momento de la venta se debe entregar al cliente el folleto de indicaciones para el viajero, el cual también estará disponible en www.avianca.com, junto con las condiciones de transporte avión+tren y más información. 3.3.Cambios, re-expediciones, cancelaciones, reembolsos: Se podrán hacer sujetos a la disponibilidad de cupos y a las condiciones de la tarifa aérea. En caso de que el cliente ya haya hecho el proceso de “check-in” en www.accesrail.com será necesario contactar al split de agencias de viajes del call center de Avianca para recuperar el control del cupón de 9B y así poder cancelarlo y/o reexpedirlo (tenga en cuenta que por razones técnicas este proceso puede tomar hasta un día hábil). Si el cambio, cancelación o reembolso ocurre después de la salida del tren, deberá contactar al call center de Avianca ya que en esos casos el cupón de 9B figurará como utilizado “F” y no podrá tomar acción directa sobre él sin la intervención de Avianca. 3.4.Descuentos de niños e infantes. Se aplicarán los descuentos de CHD e INF correspondientes a la tarifa aérea. 3.5. Reservas de Grupos Siga el procedimiento usual de reservas de grupos interlineales. 3.6.Equipaje No existirá through check-in entre los operadores. Avianca transporta el equipaje en los trayectos desde/hacia España. En las conexiones con trenes la recolección y transporte del equipaje corre por cuenta del viajero. El equipaje solo será facturado hasta los destinos operados por Avianca. Renfe respetará la franquicia de equipaje de Avianca entre Colombia y España como máximo. En caso de exceso de equipaje, Renfe se reserva el derecho de no admitirlo. 3.7.Preasignación de Asientos No es posible en Renfe. 3.8.Salón VIP Disponibles en algunas estaciones para clientes con billetes para cabinas Preferente y Club. 4