RESEÑAS ECONOM la nada. ni de teorías extrañas. Algo había en ese momento con suficiente fermentación para que saltara la tapa. "Hemos descendido a profundidades abismales", se concluye en la página 534. "En Medellín, hasta a los espantos les da miedo salir'', se cita al poeta Helí Ramírez. Que Medellín no aparezca en la poesía. entre los anos 60-90. "es una prueba de los procesos de desintegración soc ial''. se lee en la página 534. · El hundimiento social de media ciudad es un testirnonio claro del desastre abso luto... sentencia la pági na 535. Para rematar. el nuevo rostro de Medellín se describe como ·'severo y triste a la vez''." A Medellin llega un alud Inigratorio cuyas raíces son cada vez más lejanas e impredecibles··. Y el panorama se ensombrece aún tnás con la incógnita de la inestabilidad, lo imprevisible. lo amenazante e incontrolable. La pági na 566 califica el decenio 8090 como •·período terrible.. para Medellín, por muchos Inotivos. entre ellos el gobierno de Virgilio Barco, enemigo declarado de Antioquia. Hasta la policía ejecutaba acciones terrorista. . para adj udicárselas a grupos de la ciudad, como lo aben 1nuy bien las au toridades civi les. El ensayista Saturnino Restrepo, citado en la página 172, considera que "se neces ita mucho can dor para creer que algún día habrá una patri a para Jos hombres nacidos en Colombia". No e. idea nueva. La vocación bélica de los co lombianos i1npedirá la consolidación de ese ideal. La página 14 1 empieza diciendo: "En el ámbito del pensamiento ocia] colombiano en el siglo XIX se perfilan claramente dos Líneas an tagónicas en pugna. con frecuencia llevadas hasta la violencia: no en vano . . es te es un pa1s cromcamente sumergtdo en guerras civiles. con sólo breves entreactos pacíficos". Varios hitos señalan a 1960 como el año aproximado de ruptura de Medellfn con su flamante pasado. Uno de ellos. no eJ menor. la adopción de un plan piloto de desarrollo. complementado luego con grandes errores de planeación urbanística, para poder sentam os en el parque a decir cuáles fueron esos errores, porque si no fuera así. la vida no tendría sabor. y creeríamos estar viviendo en Escandinavia. ~ ~ ~ Boletín Cul turul y 13Jbliográli<.:o. Vol. J6. núm . 51. l i.JI.J9 El hecho de que para 1961 un censo indique más de dos mil (2.000) tugurios en las laderas. es un síntoma verdaderamente alannante, porque el antioqueño nunca ha tenido resignación tugurial. Si como desplazado por la violencia política se ve reducido a un tugurio, o debajo de un puente. pronto pone mesa y mantel, y transforma su vivienda con una penca de sábila y una maceta de flores. una era de cebollas y el alrunbre para secar la ropa. Porque el rullioqueño es siempre limpio. Cuanto más pobre más limpio. para no perder su dignidad y preservar la salud que le ayudará a salir de las precaria. condiciones en las que nunca cae por sí mismo. sino por el despojo y la injusticia. ociaJ. Tal vez usted ha oído hablar del ol de lo. venados. un so leci to pinturero que existió en otro tiempo en el valle. y que los poetas cursis Uamaban con nostalgia "el crepúsculo". A esa luz vespertina y romántica se asoman los rec uerdo s. que para el au to r so n el sentimiento que lo impu lsara a escribir el 1ibro. Y concluye en la lenta despedida de la tarde. cuando se encienden los móviles neones. no sin antes dejar esta admonición en la página 121: ''Los escri tores y artistas antioqueños siempre han visto sólo el lado malo de lasco as. Nunca los mueve lo positivo''. (Herencia periodística, comenta la reseña). J AIME JARAMILLO E scoBAR Hipótesis de economistas C reci miento económico. Teoría~ instituciones y experiencia internacionaL Mónica Aparicio y William Easter/y (coo rdinadores ) Banco Mundial-Banco de la República. Bogotá. 1995. 