Hato Verde

E D I C I Ó N
E S P E C I A L
2 0 1 0
Lanzamiento de la Fase V
de Hato Verde
descúbrela en páginas centrales
Peter Ballingall,
gurú internacional en golf
Su método de enseñanza,
una acertada mezcla de
técnica y psicología
Carlos Rubén Fernández Gutiérrez,
ex presidente de la Fundación ONCE y jugador de golf
“El golf aporta a las personas ciegas
una extraordinaria experiencia
de superación personal”
STAFF:
Por Pedro Salvador Albiñana. Delegado de Realia en Andalucía
Edita:
Realia Business, S.A.
Consejo Editorial:
María Prieto Peña, Ana Hernández
Gómez, Pedro Salvador Albiñana,
Ignacio Pretel Rincón y Olga
Palomar Miranda
Dirección:
Pilar Mena Fernández
Coordinación:
José Manuel Caro Salazar
Directora de Publicidad:
Marta Mojarro Zambrano
Redacción:
Laura Chicón Pérez, Jesús Herrera
Palma, Paula Mallén Hervada y
José Antonio García Andrés
Diseño y maquetación:
Ernesto Sánchez y Azahara S. Mill
Fotografía:
Fernando Ruso, Banco de fotos del
Ayuntamiento de Guillena
EDITORIAL
Estilo Hato Verde, mucho más que casas
Lanzamos esta edición especial de la revista Estilo Hato Verde, como lo hiciéramos hace ya
algunos años con la promoción que le da nombre: con ilusión. Ilusionados y orgullosos porque
Realia encontró un enclave y soñó un lugar especial, y hoy, gracias a nuestros vecinos que
apostaron en este proyecto su presente para hacer futuro, a la colaboración de muchos amigos,
de muchas empresas y del Ayuntamiento de Guillena, podemos vivir una experiencia con
denominación de origen y sello propio: Hato Verde, mucho más que casas, mucho más que golf.
Y es ahora, porque tenemos dos nuevos proyectos que merecen ser presentados. Por un
lado, el lanzamiento de una quinta fase del complejo residencial que cuenta de nuevo con
el sello de los prestigiosos arquitectos Javier Sebastián y Manuel Marrero, y liderará una
vez más la apuesta de Realia por Andalucía. Por otro lado, presentamos el Club Social Hato
Verde, que comienza su andadura dirigido por un equipo joven y profesional de la firma
Global Green, que trabajará cada día por brindar una oferta más completa y cercana, para hacer del Club, un punto de
encuentro con los amigos, con el deporte, con el ocio y por supuesto, con el golf.
A través de nuestra publicación, hemos captado este momento en Hato Verde. Y en esa foto, hemos redescubierto
Guillena y sus rincones. Un lugar con historia y encanto, tradición y cultura, donde transcurre el Camino Mozárabe de
Santiago, la Ruta de la Plata, la Ruta del Agua; un lugar de ocio y esparcimiento, con el campo de golf, la escuela de vuelo,
las escuelas de equitación; un lugar de excelsos productos gastronómicos. Hemos hablado con nuestro alcalde, Lorenzo
Medina, que nos ha contado los proyectos presentes o que se han puesto en marcha, y que tienen por objeto dotar
cada día de más y mejores servicios a los vecinos de Las Pajanosas y Hato Verde. En ese ánimo, presentamos también
el convenio que recientemente hemos firmado con el Ayuntamiento y que pretende hacer del Club, un cómplice más
en las iniciativas culturales, educativas y deportivas del municipio. Hemos escuchado testimonios de nuestros vecinos,
auténticos protagonistas del proyecto, y nos encontramos con una persona muy especial, Carlos Rubén, vecino y abonado
del Club, que nos ha enseñado una magnífica lección de superación personal. Otros amigos, también han tenido voz
propia en este primer número, Patricio Toscano, que nos muestra como habitar nuestras viviendas, y el maestro Peter
Ballingall, que nos dará una pequeña pincelada sobre su método de enseñanza del golf.
En definitiva, es el principio de una nueva etapa sólida y con estilo. El Estilo Hato Verde, el de un proyecto vital capaz de
sorprendernos e ilusionarnos.
Depósito legal:
¿CONOCES GUILLENA?
Sede:
Realia
Avda. Kansas City nº 9, planta 3,
Módulo 15. 41007 Sevilla
Telef. 955 02 38 60
Correo: [email protected]
Descubre Guillena
4
El sosiego del Camino Mozárabe de Santiago
8
El proyecto de Hato Verde
12
Redacción y publicidad:
Euromedia Comunicación
Avda. Cardenal Bueno Monreal,
Edif. ATS Bajo Local A
41013 Sevilla
Telf. 954 62 27 27
Correo: [email protected]
Quinta fase de un modelo residencial único en Andalucía
14
Hato Verde, mucho más que golf
20
HATO VERDE
PENSADO PARA TI
Hato Verde, un proyecto consolidado en Guillena
26
Entrevista a Peter Balligall, gurú internacional de Golf:
“Hato Verde tiene hoyos muy interesantes”
28
Un diseño interior con la luz y el color de Hato Verde,
por el diseñador sevillano Patricio Toscano
31
Carlos Rubén Fernández, ex presidente de la Fundación ONCE:
“El golf aporta a las personas ciegas una experiencia de
superación personal”
32
La apuesta de Realia por Andalucía
34
AGENDA
35
¿Conoces Guillena?
Naturaleza y cultura en la Vía de la Plata
4
Descubre Guillena
Nexo de unión entre Sierra Morena y la Vega
del Guadalquivir, la localidad sevillana se erige
como uno de los enclaves naturales más atractivos
de Andalucía, en el que ríos, lagos y bellos paisajes se
funden con la riqueza histórica y patrimonial de un
entorno que los romanos ya utilizaron para establecer
la principal vía de comunicación por el Occidente de la
Península Ibérica.
redacción/ Jesús Herrera
El agua fluye entre cascadas,
ríos y embalses que discurren por
extensas tierras que rezuman una
de las más ricas y variadas flora
y fauna del territorio andaluz,
desde Sierra Morena hasta la
Vega del Guadalquivir, en el que
el atardecer en la dehesa se
convierte en uno de los más bellos
paisajes que un viajero pudiera
desear fotografiar para guardar
en su álbum de instantáneas, y así
recordarlo para siempre. Se trata
de Guillena, un paraíso natural
enclavado en la zona norte de
la provincia de Sevilla, cuna de
civilizaciones milenarias, inicio de
la antigua calzada romana Vía de
la Plata por la zona occidental de la
península, y que constituye uno de
los municipios más privilegiados de
toda Andalucía por su gran riqueza
medioambiental, cultural y turística.
Situado a unos 20 kilómetros
de la capital hispalense, y con
una altura de 23 metros sobre el
nivel del mar, Guillena tiene en su
extenso territorio su principal valor
y potencial diferenciador, en el que
la fauna y la flora autóctona hacen
de él un auténtico museo natural en
el que el visitante queda fascinado
ante tal derroche de naturaleza,
riqueza de colorido, sonidos y
¿Conoces Guillena?
aromas. Su término municipal
es uno de los más grandes de
Sevilla, pero es la singularidad de
su enclave y la diversidad de sus
tierras, de textura idónea para la
explotación agrícola y ganadera y
de gran riqueza hídrica, lo que hace
que Guillena sea hoy día uno de los
destinos turísticos más deseados
para los amantes de la naturaleza
y el turismo rural. El medio natural
ha contribuido, sin lugar a dudas, a
modelar la personalidad actual de
esta comarca sevillana y a influir
en el asentamiento de las distintas
culturas que en él decidieron
establecerse.
Y es que los dominios de Guillena
se extienden desde las primeras
estribaciones de la Sierra
Norte de Sevilla, o lo que es lo
mismo, Sierra Morena, hasta
casi alcanzar la margen derecha
del río Guadalquivir, siendo su
columna vertebral el río Rivera de
Huelva. El agua es el elemento
más característico de su zona
de expansión y desarrollo, ya
que sus tierras también están
bañadas por el curso del Rivera
de Cala y en ellas se ubican
los embalses de Cala, Gergal y
Guillena, que abastecen de energía
y agua potable a Sevilla y su área
metropolitana. Asimismo, cuenta
con tres parques naturales (los
periurbanos La Zahurdilla, en Las
Pajanosas; El Gergal, en Guillena; y
el natural de Torre de la Reina) que
suman una extensión total de unas
150 hectáreas y que constituyen
una de las joyas medioambientales
de la zona norte de Sevilla y
Andalucía. Dentro de su ecosistema
también se incluye la dehesa, lugar
ideal para la crianza del toro de
lidia, y que en la parte norte del
término municipal (la dehesa de El
Serrano) cuenta con una importante
presencia de ganaderías bravas.
La Ruta del Agua
No obstante, el gran tesoro natural
de Guillena es la Ruta del Agua,
una auténtica aventura natural por
los montes y colinas en los que
se inicia la Sierra Morena y que
esconde una riqueza ecológica
que está al alcance de pocos
parajes naturales. Esta ruta es
un itinerario turístico alternativo
promovido por el Ayuntamiento de
Guillena con el fin de aprovechar
las ventajas que facilita el entorno
natural, apostando por el desarrollo
sostenible de la zona. Consta de
un recorrido de 68 kilómetros que
sigue el cauce de los ríos Rivera
de Huelva y Cala y que comienza
en el monte Carambolo, situado en
Camas, en la comarca del Aljarafe,
y finaliza en los Lagos del Serrano,
límite norte municipal de la Villa
de Guillena. Del total del trayecto,
14 kilómetros están delimitados
como tramo restringido, que sólo
podrá recorrerse a pie, a caballo,
en bicicleta o en vehículos 4x4
autorizados.
En la Ruta del Agua se descubren
paisajes que el viajero nunca
hubiera pensado que podían
situarse tan cerca de la capital
sevillana. Es el lugar ideal
para contemplar la riqueza del
ecosistema mediterráneo en
su máximo esplendor, con una
vegetación marcada por encinas,
quejigos, pinos, alcornoques,
acebuches, castaños y madroños,
entre otros. Dentro de la fauna,
destacan distintas especies de
peces que viven en sus riachuelos
y lagos como la lamprea marina,
la trucha común y arco iris, la
boga de río, el barbo, o la perca
americana; así como una gran
variedad de anfibios (salamandra,
tritón jaspeado, galápago leproso,
rana común) y aves (milano real,
gavilán, halcón abejero, águila
perdicera, búho real, perdiz, garza
real, cigüeña). El glosario animal
lo completan zorros, tejones,
gatos monteses, jabalíes, ciervos
y una gran variedad de roedores.
La ruta cuenta con diferentes
infraestructuras como áreas
de descanso, restaurantes,
miradores, apeaderos, señales
informativas, tienda de recuerdos,
y zona de barbacoas y acampada
libre controlada que permiten
potenciar el disfrute de este
incomparable espacio natural,
en cuyo recorrido el visitante
podrá encontrar antiguas
estaciones de ferrocarril, aldeas,
dehesas, cortijos, lagos, restos
prehistóricos, e incluso un palacio,
como es el Palacio de Parladé,
del siglo XIX, pero inspirado en un
castillo medieval.
5
¿Conoces Guillena?
Variada oferta de ocio:
golf, equitación…
Arriba, panorámica del embalse
del Gergal. A la derecha, uno de
los platos típicos de Guillena,
salmorejo con conejo. Abajo, la
Iglesia de Nuestra Señora de la
Granada.
6
Cuna de civilizaciones
Los recursos naturales son, sin
duda, el mayor atractivo turístico
de Guillena, pero este municipio
sevillano es mucho más que un
paraíso natural. Con una población
actual que ronda los 12.000
habitantes, contabilizando sus tres
núcleos urbanos (Guillena, Torre
de la Reina y Las Pajanosas), la
localidad es el fruto de años de
evolución y mestizaje de distintas
civilizaciones (romanos, visigodos,
musulmanes, castellanos) que se
asentaron en sus tierras atraídos
por su enclave estratégico, al ser
cruce de caminos, y sus riquezas
hídricas. Sus orígenes se remontan
a la prehistoria, como así lo
confirman los restos arqueológicos
hallados en su entorno, en concreto
dos sepulturas megalíticas,
aunque también se han localizado
importantes vestigios romanos,
visigodos y árabes.
El nombre de Guillena proviene
de alguna villa o casa de campo
romana llamada ‘Guliena’, pero
fue en la época árabe cuando
se convierte en núcleo urbano
de cierta importancia. Tras la
Reconquista y repoblación de la
zona, la ciudad fue erigida en Villa
por privilegio de Sancho IV y recibió
el escudo de armas con el castillo
como figura central. Ya varios siglos
después, en 1631, don Perafán de
Ribera, conde de la Torre, compró
el señorío de Guillena, y en 1639,
Felipe IV le concedió la jurisdicción
civil y criminal.
Dentro de su riqueza patrimonial
y cultural, Guillena destaca
por sus haciendas y edificios
monumentales como el Cortijo de
la Torre, en la pedanía de Torre de
la Reina, construido en el siglo XIII
y que perteneció a la reina María
de Molina, a quien debe su nombre.
Está declarado Monumento
Histórico-Artístico Nacional desde
1977. Un poco más al norte, antes
de llegar a Guillena, se ubica otra
interesante hacienda rural, hoy
hotel, el Cortijo Águila Real.
Ya en el caso urbano de Guillena
son reseñables la Iglesia Parroquial
de Nuestra Señora de la Granada,
patrona de la localidad, y que es un
templo de estilo mudéjar del siglo
XV, declarado de interés en el Plan
General de Bienes Culturales; la
actual plaza de toros, ubicada sobre
los restos de un antiguo castillo
musulmán, y el Ayuntamiento,
obra neoclásica del año 1789. Por
último, también es notoria la Iglesia
de Ntra. Sra. del Rosario en Las
Pajanosas, pedanía que cuenta con
una Oficina de Turismo que dispone
de la Calidad Turística Q.
En el apartado de fiestas hay
que mencionar la Cabalgata de
Reyes Magos, la única viviente de
la provincia de Sevilla; la Semana
Santa, en especial el Domingo de
Resurrección; el Corpus Christi, las
Fiestas Patronales en honor a la
Virgen de la Granada de Guillena y
las fiestas y romerías de San Isidro
Labrador en la pedanía de Torre de
la Reina y la Virgen del Rosario en
Las Pajanosas.
La gastronomía popular guillenera
también es muy recomendable por
la gran variedad que presentan
sus exquisitos platos derivados
de la carne de caza (perdiz, jabalí
o venado). Entre sus delicias
culinarias destaca el salmorejo,
elaborado de una manera muy
típica y especial y que incluye
conejo.
Además de su riqueza
natural y cultural, Guillena
completa su oferta turística
con un amplio abanico
de posibilidades de ocio y
entretenimiento que también
son muy particulares y poco
comunes en otros municipios
de la provincia de Sevilla.
La localidad cuenta con
una escuela de vuelo con
más de 20 años de historia,
que permite disfrutar de
la belleza paisajística del
entorno y aprender a pilotar
aeronaves ultraligeras, y de
instalaciones para la práctica
de una actividad deportiva
emergente en los últimos
años, como es el paintball.
También existen diversas
escuelas de equitación para
los interesados en conocer
más de cerca el mundo del
caballo, mientras que los
amantes al golf pueden
aprovechar las magníficas
prestaciones del campo de
la urbanización Hato Verde,
en Las Pajanosas. El turismo
rural es otra de las opciones
más atractivas que ofrece
el municipio, que además,
dispone del único parque
zoológico de Sevilla, en
el que se pueden apreciar
multitud de especies de
animales y vegetales. Todo
un elenco de actividades y
propuestas que hacen de
Guillena un lugar inigualable
por conocer y disfrutar.
La recomendación de Barros
Tartare de tomate raff con langostinos sobre ligera crema de almendras tiernas
Ingredientes para 4 personas:
*Elaboración y presentación
*Tartare de tomate raff con langostinos
4 tomates raff (fuera de temporada, usar tomate de calidad)
12 langostinos crudos
Aceite de oliva
1 cucharita de café de soja
1 pizca de curry
Sal fina
Aceite de oliva
Vinagre de jerez
Tallos de cebollino
*Crema de almendras tiernas
500 grs. de almendras tiernas (sólo en temporada)
si no, sustituir por almendras marcona peladas
Medio diente de ajo
1 cucharada de agua mineral
40 gr. de pan candeal de varios días
14 gr. vinagre de jerez
1 cucharadita de sal
Restaurante Club Golf Hato Verde
Autovía Sevilla–Mérida. Salida 790
Tlf: 955 79 50 59
Comenzamos escaldando los tomates en agua hirviendo durante
unos segundos. A continuación los pelamos, retiramos las semillas
y picamos finamente. Pelamos los langostinos crudos, los picamos
finamente y maceramos con la soja, curry, sal, aceite de oliva y el
vinagre. Reservamos en el frigorífico durante dos horas. Para la crema
de almendras, trituramos las almendras junto con el ajo y el pan.
Añadimos el agua y la sal. Debe quedarnos con bastante cuerpo,
ni espeso ni claro. A continuación lo montamos con el aceite y
finalmente lo ponemos a punto de sal y vinagre.
Para el montaje del plato necesitaremos un plato hondo donde
dispondremos una quenelle de tartare de tomate, y sobre éste
serviremos delante del comensal la crema de almendras y
decoraremos con el cebollino picado y unas gotas de aceite de oliva
virgen.
¿CONOCES GUILLENA?
El sosiego
del Camino
Mozárabe
de Santiago
FISTER
redacción/ Jesús Herrera
Lisboa
8
Lagos
Guillena es la primera parada del Camino de Santiago en la
peregrinación por la Vía de la Plata. La travesía, conocida como
Camino Mozárabe de Santiago, cuenta con más de 1.000 años de
historia y guarda una especial vinculación con el municipio. Este
enclave, lugar de tránsito de peregrinos en su experiencia jacobea,
ofrece al viajero senderos poco poblados que son en sí mismos
auténticos remansos de paz.
¿CONOCES GUILLENA?
DEL NORT
E
SANTIAGO
D
COMPOST E
ELA
PRIMITIVO
RRA
Gijón
Oviedo
La Pola de
(Lena) La P
ola
Gordón
FRANCÉS
León
La Bañeza
SANABRÉS
Benavente
Granja de
Moreruela
PORTUGU
ÉS
Zamora
Salamanca
DE LA PLAT
A
Carcaboso
Baños de M
ontemayor
Hervás
Guillena mantiene desde
tiempo inmemorial una
especial relación con los
peregrinos del Camino
de Santiago. Esta ruta
ofrece un extenso paisaje
presidido por verdes campos,
senderos empedrados, ruinas
arqueológicas y antiguos
municipios que guardan
multitud de experiencias
inolvidables. Quienes las han
vivido cuentan que, tras haber
realizado esta especial travesía
interior, nunca se vuelve a ser el
mismo.
El Camino de Santiago por la Ruta
Vía de la Plata, también llamado
Camino Mozárabe de Santiago,
es el itinerario histórico establecido
para la peregrinación hacia
Santiago desde Sevilla. Guillena,
lugar de parada y tránsito de esta
senda, fue considerada desde sus
Plasencia
Casar de
Cáceres
Cáceres
Évora
Mérida
Almendralej
o
Zafra
Fuente de
Cantos
Monesterio
Santiponce
GUILLENA
SEVILLA
Rí
o
G
ua
lq
ui
vir
SEVILLA
La Algaba
GUILLENA
Arroyo de
Galapagar
Comienzo
de la pista
Arroyo de
los Molinos
A-66
Cortijo de
Gombogaz
Santiponce
Ruinas de
Itálica
Camas
Castilleja d
Guzmán e
La antigua
calzada romana
La Ruta Vía de la Plata era en la
antigüedad un corredor natural
que articulaba el Occidente de
la Península Ibérica y permitía al
pueblo tartesio comerciar con el
norte de la meseta en el siglo VII
antes de Cristo. Fueron las tropas
romanas las que consolidaron
este itinerario con el propósito
de avanzar hacia el norte. En la
época del emperador Augusto –y,
sobre todo, con Trajano y Adriano,
emperadores de la ciudad romana
de Itálica, muy próxima a Guillena–,
se consolidó como una auténtica
calzada romana que en sus inicios
unía a Emerita Augusta (Mérida)
con Asturica Augusta (Astorga), y
que continuaba por la “XXIII, Iter
ab Hostio Emeritam Uxue Fluminis
Anae” hasta Híspalis (Sevilla) por
el Sur, y hasta Gigia (Gijón) por el
norte a través de La Vía Carisa.
La primitiva calzada y sus
9
da
orígenes un cruce de caminos por su
privilegiada ubicación, y se convirtió
asimismo en un enclave habitual de
entrada y salida hacia la ciudad de
Sevilla. Con la consolidación como
ruta jacobea, Guillena ha pasado
a albergar a miles de peregrinos
en su fascinante viaje a través de
algunos de los entornos naturales
y patrimoniales más valiosos de
España.
¿CONOCES GUILLENA?
10
Una experiencia narrada en primera persona
prolongaciones naturales crearon
una gran ruta de comunicación que
unía la cornisa cantábrica con las
tierras del Sur de Hispania. Estos
itinerarios pasaron a ser rutas de
intercambio de mercancías, de
trasiego de tropas, comerciantes
y viajeros, en un continuo tránsito
que favoreció la difusión de la
cultura romana, su lengua y modos
de vida, a la vez que permitía el
control del territorio por parte del
Imperio Romano.
Asimismo, la Vía de la Plata fue
uno de los caminos más singulares
para árabes y cristianos durante la
Edad Media, al ser una de las más
importantes vías de comunicación
de la Península.
El Camino de Santiago nació
verdaderamente como tal en
época de la Reconquista, gracias
al avance de las tropas cristianas
por tierras andaluzas. Es entonces
cuando los mozárabes y cristianos
recorren la Vía como ruta para ir
a Santiago de Compostela, y a
partir del siglo IX, como camino de
peregrinación. Su nombre, de hecho,
y pese a tener orígenes romanos,
proviene del árabe balat, que
significa “camino empedrado”.
El legado histórico y cultural de la
Ruta de la Plata se refleja en los
innumerables vestigios que jalonan
El embrujo que encierra el Camino de Santiago por la Vía de Plata ha despertado desde
sus inicios el interés de infinidades de investigadores, historiadores, artistas y autores
literarios, entre ellos el escritor sevillano Íñigo Ybarra, quien plasmó su experiencia
personal vivida en la ruta jacobea en su obra “A Trompicones”. “Hice el camino hace
11 años, cuando empecé a escribir, y decidí reflejar mi viaje en un libro. Tomaba notas
durante la ruta y escribía por las noches. Lo que más recuerdo es la tranquilidad y
soledad del camino y los
bellos paisajes de encinas
EL ESCRITOR SEVILLANO RECUERDA LA
y dehesas en tierras
andaluzas, extremeñas
TRANQUILIDAD Y SOLEDAD DEL CAMINO Y LOS
y castellanas. Todo eso
BELLOS PAISAJES DE ENCINAS Y DEHESAS EN
cambió cuando enlacé con
TIERRAS ANDALUZAS, EXTREMEÑAS Y CASTELLANAS
el Camino Francés: aquello
era como la calle Sierpes,
mucho más concurrido”.