598 págs. Un pueblo que sólo pide educación. trabajo y salud. es más que bueno. Desatender su clamor no sólo es injusto. sino criminal y un mal negocio. El Ini smo puebl o se ayuda, si le ayudan. Todo se podría hacer. con buena voluntad. Esa voluntad ha faltado durante demasiado tiempo. A lo largo del siglo muchas voces lo han advertido. Quizá ya es detnasiado tarde. Reléanse las página proféticas que Arias Trujillo escri bió con fuego en su tremendo libro En. carne vtva. Medellín tuvo rumbo cieno mientras fue habitada casi exclusivamente por antioqueños. El últüno capítulo del libro precisa, como principal causa de los cambios traumáticos. las diferentes e inesperadas núgraciones recibidas por causa de la guerra. En corto tiempo ha tenido que hacer frente a gravísimo. fe nómenos, difíciles de asimilar pJra cualq uier ciudad. Los documentos presentados en este 1ibro surgieron de l Seminario Latinoamericano sobre Crecimiento Económico, que se realizó en Bogotá el 27 y 28 de junio de 1994, que estuvo enmarcado dentro del informe final de la gestión realizada por el gobiern o de César Gaviria (199 1- 1994), como lo indican clarrunente los discursos de instalación y de clausura del seminario, así como el trabajo de A. Montenegro. "El crecimiento económi co colombi ano''. y los artículos que conforman el capítulo 4. sobre el caso colombiano. Con1o lo muestran dichos artículos. el modelo de desarro llo que inauguró el gobierno de Gaviria estu vo principalmente fundado en la apertura económica y en reformas de carácter estructural con el objetivo de modernizar el E lado y ln economía colombiana. En efecto, reformas con respecto a aranceles. maneJo crunbtario. independencia del banco central. reforma laboral. sistema de scguri- 73 . RESEÑAS EC0'\0 \II A d~ld \0\.IJI. .hl l'\\1111.' l.1 pn\ .lll/~l.' H)fl J e c mpn:'~' 1..k l f-:,L.tJ l,: tpJp d ll) ~..kntfll Jc·l ll l.Lfl't> de un.t ntJL'\ .1 Ct'Ihll t llt•.' l ~)n. c.'. ,! U\ IL' f<'ll .1 l.\ u rd~..· n tk 1<.lt .l. l: , tc..· p.mnr.lm.t t.ln .!lc..· nt ~<.l~o' r. de ~qu . . ll' l ' ' t rt 1L'llJ fa J r, 1f ,t t: illl , lf e ll U 1) ,1 ' l ' tl UJ Lil' "· 'c..' l'l ll ll~ll h. ' ~th ll' tlld n. 1w ' l ' d to Jur.tnlt' hh "·u:nrn ar)•J' tkl ....~u ht c rn o J e Ernt'\ll> S:11n p~ r ( 1{)\>~ - 1 99~ ). Cri~i -.. Je k g. l l l llll J .1U p l) Í ti Cl. p r n h le lll ~ 1\ J t.' L'tliTllpr1 6ll. t..J efiL tt fi , '-·;\1\..· rel' Jt'IHl'. J~ li ­ J I/ .tCIO Jl J~ IJ ' w ll'IKI . t. <.J e, c..· mpk u. t..lc !'-~el' k rac.·. w n ceo m) mie l. e ' tu \' tl' n Hl a 1.1 oruen JL'I d¡;¡ \ contin úan aft'L" li.lll <.lo al p.tí' en l t l\ Ulllbra le' t..lcl nue \ o lll rk nw . l:' :t--1 co m o In:-- c apitul o~ de .... , ,e lt hro 'un .LI ....~liiH ,.., de l o~ dc n utt·ru' para anali1.tr. con ~a hc..' /.:1 Iría. lo-. .tcit'l'to' -' l n~ro' dt' lo do' ú ll i m o. l!n h t~.Tno" JL',Jc..' una pcr-..pe"'ll\ a J1¡ ..,tón c.t ~ acdtk l11tL'.I. :h í L'l' lll d tk,tk una p~.·r , ­ p t' C l i\ d C j U 1L' 1() r 1¡\e l l l ' 0 Y L' 1L' il! 1\ ' 0 p~1 r~1 p l ~lllt e ar "la l t t..l ~t \ t.'J e<.:l l \' a ~ a la cri , ¡\ actu al. L\)" d i ' t1n to , ,t rt íc u 1o\ q ue eo n f o rmarnn L' l 'cminari n c.."·ll:than onwni1 a... do-, en cuatro gra n li c~ tema!\: El crl't:i micnt o y la pnlítica macroeconó mi ca. Creci mient o ) políttca ~oc ial y ~ec l o­ n a l. El ca:--o colo m hta tH . A s pec t o~ i ll \ l i t uc1onalcs Lk 1c: rec imiento. En la primera parte. los di stintos trahaJ n enf'a ti zahan la importanci a de las re fo rma ~ L'~ t ru c t urak ~ y los ajtb tcc.., fi ·cale!'! para . entar l a!-~ ha. es para un crecimie nto so. tenido a la rgo pl azo. Si hicn se afirma que l a~ reforma. c ~ truc­ turalcs y fi scales pueden llevar a una desaceleración del crecimiento. dichas circun stancias son tran. itori a y luego penni ten alcanzar sendas de creci miento sostenido. También se afinna que las reforma: e. tructurnles deben ir acompañada. eJe un a estabi 1idad de precio ' en mano\ de 1a autori dad monetari a, cuya autonomía debe permitirle imponer el objeti vo de disminuir la inil ación sobre cualq uier o tro objeti vo económico, como pueden ·e r e l de. empleo. la~ tasas de interés. e l tipo de cambi o o el crec imiento económico. El arQumento de qut! menores nivele. de infl ac ión están asoci ados a bancos centrales más Ind epend ie ntes desempeña un pa pe l central. En e l capítul o sobre crecimiento y políti ca soc ial y secto ri al. el artículo de~ . Birdsa ll. y R. Sabo t. " La de. J ~ 1 ~ 1 \ ~ ~ 7-+ tt!ll ~lltiJJ l'Olll\1 una restriú:Í(' fl dd c.