Ybarra recomienda, ante todo, realizar el Camino por la Vía de Plata de manera
completa, sin prisas y con tiempo, lo que permite al peregrino disfrutar mucho más y
hacer turismo en las ciudades y pueblos que visita. “Todo tiene mucho encanto. Es otra
dimensión”, señala. El escritor sevillano destaca que es en Guillena cuando empiezan a
verse las estampas bonitas del camino, mientras rememora los momentos difíciles del
viaje. “En Monesterio, Huelva, mis dos compañeros decidieron dejarlo, y yo seguí todo el
camino sólo. Adelgazé diez kilos y me lesioné la rodilla en Cáceres, donde tuve que parar
varios días, pero me gustó mucho la experiencia”. El autor lo tiene claro: “Cuando vuelva
a disponer de tiempo libre, volveré a hacerlo”.
su recorrido, que atraviesa tierras
andaluzas, extremeñas, castellanas
y gallegas, y que discurre por
recónditos y bellos parajes
naturales de gran valor.
Remanso de paz
El camino por la Vía de la Plata se
caracteriza por ser un remanso de
paz carente de aglomeraciones, en
contraste con el Camino Francés
que se inicia en Roncesvalles,
en la frontera con Navarra,
muy frecuentado por viajeros
procedentes de toda Europa. “En
los últimos años se ha pasado casi
a duplicar la cifra de peregrinos
que han utilizado esta ruta hacia
Santiago. Para este año está
previsto superar los 8.000 viajeros,
y parece que va a continuar así,
pues está siendo tratado como uno
de los caminos con más futuro”,
señala Juan Mesa, presidente de la
Asociación Amigos del Camino de
Santiago de Sevilla “Vía de la Plata”.
En Extremadura, el tramo
comprendido entre Mérida y Granja
de Moreruela, a unos 40 kilómetros
al Norte de Zamora capital, se
convierte en punto de encuentro de
múltiples caminantes procedentes
de Sevilla, Huelva y Zafra, o
Granada y Córdoba. En Granja de
Moreruela, el trayecto se bifurca
en dos caminos alternativos: el que
sigue la antigua vía romana por
Benavente y La Bañeza, uniéndose
al Camino Francés en Astorga; y
el que se desvía hacia el noroeste
y accede a Santiago tras pasar
por Sanabria y Orense. Éste es el
Camino Sanabrés que, a su vez,
presenta dos variantes entre La
Gudiña y Orense: la que discurre por
¿CONOCES GUILLENA?
LA RUTA VIA DE LA PLATA TIENE SU ORIGEN EN EL PUEBLO TARTESIO, AUNQUE
FUERON LAS TROPAS ROMANAS LAS QUE CONSOLIDARON ESTE ITINERARIO,
SOBRE TODO EN LA ÉPOCA DE TRAJANO Y ADRIANO, EMPERADORES NACIDOS
EN LA CIUDAD DE ITÁLICA, MUY PRÓXIMA A GUILLENA
JUAN MESA:
“ES UNA RUTA PRECIOSA,
TRANQUILA, LLENA DE
HERMOSOS PAISAJES QUE
CRUZAN DESTACADOS
RIOS COMO EL
GUADALQUIVIR,
EL GUADIANA, EL TAJO,
EL DUERO Y EL MIÑO”
El primer alto
en el camino
Una vez iniciada la marcha en
la Catedral de Sevilla, junto a la
puerta de Asunción, la primera
etapa se desarrolla hasta el
municipio de Guillena. Es un
itinerario de 22 kilómetros por
la zona sur del Aljarafe y la Vega
del Guadalquivir. Atrás quedan la
ciudad y sus calles, como García
de Vinuesa, Jimios, Zaragoza, Reyes
Católicos, el Puente de Isabel II y
el popular barrio de Triana, con
rincones tan evocadores como
San Jorge, Callao y Castilla. El
peregrino también transitará sobre
el Guadalquivir en dirección a la
localidad de Camas, y continuará su
caminar por la ribera del río hasta
el conocido Cortijo de Gambogaz.
Desde Camas, la ruta continúa por
el Cerro de Santa Brígida hasta
Para más información sobre el Camino de Santiago por la Ruta Vía de la Plata, pueden visitar la web de la
Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Sevilla, www.viaplata.org, donde encontrarán una completa
información sobre todo lo necesario para realizar el camino Mozárabe de Santiago.
cruzar la Autovía de la Plata y el
antiguo puente del ferrocarril para
entrar en Santiponce, municipio
que alberga tanto el majestuoso
Monasterio de San Isidoro del
Campo, del siglo XIV, como el
formidable Conjunto Arqueológico
de Itálica, cuna del emperador
romano Trajano e inicio de la
calzada de la Vía de la Plata hasta
Mérida.
La etapa continuará
posteriormente en dirección a La
Algaba, por extensos campos de
algodón que circundan el cauce
del Arroyo de los Molinos. Ya no
habrá otra población más que
Guillena en el horizonte, rodeada
por fértiles campos de cultivo.
Las calles Portugalete y Real
saludan la llegada del caminante
que al fin encuentra su primer
refugio en el confortable
albergue local. Tras el merecido
descanso, a la mañana siguiente
se abre un nuevo horizonte como
destino de la segunda jornada:
Castilblanco de los Arroyos.
Un nuevo episodio de una
indescriptible experiencia que se
renueva y sigue viva tras más de
1.000 años de historia.
Teléfonos de interés:
Ayuntamiento de Guillena: 955 78 50 05 /www.guillena.org
Policía Local: 955 78 56 60 / 629 541 887
11
Verín, Ginzo de Limia y Allariz, de
unos 100 kilómetros, y una segunda
alternativa, de 80 kilómetros, que
atraviesa Laza, Vilar de Barrio y
Xunqueira de Ambía.
El trayecto que se inicia en Sevilla
y atraviesa Mérida, Cáceres,
Salamanca, Zamora, Puebla de
Sanabria, La Gudiña, Laza y Orense
hasta llegar a Santiago es la
variante más transitada del Camino
Mozárabe. Desde Sevilla, esta ruta
–que cuenta con más de 1.000
kilómetros– se recorre en 34 días,
con una media aproximada de 30
kilómetros por jornada. “Es una ruta
preciosa, tranquila, de hermosos
paisajes que cruzan destacados ríos
como el Guadalquivir, el Guadiana,
el Tajo, el Duero y el Miño”, añade
el presidente de la asociación
sevillana.
Desde Sevilla hasta Santiago de
Compostela, el peregrino puede
emprender su marcha por la Vía
de la Plata sin temor a perderse. A
ello ayuda una óptima señalización
basada en flechas amarillas,
perfectamente reconocibles a
cierta distancia, que orientan con
facilidad los pasos del peregrino, “y
que ha sido uno de los trabajos de
recuperación que han desarrollado
las Asociaciones de Amigos del
Camino de Santiago en los últimos
años”, relata Juan Mesa. Estas
marcas son herederas del espíritu
propio de los antiguos ermitaños
y montaraces, que marcaban los
caminos y los bosques con sus
propios códigos de señales y runas.
Es un ejemplo más de una rica
tradición cuyo fin es mantener
siempre vivo el espíritu del Camino
de Santiago desde sus propios
orígenes.
HATO VERDE
El proyecto
de Hato Verde
redacción/ José Manuel Caro
12
Situado en el término municipal de Guillena, a tan sólo un cuarto de hora de la capital andaluza, en una
finca de 90 hectáreas, se erige el complejo residencial Hato Verde, una de las grandes apuestas de Realia. Se trata
de un conjunto único, construido dentro de un campo de golf con una superficie de juego de unas 42 hectáreas y
18 hoyos, alrededor de la cual se sitúan las zonas residencial y lúdica del conjunto. Hato Verde se ha convertido
sin duda en una de las opciones más atractivas para vivir en Sevilla.
El gran proyecto de Realia en Sevilla
se llama Hato Verde. Este conjunto
residencial ha sido concebido
para ofrecer a sus vecinos no sólo
un nuevo concepto de vivienda,
sino una nueva forma de vida,
opuesta a la oferta tradicional
en grandes núcleos urbanos. El
proyecto aúna asimismo la mejor
calidad urbanística con los últimos
equipamientos tecnológicos y los
más cuidados valores ecológicos.
Situado en las estribaciones de
la Sierra Norte de Sevilla, Hato
Verde es un espacio idóneo para
la vida familiar, que sustituye el
agitado ritmo de vida de la ciudad
por la tranquilidad, el disfrute de la
naturaleza y el relax que ofrecen los
bellos parajes de la Ruta del Agua.
Casi 400 familias han apostado
ya por Hato Verde desde que se
iniciara la comercialización de
sus cuatro primeras fases en
noviembre de 2003. Una alternativa
vanguardista y natural que combina
naturaleza, espacio, confort y
seguridad durante las 24 horas
del día. Todo ello en el exclusivo
marco que ofrece su campo de
golf, que proporciona un paisaje
incomparable. El más puro estilo
andaluz y las últimas tendencias en
diseño definen asimismo el estilo
de este excepcional conjunto.
En Hato Verde se ha prestado
especial atención a los valores
medioambientales y arquitectónicos.
Desde la autopista de Mérida,
que garantiza un trayecto fácil,
cómodo y seguro hasta el núcleo
residencial, se aprecia una nutrida
hilera de eucaliptos, de 40 metros
de altura, que sirven de puerta
de acceso y barrera natural que
da entrada al recinto. Para que
los habitantes de Hato Verde
disfruten de la tranquilidad, la
naturaleza y el paisaje, se ha cuidado
específicamente el ajardinamiento
del complejo mediante la plantación
de especies autóctonas que se
funden con el entorno.
La extensa avenida principal de Hato
Verde conforma un gran bulevar
que rodea toda la urbanización
a modo de gran eje principal.
Está completamente poblada
por palmeras y rosales, a los que
acompañan, en calles interiores y
zonas comunes y privadas, cipreses
y naranjos amargos, que dotan
al conjunto del olor a azahar tan
característico de Sevilla. En este
sentido, cabe destacar la labor
de los vecinos de Hato Verde,
constituidos en entidad urbanística
de conservación, para mantener
HATO VERDE
y mejorar día a día este entorno
natural.
Asimismo, desde la concepción de
Hato Verde se apostó por la amplitud
en los espacios, con una reducción
del 50% de la edificabilidad, evitando
así la colmatación del complejo
residencial.
Arquitectura sevillana
logrando ricos volúmenes que van
enriqueciendo todo el conjunto”.
Debido a la existencia de numerosos
espacios exteriores a las viviendas,
los autores del proyecto apostaron
por el empleo de pérgolas para
favorecer el confort y el uso de las
terrazas. “El objetivo es lograr la
transición del puro interior al puro
espacio abierto. Muchas se han
visto complementadas de toldos
y mobiliario, con lo que se ha
conseguido una expansión enorme de
las viviendas”, afirma Manuel Marrero.
Sobre las calidades de la promoción,
ambos arquitectos subrayan “el
empleo de una altísima gama, con
materiales de gran resistencia
pensados para el uso cotidiano”.
La elección de dichos materiales
es también acorde a la filosofía del
exterior, en consonancia a la propia
personalidad del conjunto y a los
acabados interiores de las viviendas.
Tipología de viviendas
En Hato Verde existen cuatro
modelos diferentes de vivienda:
independientes, adosadas, pareadas
y el pueblo español. Aunque no
existe frecuencia alguna en cuanto a
estética, color y definición, la armonía
se consigue en cambio mediante
valores que están presentes en todo
el conjunto, como el olor a azahar,
el verde del paisaje, los árboles y
el propio campo de golf. Todo ello
presidido por una gama cromática
netamente identificada con la esencia
de Sevilla e integrada por una paleta
repleta de tonalidades mediterráneas.
Todas las viviendas responden a
unos estándares de gran calidad
en cuanto a las dimensiones de
sus diferentes estancias y tipos
de materiales, haciendo de Hato
Verde un ejemplo elocuente del
compromiso con las personas que
define la filosofía de Realia.
residentes. El segundo acceso,
abierto al público general, conecta
directamente la autopista con
la zona recreativa en la que se
encuentra el campo de golf de Hato
Verde. Un amplio parque público
separa esta zona de la anterior
para garantizar la privacidad del
área residencial y la comodidad
de uso tanto para los residentes
como para el público que acude
a Hato Verde a disfrutar de sus
equipamientos lúdicos y deportivos,
considerados uno de los más
completos de Sevilla.
En definitiva, la alternativa de Hato
Verde se configura como la mejor
opción de vida en Sevilla. Un modelo
saludable, cómodo y moderno. Una
opción de futuro para los sevillanos
que desean vivir cerca de la ciudad
sin renunciar a la calidad de vida, el
ocio y la familia.
13
El carácter de Sevilla llena todo el
conjunto, empezando por la propia
concepción de las viviendas. Estas
señas de identidad se perciben tanto
a primera vista como al acceder al
interior de los diferentes modelos
de casas.
Los arquitectos encargados de
hacer realidad Hato Verde, Javier
Sebastián y Manuel Marrero, han
conseguido un claro y original
objetivo: dotar de personalidad
propia a cada vivienda, creando
un conjunto residencial armónico.
El afán creativo e innovador
del proyecto pasa por huir de la
repetición y la monotonía mediante
la creación de un núcleo residencial
que juega con los colores y las
formas, propiciando un bello
conjunto arquitectónico.
En cuanto a su concepción global,
“el campo de golf es el elemento
articulador de todo el conjunto,
de todos los espacios; conforma
la propia identidad urbanística del
proyecto”, según destacan Javier
Sebastián y Manuel Marrero.
En cuanto a las diferentes tipologías
de edificación, los autores del
proyecto han otorgado “un
tratamiento uniforme pese a la
enorme diversidad, mediante el
empleo de elementos diferentes
como cubiertas o pérgolas que no
obstante son comunes a todas las
fases”, explica Marrero.
La elección cromática de las
fachadas ha sido estudiada
con detenimiento pese a su
carácter aparentemente aleatorio,
sumándose a la multitud de detalles
arquitectónicos que completan y
enriquecen la identidad de Hato
Verde. “Elegimos un planteamiento
en forma de terrazas para garantizar
el disfrute de las mejores vistas”,
explica Javier Sebastián. “A ello
hay que sumar el trazado sinuoso
de las calles, que ayuda a evitar
la repetición arquitectónica y a
potenciar la individualidad dentro
de una misma tipología funcional,
El resultado es un hogar
personalizado y acogedor en
el que se mezclan los colores
mediterráneos con el verde
de la naturaleza. Todo ello en
un atmósfera limpia y con
temperaturas inferiores hasta cinco
grados respecto a la capital.
Hato Verde significa, pues, un salto
cualitativo en la construcción de
conjuntos residenciales que integran
la práctica del golf. Incorpora una
visión única y pionera en la propia
concepción del campo, proyectado
por Manuel Piñero.
En consonancia con la distribución
general de Hato Verde, existe un
acceso a la zona residencial, con
una rotonda que hace las veces de
antesala de la puerta principal de
entrada a Hato Verde. Esta entrada
tiene un carácter controlado para
preservar la seguridad de los
HATO VERDE
Quinta fase de un modelo
residencial único en Andalucía
redacción/ José Manuel Caro
14
La Quinta Fase de Hato Verde nace de la etapa más madura del proyecto y de la necesidad
de ofrecer más oportunidades para aquellos que creen, como nosotros, que el hogar es el lugar
donde encontrarnos con nuestra familia, con la naturaleza y el descanso. Por eso, Realia vuelve
a apostar por Hato Verde como abanderado para seguir desarrollando su actividad en Andalucía,
y lo hace con la plena confianza que da la solidez de este enclave privilegiado.
El fluido discurrir de la Autovía de
la Plata es la paradoja que permite
presentar Hato Verde, como el lugar
en el que el tiempo se mide diferente.
La inmediatez de la llegada, contra
el espacio emocional y atemporal.
Y la transición se produce de forma
natural gracias al moldeo del terreno
que no permite descubrir qué hay tras
la salida a su encuentro, preservando
su silencio. Dejando atrás la velocidad
del día, reducimos nuestra marcha
para cruzar el umbral y prepararnos
para un nuevo viaje que se inicia en
el proceso de relajación al que nos
invita el agua que brota en la fuente
de entrada.
Siguiendo la calle José María Olazábal,
descubrimos a través de la mirada
tangencial la franja verde del golf que
en su forma orgánica identifica el
conjunto y llegamos hasta la rotonda
que es puerta de acceso a la nueva
fase. Se abren entonces dos calles,
Ana Belén Sánchez y Severiano
Ballesteros, entre las que se localizan
80 viviendas de pueblo español y 30
chalets adosados que en su modo
de implantación generan un amplio
espacio interior secuenciado de zonas
verdes y de ocio con piscina, al que se
asoma cada vivienda. Y como colofón,
13 chalets independientes completan
esta fase en primera línea de golf,
diluyendo los límites de cada uno de
sus jardines privados.
La orografía es cómplice en
la formalización volumétrica,
permitiendo el escalonamiento
necesario para que cada vivienda se
asome, mire y respire. La quinta fase,
goza de las mejores vistas sobre el
campo de golf y posee una magnífica
orientación solar.
Vista la intencionalidad de la
composición de conjunto, debe
reconocerse que no es accidental la
elección de las tipologías de esta fase.
Porque retornamos sobre pequeñas
variantes de modelos exitosos, que lo
son por su singularidad. En el pueblo
español, vuelven a proyectarse las
amplias terrazas habitables que
prolongan las estancias, permitiendo
apropiarse del exterior no sólo desde
los jardines de planta baja o de los
magníficos áticos, sino en cualquiera
de sus apartamentos de 2 y 3
dormitorios que integran el conjunto.
Los chalets adosados, vuelven a ser
las soberbias viviendas de grandes
estancias, que conjugan la vanguardia
y el confort con los más atractivos
elementos de la arquitectura andaluza.
Por último, los chalets independientes
recuperan nuestra mejor versión
de la casa-palacio sevillana por la
articulación de su distribución en torno
a un amplio y luminoso patio privado.
Enclavados en parcelas de más de
630 metros cuadrados, sus jardines
se prolongan de forma natural en el
campo de golf al que asoman sus
estancias principales, gozando de las
mejores vistas posibles.
Y concluye el viaje con la invitación a
recorrer el camino que permita a cada
cual, encontrar su hogar.
HATO VERDE
Chalets independientes
Con 286,58 m2 construidos, 251,70 m2 útiles y parcelas de 630,44 m2, estos chalets cuentan con
climatización centralizada frío/calor, chimenea, doble acristalamiento, baño principal en mármol
travertino, puerta de seguridad, armarios empotrados y acabados en primeras calidades.
Planta Baja
15
Planta Bajo Cubierta
Planta Primera
HATO VERDE
Ático de Pueblo Español
Las viviendas de Pueblo Español están climatizadas con
equipo centralizado frío/calor, chimenea, tarima flotante,
armarios empotrados, doble acristalamiento, baño
principal en mármol travertino, puerta de seguridad,
piscina y zonas ajardinadas, así como garaje y trastero.
El ático de tres dormitorios tiene una superficie
construida de 117,04 m2, útil de 86,73 m2, y una terraza
de 108,38 m2.
Este bajo de dos dormitorios tiene una superficie
construida de 135,33 m2, útil de 102,36 m2, y una
superficie exterior descubierta de 40 m2.
La vivienda de dos dormitorios de planta primera cuenta
con una superficie construida de 124,04 m2 y útil de
92,23 m2, así como una terraza de 10,03 m2.
Bajo de Pueblo Español
16
Planta Primera de Pueblo Español
HATO VERDE
Chalets adosados
Con 187,62 m2 construidos, y 157,42 m2 útiles, están equipados con climatización centralizada frío/
calor, chimenea, doble acristalamiento, baño principal en mármol travertino, puerta de seguridad,
armarios empotrados y acabados en primeras calidades, disfrutando también de zonas ajardinadas y
piscina comunitaria.
Planta Baja
17
Planta Primera
Planta Bajo Cubierta
HATO VERDE
Callejero de Hato Verde
Oficina de ventas
de Realia
lva
rru
ti
M
Ca
ar
in
l Jiménez
l Ánge
ue
ig
lle
aA
ro S
ato
do
Ca
lle
Plaza
Torneo
Ca
lle
Pi
ñe
ro
va
n
go
Club Golf
Hato Verde
ro
Sa
to
Ri
ve
Ra
q
Pe
ste
lle
Ba
Ca
no
dr
Ca
oL
i
lle
nh
Jo
ar
t
sé
lle
Ca
ria
lle
rre
nu
el
ve
su
Ma
C
Ca
Di lle
eg
oB
o
Se
ne
lle
lle
Su
Ca
Ál
ro
ue
e
all
Ca
Ca
rl
S
le
Cal
lle
io
erg
cía
Gar
a
les
i
Rod
lC
ar
rie
au
lle
P
Ca
iles
Ca
l
Rod
C
Sa alle
nt
Lu iago
na
cipa
eros
el
prin
ano B
alles
t
eÁ
rcí
C
Ca
rlos
Severi
Call
Ga
alle
rlos
z
Sergio
ada
e Ca
ánche
le
ng
Cal uel Á
Mig rtín
Ma
Entr
Call
Calle
José María
Olazábal
Ignacio Garrido
Calle
18
Calle
lén S
la
M
ar
na Be
M
Calle A
tí
Croquis del callejero
ro
s
HATO VERDE
Apartamentos. Viviendas en altura
Adosada. (200m2 parc.)
Pareada. (300m2 parc.)
Aislada. (500m2 parc.)
E
N
O
Aislada. (400m2 parc.)
Búnker
Green
Rough
Calle
Lago
19
Club de Golf
Hato Verde
S
NOTA: Las superficies de las parcelas son aproximadas.
Aislada. (600m2 parc.)
20
HATO VERDE
Hato Verde, mucho
más que golf
redacción/ Laura Chicón
Un placer para los cinco sentidos. Esto es lo que experimentan aquellos jugadores que ya
han tenido la oportunidad de disfrutar del campo de golf de Hato Verde. Ubicado en un entorno
inmejorable, con el sol y el cielo como testigos, este espacio invita a olvidar lo cotidiano por un
momento y adentrarse en una amalgama de sensaciones naturales
HATO VERDE
07:30 horas.
SE TRATA DE UN CAMPO NO MUY LARGO, PERO
SÍ TÉCNICO, CON GREENES MUY MOVIDOS Y CON
ENTRADAS COMPLICADAS, PERO GENEROSAS
21
Amanece en Hato Verde. Es en este momento cuando
el sol colorea impaciente el campo de golf de esta
urbanización llenándolo de colores nuevos, de matices
imprevisibles. Es el momento en el que muchos de
sus habitantes inauguran también el día. Un día que comienza con
el paisaje onírico que se abre ante su vista con sólo descorrer las
cortinas. Y es que no todo el mundo puede presumir de vivir a pie
de campo de golf, en un enclave en el que este elegante deporte
se mezcla con la serenidad y el mar de sensaciones que regala la
naturaleza. Realia, empresa dedicada al patrimonio, promoción y
gestión del suelo, fue la encargada de poner en marcha un proyecto
que ya se encuentra en su quinta fase y que combina viviendas de
diseño, instalaciones deportivas y, sobre todo, un campo de golf que
hace las delicias de principiantes y expertos.