·. re" ,..-i mtcn tt) en Amcric..·a Latina... Ll1bra ' 1 ~l'lh: t a en la~ a~tuJic' ctrcun stanc.·. ias qul' c.·. nrrcnta l' l pa i~ . El pl:.m tcamiento l'l' ll tral Jd arttc..·ult. > es mo s tr~r las difen.'lKt.ls c' tll fl e l ('. ISO JSÍi tic..' (.) V c.'. } latÍllO:li11Cr ÍCH lO . En t'l primen.'. el c re~ i ­ mic..·nt l) acclcradü cstU\'O acompañ ado J e u na di sm in UCÍl)n d(' b desig ualdad. l.'lH l h ) fruto J e reforma:-. estructurales: rd orma a.gr:.1ria . mcj nra. mic nto d e la L·a Jid.td de la educac ión y la proJur ti\'ILhtd de las da. se ~ mjs pobres y una m ~l ) or panicipac..' ión de todo!\ los miembro~ de la soc iedad en los hcncficios coth ec uc ntes de un mayor crecimiento. en el segu nuo. la represión de los . . ., nll)\'1mtcnto' 1n ~ urgc nt e.s no pc nwtto un cu mpromi!\o con la" meJora:-- en el btL' ne..;tar Je Jo, hah i t ~mtc ~ . En el l'a ~ o e o 1o m h1ano . no ~ u c..·ed ió ni 1o uno n i 1o ntrn: se ha logrado cOn\'i\' ir co n un . . . 111 0\' ttnt Ctll o tn surgcnte -v co n tr at n ~ u rgcnt c qut· ha trafdo L·onsigo la muc..' rtt' y la deso lació n a. su p.tso. Una tasa ele crecim iento moderad a ha estallo acompañada por m ayo n: ~ dc,igualt..l a<..lc..·~ soc tale~. al igual que l' n todos l o!-~ pa hc' de :\tné n Gt La t i n ~L ~ ~ ~ ~ .i~mJ<.' el caso asü)tico mtis que d mn- dt'lo chileno. Aunque el halancc y los plan tl':.'l - micnll.)S del lihro eran alent adores. en la me J id ~l en qut' d:1han soporte a las re formas estructurales lle\'at..las a cabo por t' l gobiemo J e G av iri ~l . y que prcYeían la posibilidad de un t·rccimit' nto t'Cl)nómicn sostl'nido en la tnt' didu en que uentro ue este nuevo marco insti {llcional se acumularan rae lores productivos tcapital físico y hu mnnn) y se hicicr¡.l una utilización efi ciente ck los mi ~ rnos ( V . Corho. ··Pri ncipa le. determinantes del Cl'l'l'Í miento econón1ico latinoameri cano"). e. claro que se descuid6 l'l impacto. sobre las insti.tucioncs y sobre ht sociedad en su conjunto. de proble m as soc ia les co mo el n ~Hco­ tráfico y la \' io kncia poHt ica (guerrill a. para militarismo) q ue habían logrado permear las di stintas es feras de la socieuad y que desempeñaron un papel dete rmüwnte en la crisis de gobe rnabilidad que acompañó al gobierno de Samper. En otras palabras, no fu e suficiente con tratar de poner la casa en o rde n. mante nie ndo un orden in sti tucional política y soc ialmente exclu ye nte. sin reformas de ro ndo que busc ara n una di sminu c ió n rea l de las ue siQua ldadcs . ocia les. '" G USTAVO J UNCt\ fac ultad de cie ncias económicas. Universidad Na<.: ional de Colombw Oxígeno para Karl Es así como los trabajos de C. Posada. y A . Gav iri a, "El crecimiento económico y la di stribución del ingreso . El caso colombiano po. terio r a 1950". así como los comentari os de J. Lo ndoño, si bien muestran resultados positivos en la mejora de la di stribución del ingreso desde 1950 y en particular un repunte . ignificativo a partir de J 99 1. además de aumentos reales en e] gasto sociaJ . las circunstancias de miseria y desigualdad que aún subsisten y que tienden a aumentar fin alizando el siglo XX, tienden a contradecir estos resultados y a favorece r reformas estructurales que bu squen eliminar la desigualdad seme- El caos pla neta rio. E nsa yos ma r xistas sobre la mjseria de la mundialización capitalista Rcnó n Vega Canfor Ed itorial Antídoto. Buenos Aires. 1999, 262 págs. Renán Vega Cantor (Bogotá 1957 ), investigador independiente y profesor de la Universidad Pedagógica Nacio nal. reuni ó nueve ensayos ··sobre cuestione. álgidas y polémicas del marxismo con relación a algunos problemas teóricos y políticos del capitalismo con- Aok1rn Cuhural y Bihliográ lico. Vo l. 16. núm . :"2. 1999