Un placer no sólo para el espectador, sino para el que hace suyo
este campo desde el sentido más práctico de la palabra. Suaves
pendientes, vaguadas y lagos configuran paisajísticamente el
recorrido, dando al jugador la oportunidad de desplegar los cinco
sentidos. Un campo muy bien construido, no muy largo, pero sí
técnico, con greenes muy movidos y con entradas complicadas,
pero generosas.
Se trata de un campo de golf diferente al resto de los existentes
en Sevilla y que vive una nueva etapa desde que, el pasado mes
de abril, la firma Global Green se hizo cargo de su gestión integral,
empresa que también gestiona otro conocido campo de golf
ubicado en la costa onubense: El Rompido.
La primera actuación de esta compañía, dedicada a la construcción
mantenimiento y gestión de campos de golf, fue dar mayor
versatilidad al recorrido, diseñado por Manuel Piñero. Esto se
traduce en el nuevo concepto en torno al cual gira la filosofía del
club de golf de Hato Verde: la accesibilidad.
HATO VERDE
12:00 horas.
Alberto Díaz, director del club, pasea por las instalaciones
del club social que se ha puesto en marcha alrededor
del campo de golf. Él es quien, por su conocimiento del
terreno que pisa y por su dedicación personal, nos explica
por qué pueden presumir de tener un club accesible, adaptado a las
necesidades de los jugadores en cada momento. En Hato Verde se abre
la posibilidad de jugar 6, 8, 14 o 18 hoyos, de forma que, en función
de los hoyos jugados, el green fee será diferente. “Nosotros hemos
ampliado las opciones que ofrecen la mayoría de los campos de golf,
siendo conscientes de que, a menudo, los jugadores no disponen del
tiempo suficiente para hacer un recorrido completo”, concluye Alberto.
Las diferentes tarifas que ofrecen a los abonados también hablan
claro de su vocación flexible. El abono anual individual cuesta 1.080
euros, aunque también existe la posibilidad de hacerse con un abono
matrimonial por 1.620 euros. Aquellos menos constantes pueden
acceder a un abono trimestral (285 euros si es individual y 455
euros si es matrimonial) o mensual (el individual cuesta 95 euros y el
matrimonial 150). Pero este campo de golf no se olvida de los más
pequeños, y es que los menores de 11 años tienen acceso gratis
al campo. Los niños cuya edad oscile entre los 12 y los 17 años
pagan una mínima cuota y un green fee único de 3 euros para salir
a jugar. Además de estas atractivas tarifas, los abonados pueden
disfrutar de descuentos de hasta un 50% en torneos, acceso al
resto de instalaciones (gimnasio, pistas de pádel y tenis, cafetería,
etc.), descuentos en la Escuela de Golf, ofertas en la tienda del club
y descuentos en el resto de alquileres (buggies, carritos eléctricos,
etc.). “Queremos que Hato Verde sea un club accesible y romper con
la imagen elitista con la que tradicionalmente se ha asociado este
deporte”, afirma Alberto Díaz.
En la terraza de la cafetería del club, y con un inmejorable telón verde
de fondo, Alberto nos cuenta que otra de las novedades que ha puesto
en marcha Global Green es la oferta de un abono mixto para jugar en
22
continúa en la siguiente página >>
LA PRIMERA ACTUACIÓN DE GLOBAL GREEN HA
SIDO DAR MAYOR VERSATILIDAD AL RECORRIDO
DEL CAMPO. LA NUEVA FILOSOFÍA DEL CLUB SE
RESUME EN EL CONCEPTO DE ACCESIBILIDAD
HATO VERDE
Xxxx
los campos de Hato Verde y El Rompido, en Huelva, club este último que cuenta con dos recorridos de 18
hoyos cada uno. Se trata de un abono anual que permite jugar indistintamente en ambos clubes por 1.290
euros (modalidad individual) y 1.935 euros (modalidad matrimonial). Una opción para que los amantes de
este deporte en Hato Verde tengan la posibilidad de desplazarse en verano a la costa onubense, donde las
temperaturas son más suaves que en Sevilla.
Otra de las consecuencias del “hermanamiento” –como lo llama Alberto– entre ambos clubes es la
incorporación de Hato Verde a la Liga de Golf de Verano, organizada por El Rompido, consistente en diez
torneos que se disputan durante los fines de semana. La edición de este año ha servido para que Hato
Verde haya servido de escenario a tres de estos torneos. Probablemente el gran atractivo de esta liga
también es prueba irrefutable de flexibilidad y adaptación: los participantes cuentan con dos oportunidades
para conseguir su mejor puntuación, se puede optar a mejorar el resultado del torneo disputado el sábado
jugando otro el domingo.
Con todo esto parece más que acertada la decisión de aquellos que han hecho de Hato Verde su campo
de golf. Pero, ¿cuál es el perfil del jugador de Hato Verde? “Se trata de un campo no muy largo, con un
recorrido divertido para los jugadores, especialmente apto para los niños y los seniors. No obstante,
también es un campo ideal para los jugadores experimentados a la hora de practicar el juego medio y
corto, porque tiene unos greenes de tamaño medio y con movimiento”, nos cuenta Alberto.
En contra de lo que pudiera parecer, no todo es golf en Hato Verde. Aparte de las instalaciones de golf, el
club cuenta con dos pistas de pádel, una de tenis y un gimnasio completamente equipado. Los residentes
de la urbanización y los usuarios del campo de golf pueden disfrutar, además, de una cafetería-restaurante
y un salón de eventos con capacidad de hasta 500 comensales. Una oportunidad no sólo de establecer
nuevos puntos de encuentro entre los vecinos de Hato Verde, sino de brindar a los visitantes posibilidades
de ocio más allá del campo de golf. “Queremos que Hato Verde posea servicios e instalaciones para toda
la familia. Nuestra intención es que el club se convierta en un lugar de ocio para los residentes, pero que
también sea una razón más para atraer a la gente que viene de fuera”, concluye Alberto.
“QUEREMOS QUE HATO VERDE SEA UN CLUB ADAPTADO A LAS
NECESIDADES DE TODO EL MUNDO Y ROMPER CON LA IMAGEN ELITISTA
CON LA QUE TRADICIONALMENTE SE HA ASOCIADO EL GOLF”, COMENTA
ALBERTO DÍAZ
23
HATO VERDE
Javier Vázquez, director de la Escuela de Golf, imparte una de sus clases. A la derecha, Alberto Díaz, director del Club de Golf Hato Verde.
18:00 horas.
El sosiego del enclave
natural en el que Realia
ha sabido integrar este
complejo residencial
y deportivo deja paso a otras
sensaciones. Las risas de unos niños
nos hacen fijar la mirada de nuevo
en el campo de golf, donde los más
pequeños se inician en este deporte.
Entre ellos, se encuentra Javier Vázquez,
el joven director de la Escuela de Golf
del club. Por el momento, y a pesar de
su incipiente trayectoria, la Escuela ya
cuenta con unos 40 grupos de alumnos,
cada uno de los cuales está formado
por dos, tres o cuatro personas, para
garantizar una atención individualizada.
No obstante, para aquellos que lo
prefieran, también existe la posibilidad
de recibir clases individuales.
Cada paso en la enseñanza de este
deporte está impregnado por la
filosofía de Peter Ballingall, un célebre
profesor escocés cuya excelencia está
avalada por 40 años de experiencia en
la enseñanza del golf. Un deporte en el
que, según él, es importante la técnica,
pero también lo es la psicología.
Esta filosofía es refrendada cada día
durante las clases de Javier Vázquez, el
cual aporta, además, otro ingrediente
indispensable: la frescura de su
juventud. Así lo podemos intuir en
sus palabras: “el golf es un deporte de
sensaciones, hay que dejarse llevar
y escuchar a tu cuerpo. La mecánica
es importante, pero no hay que
obsesionarse con ella”.
La pasión por este deporte también
está latente en cada una de sus
palabras. En su opinión, lo que
hace especial al golf es que la
competitividad la tienes contigo mismo.
“Lo que engancha de este deporte
es que continuamente uno tiene que
superarse a sí mismo”, reconoce Javier.
Y es precisamente en esta Escuela
donde cualquiera puede formar parte
de esa experiencia de superación.
De hecho, entre las actividades de
formación que ofertan actualmente se
encuentran unos cursos de iniciación
para adultos y para niños entre 5 y 11
años, cursos que se extienden a lo largo
de doce semanas. Los primeros están
dirigidos a jugadores sin hándicap y
su precio es de 100 euros para los
abonados y 120 para aquellas personas
que no posean abono del club. Por otra
parte, el curso para los más pequeños
de la casa cuesta 80 euros para los
abonados y 90 en el caso de los que no
cuentan con abono.
20:00 horas.
24
LA ESCUELA CUENTA CON UNOS 40 GRUPOS DE ALUMNOS,
CADA UNO DE LOS CUALES ESTÁ FORMADO POR DOS, TRES
O CUATRO PERSONAS, PARA GARANTIZAR UNA ATENCIÓN
INDIVIDUALIZADA
El silencio vuelve a reinar en el campo de golf. Es
la hora ideal para aquellas personas que desean
desconectar de todo durante unos momentos. Los
colores imposibles del atardecer compiten con los que
se proyectan sobre el campo de golf. Jugar un rato
o tomar algo en la terraza de la cafetería mientras
se admira este escenario es, sin duda, una elección
acertada. La noche, poco a poco, hace su entrada en
Hato Verde. Ya sólo queda esperar a mañana, para que
el juego de colores y sensaciones vuelva a crear ese
paisaje con el que es tan fácil dejarse llevar.
HATO VERDE
Ellos hacen Hato Verde
Unos llegaron a Hato Verde buscando una residencia en la que respirar paz y tranquilidad y se dejaron
embriagar por las posibilidades del golf. Otros, apasionados seguidores, creyeron que vivir a pie de
campo es una forma de estar en contacto permanente con su deporte. También los hay que vienen de
fuera a hacer uso del campo. Pero, en cualquier caso, todos ellos son los responsables de que, a día de
hoy, Hato Verde sea una realidad.
José Ruiz
José se muestra orgulloso cuando confiesa que “es uno de los
primeros pobladores de Hato Verde”. Llegó hace cuatro años
coincidiendo con su jubilación y hoy es, además del presidente de
la Asociación de Vecinos, uno de los principales impulsores de las
actividades que se organizan como punto de encuentro entre todas
las personas que residen en la urbanización.
“No puedo pedir más. Vivo en un lugar en el que puedo
respirar aire puro y estoy en constante contacto con
la naturaleza. Además, he comenzado a practicar golf,
deporte que desconocía hasta el momento, pero que
me aporta mucha paz y tranquilidad”
Abel Serrano
Abel es la otra cara de la moneda y la muestra
de que también es mucha la gente joven que
elige un destino como Hato Verde para fijar
su residencia. Vive con su novia y considera
que éste es el lugar ideal para sus futuros
hijos. Aún no juega al golf pero tiene la firme
intención de hacerlo, y, a día de hoy, hace uso
del resto de instalaciones deportivas.
“Cuando vine a Hato Verde por
primera vez, me enamoré de este
lugar. Se encuentra en un enclave
natural único y eso te garantiza
tranquilidad después de tu jornada
laboral. La distribución y el diseño
de las viviendas también fueron
responsables de nuestra elección”
Carlos sólo tiene 14 años, pero lleva jugando al golf desde hace cinco.
Una de las principales razones por las que sus padres, jugadores de
golf, eligieron Hato Verde como lugar de residencia es la posibilidad de
convertir una de sus pasiones en parte de su vida cotidiana.
“La principal ventaja de vivir aquí es tener un campo
de golf al lado de casa y poder salir a jugar cuando me
apetezca. He hecho muchos amigos en el club, ya que,
además de la gente que vive en Hato Verde, son muchas
las personas que vienen desde Sevilla a jugar al golf”
25
Carlos Mata
Pensado para tI
La colaboración público-privada
Hato Verde, un proyecto
consolidado en Guillena
La integración del complejo residencial Hato Verde en el municipio es una
realidad gracias a la puesta en marcha de nuevos servicios y equipamientos que
mejoran la calidad de vida de sus residentes. Una colaboración público-privada
que se ampliará con la suscripción de un nuevo acuerdo destinado al desarrollo de
actividades en la urbanización y el Club de Golf Hato Verde.
26
redacción/ J. Herrera
Un colegio,
una guardería,
nuevas instalaciones sanitarias, un
centro cívico, parques infantiles,
nuevas zonas destinadas al deporte
y el ocio, la llegada del transporte
público… Son algunas de las
iniciativas que se han puesto en
marcha, para su culminación en un
futuro a corto o medio plazo, en el
entorno de la urbanización Hato
Verde, en Las Pajanosas, fruto de
la colaboración público-privada, y
que viene a reflejar la integración
de Hato Verde en la vida social
de Guillena. Una zona residencial
que no ha dejado de crecer, no
sólo en extensión e incorporación
de nuevos vecinos, sino sobre
todo en servicios y equipamientos
que, gracias a la colaboración
de Ayuntamiento de Guillena,
suponen una mejora de la calidad
de los servicios destinados a sus
residentes.
“Hablamos de infraestructuras y
equipamientos muy importantes
en el día a día del vecino de Las
Pajanosas y, como no, del vecino
de Hato Verde, que va viendo
como se incrementan y mejoran
los servicios de la zona, a pesar de
las dificultades y la parálisis del
momento que estamos viviendo
actualmente”, afirma Lorenzo
Medina, alcalde de Guillena.
Se trata de un proyecto que
pretende consolidarse gracias a
la buena predisposición existente
entre la administración local y
Hato Verde, y que se ha visto
refrendado en un convenio suscrito
para fomentar las actividades en el
Club de Golf Hato Verde y para la
cesión de sus instalaciones con el
fin de acoger iniciativas culturales,
sociales y deportivas.
Nuevo centro escolar
Entre los servicios e
infraestructuras que se han
promovido recientemente en
el entorno de Hato Verde y Las
Pajanosas destacan el nuevo Centro
de Educación Infantil y Primaria
Virgen del Rosario, inaugurado el
pasado mes de septiembre por la
consejera de Hacienda de la Junta
de Andalucía, Carmen Martínez
Aguayo, y el alcalde de Guillena.
Más de 200 niños han iniciado
el curso escolar en las amplias
instalaciones de este nuevo colegio
público, ubicado en la avenida Carlos
Linneo, y entre cuyos equipamientos
destacan la biblioteca, el comedor,
el gimnasio, las pistas polideportivas
y zonas de juegos, una sala de
informática, un salón de usos
múltiples, y 18 aulas para el
alumnado, entre otros. “La apertura
de este centro de educación infantil
y primaria asegura la correcta
escolarización de los alumnos de las
Pajanosas y Hato Verde y permite
mirar al futuro sin los parches y
soluciones provisionales que cada
año había que ejecutar en el antiguo
colegio a inicios del curso. Ahora
tenemos un centro moderno, dotado
con todos los servicios que ofrece
la Consejería de Educación de la
Junta y que está a poco más de la
mitad de su capacidad de acogida
de alumnos”, señala el alcalde de
Guillena.
El centro, que sustituye al antiguo
edificio que era la sede del Colegio
Virgen del Rosario, cuenta con
una capacidad para albergar a un
total de 450 alumnos, en previsión
del crecimiento poblacional de
los próximos años en la zona.
Dicho incremento incluye a la
urbanización Hato Verde, en la que
se espera la llegada de nuevos
vecinos la próxima inauguración de
su quinta fase.
A esta magnífica noticia hay que
sumar otra igualmente importante
y que, en este sentido, beneficiará
las infraestructuras educativas de
Las Pajanosas, con la construcción
de una nueva escuela infantil.
Esta actuación se enmarca en el
Plan Educa3 de la Consejería de
Educación de la Junta de Andalucía
y el Ministerio de Educación,
Política Social y Deporte para
la construcción, equipamiento y
ampliación de escuelas infantiles
municipales en la provincia de Sevilla.
PENSANDO PARA TI
Lorenzo Medina, alcalde de Guillena, y Pedro Salvador, delegado de
REALIA, tras la firma del convenio
para la gestión de las instalaciones del Club de Golf Hato Verde.
Más cerca con el
transporte público
ocio y recreo junto al parque infantil
en la Avenida de Europa.
Fomento de la cultura
y el deporte
La última iniciativa vinculada a la
consolidación del proyecto de Hato
Verde y su integración en la realidad
social de Guillena tiene como
protagonista al golf. El Club de Golf
Hato Verde y el Ayuntamiento de la
localidad han firmado recientemente
un convenio de colaboración para la
cesión de sus instalaciones, con el fin
de organizar actividades y eventos de
carácter cultural y deportivo.
“Este acuerdo abre el abanico de
posibilidades a la hora de planificar
la agenda de actividades de carácter
municipal, y permite poner a la
urbanización de Hato Verde como un
espacio más a la hora de fijarlas. Es
una colaboración muy positiva que
llega en un momento en el que se
completa un mapa amplio de espacios
27
Pero los servicios educativos no son
los únicos que se ampliarán en el
entorno de Hato Verde, ya que los
terrenos que ocupaba el antiguo
colegio se destinarán a nuevos usos
sociales. En concreto, este próximo
otoño se habilitará un nuevo Centro
de Salud que dará cobertura a Las
Pajanosas y Hato Verde, así como un
Centro Cívico destinado a actividades
culturales que traerán consigo el
fomento de las relaciones entre los
vecinos de la zona.
Asimismo, se han acortado las
distancias con Sevilla gracias a
la llegada del trasporte público,
mediante la puesta en servicio
de la línea M-172B del Consorcio
de Transporte Metropolitano, que
une Las Pajanosas con la capital
hispalense, y que dispone de
paradas en Camas, Santiponce y
Hato Verde. Esta nueva línea, que
está operativa desde el pasado mes
de mayo, ha supuesto la ejecución
de obras de mejora para facilitar el
giro de los autobuses en la parada
terminal, con una importante
inversión por parte de la entidad de
transporte y el Ayuntamiento. Según
destaca el alcalde de Guillena,
“esta ampliación de los servicios
de transporte público permitirá que
los venteros y venteras sean un
poco más libres y puedan planificar
sus agendas y ocupaciones sin
necesidad de contar con un vehículo
propio”.
La red de infraestructuras y
equipamientos en el entorno de
Hato Verde y Las Pajanosas se
ha visto dotada últimamente
de otros importantes proyectos,
como la creación de una nueva
sala multiusos en el Polideportivo
Municipal, donde ya se celebran
actividades deportivas y de ocio, y la
construcción de una nueva zona de
socioculturales de los que hasta hace
poco carecía Las Pajanosas: aula
multiusos en el Polideportivo, aulas del
antiguo colegio Virgen del Rosario y
ahora las instalaciones sociales de Hato
Verde. En definitiva, más posibilidades,
más escenarios y más cerca de todos”,
asevera Lorenzo Medina.
En concreto, en el Club Social de
Hato Verde se prevé la celebración
de conciertos de la escuela municipal
de música, certámenes de villancicos
y concursos de nacimientos, entre
otras actividades, así como el
cierre de varios acuerdos entre la
Escuela de Golf de Hato Verde y los
centros educativos de Guillena para
la realización de visitas infantiles y
actividades extraescolares dirigidas a
fomentar la práctica del deporte.
Todo ello es, sin duda, una muestra
más del compromiso de Hato Verde
con los vecinos de Guillena, y del
interés por fortalecer las relaciones
entre la urbanización, sus residentes
y el resto de vecinos del municipio,
abriendo sus puertas con el único
fin de establecer una estrecha
colaboración con Guillena.
ENTREVISTA
Peter Ballingall ha dedicado
la mayor parte de su vida a la
enseñanza del golf, y lo sigue
haciendo a sus “64 más IVA”.
Sus inicios se remontan a los
años 80 cuando, siguiendo
los pasos del célebre maestro
John Jacobs, establece una
escuela de golf en Norfolk,
Inglaterra, que pronto se
convertiría en una de las más
exitosas del Reino Unido,
hasta el punto de ser elegida
por la revista especializada
Golf Monthly como “la mejor”
de su país en los 90.
Su método de enseñanza, una acertada
mezcla de técnica y psicología aplicada al golf, impregna la filosofía de Hato Verde
28
redacción/ Paula Mallén
Es autor de varios libros, entre los que destaca “Aprender
golf en un fin de semana”, un título que ha alcanzado
más de medio millón de ejemplares vendidos y ha sido
traducido a nueve idiomas. Su método de enseñanza es
directo y sencillo, pero lo que más llama la atención en
Peter Ballingall es su gran poder de comunicación y su
capacidad para transmitir las ideas que han hecho de él un
visionario del deporte, un auténtico gurú del golf con fama
internacional.
Desde su Escocia natal,
cuna del golf, hasta
Andalucía, donde reside
desde hace años, miles
de alumnos amateurs
y profesionales han
recibido sus enseñanzas:
una acertada mezcla
de técnica y psicología
aplicada a un deporte
que se ha convertido en
su gran pasión.
ENTREVISTA
Su pasión por el golf resulta evidente,
pero, ¿cómo nace su pasión por la
enseñanza?
Comenzar de la mano de alguien como John
Jacobs, internacionalmente reconocido como uno
de los 100 mejores maestros profesionales del
golf, me animó a crear mi propia escuela. Ya han
pasado por mis manos miles de alumnos, pero
nunca dejo de aprender algo nuevo con ellos.
Esto es lo más gratificante de la enseñanza: el
trato humano y no sólo enseñar, sino aprender
de mis alumnos cada día. El 90% de mis alumnos
ya lo han sido en otras ocasiones, o vienen por
recomendación de otros; esto también supone
un gran orgullo para mí, y me da energías para
seguir adelante.
¿Y nunca se ha planteado la
competición?
Al principio de mi carrera competía en algunos
circuitos, pero pronto decidí centrarme en una
de las dos facetas, y escogí la enseñanza. Creo
que es mejor dedicarte de lleno a algo concreto,
y dirigir todos tus esfuerzos hacia un único
objetivo. Para llegar al éxito hay que tomar
decisiones, aunque a veces sean difíciles.
¿Qué le diferencia a usted de otros
maestros de golf?
La mayoría de los profesores se centran
en enseñar técnicas para mejorar el swing,
pretenden enseñar el mismo movimiento a todos
los alumnos. Yo no. Creo que la clave de mi
éxito, lo que me hace diferente, es que enseño a
los alumnos a aprovechar el poder de su mente
y a sacar de sí mismos el potencial natural
que tienen para controlar el movimiento de la
bola. Yo les digo a mis alumnos “descríbeme en
palabras cómo te gustaría hacer el swing”, y me
dicen “me gustaría hacerlo de forma equilibrada,
especializados (por cierto, dentro de unos meses
asistiré a un congreso en Manchester, en el que
participan importantes psicólogos especializados
en el deporte). Hay muchos trucos mentales:
la coordinación natural es un fenómeno que
existe sólo cuando no estás pensando en lo que
estás haciendo, que surge de forma natural,
espontánea. Yo ayudo a los alumnos a que
liberen esa habilidad.
“El golf es un deporte mucho más mental que físico. Todo el
mundo puede mover bien el palo de golf, pero el resultado
depende de cómo funciona la mente”
centrada, con ritmo”, y yo respondo “entonces,
muéstramelo”... y es posible. Es importante
hacerse una representación mental de lo que
quieres conseguir, y hacerlo; visualizar buenos
golpes, y confiar en uno mismo: fallar no significa
perder, el miedo a fallar es lo que nos hace
perder.
De hecho, usted ha sido uno de los
primeros en incorporar una gran dosis
de psicología a la enseñanza del golf,
¿es esa la clave del éxito?
Desde siempre me ha gustado la psicología, me
he dedicado a su estudio, he leído mucho sobre
el tema y he asistido a numerosos congresos
Creo que el golf es un deporte mucho más mental
que físico. Todo el mundo puede mover bien el palo
de golf, pero el resultado depende de cómo funciona
la mente; por eso es tan importante enseñar a
los alumnos no sólo técnicas, sino también cómo
manejar la mente en el momento del juego.
Sin duda, hay una gran dosis de psicología: es
importante saber que lo vas a conseguir.
¿Quiere decir que una actitud positiva
puede cambiar el resultado de
nuestros golpes?
No sólo positiva, sino real. Todo el mundo ha
nacido con la capacidad natural de mover un
palo de golf; por supuesto, existen algunos trucos
29
ENTREVISTA
“HATO VERDE
TIENE ALGUNOS
HOYOS BASTANTE
COMPLICADOS
o, mejor dicho,
interesantes”
“La coordinación natural es un fenómeno que existe sólo cuando no estás pensando en lo que
estás haciendo, que surge de forma natural, espontánea. Yo ayudo a los alumnos a que liberen
esa habilidad.”
30
técnicos: combinar suavidad, equilibrio, fuerza...
Pero el éxito se basa en tener claro qué quieres
conseguir en el green, comprender los cambios
que necesitas llevar a cabo, tanto en tu actitud
como en tu swing, y comprender que esos
cambios se pueden realizar de forma sencilla.
la vida. Pero además, disfruto con sus paisajes,
su clima, su gastronomía...
¿Tiene algún consejo para los jugadores
del campo de golf de Hato Verde?
El swing es como la firma de cada uno: yo, como
profesor, no puedo cambiar el estilo propio, la
esencia de cada uno, pero puedo hacer que “la
firma” sea mucho más clara y precisa.
Ha trabajado en países como Escocia,
Inglaterra o Portugal, pero desde
hace seis años ha fijado su residencia
en Andalucía, ¿qué es lo que más le
atrae de esta tierra?
Así es, desde 2004 resido en El Rompido, Huelva,
donde doy clases. Sin duda, lo mejor de esta
tierra es su gente, y la forma que tienen de vivir
Peter Ballingall es autor de varios libros,
entre los que destaca “Aprender golf en
un fin de semana”.
Es un campo muy bonito, enmarcado en un
entorno fantástico. Tiene algunos hoyos bastante
complicados o, mejor dicho, interesantes. Yo
siempre digo a mis alumnos que no existe un
golpe difícil, sino interesante. Un buen consejo
es planear siempre tu estrategia a la hora de
abordar un hoyo, y estar preparado para asumir
riesgos. El golf es un deporte para los que se
atreven a arriesgarse.
Y para terminar, ¿qué planes tiene
para el futuro?
Seguir enseñando toda mi vida, y quedarme en
Andalucía, ¡esto es un paraíso!.
PENSADO PARA TI
Un diseño interior con la luz
y el color de Hato Verde
redacción/ José Manuel Caro
Patricio Toscano, reconocido diseñador sevillano, nos adentra en uno de los
pisos piloto que ha diseñado para el complejo residencial Hato Verde. El color
y la luminosidad juegan un papel fundamental para alcanzar la armonía que
preside los interiores de Hato Verde. Como contrapunto, diversas combinaciones
de estilos por medio de piezas muy evocadoras, como las alfombras marroquíes,
sin olvidar el regusto oriental que aportan mesas chinescas o sillones de ratán.
para alcanzar la armonía que
preside los interiores de Hato
Verde. Para ello las paredes se
revisten de papel a modo de
entelados, creando un efecto
cálido y acogedor. Los diseños han
sido concebidos en tonalidades
suaves, capaces de llenar de
vida todos los espacios de la
casa, favoreciendo su amplitud y
luminosidad. Para las paredes se
han escogido preferentemente
tonalidades claras que contrastan
con recursos decorativos
concretos.
En definitiva, la elegancia
del proyecto y la ausencia de
estridencias define un estilo propio,
capaz de trascender su propia
temporalidad. A este respecto,
Patricio Toscano describe las
viviendas de Hato Verde por sus
estancias suaves, agradables y
confortables. “Te hacen sentir algo
especial cuando accedes a ellas,
gracias a la calidez que emana el
conjunto”.
Adicionalmente, en áreas
concretas de la vivienda pueden
hallarse diversas combinaciones
de estilos. Se emplean para
ello piezas como las alfombras
marroquíes, con un carácter muy
evocador. Las mesas chinescas o
sillones de ratán aportan asimismo
un claro regusto oriental. Los
colores vivos y los motivos alegres
y divertidos son los preferidos
para las habitaciones infantiles,
mientras que en los dormitorios
se apuesta por mantas plaid y la
decoración floral para lograr una
alternancia estética que viene a
completar una excepcional labor.
Patricio Toscano es un artista
enamorado de su trabajo que
orienta su labor a atender con
profesionalidad y rigor a sus
clientes, siempre de forma
personalizada, adaptándose a sus
necesidades. Toscano encabeza
un equipo de 16 profesionales
especializados en mobiliario,
proyectos de decoración, telas
y complementos que cuenta en
su trayectoria con destacadas
realizaciones, creadas tanto
para personalidades de la vida
sevillana como para el público
en general. Entre sus proyectos
más notorios hay que señalar el
interiorismo de un apartamento
de la Quinta Avenida de Nueva
York, así como la decoración de
numerosos domicilios privados y
hoteles.
Más información:
Entretelas
C\ Regina 12, Sevilla
Tlfno: 954 56 23 00
31
La excelencia en el diseño
constituye en Hato Verde una
máxima absolutamente tangible
en cada una de sus viviendas.
Sus estancias se han llenado del
arte y la dedicación de expertos
profesionales como Patricio
Toscano, propietario de Entretelas,
cuyo proyecto ha hecho posible un
equilibrio armónico del mobiliario
que combina con sabiduría líneas
clásicas y tendencias actuales.
“Nuestro estilo se fundamenta en
la unión de diferentes clases de
mueble a través de un nexo común.
Esa combinación en distintas
áreas conceptuales ha marcado mi
forma de entender el diseño y la
decoración desde hace 15 años”,
subraya Toscano.
El color y la luminosidad juegan
asimismo un papel fundamental
Proyectos en
Nueva York
PENSADO PARA TI
“El golf aporta a
las personas ciegas
una extraordinaria
experiencia
de superación
personal”
Carlos Rubén Fernández Gutiérrez, vecino de Hato Verde, es uno de los
socios más activos de su Club de Golf y una de las pocas personas ciegas en
toda España que practica a diario este deporte. Una disciplina que él mismo
consideraba inalcanzable hace unos años para aquéllos que no pueden ver.
32
redacción/ José Manuel Caro
Carlos Rubén es aficionado al
deporte desde que tiene uso de
razón. Ha practicado todo tipo de
disciplinas, como rugby, atletismo,
tenis o kenpo-karate. A los 17
años, mientras jugaba un partido
de rugby, recibió un fuerte golpe
que le provocó un desprendimiento
de retina. Posteriormente, un error
médico hizo que Carlos nunca más
volviera a ver. Gracias a la ONCE
–como el mismo insiste, “la mayor
organización de ciegos del mundo”–
pudo seguir formándose.
Desde los 17 a los 38 años
centró todo su esfuerzo en crecer
profesionalmente. Tras contraer
la ceguera, Carlos pensó que sería
muy difícil volver a hacer deporte.
A partir de ahí empezó a conocer
a otras personas en su misma
situación que jugaban al fútbol
y hacían atletismo. Pero nunca
se planteó el golf. Todo cambió
durante un viaje de trabajo en
Estados Unidos, en el que conoció a
una persona ciega que le demostró
que era posible. Carlos regresó a
España animado por esa confianza
y comenzó a informarse sobre todo
lo necesario para alcanzar ese
nuevo reto.
Al llegar a Sevilla y tras adquirir su
vivienda en Hato Verde, se decidió
finalmente a hacer realidad lo
que en principio parecía un sueño
inalcanzable. Desde el primer día
se inscribió junto a su familia como
socio del Club de Golf de Hato
Verde, cuyos profesores le animaron
a sumarse a las clases que había
empezado a recibir su hijo.
De reto a realidad
Carlos recuerda su primer día
en el campo de golf como un
acontecimiento lleno de ilusión.
“Tanto para mí como para el
PENSADO PARA TI
Perfil personal
apasionante afición. El siguiente
hito consistió en mejorar el swing
y alcanzar mayor distancia con el
menor número de fallos posible.
Salida al campo
La técnica empleada por Carlos
posee una serie de peculiaridades
que la hacen diferente a la de
cualquier golfista. “Lo primero
es la descripción del hoyo: el par,
número de metros y ángulos. Deben
describirme cómo es el campo y
los obstáculos que hay. A partir de
esas indicaciones ya puedo realizar
mi hipótesis de aproximación”. A
medida que la partida avanza es el
caddy quien da instrucciones para
la llegada al green. A diferencia
de quienes pueden ver, Carlos
realiza en este área una táctica
especial. “Camino desde la bola
a la bandera, voy reconociendo
el terreno conforme avanzo y
luego vuelvo sobre mis pasos.
Con ayuda de mi acompañante
oriento el golpe y él lo verifica”.
Esta labor complementaria, que
se suma al trabajo individual del
jugador, sólo tiene lugar en el
green. “Es una experiencia personal
muy gratificante que además es
compartida. Disfruto más, si cabe,
del silencio, los olores... Es una
sensación fantástica, sobre todo
cuando coges el putt, ya que el
golpe final es sólo tuyo”.
Para Carlos, la práctica del golf
aporta tanto a personas ciegas
como a quienes no lo son “un
espacio de calma a la semana,
aunque sólo sean 2 ó 3 horas,
pues el tiempo se para y el estrés
desaparece”. En el caso de los
jugadores invidentes destaca,
además del disfrute de un entorno
amable, sin peligros ni ruidos, la
vivencia de una experiencia de
superación personal, que puede ser
disfrutada durante muchos años
en la vida.
“El golf es un deporte
perfectamente practicable por
personas ciegas, que además lo
pueden disfrutar en familia. En este
sentido, Hato Verde nos ofrece
además el lujo de tener un campo
de golf muy cerca de tu casa”,
concluye Carlos. “En el golf como
en la vida, recomiendo hacerlo
todo paso a paso, sin caer en la
frustración. De esta forma he
podido ver cumplidas todas mis
metas”.
33
profesor fue fascinante, aunque
en aquella primera jornada no le di
ni una sola vez a la bola”, explica
con emoción. Tras aquella partida,
Carlos se marchó muy contento,
pensando para sí: “si he llegado
a ser cinturón negro de kenpokarate, puedo hacerlo; ya llegará
el momento, no tengo prisa. Sólo
quiero ser mejor cada día”.
La clave del éxito la descubrió
durante su segundo día de clase:
había que memorizar el movimiento
hasta conseguir el golpe. “Dejé de
pensar en la trayectoria exacta
y procuré que el gesto estuviera
más alejado de mi cuerpo,
siempre según las indicaciones del
profesor. A partir de ahí, todo el
trabajo consistió en memorizar ese
movimiento”. Una vez superado ese
primer escollo, Carlos acudía a las
clases acompañado de su mujer y
su hijo, y lograba que los aciertos
tuvieran cada vez mayor frecuencia.
A la semana siguiente ya acertaba
el 50 por ciento de los golpes,
y durante la segunda aprendió
la técnica de tal forma que casi
siempre lo conseguía. “Las bolas no
salían largas pero desde luego sí
eran rectas”.
Carlos lo estaba consiguiendo y
quiso ir más allá en su nueva y
Carlos Rubén Fernández Gutiérrez, empresario de 38
años y vecino de Hato Verde desde 2006, es dueño
de un grupo de empresas dedicadas al ámbito de la
sostenibilidad y la nueva economía. Entre 2001 y 2006
fue presidente de la Fundación ONCE y su grupo de
empresas, formado por 12.000 trabajadores. Su afición
por el golf nació en Hato Verde hace tres años, momento
en que adquirió una vivienda en la urbanización,
trasladándose a ella desde Madrid junto a su familia.
La apuesta de REALIA
por Andalucía
34
REALIA apuesta de nuevo por Andalucía mediante el desarrollo de la quinta fase del complejo residencial Hato
Verde, la promoción más importante de las que la compañía desarrollará en los próximos años por volumen y
calidad. De hecho, de las cinco nuevas promociones que REALIA promoverá en toda España –un plan que prevé
425 nuevas viviendas en Madrid, Valencia, Valladolid y Sevilla– más de la cuarta parte se alzarán en Hato Verde,
sumando un total de 123 viviendas.
Situado en la localidad sevillana de
Guillena, Hato Verde es uno de los
más claros exponentes de la labor
realizada por REALIA, orientada a
promover espacios de alta calidad
dirigidos a familias y empresas. Más
que una promoción de viviendas,
Hato Verde constituye en realidad un
estilo de vida propio. Inmerso en un
campo de golf, el complejo residencial
permite a sus vecinos disfrutar de
la naturaleza en un entorno de gran
belleza y tranquilidad, cercano a la
actividad económica y empresarial de
la ciudad de Sevilla.
El proyecto residencial se inició
en noviembre de 2003 con la
comercialización de la primera
fase, un conjunto de chalets dotado
de la más alta calidad. Desde esa
fecha, el complejo de Hato Verde no
ha dejado de crecer. Actualmente
comprende un total de cuatro fases,
en las que residen aproximadamente
400 familias, a las que habrá
que sumar las que residirán
próximamente en la quinta fase.
Asimismo, REALIA ha constituido la
sociedad Guillena Golf, a través de
la cual gestiona el campo de golf de
Hato Verde, propiedad de REALIA.
En Sevilla, REALIA ha desarrollado
asimismo la promoción Olivar del
Fraile, situada en Espartinas, en la que
se han construido y comercializado
142 viviendas, y la promoción
Real de Valdomina, en San Juan
de Aznalfarache, formada por 186
chalets. En otras provincias como
Almería y Málaga dispone igualmente
de viviendas en promociones
como Aguaserena y Equmar,
respectivamente.
Garantía y solvencia
Proyectos como Hato Verde se asientan
en la garantía y solvencia empresarial
de REALIA, compañía constituida en
el año 2000 mediante la integración
de las actividades inmobiliarias y el
equipo de profesionales de FCC y Caja
Madrid, sus accionistas de referencia.
REALIA cotiza actualmente en la Bolsa
española y mantiene un alto grado de
diversificación e internacionalización,
lo cual le permite afrontar el futuro
con garantía de éxito. Por otra parte,
REALIA es una de las empresas
más solventes y con mejor ratio de
endeudamiento LTV (loan to value) del
sector en Bolsa.
La actividad principal de REALIA es
el alquiler de activos en patrimonio
–fundamentalmente oficinas,
en España y Francia– y Centros
Comerciales en España. En Francia,
la actividad patrimonial se realiza
a través de SIIC de París, filial que
cotiza en la Bolsa francesa. La
actividad de promoción la realiza a
través de la promoción de viviendas
y gestión de suelo.
El patrimonio de REALIA está
formado por 74 edificios de oficinas
y centros comerciales, con una
superficie alquilable de 541.462
metros cuadrados y un valor de
mercado de 2.910 millones de euros,
según la última valoración realizada
por CB. Richard Ellis en diciembre
de 2009. Entre estos edificios figura
el Centro de Negocios Kansas City,
situado junto a la sevillana estación
ferroviaria de Santa Justa. Este
inmueble cuenta con tres plantas
de oficinas en alquiler y 143 plazas
de aparcamiento, lo que supone
una superficie alquilable de 8.735
metros cuadrados.
En promoción, REALIA dipone de
un millar de viviendas a la venta,
tanto de primera como de segunda
residencia, en distintas provincias
como Almería, Alicante, Asturias,
Baleares, Las Palmas, Madrid,
Málaga, Valencia, Valladolid y Sevilla.
AGENDA
AGE
NDA
Oficina de Turismo de
Las Pajanosas Q Calidad
Turística
Avda. Concepción Soto, 51
(Las Pajanosas)
Tlf. 95 578 11 06
CENTROS DE SALUD
Centro de Salud de Guillena
Dr. Correa Charro
Zurbarán, s/n.
Tlf.: 955 62 31 33
Urgencias: 955623136
Centro de Salud
de Torre de la Reina
Dr. Higinio Capote
Plaza Mayor, s/n
Tlf: 955 62 46 64
GOLF
Campo de Golf Hato Verde
Complejo residencial Hato Verde (Las
Pajanosas)
Autovía Sevilla-Mérida Salida 790
Tlf: 955 79 50 59
(Web: www.hatoverde.com)
Federación Andaluza de Golf
Tlf. 952 225 590
Web: www.fga.org
Federación Española de Golf
Tlf. 91 555 26 82
Web: www.golfspainfederacion.com
Ryder Cup Spain 2018
Web: www.rcmadrid2018.com
Ayuntamiento
de Las Pajanosas
C/ Concepción Soto, 69
Tlf.: 955 78 11 06
Ayuntamiento Torre de la Reina
C/ Plaza Mayor, 1
Tlf.: 955 78 09 01
Policía Municipal
C/ Echegaray, 4
Tlf: 955 78 56 60 / 629 541 887
Guardia Civil
C/ Ramón y Cajal, 6
Tlf: 955 78 50 20
Juzgado de Paz
C/ Pasaje Real, 1
Tlf.: 955 78 57 20
Oficina Municipal de
Información al Consumidor (OMIC)
C/ Real, 39
Tlf: 955 78 50 05
Ruta del Agua:
Delegación de Turismo del
Ayuntamiento de Guillena
Dirección: Avenida de Burguillos s/n.
Tlf. 95 578 50 05 Ext. 408
CEIP Ntra. Sra. del Carmen
C/ Sol, s/n. (Torre de la Reina)
Tlf: 955 73 99 18
IES El Molinillo
Avda. Los Molinillos, s/n.
Tlf.: 955739942
TRANSPORTE PÚBLICO
Guillena- Plaza de Armas de
Sevilla
Tlf.: 954 11 89 93 /954 90 80 40
(Empresa Paulino)
Torre de la Reina- GuillenaPlaza de Armas de Sevilla
Tlf.: 954 11 89 93 / 954 90 80 40
(Empresa Paulino)
Las Pajanosas- Plaza de Armas
de Sevilla (parada en Hato Verde)
Tel.: 954 39 39 17 (Empresa Garbus)
954 99 92 90 (Empresa Casal)
Guillena- Las Pajanosas
(Ayuntamiento de Guillena)
Tlfl.: 955 78 50 05
TRANSPORTE ESCOLAR
Colegio Internacional Europa
El Colegio Internacional Europa
incluye en sus rutas escolares Hato
Verde.
C/ Ctra. Sevilla-Huelva A-8076 Km.
558.4 (Espartinas)
Tlf.: 954 71 70 69 / 608 28 74 76
Restaurante Bar Lola
C/ Concepción Soto, 28
(Las Pajanosas)
Tlf.: 955 78 11 20 / 610 77 57 11
Restaurante La Cantina
Ruta del Agua Km.15
Tlf.: 651 06 16 25 / 661 70 26 15
HOTELES
Hotel Cortijo Águila Real
Ctra. Guillena-Burguillos, km. 4
Tlf.: 955 78 50 06
Web: www.aguilareal.com
Hotel Cortijo Torre de la Reina
C/ Paseo Alameda, s/n, Torre de la
Reina (Guillena)
Tlf.: 955 78 01 36
Web: www.torredelareina.com
Hotel JM Jardín de la Reina
Paseo Alameda s/n, Torre de la Reina
(Guillena)
Tlf.: 955 78 00 88
Web: www.jmhoteles.com
RESTAURANTES
Restaurante Club Golf Hato
Verde (Barros)
Autovía Sevilla –Mérida. Salida 790
Tlf: 955 79 50 59
Restaurante Extremadura
C/ Concepción Soto, 2 (Las Pajanosas)
Tlf.: 955 78 11 17
Bar Casa Luisa
Avda Burguillos, 15
Tlf.: 955 78 55 51
Huerta del Mayorazgo
Camino del Pantano El Gergal, s/n
Tlf.: 656 253 294 / 656 455 173
Mesón Terraza El Rubio
Avda. Burguillos, 32
Tlf.: 625124974
Venta El Palmarillo
Ctra. Burguillos, s/n
Tlf: 955784687
Rinconcito Argentino
C/ Avda. Burguillos, 70
Tlf: 955 78 48 79 / 685 613 044
Casa Esteban
C/ Roble, 1 (Torre de la Reina)
Tlf: 955 78 02 35
Asador Torre de la Reina
C/ Plaza Mayor, 3
(Torre de la Reina)
Tlf.: 608 22 69 17
Restaurante Doble C
C/ María de Padilla, 2
(Torre de la Reina)
Tlf.: 696 19 26 71
Restaurante La Julaga
C/ Mayor, 11 (Torre de la Reina)
Tlf.: 955 78 02 39
ADMINISTRADOR
ENTIDAD URBANÍSTICA
DE CONSERVACIÓN
Administraciones Castro
Tlf.: 954 21 61 41
35
Oficina de Correos
C/ Zurbarán, 12
Tlf.: 955 78 56 77
CEIP Virgen del Rosario
C/ Concepción Soto, 90
(Las Pajanosas)
Tlf.: 955 73 99 17
CEIP Andalucía
Avda. Los Molinillos, s/n.
Tlf.: 955 73 99 20
Restaurante Los Alemanes
C/ Concepción Soto, 59
(Las Pajanosas)
Tlf.: 955 78 10 88 / 955 78 11 63
Restaurante Venta Los Arcos
Ctra. N-630, km. 799
Tlf.: 955 78 46 47
CENTROS DE EDUCACIÓN
Ayuntamiento de Guillena
Plaza de España, 1
Tlf.: 955 78 50 05 / 5123 / 5732
/ 5272
Web: www.guillena.org
Restaurante Mesón Casa Miquete
C/ Concepción Soto, 24
(Las Pajanosas)
Tlf.: 955 78 11 85
Restaurante El Abuelo
C/ Concepción Soto, 57
(Las Pajanosas)
Tlf.: 955 78 12 40
Centro de Salud
de Las Pajanosas
Concepción Soto, 118
Tlf.: 955 78 12 45
AYUNTAMIENTO Y
SERVICIOS PÚBLICOS
Restaurante Mesón Casa
López
C/ Concepción Soto, 39 (Las
Pajanosas)
Tlf.: 955 78 10 34